EP0289489A1 - Process for the manufacture of bristled articles and bristled articles produced by said process. - Google Patents

Process for the manufacture of bristled articles and bristled articles produced by said process.

Info

Publication number
EP0289489A1
EP0289489A1 EP86906813A EP86906813A EP0289489A1 EP 0289489 A1 EP0289489 A1 EP 0289489A1 EP 86906813 A EP86906813 A EP 86906813A EP 86906813 A EP86906813 A EP 86906813A EP 0289489 A1 EP0289489 A1 EP 0289489A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristle
bristles
bristle carrier
holes
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86906813A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0289489B1 (en
Inventor
Georg Weihrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coronet Werke GmbH
Original Assignee
Coronet Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coronet Werke GmbH filed Critical Coronet Werke GmbH
Priority to ES86906813T priority Critical patent/ES2013727B3/en
Publication of EP0289489A1 publication Critical patent/EP0289489A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0289489B1 publication Critical patent/EP0289489B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/06—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by welding together bristles made of metal wires or plastic materials

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

Articles à soies comportant un support (1) de soies, lequel possède sur des faces opposées au moins un trou (2) destiné à recevoir des soies artificielles (3) individuelles ou réunies en touffes pour former une garniture de soies sur les faces opposées. On réalise lesdits articles en positionnant les trous dans le support (1) de manière telle qu'ils se confondent, que les soies (3) présentées des deux côtés du support (1) soient fondues au niveau de leurs extrémités adjacentes audit support (1) et soient introduites dans les trous opposés jusqu'à l'intérieur des trous.Bristle articles comprising a support (1) of bristles, which has on opposite sides at least one hole (2) intended to receive artificial bristles (3) individual or united in tufts to form a lining of bristles on the opposite sides. Said articles are produced by positioning the holes in the support (1) in such a way that they merge, that the bristles (3) presented on both sides of the support (1) are melted at their ends adjacent to said support (1). ) and are introduced into the opposite holes up to the inside of the holes.

Description

Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren und danach hergestellte Borstenwareπ Process for the production of bristle goods and bristle goods produced thereafter
Die Erf ndung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren mit einem Borstenträger, der auf gegenüber¬ liegenden Seiten wenigstens je ein Loch zur Aufnahm'? von einzelnen oder bündelweise zusammengefaßten Kunststoff- Borsten zur Bildung eines Borstenbesatzes an den gegenüber¬ liegenden Seiten aufwei st, sowi e nach diesem Verfahren her¬ gestellte Borstenwaren.The invention relates to a method for producing bristle goods with a bristle carrier which has at least one hole on each side for receiving it. of individual or bundled plastic bristles to form a bristle stock on the opposite sides, and bristle articles produced by this method.
Typische Beispiele für Borstenwaren der vorgenannten Art sind beidseitig besetzte Handwaschbürsten oder Zahnbürsten, beidseitig mit Borsten besetzte Gurte, Bänder oder Scheiben für technische Zwecke, insbesondere für Bürstmaschinen oder auch beidseitig mit Borsten versehene Matten, z.B. Fußabtritt¬ matten. Solche Borstenwaren werden bisher derart hergestellt, daß bei starren Borstenträgern, auf dessen be den Seiten Sacklöcher - zumeist in gegenseitigem Versatz -eingebracht und in diese Löcher die Borsten eingebracht werden, die dann in den Löchern verankert werden. Bei dünnen, flexiblen Borstent gern ird hingegen eine perforierte oder gewebe¬ artige Struktur verwendet und es werden Borsten durch die offene Struktur gefädelt und mechanisch am Borstenträger befestigt. Die Verfahren sind fertigungstechnisch auf¬ wendig und teuer.Typical examples of bristle goods of the aforementioned type are hand washing brushes or toothbrushes covered on both sides, belts, tapes or disks covered with bristles for technical purposes, in particular for brushing machines or mats provided with bristles on both sides, for example, foot mats. Such bristle products have so far been produced in such a way that in the case of rigid bristle carriers, on the be blind holes on the sides - usually in mutual offset - and the bristles are introduced into these holes, which are then anchored in the holes. In the case of thin, flexible bristles, however, a perforated or tissue-like structure is often used and bristles are removed by the open structure threaded and mechanically attached to the bristle holder. The processes are complex in terms of production technology and are expensive.
Aufgrund der zunehmenden Verwendung von Kunststoff-Borsten und Borstenträgern aus Kunststoffen gehen seit vielen Jahren die Bemühungen dahin, bei einseitig mit Borsten be¬ setzten Borstenwaren Borstenträger und Borsten durch Schweißen miteinander zu verbinden. Hierbei werden die Enden stumpf auf die gleichfalls aufgeschmolzene Oberfläche des Borstenträgers aufgedrückt. Nach dem Erstarren der Schmelze ist die Verbindung hergestellt.Because of the increasing use of plastic bristles and bristle carriers made of plastics, efforts have been made for many years to connect bristle carriers and bristles to one another by welding in the case of bristle articles with bristles on one side. Here, the ends are pressed bluntly onto the melted surface of the bristle carrier. After the melt solidifies, the connection is established.
Beim Stumpfschweißen ergeben sich Probleme in der Auswahl der Kunststoffe. Sie gelingt in einem für Dauerbeanspruchung bef iedigendem Maß im wesentlichen nur bei gleichen Werk¬ stoffen von Borsten und Borstenträger. Da die Borsten wegen ihrer Beanspruchung aus relativ hochwertigen Kunststoffen be¬ stehen müssen, erfordert dies die Verwendung gleichermaßen hochwertiger Kunststoffe für den Borstenträger, was aus rein fertigkeitstechnischen Gründen an sich nicht notwendig wäre. Dies verteuert also das Produkt unnötig.With butt welding, there are problems in the choice of plastics. To a degree satisfactory for long-term use, it succeeds essentially only with the same bristle and bristle carrier materials. Since the bristles have to be made of relatively high-quality plastics because of their stress, this requires the use of equally high-quality plastics for the bristle carrier, which would not be necessary per se for purely technical reasons. This makes the product unnecessarily expensive.
Ungleiche Werkstoffpaarungen lassen sich dann verwenden, wenn die Borsten in Sacklöcher eingesetzt werden und diese Hinterschnitte aufweisen, hinter die die Schmelze fließen kann, um eine einwandfreie Verankerung zu erhalten. Die Her¬ stellung solcher Hinterschnitte in Sacklöchern ist nur mit aufwendigen Werkzeugen möglich.Unequal combinations of materials can be used if the bristles are inserted into blind holes and they have undercuts, behind which the melt can flow, in order to achieve perfect anchoring. The production of such undercuts in blind holes is only possible with complex tools.
Es ist auch bekannt, daß zur Herstellung einer ringförmigen oder zyl ndrischen Borstenware die offene ebene Struktur mit ihren Rändern unter überlappen derselben zu einem Ring geformt und das aufgeschmolzene Ende von Borsteπ- bündeln durch den Überlappungsbere ch durchgedrückt wird. Nach dem Erstarren sind nicht nur die Borsten verankert, sondern ist zugleich auch der Ring geschlossen.It is also known that for the manufacture of an annular or cylindrical bristleware, the open planar structure with their edges overlapping them formed into a ring and the melted end of bristle bundles is pushed through the overlapping area. After solidification, not only are the bristles anchored, but the ring is also closed at the same time.
Der vorgenannte Stand der Technik ist umfassend in der DE-OS 23 35 468 beschrieben, weshalb diese Druckschrift als exemplarisch für das gesamte Gebiet der Schweiß-bzw. Schmelzverbindung von Borsten und Borstenträger gelten kann .The above-mentioned prior art is described comprehensively in DE-OS 23 35 468, which is why this publication is exemplary for the entire field of welding or Melt connection of bristles and bristle carriers can apply.
Der Erfindung l iegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren mit bei sei tigern Borsten¬ besatz bzw. Borstenwaren dieser Art zu schaffen, die eine einfache und kostengünstige Herstellung, eine sichere Ver¬ ankerung der Borsten im Borstenträger bei einer beliebigen Auswahl des Werkstoffs für den Borstenträger gestattet.The invention has for its object to provide a method for the production of bristle goods with bristles or bristle goods of this type, which are simple and inexpensive to manufacture, secure anchoring of the bristles in the bristle carrier with any selection of the Permitted material for the bristle carrier.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Löcher derart in den Borstenträger eingebracht werden, daß sie ineinander übergehen, daß die von beiden Seiten dem Borstenträger zugeführten Borsten an ihren dem Borstenträger zugekehrten Enden aufgeschmolzen und in die gegenüber¬ liegenden Löcher bis zum Zusammenstoßen der Schmelze inner¬ halb der Löcher eingeführt werden.This object is achieved in that the holes are introduced into the bristle holder in such a way that they merge into one another, that the bristles fed from both sides to the bristle holder melt at their ends facing the bristle holder and into the opposite holes until the melt collides be introduced within the holes.
Im Abkehr von der bisherigen Technologie, bei der die Borsten oder Borstenbündel jeweils nur mit dem Borsten¬ träger verbunden werden, geht die Erfindung den Weg, die Borsten an der einen Seitedes Borstentr gers unmittelbar mit den Borsten an der anderen Seite zusammenstoßen ,wodurch die aufgeschmolzenen Enden sich bei verschweißbaren Kunst¬ stoffen untereinander verbinden oder bei nicht verschweißbaren Kunststoffen gegen die Lochwand pressen und so ein Kraftschluß entsteht. Es ist ohne weiteres ersicht¬ lich, daß bei Anwendung des erfindungsgemäßen Ver¬ fahrens der Borstenträger, der an der Schmelzver- bindung selbst nicht teilzunehmen braucht, im Bedarfs¬ fall jedoch teilnehmen kann, aus jedem beliebigen Werkstoff, z.B. Kunststoff, Holz, Metall oder der¬ gleichen bestehen kann, ohne daß hierdruch die Ver¬ bindung der Borsten untereinander und mit dem Borsten¬ träger ungünstig beeinflußt werden könnte.In departure from the previous technology, in which the bristles or bundles of bristles are each connected only to the bristle carrier, the invention takes the path of the bristles on one side of the bristle carrier colliding directly with the bristles on the other side, as a result of which the melted ones Ends connect to one another in the case of weldable plastics or in the case of non-weldable plastics Press plastics against the perforated wall and this creates a frictional connection. It is readily apparent that, when using the method according to the invention, the bristle carrier, which does not have to participate in the melt connection itself, but can participate if necessary, is made of any material, for example plastic, wood, metal or the same can exist without the connection of the bristles to one another and to the bristle carrier being adversely affected.
In bevorzugter Ausführung des Verfahrens ist vorge¬ sehen, daß am Borstenträger im Bereich der Löcher Vor¬ sprünge und/oder Hinterschnitte und/oder Rauhigkeiten zur Verankerung der Borsten im aufgeschmolzenen Bereich angebracht werden, z.B. anläßlich dessen Herstellung oder nachträglich durch Warmeinformung erzeugt werden. Die Anbringung von Vorsprüngen, Hinterschnitten oder auch nur von Rauhigkeiten an den durchgehenden Löchern des Borstenträgers sorgen für eine Verbesserung der Ver¬ ankerung der Borsten, wobei diese Maßnahmen gegen Auszugs¬ kräfte in beiden Richtungen wirksam sind. Die fertigungs¬ technische Erzeugung solcher Hinterschnitte oder Vor¬ sprünge ist sowohl bei mechanischer oder termischer Her¬ stellung der Löcher, wie auch beim Herstellen des Borsten¬ trägers und der Löcher durch Gießen, z.B. Spritzgießen, ohne Schwierigkeiten möglich, da jeder in die lichte Weite der Löcher hineinragende Vorsprung zu seinen beiden Seiten einen Hinterschnitt für die jeweils abgewandten Borsten bildet, so daß faktisch nur Vorsprünge oder Rauhigkeiten notwendig sind, um eine verbess-erte auszugsfeste Ver¬ ankerung zu erreichen. Bei dünnen Borstenträgern und/oder tiefer Aufschmelzung der Borstenenden verbleibt die Schmelze auf der Außenseite des Borstentr gers unter Bildung eines abstützenden Wulstes.In a preferred embodiment of the method it is provided that projections and / or undercuts and / or roughness for anchoring the bristles in the melted area are provided on the bristle carrier in the area of the holes, for example on the occasion of its manufacture or subsequently produced by hot molding. The provision of protrusions, undercuts or even only roughness on the through holes of the bristle carrier improve the anchoring of the bristles, these measures being effective against pull-out forces in both directions. The production of such undercuts or protrusions in terms of production technology is possible without difficulty both with mechanical or thermal manufacture of the holes and with the manufacture of the bristle carrier and the holes by casting, for example injection molding, since everyone is in the clear width the protrusion protruding on both sides of the holes forms an undercut for the bristles facing away from each other, so that in fact only protrusions or roughness are necessary in order to achieve an improved pull-out anchoring. With thin bristle carriers and / or deeper melting of the bristle ends, the melt remains on the outside of the bristle carrier to form a supporting bead.
Eine nach dem vorgenannten Verfahren hergestellte Borsten¬ ware mi einem Borstent äger und an gegenüberliegenden Seiten in Löchern des Borstentr gers angeordneten Kunst¬ stoff-Borsten zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, daß die an gegenüberliegenden Seiten angeordneten Löcher i einander in Verbindung stehen und die von gegen¬ überliegenden Seiten in die Löcher wenigstens bis zur gegenseitigen Berührung eingeführten Borsten durch Ver¬ schmelzen im Berührungsbereich miteinander verbunden sind. Dabei ist vorzugsweise vorgesehen, daß der Borstentr ger im Bereich seiner Löcher Vorsp ünge und/oder Hinterschnitte und/oder Rauhigkeiten zum Verankern der Borsten aufweist.A bristle product produced according to the aforementioned method with a bristle holder and plastic bristles arranged on opposite sides in holes in the bristle holder is distinguished according to the invention in that the holes arranged on opposite sides are connected to one another and those from opposite ¬ overlying sides in the holes, at least until the bristles are brought into mutual contact, are connected to one another by fusing in the contact area. It is preferably provided that the bristle holder has projections and / or undercuts and / or roughness for anchoring the bristles in the region of its holes.
In bevorzugter Ausführung weist der Borstenträger Durch¬ gangslöcher und in diesen nach innen ragende Vorsprünge auf, wobei die Vorsprünge als einzelne oder ringförmig geschlossene Nasen, als Querstege oder als Einschnürung des Durchgangs¬ loches ausgebildet sein können.In a preferred embodiment, the bristle carrier has through-holes and projections projecting inwards therein, the projections being able to be designed as individual or ring-shaped closed lugs, as transverse webs or as a constriction of the through-hole.
Eine abgewandelte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß die ineinander übergehenden Löcher an den gegenüber¬ liegenden Seiten des Borstenträgers so angeordnet sind, daß sie im Übergangsbereich gegeneinander versetzt s nd. Bei dieser Ausführungsform wird durch den Versatz des einen Loches gegenüber dem anderen ein Hinterschnitt für die Borsten an der jeweils gegenüberliegenden Seite geschaffen. Versetzte Löcher können dann, wenn sie sich in der Tiefe überschneiden, bei ni chtverschwei ßbarem Borstenmaterial zur Bildung von Füßen zur Verankerung führen. Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel weist der Borstenträger am Öffnungsrand der Löcher eine seine Oberfläche überragende ,ri ngförmi ge Erhöhung auf. Durch diese ringförmige Erhöhung wird die beim Ein¬ führen der aufgeschmolzenen Borstenenden verdrängte Schmelze eingefaßt. Durch diese Maßnahme ist es ferner möglich, den Borstenträger extrem 'dünnwandig , gegebenen¬ falls flexibel zu gestalten und gleichwohl eine aus¬ reichend große Tiefe der Löcher für das Befestigen und Führen (seitliches Abstützen) der Borsten zu erhalten.A modified embodiment is characterized in that the merging holes are arranged on the opposite sides of the bristle carrier in such a way that they are offset from one another in the transition region. In this embodiment, the offset of one hole relative to the other creates an undercut for the bristles are created on the opposite side. Staggered holes, if they overlap in depth, can lead to the formation of feet with non-weldable bristle material to form feet. According to a further exemplary embodiment, the bristle carrier has a ring-shaped elevation projecting above its surface at the opening edge of the holes. This annular increase surrounds the melt displaced when the melted bristle ends are introduced. This measure also makes it possible to make the bristle carrier extremely thin-walled, if necessary flexible, and nevertheless to obtain a sufficiently large depth of the holes for fastening and guiding (lateral support) of the bristles.
Weist die ringförmige Erhöhung innenseitig eine Einlauf¬ schräge für das Einführen der Borstenbündel auf, so er¬ gibt sich der weitere fertigungstechnische Vorteil , daß die beim Aufschmelzen der Borstenenden entstehende Schmelzperle leichter in das Loch eingeführt werden kann. Dies kann noch dadurch unterstützt werden, daß die Löcher im Borstenträger von ihrem Öffnungsrand nach innen ver¬ laufende Ei nl aufschrägen aufweisen.If the annular elevation on the inside has an inlet slope for the insertion of the bristle bundles, there is the further advantage in terms of production technology that the melting bead formed when the bristle ends are melted can be introduced more easily into the hole. This can be supported by the fact that the holes in the bristle carrier have bevels extending inwards from their opening edge.
Bei erf ndungsgemäß hergestellten Borstenwaren können nicht nur Borsten und Borstenträger aus verschiedenen Werkstoffen bestehen, sondern auch die Borsten selbst -können aus unter¬ schiedlichen Kunststoffen bestehen, da sie im Schmelzbe¬ reich durch Anpressen an die Lochwand und/oder in Ver¬ bindung mit den Vorsprüngen oder Rauhigkeiten an den Durch- gangslöchern eine ausreichende Verankerung selbst dann er¬ halten, wenn die beiden Werkstoffe nicht miteinander ver¬ schweißen. Selbstverständl ch können an einem einzigen Borstenträger auch bereichsweise Borsten aus unterschied¬ lichen Werkstoffen in unterschiedlicher Konfiguration und Dichte angeordnet werden. Die Erfindung bet ifft ferner ein Verfahren zur Her- stellunπ von Borstenwaren mi t einem Borstenträger mit wenig¬ stens einem Durchgangsloch zur Aufnahme von einzelnen oder bündelweise zusammengefaßten Kunststoff-Borsten zur Bildung eines Borstenbesatzes an nur einer Seite des Borstenträgers. Solche Borstenwaren sind in vielen Ausführungsformen als Handbürsten, Maschinenbürsten etc. bekannt. Ihre Herstellung erfolgt in gleicher Weise, wie dies zuvor im Zusammenhang mit Borstenwaren beschrieben worden ist, die auf beiden Seiten des Borstenträgers mit Borsten besetzt sind. Auch bezüglich des Standes der Technik kann auf die einleitenden Ausführungen ver¬ wiesen werden .In the case of bristle articles produced according to the invention, not only can bristles and bristle carriers consist of different materials, but also the bristles themselves can consist of different plastics, since in the melting range they are pressed against the perforated wall and / or in connection with the Protrusions or roughnesses on the through holes are adequately anchored even if the two materials do not weld to one another. It goes without saying that bristles made of different materials in different configurations and densities can also be arranged in regions on a single bristle carrier. Bet The invention further ifft a process for preparing stellunπ bristle products w ith a bristle carrier with wenig¬ least a through hole for receiving individual or in bundles combined plastic bristles to form a bristle field on only one side of the bristle carrier. Such bristle products are known in many embodiments as hand brushes, machine brushes, etc. They are produced in the same way as described above in connection with bristle products which are bristled on both sides of the bristle carrier. With regard to the prior art, reference can also be made to the introductory statements.
Eine einfache und kostengünstige Herstellung sowie eine sichere Verankerung der Kunststoffborsten im Borsten¬ träger bei zugleich beliebiger Auswahl des Werkstoffes für den Borstenträger ist erfindungsge ß dadurch mögl ch, daß das Durchgangs 1 och mit wenigstens einem Vorsprung und/oder einem Hintersch itt versehen wird, und daß die Borsten an ihrem im Borstenträger zu befestigenden Ende aufgeschmolzen und die Schmelze nach Einführung der Borsten in das Durchgangsloch im Bereich des Vorsprungs oder Hinterschnittes von der Rückseite des Borstenträgers her angeformt wird.A simple and inexpensive manufacture and a safe anchoring of the plastic bristles in the bristle carrier with an arbitrary selection of the material for the bristle carrier is feasible according to the invention in that the passage 1 is also provided with at least one projection and / or one rear part, and that the bristles are melted at their end to be fastened in the bristle carrier and the melt is formed after insertion of the bristles into the through hole in the region of the projection or undercut from the rear of the bristle carrier.
Die Verwendung eines Durchgangsloches in dem ansonsten massiven Borstent äger gestattet es zunächst, Vorsprünge oder Hinterschnitte in einfacher Weise, z.B. anlässlich des Spritzgießens, anzubringen. Die Borsten werden auch hier an ihrem zu befestigenden Ende aufgeschmolzen und so in das Durchgangsloch eingeführt, daß die Schmelze im Bereich des Vorsprungs oder Hinterschnittes von der Rückseite des Borstenträgers angefor t werden kann. Damit ist ein sicherer und auszugsfester Sitz der Borsten innerhalb des Borstenträgers gewährleistet.The use of a through hole in the otherwise massive bristle carrier initially allows projections or undercuts to be made in a simple manner, for example on the occasion of injection molding. The bristles are also melted at their end to be fastened and inserted into the through hole so that the melt in Area of the projection or undercut from the back of the bristle holder can be requested. This ensures a secure and pull-out-tight fit of the bristles within the bristle holder.
Gemäß einem Ausführungsbeispiel können die Borsten von der Rückseite des Borstenträgers mit ihrem Nutzungs¬ ende voraus in das Durchgangsloch eingeführt, vor Ein¬ treten ihres anderen Endes in das Durchgangsloch an diesem Ende aufgeschmolzen, daraufhin vollständig einge¬ führt werden und dabei oder anschließend die Schmelze auf den Vorsprung oder H nterschnitt von der Rückseite des Borstenträgers her aufgεformt werden . - Diese Ver- fahreπsvariante hat den Vorteil , daß die Borsten in nur einer Richtung bewegt werden müssen.According to one embodiment, the bristles can be inserted into the through hole from the back of the bristle carrier with their end of use ahead, melted into the through hole at this end before their other end enters, then completely inserted and then or subsequently the melt is opened the projection or undercut is formed from the back of the bristle carrier. This process variant has the advantage that the bristles have to be moved in only one direction.
Statt dessen ist es aber auch möglich, die Borsten von der Besatzseite. des Borstenträgers in "das Durchgangs¬ loch so weit einzuführen, bis sie an der Rückseite des Borstenträgers überstehen, anschließend an dem über¬ stehenden Ende aufzuschmelzen und daraufhin zurückzu¬ ziehen oder zurückzusch eben, wobei während dieser Be¬ wegung oder anschließend die Schmelze auf den Vorsprung oder Hinterschnitt von der Rückseite des Borstenträgers her angeformt wird.Instead, it is also possible to remove the bristles from the fill side. of the bristle holder into " the through hole until they protrude at the rear of the bristle holder, then melt at the protruding end and then pull back or pull back, during this movement or subsequently the melt onto the Projection or undercut is formed from the back of the bristle holder.
Die Erfindung betrifft ferner nach dem vorgenannten Ver¬ fahren hergestellte Borstenwaren, die aus einem Borsten¬ träger und in einem Durchgangsloch desselben angeordneten Borsten bestehen. Diese zeichnet sich erf ndungsgemäß dadurch aus, daß das Durchgangsloch Vorsprünge oder Hinterschnitte aufweist und daß die Borsten durch Auf¬ schmelzen ihres im Borstenträger angeordneten Endes und Anformen der Schmelze an den Vorsprung oder Hinter¬ schnitt am Borstenträ'ger befestigt sind.The invention further relates to bristle articles manufactured according to the aforementioned method, which consist of a bristle carrier and bristles arranged in a through hole thereof. According to the invention, this is characterized in that the through hole protrusions or Having undercuts and that the bristles by Auf¬ their melt disposed in the bristle carrier end and molding the melt to the protrusion or the cut Hinter¬ Borstenträ 'eng are attached.
Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann der Vorsprung bz . Hinterschnitt von in das Durchgangsloch hineinragenden Nasen, Ringwulsten oder dergleichen gebildet sein. Statt dessen ist es auch möglich, den Hinterschnitt ittels einer Du chmesservergößerung des Durchgangslochs an der Rückseite des Borstentr gers zu bilden.According to one embodiment, the projection or. Undercut of noses, ring beads or the like protruding into the through hole. Instead, it is also possible to form the undercut by means of an increase in the diameter of the through hole on the back of the bristle carrier.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger in derFurther details and advantages of the invention will become apparent from the following description of some in the
Zeichnung iedergegebener Ausführungsformen. In der Zeichnung zeigen:Drawing of reproduced embodiments. The drawing shows:
'Fig. 1 eine schematische Darstellung einer 'Fig. 1 is a schematic representation of a
Ausführungsform des Verfahrens in einer Verfahrensstufe;Embodiment of the process in one process stage;
Fig. 2 einen Schnitt einer Ausführungsfor einer Bürste;2 shows a section of an embodiment of a brush;
Fig. 3-9 e einen vergrößerten Teilschnitt ver¬ schiedener Ausführungsformen der Ver¬ indung der Borstenbündel unterein¬ ander und/oder mit dem Borstentr ger-,3-9 e an enlarged partial section of various embodiments of the connection of the bristle bundles to one another and / or to the bristle holder,
Fig. 10+11 eine Detail-Draufsicht auf einen Borsten¬ träger mit verschiedenen Ausführungs¬ formen für die Verankerung der Borsten¬ bündel : Fig. 12 + 13 je einen Detai 1 schnitt eines Borsten¬ trägers mit weiteren Ausführungs- formen für die Verankerung der Borsten¬ bündel ;10 + 11 a detailed top view of a bristle carrier with different embodiments for anchoring the bristle bundles: 12 and 13 each show a detail 1 of a bristle carrier with further embodiments for anchoring the bristle bundles;
Fig. 14 - 16 verschiedene Ausführungsformen für14-16 different embodiments for
Borstenwaren mit einseitigem Besatz;Bristle goods with one-sided trimmings;
Fig. 17 + 18 zwei Verfa rensstufen bei einer weiteren Ausführungsform mit einseitigem Borsten¬ besatz.17 + 18 two stages in a further embodiment with one-sided bristle trim.
In Figur 1 ist ein Borstenträger (1) im Längsschnitt erkenn¬ bar, wie er beispielsweise für Handwaschbürsten mit beid- seitigem Borstenbesatz bekannt ist. In Abweichung von den bekannten Ausführungen weist der Borstenträger (1), der aus beliebigem Material bestehen kann, durchgehende Löcher oder Bohrungen (2) auf, die anlässlich seiner Herstellung (Spritz¬ gießen, Schäumen oder dergleichen) oder danach durch Bohren, Warmeinformen oder dergleichen erzeugt werden können. In jedes Durchgangsloch (2) des Borstenträgers (1) wird von jeder Seite ein Borstenbündel (3) eingeführt, das zuvor an seinem Ende (4) aufgeschmolzen wird. Dabei sitzen die Borsten¬ bündel (3) für jede Seite des Borsteπträgers (1) vorzugs¬ weise in einem gemeinsamen Halter, so daß sie gleichzeitig in die Durchgangslöcher (2) eingeführt werden können. Das Aufschmelzen der Enden (4) der Borstenbündel (3) kann durch Kontaktwärme oder durch kontaktsloses Erhitzen erfolgen. In Figur 1 ist beispielhaft das sogenannte Hei zspiegel erfahren wiedergegeben, bei dem zwischen dem eingespannten Borsten¬ träger (1) und den in den nicht gezeigten Haltern sitzendenA bristle carrier (1) can be seen in longitudinal section in FIG. 1, as is known, for example, for hand-washing brushes with bristle trimmings on both sides. In a departure from the known designs, the bristle carrier (1), which can be made of any material, has through holes or bores (2), which are made during the manufacture (injection molding, foaming or the like) or afterwards by drilling, thermoforming or the like can be generated. A bristle bundle (3) is inserted from each side into each through hole (2) of the bristle carrier (1) and is melted at its end (4) beforehand. The bristle bundles (3) preferably sit in a common holder for each side of the bristle carrier (1), so that they can be inserted into the through holes (2) at the same time. The ends (4) of the bristle bundles (3) can be melted by contact heat or by contactless heating. In Figure 1, the so-called hot mirror is shown by way of example, in which between the clamped bristle carrier (1) and those seated in the holders, not shown
ERSATZBLATT -11- Borstenbündeln (3) ein Heizspiegel (5) eingefahren wird, bis die Enden (4) ausreichend erweicht sind. Die Heiz¬ spiegel (5) werden dann entsprechend dem wiedergegebenen Doppelpfeil nach außen gefahren und die Borstenbündel (3) -in die Durchgangslöcher (2) eingefü rt.SPARE SHEET -11- Bristle bundles (3) a heating mirror (5) is retracted until the ends (4) are sufficiently softened. The heating mirrors (5) are then moved outwards in accordance with the double arrow shown and the bristle bundles (3) are inserted into the through holes (2).
Wie aus Figur 2 ersichtl ich, werden die Borstenbündel (3) soweit eingeführt, bis sie an den aufgeschmolzenen Enden zusammenstoßen und sich die Schmelze im Durchgangsloch ausbreitet. Die Art der Verankerung der Borstenbündel im Borstentr ger (1) kann auf verschiedene Art und eise er¬ folgen, wie dies nachstehend anhand mehrerer Ausführungs¬ formen beschrieben ist.As can be seen from FIG. 2, the bristle bundles (3) are introduced until they collide at the melted ends and the melt spreads out in the through hole. The type of anchoring of the bristle bundles in the bristle carrier (1) can take place in various ways, as is described below with the aid of several embodiments.
Bei der Ausführungsform gemäß Figur 3 ist das Durchgangs¬ loch (2) im Borstenträger (1) als durchgehende zyl indrische Bohrung ausgebildet, ggf. mit einer gewissen Oberfl chen¬ rauhigkeit versehen. Die von gegenüberl iegenden Seiten in das Durchgangsloch (2) eingefü rten Borstenbündel (3) , die an ihren vorlaufenden Enden aufgeschmolzen sind, bilden an der Stoßstelle eine Verdickung (6). Diese Verdickung (6) l iegt der Wandung des Durchgangslochs (2) kraftschlüssig an, so daß die Borstenbündel (3) hier verankert sind.In the embodiment according to FIG. 3, the through-hole (2) in the bristle carrier (1) is designed as a continuous cylindrical bore, possibly provided with a certain surface roughness. The bristle bundles (3) inserted from opposite sides into the through hole (2), which are melted at their leading ends, form a thickening (6) at the joint. This thickening (6) lies non-positively on the wall of the through hole (2), so that the bristle bundles (3) are anchored here.
In Figur 4 ist eine Ausführungsform wiedergegeben, bei der eine verbesserte Verankerung dadurch erreicht wird, daß das Durchgangsloch (2) etwa in mittlerer Höhe 'nasenartige Vor¬ sprünge (7) aufweist, die ggf. auch zu einem einzigen ring¬ förmigen Vorsprung zusammengefaßt sein können. Dadurch er¬ gibt sich im mittleren Bereich des Durchgangslochs (2) eine Verengung. Die zusammenfl ießende Schmelze (8) beider Borstenbündel (3) hinterfließt dabei auch jeweils die Vor¬ sprünge (7), so daß die Borstenbündel (3) gegenIn Figure 4 an embodiment is shown, in which an improved anchoring is achieved in that the through hole (2) jumps' nose-like approximately at mid-height Vor¬ having (7), which possibly also be combined into a single ring¬ shaped projection can. This results in a narrowing in the central region of the through hole (2). The confluent melt (8) of both bristle bundles (3) also flows behind the projections (7) so that the bristle bundles (3) counteract
ERSATZBLATT Auszugskräfte in beiden Richtungen gesichert sind.REPLACEMENT LEAF Extraction forces are secured in both directions.
Während bei den Ausführungsformen gemäß Figuren 3 und 4 die Borstenbündel (3) vorzugsweiser aus gleichem, mit¬ einander verschweißbarem Material bestehen, zeigt Figur 5 eine Ausführungsform, die auch für nicht ver¬ schweißbares Material geeignet ist. Hier sind im Durch¬ gangsloch (2) im mittleren Bereich, jedoch in unter¬ schiedlicher Höhe Vorsprünge (9) vorgesehen. Durch den Versatz der Vorsprünge (9) kann die Schmelze (10) jedes Borstenbündels hinter einen oder einen Teil dieser Vorsprünge (9) fließen, so daß jedes Borstenbündel (3) für sich im Borstenträger verankert ist. Dabei können, wie beispielsweise Figur 11 zeigt, am inneren Umfang des Durchgangslochs (2) mehrere solcher nasenartigen Vor¬ sprünge (9) angeordnet sein.While in the embodiments according to FIGS. 3 and 4 the bristle bundles (3) preferably consist of the same material which can be welded to one another, FIG. 5 shows an embodiment which is also suitable for non-weldable material. Here, projections (9) are provided in the through hole (2) in the central region, but at different heights. The offset of the projections (9) allows the melt (10) of each bundle of bristles to flow behind one or part of these projections (9), so that each bundle of bristles (3) is anchored in the bristle holder. 11, several such nose-like projections (9) can be arranged on the inner circumference of the through hole (2).
Figur 6 zeigt einen Borstenträger (1) in Form eines Röhrchens (11) , in welchem die Borstenbündel (3) nach Zusammenlaufen ihrer aufgeschmolzenen Enden wiederum unterFIG. 6 shows a bristle carrier (1) in the form of a tube (11), in which the bristle bundles (3) turn again after their melted ends converge
Bildung einer Verdickung (6) kraftschlüssig festgelegt sind.Formation of a thickening (6) are fixed.
Eine ähnliche Ausführungsform zeigt Figur 7 mit einem sehr dünnen Borstenträger (1) mit an beiden Seiten überstehenden hülsenartigen Führungen (12), die wiederum ein Durchgangs¬ loch (2) bilden, in welchem die Borstenbündel (3) mit einer Verdickung (6) kraftschlüssig verankert sind.FIG. 7 shows a similar embodiment with a very thin bristle carrier (1) with sleeve-like guides (12) protruding on both sides, which in turn form a through hole (2) in which the bristle bundles (3) with a thickening (6) are non-positively are anchored.
In Figur 8 ist ein Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem der Borstenträger (1) 2 von gegenüberliegenden Seiten einge¬ brachte bzw. erzeugte Löcher (2) aufweist, deren Achsen gegeneinander versetzt sind, so daß je ein Hinterschnitt (13) entsteht. Beim Stoßen der aufgeschmolzenen Enden der Borsten (3) fließt die Schmelze unter Bildung je einer Verdickung (14) hinter die Hinterschnitte (13), so daß wiederum jedes Borstenbündel für sich formschlüssig verankert ist. Auch diese Ausführungsform eignet sich für nicht miteinander verschweißbares Borstenmaterial .FIG. 8 shows an embodiment in which the bristle carrier (1) 2 has holes (2) introduced or produced from opposite sides, the axes of which are offset from each other, so that an undercut (13) is created. When the melted ends of the bristles (3) are pushed, the melt flows behind the undercuts (13), forming a thickening (14), so that each bundle of bristles is anchored in a form-fitting manner. This embodiment is also suitable for bristle material that cannot be welded to one another.
Bei der Ausführungsfo m gemäß Figur 9 ist wiederum ein sehr dünnwandiger Borstenträger (1) vorgesehen, der ggf. auch biegsam und flexibel ausgebildet sein kann. Die Borstenbündel (3) sind an ihren Ende so weit aufgeschmolzen, daß beim Einführen der Borstenbündel (3) in das Durch¬ führungsloch (2) und beim Zusammenstoßen derselben eine geringe Menge an Schmelze an den Außenseiten 15 des Borstenträgers (1) aufgestaut wird, die nach dem Erkalten einen Wulst (16) ergibt. Dadurch daß die Schmelze im mittleren Bereich (17) zusammenfließt, sind auch hier wiederm die Borstenbündel (3) gegen Auszugskräfte in beiden Richtungen gesichert.In the embodiment according to FIG. 9, a very thin-walled bristle carrier (1) is again provided, which can optionally also be designed to be flexible and flexible. The end of the bristle bundles (3) is melted so far that when the bristle bundles (3) are inserted into the through hole (2) and when they collide, a small amount of melt is accumulated on the outer sides 15 of the bristle carrier (1). which results in a bead (16) after cooling. Because the melt flows together in the central region (17), the bristle bundles (3) are again secured against pull-out forces in both directions.
Figur 10 zeigt lediglich eine Detailansicht eines Borsten¬ trägers (1) mit Durchgangsloch (2), innerhalb dessen ein quer verlaufender Steg (18) angeordnet ist, der für die im Bedarfsfall notwendige Verankerung der Borstenbündel sorgt.FIG. 10 shows only a detailed view of a bristle carrier (1) with a through hole (2), within which a transverse web (18) is arranged, which ensures the necessary anchoring of the bristle bundles if necessary.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fiαur 12 wird das Durch¬ gangsloch (2) durch zwe gegeneinander versetzte Löcher er¬ zeugt, deren Boden (19) jeweils einen Hinterschnitt für das von der gegenüberliegenden Seite eingeführte Borstenbündel bildet. Im Gegensatz zu Figur 8 sind die beiden Löcher je¬ doch in der Tiefe nicht, versetzt. Diese Ausführungsform eignet sich deshalb vorzugsweise für Borstenmat'erial , das miteinander verschweißbar ist.In the exemplary embodiment according to FIG. 12, the through hole (2) is produced by two mutually offset holes, the bottom (19) of which in each case forms an undercut for the bundle of bristles inserted from the opposite side. In contrast to FIG. 8, the two holes are not offset in depth. Therefore, this embodiment is preferably suitable for Borstenmat 'erial that is weldable together.
Schließlich ist in Figur 13 ein Ausführungsbeispiel ge¬ zeigt, bei dem das Durchgangsloch (2) konische Wände (20) aufweist, die eine Art Ein! aufschräge für die Schmelze der Borstenbündel bildet. Ggf. kann die Ein¬ laufschräge auch zu einem die Außenseiten des Borsten¬ trägers (1) überragenden Wulst (21) verlängert sein.Finally, an exemplary embodiment is shown in FIG. 13, in which the through hole (2) has conical walls (20) which have a kind of an! forms slopes for the melt of the bristle bundle. Possibly. the inlet slope can also be extended to a bead (21) projecting beyond the outside of the bristle carrier (1).
Die Schilderung der vorgenannten Ausführungsform zeigt, daß für die Borsten jeder beliebige Kunststoff verwendet werden und daß -bei entsprechendem mechanischen Ver- ankeruπgsmittel n- für die beiden Seiten des Borsten¬ trägers auch unterschiedliche Kunststoffe eingesetzt werden können, um beisp elswe se unterschiedliche Borsten¬ härten auf beiden Seiten zu erzielen. Ebenso ist es mög¬ lich, an den beiden Seiten des Borstenträgers Borsten¬ bündel unterschiedlichen Durchmessers oder Querschnittes oder mit unterschiedlicher Borstenzahl und/oder Borsten¬ farbe einzusetzen. Ferner kann der Borstenträger aus be¬ liebigem Material bestehen. Es können ferner fast beliebig dünne Borstenträger eingesetzt werden, da für die kraft-oder fσrmschl üss ige Verankerung eine sehr geringe Höhe ausreicht, insbesondere lassen sich auf diese Weise auch Bandbürsten oder dergleichen für industrielle Zwecke herstellen. Vor¬ stehend sind nur einige wenige Möglichkeiten, die die Er¬ findung bietet, aufgezeigt.The description of the abovementioned embodiment shows that any plastic can be used for the bristles and that — with the appropriate mechanical anchoring means n — different plastics can also be used for the two sides of the bristle carrier, in order to harden different bristles, for example to achieve on both sides. It is also possible to use bristle bundles of different diameters or cross-sections or with different numbers of bristles and / or bristles on both sides of the bristle carrier. Furthermore, the bristle carrier can be made of any material. It is also possible to use almost any thin bristle carrier, since a very small height is sufficient for the force-locking or positive anchoring, in particular band brushes or the like can also be produced in this way for industrial purposes. In the foregoing, only a few possibilities that the invention offers are shown.
In den Figuren 14 bis 18 sind verschiedene Varianten eines Verfahrens zur Herstellung von Borstenwaren mit nur ein¬ seitigem Borstenbesatz wiedergegeben. Auch hier besteht der Borstenträger (22) wiederum aus beliebigem Material . Er weist ein oder mehr Durchgangslöcher (23) auf, die mit Vor¬ sprüngen oder Hinterschnitten (24) versehen sind. In die Durchgangslöcher werden die Borsten (25) einzel¬ stehend oder in Bündeln eingesetzt und an ihrem im Borstenträger befindlichen Ende aufgeschmolzen. Das auf¬ geschmolzene Ende (26) wird an die Vorsprünge bzw. Hinterschnitte (24) von der Rückseite (27) des Borsten¬ trägers (22) her angeformt. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 14 ist der Vorsprung (24) von einer Art Ring¬ wulst gebildet, der in das aufgeschmolzene und nach dem Erkalten erh rtete Ende (26) eingreift.FIGS. 14 to 18 show various variants of a method for producing bristle articles with only one-sided bristle stock. Here, too, the bristle carrier (22) is made of any material. It has one or more through holes (23) which are provided with projections or undercuts (24). The bristles (25) are inserted into the through holes individually or in bundles and melted at their end located in the bristle holder. The melted end (26) is molded onto the projections or undercuts (24) from the rear (27) of the bristle carrier (22). In the exemplary embodiment according to FIG. 14, the projection (24) is formed by a type of annular bead which engages in the melted-on end (26) obtained after cooling.
Das Borstenbündel kann entweder von der Rückseite 27 des Borstenträgers her eingeführt werden und während der Ein¬ führungsbewegung vor dem Eintauchen in das Durchgangsloch (23) an seinem nachlaufenden Ende aufgeschmolzen werden und die Schmelze mittels eines in das Durchgangsloch(23^ eintauchenden Formstempels angeformt werden. Statt dessen ist es auch möglich, das Borstenbündel von der Besatzseite des Borstent gers (22) her durch das Durchgangsloch hindurch¬ zuführen, an seinem auf der Rückseite (27) überstehenden Ende aufzuschmelzen und anschließend -ggf. nach erneutem Ein¬ ziehen des Borstenbündels (25)- das aufgeschmolzene Ende (26) anzuformen.The bundle of bristles can either be inserted from the rear 27 of the bristle carrier and, during the insertion movement, be melted at its trailing end before being immersed in the through-hole (23), and the melt can be molded on by means of a die stamping into the through-hole (23). Instead of this, it is also possible to pass the bundle of bristles from the stocking side of the bristle device (22) through the through hole, melt at its end protruding on the rear side (27) and then, if necessary, pull the bristle bundle in again ( 25) - to form the melted end (26).
Figur 15 zeigt eine Ausführungsform, bei der der Hinter¬ schnitt von einer Durchmesservergrößerung (29) des Durch¬ gangslochs (23) erzeugt wird. Bei dieser Ausführungsform wird das aufgeschmolzene Ende (30) durch Aufstauchen oder Andrücken, mittel s eines Formstempels (31) auf den Hinter¬ schnitt (29) aufgeformt.FIG. 15 shows an embodiment in which the undercut is produced by an increase in the diameter (29) of the through hole (23). In this embodiment, the melted end (30) is molded onto the undercut (29) by upsetting or pressing , by means of a shaping stamp (31).
Die Ausführungsform gemäß Figur 16 unterscheidet sich von der gemäß Figur 14 nur dadurch, daß das aufgeschmolzene Ende (32) mit der Rückseite (27) des Borstenträgers (22) bündig abschließt, in dem auch hier wiederum ein entsprechender Formstempel (31) verwendet wird und die Borsten (25) mit ihrem aufgeschmolzenen Ende (32) in eine entsprechende Position gebracht werden.The embodiment according to FIG. 16 differs from that according to FIG. 14 only in that the melted end (32) is flush with the rear side (27) of the bristle carrier (22) concludes, in which a corresponding form stamp (31) is used here and the bristles (25) are brought into a corresponding position with their melted end (32).
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 17 und 18 ist ge¬ zeigt, daß das Borstenbündel (25) entweder von der Rück¬ seite des Borstenträgers (22) in das Durchgangsloch (23) eingeführt oder aber von der Frontseite durch das Durch¬ gangsloch hindurch bis über die Rückseite überstehend zu¬ geführt wird. An dem überstehenden Ende (33) werden die Borsten mittels eines -beispielsweise elektrisch beheizten Formstempels (34)- aufgeschmolzen und die Schmelze an den Rand des Durchgangslochs (23) angefo'rmt, wobei sie in eine Ringnut (34) eindringt und zugleich eine Fase (35) am rückseitigen Ende des Durchgangs! ochs (23) ausfüllt, so daß das aufgeschmolzene und na h Erkalten erhärtete Ende (35) mit der Rückseite (27) des Borstenträgers (22) bündig abschl ießt.In the exemplary embodiment according to FIGS. 17 and 18 it is shown that the bristle bundle (25) is either inserted into the through hole (23) from the rear side of the bristle carrier (22) or from the front side through the through hole to over the back is led protruding. The bristles by means of a -beispielsweise electrically heated punch form are (34) at the projecting end (33) - melted and the melt Is Required to the edge of the through hole (23) rmt ', where it penetrates into a ring groove (34) and at the same time a chamfer (35) at the rear end of the passage! fills (23) so that the melted and hardened end (35) is flush with the back (27) of the bristle carrier (22).
Ebenso wie die Formstempel _34) können auch die in den Figuren 14-16 wiedergegebenen Formstempel (28 bzw.31) un¬ mittelbar als Schmelzwerkzeug dienen,' zumindest aber er¬ hitzt sein, um die Schmelze nicht so schnell erstarren zu 1 assen . As well as the forming die _34) also reproduced in Figures 14-16 forming punch (28 bzw.31) can un¬ indirectly serve as melting tool, 'but be at least hitzt er¬ to the melt does not solidify as quickly ate 1.

Claims

P a t e n t a n s r ü c h e Patent claims
1. Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren mit einem Borstenträger, der auf gegenüberliegenden Seiten wenigstens je ein Loch zur Aufnahme von einzelnen oder bündelweise zusammengefaßten Kunststoff-Borsten zur Bildung eines Borstεnbesatzes an den gegenüberliegenden Seiten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher derart in den Borstenträger eingebracht werden, daß sie ineinander übergehen, daß die von beiden Seiten dem Borstenträger zugeführten Borsten an ihren dem Borstenträger zugekehrten Enden aufgeschmolzen und in die gegenüberliegenden Löcher bis zum Zusammenstoßen der Schmelze innerhalb der Löcher eingeführt werden.1. A process for the production of bristle goods with a bristle carrier having at least one hole on opposite sides for receiving individual or bundled plastic bristles to form a bristle trimming on the opposite sides, characterized in that the holes are introduced into the bristle carrier in this way that they merge into each other, that the bristles fed to the bristle holder from both sides are melted at their ends facing the bristle holder and inserted into the opposite holes until the melt collides within the holes.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Borstenträger im Bereich der Löcher Vorsprünge und/oder Hinterschnitte und/oder Rauhigkeiten zur Ver¬ ankerung der Borsten im aufgeschmolzenen Bereich ange¬ bracht werden. 2. The method according to claim 1, characterized in that projections and / or undercuts and / or roughness for anchoring the bristles in the melted area are attached to the bristle carrier in the region of the holes.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Vorsprünge und/oder Hinterschnitte im Bereich der Löcher des Borstenträgers anläßlich dessen Herstellung erzeugt werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized gekenn¬ characterized in that the projections and / or undercuts in the region of the holes of the bristle carrier are generated on the occasion of its manufacture.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten an ihren Enden so weit aufgeschmolzen werden, daß nach ihrem Einführen in die Löcher des Borstenträgers Schmelze auf der Außenseite des Borstenträgers unter Bildung eines Wulstes ver¬ bleibt.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bristles are melted at their ends to such an extent that melt remains on the outside of the bristle carrier after they have been introduced into the holes of the bristle carrier, forming a bead.
5. Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren mit einem Borstenträger mit wenigstens einem DurchgaPgsl och zur Auf¬ nahme von einzelnen oder bündelweise zusammengefaßten Kunststoff-Borsten zur Bildung eines Borstenbesatzes an nur einer Seite des Borstenträgers, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchgangsloch mit wenigstens einem Vorsprung und/oder einem Hinterschnitt versehen wird, und daß die Borsten an ihrem im Borstenträger zu befestigenden Ende aufgeschmolzen und die Schmelze nach Einführen der Borsten in das Durchgangsloch im Bereich des Vorsprungs oder Hinterschnittes von der Rückseite des Borstenträgers her angeformt wird.5. A method for producing bristle goods with a bristle carrier with at least one passage hole for receiving individual or bundled plastic bristles to form bristle trimmings on only one side of the bristle carrier, characterized in that the through hole has at least one projection and / or an undercut, and that the bristles are melted at their end to be fastened in the bristle holder and the melt is formed after inserting the bristles into the through hole in the region of the projection or undercut from the rear of the bristle holder.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten von der Rückseite des Borstenträgers mit ihrem Nutzungsende voraus in das Durchgangsloch eingeführt, vor Eintreten ihres anderen Endes in das Durchgangsloch an diesem Ende aufgeschmolzen, daraufhin vollständig ein¬ geführt werden und dabei oder anschließend die Schmelze auf den Vorsprung oder Hinterschn tt von der Rückseite des Borstenträgers her aufgeformt wird. A method according to claim 5, characterized in that the bristles are inserted into the through hole from the back of the bristle carrier with their end of use ahead, are melted into the through hole at this end before the other end occurs, are then introduced completely and then or subsequently the melt is molded onto the projection or undercut from the back of the bristle carrier.
7. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten von der Besatzseite des Borstenträgers in das Durchgangsloch soweit eingeführt werden, bis sie an der Rückseite des Borstenträgers überstehend, an¬ schließend an dem überstehenden Ende aufgeschmolzen und daraufhin zurückgezogen oder-geschoben werden, und daß dabei oder anschließend die Schmelze auf den Vorsprung oder Hinterschnitt von der Rückseite des Borstenträgers her aufgeformt wird.7. The method according to claim 5, characterized in that the bristles are inserted from the stocking side of the bristle carrier into the through hole until they protrude from the back of the bristle carrier, then melted at the protruding end and are then withdrawn or pushed back, and that the melt is molded onto the projection or undercut from the back of the bristle carrier.
8. Borstenware, hergestellt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bestehend aus einem Borstenträger und an gegenüberliegenden Seiten in Löchern des Borstenträgers angeordneten Kunst¬ stoff-Borsten, dadurch gekennzeichnet, daß die an gegen¬ überliegenden Seiten angeordneten Löcher miteinander in Verbindung stehen und die von gegenüberliegenden Seiten in t di e Löcher wenigstens bis zur gegenseitigen Berührung ein¬ geführten Borsten durch Verschmelzen i Berührungsbereich miteinander verbunden sind.8. bristle product, produced according to one of claims 1 to 4, consisting of a bristle carrier and arranged on opposite sides in holes of the bristle carrier plastic bristles, characterized in that the holes arranged on opposite sides are connected to each other and the from opposite sides in t e di holes at least until they contact ein¬ bristles guided by fusing i contact region are interconnected.
9. Borstenware nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Borstentr ger i Bereich seiner Löcher Vorsprünge und/ oder Hinterschnitte und/oder Rauhigkeiten zum Verankern der Borsten aufweist.9. bristle product according to claim 8, characterized in that the bristle carrier has i area of its holes projections and / or undercuts and / or roughness for anchoring the bristles.
10. Borstenware nach Anspruch 8 oder 9,dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten im Bereich der Außenseiten des Borsten¬ trägers an den Rand der Löcher im schmelzflüssigen Zustand angeformte Wulste aufweisen.10. bristle product according to claim 8 or 9, characterized in that the bristles in the region of the outer sides of the bristle carrier have molded beads on the edge of the holes in the molten state.
11. Borstenware na-ch einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Borstenträger Durchgangslöcher und in diesen nach innen ragende Vorsprünge aufweist. 11. Bristle goods according to one of claims 8 to 10, characterized in that the bristle carrier has through holes and in these protruding projections.
12. Borstenware nach Anspruch. 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge als einzelne oder ringförmig ge¬ schlossene Nasen, als Querstege oder als Einschnürung des Durchgangsloches ausgebildet sind.12. Bristle goods according to claim. 11, characterized in that the projections are designed as individual or ring-shaped closed lugs, as transverse webs or as a constriction of the through hole.
13. Borstenware nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die ineinander übergehenden Löcher an den gegenüberliegenden Seiten des Borstenträgers so angeordnet sind, daß sie im Übergangsbereich gegeneinander versetzt sind.13. bristle product according to one of claims 8 to 12, characterized in that the merging holes are arranged on the opposite sides of the bristle carrier so that they are offset from one another in the transition region.
14. Borstenware nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Borstenträger am Öffnungsrand der Löcher einen seine Oberfläche überragende ringförmige Erhöhung aufweist.14. Bristleware according to one of claims 8 to 13, characterized in that the bristle carrier has an annular elevation projecting above its surface at the opening edge of the holes.
15. Borstenware nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmige Erhöhung innenseitig eine Ein! aufschräge für das Einführen der Borstenbündel aufweist.15. bristle product according to claim 14, characterized in that the annular increase on the inside an! has slopes for the insertion of the bristle bundles.
16. Borstenware nach einem der Ansprüche 8 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher im Borstenträger von ihrem Öffnungsrand nach innen verlaufende Ein! aufschrägen auf¬ weisen.16. bristleware according to one of claims 8 to 15, characterized in that the holes in the bristle carrier from their opening edge inwardly running A! have slopes.
17. Borstenware, hergestellt nach einem der Ansprüche 5 bis 7, bestehend aus einem Borstenträger und in einem Durch- gangsToch desselben angeordneten Borsten, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß dasDurchgangsl och (23) Vorsprünge oder Hinterschnitte (24) aufweist und daß die Borsten (25) durch Aufschmelzen ihres im Borstenträger (22) angeordneten Endes (26) und Anfor en der Schmelze an den Vorsprung oder Hinterschnitt (24) am Borstenträger (22) befestigt wird. 17. Bristle product, produced according to one of claims 5 to 7, consisting of a bristle carrier and bristles arranged in a through hole of the same, characterized in that the through hole (23) has projections or undercuts (24) and that the bristles ( 25) by melting its end (26) arranged in the bristle carrier (22) and requesting the melt to the projection or undercut (24) on the bristle carrier (22).
18. Borstenware nach Anspruch 17, dadurch gekennzei chnet , daß der Vorsprung bzw. Hinterschnitt (24) von in das Durch¬ gangsloch hineinragende Nasen, Ringwulsten (24) oder dergleichen gebildet ist.18. bristle goods according to claim 17, characterized gekennzei chnet that the projection or undercut (24) of protruding into the through hole lugs, annular beads (24) or the like is formed.
19. Borstenware nach Anspruch 17, dadurch gekennze chnet, daß der Hinterschnitt von einer Durchmesser-Vergrößerung (29) des Durchgangslochs (23) an der Rückseite (27) des Borstenträgers (22) gebildet ist. 19. Bristle goods according to claim 17, characterized in that the undercut is formed by a diameter increase (29) of the through hole (23) on the rear side (27) of the bristle carrier (22).
EP86906813A 1986-11-11 1986-11-11 Process for the manufacture of bristled articles and bristled articles produced by said process Expired - Lifetime EP0289489B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES86906813T ES2013727B3 (en) 1986-11-11 1986-11-11 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF SOW ARTICLES AND SOW ARTICLES MADE BY SUCH PROCEDURE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1986/000651 WO1988003376A1 (en) 1986-11-11 1986-11-11 Process for the manufacture of bristled articles and bristled articles produced by said process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0289489A1 true EP0289489A1 (en) 1988-11-09
EP0289489B1 EP0289489B1 (en) 1990-02-07

Family

ID=8165155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86906813A Expired - Lifetime EP0289489B1 (en) 1986-11-11 1986-11-11 Process for the manufacture of bristled articles and bristled articles produced by said process

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4936633A (en)
EP (1) EP0289489B1 (en)
JP (1) JPH01501366A (en)
DE (2) DE8690193U1 (en)
ES (1) ES2013727B3 (en)
WO (1) WO1988003376A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5035468A (en) * 1990-05-11 1991-07-30 James Brown Surgical scrub brush
DE4027108A1 (en) * 1990-08-28 1992-03-05 Schlerf Coronet Werke METHOD FOR CONNECTING BRUSH BRUSHES TO A PLASTIC BRUSH SUPPORT AND DEVICE THEREFOR
US5224763A (en) * 1991-12-30 1993-07-06 The Procter & Gamble Company Method of fastening bristle tufts to bristle carrier
US5349715A (en) * 1992-09-04 1994-09-27 Tucel Industries, Inc. Brush fabric cleaner
DE19738256C2 (en) * 1997-09-02 1999-09-23 Rueb F A Holding Gmbh Method and device for producing bristle fields and bristle field produced therewith
US20010003600A1 (en) 1998-07-10 2001-06-14 Gordon G. Guay Method of manufacturing a textured toothbrush bristle
FR2808981B1 (en) 2000-05-19 2002-12-13 Oreal NON-TWISTED CORE APPLICATOR
US20030094848A1 (en) * 2001-11-20 2003-05-22 Chih-Yuan Shia Fused filament tuft and fused brush strip
US8806695B2 (en) 2002-08-09 2014-08-19 Colgate-Palmolive Company Oral care implement having flexibly supported cleaning elements extending in opposite directions
US7930792B2 (en) * 2007-01-19 2011-04-26 Colgate-Palmolive Company Oral care implement
AU2016201428B2 (en) * 2003-03-14 2019-04-18 The Gillette Company Llc Toothbrush head
US20050236014A1 (en) * 2004-04-22 2005-10-27 Hach Company System and method for a sonde sensor cleaning system
ES2265286B1 (en) * 2005-07-18 2007-12-01 Dols Industrial De Peluqueria, S.A. "HAIR BRUSH".
US8156599B2 (en) 2007-10-03 2012-04-17 Colgate-Palmolive Company Oral care implement having a head insert
EP2225966A1 (en) * 2009-03-04 2010-09-08 Braun GmbH Toothbrush bristle and method for manufacturing such a bristle

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1049823B (en) * 1959-02-05
DE618031C (en) * 1935-08-31 Erich Hiller Dipl Ing Process for the production of brushes and brooms by means of brush punching machines and endless trimmings, such as wool threads, cotton yarns and. like
GB527237A (en) * 1938-04-14 1940-10-04 Guillaume Ducart Process for manufacturing articles such, in particular, as brushes and brooms, provided with projecting elements
DE730159C (en) * 1939-04-26 1943-01-07 Kurt Unger Process for making painter's brushes and paint brushes
GB588576A (en) * 1945-01-05 1947-05-28 Robert Arbuthnott Kinnear Improvements in the manufacture of moulded brushes
US3053575A (en) * 1962-03-21 1962-09-11 Zeilstra Jan Romkes Method for the manufacture of brushware with a metal holder in which the fiber tufts consist of thermoplastic material
US3471202A (en) * 1966-09-12 1969-10-07 John C Lewis Jr Brush machinery and brush constructions
GB1221793A (en) * 1967-12-23 1971-02-10 Workshops For The Blind Brushes
CH546550A (en) * 1971-10-20 1974-03-15 Blankschein Werner METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING TUBES OF HAIR OR BRISTLE FROM A BUNCH OF HAIR OR BRISTLE.
DE2335468C3 (en) * 1973-07-12 1980-11-27 Tucel Industries, Inc., Middlebury, Vt. (V.St.A.) Device for producing bristle bodies
CH581455A5 (en) * 1974-09-04 1976-11-15 Hersche Bruno
DE2812746C2 (en) * 1978-03-23 1985-05-30 Friedrich Schlesinger, Maschinenfabrik, 3558 Frankenberg Machine for the production of brushes
DE2849510A1 (en) * 1978-11-15 1980-06-04 Zahoransky Anton Fa Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment
EP0149996A3 (en) * 1984-01-10 1987-10-21 Schlesinger GmbH & Co. Maschinenbau KG Method and machine for manufacturing brushes
DE3501098A1 (en) * 1985-01-15 1986-07-17 Wolfgang 6149 Rimbach Bickel Brooms, brushes or the like

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8803376A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3668765D1 (en) 1990-03-15
WO1988003376A1 (en) 1988-05-19
DE8690193U1 (en) 1988-09-15
ES2013727B3 (en) 1990-06-01
US4936633A (en) 1990-06-26
EP0289489B1 (en) 1990-02-07
JPH01501366A (en) 1989-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3403341C2 (en)
EP0197384B1 (en) Method for manufacturing brushware
EP1194051B1 (en) Method and device for producing brushes and brushes produced using the same
EP1776893B1 (en) Brush head and method for its production
EP2265144B1 (en) Paintbrush
EP1142505B1 (en) Method of brush manufacture
EP0289489A1 (en) Process for the manufacture of bristled articles and bristled articles produced by said process.
DE10033256A1 (en) Method and device for producing bristle goods and bristle goods
EP0759711A1 (en) Process for the manufacture of brushes by injection moulding
DE102006026712A1 (en) Toothbrush and method for its manufacture
EP1009255B1 (en) Method and device for producing brush bristle areas and brush bristle areas thus produced
EP3873296A1 (en) Carrier body for a bristle insert, brush and method for producing a brush
EP0883358B1 (en) Method of producing bristled articles, in particular brushes
EP0812143A1 (en) Method and device for producing bristled articles and bristled articles produced according thereto
DE3712962C2 (en) Process for the production of bristle goods
EP0273117B1 (en) Method and machine for manufacturing brushes
EP0267329A1 (en) Process for the manufacture of brushware, and brushware manufactured thereby
EP0895454B1 (en) Method for the production of bristle goods
DE3807685C1 (en)
DE3518120C2 (en) Process for the production of bristle goods
EP4153006B1 (en) Method for manufacturing a brush
DE2840833A1 (en) Brush with reinforcing ribs and rim on plastics back - has tufts of polyolefin or nylon and/or natural bristles heat-sealed into back
DE19513451A1 (en) Thermoplastic bristle and pressure injection moulded head brush mfr.
EP1310187A2 (en) Method for fixing bristle bundles to a carrier tablet
DE4014926A1 (en) Bonding thermoplastic bristles and brush - by heating ends of bristles on holder, heating bores in brush body, inserting bristle ends into fused bores and allowing assembly to cool

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880411

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 86202194.6/0267329 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 13.03.89.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890614

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 86202194.6/0267329 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 13.03.89.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3668765

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900315

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19901030

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19901108

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19901115

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19901214

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19911111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19911112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19911130

BERE Be: lapsed

Owner name: CORONET-WERKE HEINRICH SCHLERF G.M.B.H.

Effective date: 19911130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051111