EP0265418A2 - Paper web guide for a printer - Google Patents

Paper web guide for a printer Download PDF

Info

Publication number
EP0265418A2
EP0265418A2 EP87890227A EP87890227A EP0265418A2 EP 0265418 A2 EP0265418 A2 EP 0265418A2 EP 87890227 A EP87890227 A EP 87890227A EP 87890227 A EP87890227 A EP 87890227A EP 0265418 A2 EP0265418 A2 EP 0265418A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paper web
guide
printer
arrangement according
guide parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87890227A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0265418A3 (en
EP0265418B1 (en
Inventor
Rudolf Dipl.-Ing. Svoboda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0265418A2 publication Critical patent/EP0265418A2/en
Publication of EP0265418A3 publication Critical patent/EP0265418A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0265418B1 publication Critical patent/EP0265418B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J15/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in continuous form, e.g. webs
    • B41J15/04—Supporting, feeding, or guiding devices; Mountings for web rolls or spindles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/58—Supply holders for sheets or fan-folded webs, e.g. shelves, tables, scrolls, pile holders

Definitions

  • the invention relates to an arrangement with a printer and a support, e.g. a printer table, and with a paper web, which is fed from a supply to the printer carried by the support and is fed from there to a tray, a paper web guide consisting of at least two, at least partly parallel, preferably rigid guide parts, e.g. in the form of a J, which at one end form a slot facing the printer and at the other end a slot that allows the paper web to enter or exit.
  • a paper web guide consisting of at least two, at least partly parallel, preferably rigid guide parts, e.g. in the form of a J, which at one end form a slot facing the printer and at the other end a slot that allows the paper web to enter or exit.
  • the slot which allows the paper web to enter is located below the support carrying the printer.
  • the slot is covered by the underlay.
  • the paper web which has to be moved through the space between the paper web guides and fed to the feed elements of the printer during the threading, is subject to frictional forces which are further increased when the paper web is deflected from the horizontal direction of movement.
  • the invention has for its object to design an arrangement of the type mentioned in such a way that a simple and quick change or insertion of the paper web is made possible without the aforementioned inconveniences.
  • the invention proposes to allow the guide parts to end freely with their slot, which allows the paper web to enter or exit, so that the slot is freely accessible by the operator's fingers when inserting a sheet. It is achieved by the invention that the operator's fingers can directly touch the edges of the insertion slot without the operator having to move.
  • the slot is directly accessible, not covered and not covered by any other obstacle.
  • the feed forces on the paper web when inserting a new paper web can be applied in the immediate vicinity of the insertion slot of the paper web guide, so that the paper can no longer evade the feed plane under the feed pressure.
  • the guide parts are adjustable in length, e.g. by telescoping, insertable intermediate parts or the like.
  • the guide can be adapted to practically any length of the support for the printer, thereby ensuring that the insertion slot is actually freely accessible, preferably at the end, i.e. comes to rest in the area of the free edge of the underlay.
  • the light distance between the guide parts by adjusting means, such as adjusting screws, cam levers or the like. is adjustable.
  • the guide parts or openings or the like are formed parallel to the feed direction of the paper web. for manual paper web transport. In this way the threading of the paper web between the guide parts and the transport to the printer can be further improved.
  • the security that can be achieved by the measure according to the invention when feeding the paper web to the printer table also makes it possible, in a further embodiment of the invention, to arrange a plurality of guide parts, essentially parallel to one another, in order to be able to guide one of different paper webs to the printer in each guide thus formed.
  • each guide with retaining members for example clamps, clamps or the like. is provided for the end of the paper web not required. In order to it is ensured that the paper web that is not required in each case does not slide out of the guide and has to be threaded again.
  • the introduction of a new paper web in an arrangement in which a plurality of paper web guides are arranged one above the other provides that the guide lying under the top paper web guide or the guides lying there are open to the side. This enables a new paper web to be inserted from the side, so that the paper web already threaded in the uppermost paper web guide does not prevent the insertion of another paper web into an underlying paper web guide.
  • the guide located under the top paper web guide or the top paper guide or the bottom guides is or are arranged so that they can be moved laterally around a new paper web next to the to be able to insert a stationary paper web from the side.
  • the guide parts are mounted on the table in a height-adjustable manner, around the table facing the printer at different heights bring to. As soon as the slot has reached the correct height, the guide is fixed opposite the printer table or the surface on which the printer is standing.
  • the height adjustability can be achieved in that the guide parts in the area of the paper insertion slot are pivotally mounted on the table in a pivot bearing and can be locked in any angular position relative to the table plane, e.g. by clamping.
  • the introduction of a new paper web can also be further improved in that a mechanical drive, for example in the form of drivable ones, is provided on the guide parts Rollers, grippers or the like is provided for transporting the paper web.
  • a mechanical drive for example in the form of drivable ones
  • the drive for the transport of the paper web between the paper web guides has a freewheel position for the paper web transport effected by the printer.
  • the freewheel position can be achieved in that the drive is brought into and out of engagement with the paper web.
  • the additional drive should only be effective for pulling or threading a new paper web, etc. until the paper web has reached the printer's feed rollers.
  • the drive for the transport of the paper web can be switched off.
  • the guide parts which go upward from the printer and are used for guiding the printed paper web away, have a viewing opening, which is preferably covered with transparent material. In this way, a perfect control of the paper web is also possible behind the printer, i.e. after printing has taken place.
  • the guide parts preferably with their longer legs, can be arranged in a recess in the table when the guide parts are in the form of a J.
  • the guide parts preferably with their longer legs, can be arranged in a recess in the table when the guide parts are in the form of a J.
  • the printer 1 stands on a table 2, specifically on its upper side 3, in which a slit-like opening 4 is formed.
  • the paper web 5 is fed vertically upwards from a supply (not shown) to the guide 6, consisting here of an upper and lower guide part 7, 8, each in an angular form.
  • the longer angle legs 9 are fixed on the underside 10 of the table; the shorter legs 11 pass through the opening 4 of the table 2 and end in the area of the paper web feed opening in the bottom of the printer 1.
  • the guide 6 forms a slot 12 or 13 at each of its ends, one of which for feeding and the other for delivering the paper web 5 serves.
  • the guide 6 can be closed laterally.
  • the guide 6 is similar to that in FIG. 1, but lies between the underside of the printer 1 and the top 3 of the table 2.
  • the longer legs 9 end flush with the front wall of the printer.
  • the arrangement according to FIG. 3 has the guide 6 as in FIG. 1, but here it lies in a recess 14 in the table top 2.
  • FIG. 4 shows a printer 1 with the feed opening at the rear, in the case of a table 2 with an opening 4 as in FIG. 1.
  • the guide 6 with its parts 7, 8 is each in the form of a J; the longer legs 9, which are fixed on the underside of the table 10, are connected to the shorter legs 11 via web parts 15.
  • the guide 6 can have a pivot bearing 16 at the free end of the legs 9 in order to adapt the guide, namely its exit slot, to different heights of the feed opening of the printer 1.
  • the other end of the legs 9 can be fixed in the height position required in each case by means of locking elements, in the example shown a screw spindle.
  • a guide according to FIG. 4 is also provided in the arrangement according to FIG. 6, the longer legs 9 of the guide 6 extending between the upper side 3 of the table 2 and the lower side of the printer 1 and ending with the front wall thereof.
  • the guide 6 can be provided in a recess 14 in the table 2, analogously to FIG. 3.
  • a guide corresponding to the guide 6 according to FIG. 7 can also be used in the arrangement according to FIG. 8 if the feed opening of the printer 1 lies on its upper side.
  • a guide 6 can be provided in an angular shape with legs of the guide parts 7, 8 of equal length.
  • the guide 6 forms two channels, one for the paper web 5 and another for the web 18.
  • the web that is not required in each case (not to be printed) can be clamped, clamped or clamped (not shown) at the end of the guide 6. Like. Be held so as not to slip back.
  • FIG. 11 shows a guide 6 for an arrangement according to FIG. 4, in which openings 19 are formed in the guide parts 7, 8 in the transport direction of the paper web (arrow 5) in order to be able to bring about a movement of the paper web by hand .
  • a mechanical drive for moving the paper web through the guide 6 can also be provided, for example a drive roller 20 which, according to FIG. 12, passes through a corresponding recess 21 in the guide part 8 and by means of a crank 22 in rotation can be moved; a motor (not shown) can also be used for this.
  • a drive roller 20 which, according to FIG. 12, passes through a corresponding recess 21 in the guide part 8 and by means of a crank 22 in rotation can be moved; a motor (not shown) can also be used for this.
  • a gripper 23 which can be moved back and forth (in the direction of the arrow) is provided for advancing the web 5 and works through the opening 21 of the part 8 of the guide 6.
  • the drives 20, 23 assume a freewheeling position when the printer 1 moves the web 5 further during the printing process. Furthermore, these drives must also allow web 5 to run back when changing or renewing the same.
  • FIG. 14 shows an arrangement with multiple webs according to FIG. 10 within the space under the table 2, the supplies for the paper webs 5, 18 resting in the form of zigzag folded stacks 24, 25 on documents 26 stored in the table frame.
  • the channel formed between the parts 7, 8 of the guide 6 receives the path 5, and the path 18 between the parts 8 and 17.
  • the Ka is for the web 18, in order to be able to insert it from the side when renewing or replacing without hindrance by the stationary web 5, along the side edges of the parts 8 and 17 running in the transport direction, for example on the right, i.e. on one side of the Guide 6, open; these side edges therefore lie unconnected next to one another, at the same distance as the other regions of the guide parts 17, 8.
  • the guide part 17 can be arranged in the frame of the table 2 so that it can move entirely laterally transversely to the transport direction of the web 18. In the laterally extended position, the web 5 can then be exchanged or renewed without being impeded by the web 5.
  • a guide to be arranged according to the invention can also be provided at the discharge end of the printer 1, as can be seen from FIG. 15.
  • This guide 6 also consists of two guide parts 7, 8, of which the part 7 on the right here expediently has a viewing opening 27 at the beginning, that is to say in the region above the output opening of the printer 1, or is made of a transparent material.
  • the sheet metal parts 7, 8 of the guide 6 are held at the desired distance from one another by edge strips 28 arranged between their side edges, allowing the smooth passage of the paper web 5.
  • These parts 7, 8 and 28 can be held together by threaded head screws 29 which penetrate elongated holes in parts 8 and 28 and whose threads engage in corresponding counter threads of part 7.
  • This connection of the parts 7, 8 and 28 can also take place with the interposition of a (not shown) disc spring, for the purpose, by turning the screw, any distances between the guide parts 7, 8 einu ask to be able to adapt the arrangement to different thicknesses of required form paper webs 5.
  • these edge strips 28 can also be designed to be adjustable parallel to the direction of movement of the paper web 5 in order to enable adaptation to different widths of such webs 5.
  • parts 7 ⁇ , 7 ⁇ , 8 ⁇ , 8 ⁇ are provided approximately in the middle with a crank 30, and their ends provided with elongated holes 31, left in FIGS. 16 and 17, protrude between the parts 7, 8; Nut head screws 32 pass through the elongated holes 30 and corresponding bores in the parts 7, 8.
  • the parts 7 ⁇ , 8 ⁇ which have elongated holes 33, protrude between the parts 7 ⁇ , 8 ⁇ and can be fixed to them by screws 32.
  • edges of the parts 7 ⁇ , 8 ⁇ delimiting the entry slot 12 are designed to widen in a funnel-like manner in order to facilitate the threading and running in of the web 5 indicated by dashed lines in FIG. 16.
  • the guide parts 7, 8 can, for example, also consist of, in particular, transparent plastics in order to be able to see the path at any point on the guide 6.
  • the guide parts 7, 8 could also consist of elastically flexible materials, in particular plastics.
  • the geometrical design and configuration of the guide 6, which leads off the printed web 5 according to FIG. 15, can of course be adapted to the existing structural conditions and also vary widely.
  • cam levers and the like can also. be provided.
  • versions are also encompassed in which one or both guide parts 7, 8 of the guide 6 are replaced, in whole or in part, by the underside of the printer 1 or the top 3 or bottom 10 of the table 2.
  • the underside of the printer 1 or the top 3 or bottom 10 of the table 2 For example, (Not shown) recognizable that one can do without the upper guide part 7 in the embodiment according to FIG. 1 and can use it for the assigned area of the table underside 10.

Landscapes

  • Handling Of Continuous Sheets Of Paper (AREA)
  • Handling Of Sheets (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Printers Or Recording Devices Using Electromagnetic And Radiation Means (AREA)
  • Electrophotography Using Other Than Carlson'S Method (AREA)

Abstract

An arrangement with a printer (1) and a support structure carrying the latter, for example a printer table (2), and with a paper web (5), which is fed from a supply source to the printer (1) carried by the support structure and led from this, after printing, to a stacking station. <??>In order to facilitate a simple and speedy change-over or introduction of the paper web into the printer, a paper web guide (60) is provided, consisting of at least two guide elements (7, 8; 7', 7"; 8', 8"), arranged at least partially parallel to one another and preferably rigid, which at one end form a slit (13) facing the printer (1) and at the other end a slit (12) freely accessible and permitting entry or exit of the paper web (5); if appropriate, one of the two guide elements (7, 8;, 7',7"; 8',8") is formed at least partially by a wall of the printer (1) and/or by the table (2). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung mit einem Drucker und einer diesen tragenden Unterlage , z.B. einen Druckertisch, und mit einer Papierbahn, die von einem Vorrat dem von der Unterlage getragenen Drucker zugeführt und von diesem einer Ablage zugeleitet wird, wobei eine Papierbahnführung aus mindestens zwei, min­dest zum Teil parallel zueinander angeordneten, vorzugs­weise starren Führungsteilen, z.B. in Form eines J, die einenends einen dem Drucker zugekehrten Schlitz und an­dernends einen die Papierbahn ein- bzw. austreten lassen­den Schlitz bilden.The invention relates to an arrangement with a printer and a support, e.g. a printer table, and with a paper web, which is fed from a supply to the printer carried by the support and is fed from there to a tray, a paper web guide consisting of at least two, at least partly parallel, preferably rigid guide parts, e.g. in the form of a J, which at one end form a slot facing the printer and at the other end a slot that allows the paper web to enter or exit.

Aus der EP-A1 165 130 ist eine Anordnung bekannt, bei der der Papiervorrat unterhalb des Druckers im Tisch liegt, durch eine Öffnung in der Tischseitenwand von hin­ten dem Drucker zugeführt und von diesem nach oben durch eine weitere Öffnung in der Tischoberseite um etwa 180° umgelenkt und etwa parallel zum zulaufenden Bahnteil, je­doch außerhalb desselben, einem Stapelplatz zuführbar ist. Das Einfädeln der Papierbahn in den Drucker ist da­bei höchst umständlich und zeitraubend. Es erfordert mehr­fachen Wechsel des Standortes der Bedienungsperson, Nie­derknien derselben usw.From EP-A1 165 130 an arrangement is known in which the paper supply lies below the printer in the table, is fed to the printer through an opening in the table side wall from behind and from there upwards through a further opening in the table top by approximately 180 ° deflected and can be fed approximately parallel to the incoming web part, but outside the same, a stacking place. Threading the paper web into the printer is extremely cumbersome and time-consuming. It requires multiple changes of operator location, kneeling, etc.

Bei einer durch die WO-Publikation 85/01697 bekannt­gewordenen Anordnung der eingangs erwähnten Art befindet sich der die Papierbahn eintreten lassende Schlitz unter­halb der den Drucker tragenden Unterlage. Der Schlitz ist dabei von der Unterlage überdacht. Auf die Papierbahn, die beim Einfädeln durch den Zwischenraum zwischen den Papier­bahnführungen hindurchbewegt und den Einzugorganen des Druckers zugeführt werden muß, wirken Reibungskräfte, die bei der Umlenkung der Papierbahn aus der horizonta­len Bewegungsrichtung noch verstärkt werden. Werden dabei die Vorschubkräfte, die von den Fingern der Bedienungs­person auf die Papierbahn übertragen werden, in relativ großem Abstand vom Einführungsschlitz der Papierbahnfüh­ rung eingeleitet, so wellt sich die Papierbahn zwischen dem Angriffspunkt der Vorschubkräfte und dem Einführungs­schlitz in die Papierbahnführung, was zumindest zu Trans­portschwierigkeiten, wenn nicht überhaupt zu einer Verhin­derung des Transportes und zu einem Verknittern der Pa­pierbahn führt. Bei der bekannten Anordnung müssen nun die Vorschubkräfte in relativ großer Entfernung vom Ein­führungsschlitz aufgebracht werden, da dieser von der Un­terlage des Druckers überdacht ist.In an arrangement of the type mentioned in the introduction, which is known from WO publication 85/01697, the slot which allows the paper web to enter is located below the support carrying the printer. The slot is covered by the underlay. The paper web, which has to be moved through the space between the paper web guides and fed to the feed elements of the printer during the threading, is subject to frictional forces which are further increased when the paper web is deflected from the horizontal direction of movement. The feed forces that are transferred from the operator's fingers to the paper web become a relatively large distance from the insertion slot of the paper web guide tion initiated, the paper web curls between the point of application of the feed forces and the insertion slot in the paper web guide, which leads at least to transport difficulties, if not to a prevention of transport and to a crumpling of the paper web. In the known arrangement, the feed forces must now be applied at a relatively large distance from the insertion slot, since this is covered by the base of the printer.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Anord­nung der eingangs erwähnten Art so auszugestalten, daß ein einfaches und rasches Wechseln bzw. Einführen der Pa­pierbahn ermöglicht wird, ohne daß die vorerwähnten Unzu­kömmlichkeiten auftreten.The invention has for its object to design an arrangement of the type mentioned in such a way that a simple and quick change or insertion of the paper web is made possible without the aforementioned inconveniences.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, die Führungsteile mit ihrem Schlitz, der die Papierbahn ein- bzw. austreten läßt, frei endigen zu lassen, so daß der Schlitz durch die Finger der Bedienungsperson beim Ein­führen eines Blattes frei erreichbar ist. Durch die Erfin­dung wird erreicht, daß die Finger der Bedienungsperson die Ränder des Einführungsschlitzes direkt berühren kön­nen, ohne daß sich die Bedienungsperson verrenken muß. Der Schlitz ist direkt zugänglich, nicht abgedeckt und auch durch kein anderes Hindernis verdeckt. Die Vorschub­kräfte auf die Papierbahn beim Einschieben einer neuen Papierbahn können solcherart in unmittelbarer Nähe des Einführungsschlitzes der Papierbahnführung aufgebracht werden, so daß das Papier unter dem Vorschubdruck nicht mehr der Vorschubebene ausweichen kann.To achieve this object, the invention proposes to allow the guide parts to end freely with their slot, which allows the paper web to enter or exit, so that the slot is freely accessible by the operator's fingers when inserting a sheet. It is achieved by the invention that the operator's fingers can directly touch the edges of the insertion slot without the operator having to move. The slot is directly accessible, not covered and not covered by any other obstacle. The feed forces on the paper web when inserting a new paper web can be applied in the immediate vicinity of the insertion slot of the paper web guide, so that the paper can no longer evade the feed plane under the feed pressure.

Es genügt also, das Ende der Papierbahn in den der Bedienungsperson bevorzugt in Arbeitshöhe (Sitzposition) zugekehrten Einführungsschlitz der Führung einzubringen und mittels Kräften, die von den Fingern der Bedienungs­person nahe des Einführungsschlitzes aufgebracht werden, darin vorzuschieben, bis das freie Ende der Papierbahn am anderen Ende der Führung herausragt und dabei schon in den Einzugsbereich des Druckers gelangt, um von diesem dann weitergezogen zu werden.It is therefore sufficient to insert the end of the paper web into the insertion slot of the guide facing the operator, preferably at working height (sitting position), and to advance it by means of forces which are applied by the operator's fingers near the insertion slot until the free end of the paper web is at the other Protrudes from the end of the guide and is already in the feed area of the printer then to be moved on.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann bei einer erfindungsgemäßen Anordnung vorgesehen werden, daß die Führungsteile längenverstellbar ausgebildet sind, z.B. durch teleskopartiges Ineinanderstecken, einsetz­bare Zwischenteile od.dgl. Durch diese Anordnung kann erreicht werden, daß die Führung praktisch jeder belie­bigen Länge der Unterlage für den Drucker angepaßt wer­den kann, wodurch sichergestellt werden kann, daß der Einführungsschlitz tatsächlich frei zugänglich ist, be­vorzugt am Ende, d.h. im Bereich der freien Kante der Unterlage zu liegen kommt.In a further embodiment of the invention it can be provided in an arrangement according to the invention that the guide parts are adjustable in length, e.g. by telescoping, insertable intermediate parts or the like. With this arrangement it can be achieved that the guide can be adapted to practically any length of the support for the printer, thereby ensuring that the insertion slot is actually freely accessible, preferably at the end, i.e. comes to rest in the area of the free edge of the underlay.

Um zu verhindern, daß auf die Papierbahn bei ihrer Bewegung zwischen den Führungsteilen eine zu große Rei­bungskraft übertragen wird, die ein Einfädeln der Papier­bahn hindern könnte, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß die Lichtweite zwischen den Führungsteilen durch Einstellmittel, wie Stellschrau­ben, Nockenhebel od.dgl. regelbar ist.In order to prevent a too great frictional force from being transmitted to the paper web during its movement between the guide parts, which could prevent threading of the paper web, it is proposed in a further embodiment of the invention that the light distance between the guide parts by adjusting means, such as adjusting screws, cam levers or the like. is adjustable.

In besonderer Ausgestaltung der Erfindung kann auch vorgesehen werden, daß die Führungsteile parallel zur Vor­schubrichtung der Papierbahn ausgebildete Öffnungen, Schlitze od.dgl. zum händischen Papierbahntransport auf­weisen. Solcherart kann das Einfädeln der Papierbahn zwi­schen den Führungsteilen und der Transport zum Drucker weiter verbessert werden. Die durch die erfindungsgemäße Maßnahme erzielbare Sicherheit beim Zuführen der Papier­bahn zum Druckertisch erlaubt es auch, in weiterer Ausge­staltung der Erfindung mehrere Führungsteile, im wesent­lichen parallel zueinander anzuordnen, um in jeder so ge­bildeten Führung je eine von verschiedenen Papierbahnen zum Drucker führen zu können.In a special embodiment of the invention it can also be provided that the guide parts or openings or the like are formed parallel to the feed direction of the paper web. for manual paper web transport. In this way the threading of the paper web between the guide parts and the transport to the printer can be further improved. The security that can be achieved by the measure according to the invention when feeding the paper web to the printer table also makes it possible, in a further embodiment of the invention, to arrange a plurality of guide parts, essentially parallel to one another, in order to be able to guide one of different paper webs to the printer in each guide thus formed.

Da der Drucker jeweils immer nur mit einer Papier­bahn versorgt wird, ist es zweckmäßig, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung jede Führung mit Festhalte­gliedern, z.B. Klemmen, Klammern od.dgl. für das Ende der jeweils nicht benötigten Papierbahn versehen ist. Damit wird sichergestellt, daß die jeweils nicht benötigte Pa­pierbahn nicht aus der Führung herausgleitet und erneut eingefädelt werden muß.Since the printer is always supplied with only one paper web, it is expedient if, in a further embodiment of the invention, each guide with retaining members, for example clamps, clamps or the like. is provided for the end of the paper web not required. In order to it is ensured that the paper web that is not required in each case does not slide out of the guide and has to be threaded again.

Das Einführen einer neuen Papierbahn bei einer Anord­nung, bei der mehrere Papierbahnführungen übereinander an­geordnet sind, sieht vor, daß die unter der obersten Pa­pierbahnführung liegende Führung bzw. die dort liegenden Führungen seitlich offen sind. Dies ermöglicht ein Einfüh­ren einer neuen Papierbahn von der Seite her, sodaß die in der obersten Papierbahnführung bereits eingefädelte Pa­pierbahn dem Einführen einer weiteren Papierbahn in eine darunterliegende Papierbahnführung nicht hinderlich ist. Um bei mehreren Papierbahnführungen das Einführen neuer Pa­pierbahnen weiter zu erleichtern, kann vorgesehen werden, daß die unter der obersten Papierbahnführung oder die ober der untersten Papierbahnführung liegende Führung bzw. die dort liegenden Führungen seitlich verfahrbar angeord­net ist bzw. sind, um eine neue Papierbahn neben der orts­fest geführten Papierbahn von der Seite her einlegen zu können.The introduction of a new paper web in an arrangement in which a plurality of paper web guides are arranged one above the other provides that the guide lying under the top paper web guide or the guides lying there are open to the side. This enables a new paper web to be inserted from the side, so that the paper web already threaded in the uppermost paper web guide does not prevent the insertion of another paper web into an underlying paper web guide. In order to further facilitate the introduction of new paper webs in the case of several paper web guides, it can be provided that the guide located under the top paper web guide or the top paper guide or the bottom guides is or are arranged so that they can be moved laterally around a new paper web next to the to be able to insert a stationary paper web from the side.

Um den Austrittsschlitz aus den Führungsteilen in eine für den Einzug der Papierbahn in den Drucker jeweils günstige Lage bringen zu können, kann in weiterer Ausge­staltung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Führungs­teile höhenverstellbar am Tisch gelagert sind, um den dem Drucker zugekehrten Tisch in verschiedene Höhenlagen zu bringen. Sobald der Schlitz dabei die richtige Höhenlage erreicht hat, wird die Führung gegenüber dem Druckertisch bzw. der Unterlage, auf der der Drucker steht, fixiert.In order to be able to bring the exit slot from the guide parts into a position that is favorable for the insertion of the paper web into the printer, it can be provided in a further embodiment of the invention that the guide parts are mounted on the table in a height-adjustable manner, around the table facing the printer at different heights bring to. As soon as the slot has reached the correct height, the guide is fixed opposite the printer table or the surface on which the printer is standing.

Die Höhenverstellbarkeit kann dabei dadurch erreicht werden, daß die Führungsteile im Bereich des Papierein­führungsschlitzes in einem Drehlager schwenkbar am Tisch gelagert und in einer beliebigen Winkellage gegenüber der Tischebene feststellbar sind, z.B. durch Klemmen.The height adjustability can be achieved in that the guide parts in the area of the paper insertion slot are pivotally mounted on the table in a pivot bearing and can be locked in any angular position relative to the table plane, e.g. by clamping.

Das Einführen einer neuen Papierbahn kann auch dadurch noch weiter verbessert werden, daß an den Führungsteilen ein mechanischer Antrieb, z.B. in Form von antreibbaren Walzen, Greifern od.dgl. zum Transport der Papierbahn vorgesehen ist. In einem solchen Fall ist es dann nur mehr erforderlich, die Papierbahn soweit in den Schlitz vorzuschieben, bis sie vom mechanischen Antrieb erreicht wird, der dann die Papierbahn zwischen den Führungstei­len weiter in Richtung auf den Drucker bewegt. Hiebei ist es besonders zweckmäßig, wenn der Antrieb für den Transport der Papierbahn zwischen den Papierbahnführungen eine Freilaufstellung für den durch den Drucker bewirkten Papierbahntransport aufweist. Die Freilaufstellung kann dabei dadurch erreicht werden, daß der Antrieb in und außer Eingriff mit der Papierbahn gebracht wird. Der zu­sätzliche Antrieb soll dabei nur für das Einziehen bzw. Einfädeln einer neuen Papierbahn wirksam sein, u.zw. so­lange, bis die Papierbahn die Einziehwalzen des Druckers erreicht hat. Um eine Papierbahn auch händisch aus der Papierbahnführung herausziehen zu können, ist vorgesehen, daß der Antrieb für den Transport der Papierbahn ausschalt­bar ist.The introduction of a new paper web can also be further improved in that a mechanical drive, for example in the form of drivable ones, is provided on the guide parts Rollers, grippers or the like is provided for transporting the paper web. In such a case, it is then only necessary to advance the paper web into the slot until it is reached by the mechanical drive, which then moves the paper web between the guide parts further towards the printer. It is particularly expedient if the drive for the transport of the paper web between the paper web guides has a freewheel position for the paper web transport effected by the printer. The freewheel position can be achieved in that the drive is brought into and out of engagement with the paper web. The additional drive should only be effective for pulling or threading a new paper web, etc. until the paper web has reached the printer's feed rollers. In order to be able to manually pull a paper web out of the paper web guide, it is provided that the drive for the transport of the paper web can be switched off.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann auch vor­gesehen werden, daß die nach oben vom Drucker abgehenden Führungsteile, die zum Wegleiten der bedruckten Papier­bahn dienen, eine Sichtöffnung aufweisen, die vorzugs­weise mit durchsichtigem Werkstoff abgedeckt ist. Solcher­art ist eine einwandfreie Kontrolle der Papierbahn auch hinter dem Drucker, also nach erfolgtem Bedrucken, mög­lich.In a further embodiment of the invention, it can also be provided that the guide parts, which go upward from the printer and are used for guiding the printed paper web away, have a viewing opening, which is preferably covered with transparent material. In this way, a perfect control of the paper web is also possible behind the printer, i.e. after printing has taken place.

In einer besonderen Ausgestaltung der erfindungsgemä­ßen Anordnung können die Führungsteile vorzugsweise mit ihren längeren Schenkeln, bei Ausbildung der Führungstei­le in Form eines J, in einer Aussparung des Tisches ange­ordnet werden. Solcherart ist eine einfache und auch form­schöne Unterbringung der Führungsteile möglich, durch die die Führungsteile außerdem gegen Beschädigungen ge­schützt angeordnet sind.In a special embodiment of the arrangement according to the invention, the guide parts, preferably with their longer legs, can be arranged in a recess in the table when the guide parts are in the form of a J. In this way, a simple and also elegant accommodation of the guide parts is possible, through which the guide parts are also arranged to be protected against damage.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung er­geben sich aus der folgenden Beschreibung verschiedener Aus führungsbeispiele an Hand der Zeichnungen; es zei­gen:

  • die Fig. 1 bis 10 schematische Darststellungen ver­schiedener Ausbildungen der Papierbahnzuführung zum Druk­ker im Längsschnitt,
  • Fig. 11 ein Schaubild einer weiteren Ausführung, die Fig. 12 und 13 schematische Darstellungen eines Antriebes für die Papierbahn in der Führung,
  • Fig. 14 einen Längsschnitt durch eine Mehrfachfüh­rung,
  • Fig. 15 einen Längsschnitt durch eine Führung für die vom Drucker abgehende Papierbahn,
  • Fig. 16 einen Einzelheiten veranschaulichenden Längsschnitt durch eine Führung nach Fig. 1, und
  • Fig. 17 die zugehörige Teildraufsicht.
Further details and advantages of the invention will become apparent from the following description of various From examples based on the drawings; show it:
  • 1 to 10 are schematic representations of various designs of the paper web feed to the printer in longitudinal section,
  • 11 is a diagram of a further embodiment, FIGS. 12 and 13 are schematic representations of a drive for the paper web in the guide,
  • 14 is a longitudinal section through a multiple guide,
  • 15 shows a longitudinal section through a guide for the paper web leaving the printer,
  • 16 shows a longitudinal section through a guide according to FIG. 1, which illustrates the details, and
  • Fig. 17 the associated partial top view.

Bei der Anordnung nach Fig. 1 steht der Drucker 1 auf einem Tisch 2, und zwar auf dessen Oberseite 3, in der eine schlitzartige Öffnung 4 ausgbildet ist. Die Papierbahn 5 wird von einem (nicht dargestellten) Vor­rat vertikal nach oben der Führung 6 zugeleitet, beste­hend hier aus einem oberen und unteren Führungsteil 7, 8, je in Winkelform. Die längeren Winkelschenkel 9 sind da­bei an der Tischunterseite 10 festgelegt; die kürzeren Schenkel 11 durchsetzen die Öffnung 4 des Tisches 2 und enden im Bereich der Papierbahneinzugsöffnung im Boden des Druckers 1. Die Führung 6 bildet an jedem ihrer Enden einen Schlitz 12 bzw. 13, von welchem einer zur Zufuhr und der andere zur Abgabe der Papierbahn 5 dient. Die Führung 6 kann seitlich geschlossen sein.In the arrangement according to FIG. 1, the printer 1 stands on a table 2, specifically on its upper side 3, in which a slit-like opening 4 is formed. The paper web 5 is fed vertically upwards from a supply (not shown) to the guide 6, consisting here of an upper and lower guide part 7, 8, each in an angular form. The longer angle legs 9 are fixed on the underside 10 of the table; the shorter legs 11 pass through the opening 4 of the table 2 and end in the area of the paper web feed opening in the bottom of the printer 1. The guide 6 forms a slot 12 or 13 at each of its ends, one of which for feeding and the other for delivering the paper web 5 serves. The guide 6 can be closed laterally.

Bei der Anordnung nach Fig. 2 ist die Führung 6 ähn­lich wie in Fig. 1 ausgebildet, liegt jedoch zwischen der Unterseite des Druckers 1 und der Oberseite 3 des Ti­sches 2. Die längeren Schenkel 9 enden bündig mit der Vor­derwand des Druckers.In the arrangement according to FIG. 2, the guide 6 is similar to that in FIG. 1, but lies between the underside of the printer 1 and the top 3 of the table 2. The longer legs 9 end flush with the front wall of the printer.

Die Anordnung nach Fig. 3 weist die Führung 6 wie in Fig. 1 auf, sie liegt jedoch hier in einer Aussparung 14 der Tischplatte 2.The arrangement according to FIG. 3 has the guide 6 as in FIG. 1, but here it lies in a recess 14 in the table top 2.

Die Anordnung nach Fig. 4 zeigt einen Drucker 1 mit der Einzugsöffnung an der Hinterseite, bei einem Tisch 2 mit einer Öffnung 4 wie nach Fig. 1. Hier ist die Füh­rung 6 mit ihren Teilen 7, 8 je in Form eines J ausgebil­det; die längeren, an der Tischunterseite 10 festgelegten Schenkel 9 sind über Stegteile 15 mit den kürzeren Schen­keln 11 verbunden.The arrangement according to FIG. 4 shows a printer 1 with the feed opening at the rear, in the case of a table 2 with an opening 4 as in FIG. 1. Here, the guide 6 with its parts 7, 8 is each in the form of a J; the longer legs 9, which are fixed on the underside of the table 10, are connected to the shorter legs 11 via web parts 15.

Die Anordnung nach Fig. 5 entspricht der nach Fig.4, mit dem Unterschied, daß dabei der Tisch 2 keine Öffnung 4 aufweist, sodaß sich die längeren Schenkel 9 der Füh­rung 6 entlang der ganzen Unterseite 10 des Tisches 1 er­strecken; ferner sind die kürzeren Schenkel 11 hier län­ger als jene in Fig. 4.The arrangement of Figure 5 corresponds to that of Figure 4, with the difference that the table 2 has no opening 4, so that the longer legs 9 of the guide 6 extend along the entire bottom 10 of the table 1; furthermore, the shorter legs 11 are longer here than those in FIG. 4.

Bei dieser Anordnung kann die Führung 6 ein Schwenk­lager 16 am freien Ende der Schenkel 9 aufweisen, um eine Anpassung der Führung, nämlich deren Austrittsschlitz, an verschiedene Höhenlagen der Einzugsöffnung des Druckers 1 zu erzielen. Das andere Ende der Schenkel 9 ist mittels Feststellgliedern, im dargestellten Beispiel eine Schraub­spindel, in der jeweils benötigten Höhenlage festlegbar.In this arrangement, the guide 6 can have a pivot bearing 16 at the free end of the legs 9 in order to adapt the guide, namely its exit slot, to different heights of the feed opening of the printer 1. The other end of the legs 9 can be fixed in the height position required in each case by means of locking elements, in the example shown a screw spindle.

Eine Führung entsprechend Fig. 4 ist auch bei der An­ordnung nach Fig. 6 vorgesehen, wobei sich die längeren Schenkel 9 der Führung 6 zwischen der Oberseite 3 des Ti­sches 2 und der Unterseite des Druckers 1 erstrecken und mit dessen Vorderwand enden.A guide according to FIG. 4 is also provided in the arrangement according to FIG. 6, the longer legs 9 of the guide 6 extending between the upper side 3 of the table 2 and the lower side of the printer 1 and ending with the front wall thereof.

In ähnlicher Weise kann bei der Anordnung nach Fig.7 die Führung 6 in einer Aussparung 14 des Tisches 2, analog Fig. 3, vorgesehen werden.Similarly, in the arrangement according to FIG. 7, the guide 6 can be provided in a recess 14 in the table 2, analogously to FIG. 3.

Eine der Führung 6 nach Fig. 7 entsprechende Führung kann auch bei der Anordnung nach Fig. 8 eingesetzt werden, wenn die Einzugsöffnung des Druckers 1 an seiner Obersei­te liegt.A guide corresponding to the guide 6 according to FIG. 7 can also be used in the arrangement according to FIG. 8 if the feed opening of the printer 1 lies on its upper side.

Wenn der Drucker 1 - wie in Fig. 9 gezeigt - eine Ein­zugsöffnung an der Vorderseite aufweist, kann eine Führung 6 in Winkelform, mit gleichlangen Schenkeln der Führungs­teile 7, 8 vorgesehen werden.If the printer 1 - as shown in FIG. 9 - has a feed opening on the front, a guide 6 can be provided in an angular shape with legs of the guide parts 7, 8 of equal length.

Ein Drucker 1, der wahlweise mit einer von zwei Papier­bahnen arbeitet, wird bei der Anordnung nach Fig. 10 mit einer Führung 6 versehen, die parallel zu den nach Fig. 1 ausgebildeten Führungsteilen 7, 8 noch einen drit­ten Führungsteil 17 aufweist. In dieser Weise bildet die Führung 6 zwei Kanäle, einen für die Papierbahn 5 und einen weiteren für die Bahn 18. Die jeweils nicht benö­tigte (nicht zu bedruckende) Bahn kann dabei am Ende der Führung 6 durch (nicht dargestellte)Klammern, Klemmen od. dgl. festgehalten werden, um nicht zurückzurutschen.A printer 1, which optionally works with one of two paper webs, is used in the arrangement according to FIG a guide 6, which has a third guide part 17 parallel to the guide parts 7, 8 formed according to FIG. 1. In this way, the guide 6 forms two channels, one for the paper web 5 and another for the web 18. The web that is not required in each case (not to be printed) can be clamped, clamped or clamped (not shown) at the end of the guide 6. Like. Be held so as not to slip back.

Fig. 11 zeigt im Schaubild eine Führung 6 für eine Anordnung nach Fig. 4, bei der in den Führungsteilen 7,8 in Transportrichtung der Papierbahn (Pfeil 5) verlaufen­de Öffnungen 19 ausgebildet sind, um eine Bewegung der Pa­pierbahn von Hand aus herbeiführen zu können.FIG. 11 shows a guide 6 for an arrangement according to FIG. 4, in which openings 19 are formed in the guide parts 7, 8 in the transport direction of the paper web (arrow 5) in order to be able to bring about a movement of the paper web by hand .

Anstelle einer Ausbildung nach Fig. 11 kann auch ein mechanischer Antrieb für die Bewegung der Papierbahn durch die Führung 6 hindurch vorgesehen werden, z.B.eine Antriebsrolle 20, die nach Fig. 12 eine entsprechende Ausnehmung 21 im Führungsteil 8 durchsetzt und mittels einer Kurbel 22 in Umdrehung versetzbar ist; hiefür kann auch ein (nicht dargestellter) Motor eingesetzt werden.Instead of an embodiment according to FIG. 11, a mechanical drive for moving the paper web through the guide 6 can also be provided, for example a drive roller 20 which, according to FIG. 12, passes through a corresponding recess 21 in the guide part 8 and by means of a crank 22 in rotation can be moved; a motor (not shown) can also be used for this.

Nach Fig. 13 ist zum Vorschieben der Bahn 5 ein (in Pfeilrichtung) hin- und herbewegbarer Greifer 23 vorge­sehen, der durch die Öffnung 21 des Teiles 8 der Führung 6 hindurch arbeitet.According to FIG. 13, a gripper 23 which can be moved back and forth (in the direction of the arrow) is provided for advancing the web 5 and works through the opening 21 of the part 8 of the guide 6.

Bei den Anordnungen nach den Fig. 12 und 13 ist vor­zusehen, daß die Antriebe 20, 23 eine Freilaufstellung dann einnehmen, wenn der Drucker 1 die Bahn 5 während des Druck­vorganges weiterbewegt. Ferner müssen diese Antriebe auch ein Zurücklaufen der Bahn 5, bei Wechsel oder Erneuerung derselben, zulassen.In the arrangements according to FIGS. 12 and 13 it should be provided that the drives 20, 23 assume a freewheeling position when the printer 1 moves the web 5 further during the printing process. Furthermore, these drives must also allow web 5 to run back when changing or renewing the same.

Fig. 14 zeigt eine Anordnung mit Mehrfachbahnen nach Fig. 10 innerhalb des Raumes unter dem Tisch 2, wobei die Vorräte für die Papierbahnen 5, 18 in Form von zickzack­förmig gefalteten Stapeln 24, 25 auf im Tischgestell ge­lagerten Unterlagen 26 ruhen. Der zwischen den Teilen 7,8 der Führung 6 gebildete Kanal nimmt dabei die Bahn 5, und der zwischen den Teilen 8 und 17 die Bahn 18 auf. Der Ka­ nal für die Bahn 18 ist, um diese von der Seite her bei Er­neuerung oder Austausch ohne Behinderung durch die orts­fest verbleibende Bahn 5 einführen zu können, entlang der in Transportrichtung verlaufenden, z.B. rechts liegenden Seitenkanten der Teile 8 und 17, also an einer Seite der Führung 6, offen ausgebildet; diese Seitenkanten liegen also unverbunden nebeneinander, im gleichen Abstand wie die übrigen Bereiche der Führungsteile 17, 8.14 shows an arrangement with multiple webs according to FIG. 10 within the space under the table 2, the supplies for the paper webs 5, 18 resting in the form of zigzag folded stacks 24, 25 on documents 26 stored in the table frame. The channel formed between the parts 7, 8 of the guide 6 receives the path 5, and the path 18 between the parts 8 and 17. The Ka is for the web 18, in order to be able to insert it from the side when renewing or replacing without hindrance by the stationary web 5, along the side edges of the parts 8 and 17 running in the transport direction, for example on the right, i.e. on one side of the Guide 6, open; these side edges therefore lie unconnected next to one another, at the same distance as the other regions of the guide parts 17, 8.

Anstelle solcher einseitig offener Führungskanäle kann auch vorgesehen werden, daß der Führungsteil 17 zur Gänze seitlich quer zur Transportrichtung der Bahn 18 verfahrbar im Gestell des Tisches 2 angeordnet ist. In der seitlich ausgefahrenen Stellung kann dann ohne Behinderung durch die Bahn 5 ein Austausch oder eine Erneuerung der Bahn 18 vorgenommen werden.Instead of such guide channels which are open on one side, provision can also be made for the guide part 17 to be arranged in the frame of the table 2 so that it can move entirely laterally transversely to the transport direction of the web 18. In the laterally extended position, the web 5 can then be exchanged or renewed without being impeded by the web 5.

Eine erfindungsgemäß anzuordnende Führung kann auch am Abgabeende des Druckers 1 vorgesehen werden, wie aus Fig.15 ersichtlich. Diese Führung 6 besteht ebenfalls aus zwei Führungsteilen 7, 8, von denen der hier rechts liegende Teil 7 zweckmäßig am Beginn, also im Bereich oberhalb der Ausgabeöffnung des Druckers 1, eine Sichtöffnung 27 aufweist oder aus durchsichtigem Werkstoff ausgebildet ist.A guide to be arranged according to the invention can also be provided at the discharge end of the printer 1, as can be seen from FIG. 15. This guide 6 also consists of two guide parts 7, 8, of which the part 7 on the right here expediently has a viewing opening 27 at the beginning, that is to say in the region above the output opening of the printer 1, or is made of a transparent material.

Ein Ausführungsbeispiel einer konstruktiven Verwirkli­chung der Führung 6 nach Fig. 1 wird nun im einzelnen an­hand der Fig. 16 und 17 beschrieben.An embodiment of a constructive realization of the guide 6 according to FIG. 1 will now be described in detail with reference to FIGS. 16 and 17.

Bei dieser Anordnung werden die aus Blech bestehenden Teile 7,8 der Führung 6 voneinander durch zwischen deren Seitenkanten angeordnete Randstreifen 28 im gewünschten, den reibungslosen Durchgang der Papierbahn 5 gestattenden Abstand gehalten. Diese Teile 7, 8 und 28 können durch Ge­windekopfschrauben 29 zusammengehalten werden, welche Lang­lochbohrungen in den Teilen 8 und 28 durchsetzen und deren Gewinde in entsprechende Gegengewinde des Teiles 7 eingrei­fen. Diese Verbindung der Teile 7, 8 und 28 kann auch un­ter Zwischenschaltung einer (nicht dargestellten) Teller­feder erfolgen, zum Zwecke, durch Verdrehen der Schraube, beliebige Abstände zwischen den Führungsteilen 7, 8 einzu­ stellen, um die Anordnung an verschiedene Dicken von benötigten Formularpapierbahnen 5 anpassen zu können. Ferner können diese Randstreifen 28 auch parallel zur Bewegungsrichtung der Papierbahn 5 verstellbar ausgebil­det sein, um eine Anpassung an verschiedene Breiten sol­cher Bahnen 5 zu ermöglichen.In this arrangement, the sheet metal parts 7, 8 of the guide 6 are held at the desired distance from one another by edge strips 28 arranged between their side edges, allowing the smooth passage of the paper web 5. These parts 7, 8 and 28 can be held together by threaded head screws 29 which penetrate elongated holes in parts 8 and 28 and whose threads engage in corresponding counter threads of part 7. This connection of the parts 7, 8 and 28 can also take place with the interposition of a (not shown) disc spring, for the purpose, by turning the screw, any distances between the guide parts 7, 8 einu ask to be able to adapt the arrangement to different thicknesses of required form paper webs 5. Furthermore, these edge strips 28 can also be designed to be adjustable parallel to the direction of movement of the paper web 5 in order to enable adaptation to different widths of such webs 5.

Um die Einrichtung weiterhin verschiedenen Längen der Führungsteile 7, 8 in der Bewegungsrichtung der Bahn anpassen zu können, sind diese durch teleskopartig inein­ander gesteckte Teile 7ʹ, 7ʺ, 8ʹ, 8ʺ verlängerbar. Die Teile 7ʹ, 7ʺ sind dabei etwa in ihrer Mitte mit einer Kröpfung 30 versehen, und ihre mit Langlöchern 31 verse­henen, in Fig. 16 und 17 linken Enden ragen zwischen die Teile 7, 8 hinein; Mutterkopfschrauben 32 durchsetzen die Langlöcher 30 und entsprechende Bohrungen in den Tei­len 7, 8. Ebenso ragen die Teile 7ʺ, 8ʺ, die Langlöcher 33 aufweisen, zwischen die Teile 7ʹ, 8ʹ und sind an ih­nen durch Schrauben 32 festlegbar.In order to be able to further adapt the device to different lengths of the guide parts 7, 8 in the direction of movement of the web, these can be extended by telescopically inserted parts 7ʹ, 7ʺ, 8ʹ, 8ʺ. The parts 7ʹ, 7ʺ are provided approximately in the middle with a crank 30, and their ends provided with elongated holes 31, left in FIGS. 16 and 17, protrude between the parts 7, 8; Nut head screws 32 pass through the elongated holes 30 and corresponding bores in the parts 7, 8. Likewise, the parts 7ʺ, 8ʺ, which have elongated holes 33, protrude between the parts 7ʹ, 8ʹ and can be fixed to them by screws 32.

Die den Eintrittschlitz 12 begrenzenden Kanten der Teile 7ʺ, 8ʺ sind trichterartig sich erweiternd ausgebil­det, um das Einfädeln und Einlaufen der strichliert in Fig. 16 angedeuteten Bahn 5 zu erleichtern.The edges of the parts 7ʺ, 8ʺ delimiting the entry slot 12 are designed to widen in a funnel-like manner in order to facilitate the threading and running in of the web 5 indicated by dashed lines in FIG. 16.

Anstelle teleskopartig ineinander greifender Teile können auch ortsfest anbringbare Verlängerungen an den Führungsteilen 7, 8 vorgesehen werden.Instead of telescopically interlocking parts, it is also possible to provide extensions which can be fixed in place on the guide parts 7, 8.

Wie erkenntlich, sind im Rahmen der Erfindung viele Abänderungen an den beschriebenen Ausführungsbeispielen möglich. Die Führungsteile 7, 8 können z.B. auch aus ins­besondere durchsichtigen Kunststoffen bestehen, um die Bahn an jeder Stelle der Führung 6 einsehen zu können. Die Führungsteile 7, 8 könnten auch aus elastisch bieg­samen Werkstoffen, insbesondere Kunststoffen, bestehen. Die geometrische Gestaltung und Ausbildung der die be­druckte Bahn 5 nach Fig. 15 ableitenden Führung 6 kann natürlich den jeweils vorhandenen konstruktiven Gegeben­heiten angepaßt werden und ebenfalls in weiten Bereichen variieren.As can be seen, many modifications to the exemplary embodiments described are possible within the scope of the invention. The guide parts 7, 8 can, for example, also consist of, in particular, transparent plastics in order to be able to see the path at any point on the guide 6. The guide parts 7, 8 could also consist of elastically flexible materials, in particular plastics. The geometrical design and configuration of the guide 6, which leads off the printed web 5 according to FIG. 15, can of course be adapted to the existing structural conditions and also vary widely.

Zur Einstellung der Lichtweite zwischen den Führungs­teilen 7, 8 können auch Nockenhebel u.dgl. vorgesehen wer­den.To adjust the light distance between the guide parts 7, 8, cam levers and the like can also. be provided.

Im Rahmen der Erfindung sind auch Ausführungen um­faßt, bei denen einer oder beide Führungsteile 7, 8 der Führung 6, je zur Gänze oder teilweise, durch die Unter­seite des Druckers 1 oder die Oberseite 3 bzw. Untersei­te 10 des Tisches 2 ersetzt ist. So ist z.B. (nicht dar­gestellt) erkennbar, daß man bei der Ausbildung nach Fig. 1 auf den oberen Führungsteil 7 verzichten kann und hiefür den zugeordneten Bereich der Tischuntersei­te 10 verwenden kann. Sinngemäßes gilt für die Ausbil­dung nach Fig. 2, wo man auf den oberen Führungsteil 7 zur Gänze und auf den geraden Teil des unteren Führungs­teiles 8 verzichten kann, sodaß letzterer nur eine nach oben gerichtete Umlenkung als kurzer Schenkel 11 zu bil­den hat.Within the scope of the invention, versions are also encompassed in which one or both guide parts 7, 8 of the guide 6 are replaced, in whole or in part, by the underside of the printer 1 or the top 3 or bottom 10 of the table 2. For example, (Not shown) recognizable that one can do without the upper guide part 7 in the embodiment according to FIG. 1 and can use it for the assigned area of the table underside 10. The same applies analogously to the embodiment according to FIG. 2, where one can dispense entirely with the upper guide part 7 and with the straight part of the lower guide part 8, so that the latter only has to form an upward deflection as a short leg 11.

Claims (16)

1. Anordnung mit einem Drucker und einer diesen tra­genden Unterlage, z.B. einen Druckertisch, und mit einer Papierbahn, die von einem Vorrat dem von der Unterlage getragenen Drucker zugeführt und von diesem einer Abla­ge zugeleitet wird, wobei eine Papierbahnführung aus min­destens zwei, mindest zum Teil parallel zueinander ange­ordneten, vorzugsweise starren Führungsteilen, z.B. in Form eines J, die einenends einen dem Drucker zugekehrten Schlitz und andernends einen die Papierbahn ein- bzw. aus­treten lassenden Schlitz bilden, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsteile mit ihrem Schlitz, der die Papier­bahn ein- bzw. austreten läßt, frei endigen, so daß der Schlitz durch die Finger der Bedienungsperson beim Einfüh­ren eines Blattes frei erreichbar ist.1. Arrangement with a printer and a base supporting it, e.g. a printer table, and with a paper web, which is fed from a supply to the printer carried by the support and is fed from there to a tray, a paper web guide consisting of at least two, at least partly parallel, preferably rigid guide parts, e.g. in the form of a J, which at one end form a slot facing the printer and at the other a slot that allows the paper web to enter or exit, characterized in that the guide parts terminate freely with their slot that allows the paper web to enter or exit, so that the slot is freely accessible through the operator's fingers when inserting a sheet. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsteile (7,8) parallel zur Vorschubrichtung der Papierbahn (5) ausgebildete Öffnungen (19), Schlitze od.dgl.zum händischen Papierbahntransport aufweisen.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the guide parts (7,8) parallel to the feed direction of the paper web (5) formed openings (19), slots or the like. For manual paper web transport. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Führungsteile (7,8; 7ʹ,7ʺ; 8ʹ,8ʺ) län­genverstellbar ausgebildet sind, z.B. durch teleskoparti­ges Ineinanderstecken, einsetzbare Zwischenteile od.dgl. (Fig. 16).3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the guide parts (7,8; 7ʹ, 7ʺ; 8ʹ, 8ʺ) are adjustable in length, e.g. by telescoping, insertable intermediate parts or the like. (Fig. 16). 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Regelung der Lichtweite zwischen den Führungsteilen (7,8) Einstellmittel, wie Stellschrau­ben (29), Nockenhebel od.dgl. vorgesehen sind (Fig.16).4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that for regulating the light distance between the guide parts (7,8) adjusting means such as set screws (29), cam lever or the like. are provided (Fig. 16). 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Führungsteile (7,8,17) im we­sentlichen parallel zueinander angeordnet sind, um in je­der so gebildeten Führung (6) je eine von verschiedenen Papierbahnen (5,18) zum Drucker zu führen (Fig.10,14).5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that a plurality of guide parts (7, 8, 17) are arranged essentially parallel to one another in order to provide one of different paper webs (5, 18) in each guide (6) thus formed. to the printer (Fig. 10, 14). 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede Führung (16) mit Festhaltegliedern, z.B.Klemmen, Klammern od.dgl., für das Ende der jeweils nicht benötig­ten Papierbahn (5,18) versehen ist.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that each guide (16) with retaining members, for example clamps, Brackets or the like is provided for the end of the paper web (5.18) which is not required in each case. 7. Anordnung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß die unter der obersten Papierbahnführung liegende(n) Führung(en) seitlich offen sind, um das Ein­führen einer neuen Papierbahn zuzulassen (Fig. 14).7. Arrangement according to claim 5 or 6, characterized in that the lying under the top paper web guide (s) guide (s) are open to the side to allow the insertion of a new paper web (Fig. 14). 8. Anordnung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß die unter der obersten Papierbahnführung oder die ober der untersten Papierbahnführung liegende(n) Führung(en) seitlich verfahrbar angeordnet ist (sind), um eine neue Papierbahn (18) neben der ortsfest geführten Pa­pierbahn (5) einlegen zu können.8. Arrangement according to claim 5 or 6, characterized in that under the top paper web guide or the top of the bottom paper web guide (s) guide (s) is laterally movable (are) to a new paper web (18) next to the stationary to be able to insert guided paper web (5). 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Führungsteilen (7,8) ver­stellbare Seitenführungen, z.B. Randstreifen (28)für die Papierbahn (5) angeordnet sind (Fig.16).9. Arrangement according to one of claims 1-8, characterized in that between the guide parts (7,8) adjustable side guides, e.g. Edge strips (28) for the paper web (5) are arranged (Fig.16). 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, da­durch gekennzeichnet, daß die Führungsteile (7,8) höhen­verstellbar am Tisch (2) gelagert sind, um den dem Drucker zugekehrten Schlitz (12) in verschiedene Höhenlagen zu bringen (Fig. 5,7),10. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the guide parts (7, 8) are height-adjustable on the table (2), in order to bring the printer facing slot (12) to different heights (Fig. 5, 7), 11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeich­net, daß die Führungsteile (7,8) im Bereich des Papierein­führungsschlitzes in einem Drehlager (16) schwenkbar am Tisch (2) gelagert und in einer beliebigen Winkellage ge­genüber der Tischebene feststellbar sind, z.B. durch Klem­men (Fig. 5).11. The arrangement according to claim 10, characterized in that the guide parts (7,8) in the area of the paper insertion slot in a pivot bearing (16) pivotally mounted on the table (2) and can be locked in any angular position relative to the table plane, e.g. by clamping (Fig. 5). 12. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Führungsteilen (7,8) ein mechanischer Antrieb,z.B. antreibbare Walzen (20),Grei­fer (23) od.dgl. zum Transport der Papierbahn (5) vorge­sehen ist (Fig. 12,13).12. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that on the guide parts (7,8) a mechanical drive, e.g. drivable rollers (20), grippers (23) or the like. for transporting the paper web (5) is provided (Fig. 12, 13). 13. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (20,23) für den Transport der Papierbahn eine Freilaufstellung für den durch den Drucker bewirkten Papierbahntransport aufweist, z.B. in und außer Eingriff mit der Papierbahn (5) bringbar ist.13. The arrangement according to claim 12, characterized in that the drive (20,23) for the transport of the paper web has a free-running position for the paper web transport effected by the printer, for example in and out of engagement with the paper web (5) can be brought. 14. Anordnung nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (20,23) für den Transport der Papierbahn für ein händisches Zurückziehen der Papierbahn ausschaltbar ist.14. Arrangement according to one of claims 12 or 13, characterized in that the drive (20,23) for the transport of the paper web for manual retraction of the paper web can be switched off. 15. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die nach oben vom Drucker (1) abgehenden Führungsteile (7,8) zum Wegleiten der bedruckten Papierbahn (5) eine Sichtöffnung (27) aufweisen, die vorzugsweise mit durch­sichtigem Werkstoff abgedeckt ist.15. The arrangement according to claim 1, characterized in that the upward from the printer (1) outgoing guide parts (7,8) for guiding away the printed paper web (5) have a viewing opening (27), which is preferably covered with transparent material. 16. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, da­durch gekennzeichnet, daß die Führungsteile (7,8), vorzugs­weise mit ihren längeren Schenkeln, bei Ausbildung in Form eines J, in einer Aussparung des Tisches (2) angeordnet sind (Fig. 3,7).16. Arrangement according to one of claims 1 to 15, characterized in that the guide parts (7,8), preferably with their longer legs, in the form of a J, are arranged in a recess of the table (2) (Fig. 3rd , 7).
EP87890227A 1986-10-13 1987-10-13 Paper web guide for a printer Expired - Lifetime EP0265418B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0272186A AT391655B (en) 1986-10-13 1986-10-13 ARRANGEMENT WITH A PRINTER
AT2721/86 1986-10-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0265418A2 true EP0265418A2 (en) 1988-04-27
EP0265418A3 EP0265418A3 (en) 1988-07-06
EP0265418B1 EP0265418B1 (en) 1991-11-21

Family

ID=3539251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87890227A Expired - Lifetime EP0265418B1 (en) 1986-10-13 1987-10-13 Paper web guide for a printer

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4900172A (en)
EP (1) EP0265418B1 (en)
AT (2) AT391655B (en)
DE (1) DE3774667D1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0393577A (en) * 1989-09-06 1991-04-18 Tokyo Electric Co Ltd Printer
US5605528A (en) * 1995-01-23 1997-02-25 Output Technology Corporation Paper collector with resilient paper support assembly for facilitating refolding and restacking fanfold paper discharged from a continous form printer or the like
DE19740222A1 (en) 1997-09-12 1999-03-25 Boewe Systec Ag Paper web feed channel has adjustable side pads within main guides
JP3497388B2 (en) * 1998-08-31 2004-02-16 セイコープレシジョン株式会社 Printer
CN103587253A (en) * 2013-11-14 2014-02-19 安徽天斯努信息技术有限公司 Paper outlet used for cloud printer
US10265978B2 (en) * 2016-05-25 2019-04-23 Electronics For Imaging, Inc. Printer band edge hold down systems

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1299886A (en) * 1969-06-06 1972-12-13 Alpa Steel & Plastic Ltd Device for receiving sheets of paper or the like
US3753483A (en) * 1970-03-20 1973-08-21 Memorex Corp Typewriter dual feed apparatus
WO1985001697A1 (en) * 1983-10-19 1985-04-25 Nissen Soeren Apparatus for use in the feeding of a table printer with endless paper sheets
DE8606677U1 (en) * 1986-03-11 1986-04-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Printing device for continuous paper webs
EP0195572A2 (en) * 1985-03-09 1986-09-24 Oki Electric Industry Company, Limited Printer and paper insertion device suitable therefor

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2915969A (en) * 1959-12-08 Slip control mechanism for cash registers
US2018052A (en) * 1931-06-30 1935-10-22 American Sales Book Co Inc Record control for tabulating machines
US2126644A (en) * 1937-10-26 1938-08-09 Ibm Paper spacing device
US2348059A (en) * 1943-02-19 1944-05-02 Ibm Paper feeding mechanism
DE905374C (en) * 1948-07-16 1954-03-01 Lamson Paragon Supply Co Ltd Additional device for a typewriter and recording machine
FR2397289A1 (en) * 1977-07-13 1979-02-09 Logabax DEVICE FOR FEEDING, DRIVING AND EJECTING SHEETS OF PAPER IN A RAPID PRINTER
US4164376A (en) * 1977-12-15 1979-08-14 Dataproducts Corporation Multiple path paper feed system for a printer
US4302116A (en) * 1978-08-28 1981-11-24 International Business Machines Corporation Printing machine with throat for front loading of sheets
US4215762A (en) * 1979-05-24 1980-08-05 Cunningham Donald R Acoustical enclosure
JPS6316531Y2 (en) * 1981-06-19 1988-05-11
FR2523036A1 (en) * 1982-03-15 1983-09-16 Realisations Etudes Electro COMPACT PRINTER
US4492160A (en) * 1983-03-09 1985-01-08 Pitney Bowes Inc. Postage printing apparatus having a movable print head and a variable speed drum rotation
US4563102A (en) * 1983-10-20 1986-01-07 Sanders Jr Edward L Rotatable apparatus for storing paper forms for feeding to a printer
IT1208184B (en) * 1983-11-23 1989-06-06 Italia S P A Honeywell Informa PRINTER WITH FRONT FEEDER OF SINGLE SHEETS.
DK182785A (en) * 1984-05-14 1985-11-15 Resolts Sarl Office furniture
JPS61154961A (en) * 1984-12-28 1986-07-14 エヌ・シ−・ア−ル・コ−ポレ−シヨン Dot matrix printer
US4732501A (en) * 1986-04-15 1988-03-22 International Business Machines Corporation Method and apparatus for loading of a web into a printer
JP2990105B2 (en) * 1997-06-12 1999-12-13 富山日本電気株式会社 Manufacturing method of printed wiring board

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1299886A (en) * 1969-06-06 1972-12-13 Alpa Steel & Plastic Ltd Device for receiving sheets of paper or the like
US3753483A (en) * 1970-03-20 1973-08-21 Memorex Corp Typewriter dual feed apparatus
WO1985001697A1 (en) * 1983-10-19 1985-04-25 Nissen Soeren Apparatus for use in the feeding of a table printer with endless paper sheets
EP0195572A2 (en) * 1985-03-09 1986-09-24 Oki Electric Industry Company, Limited Printer and paper insertion device suitable therefor
DE8606677U1 (en) * 1986-03-11 1986-04-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Printing device for continuous paper webs

Also Published As

Publication number Publication date
DE3774667D1 (en) 1992-01-02
EP0265418A3 (en) 1988-07-06
AT391655B (en) 1990-11-12
ATA272186A (en) 1990-05-15
US4900172A (en) 1990-02-13
ATE69581T1 (en) 1991-12-15
EP0265418B1 (en) 1991-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2951199C2 (en) Paper feed cassette for the optional acceptance of stacks of paper of different widths
DE4409693C1 (en) Device for pulling printing material webs over turning bars
DE3640219C1 (en) Device for forming a hose from a single or multi-layer material web
DE4211922C2 (en) Table cover
EP0265418B1 (en) Paper web guide for a printer
DE4228616C1 (en) Sheet feeder on printing machines
DE1230439B (en) Device for feeding tape to be printed, in particular to printing machines
DE2715948B2 (en) cassette
DE3913656A1 (en) DEVICE FOR GRAPPING AND SEPARATING THE LOWER CUT OF A STACK OF CUTS FOR A BOOK COVER MACHINE
DE3534664C2 (en)
DE1223682B (en) Device for sorting out sheets of paper, cardboard or the like.
DE202008007077U1 (en) Strip insert with telescopic guide
EP0114174A1 (en) Press for the manufacture of frames
DE3922293C2 (en)
DE10307135A1 (en) Sheet guide in sheet feeder for esp. printing machines has additional side blowers in movement connection with suction head, without need for blowers to be dismantled for medium/small sizes
DE524643C (en) Folding machine
EP1155995B1 (en) Delivery table
CH634528A5 (en) Web-fed rotary printing machine
DE19633384B4 (en) Stacking system for continuous paper
DE2201254C3 (en) Device for separating sheet material
DE2615208C3 (en) Device for cutting webs
DD215734A1 (en) PROTECTIVE COVER FOR GUIDE RAILS AND THE WORKING SPACE OF TOOLING MACHINES
DE41758C (en) Type setting machine
DE2601616A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING SHEETS IN COLLECTION COMPARTMENTS
DE1102768B (en) Sheet-fed printing machine with feed table and feed rails

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881213

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900613

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19911121

Ref country code: FR

Effective date: 19911121

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19911121

Ref country code: BE

Effective date: 19911121

REF Corresponds to:

Ref document number: 69581

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3774667

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920304

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19921013

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19941011

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19941031

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19941103

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19941109

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19951013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19951031

Ref country code: LI

Effective date: 19951031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19951013

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960702

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960501