EP0274965A1 - Dispositif de ventilation reglable manuellement ou automatiquement pour fenêtre de bâtiment - Google Patents

Dispositif de ventilation reglable manuellement ou automatiquement pour fenêtre de bâtiment Download PDF

Info

Publication number
EP0274965A1
EP0274965A1 EP87420329A EP87420329A EP0274965A1 EP 0274965 A1 EP0274965 A1 EP 0274965A1 EP 87420329 A EP87420329 A EP 87420329A EP 87420329 A EP87420329 A EP 87420329A EP 0274965 A1 EP0274965 A1 EP 0274965A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grid
fixed
window
ventilation device
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87420329A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0274965B1 (fr
Inventor
Roland Vajente
Rémi Carel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pour L'etude Des Composants De L'avenir Dite Seca Societe A Responsabilite Ltee Ste
Original Assignee
Pour L'etude Des Composants De L'avenir Dite Seca Societe A Responsabilite Ltee Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pour L'etude Des Composants De L'avenir Dite Seca Societe A Responsabilite Ltee Ste filed Critical Pour L'etude Des Composants De L'avenir Dite Seca Societe A Responsabilite Ltee Ste
Priority to AT87420329T priority Critical patent/ATE63601T1/de
Publication of EP0274965A1 publication Critical patent/EP0274965A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0274965B1 publication Critical patent/EP0274965B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/12Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of sliding members

Definitions

  • the present invention relates to a device intended for air renewal in premises and, more particularly, in living rooms.
  • the required air movement between the interior of the housing and the exterior can be obtained: - either by "natural draft” taking into account the ability of hot air to rise (due to its lower specific mass than that of cold air), - either by using a mechanical system (fan) which is the source of air movements between the housing and the outside; we are dealing, then, with a "forced drawing”.
  • This device is intended to equip more particularly roof windows, but it can be used to equip windows with vertical walls.
  • opening designates a window equipped window, either on the vertical wall or on the roof.
  • opening designates a window equipped window, either on the vertical wall or on the roof.
  • the rising hot air tends to exit through the orifice provided for this purpose in one of the elements of the opening; however, in bad weather, it is possible to observe, at this orifice, parasitic air inlets.
  • the accommodation is equipped with an air extraction fan intended to ensure the renewal of healthy air:
  • the main parts are under vacuum and the outside air enters through the orifices, in particular in the window frames (generally through the top).
  • the air flow rate depends not only on the characteristics of the exhaust fan, but also on the external conditions.
  • the air inlet ports should be calibrated.
  • the accommodation is equipped with a complex system comprising both an air extraction by fan in the so-called service rooms and an air injection, also by fan, in the so-called main rooms (double-flow system ):
  • the device according to the invention makes it possible to respond simultaneously to the three cases described above.
  • the device according to the invention of the type comprising a register composed of a fixed grid and a movable grid suitable for allowing the opening or closing of the gills of the fixed grid, is characterized in that the fixed grid assumes the form of a bottomless tunnel, one of the faces of which has free passages constituting gills, while the movable grid which is pressed against the inner face of the fixed ones comprises on the one hand an operating lug which outwards through a light formed in the fixed grid and on the other hand a terminal transverse partition.
  • the transverse partition of the movable grid is in abutment against an element of said device in order to block this grid in the open position of the gills of the fixed grid.
  • a cross member of the opening frame 1 of a window or the like comprising a slot 2 formed between two partitions 1 a , 1 b of said frame 1, which determine a space 3 (fig. 2) which communicates with a channel 4 in the lower wall which is formed an oblong opening 4a closed by a screen provided with perforations 5 5a.
  • the device according to the invention firstly comprises a fixed grid 6 provided with openings or free passages 6 a and which comprises two lateral tabs 6 b by means of which it is fixed against the cross member of the frame 1 by overlapping its slot 2.
  • the fixed grid 6 takes the form of a bottomless tunnel, that is to say that in cross section, it has four faces, three of which are solid and one perforated. Said faces form obtuse angles between them so as to constitute a concave cover closed at its two ends by transverse walls 6 c .
  • a movable grid 7 which, in cross section, has a shape homothetic to that of the grid 6, so that the external faces of the mobile grid 7 press against the internal faces of the fixed grid 6, as particu clearly illustrated in fig. 2.
  • the oblique face of the movable grid 7 corresponding to that of the fixed grid 6 which comprises the openings 6 a is provided with openings 7 a of the same section, but offset longitudinally.
  • the length of the grid 7 is less than that of the fixed grid 6 so that it can move inside of it by means of a finger 7 b which passes through a lumen 6 d of the fixed grid.
  • One of the ends of the grid 7 is at least partially open, while the second is closed by a transverse partition 7 e .
  • the movable grid 7 cooperates with the device 10 so as to remain in the open position of the openings 6 a .
  • the transverse partition 7 e of the movable grid 7 in the open position is located outside one of the ends of the sole 10 a of the device 10 as illustrated in FIG. 7 and bearing against it, so much so that the gills 6a remain open with no possibility of the seal since it is impossible to move the finger 7 b.
  • the other end of the sole 10 has passes through the end partially open to this end of the movable gate 7.
  • the dimensions of the slot 2 are such that they correspond precisely to those which are recommended for the installation of a self-adjusting air intake device whose normal flow rate is 30 m3 / h under 10 Pascals.
  • the overall section louvers 6 has openings 7 and has perforations 5a of the display 5 is at least equal to that of the slot 2.
  • a ventilation device for a building window or the like was thus produced which meets all the legal ventilation requirements.
  • the device which is the subject of the invention is easily accessible by rotation of the opening leaf if it is carried by the upper cross member of said opening.
  • the grid 5 a is then easily cleanable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

La grille fixe (6) affecte la forme d'un tunnel sans fond dont l'une des faces comporte des passages libres constituant des ouies (6a), tandis que la grille mobile (7) qui est plaquée contre les faces intérieures de celle fixe (6) comprend d'une part un doigt de manoeuvre (7b) qui traverse vers l'extérieur une lumière (6d) de la grille fixe (6) et d'autre part une seule cloison transversale terminale (7e). Le dispositif peut chevaucher un appareil (10) à entrée d'air auto-régulée. Dans ce cas la grille mobile (7) reste en position correspondant à l'ouvertu des ouies (6a).

Description

  • La présente invention concerne un dispositif destiné au renouvellement de l'air dans les locaux et, plus particulièrement, dans les pièces d'habitation.
  • On sait que la règlementation en vigueur impose un renouvellement de l'air des logements qui doit globalement avoir un débit égal à 0,7 / 0,8 fois par heure le volume du logement considéré.
  • Le mouvement d'air requis entre l'intérieur du logement et l'extérieur peut être obtenu :
    - soit par "tirage naturel" prenant en compte la faculté de l'air chaud à s'élever (par suite de sa plus faible masse spécifique que celle de l'air froid),
    - soit par emploi d'un système mécanique (ventilateur) qui est à l'origine des mouvements d'air entre le logement et l'extérieur ; on a affaire, alors, à un "tirage forcé".
  • Dans tous les cas, que le tirage soit naturel ou forcé, c'est-à-dire que le logement en question soit en dépression ou en surpression, il y a lieu de se préoccuper des orifices de sortie ou d'entrée d'air qui sont, généralement, placés dans les différentes pièces d'habitation.
  • Ces orifices laissent passer, selon le cas, un débit d'air qui est fonc­tion, non seulement des conditions intérieures du logement, mais égale­ment des conditions extérieures (vent) ; il y a donc lieu de contrôler ce débit.
  • C'est l'objet du dispositif suivant l'invention qui sera décrit ci-après.
  • Ce dispositif est destiné à équiper plus particulièrement les fenêtres de toit, mais il peut être utilisé pour équiper des fenêtres en paroi verticale.
  • Pour la suite, on désigne par "ouverture" une baie équipée de fenêtre, soit en paroi verticale, soit en toiture. Dans le cas d'une ouverture, les diffêrents cas suivants peuvent se présenter :
  • 1o - Le logement n'est pas équipé d'un ventilateur d'extrac­tion (cas courant en rénovation) :
  • Dans ce cas, seul le tirage naturel est à considérer.
  • L'air chaud montant a tendance à sortir par l'orifice ménagé à cet effet dans l'un des éléments de l'ouverture ; toutefois, en cas d'intempéries, il est possible d'observer, au niveau de cet orifice, des entrées d'air parasites.
  • L'occupant du logement doit donc pouvoir agir manuellement sur le débit d'air, par exemple en faisant varier la surface de l'orifice :
    Un tel registre est bien connu dans la pratique.
  • 2o - Le logement est équipé d'un ventilateur d'extraction d'air destiné à assurer le renouvellement d'air de salubrité :
  • Dans ces conditions, les pièces principales sont en dépression et l'air extérieur entre par les orifices ménagés, en particulier dans les châs­sis de fenêtre (en traverse haute en général).
  • Dans ce cas également, le débit d'air est fonction non seulement des caractéristiques du ventilateur d'extraction, mais également des condi­tions extérieures.
  • Afin d'éviter les débits excessifs, il convient que les orifices d'entrée d'air soient calibrés.
  • Il existe déjà des dispositifs couramment utilisés pour ce faire ; ils sont appelés "entrées d'air auto-réglables". Lorsque ces dispositifs sont utlisés, la règlementation que l'on puisse obturer leurs orifices.
  • 3o - Le logement est équipé d'un système complexe comportant à la fois une extraction d'air par ventilateur dans les pièces dites de service et une injection d'air, également par ventilateur, dans les pièces dites principales (système double-flux) :
  • Dans ces conditions, le renouvellement d'air du logement est entièrement pris en charge par l'ensemble des ventilateurs composant le système double-flux et il n'y a pas lieu de prévoir d'orifices spécifiques étrangers au système double-flux.
  • Si tel est le cas, dans les châssis de fenêtre, il est nécessaire que ces orifices puissent être obturés.
  • Dans le cas particulier des fenêtres de toit, on ignore, à priori, dans quelles conditions la ventilation du logement va être traitée.
  • Le dispositif suivant l'invention permet de répondre simultanément aux trois cas décrits ci-dessus.
  • A cet effet, le dispositif suivant l'invention, du genre comprenant un registre composé d'une grille fixe et d'une grille mobile propre à permettre l'ouverture ou la fermeture des ouies de la grille fixe, est caractérisé en ce que la grille fixe affecte la forme d'un tunnel sans fond dont l'une des faces comporte des passages libres constituant des ouies, tandis que la grille mobile qui est plaquée contre la face intérieure de celles fixes comprend d'une part une oreille de manoeuvre qui traverse vers l'extérieur une lumière ménagée dans la grille fixe et d'autre part une cloison transversale terminale.
  • Lorsqu'il est nécessaire d'utiliser un appareil à entrée d'air auto­réglable, la cloison transversale de la grille mobile se trouve en appui contre un élément dudit appareil afin de bloquer cette grille en position ouverte des ouies de la grille fixe.
  • Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
    • Fig. 1 est une vue éclatée des deux éléments constituant le dispo­sitif de ventilation suivant l'invention destiné à être appliqué devant une fente ménagée dans l'huisserie d'une fenêtre ou ana­logue.
    • Fig. 2 est une coupe transversale d'une fenêtre ou analogue à laquelle est associé un dispositif de ventilation suivant l'inven­tion.
    • Fig. 3 et 4 illustrent, en coupe selon le plan III-III de fig. 2, la manière dont fonctionne le dispositif suivant l'invention.
    • Fig. 5 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais sur laquelle est représenté un appareil à entrée d'air auto-réglable par dessus lequel le dispositif de ventilation suivant l'invention doit être installé.
    • Fig. 6 correspond à fig. 2, mais elle montre la position de l'appa­reil à entrée d'air auto-réglable dans le dispositif suivant l'in­vention.
    • Fig. 7 est une vue semblable à celle de fig. 3 (coupe selon le plan VII-VII de fig. 6), mais correspondant à l'utilisation de l'appa­reil à entrée d'air auto-réglable.
  • On a représenté en fig. 1 une traverse du cadre ouvrant 1 d'une fenêtre ou analogue comportant une fente 2 ménagée entre deux cloisons 1a, 1b dudit cadre 1, lesquelles déterminent un espace 3 (fig. 2) qui communi­que avec un canal 4 dans la paroi inférieure duquel est ménagée une ouverture oblongue 4a fermée par un écran 5 pourvu de perforations 5a.
  • Le dispositif suivant l'invention comprend tout d'abord une grille fixe 6 pourvue d'ouies ou passages libres 6a et qui comporte deux pattes la­térales 6b au moyen desquelles elle est fixée contre la traverse du ca­dre 1 en chevauchant sa fente 2. Comme illustré en fig. 2, la grille fixe 6 affecte la forme d'un tunnel sans fond, c'est-à-dire qu'en sec­tion transversale, elle comporte quatre faces dont trois sont pleines et une ajourée. Lesdites faces font entre-elles des angles obtus de manière à constituer un capot concave fermé à ses deux extrémités par des parois transversales 6c.
  • A l'intérieur de la grille 6 est placée une grille mobile 7 qui, en section transversale, présente une forme homothétique à celle de la grille 6, de telle manière que les faces externes de la grille mobile 7 plaquent contre les faces internes de la grille fixe 6, comme particu­ lièrement bien illustré en fig. 2. La face oblique de la grille mobile 7 correspondant à celle de la grille fixe 6 qui comporte les ouies 6a est pourvue d'ouvertures 7a de même section, mais décalées longitudina­lement. La longueur de la grille 7 est inférieure à celle de la grille fixe 6 de manière qu'elle puisse se déplacer à l'intérieur de celle-ci au moyen d'un doigt 7b qui traverse une lumière 6d de la grille fixe.
  • On observe que les faces opposées de la grille mobile 7 sont pourvues près de leurs arêtes libres de deux cordons 7c, 7d propres à s'engager dans des rainures correspondantes 6e, 6f de la grille 6, de manière à constituer des glissières.
  • L'une des extrémités de la grille 7 est au moins partiellement ouverte, tandis que la seconde est fermée par une cloison transversale 7e.
  • On a illustré en fig. 3 le dispositif suivant l'invention monté contre une traverse du cadre 1 en chevauchant la fente 2. Des vis, non repré­sentées mais illustrées par des traits discontinus 8, 9, servent à fixer la grille fixe 6 contre ladite traverse en enserrant la grille mobile 7. Lorsque le doigt 7b est déplacé vers la droite en fig. 3 dans la lumière 6d, les ouies 6a de la grille fixe sont en correspondance avec les ou­vertures 7a de la grille mobile, de telle sorte qu'il existe une commu­nication entre l'extérieur et l'intérieur par l'intermédiaire de l'écran 5 et des ouies 6a.
  • Au contraire, lorsque le doigt 7b est déplacé vers la gauche (fig. 4), les parties pleines de la grille mobile 7 se trouvant entre ses ouvertu­res 7a viennent obturer les ouies 6a, de telle sorte que la communica­tion de l'intérieur du local avec l'extérieur est interrompue.
  • On comprend aisément que les différentes positions intermédiaires de la grille mobile 7 permettent de contrôler sans discontinuité le débit d'air de zéro à la valeur maximale fixée.
  • Si des fenêtres ou analogues sont livrées dans le commerce munies d'un dispositif suivant l'invention, et qu'il soit nécessaire d'adjoindre une entrée d'air auto-réglable du commerce référencé 10 en fig. 5, on peut effectuer cette opération très facilement puisque les sections des deux grilles 6 et 7 sont plus importantes que celles de l'appareil 10 (fig. 6), lorsqu'il est monté à cheval sur la fente 2.
  • Mais dans ces conditions, il est indispendable que les ouies restent ouvertes pour répondre aux exigences des normes.
  • C'est dans ces conditions et conformément à l'invention que la grille mobile 7 coopère avec l'appareil 10 de manière à rester en position ouverte des ouies 6a. Pour atteindre ce but, la cloison transversale 7e de la grille mobile 7 en position ouverte se trouve à l'extérieur d'une des extrémités de la semelle 10a de l'appareil 10 comme illustré en fig. 7 et en appui contre elle, tant et si bien que les ouies 6a restent ouvertes sans possibilité de les fermer puisqu'il est impossible de dé­placer le doigt 7b. L'autre extrémité de la semelle 10a traverse l'ex­trémité, partiellement ouverte à cet effet, de la grille mobile 7.
  • Il va de soi que les dimensions de la fente 2 sont telles qu'elles co­respondent précisément à celles qui sont conseillées pour la pose d'un appareil d'entrée d'air auto-réglable dont le débit normal est de 30m³/h sous 10 Pascals. Bien entendu, la section globale des ouies 6a, des ouvertures 7a et des perforations 5a de l'écran 5 est au moins égale à celle de la fente 2.
  • On a ainsi réalisé un dispositif de ventilation pour fenêtre de bâtiment ou analogue qui répond à toutes les exigences légales de ventilation.
  • Il est intéressant de souligner que dans l'emploi en fenêtre de toit, le dispositif, objet de l'invention, est aisément accessible par rota­tion du vantail ouvrant s'il est porté par la traverse haute dudit ou­vrant. La grille 5a est alors aisément nettoyable.

Claims (3)

1. Dispositif de ventilation pour fenêtre de bâtiment, du genre compre­nant un registre composé d'une grille fixe (6) et d'une grille mobile (7) propre à permettre l'ouverture ou la fermeture des ouies (6a) de la grille fixe (6), caractérisé en ce que la grille fixe (6) affecte la forme d'un tunnel sans fond dont l'une des faces comporte des passages libres constituant des ouies (6a), tandis que la grille mobile (7) qui est plaquée contre les faces intérieures de celle fixe (6) comprend d'une part un doigt de manoeuvre (7b) qui traverse vers l'extérieur une lumère (6d) de la grille fixe (6) et d'autre part une seule cloison transversale terminale (7e).
2. Dispositif de ventilation suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est associé à un appareil en soi connu (10) de ventilation à entrée d'air auto-réglable, et en ce que la cloison transversale (7e) de la grille mobile (7) est en appui contre un élément (10a) dudit appareil afin de bloquer cette grille en position ouverte des ouies (6a) de la grille fixe (6).
3. Dispositif de ventilation suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est placé devant une fente (2) du cadre de la fenêtre qui se trouve en correspondance avec une ouverture (4a) disposée à l'extérieur et fermée par un écran (5) pourvu de perforations (5a) dont la surface est égale à celle des ouies (6a).
EP87420329A 1986-12-08 1987-12-07 Dispositif de ventilation reglable manuellement ou automatiquement pour fenêtre de bâtiment Expired - Lifetime EP0274965B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87420329T ATE63601T1 (de) 1986-12-08 1987-12-07 Von hand oder automatisch regelbare lueftungsvorrichtung fuer ein gebaeudefenster.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617310 1986-12-08
FR8617310A FR2607906B1 (fr) 1986-12-08 1986-12-08 Dispositif de ventilation reglable manuellement ou automatiquement pour fenetre de batiment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0274965A1 true EP0274965A1 (fr) 1988-07-20
EP0274965B1 EP0274965B1 (fr) 1991-05-15

Family

ID=9341766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87420329A Expired - Lifetime EP0274965B1 (fr) 1986-12-08 1987-12-07 Dispositif de ventilation reglable manuellement ou automatiquement pour fenêtre de bâtiment

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0274965B1 (fr)
JP (1) JPS63197787A (fr)
AT (1) ATE63601T1 (fr)
DE (1) DE3770145D1 (fr)
DK (1) DK640987A (fr)
ES (1) ES2022436B3 (fr)
FR (1) FR2607906B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT394417B (de) * 1987-12-22 1992-03-25 Bug Alutechnik Lueftungsvorrichtung fuer fenster, tueren od. dgl.
GB2250088A (en) * 1990-11-20 1992-05-27 Altherm Aluminium Window frame ventilator
WO1997035087A1 (fr) * 1996-03-18 1997-09-25 Reton Ventilation Ab Bouche d'aeration
WO2003102342A1 (fr) * 2002-04-08 2003-12-11 Woun Hong Park Bande de protection des mains sur une porte
WO2007021063A1 (fr) * 2005-08-16 2007-02-22 Lg Chem, Ltd. Appareil de ventilation pour fenetre coulissante

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009001527A1 (de) * 2008-03-12 2009-09-17 Profine Gmbh Verstellbarer Lüftungsverschluss
GB2623097A (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Liniar Ltd Improvements in or relating to window assemblies

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR712285A (fr) * 1931-02-27 1931-09-29 Fages Et Vene Ets Dispositif de ventilation à coulisse
GB1589197A (en) * 1978-05-17 1981-05-07 Coventry E Frame with ventilation arrangement
EP0192422A2 (fr) * 1985-02-19 1986-08-27 R.W. Simon Limited Dispositif d'aération

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR712285A (fr) * 1931-02-27 1931-09-29 Fages Et Vene Ets Dispositif de ventilation à coulisse
GB1589197A (en) * 1978-05-17 1981-05-07 Coventry E Frame with ventilation arrangement
EP0192422A2 (fr) * 1985-02-19 1986-08-27 R.W. Simon Limited Dispositif d'aération

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT394417B (de) * 1987-12-22 1992-03-25 Bug Alutechnik Lueftungsvorrichtung fuer fenster, tueren od. dgl.
GB2250088A (en) * 1990-11-20 1992-05-27 Altherm Aluminium Window frame ventilator
WO1997035087A1 (fr) * 1996-03-18 1997-09-25 Reton Ventilation Ab Bouche d'aeration
WO2003102342A1 (fr) * 2002-04-08 2003-12-11 Woun Hong Park Bande de protection des mains sur une porte
WO2007021063A1 (fr) * 2005-08-16 2007-02-22 Lg Chem, Ltd. Appareil de ventilation pour fenetre coulissante
EP1812676A1 (fr) * 2005-08-16 2007-08-01 LG Chem, Ltd. Appareil de ventilation pour fenetre coulissante
CN101006245B (zh) * 2005-08-16 2010-05-19 Lg化学株式会社 用于推拉窗的通风装置
EP1812676A4 (fr) * 2005-08-16 2015-01-14 Lg Chemical Ltd Appareil de ventilation pour fenetre coulissante

Also Published As

Publication number Publication date
DE3770145D1 (de) 1991-06-20
FR2607906B1 (fr) 1989-03-24
ES2022436B3 (es) 1991-12-01
DK640987A (da) 1988-06-09
DK640987D0 (da) 1987-12-07
ATE63601T1 (de) 1991-06-15
EP0274965B1 (fr) 1991-05-15
FR2607906A1 (fr) 1988-06-10
JPS63197787A (ja) 1988-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8371913B1 (en) Exterior sealed window-mounted fan
EP0274965B1 (fr) Dispositif de ventilation reglable manuellement ou automatiquement pour fenêtre de bâtiment
EP0838639B1 (fr) Dispositif pour installer un ventilateur
US1788556A (en) Ventilating device
CA2455600A1 (fr) Toiture a persiennes
US10422180B2 (en) Jalousie window device
EP0231185A1 (fr) Fenetre a aeration automatique.
US2336765A (en) Ventilator
FR2623239A1 (fr) Bouche d'entree d'air autoreglable a isolation acoustique
EP0551541A1 (fr) Dispositif de réglage pour la ventilation des intérieurs
US1098218A (en) Window.
US1243575A (en) Hinge-fixture.
KR100916848B1 (ko) 자연 환기장치
FR3112843A1 (fr) Dispositif et système de ventilation
KR101521415B1 (ko) 환기량이 향상된 듀얼형 자연 환기장치
US1136785A (en) Sash-controlled ventilating window or door.
BE1010826A3 (fr) Dispositif d'aeration de vehicule.
KR20060119368A (ko) 필터부가 구비된 공조장치용 공기 통과장치
DE102018122968A1 (de) Schutzgehäuse für einen Projektionsapparat
KR20220106300A (ko) 방음 루버 유닛 및 이를 갖는 방음창
KR200384769Y1 (ko) 통풍장치
EP1227285A1 (fr) Grille avec ventilation perfectionnée
EP0875722A1 (fr) Dispositif pour la diffusion d'air chaud par une hotte de cheminée
US2614297A (en) Tensioning device for storm windows
FR2613043A1 (fr) Dispositif pare-feu a stabilisation de tirage directionnel integre destine a equiper les foyers ouverts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881004

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890915

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910515

Ref country code: AT

Effective date: 19910515

Ref country code: SE

Effective date: 19910515

Ref country code: NL

Effective date: 19910515

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910515

REF Corresponds to:

Ref document number: 63601

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910615

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3770145

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910620

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19911209

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911213

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19911217

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 19911217

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19911231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920102

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920227

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19921207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19921231

Ref country code: BE

Effective date: 19921231

Ref country code: LI

Effective date: 19921231

BERE Be: lapsed

Owner name: SECA S.A.R.L.

Effective date: 19921231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19921207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19931208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19940113