EP0284703B1 - Etiquette autocollante partiellement détachable - Google Patents

Etiquette autocollante partiellement détachable Download PDF

Info

Publication number
EP0284703B1
EP0284703B1 EP87830259A EP87830259A EP0284703B1 EP 0284703 B1 EP0284703 B1 EP 0284703B1 EP 87830259 A EP87830259 A EP 87830259A EP 87830259 A EP87830259 A EP 87830259A EP 0284703 B1 EP0284703 B1 EP 0284703B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
die
cut piece
label
cut
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87830259A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0284703A1 (fr
Inventor
Alessandro Resta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PULSAR DI RESTA ROCCO ALESSANDRO E C. S.N.C.
Original Assignee
PULSAR di Resta Rocco Alessandro e C SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PULSAR di Resta Rocco Alessandro e C SNC filed Critical PULSAR di Resta Rocco Alessandro e C SNC
Publication of EP0284703A1 publication Critical patent/EP0284703A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0284703B1 publication Critical patent/EP0284703B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels

Definitions

  • the present invention concerns a label-die-cut piece of the self-adhesive partially detachable type, applicable to external wrappings of packages, in particular, even if not exclusively, to packages for medicinal products.
  • One of these parts (die-cut piece) is removed and applied to the prescription; being self-adhesive, it allows to save the time necessary for gluing or otherwise fixing it to the prescription.
  • GB-A-2053140 discloses a label comprising three panels separated by perforations, the center portion being provided with siliconated backing paper to be removed after the label is affixed to a container.
  • EP-A-0044889 discloses a label having a backing of siliconated paper that is smaller than the label. The exposed surface of the rear side of the label is covered with reversible adhesive.
  • the object of the present invention is to solve the above said problems, providing a self-adhesive label consisting of at least two pieces, one of which tear detachable from the remaining piece, or pieces, which must remain permanently stuck to said package.
  • the present invention concerns a self-adhesive label for packages in general and specially for packages of medicinal products or foodstuff, according to claim 1.
  • the label-die-cut piece is formed by a self-adhesive label 1, part of which is coupled to a layer of siliconated paper 2.
  • the label 1 is die-cut by a discontinuous cut with pre-set breaking 3 and cutting lines 4 and 5 perpendicular to one another; the lines 3 and 5 define a detachable die-cut piece 6.
  • the layer 2 has shape and size substantially similar to those of the die-cut piece 6 and is provided with a flap 7 extending along the cut 4, under the adhesive pieces 8, 8′, and coming out from them.
  • the adhesive part of the die-cut piece 6 is not completely protected by the siliconated paper 2, but it has a reduced area 10 free from said paper and therefore adhesive; through this area 10 the die-cut piece 6 can be temporarily fixed to any surface before being finally applied to the prescription.
  • the die-cut piece 6 presents the necessary directions, such as bar code, price, eventual cost to be covered by the patient, name of the product, firm and the like; the adhesive parts 8, 8′ and 9 allow the printing of similar data, which presently are printed outside of the die-cut piece, because they must remain on the package, and which, for instance, show the price, the date of preparation, the lot number etc.
  • the siliconated paper 2 is not adhesive and is therefore detached together with the die-cut piece 6 from the parts 8, 8′ and 9 by pulling the flap 7 and tearing along the pre-set breaking line 3.
  • Said line 3 itself ensures that a casual detachment of the die-cut piece 6 from the package does not occur, in that, even in case of loss of adherence of the die-cut piece 6 to the layer of siliconated paper 2, the part 9 remains glued to the package, requiring said breaking along the discontinuous breaking line 3, breaking which requires a certain force and which cannot therefore take place by chance.
  • the label 14 in this case has two discontinuous lines 3, with pre-set breaking, which define a die-cut piece 6 and two parts 11 and 12 integral to the package.
  • the die-cut piece is coupled with a layer of siliconated paper 2 presenting a flap 7 and having size smaller than that of the die-cut piece 6 so as to define a reduced area 10 for temporary fixing of the die-cut piece 6, as previously described.
  • the fixed parts 11 and 12 are applied directly on the package to be labelled, while the die-cut piece 6 can be detached from said package together with the layer 2 of siliconated paper, by pulling the flap 7 towards the side opposite to it and breaking along the two lines 3.
  • the embodiment shown in figures from 7 to 9 features only one fixed holding part, separated from a detachable part 17 by the pre-set breaking line 3.
  • the detachable part or die-cut piece 17 is coupled with a layer of siliconated paper 15; similarly to the two preceding configurations said layer 15 has substantially equal size as that of the die-cut piece 17, but, contrary to the latter, it is provided with an adhesive layer on the side lying on the package, and it therefore results to be integral to the package itself. Consequently it is not removable together with the relevant die-cut piece 14 and therefore the flap 7 is not present.
  • the parts fixed to the package are the piece of label 13 and the layer of siliconated and adhesive paper 15, while the only detachable part is the die-cut piece 17 (see figures 8 and 9).
  • the method to obtaine the above described labels coupled with a siliconated layer essentially consists in die-cutting a tape of siliconated paper on which the labels with their relevant adhesive parts are placed; said tape is cut in correspondence to the detachable part of the label, then label and siliconated and die-cut layer are taken off from the tape (obviously leaving some empty spaces corresponding to the die-cut parts) and applied on the package.
  • Figures 10 and 11 illustrate two steps of the production of the last configuration described, that is, the one shown in figures 7, 8 and 9.
  • two supports of siliconated paper 15, 16 will be necessary, the first one consisting in a siliconated layer 15 in direct contact with the adhesive label 17 and made adhesive on the opposite side, while the second one 16 is a mere siliconated layer to which the first one adheres and which constitutes the base of the structure.
  • Cutting is carried out from two opposite directions: on one side, the one opposite to the side where the label 17 is placed, a cut of both layers 15, 16 is performed in correspondence to the line or lines of pre-set breaking, while on the other side, die-cutting is performed on the whole siliconated adhesive support 15 in order that it takes the same shape as the die-cut piece.
  • the siliconated base layer 16 is thus cut only once, while the partially adhesive layer 15 is then cut twice, from opposite sides.
  • the situation is the one shown in figure 10, where part of a label is lifted to show the way in which the layer 15 is placed on the lower side of the die-cut piece 17.
  • the layer 15 is therefore die-cut along the line 18 and along the borders of the die-cut piece 17 and can therefore be partly removed, thus obtaining what shown in figure 11.
  • the siliconated support 16 bears a strip of siliconated-adhesive layer 15, the width of which is equal to the distance between the border of the support strip and the die-cut line 18.
  • Labels 14 are placed at regular intervals on the tape 16 and, through their part 13, on the remaining tape 15; the pre-set breaking line 3 therefore finds itself exactly above the die-cutting line 18 which, as previously mentioned, is carried-out from the lower side of the support tape 16.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Claims (5)

  1. Etiquette auto-adhésive permanente (1, 14) pour des emballages de médicaments et de produits médicinaux, du type divisé par des lignes de séparation prédéfinies (3) en une première partie ou morceau à découper (6, 17), dont la face inférieure adhésive est protégée par une couche de papier à la silicone (2), et en une ou plusieurs autres parties (8, 8′, 9, 11, 12, 13) dont la face inférieure adhésive peut être directement appliquée sur lesdits emballages, caractérisée en ce que ladite première partie, ou morceau à découper, (6) associée à la couche de papier à la silicone présente une ou plusieurs zones à adhérence permanente ayant une taille réduite (10), non protégées par ledit papier à la silicone (2) pour une fixation temporaire du morceau à découper lui-même.
  2. Etiquette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle présente deux parties (11, 12) maintenant la première partie, ou morceau à découper, (6) et correspondant aux côtés opposés de celle-ci.
  3. Etiquette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la couche de papier à la silicone (2) sous la première partie, ou morceau à découper, (6) présente une languette (7) en saillie, qui permet de saisir et de détacher manuellement le morceau à découper.
  4. Etiquette selon la revendication 3, caractérisée en ce que la languette (7) dépasse de l'un des côtés du morceau à découper (6) qui ne comportent pas de lignes de séparation prédéfinies (3).
  5. Etiquette selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite ou lesdites languettes (7) s'étendent sous des zones (8, 8′) des parties maintenant l'étiquette, fixées à l'emballage, et en ce que la partie maintenant l'étiquette et recouvrant chaque languette (7) présente une entaille (4) sensiblement longitudinale à la languette, et qui s'étend jusqu'à l'une des lignes de découpage ou lignes de séparation prédéfinies (5), définissant le morceau à découper (6), ladite entaille longitudinale (4) permettant d'enlever la languette (7) de dessous la zone correspondante de l'étiquette.
EP87830259A 1987-03-02 1987-07-07 Etiquette autocollante partiellement détachable Expired - Lifetime EP0284703B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8720983U IT210015Z2 (it) 1987-03-02 1987-03-02 Etichetta-fustello autoadesivo con linguetta in carta siliconata.
IT2098387U 1987-03-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0284703A1 EP0284703A1 (fr) 1988-10-05
EP0284703B1 true EP0284703B1 (fr) 1994-12-14

Family

ID=11174974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87830259A Expired - Lifetime EP0284703B1 (fr) 1987-03-02 1987-07-07 Etiquette autocollante partiellement détachable

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0284703B1 (fr)
AT (1) ATE115753T1 (fr)
DE (1) DE3750874T2 (fr)
ES (1) ES2065891T3 (fr)
IT (1) IT210015Z2 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9002741U1 (de) * 1990-03-08 1990-07-05 Leopold Pharma Ges.M.B.H., Graz Etikett
FR2698990B1 (fr) * 1992-12-09 1995-01-13 Rhone Merieux Perfectionnement aux étiquettes ou vignettes autocollantes, emballages ou conditionnements qui en sont munis.
EP0610540B1 (fr) * 1993-02-12 1996-05-08 Schreiner Etiketten Und Selbstklebetechnik Gmbh & Co. Etiquette auto-collante
GB9310951D0 (en) * 1993-05-27 1993-07-14 Instance Ltd David J Labels and manufacture thereof
GB2289664B (en) * 1994-05-27 1998-04-29 Instance Ltd David J Labels and manufacture thereof
ES2148028B1 (es) * 1997-04-17 2001-04-16 Bloc Forms S A Etiqueta multiple y procedimiento de etiquetado.
KR100643223B1 (ko) * 2005-03-10 2006-11-10 임재용 평판키퍼
JP6195575B2 (ja) * 2011-12-21 2017-09-13 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー ラベルアセンブリ及び使用方法
AT14966U1 (de) * 2015-03-16 2016-09-15 Vrachoritis Christos Ing Etikett für einen thermisch isolierenden Behälter

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4188251A (en) * 1977-01-10 1980-02-12 Monarch Marking Systems, Inc. Method of dispensing labels
GB2033334A (en) * 1978-11-10 1980-05-21 Njm Inc Package label and manufacture of same
GB2053140B (en) * 1979-07-05 1983-01-19 Abbott Lab Multi-panel label with removable panel
EP0044889A1 (fr) * 1980-07-24 1982-02-03 Christopher Pass Burkitt Etiquettes et feuilles d'étiquettes, et procédé pour préparer de telles feuilles
US4519631A (en) * 1983-01-06 1985-05-28 Stone Joel R System for providing updated product and pricing information for retailer
NL8303287A (nl) * 1983-09-26 1985-04-16 Baartmans Hans Rudolf Etikettenbaan.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3750874D1 (de) 1995-01-26
ATE115753T1 (de) 1994-12-15
IT210015Z2 (it) 1988-11-14
IT8720983V0 (it) 1987-03-02
DE3750874T2 (de) 1995-04-27
ES2065891T3 (es) 1995-03-01
EP0284703A1 (fr) 1988-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5958536A (en) Self-adhesive label with detachable sticker
EP1085486B1 (fr) Etiquettes autocollantes
EP0087987B1 (fr) Etiquette
US4323608A (en) Label
US6329034B1 (en) Label having tab member and methods for forming, applying and using the same
EP0130053B1 (fr) Etiquette
EP1090383B1 (fr) Etiquettes
JP4156875B2 (ja) 容器に貼り付けるためのラベル
EP0284703B1 (fr) Etiquette autocollante partiellement détachable
EP0140420B2 (fr) Rouleau d'étiquettes
US6368688B1 (en) Pharmacy form and label
EP1211191A1 (fr) Emballage blister
EP1796898B1 (fr) Etiquettes auto-adhesives et procede d'elaboration
EP0090882B1 (fr) Etiquettes
US20020101074A1 (en) Tri-fold label with separable packing list and adhesive backing enclosure
EP1024469A2 (fr) Etiquette rescellable
JP2002079780A (ja) 複合帳票
JP2002059676A (ja) 葉書付き粘着ラベル及びその製造方法
JPH07199817A (ja) 保証書
JPS6161114B2 (fr)
MXPA99001320A (es) Etiquetas autoadhesivas

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890314

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910423

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PULSAR DI RESTA ROCCO ALESSANDRO E C. S.N.C.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941214

Ref country code: LI

Effective date: 19941214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19941214

Ref country code: CH

Effective date: 19941214

Ref country code: BE

Effective date: 19941214

Ref country code: AT

Effective date: 19941214

REF Corresponds to:

Ref document number: 115753

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3750874

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950126

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2065891

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950314

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980730

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 19980730

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980923

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990712

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000707

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000707

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020603