EP0245760A2 - Stock supply of a cleaning agent for use in an industrial dish-washing machine - Google Patents

Stock supply of a cleaning agent for use in an industrial dish-washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0245760A2
EP0245760A2 EP87106540A EP87106540A EP0245760A2 EP 0245760 A2 EP0245760 A2 EP 0245760A2 EP 87106540 A EP87106540 A EP 87106540A EP 87106540 A EP87106540 A EP 87106540A EP 0245760 A2 EP0245760 A2 EP 0245760A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
agent
water
content
alkali
block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP87106540A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0245760A3 (en
Inventor
Theodor Dr. Altenschöpfer
Jochen Dr. Jacobs
Werner Künzel
Peter Dr. Jeschke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0245760A2 publication Critical patent/EP0245760A2/en
Publication of EP0245760A3 publication Critical patent/EP0245760A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4436Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of a detergent solution made by gradually dissolving a powder detergent cake or a solid detergent block
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0052Cast detergent compositions

Definitions

  • the invention relates to a storage pack of a cleaner to be used in a commercial dishwasher and to a method for producing the storage pack.
  • a number of product variants and packaging have been developed in the past for equipping commercially used dishwashers with a supply of cleaning agents from which the dishwashers can be supplied in doses.
  • detergents in powder, liquid and paste form have been provided, which are filled in dosing devices corresponding to the respective product version and applied automatically in accordance with the detergent requirement.
  • the required dosing devices are particularly complex in terms of manufacture and maintenance.
  • Block-shaped detergents for automatic dishwashing in the household and business have the advantage that they are dimensionally stable and can be dissolved by simply spraying on with water and can be added to the detergent solution.
  • EP-3769 describes a detergent container suitable for use in dishwashers, which is designed in such a way that a molten detergent is poured into the container and solidified there, and is later to be dispensed again from the container as soon as a stream of aqueous liquid onto a surface of the detergent is directed.
  • EP-20709 describes a distributor for a cleaning agent in solid block form.
  • the block-shaped cleaning agent is positioned with its mold in the receptacle provided for this purpose, the mold surrounding the cast detergent block during the rinsing process and touching all surfaces except an exposed surface.
  • the water consumption during rinsing is relatively high and the residual emptying is not ensured.
  • the invention has for its object to avoid the disadvantages of the prior art and to provide a solution that is characterized by a low consumption of packaging material and enables skin-free product delivery.
  • a solid cleaner block in particular melt block cleaner, made from an alkali hydroxide-containing agent with a content of alkali silicates, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal phosphate and a further content of organic complexing agents or of an alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 percent by weight, based on the total agent, of a mixture of alkali silicates and pentaalkalitriphosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic active chlorine-releasing compounds or of an alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent with an alkali silicate content and Water, preferably as water of crystallization, and optionally pentaalkali metal phosphate, with a further content of active chlorine-releasing compounds, the particular agent in its preparation initially molten to plastic, and a film wrap envelop
  • the film wrap is designed to be openable at least on one side enables skin-free product removal.
  • the supply pack is held with one hand while the dispensing opening is exposed with the other hand.
  • the melting block is held by the remaining film wrap in the dosing or rinsing device of a commercial dishwasher and then the film wrap pulled off, so that the Foil-free melt block is to be dissolved by the water rinsing in the dishwasher. This avoids the disadvantages of the prior art according to the invention.
  • a single detergent block each comprises a detergent unit to be metered in and is added to the dishwasher by water rinsing from the metering device, the amount of the detergent block generally being greater than the detergent requirement required for a cleaning cycle.
  • cleaning blocks of 0.5 to 4 kg mass are preferred.
  • the form of presentation of the cleaner according to the invention additionally enables a product to be metered via a rinsing device of the simplest type, since it is only supplied to the metering device of commercial dishwashers as an essentially unpacked cleaner block after removal of the film wrap.
  • a rinsing device of the simplest type since it is only supplied to the metering device of commercial dishwashers as an essentially unpacked cleaner block after removal of the film wrap.
  • Several melting blocks can be stacked horizontally or upright as storage in a shaft, for example a lattice shaft, and refilled from above.
  • the metering can be provided by introducing a corresponding number of cleaning blocks, depending on the size of the metering device, into the rinsing device without complicated measuring, spouting or valve devices etc.
  • the cleaner blocks can be sprayed and released using a suitable metering arrangement, for example an annular nozzle. To minimize water consumption, it is advantageous if the water has free access to as many surfaces of the cleaning
  • the cross section of the individual cleaner block can be adapted according to the requirements of the metering device to be supplied. Rectangular or square shapes are generally more suitable for handling than round or cylindrical blocks.
  • the film wrap is formed from a monofilm, in particular a polypropylene film or from a single or multi-layer composite film, in particular a film made of polyester and polyethylene, or a film made of paper and polyethylene, as is the invention provides in a further embodiment.
  • the invention provides that the film wrap has at least one tear perforation or weld. This makes it easier to eject the block from the storage pack.
  • the object is achieved according to the invention in that the cleaner block, in particular a melt block, which is produced during its production in a molten to plastic state, consists of an alkali hydroxide-containing agent containing alkali silicates, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal triphosphate and a further content of organic complexing agents or from an alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 percent by weight, based on the total agent, of a mixture of alkali silicates and pentaalkali metal triphosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic active chlorine-releasing compounds or from an alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent with a content of alkali silicates and water, preferably as water of crystallization, and optionally Pentaalkali nitride phosphate, with
  • the sodium salt for example sodium citrate dihydrate
  • the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid the sodium salt of ethylenediaminetetramethylenetetraphosphonic acid
  • the sodium salt of diethylenetriaminepentaphosphonic acid the sodium salt of 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonic acid and the sodium salt of 2-phosphonobutane-1,2-4-trinate.
  • these agents contain an organic complexing agent content of 0.1 to 10, preferably 0.5 to 5 percent by weight, based on the total agent.
  • Such a cleaning agent is produced, for example, by first heating the alkali silicate as a metasilicate hydrate or water glass solution, alone or together with solid alkali hydroxide or its monohydrate, to 45 to 48 ° C. without influencing the automatic heating that occurs at 60 to 65 ° C. , then, with stirring or kneading, add all further components which preferably contain water of hydration, of which the pentasodium triphosphate and / or its hexahydrate and / or the organic complexing agent are stirred in at 60 to 70 ° C. and the molten melt is then fed into casting molds or packaging molds.
  • the alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 weight percent based on the total agent, a mixture from alkali silicates and pentaalkali metal triphosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic compounds which release active chlorine, for example, a ratio of pentasodium triphosphate as alkali metal phosphate to sodium metasilicate as alkali metal silicate, in each case anhydrous, from 1: 1 to 1: 2, preferably from 1: 1 to 1: 1.7 , wherein, for example, the content of active chlorine-releasing compounds in amounts of 0.2 to 4, preferably 0.5 to 2 percent by weight, based on the active chlorine content and the total agent.
  • such an agent is prepared by heating sodium metasilicate .9 H2O to 45 to 55 ° C, with stirring or kneading, adding any other ingredients that may contain hydrate water, including pentasodium triphosphate and the active chlorine-releasing compounds, and then adding the still liquid melt in casting molds or Fills packaging forms.
  • the compounds that release active chlorine have, for example, a hydrolysis constant of 3 ⁇ 10 ⁇ 4 or less and are active chlorine-releasing compounds sodium or K-dichloroisocyanurate, Na dichloroisocyanurate, Na dichloroisocyanurate dihydrate, Na-N-monochloramidosulfonic acid, Na-N-chloro-p-toluenesulfonic acid amide, these in amounts of 0.2 to 4, preferably 0, 5 to 2 percent by weight, based on the active chlorine content and the total agent.
  • Such an agent is produced, for example, by first alkali silicate, anhydrous, as a metasilicate hydrate and / or as a water glass solution, alone or together with solid Alkali hydroxide or its monohydrate heated to 45 to 48 ° C without affecting the automatic heating to 60 to 65 ° C that occurs, then adding with stirring or kneading all other, preferably hydrate-containing components, most recently at 60 to 70 ° C pentasodium triphosphate and / or whose hexahydrate and the active chlorine-releasing compound are stirred in, and the still liquid melt is filled into appropriate casting molds or sales forms.
  • the storage package designated overall by (1) in Fig. 1, consists of a cuboid cleaner block (2), which is surrounded by a film wrap (3).

Abstract

In a stock supply of a cleaning agent for use in an industrial dish-washing machine, the object of suitably manufacturing this supply with a small amount of packaging material and for releasing the product without it coming into contact with the skin is achieved by a solid block of cleaning agent (2), in particular melting-block cleaner, made of an alkali-metal-hydroxide-containing agent which contains alkali metal silicates, water, preferably in the form of water of crystallisation, and optionally penta-alkali metal triphosphate and which furthermore contains organic complexants, or made of an alkali-metal-hydroxide-free agent which contains 65 to 85% by weight, relative to the entire agent, of a mixture of alkali metal silicates and penta-alkali metal triphosphates and containing homogeneously distributed, preferably organic compounds which release active chlorine, or made of an alkali-metal-hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent which contains alkali metal silicates and water, preferably in the form of water of crystallisation, and, optionally, penta-alkali metal triphosphate, and which furthermore contains compounds which release active chlorine, where the agent in question is first obtained in a molten to plastic state when it is prepared, and a foil wrap (3, 31) which surrounds the block of cleaning agent and can be opened at at least one side. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorratspackung eines in einer gewerb­lichen Geschirrspülmaschine einzusetzenden Reinigers sowie ein Verfahren zum Herstellen der Vorratspackung.The invention relates to a storage pack of a cleaner to be used in a commercial dishwasher and to a method for producing the storage pack.

Zum Ausstatten gewerblich genutzter Geschirrspülmaschinen mit einem Vorrat an Reinigungsmitteln, aus denen die Geschirrspül­maschinen dosiert versorgt werden kann, sind in der Vergangen­heit eine Reihe von Produktvarianten und Verpackungen ent­wickelt worden. Als Produktvariante sind Reiniger in Pulverform, in flüssiger Form und in Pastenform vorgesehen worden, die in eigens der jeweiligen Produktausführung entsprechenden Dosier­geräte abgefüllt und automatisch in Abstimmung mit dem Reiniger­bedarf angewendet wurden. Die erforderlichen Dosiergeräte sind vor allem betreffend Herstellung und Wartung aufwendig.A number of product variants and packaging have been developed in the past for equipping commercially used dishwashers with a supply of cleaning agents from which the dishwashers can be supplied in doses. As a product variant, detergents in powder, liquid and paste form have been provided, which are filled in dosing devices corresponding to the respective product version and applied automatically in accordance with the detergent requirement. The required dosing devices are particularly complex in terms of manufacture and maintenance.

Blockförmige Reiniger für das maschinelle Geschirrspülen im Haus­halt und Gewerbe haben den Vorteil, daß sie formstabil sind und durch einfaches Anspritzen mit Wasser aufgelöst und der Reiniger­flotte in Lösung zugeführt werden können.Block-shaped detergents for automatic dishwashing in the household and business have the advantage that they are dimensionally stable and can be dissolved by simply spraying on with water and can be added to the detergent solution.

In der EP-3769 wird ein zur Verwendung in Geschirrspülmaschi­nen geeigneter Reinigungsmittelbehälter beschrieben, der derart gestaltet ist, daß ein schmelzflüssiges Reinigungsmittel in den Behälter zu gießen und dort zu verfestigen sowie später wieder aus dem Behälter abzugeben ist, sobald ein Strom wässriger Flüs­sigkeit auf eine Oberfläche des Reinigungsmittels gerichtet wird.EP-3769 describes a detergent container suitable for use in dishwashers, which is designed in such a way that a molten detergent is poured into the container and solidified there, and is later to be dispensed again from the container as soon as a stream of aqueous liquid onto a surface of the detergent is directed.

Bei Anwendung dieses Produktes wurde jedoch - bedingt durch die Formgebung des Behälters - von einer gewissen Restmenge an Reiniger im Behälter an, ein unerwünscht erhöhter Verbrauch an zum Ausspülen verwendetem Wasser beobachtet.When using this product, however - due to the shape of the container - from a certain residual amount of detergent in the container, an undesirably increased consumption of water used for rinsing was observed.

Die verminderte Auflösung bei Reinigerrestmengen im Behälter war vereinzelt so stark, daß dem Verwender dieses Reinigers ein ent­leerter Behälter signalisiert wurde, obwohl noch deutlich Rest­mengen an Produkt vorhanden waren. Ein solcher Befund kann sowohl aus wirtschaftlichen als auch aus sicherheitstechnischen Betrachtungen nicht akzeptiert werden. Reinigerrestmengen im Behälter stellen beim Austausch des vermeintlich leeren Behälters gegen einen vollständig gefüllten Behälter eine potentielle Ge­fahrenquelle dar. Ein weiterer Aspekt, der als Umweltbetrachtung relevant erscheint, ist die Entsorgung des aus der EP-3769 be­kannten Reinigerbehälters; dieser besteht nämlich aus stabilem, dickwandigem Kunststoff und ist nach der Entleerung wegzuwer­fen. Ferner wird für diesen relativ dickwandigen Kunststoffbehäl­ter verhältnismäßig viel Verpackungsmaterial benötigt.The reduced dissolution of residual amounts of detergent in the container was so strong in some cases that the user of this detergent was signaled that the container was empty, although there were still significant quantities of product. Such a finding cannot be accepted from both an economic and security perspective. Residual amounts of detergent in the container represent a potential source of danger when the supposedly empty container is replaced by a completely filled container. Another aspect that appears relevant to environmental considerations is the disposal of the detergent container known from EP-3769; this consists of stable, thick-walled plastic and should be thrown away after emptying. Furthermore, a relatively large amount of packaging material is required for this relatively thick-walled plastic container.

In der EP-20709 wird ein Verteiler für ein in fester Blockform vorliegendes Reinigungsmittel beschrieben. Das blockförmige Reinigungsmittel wird mit seiner Gußform in dem dafür vorgesehe­nen Aufnahmebehälter positioniert, wobei die Gußform während des Ausspülvorganges den gegossenen Reinigungsmittelblock um­gibt und an allen Flächen - ausgenommen einer freiliegenden Fläche - berührt. Hierbei ist jedoch der Wasserverbrauch bei der Ausspülung relativ hoch und die Restentleerung nicht sicherge­stellt.EP-20709 describes a distributor for a cleaning agent in solid block form. The block-shaped cleaning agent is positioned with its mold in the receptacle provided for this purpose, the mold surrounding the cast detergent block during the rinsing process and touching all surfaces except an exposed surface. However, the water consumption during rinsing is relatively high and the residual emptying is not ensured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden und eine Lösung zu schaffen, die sich durch einen geringen Verbrauch an Verpackungsmaterial auszeichnet sowie eine hautkontaktfreie Produktabgabe ermöglicht.The invention has for its object to avoid the disadvantages of the prior art and to provide a solution that is characterized by a low consumption of packaging material and enables skin-free product delivery.

Die Aufgabe wird bei einer Vorratspackung der eingangs bezeich­neten Art gemäß der Erfindung durch einen festen Reinigerblock, insbesondere Schmelzblockreiniger, aus einem alkalihydroxidhal­tigen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten, Wasser, vor­zugsweise in Form von Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pen­taalkalitriphosphat und einem weiteren Gehalt an organischen Komplexbildnern oder aus einem alkalihydroxidfreien Mittel mit einem Gehalt an 65 bis 85 Gewichtsprozent, bezogen auf das ge­samte Mittel, eines Gemisches aus Alkalisilikaten und Penta­alkalitriphosphaten und einem homogen verteilten Gehalt an vor­zugsweise organischen aktivchlorabspaltenden Verbindungen oder aus einem alkalihydroxidhaltigen, homogenen und lagerstabilen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten und Wasser, vorzugs­weise als Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pentaalkalitri­phosphat, mit einem weiteren Gehalt an aktivchlorabspaltenden Verbindungen, wobei das jeweilige Mittel bei seiner Herstellung zunächst schmelzflüssig bis plastisch anfällt, und einen den Reinigerblock umhüllenden sowie einseitig zu öffnenden Folien­einschlag gelöst.The object is achieved in a storage pack of the type mentioned at the outset according to the invention by a solid cleaner block, in particular melt block cleaner, made from an alkali hydroxide-containing agent with a content of alkali silicates, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal phosphate and a further content of organic complexing agents or of an alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 percent by weight, based on the total agent, of a mixture of alkali silicates and pentaalkalitriphosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic active chlorine-releasing compounds or of an alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent with an alkali silicate content and Water, preferably as water of crystallization, and optionally pentaalkali metal phosphate, with a further content of active chlorine-releasing compounds, the particular agent in its preparation initially molten to plastic, and a film wrap enveloping the cleaner block and opening on one side is released.

Durch Verpacken des Reinigerblockes in eine Folie, die sehr dünn sein kann, erhält man eine wenig Verpackungsmaterial verbrau­chende und somit kostengünstig zu erstellende Vorratspackung aus der der Reinigerblock zum Einsatz in einer gewerblichen Geschirrspülmaschine hautkontaktfrei abgegeben werden kann.By packaging the cleaner block in a film, which can be very thin, you get a storage package that uses little packaging material and is therefore inexpensive to produce, from which the cleaner block can be dispensed skin-free for use in a commercial dishwasher.

Dadurch, daß der Folieneinschlag als zumindest einseitig zu öffnen ausgebildet ist, ist die hautkontaktfreie Produktentnahme möglich. Beispielsweise wird die Vorratspackung mit einer Hand gehalten, während mit der anderen Hand die Abgabeöffnung frei­gelegt wird. Anschließend wird der Schmelzblock an dem verblei­benden Folieneinschlag gehalten in die Dosier- oder Ausspülvor­richtung einer gewerblichen Spülmaschine eingelegt und an­schließend der Folieneinschlag abgezogen, so daß der von der Folie befreite Schmelzblock durch die in der Spülmaschine er­folgende Wasserspülung aufzulösen ist. Hierdurch werden die Nachteile des Standes der Technik erfindungsgemäß vermieden.The fact that the film wrap is designed to be openable at least on one side enables skin-free product removal. For example, the supply pack is held with one hand while the dispensing opening is exposed with the other hand. Subsequently, the melting block is held by the remaining film wrap in the dosing or rinsing device of a commercial dishwasher and then the film wrap pulled off, so that the Foil-free melt block is to be dissolved by the water rinsing in the dishwasher. This avoids the disadvantages of the prior art according to the invention.

In der Regel umfaßt ein einzelner Reinigerblock jeweils eine zu­dosierende Reinigereinheit und wird der Geschirrspülmaschine durch eine Wasserspülung aus der Dosiervorrichtung zugefügt, wobei die Menge des Reinigerblocks im allgemeinen größer ist als der für einen Reinigungsgang erforderliche Reinigerbedarf. Aus Handhabungsgründen werden Reinigerblöcke von 0,5 bis 4 kg Masse bevorzugt.As a rule, a single detergent block each comprises a detergent unit to be metered in and is added to the dishwasher by water rinsing from the metering device, the amount of the detergent block generally being greater than the detergent requirement required for a cleaning cycle. For handling reasons, cleaning blocks of 0.5 to 4 kg mass are preferred.

Somit ermöglicht die erfindungsgemäße Darbietungsform des Rei­nigers zusätzlich, da er erst nach Entfernung des Folienein­schlages als im wesentlichen unverpackter Reinigerblock der Dosiereinrichtung von gewerblichen Geschirrspülmaschinen zuge­führt wird, eine Produktdosierung über ein Ausspülgerät ein­fachster Bauart. Dabei können mehrere Schmelzblöcke als Bevor­ratung in einem Schacht, zum Beispiel einem Gitterschacht, lie­gend oder aufrecht stehend gestapelt werden und von oben nach­gefüllt werden. Die Dosierung kann durch Einbringen einer ent­sprechenden Stückzahl von Reinigerblöcken, je nach Größe des Dosiergerätes verschieden, in das Ausspülgerät ohne komplizierte Meß-, Auslauf- oder Ventileinrichtungen usw. vorgesehen werden. Beispielsweise können die Reinigerblöcke durch eine entsprechen­de Dosieranordnung, zum Beispiel eine Ringdüse, angesprüht und gelöst werden. Zur Minimierung des Wasserverbrauches ist es dabei vorteilhaft, wenn das Wasser zu möglichst allen Flächen des Reinigerblocks freien Zutritt hat.Thus, the form of presentation of the cleaner according to the invention additionally enables a product to be metered via a rinsing device of the simplest type, since it is only supplied to the metering device of commercial dishwashers as an essentially unpacked cleaner block after removal of the film wrap. Several melting blocks can be stacked horizontally or upright as storage in a shaft, for example a lattice shaft, and refilled from above. The metering can be provided by introducing a corresponding number of cleaning blocks, depending on the size of the metering device, into the rinsing device without complicated measuring, spouting or valve devices etc. For example, the cleaner blocks can be sprayed and released using a suitable metering arrangement, for example an annular nozzle. To minimize water consumption, it is advantageous if the water has free access to as many surfaces of the cleaning block as possible.

Der Querschnitt des einzelnen Reinigerblocks kann nach den Er­fordernissen der zu versorgenden Dosiereinrichtung angepaßt werden. Für die Handhabung sind im allgemeinen rechteckige oder quadratische Formen besser geeignet als runde bzw. zylindrische Blöcke.The cross section of the individual cleaner block can be adapted according to the requirements of the metering device to be supplied. Rectangular or square shapes are generally more suitable for handling than round or cylindrical blocks.

Zum Schutz des hygroskopischen Reinigungsmateriales ist es vor­teilhaft, wenn der Folieneinschlag aus einer Monofolie, insbe­sondere einer Polypropylenfolie oder aus einer ein- oder mehr­lagigen Verbundfolie, insbesondere eine Folie aus Polyester und Polyethylen, oder einer Folie aus Papier und Polyethylen gebildet ist, wie es die Erfindung in weiterer Ausgestaltung vorsieht.To protect the hygroscopic cleaning material, it is advantageous if the film wrap is formed from a monofilm, in particular a polypropylene film or from a single or multi-layer composite film, in particular a film made of polyester and polyethylene, or a film made of paper and polyethylene, as is the invention provides in a further embodiment.

In Ausbildung sieht die Erfindung vor, daß der Folieneinschlag mindestens eine Aufreißperforation oder Schweißnaht aufweist. Hierdurch wird das Auswerfen des Blockes aus der Vorratspackung erleichtert.In training, the invention provides that the film wrap has at least one tear perforation or weld. This makes it easier to eject the block from the storage pack.

Beim Verfahren zum Herstellen einer Vorratspackung eines in einer gewerblichen Geschirrspülmaschine einzusetzenden Reinigers wird die Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der bei seiner Herstellung in schmelzflüssigem bis plastischem Zustand anfallende Reinigerblock, insbesondere Schmelzblock, aus einem alkalihydroxidhaltigen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten, Wasser, vorzugsweise in Form von Kristallwasser, sowie gegebenen­falls Pentaalkalitriphosphat und einem weiteren Gehalt an orga­nischen Komplexbildnern oder aus einem alkalihydroxidfreien Mittel mit einem Gehalt an 65 bis 85 Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Mittel, eines Gemisches aus Alkalisilikaten und Penta­alkalitriphosphaten und einem homogen verteilten Gehalt an vor­zugsweise organischen aktivchlorabspaltenden Verbindungen oder aus einem alkalihydroxidhaltigen, homogenen und lagerstabilen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten und Wasser, vorzugs­weise als Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pentaalkalitri­phosphat, mit einem weiteren Gehalt an aktivchlorabspaltenden Verbindungen zunächst in eine Gießform gefüllt und nach zumin­dest teilweiser Erstarrung in einen feuchteundurchlässigen Folieneinschlag verpackt wird.In the method for producing a supply pack of a cleaner to be used in a commercial dishwasher, the object is achieved according to the invention in that the cleaner block, in particular a melt block, which is produced during its production in a molten to plastic state, consists of an alkali hydroxide-containing agent containing alkali silicates, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal triphosphate and a further content of organic complexing agents or from an alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 percent by weight, based on the total agent, of a mixture of alkali silicates and pentaalkali metal triphosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic active chlorine-releasing compounds or from an alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent with a content of alkali silicates and water, preferably as water of crystallization, and optionally Pentaalkali nitride phosphate, with a further content of active chlorine-releasing compounds, is initially filled into a casting mold and, after at least partial solidification, is packaged in a moisture-impermeable film wrap.

Hierdurch erhält man eine kostengünstige Verkaufspackung, da sich auf Grund der dünnen Folienverpackung ein geringer Pack­materialaufwand ergibt.This gives you an inexpensive sales package, because due to the thin film packaging, there is little packaging material required.

Bei dem in schmelzflüssigem bis plastischem Zustand abgefüllten alkalihydroxidhaltigen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten, Wasser, vorzugsweise in Form von Kristallwasser, sowie gegebenen­falls Pentaalkalitriphosphat mit einem weiteren Gehalt an orga­nischen Komplexbildnern, kann in dem Mittel als organischer Komplexbildner zum Beispiel Natriumcitrat-dihydrat, das Natrium­salz der Nitrilotriessigsäure, das Natriumsalz der Ethylendiamin­tetraessigsäure, das Natriumsalz der Ethylendiamintetramethylen­tetraphosphonsäure, das Natriumsalz der Diethylentriaminpenta­phosphonsäure, das Natriumsalz der 1-Hydroxyethan-1, 1-diphos­phonsäure und das Natriumsalz der 2-Phosphonobutan-1,2-4-tri­carbonsäure enthalten sein.In the case of the alkali hydroxide-containing agent filled in the molten to plastic state with a content of alkali silicates, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal triphosphate with a further content of organic complexing agents, the sodium salt, for example sodium citrate dihydrate, can be used in the agent as an organic complexing agent nitrilotriacetic acid, the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid, the sodium salt of ethylenediaminetetramethylenetetraphosphonic acid, the sodium salt of diethylenetriaminepentaphosphonic acid, the sodium salt of 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonic acid and the sodium salt of 2-phosphonobutane-1,2-4-trinate.

Hierbei ist es zweckmäßig, wenn diese Mittel einen Gehalt an organischen Komplexbildnern von 0,1 bis 10, vorzugsweise 0,5 bis 5 Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Mittel, enthält.It is expedient if these agents contain an organic complexing agent content of 0.1 to 10, preferably 0.5 to 5 percent by weight, based on the total agent.

Hergestellt wird ein derartiges Reinigungsmittel beispielweise dadurch, daß man zuerst das Alkalisilikat als Metasilikathydrat oder Wasserglaslösung, allein oder zusammen mit festem Alkali­hydroxid oder dessen Monohydrat, auf 45 bis 48 °C erwärmt, ohne das dabei auftretende selbsttätige Erwärmen auf 60 bis 65 °C zu beeinflussen, anschließend unter Rühren oder Kneten alle weiteren, vorzugsweise hydratwasserhaltigen Bestandteile zusetzt, davon zuletzt bei 60 bis 70 °C Pentanatriumtriphosphat und/oder dessen Hexahydrat und den organischen Komplexbildner einrührt und die noch flüssige Schmelze dann Gießformen oder Verpackungs­formen zuführt.Such a cleaning agent is produced, for example, by first heating the alkali silicate as a metasilicate hydrate or water glass solution, alone or together with solid alkali hydroxide or its monohydrate, to 45 to 48 ° C. without influencing the automatic heating that occurs at 60 to 65 ° C. , then, with stirring or kneading, add all further components which preferably contain water of hydration, of which the pentasodium triphosphate and / or its hexahydrate and / or the organic complexing agent are stirred in at 60 to 70 ° C. and the molten melt is then fed into casting molds or packaging molds.

Das alkalihydroxidfreie Mittel mit einem Gehalt an 65 bis 85 Gewichtsprozent bezogen auf das gesamte Mittel, eines Gemisches aus Alkalisilikaten und Pentaalkalitriphosphaten und einem homo­gen verteilten Gehalt an vorzugsweise organischen aktivchlor­abspaltenden Verbindungen weist beispielsweise ein Verhältnis von Pentanatriumtriphosphat als Alkaliphosphat zu Natriummetasilikat als Alkalisilikat, jeweils wasserfrei, von 1 : 1 bis 1 : 2, vorzugs­weise von 1 : 1 bis 1 : 1,7 auf, wobei beispielsweise der Gehalt an aktivchlorabspaltenden Verbindungen in Mengen von 0,2 bis 4, vorzugsweise von 0,5 bis 2 Gewichtsprozent, bezogen auf den Aktivchlorgehalt und das gesamte Mittel beträgt.The alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 weight percent based on the total agent, a mixture from alkali silicates and pentaalkali metal triphosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic compounds which release active chlorine, for example, a ratio of pentasodium triphosphate as alkali metal phosphate to sodium metasilicate as alkali metal silicate, in each case anhydrous, from 1: 1 to 1: 2, preferably from 1: 1 to 1: 1.7 , wherein, for example, the content of active chlorine-releasing compounds in amounts of 0.2 to 4, preferably 0.5 to 2 percent by weight, based on the active chlorine content and the total agent.

Beispielweise wird ein derartiges Mittel dadurch hergestellt, daß man Natriummetasilikat .9 H₂O auf 45 bis 55 °C erwärmt, unter Rühren oder Kneten alle weiteren, gegebenenfalls hydratwasser­haltigen Bestandteile, davon zuletzt Pentanatriumtriphosphat und die aktivchlorabspaltenden Verbindungen zugibt und die noch flüssige Schmelze dann in Gießformen oder Verpackungsformen ab­füllt.For example, such an agent is prepared by heating sodium metasilicate .9 H₂O to 45 to 55 ° C, with stirring or kneading, adding any other ingredients that may contain hydrate water, including pentasodium triphosphate and the active chlorine-releasing compounds, and then adding the still liquid melt in casting molds or Fills packaging forms.

Bei dem alkalihydroxidhaltigen, homogenen und lagerstabilen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten und Wasser, vorzugsweise als Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pentaalkalitriphosphat, mit einem weiteren Gehalt an aktivchlorabspaltenden Verbindungen, besitzen die aktivchlorabspaltenden Verbindungen beispielweise eine Hydrolysenkonstante von 3 · 10 ⁻⁴ oder kleiner und sind die aktivchlorabspaltenden Verbindungen Natrium- oder K-Dichloriso­cyanurat, Na-Dichlorisocyanurat, Na-Dichlorisocyanurat-dihydrat, Na-N-monochloramidosulfonsäure, Na-N-Chlor-p-toluolsulfonsäure­amid sind, wobei diese in Mengen von 0,2 bis 4, vorzugsweise 0,5 bis 2 Gewichtsprozent, bezogen auf den Aktivchlorgehalt und das gesamte Mittel vorliegen.In the case of the alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent with a content of alkali silicates and water, preferably as water of crystallization, and optionally pentalkalitriphosphate, with a further content of compounds that release active chlorine, the compounds that release active chlorine have, for example, a hydrolysis constant of 3 × 10 ⁻⁴ or less and are active chlorine-releasing compounds sodium or K-dichloroisocyanurate, Na dichloroisocyanurate, Na dichloroisocyanurate dihydrate, Na-N-monochloramidosulfonic acid, Na-N-chloro-p-toluenesulfonic acid amide, these in amounts of 0.2 to 4, preferably 0, 5 to 2 percent by weight, based on the active chlorine content and the total agent.

Hergestellt wird ein derartiges Mittel beispielsweise dadurch, daß man zuerst Alkalisilikat, wasserfrei, als Metasilikathydrat und/oder als Wasserglaslösung allein oder zusammen mit festem Alkalihydroxid oder dessen Monohydrat auf 45 bis 48 °C erwärmt, ohne das dabei auftretende selbsttätige Erwärmen auf 60 bis 65 °C zu beeinflussen, anschließend unter Rühren oder Kneten alle weiteren, vorzugsweise hydratwasserhaltigen Bestandteile zusetzt, davon zuletzt bei 60 bis 70 °C Pentanatriumtriphosphat und/oder dessen Hexahydrat und die aktivchlorabspaltende Verbindung ein­rührt, sowie die noch flüssige Schmelze in entsprechende Gieß­formen oder Verkaufsformen abfüllt.Such an agent is produced, for example, by first alkali silicate, anhydrous, as a metasilicate hydrate and / or as a water glass solution, alone or together with solid Alkali hydroxide or its monohydrate heated to 45 to 48 ° C without affecting the automatic heating to 60 to 65 ° C that occurs, then adding with stirring or kneading all other, preferably hydrate-containing components, most recently at 60 to 70 ° C pentasodium triphosphate and / or whose hexahydrate and the active chlorine-releasing compound are stirred in, and the still liquid melt is filled into appropriate casting molds or sales forms.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispiels­weise näher erläutert. Diese zeigt in

  • Fig. 1 einen folienverpackten Reinigerblock und in
  • Fig. 2 eine weitere Ausführungsform eines Folieneinschlages.
The invention is explained below with reference to the drawing, for example. This shows in
  • Fig. 1 is a film-packed cleaner block and in
  • Fig. 2 shows another embodiment of a film wrap.

Die in Fig. 1 insgesamt mit (1) bezeichnete Vorratspackung be­steht aus einem quaderförmigen Reinigerblock (2), der von einem Folieneinschlag (3) umgeben ist.The storage package, designated overall by (1) in Fig. 1, consists of a cuboid cleaner block (2), which is surrounded by a film wrap (3).

Der insgesamt mit (31) bezeichnete Folieneinschlag gemäß Fig. 2 umhüllt einen hier nicht näher dargestellten quaderförmigen Rei­nigerblock und weist längsendseitig Prägeverschlüsse (32) und auf einer Seitenfläche Aufreißperforationen oder Schweißnähte (33) auf.2 envelops a cuboid-shaped cleaner block (not shown here in more detail) and has embossed closures (32) on the longitudinal end and tear perforations or weld seams (33) on one side surface.

Claims (4)

1. Vorratspackung eines in einer gewerblichen Geschirrspül­maschine einzusetzenden Reinigers,
gekennzeichnet durch
einen festen Reinigerblock (2), insbesondere Schmelzblockreini­ger, aus einem alkalihydroxidhaltigen Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten, Wasser, vorzugsweise in Form von Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pentaalkalitriphosphat und einem weiteren Gehalt an organischen Komplexbildnern oder aus einem alkali­hydroxidfreien Mittel mit einem Gehalt an 65 bis 85 Gew.-%, be­zogen auf das gesamte Mittel, eines Gemisches aus Alkalisilikaten und Pentaalkalitriphosphaten und einem homogen verteilten Gehalt an vorzugsweise organischen aktivchlorabspaltenden Verbindungen oder aus einem alkalihydroxidhaltigen, homogenen und lagerstabi­len Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten und Wasser, vor­zugsweise als Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pentaalkali­triphosphat, mit einem weiteren Gehalt an aktivchlorabspaltenden Verbindungen, wobei das jeweilige Mittel bei seiner Herstellung zunächst schmelzflüssig bis plastisch anfällt, und einen den Rei­nigerblock unhüllenden sowie zumindest einseitig zu öffnenden Folieneinschlag (3, 31).
1. Storage pack of a cleaner to be used in a commercial dishwasher,
marked by
a solid cleaner block (2), in particular a melt block cleaner, made of an alkali hydroxide-containing agent with an alkali silicate content, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal phosphate and a further content of organic complexing agents or from an alkali hydroxide-free agent with a content of 65 to 85 % By weight, based on the total composition, of a mixture of alkali silicates and pentaalkali metal phosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic compounds which release active chlorine or of an alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable composition with a content of alkali silicates and water, preferably as water of crystallization, and, if appropriate Pentaalkali nitrate phosphate, with a further content of active chlorine-releasing compounds, the respective agent initially being produced in a molten to plastic manner, and one which at least unilaterally envelops the detergent block opening foil wrapping (3, 31).
2. Vorratspackung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Folieneinschlag (3, 31) aus einer Monofolie, insbesondere einer Polypropylenfolie, oder aus einer ein- oder mehrlagigen Verbundfolie, insbesondere einer Folie aus Polyester und Polyethylen, oder einer Folie aus Papier und Polyethylen gebildet ist.
2. Storage package according to claim 1,
characterized,
that the film wrap (3, 31) is formed from a monofilm, in particular a polypropylene film, or from a single or multi-layer composite film, in particular a film made of polyester and polyethylene, or a film made of paper and polyethylene.
3. Vorratspackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Folieneinschlag (3, 31) mindestens eine Aufreißperforation oder Schweißnaht (33) aufweist.
3. Storage package according to one of the preceding claims, characterized in that
that the film wrap (3, 31) has at least one tear perforation or weld (33).
4. Verfahren zum Herstellen einer Vorratspackung eines in einer gewerblichen Geschirrspülmaschine einzusetzenden Reinigers, dadurch gekennzeichnet,
daß der bei seiner Herstellung in schmelzflüssigem bis plastischem Zustand anfallende Reinigerblock, insbesondere Schmelzblock, aus einem alkalihydroxidhaltigen Mittel mit einem Gehalt an Alkali­silikaten, Wasser, vozugsweise in Form von Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Pentaalkalitriphosphat und einem weiteren Gehalt an organischen Komplexbildnern oder aus einem alkalihydroxid­freien Mittel mit einem Gehalt an 65 bis 85 Gewichtsprozent, be­zogen auf das gesamte Mittel, eines Gemisches aus Alkalisilikaten und Pentaalkalitriphosphaten und einem homogen verteilten Gehalt an vorzugsweise organischen aktivchlorabspaltenden Verbindungen oder aus einem alkalihydroxidhaltigen, homogenen und lagerstabi­len Mittel mit einem Gehalt an Alkalisilikaten und Wasser, vor­zugsweise in Form von Kristallwasser, sowie gegebenenfalls Penta­alkalitriphosphat, mit einem weiteren Gehalt an aktivchlorabspal­tenden Verbindungen, zunächst in eine Gießform gefüllt und nach zumindest teilweiser Erstarrung in einen feuchteundurchlässigen Folieneinschlag verpackt wird.
4. A method for producing a supply pack of a cleaner to be used in a commercial dishwasher, characterized in that
that the cleaning block obtained in its production in the molten to plastic state, in particular the melting block, consists of an alkali hydroxide-containing agent with a content of alkali silicates, water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali nitrate phosphate and a further content of organic complexing agents or of an alkali hydroxide-free agent a content of 65 to 85 percent by weight, based on the total agent, of a mixture of alkali silicates and pentaalkali metal phosphates and a homogeneously distributed content of preferably organic active chlorine-releasing compounds or of an alkali hydroxide-containing, homogeneous and storage-stable agent with a content of alkali silicates and water, preferably in the form of water of crystallization, and optionally pentaalkali metal phosphate, with a further content of active chlorine-releasing compounds, first filled into a casting mold and, after at least partial solidification, into an f moisture-proof film wrapping is packed.
EP87106540A 1986-05-14 1987-05-06 Stock supply of a cleaning agent for use in an industrial dish-washing machine Withdrawn EP0245760A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3616195 1986-05-14
DE3616195 1986-05-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0245760A2 true EP0245760A2 (en) 1987-11-19
EP0245760A3 EP0245760A3 (en) 1990-03-21

Family

ID=6300791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87106540A Withdrawn EP0245760A3 (en) 1986-05-14 1987-05-06 Stock supply of a cleaning agent for use in an industrial dish-washing machine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0245760A3 (en)
JP (1) JPS62277499A (en)
BR (1) BR8702435A (en)
DE (1) DE8613092U1 (en)
ES (1) ES1005500Y (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6211129B1 (en) * 1991-05-14 2001-04-03 Ecolab Inc. Two part chemical concentrate
EP1543763A1 (en) * 2003-12-16 2005-06-22 Unilever N.V. Ingredient dispenser for automatic dishwashers
EP3549508A1 (en) * 2018-04-03 2019-10-09 Mantz GmbH Fragrance body for releasing a fragrance in a dishwasher

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0003769A1 (en) * 1978-02-07 1979-09-05 Economics Laboratory, Inc. Cast detergent-containing article and method of making and using
EP0203526A2 (en) * 1985-05-30 1986-12-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Compounds in melted block form containing alkaline hydroxide and active chlorine for machine dish-washing, and process for their preparation
EP0203523A2 (en) * 1985-05-30 1986-12-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Alkaline hydroxide-containing compounds in melted block form for machine dish-washing, and process for their preparation
EP0203524A2 (en) * 1985-05-30 1986-12-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Alkaline hydroxide-free compound in melted block form for machine dish-washing, and process for its preparation
EP0224136A2 (en) * 1985-11-21 1987-06-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Cast multilayered detergents
EP0224135A2 (en) * 1985-11-21 1987-06-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Compact detergents

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0003769A1 (en) * 1978-02-07 1979-09-05 Economics Laboratory, Inc. Cast detergent-containing article and method of making and using
EP0203526A2 (en) * 1985-05-30 1986-12-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Compounds in melted block form containing alkaline hydroxide and active chlorine for machine dish-washing, and process for their preparation
EP0203523A2 (en) * 1985-05-30 1986-12-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Alkaline hydroxide-containing compounds in melted block form for machine dish-washing, and process for their preparation
EP0203524A2 (en) * 1985-05-30 1986-12-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Alkaline hydroxide-free compound in melted block form for machine dish-washing, and process for its preparation
EP0224136A2 (en) * 1985-11-21 1987-06-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Cast multilayered detergents
EP0224135A2 (en) * 1985-11-21 1987-06-03 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Compact detergents

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6211129B1 (en) * 1991-05-14 2001-04-03 Ecolab Inc. Two part chemical concentrate
US6455484B1 (en) 1991-05-14 2002-09-24 Ecolab Inc. Two part chemical concentrate
US6790817B2 (en) 1991-05-14 2004-09-14 Ecolab Inc. Two part chemical concentrate
EP1543763A1 (en) * 2003-12-16 2005-06-22 Unilever N.V. Ingredient dispenser for automatic dishwashers
EP3549508A1 (en) * 2018-04-03 2019-10-09 Mantz GmbH Fragrance body for releasing a fragrance in a dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
ES1005500U (en) 1988-11-16
ES1005500Y (en) 1989-05-01
BR8702435A (en) 1988-02-23
JPS62277499A (en) 1987-12-02
DE8613092U1 (en) 1987-08-06
EP0245760A3 (en) 1990-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4204489C1 (en)
EP0245759A2 (en) Stock supply of a solid cleaning block, and process for its preparation
DE60129592T2 (en) LAUNDRY PRODUCT
DE1130547B (en) Impact-resistant pack of a synthetic detergent
DE60107460T3 (en) METHOD FOR COATING WATER-SOLUBLE PACKAGING AND COATED PACKAGING
EP0014979B1 (en) Process for producing rinsing blocks for the hygiene of water-closets
EP0693039A1 (en) Encapsulated sodium percarbonate particles, method of producing them, and washing-agent, cleaning-agent and bleaching-agent compositions containing them
CH622550A5 (en)
DE2857001A1 (en) CLEANING TABLET
DE3447291A1 (en) PHOSPHATE-FREE AGENT FOR MACHINE DISHWASHER
EP0224135A2 (en) Compact detergents
EP0224136A2 (en) Cast multilayered detergents
WO1994025354A1 (en) Recyclable, refillable and nestable multiuse containers for solid, powdered and/or granular and/or pasty detergents, cleansers, bleaches, disinfectants and/or preservatives
DE3519355A1 (en) MELT BLOCK-SHAPED, ALKALINE HYDROXIDE AND ACTIVE CHLORINE-CONTAINING AGENT FOR THE MACHINE CLEANING OF DISHES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP0264043B1 (en) Process for the production of cast products containing alkali hydroxide and optionally active chlorine-containing agents for the mechanical cleaning of dishes
EP0245760A2 (en) Stock supply of a cleaning agent for use in an industrial dish-washing machine
DE3303838A1 (en) MULTI-COMPONENT CAPSULE
EP0725592A1 (en) Packaging and metering system for detergents and other water treatment and/or process chemicals
EP3033411A1 (en) Multiphase cleaning tablet
DE602004002218T2 (en) Process for producing a degreasing product and the product thus produced
DE1567463C3 (en) Process for the production of technical grade chlorinated trisodium phosphate of the composition 4 (Na deep 3 PO deep 4 times 11H deep 2 O) times NaCLO
DE4316700C1 (en) Process for the production of a solid cleaner
DE2852642A1 (en) REFRIGERATION PACKING BASED ON A CHEMICAL REACTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE4440142C2 (en) Process for the production of cleaning agents in foam block form
DE1617246B2 (en) Process for the production of free-flowing washing powder mixtures

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900407

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910430

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910715

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KUENZEL, WERNER

Inventor name: JESCHKE, PETER, DR.

Inventor name: ALTENSCHOEPFER, THEODOR, DR.

Inventor name: JACOBS, JOCHEN, DR.