EP0286550A1 - Method for automatically applying end caps to articles, especially those stored in a roll, and machine for carrying out this method - Google Patents

Method for automatically applying end caps to articles, especially those stored in a roll, and machine for carrying out this method Download PDF

Info

Publication number
EP0286550A1
EP0286550A1 EP88420097A EP88420097A EP0286550A1 EP 0286550 A1 EP0286550 A1 EP 0286550A1 EP 88420097 A EP88420097 A EP 88420097A EP 88420097 A EP88420097 A EP 88420097A EP 0286550 A1 EP0286550 A1 EP 0286550A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
machine according
combination
winding
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP88420097A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michel Aulagner
Bernard Sauvignet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre Stephanois de Recherches Mecaniques Hydromecanique et Frottement SA
Original Assignee
Centre Stephanois de Recherches Mecaniques Hydromecanique et Frottement SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre Stephanois de Recherches Mecaniques Hydromecanique et Frottement SA filed Critical Centre Stephanois de Recherches Mecaniques Hydromecanique et Frottement SA
Publication of EP0286550A1 publication Critical patent/EP0286550A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • B65B25/146Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging rolled-up articles
    • B65B25/148Jumbo paper rolls

Definitions

  • the invention relates to a process for automatically installing protective elements for products packaged in rolls in particular and to the machine for implementing the process.
  • the object of the invention relates to the technical sector of handling flat-shaped materials.
  • one of the wings of these cardboard angle elements has, at regular intervals, a plurality of profiled cutouts. in a triangle, to allow the bending of said angles.
  • each angle In the case of products packaged in a roll, the angles are placed overlapping each of the circular edges, the ends of each angle, which can be positioned in superposition, are held together by means of, for example, an adhesive.
  • an adhesive optionally, between each angle, can be arranged, according to the generatrices of the roll, a strip of corrugated cardboard, craft paper or other material.
  • the invention set itself the aim of remedying these drawbacks, by automating the installation of these protective angles.
  • the result is a characteristic process and a machine specially designed for its implementation, and shaped to achieve the desired goal.
  • At least one roller is brought opposite a transfer device; - The diameter of the roller and its positioning are detected; - The transfer device is controlled to position the roller in combination with support means and for driving said roller in rotation; - At least one installation set is positioned in relation to at least one of the circular edges of the roller; - At least this circular edge is fitted peripherally with a means capable of ensuring, in combination with the rotation of the roller, the automatic positioning by winding, of the protective element; - We grab at least one protection element that is positioned in relation to drive and positioning and shaping means to bring it in cooperation with the winding means or means which equip the or each of roll edges; - Part of the protection element is detected; - We order a means capable of ensuring the voltage connection of the ends of the protection element (s) on at least one of the circular peripheral edges of the roller; - We retract the drive means and automatic positioning by rolling the protective element (s); - The roller equipped with the protective elements is transferred to the initial position;
  • the processing machine comprises, in combination, the main means and arrangements below: - a conveyor for the supply of products packaged in rolls; - A device for transferring the roller to a positioning support member which is also arranged to allow the rotation of said roller to be driven at will; - At least one but preferably two sets of overlapping protective elements of the or each of the circular peripheral edges of the roll, each set being equipped with means capable of ensuring in combination with the rotation of the roll, the drive and the winding of said protective elements previously arranged and / or packaged in arrangements of the machine acting as a store; - Means for ensuring the tension coupling of the ends of the protective elements arranged on one or each of the circular edges of the roller.
  • the machine for the automatic laying of cardboard angles successively comprises the following main stations and arrangements, suitably mounted on a support frame: - a conveyor (A) for the supply of rolled products (R); - A transfer device (B) of the roller (R) on a support member (C) positioning further arranged to allow at will, the rotational drive of said roller; - At least one but preferably two sets of laying (D) of the angles (E) overlapping the or each of the circular peripheral edges of the roller (R), each assembly being equipped with means capable of ensuring, in combination with the rotation of the roller, the drive and the winding of said angles previously arranged and / or conditioned in arrangements of the machine serving as store (M); - Means for ensuring the tension coupling of the ends of angle irons arranged on the circular periphery of the roller.
  • the conveyor (A) is arranged transversely in the front part of the frame and is constituted, in a known manner, by drive rollers (1) on which are mounted a support profile plane (2) shaped in section for allow centering and positioning of the roller (R).
  • the transfer device (B) in the form of two articulated arms (3) whose free ends receive a support roller (4).
  • each arm (3) is suitably profiled in order to present the support roller (4) parallel to the external lateral side of the conveyor, in relation to the generatrices of the roller (R).
  • the articulation (3a) of each arm operates on a fixed part of the machine frame. Cylinders (5) or the like control the arms (3) in order to increase their controlled angular pivoting.
  • the conveyor is equipped with sensor members (6) and (7) shaped to, respectively, detect the gauge of the roller, and position said roller very substantially along the main axis of the machine, d '' equidistant to the two installation sets (D).
  • the sensor (7) controls a brake motor (B) secured to the conveyor.
  • the transfer device is equipped with a support surface (9) suitably shaped to facilitate the transfer of the roller (R) onto the support member (C), in combination with the tilting effect of the arms (3) and pushing of the roller (4).
  • the support member (C) is composed of a set of rollers (10, 11, 12) constituting, in combination, a support cradle.
  • the roller (10), mounted transversely between two flanges (13) is motorized by being positively driven in rotation by means for example of a motor (14).
  • the two other rollers (11) and (12) arranged in parallel while being angularly offset, are mounted free in rotation at the end of two profiled arms (15) and articulated by being subject to a actuator of the jack type (16) for example .
  • each arm (15) takes place on the same part of the frame of the machine receiving the articulation (3a) of the arms (3).
  • Each set of installation and each store are fixed on corresponding support flanges (17) and (17a) arranged facing each other and mounted with controlled transverse displacement capacity so as to be moved parallel in approach or in distance from one another.
  • each of the flanges (17) and 17a) fitted with rolling members (18) cooperates with guide rails (19).
  • the installation assemblies (D) are subject for example to geared motors (20) to ensure their relative displacement. These geared motors (20) are controlled by a feeler (21) associated with a proximity detector biased by the roller, in order to very precisely position the fitting assemblies (D) relative to the circular edges of said roller.
  • Each installation set is equipped with a motori head sée (22) whose shaft (22a) is integral with an arm (23) which acts as a compass.
  • This pair of arms (23), which can be positively driven in rotation by the motorized heads (22), is arranged in a plane parallel to that of the lateral sides of the roller.
  • each compass (23), opposite their articulation is coupled to a member (24) shaped to ensure, in combination with the rotation of the roller (R), the automatic winding in tension of the angle iron (E) as it is driven, overlapping each of the circular edges of said roller (R).
  • the winding means (24) consists of a double chain, the strands (24a) of which are braced by rollers (24b) mounted free to rotate.
  • This chain (24) is wound in tension inside a drum (25) arranged very substantially in vertical alignment with each of the heads (22).
  • Each installation assembly (D) also has a device (26) capable of driving and shaping the angles from the store.
  • Each of the devices (26) is placed at the outlet of the corresponding magazine, in relation to each of the heads (22), and in alignment with in particular the winding chain (24). It is composed, for each of the heads, of a pneumatic or other suction cup (26a), in relation to the end of the lower angle disposed in the magazine, said suction cup being subject to an articulated arm (26b) shaped to fold said end and position it on a support roller (26c) mounted free to rotate.
  • the support roller (26c) can be brought in a grooved pressure roller (26d) which drive positively in rotation and which aims both to drive the angle iron while making pre-folding marks.
  • a grooved pressure roller (26d) which drive positively in rotation and which aims both to drive the angle iron while making pre-folding marks.
  • two systems of toothed belts (26e) and (26f) which delimit try in combination a guide and drive tunnel to bring the angle between the winding chain (24) and the roller (R).
  • the toothed belts (26e) and (26f) are mounted with different sets of motor pinions (26g).
  • the guide tunnel resulting from the part in juxtaposition of the two toothed belts is profiled, in a semi-circular manner, to act as a conformator by preforming the angle to facilitate its winding.
  • the coupling means consist of an adhesive tape applicator (27) conditioned on a reel (28) being subject to drive means (29) controlled by a sensor which detects the rear part of the angle iron.
  • a member of any known and suitable type ensures the cut to the desired length of the adhesive tape.
  • Each store (M) is preferably made up of two compartments (30) and (31) each corresponding to different lengths of angles depending on the size of the roller (R). As indicated above, these compartments are mounted with transverse displacement capacity so that one or the other of said compartments is positioned in correspondence in particular with the drive device (26), taking into account the indication provided by the sensor ( 6) detection of the roll gauge.
  • Each of the compartments is mounted on the corresponding support flange (17a) in an inclined manner to facilitate, by gravitation, the departure of the angles.
  • the angles (E) are packaged in the superimposed compartments in combination with support and retaining side panels arranged angularly to take account of the angular offset of the angles resulting from their stacking.
  • the various organs and control means are obviously suitably connected to a central unit which aims to ensure the synchronism of the various movements having regard to the desired operating characteristics.
  • the various members are controlled by a programmable automaton.
  • the roller (R) is brought by the conveyor (1 - 2).
  • the sensors (6) and (7) detect the size of the roller in order, on the one hand, to ensure their positioning in the axis of symmetry of the laying assemblies and, on the other hand, to select the corresponding compartment (30) or (31) from the store.
  • the transfer device (B) is controlled.
  • the arms (3) under the effect of the jack (5), pivot angularly, so that the roller (R) bears on the roller (4) and pushes it in the direction of the support cradle (10, 11, 12) passing through the support and transfer plane (9).
  • the articulated support arms (15) of the rollers (11) and (12) are angularly positioned, so that said rollers (11) and (12) are located at the plane (9 ) to ensure the retention of the roller (R) during the transfer. There therefore appears to be a combined movement of synchronism between the two pairs of arms (3) and (15) (FIG. 3).
  • the roller (R) is positioned in combination with the rollers (10) and (11) or (10) and (12) depending on the diameter of the roller (R).
  • the probe (21) is urged to control, by means of the geared motors (20), the displacement of the laying assemblies (D) for the positioning of their head (22) opposite and in combination with the circular transverse edges of the roller (R).
  • the motorized heads (22) are then controlled, which has the effect of circularly driving the compasses (23) and simultaneously winding the chain (24) secured to said compass, around the roller (R) in tangency with the circular edges of said roller.
  • the winding of the chain (24) takes place automatically taking into account the combined effect of the rotation of the roller (R) and the tensile force exerted by the compass.
  • the device (26) After positioning the winding chain (24), the device (26) is stressed.
  • the end of the lower angle iron arranged in the magazine is palpated by the pneumatic suction cup (26a), the arm (26b) being angularly controlled to fold the gripped end of the angle iron and bring it into contact with the roller. crazy support (figure?).
  • the grooved drive roller (26d) is tilted to come into pressure on the end of the gripped angle iron to cause it to be driven and marked.
  • the angle is then engaged between the two sets of toothed drive belts (26e) and (26f) which act as a shaper, to direct and guide the angle between the chain (24) and the roller (R).
  • the angle iron is automatically wound overlapping the corresponding circular edge of said roller, being perfectly guided and maintained by the chain.
  • the applicator member (27) of adhesive tape is urged to deposit a piece of said tape on the overlapping end parts of the angle.
  • the adhesive tape can be applied only on the angles, or in combination with part of the roller (R).
  • the drive compasses (23) of each of the chains (24) are brought back to the initial position for conditioning said chain (24) inside its support roller (25).
  • the roller (R) is therefore free.
  • the pairs of arms (15) and (3) are then controlled in opposite directions and in synchronism, to effect the transfer of the roller (R) from the support and centering cradle to the conveyor.
  • the type of means for coupling the protective elements may be other than adhesive tape, for example glue, staples.

Abstract

The machine comprises: - a conveyor (A) for delivering products stored in a roll (R); - a device (b) for transferring the roll (R) on a support member (C) for positioning, also arranged to enable, as desired, the said roll to be driven in rotation; - at least one, but preferably two, assemblies (D) for applying end caps (E), straddling the or each of the circular peripheral edges of the roll (R), each assembly being equipped with means capable of ensuring, in combination with the rotation of the roll, the driving and winding of the said end caps previously arranged and/or stored in arrangements in the machine serving as magazines (M); - means for ensuring tensioned coupling of the end caps arranged on one or each one of the circular edges of the roll. <IMAGE>

Description

L'invention concerne un procédé de pose automatique d'éléments de protection pour les produits conditionnés en rouleau notamment et la machine pour la mise en oeuvre du procédé.The invention relates to a process for automatically installing protective elements for products packaged in rolls in particular and to the machine for implementing the process.

L'objet de l'invention se rattache au secteur techni­que de la manutention des matériaux de forme plate.The object of the invention relates to the technical sector of handling flat-shaped materials.

Il est connu d'employer des éléments, notamment sous forme de cornière cartonnée, pour assurer la protection des an­gles des emballages de produits divers. En ce qui concerne les produits conditionnés en rouleau, ou bien les produits ayant des formes circulaires ou ovales, en totalité ou en partie, l'une des ailes de ces éléments de cornière en carton présente, à in­tervalles réguliers, une pluralité de découpes profilées en triangle, pour permettre le cintrage desdites cornières.It is known to use elements, in particular in the form of a cardboard angle, to ensure the protection of the angles of the packaging of various products. With regard to the products packaged in a roll, or else the products having circular or oval shapes, in whole or in part, one of the wings of these cardboard angle elements has, at regular intervals, a plurality of profiled cutouts. in a triangle, to allow the bending of said angles.

Dans le cas de produits conditionnés en rouleau, les cornières sont placées en chevauchement de chacun des bords cir­culaires, les extrémités de chaque cornière, qui peuvent être positionnées en superposition, sont maintenues entre elles au moyen par exemple d'un adhésif. Eventuellement, entre chaque cornière, peut être disposé, selon les génératrices du rouleau, une bande de carton ondulé, papier craft ou autre matériau.In the case of products packaged in a roll, the angles are placed overlapping each of the circular edges, the ends of each angle, which can be positioned in superposition, are held together by means of, for example, an adhesive. Optionally, between each angle, can be arranged, according to the generatrices of the roll, a strip of corrugated cardboard, craft paper or other material.

Si ces éléments de protection donnent satisfaction quant aux résultats recherchés, il apparaît un problème impor­tant au niveau de leur mise en place. En effet, la pose de ces cornières s'effectue manuellement, ce qui nécessite généralement l'emploi de deux personnes compte tenu d'une part du diamètre parfois important du rouleau et, d'autre part, de la nécessité de maintenir les extrémités de la cornière pour la pose de l'ad­hésif.If these protective elements are satisfactory with regard to the desired results, there appears to be a significant problem in terms of their installation. Indeed, the installation of these angles is carried out manually, which generally requires the employment of two people taking into account on the one hand the sometimes large diameter of the roller and, on the other hand, the need to maintain the ends of the angle iron for applying the adhesive.

Le problème étant ainsi posé, l'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, en automatisant la pose de ces cornières de protection. Il en résulte un procédé caractéristique et une machine spécialement conçue pour sa mise en oeuvre, et conformée pour atteindre le but recherché.The problem thus being posed, the invention set itself the aim of remedying these drawbacks, by automating the installation of these protective angles. The result is a characteristic process and a machine specially designed for its implementation, and shaped to achieve the desired goal.

A cet effet, selon le procédé :
    - On amène au moins un rouleau en regard d'un disposi­tif de transfert ;
    - On détecte le diamètre du rouleau et son positionne­ment ;
    - On commande le dispositif de transfert pour position­ner le rouleau en combinaison avec des moyens d'appui et d''en­traînement en rotation dudit rouleau ;
    - On positionne au moins un ensemble de pose en rela­tion avec au moins l'un des bords circulaire du rouleau ;
    - On équipe périphériquement au moins ce bord circu­laire d'un moyen apte à assurer, en combinaison avec la rotation du rouleau, la mise en place automatique par enroulement, de l'élément de protection ;
    - On saisit au moins un élément de protection que l'on positionne en relation avec des moyens d'entraînement et de mise en place et de conformation pour l'amener en coopération avec le ou les moyens d'enroulement qui équipe le ou chacun des bords du rouleau ;
    - On détecte une partie de l'élément de protection ;
    - On commande un moyen apte à assurer la liaison en tension des extrémités du ou des éléments de protection sur au moins l'un des bords périphériques circulaires du rouleau ;
    - On escamote le ou les moyens d'entraînement et de mise en place automatique par en roulement du ou des éléments de protection ;
    - On transfert le rouleau équipé des éléments de pro­tection en position initiale ;
To this end, according to the method:
- At least one roller is brought opposite a transfer device;
- The diameter of the roller and its positioning are detected;
- The transfer device is controlled to position the roller in combination with support means and for driving said roller in rotation;
- At least one installation set is positioned in relation to at least one of the circular edges of the roller;
- At least this circular edge is fitted peripherally with a means capable of ensuring, in combination with the rotation of the roller, the automatic positioning by winding, of the protective element;
- We grab at least one protection element that is positioned in relation to drive and positioning and shaping means to bring it in cooperation with the winding means or means which equip the or each of roll edges;
- Part of the protection element is detected;
- We order a means capable of ensuring the voltage connection of the ends of the protection element (s) on at least one of the circular peripheral edges of the roller;
- We retract the drive means and automatic positioning by rolling the protective element (s);
- The roller equipped with the protective elements is transferred to the initial position;

Suivant une autre caractéristique, la machine de mise en oeuvre est remarquable en ce qu'elle comprend, en combinai­son, les principaux moyens et agencements ci-après :
    - un convoyeur pour l'amenée des produits conditionnés en rouleau ;
    - un dispositif de transfert du rouleau sur un organe support de positionnement agencé en outre pour autoriser à vo­lonté, l'entraînement en rotation dudit rouleau ;
    - au moins un mais de préférence deux ensembles de pose des éléments de protection en chevauchement du ou de chacun des bords périphérique circulaire du rouleau, chaque ensemble étant équipé de moyens aptes à assurer en combinaison avec la rotation du rouleau, l'entraînement et l'enroulement desdits éléments de protection préalablement disposés et/ou conditionnés dans des agencements de la machine faisant office de magasin ;
    - des moyens pour assurer l'accouplement en tension des extrémités des éléments de protection disposés sur un ou chacun des bords circulaires du rouleau.
According to another characteristic, the processing machine is remarkable in that it comprises, in combination, the main means and arrangements below:
- a conveyor for the supply of products packaged in rolls;
- A device for transferring the roller to a positioning support member which is also arranged to allow the rotation of said roller to be driven at will;
- At least one but preferably two sets of overlapping protective elements of the or each of the circular peripheral edges of the roll, each set being equipped with means capable of ensuring in combination with the rotation of the roll, the drive and the winding of said protective elements previously arranged and / or packaged in arrangements of the machine acting as a store;
- Means for ensuring the tension coupling of the ends of the protective elements arranged on one or each of the circular edges of the roller.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des dessins qui représentent seulement un mode d'exécu­tion de la machine :

  • La figure 1 est une vue de côté, d'une forme de réa­lisation de la machine.
  • La figure 2 est une vue en plan, à caractère schéma­tique, de la machine.
  • Les figures 3 à 6 illustrent par des vues de côté à caractère purement schématique, la cinématique de fonctionnement de la machine.
  • La figure 7 montre par une vue en perspective un rou­leau équipé selon l'invention des éléments de protection.
The invention is set out below in more detail using the drawings which represent only one embodiment of the machine:
  • Figure 1 is a side view of an embodiment of the machine.
  • Figure 2 is a plan view, schematic, of the machine.
  • Figures 3 to 6 illustrate side views of a purely schematic nature, the kinematics of operation of the machine.
  • FIG. 7 shows a perspective view of a roller fitted according to the invention with protective elements.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se référant aux exemples de réalisation des figures des dessins.In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner with reference to the exemplary embodiments of the figures of the drawings.

La machine pour la pose automatique des cornières ca­rtonnées comprend successivement les principaux postes et agen­cements suivants, convenablement montés sur un bâti support :
    - un convoyeur (A) pour l'amenée des produits condi­tionnés en rouleau (R) ;
    - un dispositif de transfert (B) du rouleau (R) sur un organe support (C) de positionnement agencé en outre pour auto­riser à volonté, l'entraînement en rotation dudit rouleau ;
    - au moins un mais de préférence deux ensembles de pose (D) des cornières (E) en chevauchement du ou de chacun des bords périphérique circulaire du rouleau (R), chaque ensemble étant équipé de moyens aptes à assurer en combinaison avec la rotation du rouleau, l'entraînement et l'enroulement desdites cornières préalablement disposées et/ou conditionnées dans des agencements de la machine faisant office de magasin (M) ;
    - des moyens pour assurer l'accouplement en tension des extrémités de cornières disposées sur le pourtour circu­laire du rouleau.
The machine for the automatic laying of cardboard angles successively comprises the following main stations and arrangements, suitably mounted on a support frame:
- a conveyor (A) for the supply of rolled products (R);
- A transfer device (B) of the roller (R) on a support member (C) positioning further arranged to allow at will, the rotational drive of said roller;
- At least one but preferably two sets of laying (D) of the angles (E) overlapping the or each of the circular peripheral edges of the roller (R), each assembly being equipped with means capable of ensuring, in combination with the rotation of the roller, the drive and the winding of said angles previously arranged and / or conditioned in arrangements of the machine serving as store (M);
- Means for ensuring the tension coupling of the ends of angle irons arranged on the circular periphery of the roller.

Le convoyeur (A) est disposé transversalement dans la partie avant du bâti et est constitué, d'une manière connue, par des rouleaux d'entraînement (1) sur lesquels sont montés un plan profilé d'appui (2) conformé en section pour permettre le cen­trage et le positionnement du rouleau (R). En relation avec le convoyeur (A) est monté le dispositif de transfert (B) sous for­me de deux bras articulés (3) dont les extrémités libres reçoi­vent un rouleau d'appui (4).The conveyor (A) is arranged transversely in the front part of the frame and is constituted, in a known manner, by drive rollers (1) on which are mounted a support profile plane (2) shaped in section for allow centering and positioning of the roller (R). In connection with the conveyor (A) is mounted the transfer device (B) in the form of two articulated arms (3) whose free ends receive a support roller (4).

Ces deux bras (3) sont convenablement profilés afin de présenter le rouleau d'appui (4) parallèlement au côté latéral externe du convoyeur, en relation avec les génératrices du rou­leau (R). L'articulation (3a) de chaque bras s'opère sur une partie fixe du bâti de la machine. Des vérins (5) ou autres, asservissent les bras (3) en vue d'autroiser leur pivotement angulaire contrôlé.These two arms (3) are suitably profiled in order to present the support roller (4) parallel to the external lateral side of the conveyor, in relation to the generatrices of the roller (R). The articulation (3a) of each arm operates on a fixed part of the machine frame. Cylinders (5) or the like control the arms (3) in order to increase their controlled angular pivoting.

A ce niveau du dispositif de transfert, le convoyeur est équipé d'organes capteurs (6) et (7) conformés pour, respec­tivement, détecter le gabarit du rouleau, et positionner ledit rouleau très sensiblement selon l'axe principal de la machine, d'une manière équidistante aux deux ensembles de pose (D). Par exemple, le capteur (7) commande un moteur frein (B) assujetti au convoyeur.At this level of the transfer device, the conveyor is equipped with sensor members (6) and (7) shaped to, respectively, detect the gauge of the roller, and position said roller very substantially along the main axis of the machine, d '' equidistant to the two installation sets (D). For example, the sensor (7) controls a brake motor (B) secured to the conveyor.

A l'opposé du rouleau d'appui (4), de l'autre côté du convoyeur, le dispositif de transfert est équipé d'un plan d'appui (9) convenablement profilé pour faciliter le transfert du rouleau (R) sur l'organe support (C), en combinaison avec l'effet de basculement des bras (3) et de poussée du rouleau (4). L'organe support (C) est composé d'un ensemble de rouleaux (10, 11, 12) constituant, en combinaison, un berceau d'appui.Opposite the support roller (4), on the other side of the conveyor, the transfer device is equipped with a support surface (9) suitably shaped to facilitate the transfer of the roller (R) onto the support member (C), in combination with the tilting effect of the arms (3) and pushing of the roller (4). The support member (C) is composed of a set of rollers (10, 11, 12) constituting, in combination, a support cradle.

Le rouleau (10), monté transversalement entre deux flasques (13) est motorisé en étant entraîné positivement en rotation au moyen par exemple d'un moteur (14). Les deux autres rouleaux (11) et (12) disposés parallèlement en étant décalés angulairement, sont montés libre en rotation en bout de deux bras profilés (15) et articulés en étant assujettis à un organe de commande du type vérin (16) par exemple.The roller (10), mounted transversely between two flanges (13) is motorized by being positively driven in rotation by means for example of a motor (14). The two other rollers (11) and (12) arranged in parallel while being angularly offset, are mounted free in rotation at the end of two profiled arms (15) and articulated by being subject to a actuator of the jack type (16) for example .

Comme indiqué dans la suite de la description, la com­mande des couples de bras (3) et (15) s'effectue en synchro­nisme.As indicated in the following description, the control of the pairs of arms (3) and (15) takes place in synchronism.

L'articulation (15a) de chaque bras (15) s'effectue sur la même partie du bâti de la machine recevant l'articulation (3a) des bras (3).The articulation (15a) of each arm (15) takes place on the same part of the frame of the machine receiving the articulation (3a) of the arms (3).

En combinaison avec l'ensemble du berceau d'appui et de positionnement, et notamment de part et d'autre et au-delà de ce dernier, sont disposés, d'une manière symétrique, les ensem­bles de pose (D) des cornières (E). En correspondance avec cha­que ensemble de pose sont disposés les agencements (M) faisant office de magasin pour le conditionnement des cornières (E).In combination with the assembly of the support and positioning cradle, and in particular on either side and beyond the latter, the installation assemblies (D) of the angles ( E). In correspondence with each installation set are arranged the arrangements (M) acting as a store for the packaging of the angles (E).

Chaque ensemble de pose et chaque magasin sont fixés sur des flasques support correspondant (17) et (17a) disposés en regard et montés avec capacité de déplacement transversal con­trôlé pour être déplacés parallèlement en rapprochement ou en éloignement l'un par rapport à l'autre. Par exemple, chacun des flasques (17) et 17a) équipés d'organes de roulement (18) co­opère avec des rails de guidage (19).Each set of installation and each store are fixed on corresponding support flanges (17) and (17a) arranged facing each other and mounted with controlled transverse displacement capacity so as to be moved parallel in approach or in distance from one another. . For example, each of the flanges (17) and 17a) fitted with rolling members (18) cooperates with guide rails (19).

Les ensembles de pose (D) sont assujettis par exemple à des moto-réducteurs (20) pour assurer leur déplacement rela­tifs. Ces moto-réducteurs (20) sont asservis par un palpeur (21) associé à un détecteur de proximité sollicité par le rouleau, afin de positionner très exactement les ensembles de pose (D) par rapport aux bords circulaires dudit rouleau.The installation assemblies (D) are subject for example to geared motors (20) to ensure their relative displacement. These geared motors (20) are controlled by a feeler (21) associated with a proximity detector biased by the roller, in order to very precisely position the fitting assemblies (D) relative to the circular edges of said roller.

Chaque ensemble de pose est équipé d'une tête motori­ sée (22) dont l'arbre (22a) est solidaire d'un bras (23) qui fait office de compas. Ce couple de bras (23), susceptible d'être entraîné positivement en rotation par les têtes motori­sées (22), est disposé dans un plan parallèle à celui des côtés latéraux du rouleau.Each installation set is equipped with a motori head sée (22) whose shaft (22a) is integral with an arm (23) which acts as a compass. This pair of arms (23), which can be positively driven in rotation by the motorized heads (22), is arranged in a plane parallel to that of the lateral sides of the roller.

L'extrémité libre de chaque compas (23), à l'opposé de leur articulation, est accouplée à un organe (24) conformé pour assurer, en combinaison avec la rotation du rouleau (R), l'en­roulement automatique en tension de la cornière (E) au fur et à mesure de son entraînement, en chevauchement de chacun des bords circulaires dudit rouleau (R). D'une manière préférée, quoique non rigoureusement limitative, le moyen d'enroulement (24) est constitué par une chaîne double dont les brins (24a) sont en­tretoisé par des rouleaux (24b) montés libres en rotation.The free end of each compass (23), opposite their articulation, is coupled to a member (24) shaped to ensure, in combination with the rotation of the roller (R), the automatic winding in tension of the angle iron (E) as it is driven, overlapping each of the circular edges of said roller (R). In a preferred manner, although not strictly limiting, the winding means (24) consists of a double chain, the strands (24a) of which are braced by rollers (24b) mounted free to rotate.

Cette chaîne (24) est enroulée en tension à l'inté­rieur d'un tambour (25) disposée très sensiblement en alignement vertical avec chacune des têtes (22). Chaque ensemble de pose (D) présente en outre un dispositif (26) apte à assurer l'en­traînement et la conformation des cornières en provenance du magasin.This chain (24) is wound in tension inside a drum (25) arranged very substantially in vertical alignment with each of the heads (22). Each installation assembly (D) also has a device (26) capable of driving and shaping the angles from the store.

Chacun des dispositifs (26) est placé à la sortie du magasin correspondant, en relation avec chacune des têtes (22), et en alignement avec notamment la chaîne d'enroulement (24). Il est composé, pour chacune des têtes, d'une ventouse pneumatique ou autre (26a), en relation avec l'extrémité de la cornière in­férieure disposée dans le magasin, ladite ventouse étant assu­jettie à un bras articulé (26b) conformé pour plier ladite ex­trémité et la positionner sur un galet d'appui (26c) monté libre en rotation.Each of the devices (26) is placed at the outlet of the corresponding magazine, in relation to each of the heads (22), and in alignment with in particular the winding chain (24). It is composed, for each of the heads, of a pneumatic or other suction cup (26a), in relation to the end of the lower angle disposed in the magazine, said suction cup being subject to an articulated arm (26b) shaped to fold said end and position it on a support roller (26c) mounted free to rotate.

En regard du galet d'appui (26c), peut être amené un galet de pression cannelé (26d) entraînent positivement en rota­tion et qui a pour but à la fois d'entraîner la cornière tout en faisant des marques de prépliage. En correspondance avec ce couple de galets (26c) - (26d) sont disposés en superposition, deux systèmes de courroies crantées (26e) et (26f) qui délimi­ tent en combinasion un tunnel de guidage et d'entraînement pour amener la cornière entre la chaîne d'enroulement (24) et le rou­leau (R). Bien évidemment, les courroies crantées (26e) et (26f) sont montées avec différents jeux de pignons moteur (26g).Opposite the support roller (26c), can be brought in a grooved pressure roller (26d) which drive positively in rotation and which aims both to drive the angle iron while making pre-folding marks. In correspondence with this pair of rollers (26c) - (26d) are arranged in superposition, two systems of toothed belts (26e) and (26f) which delimit try in combination a guide and drive tunnel to bring the angle between the winding chain (24) and the roller (R). Obviously, the toothed belts (26e) and (26f) are mounted with different sets of motor pinions (26g).

Il est à noter que le tunnel de guidage résultant de la partie en juxtaposition des deux courroies crantées est pro­filé, d'une manière semi-circulaire, pour faire office de con­formateur en préformant la cornière pour faciliter son enroule­ment.It should be noted that the guide tunnel resulting from the part in juxtaposition of the two toothed belts is profiled, in a semi-circular manner, to act as a conformator by preforming the angle to facilitate its winding.

A la sortie du dispositif (26), notamment du système de courroies crantées, sont montés des moyens aptes à assurer l'accouplement en tension des extrémités des cornières après enroulement.At the outlet of the device (26), in particular from the system of toothed belts, are mounted means capable of ensuring the tension coupling of the ends of the angles after winding.

Dans l'exemple illustré, les moyens d'accouplement sont constitués par un applicateur de ruban adhésif (27) condi­tionné sur une bobine (28) en étant assujettis à des moyens d'entraînement (29) asservi par un capteur qui détecte la partie arrière de la cornière. Un organe de tout type connu et appro­prié assure la coupe à la longueur désirée du ruban adhésif.In the example illustrated, the coupling means consist of an adhesive tape applicator (27) conditioned on a reel (28) being subject to drive means (29) controlled by a sensor which detects the rear part of the angle iron. A member of any known and suitable type ensures the cut to the desired length of the adhesive tape.

Chaque magasin (M) se compose, d'une manière préférée, de deux compartiments (30) et (31) corresondant chacun à diffé­rentes longueurs de cornières en fonction du calibrage du rou­leau (R). Comme indiqué précédemment, ces compartiments sont montés avec capacité de déplacement transversal afin que l'un ou l'autre desdits compartiments soit positionné en correspondance notamment avec le dispositif d'entraînement (26), compte tenu de l'indication fournie par le capteur (6) de détection du gabarit du rouleau.Each store (M) is preferably made up of two compartments (30) and (31) each corresponding to different lengths of angles depending on the size of the roller (R). As indicated above, these compartments are mounted with transverse displacement capacity so that one or the other of said compartments is positioned in correspondence in particular with the drive device (26), taking into account the indication provided by the sensor ( 6) detection of the roll gauge.

Chacun des compartiments est monté sur le flasque sup­port correspondant (17a) d'une manière inclinée pour faciliter, par gravitation, le départ des cornières. Les cornières (E) sont conditionnées dans les compartiments en superposition en com­binaison avec des ridelles d'appui et de maintien disposées an­gulairement pour tenir compte du décalage angulaire des corniè­res résultant de leur gerbage.Each of the compartments is mounted on the corresponding support flange (17a) in an inclined manner to facilitate, by gravitation, the departure of the angles. The angles (E) are packaged in the superimposed compartments in combination with support and retaining side panels arranged angularly to take account of the angular offset of the angles resulting from their stacking.

Les différents organes et moyens de commande sont bien évidemment convenablement reliés à une centrale qui a pour but d'assurer le synchronisme des différents mouvements eu égard aux caractéristiques de fonctionnement désirées. D'une manière avan­tageuse, les différents organes sont pilotés par un automate programmable.The various organs and control means are obviously suitably connected to a central unit which aims to ensure the synchronism of the various movements having regard to the desired operating characteristics. Advantageously, the various members are controlled by a programmable automaton.

Il convient maintenant d'analyser le fonctionnement de la machine en se référant plus particulièrement aux figures 3 à 6 des dessins.It is now necessary to analyze the operation of the machine with particular reference to Figures 3 to 6 of the drawings.

Le rouleau (R) est amené par le convoyeur (1 - 2). Les capteurs (6) et (7) détectent le gabarit du rouleau afin d'une part, d'assurer sont positionnement dans l'axe de symétrie des ensembles de pose et, d'autre part, sélectionner le compartiment correspondant (30) ou (31) du magasin.The roller (R) is brought by the conveyor (1 - 2). The sensors (6) and (7) detect the size of the roller in order, on the one hand, to ensure their positioning in the axis of symmetry of the laying assemblies and, on the other hand, to select the corresponding compartment (30) or (31) from the store.

Le dispositif de transfert (B) est commandé. Les bras (3), sous l'effet du vérin (5), pivotent angulairement, de sorte que le rouleau (R) prend appui sur le rouleau (4) et le pousse en direction du berceau d'appui (10, 11, 12) en passant par le plan d'appui et de transfert (9). A noter qu'avant le transfert du rouleau, les bras articulés support (15) des rouleaux (11) et (12) sont positionnés angulairement, de sorte que lesdits rou­leaux (11) et (12) sont situés au niveau du plan (9) pour assu­rer la retenue du rouleau (R) au fur et à mesure du transfert. Il apparaît donc un mouvement conjugué de synchronisme entre les deux couples de bras (3) et (15) (figure 3).The transfer device (B) is controlled. The arms (3), under the effect of the jack (5), pivot angularly, so that the roller (R) bears on the roller (4) and pushes it in the direction of the support cradle (10, 11, 12) passing through the support and transfer plane (9). Note that before the transfer of the roller, the articulated support arms (15) of the rollers (11) and (12) are angularly positioned, so that said rollers (11) and (12) are located at the plane (9 ) to ensure the retention of the roller (R) during the transfer. There therefore appears to be a combined movement of synchronism between the two pairs of arms (3) and (15) (FIG. 3).

En fin de pivotement des bras (15) notamment, le rou­leau (R) est positionné en combinaison avec les rouleaux (10) et (11) ou (10) et (12) en fonction du diamètre du rouleau (R).At the end of pivoting of the arms (15) in particular, the roller (R) is positioned in combination with the rollers (10) and (11) or (10) and (12) depending on the diameter of the roller (R).

Le palpeur (21) est sollicité pour commander, par l'intermédiaire des moto-réducteurs (20), le déplacement des ensembles de pose (D) pour le positionnement de leur tête (22) en regard et en combinaison avec les bords transversaux circu­laire du rouleau (R).The probe (21) is urged to control, by means of the geared motors (20), the displacement of the laying assemblies (D) for the positioning of their head (22) opposite and in combination with the circular transverse edges of the roller (R).

Les têtes motorisées (22) sont alors commandées, ce qui a pour effet d'entraîner circulairement les compas (23) et simultanément l'enroulement de la chaîne (24) assujettie audit compas, autour du rouleau (R) en tangence avec les bords circu­laires dudit rouleau. L'enroulement de la chaîne (24) s'effectue automatiquement compte tenu de l'effet conjugué de la rotation du rouleau (R) et de l'effort de traction exercé par le compas.The motorized heads (22) are then controlled, which has the effect of circularly driving the compasses (23) and simultaneously winding the chain (24) secured to said compass, around the roller (R) in tangency with the circular edges of said roller. The winding of the chain (24) takes place automatically taking into account the combined effect of the rotation of the roller (R) and the tensile force exerted by the compass.

Après le positionnement de la chaîne d'enroulement (24), le dispositif (26) est sollicité. L'extrémité de la cor­nière inférieure disposée dans le magasin, est palpée par la ventouse pneumatique (26a), le bras (26b) étant commandé angu­lairement pour plier l'extrémité saisie de la cornière et l'ame­ner en contact avec le galet d'appui fou (figure ?).After positioning the winding chain (24), the device (26) is stressed. The end of the lower angle iron arranged in the magazine is palpated by the pneumatic suction cup (26a), the arm (26b) being angularly controlled to fold the gripped end of the angle iron and bring it into contact with the roller. crazy support (figure?).

Le galet moteur cannelé (26d) est commandé en bascule­ment pour venir en pression sur l'extrémité de la cornière sai­sie pour provoquer son entraînement et son marquage. La cornière est alors engagée entre les deux ensembles de courroies crantées d'entraînement (26e) et (26f) qui font office de conformateur, pour diriger et guider la cornière entre la chaîne (24) et le rouleau (R).The grooved drive roller (26d) is tilted to come into pressure on the end of the gripped angle iron to cause it to be driven and marked. The angle is then engaged between the two sets of toothed drive belts (26e) and (26f) which act as a shaper, to direct and guide the angle between the chain (24) and the roller (R).

Compte tenu de l'entraînement en rotation du rouleau (R) et du positionnement de la chaîne (24), la cornière est en­roulée automatiquement en chevauchement du bord circulaire cor­respondant dudit rouleau, en étant parfaitement guidée et main­tenue par la chaîne.Given the rotational drive of the roller (R) and the positioning of the chain (24), the angle iron is automatically wound overlapping the corresponding circular edge of said roller, being perfectly guided and maintained by the chain.

Lorsque la partie arrière de la cornière est détectée, l'organe applicateur (27) de ruban adhésif est sollicité pour déposer un morceau dudit ruban sur les parties d'extrémité che­vauchantes de la cornière. La pose du ruban adhésif peut s'ef­fectuer uniquement sur les cornières, ou bien en combinaison avec une partie du rouleau (R).When the rear part of the angle is detected, the applicator member (27) of adhesive tape is urged to deposit a piece of said tape on the overlapping end parts of the angle. The adhesive tape can be applied only on the angles, or in combination with part of the roller (R).

A noter que pour permettre le chevauchement et l'im­brication des parties d'extrémité de la cornière, compte tenu de son profil et de sa conformation, on prévoit de déposer, à la sortie du dispositif (26) et plus particulièrement du tunnel conformateur (27), une zône de guidage et de conformation résul­tant d'éléments et d'organes convenablement profilés.Note that to allow the overlapping and nesting of the end parts of the angle, taking into account its profile and its conformation, provision is made to deposit, at the outlet of the device (26) and more particularly of the shaping tunnel ( 27), a guiding and shaping zone resulting from suitably profiled elements and members.

Les compas d'entraînement (23) de chacune des chaînes (24) sont ramenés en position initiale de conditionnement de ladite chaîne (24) à l'intérieur de son rouleau support (25). Le rouleau (R) est donc libre.The drive compasses (23) of each of the chains (24) are brought back to the initial position for conditioning said chain (24) inside its support roller (25). The roller (R) is therefore free.

Les couples de bras (15) et (3) sont ensuite commandés en sens inverse et en synchronisme, pour opérer le transfert du rouleau (R) depuis le berceau d'appui et de centrage jusqu'au convoyeur.The pairs of arms (15) and (3) are then controlled in opposite directions and in synchronism, to effect the transfer of the roller (R) from the support and centering cradle to the conveyor.

Il est bien évident qu'à partir de cette conception de base, sans pour cela sortir du cadre de l'invention, plusieurs variantes peuvent être prévues :
    - On a illustré et décrit deux ensembles symétriques de pose des cornières et de magasin, pour équiper directement, en une seule opération, chacun des bords circulaires du rouleau, étant bien entendu que dans une version simplifiée, un seul en­semble de pose et de magasin est envisageable. La cinématique de fonctionnement demeure la même.
    - Eventuellement, on prévoit la pose automatique en combinaison et entre les deux cornières, d'une bande de matériau quelconque. Cette bande pourrait être conditionné en rouleau disposé entre le magasin de cornières et déroulé simultanément à leur préhension puis coupé à la longueur désirée.
    - On prévoit aussi d'utiliser comme éléments de pro­tection, non pas des cornières préétablies et préformées, mais des rubans de carton ou autre, conditionnés par exemple sur des mandrins, puis découpés à la bonne longueur en étant simultané­ment ou ultérieurement mise en forme par tout moyen connu et approprié du type molettes par exemple.
It is obvious that from this basic design, without departing from the scope of the invention, several variants can be provided:
- We have illustrated and described two symmetrical sets of installation of the angles and magazine, to directly equip, in a single operation, each of the circular edges of the roller, it being understood that in a simplified version, only one assembly of installation and magazine is possible. The operating kinematics remain the same.
- Optionally, provision is made for automatic installation in combination and between the two angles, of any strip of material. This strip could be packaged in a roll placed between the angle store and unwound simultaneously with their gripping and then cut to the desired length.
- It is also planned to use as protective elements, not pre-established and preformed angles, but cardboard or other tapes, for example packaged on mandrels, then cut to the correct length by being simultaneously or subsequently shaped by any known and appropriate means of the wheel type for example.

De même, compte tenu de la nature du produit condi­tionné en rouleau, le type de moyen d'accouplement des éléments de protection peut être autre que du ruban adhésif, par exemple de la colle, des agrafes.Likewise, taking into account the nature of the product packaged in a roll, the type of means for coupling the protective elements may be other than adhesive tape, for example glue, staples.

Claims (15)

-1- Procédé de pose automatique d'éléments de protection pour les produits conditionnés en rouleau, caractérisé par les étapes essentielles suivantes :
      - On amène au moins un rouleau en regard d'un disposi­tif de transfert ;
      - On détecte le diamètre du rouleau et son positionne­ment ;
      - On commande le dispositif de transfert pour position­ner le rouleau en combinaison avec des moyens d'appui et d' en­traînement en rotation dudit rouleau ;
      - On positionne au moins un ensemble de pose en rela­tion avec au moins l'un des bords circulaires du rouleau ;
      - On équipe périphériquement au moins ce bord circu­laire d'un moyen apte à assurer, en combinaison avec la rotation du rouleau, la mise en place automatique par enroulement, de l'élément de protection ;
      - On saisit au moins un élément de protection que l'on positionne en relation avec des moyens d'entraînement et de mise en place et de conformation pour l'amener en coopération avec le ou les moyens d'enroulement qui équipent le ou chacun des bords du rouleau ;
      - On détecte une partie de l'élément de protection ;
      - On commande un moyen apte à assurer la liaison en tension des extrémités du ou des éléments de protection sur au moins l'un des bords périphériques circulaires du rouleau ;
      - On escamote le ou les moyens d'entraînement et de mise en place automatique par enroulement du ou des éléments de protection ;
      - On transfert le rouleau équipé des éléments de pro­tection en position initiale
-1- Process for the automatic installation of protective elements for products packaged in rolls, characterized by the following essential steps:
- At least one roller is brought opposite a transfer device;
- The diameter of the roller and its positioning are detected;
- The transfer device is controlled to position the roller in combination with support and rotation drive means for said roller;
- At least one installation set is positioned in relation to at least one of the circular edges of the roller;
- At least this circular edge is fitted peripherally with a means capable of ensuring, in combination with the rotation of the roller, the automatic positioning by winding, of the protective element;
- We grab at least one protective element that is positioned in relation to drive and positioning and shaping means to bring it in cooperation with the winding means or means which equip the or each of the roll edges;
- Part of the protection element is detected;
- We order a means capable of ensuring the voltage connection of the ends of the protection element (s) on at least one of the circular peripheral edges of the roller;
- We retract the drive means and automatic positioning by winding the protective element (s);
- The roller equipped with the protective elements is transferred to the initial position
-2- Machine pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendi­ cation 1, caractérisé en qu'elle comprend, en combinaison :
      - un convoyeur (A) pour l'amenée des produits condi­tionnés en rouleau (R) ;
      - un dispositif de transfert (B) du rouleau (R) sur un organe support (C) de positionnement agencé en outre pour auto­riser à volonté, l'entraînement en rotation dudit rouleau ;
      - au moins un mais de préférence deux ensembles de pose (D) des éléments de protection (E) en chevauchement du ou de chacun des bords périphériques circulaires du rouleau (R), chaque ensemble étant équipé de moyens aptes à assure en com­binaison avec la rotation du rouleau, l'entraînement et l'enrou­lement desdits éléments de protection préalablement disposés et/ou conditionnés dans des agencements de la machine faisant office de magasin (M) ;
      - des moyens pour assurer l'accouplement en tension des extrémités des éléments de protection disposés sur un ou chacun des bords circulaires du rouleau.
-2- Machine for implementing the process according to the resale cation 1, characterized in that it comprises, in combination:
- a conveyor (A) for the supply of rolled products (R);
- A transfer device (B) of the roller (R) on a support member (C) positioning further arranged to allow at will, the rotational drive of said roller;
- At least one but preferably two sets of laying (D) protective elements (E) overlapping the or each of the circular peripheral edges of the roller (R), each set being equipped with means capable of ensuring in combination with the rotation of the roller, driving and winding of said protective elements previously arranged and / or conditioned in arrangements of the machine acting as a store (M);
- Means for ensuring the tension coupling of the ends of the protective elements arranged on one or each of the circular edges of the roller.
-3- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que le dispositif de transfert comprend d'un côté du convoyeur (A), un rouleau d'appui monté en bout de deux bras articulés (3) comman­dés en pivotement et, de l'autre côté du convoyeur, au moins un rouleau d'appui (11 - 12) monté en bout de deux bras articulés (15) commandés en pivotement et en synchronisme avec les bras (3), le ou lesdits rouleaux (11 - 12), après basculement de leur bras support (15), constituent un berceau d'appui, en combinai­son avec un rouleau motorisé (10) susceptible d'entraîner en rotation le rouleau (12).-3- Machine according to claim 2, characterized in that the transfer device comprises on one side of the conveyor (A), a support roller mounted at the end of two articulated arms (3) pivotally controlled and, l on the other side of the conveyor, at least one support roller (11 - 12) mounted at the end of two articulated arms (15) pivotally controlled and in synchronism with the arms (3), the said roller (s) (11 - 12) , after tilting of their support arm (15), constitute a support cradle, in combination with a motorized roller (10) capable of rotating the roller (12). -4- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce qu'en combinaison avec le berceau d'appui, sont disposés, d'une manière symétrique, les ensembles de pose (D) des éléments de protection (E), en correspondance avec cha­que ensemble de pose, sont positionnés des éléments réceptacles faisant office de magasin pour le conditionnement des éléments de protection.-4- Machine according to any one of claims 2 and 3, characterized in that in combination with the support cradle, are arranged, in a symmetrical manner, the installation assemblies (D) of the protective elements ( E), in correspondence with each installation set, are receptacle elements acting as a store for the conditioning of the elements protection. -5- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 et 4, caractérisée en ce que chaque ensemble de pose est équipé d'une tête motorisée (22) solidaire d'un bras (23) dont l'extrémité libre est accouplée à un organe (24) conformé pour assurer, en combinaison avec la rotation du rouleau (R), l'enroulement auto­matique de l'élément de protection au fur et à mesure de son entraînement, ledit organe étant conditionné en tension dans un support (25), chaque ensemble de pose présentant en outre un dispositif (26) apte à assurer l'entraînement et la conformation des éléments de protection.-5- Machine according to any one of claims 2 and 4, characterized in that each installation assembly is equipped with a motorized head (22) secured to an arm (23) whose free end is coupled to a member (24) shaped to ensure, in combination with the rotation of the roller (R), the automatic winding of the protective element as it is driven, said member being conditioned in tension in a support (25) , each laying assembly further having a device (26) capable of ensuring the drive and the shaping of the protective elements. -6- Machine selon les revendications 1 et 5 ensemble, caracté­risée en ce que le dispositif (26) est placé à la sortie du ma­gasin correspondant en relation avec chacune des têtes (22) et en alignement avec l'organe d'enroulement (24).-6- Machine according to claims 1 and 5 together, characterized in that the device (26) is placed at the outlet of the corresponding store in relation to each of the heads (22) and in alignment with the winding member (24 ). -7- Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que le dispositif (26) comprend des moyens (26a) en relation avec l'extrémité de l'élément de protection inférieur placé dans le magasin, lesdits moyens étant conformés pour assurer la préhen­sion et la pliure de ladite extrémité pour la positionner sur des moyens d'entraînement et de conformation (26c, 26d, 26e, 26f).-7- Machine according to claim 6, characterized in that the device (26) comprises means (26a) in relation to the end of the lower protective element placed in the magazine, said means being shaped to ensure gripping and bending said end to position it on drive and shaping means (26c, 26d, 26e, 26f). -8- Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement et de conformation, sont constitués par un jeu de galets (26c - 26d) dont l'un au moins est strié, lesdits galets étant positionnés en correspondance avec deux systèmes de courroies d'entraînement crantées (26e) et (26f) qui délimitent en combinaison un tunnel de guidage et d'entraînement profilé pour faire office de conformateur.-8 Machine according to Claim 7, characterized in that the drive and shaping means consist of a set of rollers (26c - 26d) of which at least one is striated, the said rollers being positioned in correspondence with two systems of toothed drive belts (26e) and (26f) which, in combination, define a guide and profiled drive tunnel to act as a shaper. -9- Machine selon l'une quelconque des revendications 1 et 5, caractérisée en ce qu'à la sortie du dispositif (26) sont montés les moyens aptes à assurer l'accouplement en tension des extré­mités chevauchantes de l'élément de protection.-9- Machine according to any one of claims 1 and 5, characterized in that at the outlet of the device (26) are mounted means capable of ensuring the tension coupling of the overlapping ends of the protective element. -10- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'au niveau du dispositif de transfert, le convoyeur est équipé d'or­ganes capteurs (6) et (7) conformé pour respectivement détecter le gabarit du rouleau (R) et positionner ledit rouleau très sen­siblement d'une manière équidistante aux deux ensembles de pose.-10- Machine according to claim 2, characterized in that at the transfer device, the conveyor is equipped with sensor members (6) and (7) shaped to respectively detect the size of the roller (R) and position said roller very substantially equidistant from the two installation assemblies. -11- Machine selon les revendications 2 et 10 ensemble, caracté­risée en ce que chaque ensemble de pose de magasin est fixé res­pectivement sur des flasques support indépendants disposés en regard et montés chacun avec capacité de déplacement transversal contrôlé pour être déplacés parallèlement en rapprochement ou en éloignement.-11- Machine according to claims 2 and 10 together, characterized in that each magazine laying assembly is fixed respectively on independent support flanges arranged opposite and mounted each with controlled transverse displacement capacity to be moved parallel in approach or in remoteness. -12- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que chaque magasin se compose de plusieurs compartiments (30 - 31) correspondant chacun à différentes longueurs d'élément de pro­tection préalablement conformé en cornières cartonnées notam­ment.-12- Machine according to claim 2, characterized in that each store consists of several compartments (30 - 31) each corresponding to different lengths of protective element previously shaped in cardboard angles in particular. -13- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que chaque magasin reçoit les éléments de protection sous forme de bandes de carton notamment qui sont assujetties à des moyens pour être coupées à la bonne longueur en étant simultanément ou ultérieurement conformées en cornières.-13- Machine according to claim 2, characterized in that each store receives the protective elements in the form of cardboard strips in particular which are subject to means for being cut to the correct length by being simultaneously or subsequently shaped into angles. -14- Machine selon l'une quelconque des revendications 2, 12 et 13, caractérisée en ce que, entre les magasins recevant les élé­ments de protection, est conditionné un rouleau de bande de ma­tériau apte à être entraîné et enroulé simultanément avec chacun des éléments de protection.-14- Machine according to any one of claims 2, 12 and 13, characterized in that, between the magazines receiving the protective elements, is conditioned a roll of strip of material capable of being driven and wound simultaneously with each of the elements protection. -15- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 14, caractérisée en ce que les différents organes et moyens de com­mande sont asservis par une centrale de commande notamment sous forme d'un automate programmable, pour assurer le synchronisme des mouvements en vue d'assurer la cinématique de fonctionnement suivant :
      - détection de la présence d'un rouleau,
      - transfert du rouleau dans un berceau d'appui et d'entraînement en rotation,
      - positionnement du ou des ensembles de pose en cor­respondance avec les bords circulaires du rouleau,
      - mise en place de l'organe d'enroulement de l'élément de protection à proximité du ou de chacun des bords circulaires du rouleau,
- préhension, conformation et entraînement des élé­ments de protection,
      - entraînement et guidage du ou des éléments de pro­tection en combinaison avec le ou les organes d'enroulement en vue de leur mise en place circulaire,
      - commande du moyen apte à assurer l'accouplement des extrémités des éléments de protection,
      - retrait du ou des organes d'enroulement,
      - transfert en sens inverse du rouleau équipé du ou des éléments de protection.
-15- Machine according to any one of claims 2 to 14, characterized in that the various organs and control means are controlled by a control unit in particular in the form of a programmable controller, to ensure synchronization of movements in view ensure the following operating kinematics:
- detection of the presence of a roller,
- transfer of the roller to a support cradle and rotational drive,
- positioning of the installation assembly (s) in correspondence with the circular edges of the roller,
placing the winding member of the protective element in the vicinity of or each of the circular edges of the roller,
- gripping, shaping and training of protective elements,
- driving and guiding the protective element (s) in combination with the winding element (s) with a view to their circular positioning,
- control of the means capable of coupling the ends of the protective elements,
- removal of the winding member (s),
- transfer in the opposite direction of the roller fitted with the protection element (s).
EP88420097A 1987-03-24 1988-03-23 Method for automatically applying end caps to articles, especially those stored in a roll, and machine for carrying out this method Ceased EP0286550A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8704526 1987-03-24
FR8704526A FR2612883B1 (en) 1987-03-24 1987-03-24 PROCESS FOR THE AUTOMATIC LAYING OF PROTECTIVE ELEMENTS FOR PRODUCTS PACKED IN A ROLL IN PARTICULAR AND THE MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0286550A1 true EP0286550A1 (en) 1988-10-12

Family

ID=9349649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88420097A Ceased EP0286550A1 (en) 1987-03-24 1988-03-23 Method for automatically applying end caps to articles, especially those stored in a roll, and machine for carrying out this method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0286550A1 (en)
FR (1) FR2612883B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0517149A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-09 Lamiflex Verpackungstechnik Gmbh Method for packaging metal coils
WO1998010987A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-19 Bf Engineering S.R.L. Coil packaging plant

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1586018A1 (en) * 1967-06-21 1970-07-23 Druko Maschb Gmbh Machine for packing cylindrical bodies
US4201028A (en) * 1977-09-15 1980-05-06 Chippewa Paper Products Corporation Apparatus for applying end caps to rolls of sheet stock

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1586018A1 (en) * 1967-06-21 1970-07-23 Druko Maschb Gmbh Machine for packing cylindrical bodies
US4201028A (en) * 1977-09-15 1980-05-06 Chippewa Paper Products Corporation Apparatus for applying end caps to rolls of sheet stock

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0517149A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-09 Lamiflex Verpackungstechnik Gmbh Method for packaging metal coils
WO1998010987A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-19 Bf Engineering S.R.L. Coil packaging plant

Also Published As

Publication number Publication date
FR2612883A1 (en) 1988-09-30
FR2612883B1 (en) 1989-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1824619B1 (en) Method and device for the inspection of a rolled strip
US5027579A (en) Wrapping apparatus
FR2623176A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR TREATING THE END PART OF A ROLLED PAPER SHEET ARRANGED AT A CONNECTION LOCATION
EP0245187B1 (en) Device for automatically loading unwinding machines with reels
FR2642741A1 (en) CARTRIDGE AND DISTRIBUTOR DEVICE
FR2467807A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A PACKAGE SHEET FOR PAPER ROLLS OR SIMILAR OBJECTS
US4795522A (en) Bead filler applicator
CH615883A5 (en)
EP0301989A1 (en) Web unwinding machine with reel-carrying towers
CA2240062A1 (en) Method and apparatus for forming an envelope over an article
FR2477513A1 (en) DEVIATOR DEVICE FOR PAPER BANDS IN PARTICULAR
EP0893241A1 (en) Method and apparatus for adhering automatically a heat-shrinkable plastic film on the bottom of an open crate.
JPH07102917B2 (en) Packaging web splicer
EP2112106B1 (en) Method and device for cutting and gluing end-to-end for an unrolling machine
EP0286550A1 (en) Method for automatically applying end caps to articles, especially those stored in a roll, and machine for carrying out this method
FR2724227A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PREPARING ADHESIVE BALANCING MASSELOTTES FOR RIMS OF MOTOR VEHICLES.
EP0718227B1 (en) Device for installing and splicing paper web rolls or the like
EP0795504B1 (en) Continuous unwinder for bobbins with at least one means for simultaneously unwinding of two bobbins in twin or co-axial arrangement
FR2584053A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR TEMPORARILY STORING PRINTED ARTICLES PRESENTED ACCORDING TO TRAINING DISPOSED IN THE MANNER OF FLOOR TILES.
EP0469130B1 (en) Machine for cutting into strips, pasting down and winding posters for advertising panels with rotating prisms
FR2725154A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A PREMOLDED AND PREVULCANIZED TREAD TO A TIRE CASING
FR2643487A1 (en) Apparatus for removing and fixing posters which are precut into strips on advertising hoardings
EP0699610B1 (en) Device for cutting and gluelessly applying the web leading end for a new web roll onto the core of a winder
EP0252844B1 (en) Automatic apparatus for treating, and in particular for cutting, web material
FR2557491A1 (en) Machine for the cutting and the positioning of portions of flexible tape

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881212

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900927

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19910323