EP0247995A1 - Method and device to monitor the working of a washing machine - Google Patents

Method and device to monitor the working of a washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0247995A1
EP0247995A1 EP87890110A EP87890110A EP0247995A1 EP 0247995 A1 EP0247995 A1 EP 0247995A1 EP 87890110 A EP87890110 A EP 87890110A EP 87890110 A EP87890110 A EP 87890110A EP 0247995 A1 EP0247995 A1 EP 0247995A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
time
alkali
level
washing machine
pumping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP87890110A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ulrich Dipl.-Ing. Beckord
Johannes Dipl.-Ing. Hofman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AUSTRIA Antriebstechnik G Bauknecht AG
Original Assignee
AUSTRIA Antriebstechnik G Bauknecht AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AUSTRIA Antriebstechnik G Bauknecht AG filed Critical AUSTRIA Antriebstechnik G Bauknecht AG
Publication of EP0247995A1 publication Critical patent/EP0247995A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage
    • D06F39/082—Safety arrangements for preventing water damage detecting faulty draining operations, e.g. filter blockage, faulty pump

Definitions

  • the invention relates to a method for monitoring and controlling the function of a washing machine, a time measurement being started at the beginning of the pumping out of the alkali from a first alkali level and, after a limit time has elapsed, a malfunction of the alkali pump function that has been recognized thereby is taken into account and / or displayed in the further program sequence , as well as a device for performing this method, wherein a level detection arrangement for determining at least two different levels of the alkali, as well as a time measuring device connected to the level detection arrangement and a related fault consideration and / or display unit is provided on the washing machine.
  • Devices and methods for monitoring and controlling the function are in ever increasing use in connection with modern washing machines and, in connection with various monitored functions of the machine, are essentially used to detect malfunctions in good time and to prevent malfunctions or major damage to the machine .
  • devices and methods are known, for example, which are intended to protect the motor of the washing machine from overload and to switch it off when an overcurrent occurs.
  • This is particularly disadvantageous if the drain pump for pumping out the laundry detergent prior to the spinning process is blocked or the lint filter provided to protect this pump becomes blocked, since this simple malfunction, which in itself could easily be remedied by the operator of the washing machine, is not recognized as such, and leads to the fact that a so-called water ring forms in the tub when spinning, which Mo brakes the gate and switches it off via the overcurrent fuse.
  • a time measurement is already provided in the area between different levels of the liquid level to be reached in the washing drum, but this time measurement takes place in accordance with the cited document in such a way that it starts at a "start level” and then only up to a certain register level (ie up to a certain target time) is counted - if this target time is exceeded, in the known arrangement a corresponding function is triggered in any case, no matter how long it would still take to actually reach the actual "stop level", which is disadvantageous only there are few possibilities to take into account the extent of disturbances.
  • the object of the present invention is to avoid the disadvantages of the known method or the corresponding device of the type described at the outset and, in particular, to provide a possibility of recognizing clogged drain pumps or lint filters as the cause of easy-to-fix malfunctions, or accordingly in the following Program of the washing machine to take into account accordingly.
  • this is made possible according to the present invention in that during the pumping out of the alkali to initiate spinning, the time elapsing from the first alkali level to reaching a second alkali level is measured and compared with target values specified in the form of a tolerance field , and that if the respective setpoint is exceeded by the measured time as a function of the measured time, either the pumping time is prolonged, a reduced spin speed is preselected, or spinning is dispensed with at all.
  • the time that elapses between two defined alkali levels is thus measured and compared with a target value or a target time in a tolerance field, so that it is difficult to take into account the extent of a possible malfunction in the further course of the washing machine program.
  • the second alkali level ie the stop level
  • additional program steps be triggered independently of this "stop level”.
  • the motor of the washing machine can spin normally kick off. If the setpoint specified as the limit is exceeded, the program can be interrupted, for example, without initiating the spinning process and prompted for cleaning the lint filter via a display on the washing machine.
  • the embodiment of the device according to the invention for carrying out the method described above is characterized in that a comparison device containing target times predetermined in the form of a tolerance field is switched on between the time measuring device and the fault-taking and / or aaaa display unit.
  • the level detection arrangement can either monitor or measure the caustic level over a certain area or can be equipped with separate, certain level measuring elements.
  • the timing device is started from the higher of the two monitored lye levels, so to speak; the time elapsed when the lower second alkali level is reached determines the signal which is emitted to the comparison device and which is present there the setpoint or with the setpoints.
  • the malfunction consideration unit can then, for example, initiate the mentioned reduction in the spin speed or extension of the pump-down time before the start of the spin cycle.
  • a drum 2 is rotatable about an axis perpendicular to the plane of the drawing (indicated by the arrow 3), which is filled with laundry in a manner that is not of further interest for the washing process.
  • the washing tub 1 contains water or lye for carrying out the washing process, the current level of which is denoted by 4 here.
  • a level detection arrangement 5 is provided on the suds container 1, which monitors three separate alkali levels 6, 7, 8 in the exemplary embodiment shown - the manner in which this monitoring is technically implemented is not further here Importance.
  • a fault consideration unit l3 is connected via a line l2, which is connected here to a display unit l4 and a control unit l5 for the motor l6 or also for the drain pump (not shown).
  • the alkali level 6 at the level detection arrangement 5 is the highest level given when the spinning process is initiated and that the alkali level 7 is the second alkali level required for the purposes of the invention.
  • the time measuring device 10 is started, whereupon the time to reach it in a suitable and not further interesting manner of the alkali level 7 is measured. This time is used as a statement about the condition of the fluff filter - not shown here - since, of course, if the fluff filter is clogged, a longer time elapses between these two levels while the lye is being pumped out.
  • the comparison device 11 can compare the measured time between the two lye levels 6, 7 with a desired value or limit value which can be specified or is specified specifically for the machine. If the limit or the setpoint is not exceeded, the lye can be pumped up to the spin speed by further pumping out the alkali.
  • the comparison device 11 can either activate the display unit l4 via the malfunction consideration unit l3 or - in the case of small time-outs - for example the control unit l5 of the motor l6 can be started to only run at a lower spin speed - furthermore, via the malfunction consideration unit l3 or the control unit l5 also an increase in the pumping-out time of the lye can be brought about before the actual initiation of the start-up to the spin speed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

In order to be able to recognise in a simple manner a blockage of the washing water pump or of the fluff filter, which would lead to overloading of the motor when the washing machine begins spinning and thus to a malfunction of the machine, the time is measured between reaching two levels (6, 7) of washing water during the pumping-off of the washing water which is carried out before spinning, and this time is compared with reference values which are given in the form of a tolerance margin. Depending on the amount by which the reference value is exceeded, the thus recognised disturbance in the washing water pump or the fluff filter can be taken into consideration in the further programme sequence of the washing machine or displayed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung und Steuerung der Funktion einer Waschmaschine, wobei am Be­ginn des Abpumpens der Lauge von einem ersten Laugenni­veau eine Zeitmessung gestartet und nach Ablauf einer Grenzzeit eine damit erkannte Störung der Funktion der Laugenpumpe im weiteren Programmablauf berücksichtigt und/oder angezeigt wird, sowie eine Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens, wobei an der Waschmaschi­ne eine Niveauerkennungsanordnung zur Bestimmung von zu­mindest zwei unterschiedlichen Niveauständen der Lauge, sowie eine mit der Niveauerkennungsanordnung verbundene Zeitmeßeinrichtung und eine damit in Verbindung stehende Störungsberücksichtigungs- und/oder anzeigeeinheit vorge­sehen ist.The invention relates to a method for monitoring and controlling the function of a washing machine, a time measurement being started at the beginning of the pumping out of the alkali from a first alkali level and, after a limit time has elapsed, a malfunction of the alkali pump function that has been recognized thereby is taken into account and / or displayed in the further program sequence , as well as a device for performing this method, wherein a level detection arrangement for determining at least two different levels of the alkali, as well as a time measuring device connected to the level detection arrangement and a related fault consideration and / or display unit is provided on the washing machine.

Einrichtungen und Verfahren zur Überwachung und Steuerung der Funktion sind im Zusammenhang mit modernen Waschma­schinen in ständig steigendem Ausmaß in Verwendung und dienen im Zusammenhang mit verschiedensten überwachten Funktionen der Maschine im wesentlichen dazu, Störungen rechtzeitig zu erkennen und Funktionsausfälle bzw. grö­ßeren Schaden an der Maschine zu verhindern.Devices and methods for monitoring and controlling the function are in ever increasing use in connection with modern washing machines and, in connection with various monitored functions of the machine, are essentially used to detect malfunctions in good time and to prevent malfunctions or major damage to the machine .

Bekannt in diesem Zusammenhang sind beispielsweise Ein­richtungen bzw. Verfahren, welche den Motor der Waschma­schine vor Überlastung schützen sollen und dazu beim Auf­treten von Überstrom diesen abschalten. Dies ist beson­ders dann von Nachteil, wenn die Laugenpumpe zum Abpumpen der Wäschelauge vor dem Schleudervorgang behindert ist, bzw. das zum Schutz dieser Pumpe vorgesehene Flusensieb verstopft, da diese einfache Funktionsstörung, die an sich ohne weiteres von der Bedienungsperson der Waschma­schine behoben werden könnte, nicht als solche erkannt wird, und dazu führt, daß sich beim Schleudern ein soge­nannter Wasserring im Laugenbehälter bildet, der den Mo­ tor abbremst und über die Überstromsicherung zum Abschal­ten führt. Je nach Programmsteuerung der Maschine wird dann entweder sofort eine Störungsmeldung abgegeben oder aber zwei- bis dreimal ein neuer Schleuderversuch unter­nommen; auf alle Fälle muß zumeist der Kundendienst zur Störungsbehebung beigezogen werden, und dies alles nur wegen eines - nicht erkannten - verstopften Flusensiebs.In this context, devices and methods are known, for example, which are intended to protect the motor of the washing machine from overload and to switch it off when an overcurrent occurs. This is particularly disadvantageous if the drain pump for pumping out the laundry detergent prior to the spinning process is blocked or the lint filter provided to protect this pump becomes blocked, since this simple malfunction, which in itself could easily be remedied by the operator of the washing machine, is not recognized as such, and leads to the fact that a so-called water ring forms in the tub when spinning, which Mo brakes the gate and switches it off via the overcurrent fuse. Depending on the program control of the machine, either a malfunction message is issued immediately or a new spin attempt is made two to three times; in any case, customer service usually has to be called in to troubleshoot the problem, and all because of a - undetected - clogged lint filter.

Aus der DE-B2 28 l8 286 sind nun ein Verfahren sowie eine Einrichtung der eingangs genannten Art bekannt geworden, mit deren Hilfe einerseits eine fortlaufende Kontrolle des korrekten Betriebsablaufes der Waschmaschine unter dem Gesichtspunkt des jeweils gewünschten Flüssigkeits­standes gewährleistet und anderseits in diesem Betriebs­ablauf auftretende Unregelmäßigkeiten mit geringem bau­lichen Aufwand beendet bzw. zur Anzeige gebracht werden können. Es ist in diesem Zusammenhang an sich bereits eine Zeitmessung im Bereich zwischen verschiedenen zu er­reichenden Niveaus des Flüssigkeitsstands in der Wasch­trommel vorgesehen, wobei diese Zeitmessung gemäß der ge­nannten Schrift aber so erfolgt, daß bei einem "Startni­veau" begonnen und dann nur bis zu einem bestimmten Re­gisterstand (also bis zu einer bestimmten Sollzeit) ge­zählt wird - beim Überschreiten dieser Sollzeit wird bei der bekannten Anordnung auf alle Fälle eine entsprechende Funktion ausgelöst, egal wie lange es bis zum tatsächli­chen Erreichen des eigentlichen "Stopniveaus" noch dauern würde, womit in nachteiliger Weise nur wenige Möglichkei­ten zur Berücksichtigung des Ausmaßes von Störungen gege­ben sind.From DE-B2 28 l8 286 a method and a device of the type mentioned are now known, with the help of which, on the one hand, a continuous control of the correct operating sequence of the washing machine is guaranteed from the point of view of the desired liquid level and, on the other hand, irregularities occurring in this operating sequence can be finished or displayed with little construction effort. In this context, a time measurement is already provided in the area between different levels of the liquid level to be reached in the washing drum, but this time measurement takes place in accordance with the cited document in such a way that it starts at a "start level" and then only up to a certain register level (ie up to a certain target time) is counted - if this target time is exceeded, in the known arrangement a corresponding function is triggered in any case, no matter how long it would still take to actually reach the actual "stop level", which is disadvantageous only there are few possibilities to take into account the extent of disturbances.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die genannten Nachteile des bekannten Verfahrens bzw. der entsprechen­den Einrichtung der eingangs beschriebenen Art zu vermei­den und insbesonders eine Möglichkeit anzugeben, ver­stopfte Laugenpumpen bzw. Flusensiebe als Verursacher von einfach zu behebenden Funktionsstörungen zu erkennen, bzw. entsprechend im weiteren Programm der Waschmaschine entsprechend zu berücksichtigen.The object of the present invention is to avoid the disadvantages of the known method or the corresponding device of the type described at the outset and, in particular, to provide a possibility of recognizing clogged drain pumps or lint filters as the cause of easy-to-fix malfunctions, or accordingly in the following Program of the washing machine to take into account accordingly.

Bei einem Verfahren der eingangs genannten Art wird dies gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch ermöglicht, daß während des zur Einleitung des Schleuderns durchgeführten Abpumpens der Lauge die vom ersten Laugenniveau bis zum Erreichen eines zweiten Laugenniveaus verstreichende Zeit gemessen und mit in Form eines Toleranzfeldes vorgegebe­nen Sollwerten verglichen wird, und daß bei Überschrei­tung des jeweiligen Sollwerts durch die gemessene Zeit in Abhängigkeit von der gemessenen Zeit entweder die Abpump­zeit verlängert, eine reduzierte Schleuderdrehzahl vorge­wählt oder auf das Schleudern überhaupt verzichtet wird. Damit wird also die zwischen zwei definierten Laugennive­aus verstreichende Zeit gemessen und mit einem Sollwert bzw. einer Sollzeit in einem Toleranzfeld verglichen, so daß eine diffizile Berücksichtigung des Ausmaßes einer eventuellen Funktionsstörung im weiteren Programmablauf der Waschmaschine möglich ist. Erst für den Fall, daß das zweite Laugenniveau (also das Stopniveau) überhaupt nicht erreicht wird bzw. auch nach einer relativ großen Zeit - beispielsweise l0 Minuten - noch nicht erreicht wird, können unabhängig vom Erreichen dieses "Stopniveaus" wei­tere Programmschritte ausgelöst werden. Wenn somit die festgestellte Zeit zwischen den beiden Niveaus - die an sich beliebig gelegt werden können, aber in vorteilhafter Weise natürlich in der Nähe des am Anfang des Schleuder­vorgangs vorliegenden oberen Laugenpegels liegen - in ei­nem bestimmten Toleranzfeld liegt, kann der Motor der Waschmaschine normal zu schleudern beginnen. Sollte der als Grenze vorgegebene Sollwert überschritten werden, so kann beispielsweise ohne Einleitung des Schleudervorgangs das Programm unterbrochen und über eine Anzeige an der Waschmaschine zur Reinigung des Flusensiebs aufgefordert werden.In a method of the type mentioned at the outset, this is made possible according to the present invention in that during the pumping out of the alkali to initiate spinning, the time elapsing from the first alkali level to reaching a second alkali level is measured and compared with target values specified in the form of a tolerance field , and that if the respective setpoint is exceeded by the measured time as a function of the measured time, either the pumping time is prolonged, a reduced spin speed is preselected, or spinning is dispensed with at all. The time that elapses between two defined alkali levels is thus measured and compared with a target value or a target time in a tolerance field, so that it is difficult to take into account the extent of a possible malfunction in the further course of the washing machine program. Only in the event that the second alkali level (ie the stop level) is not reached at all or has not yet been reached even after a relatively long time - for example 10 minutes - can additional program steps be triggered independently of this "stop level". Thus, if the determined time between the two levels - which can be set as desired, but of course advantageously in the vicinity of the upper suds level at the beginning of the spin cycle - is within a certain tolerance range, the motor of the washing machine can spin normally kick off. If the setpoint specified as the limit is exceeded, the program can be interrupted, for example, without initiating the spinning process and prompted for cleaning the lint filter via a display on the washing machine.

Wenn die an sich für ein sauberes Flusensieb vorgegebene Zeit zwischen den beiden überwachten Laugennives nur geringfügig überschritten wird, kann durch einfaches Ver­längern der Abpumpzeit - ohne die Bedienungsperson unnö­tig zu fordern - vor dem Einleiten des Schleuderns genü­gend Wasser entfernt werden, um den Motor beim Hochfahren in die Schleuderdrehzahl nicht unnötig zu belasten. Bei einer weiter verlängerten Zeit für das Abpumpen der Lauge zwischen den beiden Niveaus kann auch mit einer reduzier­ten Schleuderdrehzahl das Auslangen gefunden werden, bei der der Motor - noch ohne Überlastung halbwegs durchziehen kann. Wenn - wie bereits angesprochen - das untere der überwachten beiden Niveaus überhaupt nicht erreicht wird, bzw. auch nach einer relativ großen Zeit - beispielsweise l0 Minuten - noch nicht erreicht wird, kann auf das Schleudern überhaupt verzichtet und eine entsprechende Störungsmeldung abgesetzt werden.If only the time specified for a clean fluff filter between the two monitored lye nives only slightly exceeded, simply by extending the pumping time - without unnecessarily demanding the operator - enough water can be removed before initiating the spin cycle so that the engine is not unnecessarily stressed when it starts up to the spin speed. With a further extended time for pumping out the lye between the two levels, even with a reduced spin speed, the endurance can be found at which the motor can pull through halfway without overloading. If - as already mentioned - the lower of the two monitored levels is not reached at all or has not yet been reached even after a relatively long time - for example 10 minutes - spinning can be dispensed with at all and a corresponding fault message can be issued.

Es muß jedoch darauf hingewiesen werden, daß zur Überwa­chung der beiden Laugenniveaus nicht notwendigerweise zwei separate unabhängige Niveauschalter vorgesehen sein müssen; auch zwei bestimmte Werte aus einem beispielswei­se analog gemessenen Laugenniveau eignen sich gleicherma­ßen für die Zwecke des erfindungsgemäßen Verfahrens.It must be pointed out, however, that two separate independent level switches do not necessarily have to be provided to monitor the two alkali levels; two specific values from a lye level measured analogously, for example, are equally suitable for the purposes of the method according to the invention.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Einrichtung zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens ist da­durch gekennzeichnet, daß zwischen Zeitmeßeinrichtung und Störungsberücksichtigungs- und/oder aaaaanzeigeeinheit eine in Form eines Toleranzfeldes vorgegebene Sollzeiten enthaltende Vergleichseinrichtung eingeschaltet ist. Wie oben bereits angesprochen, kann die Niveauerkennungsan­ordnung dabei entweder analog den Laugenstand über einen bestimmten Bereich überwachen bzw. messen oder aber mit separierten, bestimmte Pegel messenden Elementen ausge­stattet sein. Die Zeitmeßeinrichtung wird vom höherlie­genden der beiden überwachten Laugenniveaus sozusagen ge­startet; die beim Erreichen des niedriger liegenden zwei­ten Laugenniveaus verstrichene Zeit bestimmt das an die Vergleichseinrichtung abgegebene Signal, welches dort mit dem Sollwert bzw. mit den Sollwerten verglichen wird. Die Störungsberücksichtigungseinheit kann dann beispielsweise die angesprochene Reduzierung der Schleuderdrehzahl bzw. Verlängerung der Abpumpzeit vor der Einleitung des Schleuderns veranlassen.The embodiment of the device according to the invention for carrying out the method described above is characterized in that a comparison device containing target times predetermined in the form of a tolerance field is switched on between the time measuring device and the fault-taking and / or aaaa display unit. As already mentioned above, the level detection arrangement can either monitor or measure the caustic level over a certain area or can be equipped with separate, certain level measuring elements. The timing device is started from the higher of the two monitored lye levels, so to speak; the time elapsed when the lower second alkali level is reached determines the signal which is emitted to the comparison device and which is present there the setpoint or with the setpoints. The malfunction consideration unit can then, for example, initiate the mentioned reduction in the spin speed or extension of the pump-down time before the start of the spin cycle.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeich­nung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels einer entsprechenden ausgestatteten Waschmaschine näher erläu­tert.The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment of a correspondingly equipped washing machine which is shown schematically in the drawing.

Im Laugenbehälter l der nicht weiter dargestellten Wasch­maschine ist eine Trommel 2 um eine senkrecht zur Zei­chenebene liegende Achse drehbar (angedeutet durch den Pfeil 3) angeordnet, welche auf hier nicht weiter inte­ressierende Weise für den Waschvorgang mit Wäsche gefüllt wird. Im Laugenbehälter l ist zur Durchführung des Wasch­vorgangs Wasser bzw. Lauge enthalten, deren momentanes Niveau hier mit 4 bezeichnet ist.In the tub 1 of the washing machine, not shown, a drum 2 is rotatable about an axis perpendicular to the plane of the drawing (indicated by the arrow 3), which is filled with laundry in a manner that is not of further interest for the washing process. The washing tub 1 contains water or lye for carrying out the washing process, the current level of which is denoted by 4 here.

Zu der auch für das normale Waschprogramm bereits erfor­derlichen Überwachung des Laugenniveaus 4 ist eine Nive­auerkennungsanordnung 5 am Laugenbehälter l vorgesehen, welche im dargestellten Ausführungsbeispiel drei separate Laugenniveaus 6, 7, 8 überwacht - auf welche Weise diese Überwachung technisch realisiert wird, ist hier nicht weiter von Bedeutung.For the monitoring of the alkali level 4, which is also required for the normal washing program, a level detection arrangement 5 is provided on the suds container 1, which monitors three separate alkali levels 6, 7, 8 in the exemplary embodiment shown - the manner in which this monitoring is technically implemented is not further here Importance.

Beim Erreichen der Laugenniveaus 6, 7, 8 durch den tat­sächlichen Laugenstand im Laugenbehälter l werden über Leitungen 9 entsprechende Signale an eine Zeitmeßeinrich­tung l0 abgegeben, die ihrerseits mit einer Vergleichs­einrichtung ll in Verbindung steht. Über eine Leitung l2 ist schließlich eine Störungsberücksichtigungseinheit l3 angeschlossen, die hier mit einer Anzeigeeinheit l4 und einer Steuereinheit l5 für den Motor l6 oder auch für die nicht dargestellte Laugenpumpe verbunden ist.When the alkali level 6, 7, 8 is reached by the actual suds level in the suds container 1, corresponding signals are sent via lines 9 to a time measuring device 10, which in turn is connected to a comparison device 11. Finally, a fault consideration unit l3 is connected via a line l2, which is connected here to a display unit l4 and a control unit l5 for the motor l6 or also for the drain pump (not shown).

Es sei hier ausdrücklich nochmals darauf hingewiesen, daß für die Zwecke der Erfindung bereits zwei definierte Lau­genniveaus der Niveauerkennungsanordnung 5 ausreichen würden - für verschiedene andere Zwecke der Programmsteu­erung könnten aber auch mehrere Niveaus überwacht oder überhaupt eine analoge Niveaumessung über geeignete Ele­mente durchgeführt werden.It is expressly pointed out here again that for the purposes of the invention two defined alkali levels of the level detection arrangement 5 would suffice - but for various other purposes of program control, several levels could also be monitored or an analog level measurement could be carried out using suitable elements.

Unter der Voraussetzung, daß das Laugenniveau 6 an der Niveauerkennungsanordnung 5 das beim Einleiten des Schleudervorgangs gegebene oberste Niveau sei und daß das Laugenniveau 7 das für die Zwecke der Erfindung erforder­liche zweite Laugenniveau sei, wird nun die Funktion der dargestellten Anordnung noch kurz erläutert.Assuming that the alkali level 6 at the level detection arrangement 5 is the highest level given when the spinning process is initiated and that the alkali level 7 is the second alkali level required for the purposes of the invention, the function of the arrangement shown will now be briefly explained.

Über die dem Laugenniveau 6 zugeordnete Leitung 9 - oder, was gleichbedeutend ist, am Anfang des Abpumpens der Lau­ge aus dem Laugenbehälter l zur Einleitung des Schleuder­vorgangs - wird die Zeitmeßeinrichtung l0 gestartet, wo­rauf auf geeignete und hier nicht weiter interessante Weise die Zeit bis zum Erreichen des Laugenniveaus 7 ge­messen wird. Diese Zeit wird als Aussage über den Zustand des Flusensiebs - hier nicht dargestellt - verwendet, da bei verstopftem Flusensieb naturgemäß eine längere Zeit während des Abpumpens der Lauge zwischen diesen beiden Niveaus vergeht. Sobald die Zeitmeßeinrichtung l0 also durch die Niveauerkennungsanordnung 5 bei Erreichen des Laugenniveaus 7 gestoppt wird, kann die Vergleichsein­richtung ll die gemessene Zeit zwischen den beiden Lau­genniveaus 6, 7 mit einem Sollwert bzw. Grenzwert, der vorgebbar ist bzw. maschinenspezifisch vorgegeben wird, vergleichen. Soferne die Grenze bzw. der Sollwert nicht überschritten wird, kann unter weiterem Abpumpen der Lau­ge mittels des Motors l6 zur Schleuderdrehzahl hochgefah­ren werden.Via the line 9 assigned to the alkali level 6 - or, which is synonymous, at the beginning of the pumping out of the alkali from the alkali container 1 to initiate the spinning process - the time measuring device 10 is started, whereupon the time to reach it in a suitable and not further interesting manner of the alkali level 7 is measured. This time is used as a statement about the condition of the fluff filter - not shown here - since, of course, if the fluff filter is clogged, a longer time elapses between these two levels while the lye is being pumped out. As soon as the time measuring device 10 is stopped by the level detection arrangement 5 when the lye level 7 is reached, the comparison device 11 can compare the measured time between the two lye levels 6, 7 with a desired value or limit value which can be specified or is specified specifically for the machine. If the limit or the setpoint is not exceeded, the lye can be pumped up to the spin speed by further pumping out the alkali.

Soferne die Vergleichseinrichtung ll eine Überschreitung des Soll- bzw. Grenzwerts für die Abpumpzeit zwischen den Laugenniveaus 6, 7 feststellt, kann über die Störungsbe­rücksichtigungseinheit l3 entweder die Anzeigeeinheit l4 aktiviert oder - bei kleineren Zeitüberschreitungen - ­beispielsweise die Steuereinheit l5 des Motors l6 dazu veranlaßt werden, nur eine geringere Schleuderdrehzahl anzufahren - weiters könnte über die Störungsberücksich­tigungseinheit l3 bzw. über die Steuereinheit l5 auch ei­ne Verlängerung der Abpumpzeit der Lauge vor dem tatsäch­lichen Einleiten des Hochfahrens in die Schleuderdrehzahl bewirkt werden.If the comparison device 11 exceeds the setpoint or limit value for the pumping time between the Detect alkali levels 6, 7, can either activate the display unit l4 via the malfunction consideration unit l3 or - in the case of small time-outs - for example the control unit l5 of the motor l6 can be started to only run at a lower spin speed - furthermore, via the malfunction consideration unit l3 or the control unit l5 also an increase in the pumping-out time of the lye can be brought about before the actual initiation of the start-up to the spin speed.

Claims (2)

1. Verfahren zur Überwachung und Steuerung der Funktion einer Waschmaschine, wobei am Beginn des Abpumpens der Lauge von einem ersten Laugenniveau (6) eine Zeitmessung gestartet und nach Ablauf einer Grenzzeit eine damit erkannte Störung der Funktion der Laugen­pumpe im weiteren Programmablauf berücksichtigt und/­oder angezeigt wird, dadurch gekennzeichnet, daß wäh­rend des zur Einleitung des Schleuderns durchgeführ­ten Abpumpens der Lauge die vom ersten Laugenniveau (6) bis zum Erreichen eines zweiten Laugenniveaus (7) verstreichende Zeit gemessen und mit in Form eines Toleranzfeldes vorgegebenen Sollwerten verglichen wird, und daß bei Überschreitung des jeweiligen Soll­werts durch die gemessene Zeit in Abhängigkeit von der gemessenen Zeit entweder die Abpumpzeit verlän­gert, eine reduzierte Schleuderdrehzahl vorgewählt oder auf das Schleudern überhaupt verzichtet wird.1. A method for monitoring and controlling the function of a washing machine, a time measurement being started at the beginning of the pumping out of the alkali from a first alkali level (6) and, after a limit time has elapsed, a malfunction of the alkali pump function that has been detected is taken into account and / or displayed in the further program sequence is characterized in that during the pumping-off of the alkali which is carried out to initiate the spinning, the time elapsing from the first alkali level (6) to reaching a second alkali level (7) is measured and compared with target values given in the form of a tolerance field, and that if exceeded of the respective setpoint by the measured time as a function of the measured time, either the pumping time is extended, a reduced spin speed is preselected, or spinning is dispensed with at all. 2. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach An­spruch l, wobei an der Waschmaschine eine Niveauer­kennungsanordnung (5) zur Bestimmung von zumindest zwei unterschiedlichen Niveauständen (6, 7) der Lau­ge, sowie eine mit der Niveauerkennungsanordnung (5) verbundene Zeitmeßeinrichtung (l0) und eine damit in Verbindung stehende Störungsberücksichtigungs- und/­oder anzeigeeinheit (l3, l4) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Zeitmeßeinrichtung (l0) und Störungsberücksichtigungs- und/oder anzeigeein­heit (l3, l4) eine in Form eines Toleranzfeldes vor­gegebene Sollzeiten enthaltende Vergleichseinrichtung (ll) eingeschaltet ist.2. Device for performing the method according to claim l, wherein on the washing machine a level detection arrangement (5) for determining at least two different level levels (6, 7) of the alkali, and a time measuring device (10) connected to the level detection arrangement (5) and one related fault-taking and / or display unit (l3, l4) is provided, characterized in that between the time measuring device (l0) and fault-taking and / or display unit (l3, l4) a comparison device containing predetermined times in the form of a tolerance field (ll ) is switched on.
EP87890110A 1986-05-27 1987-05-20 Method and device to monitor the working of a washing machine Withdrawn EP0247995A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0142386A AT388944B (en) 1986-05-27 1986-05-27 METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE FUNCTION OF A WASHING MACHINE
AT1423/86 1986-05-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0247995A1 true EP0247995A1 (en) 1987-12-02

Family

ID=3513576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87890110A Withdrawn EP0247995A1 (en) 1986-05-27 1987-05-20 Method and device to monitor the working of a washing machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0247995A1 (en)
AT (1) AT388944B (en)
DK (1) DK266987A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2269396A (en) * 1992-08-03 1994-02-09 Sharp Kk Determining erroneous detection of amount of discharged wash water
FR2755274A1 (en) * 1996-10-25 1998-04-30 Richardier Martin Rene Procedure for preventing breakdowns and permitting opening of washing machines
US5815027A (en) * 1995-06-07 1998-09-29 Siemens Aktiengesellschaft Circuit configuration for detecting a load current of a power semiconductor component with a source-side load
EP1096051A2 (en) * 1999-10-28 2001-05-02 Electrolux Zanussi S.p.A. Method for controlling the metered amount of detergent in an automatic washing machine or the like
EP1096052A2 (en) * 1999-10-28 2001-05-02 Electrolux Zanussi S.p.A. Method for controlling the lint filter in an automatic clothes washing machine
EP1862582A2 (en) * 2006-05-30 2007-12-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a washing machine
EP1932959A2 (en) * 2006-12-14 2008-06-18 LG Electronics Inc. Laundry machine and method for controlling the same
US20100154133A1 (en) * 2008-12-19 2010-06-24 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method for controlling the same
DE102008054837A1 (en) 2008-12-17 2010-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes treatment method for use in washing machine, involves evaluating hydrostatic pressure in suds container with respect to time after which lower threshold value for pressure is obtained as measure for ending of pumping process
WO2024000968A1 (en) * 2022-06-30 2024-01-04 无锡小天鹅电器有限公司 Clothing treatment device, and water pump control method and water pump control device therefor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1249812B (en) * 1960-05-13 1967-09-14 Hoover Limited, Perivale, Greenford, Middlesex (Grossbritannien) Control device for the time and water level dependent control of a complete washing and / or spinning program
JPS5353166A (en) * 1976-10-25 1978-05-15 Hitachi Ltd Water discharge control system for totally automatic washing machine
DE2818286A1 (en) * 1977-08-18 1979-10-31 Bauknecht Gmbh G Monitoring system for the functioning of an appts. - sets time limits for transition between two measurable valves
EP0028067A1 (en) * 1979-09-12 1981-05-06 Kenwood Manufacturing Company Limited Washing machine having drain blockage indicator
DE3436786A1 (en) * 1984-10-06 1986-04-17 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Process for controlling the washing program of a drum-type washing machine and washing machine for carrying out the process

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1249812B (en) * 1960-05-13 1967-09-14 Hoover Limited, Perivale, Greenford, Middlesex (Grossbritannien) Control device for the time and water level dependent control of a complete washing and / or spinning program
JPS5353166A (en) * 1976-10-25 1978-05-15 Hitachi Ltd Water discharge control system for totally automatic washing machine
DE2818286A1 (en) * 1977-08-18 1979-10-31 Bauknecht Gmbh G Monitoring system for the functioning of an appts. - sets time limits for transition between two measurable valves
EP0028067A1 (en) * 1979-09-12 1981-05-06 Kenwood Manufacturing Company Limited Washing machine having drain blockage indicator
DE3436786A1 (en) * 1984-10-06 1986-04-17 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Process for controlling the washing program of a drum-type washing machine and washing machine for carrying out the process

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, Band 2, Nr. 83, 6. Juli 1978, Seite 2308 M 78; & JP-A-53 53 166 (HITACHI SEISAKUSHO K.K.) 15-05-1978 *

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2269396A (en) * 1992-08-03 1994-02-09 Sharp Kk Determining erroneous detection of amount of discharged wash water
US5353612A (en) * 1992-08-03 1994-10-11 Sharp Kabushiki Kaisha Single-tub washing machine
GB2269396B (en) * 1992-08-03 1996-03-13 Sharp Kk Single-tub washing machine
US5815027A (en) * 1995-06-07 1998-09-29 Siemens Aktiengesellschaft Circuit configuration for detecting a load current of a power semiconductor component with a source-side load
FR2755274A1 (en) * 1996-10-25 1998-04-30 Richardier Martin Rene Procedure for preventing breakdowns and permitting opening of washing machines
EP1096051A2 (en) * 1999-10-28 2001-05-02 Electrolux Zanussi S.p.A. Method for controlling the metered amount of detergent in an automatic washing machine or the like
EP1096052A2 (en) * 1999-10-28 2001-05-02 Electrolux Zanussi S.p.A. Method for controlling the lint filter in an automatic clothes washing machine
EP1096052A3 (en) * 1999-10-28 2001-07-04 Electrolux Zanussi S.p.A. Method for controlling the lint filter in an automatic clothes washing machine
EP1096051A3 (en) * 1999-10-28 2002-08-07 Electrolux Zanussi S.p.A. Method for controlling the metered amount of detergent in an automatic washing machine or the like
EP1862582A3 (en) * 2006-05-30 2008-06-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a washing machine
EP1862582A2 (en) * 2006-05-30 2007-12-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a washing machine
EP1932959A2 (en) * 2006-12-14 2008-06-18 LG Electronics Inc. Laundry machine and method for controlling the same
EP1932959A3 (en) * 2006-12-14 2012-01-18 LG Electronics Inc. Laundry machine and method for controlling the same
KR101203840B1 (en) 2006-12-14 2012-11-21 엘지전자 주식회사 laundry device and control method of the same
DE102008054837A1 (en) 2008-12-17 2010-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes treatment method for use in washing machine, involves evaluating hydrostatic pressure in suds container with respect to time after which lower threshold value for pressure is obtained as measure for ending of pumping process
DE102008054837B4 (en) 2008-12-17 2018-09-13 BSH Hausgeräte GmbH Method of treating laundry
US20100154133A1 (en) * 2008-12-19 2010-06-24 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method for controlling the same
US9127398B2 (en) * 2008-12-19 2015-09-08 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method for controlling the same
US9663890B2 (en) 2008-12-19 2017-05-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method for controlling the same
WO2024000968A1 (en) * 2022-06-30 2024-01-04 无锡小天鹅电器有限公司 Clothing treatment device, and water pump control method and water pump control device therefor

Also Published As

Publication number Publication date
AT388944B (en) 1989-09-25
DK266987A (en) 1987-11-28
DK266987D0 (en) 1987-05-26
ATA142386A (en) 1989-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3638498C2 (en) Program-controlled washing machine
DE4122307A1 (en) Registering program control parameters for washing machines for small or large laundry vol. - using revolution speed electronics reversibly driven drum, water supply system regulated irrespective of operational pressure, and level control system
EP3481986B1 (en) Laundry treating apparatus with a control device
EP3481987B1 (en) Laundry treating apparatus with a controller and control method therefore
EP0247995A1 (en) Method and device to monitor the working of a washing machine
EP3268529A1 (en) Method for operating a washing machine having an electrochemical sensor and washing machine suitable therefor
DE3904222A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROGRAM CONTROL OF WASHING MACHINES
DE3030491A1 (en) Automatic liquor vol. control system for washing machine - times rates of increase of water level to estimate load size
WO2016156069A1 (en) Method for operating a washing machine with foam detection by way of a motor current analysis and washing machine suitable therefor
DE3917055C2 (en) Method and device for monitoring the production process of the winding devices of a cross-wound machine
EP0657576B1 (en) Automatically controlled washing machine
DE3840265C2 (en) Program-controlled washing machine
DE3116099C2 (en)
EP0030602A1 (en) Method and apparatus of rinsing washed laundry in a programme-controlled washing machine
DE112006002699T5 (en) Washing machine and control method for this
EP1526195A2 (en) Textile machine and method for improving the production cycle of such a machine
WO2016156068A1 (en) Method for operating a washing machine with improved foam detection owing to drum rotation speed evaluation, and washing machine suitable therefor
DE102012111505A1 (en) Method for operating washing machine or dishwasher, involves retrieving and evaluating status data of motor during control operation of motor by evaluation unit, and displaying trouble state of motor by display device
DE2552448A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEMPORARILY DECOMMISSIONING OF SPINNING UNITS
DE3445877A1 (en) PROGRAM CONTROL DEVICE FOR A WASHING MACHINE
EP0585603B1 (en) Method for operating an open-end spinning machine
DE19505639C2 (en) Process for monitoring the liquid level in a washing machine
EP0837173A1 (en) Method for controlling the rinsing in a washing machine
DE2200441C3 (en) Circuit arrangement for automatically setting correct reference values for yarn errors on electronic yarn clearers
CH671975A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19880606

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BECKORD, ULRICH, DIPL.-ING.

Inventor name: HOFMAN, JOHANNES, DIPL.-ING.