EP0258108A1 - Cale récupérable de mise en place de panneaux de formes géométriques - Google Patents

Cale récupérable de mise en place de panneaux de formes géométriques Download PDF

Info

Publication number
EP0258108A1
EP0258108A1 EP87401791A EP87401791A EP0258108A1 EP 0258108 A1 EP0258108 A1 EP 0258108A1 EP 87401791 A EP87401791 A EP 87401791A EP 87401791 A EP87401791 A EP 87401791A EP 0258108 A1 EP0258108 A1 EP 0258108A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
star
branches
panels
thickness
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87401791A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0258108B1 (fr
Inventor
Thierry Pourtau
Abel Thiriet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tomecanic SA
Original Assignee
Tomecanic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tomecanic SA filed Critical Tomecanic SA
Publication of EP0258108A1 publication Critical patent/EP0258108A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0258108B1 publication Critical patent/EP0258108B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/0092—Separate provisional spacers used between adjacent floor or wall tiles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/18—Implements for finishing work on buildings for setting wall or ceiling slabs or plates
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring

Definitions

  • the shims of this type are intended for installing a limited number of types of panels: those for which the spacing between two adjacent panels, after installation, is equal to said first thickness. It is therefore advisable to provide as many different types of shims as there are different spacings between panels.
  • the invention intends to remedy this state of affairs by proposing a shim of a new design allowing the production of two different spacings of the adjacent panels, and also allowing the recovery of the shims after installation of the panels.
  • the known shim is completed so as to comprise a second star, at least some of the branches of which are angularly offset from the branches of the first star, said branches of the second star extending substantially parallel to said laying plane, however that sides of each branch of this second star are parallel, have a second thickness, which is different from said first thickness, and are capable of constituting supports for the edges of said panels, the branches of the second star being further offset in the direction axes of the stars relative to the branches of the first star.
  • the branches of the first star have a first common length, while those of the second star have a second common length, which is different from said first length, the largest length corresponding to the branches having the greatest thickness;
  • the first and second stars are monoblocks, preferably obtained by molding.
  • the wedge shown opposite Figures 1 to 5 is made in one piece, for example from a molded plastic, and is constituted by a first star 1 with four branches 2 of equal thickness E2 parallel to their common plane, and of lengths L2 equal, a branch 2 being angularly offset from the following by an angle A2 equal to 90 of arc, and by a second star 3, also with four branches 4, of equal thickness E4 parallel to their common plane, and equal lengths L4 ; a branch 4 being angularly offset from the following by an angle A4 equal to 90 ° of arc; each branch 4 being included within the angle of 90 ° which separates two successive branches 2, and offset from each of these branches 2 by an angle B of 45 ° of arc; and the branches 4 being offset, parallel to the axis 6 of the two stars, relative to the branches 2.
  • the branches 4 extend in a plane parallel to that of the branches 2.
  • the thickness E2 greater than the thickness E4 , is that of the branches 2, the length L2 of which is also greater than the length L4 of the branches 4.
  • a first mode of use of the shim is shown, in which the branches 2 separate two adjacent earthenware tiles 5, of course by keeping them apart from the value of the thickness E2 .
  • the lower faces 4 has branches 4 rest on the upper faces 5 has tiles 5.
  • FIGS. 7 and 8 relate to a block with two stars 1 and 3 with three branches each 2 and 4, respectively.
  • the thickness E2 and the length L2 of the branches 2 are, respectively, greater than the thickness E4 and the length L4 of the branches 4.
  • Each branch 2 is separated from the following by the angle A2 equal to 120 ° of arc; each branch 4 is separated from the next by the angle A4 equal to 120 ° of arc; and, each branch 4 is between two branches 2 from which it is separated by the angle B, equal to 60 °.
  • the shims which have just been described are advantageous in that, on the one hand, they allow the laying of separated tiles (or panels), one of the following, of E2 or E4 , this with the same shim posed in one direction or the other, on the other hand, they are recoverable since each time, the branches of one of the stars are located above the upper faces 5 has earthenware tiles 5 being laid .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)

Abstract

L'invention est relative à une cale de mise en place de panneaux de formes géométriques (5), côte à côte et avec ménagement d'un espace entre deux panneaux adjacents, constituée par une première étoile à plusieurs branches (2), qui s'étendent parallèlement à un plan de pose, les flancs de chaque branche étant parallèles, ayant une première épaisseur (E2) et étant susceptibles de constituer des appuis pour les tranches (5b) des panneaux. Cette cale comprend une deuxième étoile, dont les branches (4) sont décalées angulairement (B) par rapport aux branches (2) de la première étoile, les branches (4) de la deuxième étoile s'étendant parallèlement au plan de pose, les flancs de chaque branche de cette deuxième étoile étant parallèles, ayant une deuxième épaisseur E4, différente de la première épaisseur, étant susceptibles de constituer des appuis pour les tranches des panneaux (5), et étant décalées dans la direction des axes (6) des étoiles par rapport aux branches (2) de la première étoile. Une application est la réalisation de cales de pose de carreaux de faïence.

Description

  • On connaît déjà une cale de mise en place de panneaux de formes géométriques, côte à côte et avec ménagement d'un espace entre deux panneaux adjacents, tels que des carreaux de faïence, constituée par une première étoile à plusieurs branches, qui s'étendent sensiblement parallèlement à un plan de pose de la cale, cependant que les flancs de chaque branche de cette première étoile sont parallèles, ont une première épaisseur et sont susceptibles de constituer des appuis pour les tranches desdits panneaux.
  • Les cales de ce type sont destinées à la pose d'un nombre limité de types de panneaux : ceux pour lesquels l'écartement entre deux panneaux adjacents, après pose, est égal à ladite première épaisseur. Il convient donc de prévoir autant de types de cales différents qu'il y a d'écartements différents entre panneaux.
  • Cet état de faits est gênant au moins à deux points de vue : d'une part, il rend nécessaire la multiplication de cales de dimensions différentes, d'autre part, si l'utilisateur, au moment de la pose, s'aperçoit n'être approvisionné qu'en cales d'une seule épaisseur, qui ne correspond pas au travail devant être réalisé, la pose des panneaux doit être momentanément interrompue. Par conséquent, tant au point de vue fabrication, stockage, qu'au point de vue utilisation sur les chantiers, les cales connues ne sont pas exemptes d'inconvénient.
  • L'invention entend remédier à cet état de choses en proposant une cale d'une nouvelle conception permettant la réalisation de deux écartements différents des panneaux adjacents, et permettant en outre la récupération des cales après pose des panneaux.
  • A cet effet, la cale connue est complétée de manière à comprendre une deuxième étoile, dont certaines au moins des branches sont décalées angulairement des branches de la première étoile, lesdites branches de la deuxième étoile s'étendant sensiblement parallèlement au dit plan de pose, cependant que les flancs de chaque branche de cette deuxième étoile sont parallèles, ont une deuxième épaisseur, qui est différente de ladite première épaisseur, et sont susceptibles de constituer des appuis pour les tranches desdits panneaux, les branches de la deuxième étoile étant en outre décalées dans la direction des axes des étoiles par rapport aux branches de la première étoile.
  • Les dispositions suivantes sont, en outre, de préférence adoptées :
        - les branches de la première étoile ont une première longueur commune, cependant que celles de la deuxième étoile ont une deuxième longueur commune, qui est différente de ladite première longueur, la longueur la plus grande correspondant aux branches ayant la plus grande épaisseur ;
        - les première et deuxième étoiles sont monoblocs, obtenues de préférence par moulage.
  • L'avantage principal de cette nouvelle cale est, d'abord, de remédier simplement à la multiplicité antérieure des dimensions des cales, ensuite, et également, de permettre de manière simple la récupération des cales, et ainsi, de conduire à une utilisation peu coûteuse des cales.
  • L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques secondaires et leurs avantages apparaîtront au cours de la description de réalisations donnée ci-dessous à titre d'exemple.
  • Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif.
  • Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels
    • - la figure 1 est une vue en perspective d'une cale conforme à l'invention, selon un premier mode de réalisation ;
    • - la figure 2 est une vue de dessus de la cale de la figure 1 et de quatre carreaux de faïence dont elle a permis la pose selon une première configuration ;
    • - les figures 3 et 4 sont des coupes, respectivement, suivant III-III et IV-IV de la figure 2 ;
    • - la figure 5 est une vue de dessus analogue à celle de la figure 2, de la même cale, mais selon une deuxième configuration de pose ;
    • - la figure 6 est une vue de dessus d'une cale conforme à l'invention, selon un deuxième mode de réalisation ;
    • - la figure 7 est une vue de dessus d'une cale conforme à l'invention, selon un troisième mode de réalisation ; et,
    • - la figure 8 est une vue suivant flèche F de la figure 7.
  • La cale représentée en regard des figures 1 à 5 est réalisée de manière monobloc, par exemple en une matière plastique moulée, et est constituée par une première étoile 1 à quatre branches 2 d'épaisseurs égales E2 parallèlement à leur plan commun, et de longueurs L2 égales, une branche 2 étant décalée angulairement de la suivante d'un angle A2 égal à 90 d'arc, et par une deuxième étoile 3, également à quatre branches 4, d'épaisseurs égales E4 parallèlement à leur plan commun, et de longueurs L4 égales ; une branche 4 étant décalée angulairement de la suivante d'un angle A4 égal à 90° d'arc ; chaque branche 4 étant comprise à l'intérieur de l'angle de 90° qui sépare deux branches 2 successives, et décalée de chacune de ces branches 2 d'un angle B de 45° d'arc ; et les branches 4 étant décalées, parallèlement à l'axe 6 des deux étoiles, par rapport aux branches 2. Les branches 4 s'étendent dans un plan parallèle à celui des branches 2.
  • On note que l'épaisseur E2, supérieure à l'épaisseur E4, est celle des branches 2, dont la longueur L2 est aussi supérieure à la longueur L4 des branches 4. Ainsi, il est aisé de reconnaître les branches ayant l'épaisseur la plus petite, ou la plus grande, en observant les longueurs desdites branches.
  • En regard des figures 2, 3 et 4, un premier mode d'utilisation de la cale est représenté, dans lequel les branches 2 séparent deux carreaux de faïence adjacents 5, bien entendu en les maintenant écartés de la valeur de l'épaisseur E2. Les faces inférieures 4a des branches 4 reposent sur les faces supérieures 5a des carreaux 5.
  • Mais la même cale, après avoir été retournée, peut être placée, comme représenté sur la figure 5, de manière que les branches 4 séparent deux carreaux de faïence adjacents 5, en les maintenant écartés de la valeur de l'épaisseur E4. Ce sont, cette fois, les faces inférieures des branches E2 qui reposent sur les faces supérieures des carreaux 5.
  • Dans la variante de cale représentée sur la figure 6, les caractéristiques déjà définies sont conservées, sauf l'angle B, qui est différent de 45° d'arc.
  • La variante des figures 7 et 8 est relative à une cale à deux étoiles 1 et 3 à trois branches chacune 2 et 4, respectivement. De manière analogue à la cale des figures 1 à 5, l'épaisseur E2 et la longueur L2 des branches 2 sont, respectivement, supérieures à l'épaisseur E4 et à la longueur L4 des branches 4. Chaque branche 2 est séparée de la suivante par l'angle A2 égal à 120° d'arc ; chaque branche 4 est séparée de la suivante par l'angle A4 égal à 120° d'arc ; et, chaque branche 4 est comprise entre deux branches 2 dont elle est séparée par l'angle B, égal à 60°.
  • Les cales qui viennent d'être décrites sont avantageuses par le fait que, d'une part, elles permettent la pose de carreaux (ou de panneaux) écartés, l'un du suivant, de E2 ou de E4, ceci avec la même cale posée dans un sens ou dans l'autre, d'autre part, elles sont récupérables puisqu'à chaque fois, les branches d'une des étoiles sont situées au-dessus des faces supérieures 5a des carreaux de faïence 5 en cours de pose.
  • En outre, le prix de revient de ce type de cales à double usage (E2 et E4, au choix) est pratiquement du même ordre que celui d'une cale antérieure à un seul usage.
  • Comme cela a déjà été indiqué, la correspondance entre les épaisseurs relatives E2,E4 et les longueurs relatives L2,L4 rend aisé le repérage desdites épaisseurs, tout en n'étant évidemment pas indispensable pour la mise en oeuvre de cales à deux étoiles dont les branches ont des épaisseurs différentes.
  • Enfin, si les branches des deux étoiles sont généralement régulièrement réparties, cette disposition, là encore, n'est pas indispensable (exemple figure 6).
  • L'invention n'est pas limitée aux réalisations représentées, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient leur être apportées sans sortir de leur cadre, ni de leur esprit.

Claims (3)

1. Cale de mise en place de panneaux de formesgéométriques, côte à côte et avec ménagement d'un espace entre deux panneaux adjacents, tels que des carreaux de faïence, (5) constituée par une première étoile (1) à plusieurs branches (2), qui s'étendent sensiblement parallèlement à un plan de pose (5a) de la cale, cependant que les flancs (2b) de chaque branche de cette première étoile sont parallèles, sont écartés d'une première épaisseur (E2) et sont susceptibles de constituer des appuis pour les tranches (5b) desdits panneaux,
caractérisée en ce qu'elle comprend une deuxième étoile (3), dont certaines au moins des branches (4) sont décalées angulairement (B) par rapport aux branches (2) de la première étoile, lesdites branches (4) de la deuxième étoile s'étendant sensiblement parallèlement audit plan de pose (5a), cependant que les flancs (4b) de chaque branche (4) de cette deuxième étoile sont parallèles, sont écartés d'une deuxième épaisseur E4, qui est différente de ladite première épaisseur E2, et sont susceptibles de constituer des appuis pour les tranches (5b) desdits panneaux (5), les branches (4) de la deuxième étoile étant en outre décalées dans la direction des axes (6) des étoiles par rapport aux branches (2) de la première étoile.
2. Cale selon la revendication 1, caractérisée en ce que les branches (2) de la première étoile ont une première longueur commune (L2), cependant que celles (4) de la deuxième étoile ont une deuxième longueur commune (L4) qui est différente de ladite première longueur, la longueur la plus grande (L2) correspondant aux branches (2) ayant la plus grande épaisseur (E2).
3. Cale selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les première (1) et deuxième (3) étoiles sont monoblocs, obtenues de préférence par moulage.
EP19870401791 1986-08-05 1987-07-31 Cale récupérable de mise en place de panneaux de formes géométriques Expired EP0258108B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8611337A FR2602812B1 (fr) 1986-08-05 1986-08-05 Cale recuperable de mise en place de panneaux de formes geometriques
FR8611337 1986-08-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0258108A1 true EP0258108A1 (fr) 1988-03-02
EP0258108B1 EP0258108B1 (fr) 1989-11-29

Family

ID=9338056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19870401791 Expired EP0258108B1 (fr) 1986-08-05 1987-07-31 Cale récupérable de mise en place de panneaux de formes géométriques

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0258108B1 (fr)
DE (1) DE3761058D1 (fr)
FR (1) FR2602812B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004001159A1 (fr) * 2002-06-25 2003-12-31 Lee Anthony Westthorp Cale d'espacement que l'on peut retirer pour carreau
US6874242B2 (en) * 2002-09-27 2005-04-05 Erez Shilo Dual spacing width tile spacer
FR2881761A1 (fr) * 2005-02-04 2006-08-11 Akena Sarl Dispositif d'aide a la pose d'un ensemble d'elements decoratifs polygonaux
US7698831B2 (en) * 2008-03-19 2010-04-20 Zashiki-Warashi Manufacturing Inc. Tile spacer and holder therefor
US8205348B2 (en) 2008-03-19 2012-06-26 Zashiki-Warashi Manufacturing Inc. Tile spacer and holder therefor
GB2581209A (en) * 2019-02-11 2020-08-12 Ryno Ltd Support system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2930135A (en) * 1955-05-20 1960-03-29 Sr Robert J Rodtz Tile setting gauge
US3010213A (en) * 1958-09-24 1961-11-28 Sr Robert J Rodtz Tile spacer
FR2264941A1 (en) * 1974-03-21 1975-10-17 Salas Viviane Assembly template for cladding tiles - has arms placed at required distance apart while adhesive-cement hardens
FR2415702A1 (fr) * 1978-01-26 1979-08-24 Alachian Charles Outillage pour la pose des carreaux de faience ou autre
DE3225651A1 (de) * 1982-07-09 1984-01-12 Betonwerke Heinrich Heß KG Zweigniederlassung Nürnberg, 8500 Nürnberg Verbindungselement fuer die herstellung eines verbundes aus plattenfoermigen bauelementen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2930135A (en) * 1955-05-20 1960-03-29 Sr Robert J Rodtz Tile setting gauge
US3010213A (en) * 1958-09-24 1961-11-28 Sr Robert J Rodtz Tile spacer
FR2264941A1 (en) * 1974-03-21 1975-10-17 Salas Viviane Assembly template for cladding tiles - has arms placed at required distance apart while adhesive-cement hardens
FR2415702A1 (fr) * 1978-01-26 1979-08-24 Alachian Charles Outillage pour la pose des carreaux de faience ou autre
DE3225651A1 (de) * 1982-07-09 1984-01-12 Betonwerke Heinrich Heß KG Zweigniederlassung Nürnberg, 8500 Nürnberg Verbindungselement fuer die herstellung eines verbundes aus plattenfoermigen bauelementen

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004001159A1 (fr) * 2002-06-25 2003-12-31 Lee Anthony Westthorp Cale d'espacement que l'on peut retirer pour carreau
US6874242B2 (en) * 2002-09-27 2005-04-05 Erez Shilo Dual spacing width tile spacer
FR2881761A1 (fr) * 2005-02-04 2006-08-11 Akena Sarl Dispositif d'aide a la pose d'un ensemble d'elements decoratifs polygonaux
US7698831B2 (en) * 2008-03-19 2010-04-20 Zashiki-Warashi Manufacturing Inc. Tile spacer and holder therefor
US8205348B2 (en) 2008-03-19 2012-06-26 Zashiki-Warashi Manufacturing Inc. Tile spacer and holder therefor
GB2581209A (en) * 2019-02-11 2020-08-12 Ryno Ltd Support system
GB2581209B (en) * 2019-02-11 2023-06-07 Ryno Ltd Support system

Also Published As

Publication number Publication date
DE3761058D1 (de) 1990-01-04
FR2602812B1 (fr) 1988-12-02
FR2602812A1 (fr) 1988-02-19
EP0258108B1 (fr) 1989-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0559006B1 (fr) Dispositif d'entretoisement pour les lames d'un train de scies et train de scies utilisant un tel dispositif
EP0634986B1 (fr) Systeme de convoyage en translation/rotation d'un element support
EP0258108B1 (fr) Cale récupérable de mise en place de panneaux de formes géométriques
FR2685614A1 (fr) Bracelet a maillons notamment pour montre.
EP0500457B1 (fr) Anneaux tôlés
EP0007264B1 (fr) Chaîne à un seul sens de courbure et application à une main courante
FR2741833A1 (fr) Cassette pour lames de scie sauteuse
CH619606A5 (fr)
EP2085949B1 (fr) Dispositif informatif
EP0060170B1 (fr) Perfectionnements apportés aux bigoudis, notamment pour permanente
EP3487798A1 (fr) Galet de guidage et dispositif de transport comprenant plusieurs galets
EP1827869B1 (fr) Instrument d"ecriture comportant un support de cartouche
WO2000014745A1 (fr) Plateau et boitier de reception d'au moins un disque circulaire de stockage d'informations
EP0524869A2 (fr) Bobine pour bande magnétique d'ordinateur ou autres supports souples
EP0601624B1 (fr) Palier aérodynamique à film fluide
FR2648440A1 (fr) Emballage de type fourreau pour grouper un ensemble d'objets tels que des bouteilles a col, comportant des moyens de calage
EP1029435A1 (fr) Organe de coupe pour une machine de coupe
WO2003041932A2 (fr) Moule pour pneus
FR2510978A1 (fr) Helice transporteuse pour des objets comme des bouteilles en forme
EP0196973B1 (fr) Cale de mise en place de panneaux de formes géométriques
FR2705213A1 (fr) Dispositif de positionnement et de butée de dossiers sur classeurs rotatifs.
EP0545837B1 (fr) Procédé de fabrication d'un dispositif portant des repères pour marquer des conducteurs
EP0949165B1 (fr) Dispositif de transport d'objets
EP0376841A1 (fr) Présentoir à picots pour disques compacts
FR2555684A1 (fr) Montage avec disposition en o, comprenant en particulier deux roulements a billes a contact oblique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19880217

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890213

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3761058

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900104

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000711

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000725

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731