EP0230644A1 - Arrangement for de-scaling hot-rolled steel bands - Google Patents
Arrangement for de-scaling hot-rolled steel bands Download PDFInfo
- Publication number
- EP0230644A1 EP0230644A1 EP86117916A EP86117916A EP0230644A1 EP 0230644 A1 EP0230644 A1 EP 0230644A1 EP 86117916 A EP86117916 A EP 86117916A EP 86117916 A EP86117916 A EP 86117916A EP 0230644 A1 EP0230644 A1 EP 0230644A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- grinding
- steel strip
- grinding rollers
- arrangement according
- rolls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 44
- 239000010959 steel Substances 0.000 title claims abstract description 44
- 238000000227 grinding Methods 0.000 claims abstract description 62
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims abstract description 12
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 3
- 235000021110 pickles Nutrition 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000005554 pickling Methods 0.000 description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/04—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing
- B21B45/06—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing of strip material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
- B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
- B21B13/142—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls by axially shifting the rolls, e.g. rolls with tapered ends or with a curved contour for continuously-variable crown CVC
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/45—Scale remover or preventor
- Y10T29/4517—Rolling deformation or deflection
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
- Y10T409/30—Milling
- Y10T409/3042—Means to remove scale or raised surface imperfection
Definitions
- the invention relates to an arrangement for removing scale from hot-rolled steel strips by grinding or milling, in particular before the same is introduced into a pickle.
- Hot-rolled steel strip has a superficial, firmly adhering scale layer which must be removed in a cold rolling mill before further reduction, since it would otherwise be rolled into the surface of the strip steel and cause defects, in particular surface defects thereof.
- the scale layer is usually removed by pickling in a pickling bath.
- thick layers of scale require relatively long treatment times, so that the baths that are passed through disadvantageously have large dimensions; The necessary regeneration of the bath liquid and the disposal of the bath liquid that has been used have also proven to be disadvantageous. Attempts have therefore been made to loosen or break the scale layer by rolling in special stands in order to offer the bath liquid more favorable attachment areas and to partially remove scale layers before the bath is reached.
- the invention has for its object to provide an arrangement of the type referred to, which enables effective and uniform grinding or milling of the scale layer of a hot-rolled steel strip with relatively little effort.
- FIG. 1 shows a cross section through a hot-rolled steel strip 1, the profile curvatures of which are shown for illustration purposes.
- the steel strip 1 has a layer 2 of scale on all sides. If this scale layer is to be removed by grinding or milling, it is necessary to take into account the contours of the profile of the steel strip; If this is not done and, for example, a simple, straight milling cutter is used, the cutting edges pull through the curvature as a chord, and not only is the scale layer removed, but an area 3 of the metal itself, so that the steel strip undergoes a profile change on the one hand and on the other hand, the workload is unreasonably high, since not only the scale, but at least in the middle areas also substantial metal parts are processed, which also result in a disadvantageous loss.
- FIG. 2 an arrangement for grinding or milling a scale layer of a hot-rolled steel strip 4 is shown schematically.
- grinding rollers 5 and 6 are provided, the bales of which are not, as usual, cylindrical or slightly cambered, but which are provided with a special grinding which gives slightly S-shaped contours.
- the strength relationships are exaggerated to illustrate them and make them recognizable in the drawing. While the grinding roller 5, starting from the collar beginning shown on the drive side, initially increases in diameter and only passes through a minimum of the diameter in the second half, the diameter of the grinding roller 6 initially decreases and then increases to a maximum in the second half; the S-shaped contours run inversely.
- the drive-side roller journals of the grinding rollers 5 and 6 are connected to drive motors 8 via spindles 7; since the grinding rollers are held axially displaceable, the spindles 7 are constructed telescopically, for example, to accommodate the displacement.
- the bearing is symbolically illustrated on the operator-side roll neck 9 of the grinding roll 7.
- An adjusting device 10 which is shown as a hydraulic cylinder for illustrative purposes, first acts on the bearing or chock supporting the roll neck, and a bending cylinder 11, which bends moments and, acts on the same roll pin or the bearing or chock surrounding it so that it can cause a certain deflection of the grinding roller 5. Furthermore, the piston of a displacement cylinder 12 is coupled to the roll neck 9.
- this displacement cylinder 12 is additionally provided on the drive side.
- the arrangement shown was chosen for the sake of a clear representation in the drawing, and for the same reasons corresponding arrangements of the grinding roller 6 are shown as little as the drive-side adjusting device and the drive-side bending cylinder of the grinding roller 5.
- a detector 13 is provided above the steel strip 4, which allows the profile shape of the steel strip 4 to be recognized.
- the steel strip 4 is passed between the grinding rollers 6 and 14 and 15, respectively, and these are guided against the steel strip 4 with appropriate pressure.
- the profile shape of the steel strip 4 is determined by means of the detector 13 and specified to a control device 16.
- the control device is also given the respective actual values of both the stroke and / or the force exerted by the adjusting device 10 as well as the actual values of the axial displacement of the grinding roller 5 and the bending force exerted by the bending cylinder 11. Based on these predetermined values, the control device 16 adjusts both the setting and the bending forces, but in particular the axial opposite displacement of the grinding rollers of a pair of rollers, for example the grinding rollers 5 and 6, in such a way that the gap formed between the grinding rollers of the profile shape of the steel strip 4 corresponds.
- the grinding rollers can be equipped with an appropriate surface texture.
- the determination of the profile shape of the steel strip 4 for specification to the control device 16 can be replaced by manual input or input by means of data carriers or can also be supported. There is also the possibility, for example, of using thickness gauges distributed over the bandwidth. In the case of superficial, for example optical scanning, this can be supplemented by scanning the underside. However, it is also possible to provide an optical scanning which reacts to light-dark values in such a way that it is able to distinguish the remaining scale and bare metal that has already been reached and, in this case, arrange them after the grinding roller arrangements in order to ensure the uniformity of the control the grinding effect achieved and, if necessary, correct the grinding effect by changing the profile of the gap formed.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Entfernen von Zunder von warmgewalzten Stahlbändern durch Schleifen bzw. Fräsen, insbesondere vor dem Einbringen derselben in eine Beize.The invention relates to an arrangement for removing scale from hot-rolled steel strips by grinding or milling, in particular before the same is introduced into a pickle.
Warmgewalztes Stahlband weist eine oberflächliche, fest haftende Zunderschicht auf, die vor dem weiteren Reduzieren in einem Kaltwalzwerk entfernt werden muß, da sie sonst in die Oberfläche des Bandstahls eingewalzt wird und Fehlerstellen, insbesondere Oberflächenfehler desselben bewirkt. Üblicherweise wird die Zunderschicht durch Beizen in einem Beizbad entfernt. Insbesondere starke Zunderschichten erfordern jedoch relativ lange Behandlungszeiten, so daß die durchlaufenen Bäder unvorteilhaft große Abmessungen einnehmen; als unvorteilhaft erweist sich weiterhin das erforderliche Regenerieren der Badflüssigkeit sowie der Entsorgung ausgebrachter Badflüssigkeit. Man hat daher versucht, die Zunderschicht durch Walzen in besonderen Gerüsten zu lockern bzw. zu brechen, um der Badflüssigkeit günstigere Ansatzflächen zu bieten, und um Zunderschichten bereits teilweise vor Ereichen des Bades zu entfernen.Hot-rolled steel strip has a superficial, firmly adhering scale layer which must be removed in a cold rolling mill before further reduction, since it would otherwise be rolled into the surface of the strip steel and cause defects, in particular surface defects thereof. The scale layer is usually removed by pickling in a pickling bath. In particular, thick layers of scale, however, require relatively long treatment times, so that the baths that are passed through disadvantageously have large dimensions; The necessary regeneration of the bath liquid and the disposal of the bath liquid that has been used have also proven to be disadvantageous. Attempts have therefore been made to loosen or break the scale layer by rolling in special stands in order to offer the bath liquid more favorable attachment areas and to partially remove scale layers before the bath is reached.
Es ist bereits versucht worden, Zunderschichten durch Bandschleifen zu entfernen. Trotz mehrfacher Bandumlenkung jedoch erweist sich ein solches Schleifen nicht als ausreichend, und es bereitet auch Schwierigkeiten, die für ein wirksames Schleifen erforderlichen Anpreßkräfte aufzubringen. Eine wirkungsvolle Abstützung der Schleifbänder jedoch ergibt keine groß flächige Auflage, so daß die Zunderschicht im wesentlichen nur in bestimmten Breitenbereichen angegriffen wird.Attempts have been made to remove scale layers by belt grinding. Despite multiple belt deflections, however, such grinding does not prove to be sufficient, and it also creates difficulties in applying the contact forces required for effective grinding. However, effective support of the sanding belts does not result in large flat support, so that the scale layer is attacked essentially only in certain width ranges.
In der DE-AS 10 09 584 wird empfohlen, ein zu entzunderndes Stahlband unter sowohl auf der Ein- als auch auf der Auslaufseite aufgebrachten starken Zugkräften zwischen Biegewalzen hindurchzuführen; es hat sich jedoch die Entzunderungswirkung nicht als ausreichend erwiesen, und als nachteilig zeigte sich die durch das Biegen bewirkte Kaltverfestigung. Auch ein Reduzierwalzen nach der US-PS 2 650 888 oder der DE-PS 28 08 299 hat sich nicht bewährt, da bei einem solchen Walzen ergibt sich infolge der aufzubringenden hohen Zugkräfte die Notwendigkeit zusätzlicher, vom Stahlband umschlossener Treibwalzen und damit sowohl ein erhöhter Aufwand als auch ein gesteigerter Platzbedarf, und es ist kaum möglich, der Profilform des Stahlbandes so Rechnung zu tragen, daß am Ausgang ein spannungsfreies Walzband erzielt wird.In DE-AS 10 09 584 it is recommended that a steel strip to be descaled be passed between bending rollers under strong tensile forces applied to both the inlet and the outlet side; however, the descaling effect has not been found to be sufficient, and the work hardening caused by bending has been found to be disadvantageous. Even a reducing roller according to US Pat. No. 2,650,888 or DE-PS 28 08 299 has not proven itself, since with such rolling, the high tensile forces to be applied result in the need for additional drive rollers enclosed by the steel strip, and thus both an increased effort as well as an increased space requirement, and it is hardly possible to take the profile shape of the steel strip into account in such a way that a tension-free rolled strip is obtained at the exit.
Nach der DE-PS 886 585 wird empfohlen, das Stahlband zwischen einem Walzenpaar mit aufgerauhter Fläche hindurchzuführen, dessen Walzen mit unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeiten so betrieben werden, daß zwar die Richtung der Umfangsgeschwindigkeiten der beiden an den beiden Seiten des Stahlbandes an diesem anliegenden Ballenbereichen in untereinander gleichen Richtungen und gleichgerichtet mit der Laufgeschwindigkeit des Stahlbandes verlaufen, die eine aber relativ schneller umläuft als das Stahlband vorläuft, während die andere entsprechend langsamer ist. Hierdurch soll eine schleifende Abnahme der Zunderschicht erfolgen, die bei entsprechender Auslegung einer als Oberflächentextur vorgesehenen Riffelung auch fräserartig erfolgen kann. Auch hier ist es nicht möglich, die spezielle Form des Profiles des bearbeiteten Stahlbandes zu berücksichtigen, so daß in stärkeren Bereichen des Stahlbandes bereits Metall abgearbeitet wird, während in schwächeren Bereichen die Zunderschicht kaum bzw. praktisch nicht angegriffen wird.According to DE-PS 886 585, it is recommended to pass the steel strip between a pair of rollers with a roughened surface, the rollers of which are operated at different peripheral speeds such that the direction of the peripheral speeds of the two on the two sides of the steel strip on the adjacent bale areas are identical to one another Directions and run in the same direction with the running speed of the steel belt, which rotates relatively faster than the steel belt runs, while the other is correspondingly slower. This is intended to result in a grinding removal of the scale layer, which can also be carried out in the manner of a milling cutter if the corrugation provided as the surface texture is designed accordingly. Again, it is not possible to take into account the special shape of the profile of the processed steel strip, so that metal is already being worked in thicker areas of the steel strip, while in weaker areas the scale layer is hardly or practically not attacked.
Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine Anordnung der bezeichneten Gattung zu schaffen, welche ein wirkungsvolles und gleichförmiges Abschleifen bzw. -fräsen der Zunderschicht eines warmgewalzten Stahlbandes bei relativ geringem Aufwande ermöglicht.The invention has for its object to provide an arrangement of the type referred to, which enables effective and uniform grinding or milling of the scale layer of a hot-rolled steel strip with relatively little effort.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Patentanspruch 1 gekennzeichneten Maßnahmen. Durch die Verwendung von gegensinnig axial verschieblichen Schleifwalzen in Verbindung mit einem Konturenschliff, wie er bspw. aus der DE-PS 30 38 865 bekannt ist, läßt sich die Form des von den Schleifwalzen eingeschlossenen Spaltes dem Profil des jeweils zu entzundernden Stahlbandes derart anpassen, daß ein gleichmäßiger Angriff an die gesamte Oberfläche des Stahlbandes ermöglicht ist und damit auch eine gleichförmige Entfernung gesichert wird.This object is achieved by the measures characterized in claim 1. By using oppositely axially displaceable grinding rollers in connection with a contour grinding, as is known for example from DE-PS 30 38 865, the shape of the gap enclosed by the grinding rollers can be adapted to the profile of the steel strip to be descaled in such a way that a uniform attack on the entire surface of the steel strip is made possible and thus a uniform removal is ensured.
Zweckmäßige und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Useful and advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.
Im einzelnen sind die Merkmale der Erfindung anhand der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit dieses darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei:
- Figur 1 überhöht ein mögliches Profil eines Stahlbandes mit der Andeutung der mit üblichen Fräsern erzielbaren Wirkung, und
Figur 2 schematisch zwei jeweils zwei Schleifwalzen aufweisende Anordnungen.
- Figure 1 exaggerates a possible profile of a steel strip with the indication of the effect that can be achieved with conventional cutters, and
- Figure 2 shows schematically two arrangements each having two grinding rollers.
In der Fig. 1 ist ein Querschnitt durch ein warmgewalztes Stahlband 1 gezeigt, dessen Profilwölbungen zur Veranschaulichung verstärkt dargestellt sind. Das Stahlband 1 weist allseitig eine Schicht 2 von Zunder auf. Soll diese Zunderschicht durch Schleifen oder Fräsen entfernt werden, ist es erforderlich, die Konturen des Profils des Stahlbandes zu berücksichtigen; erfolgt dieses nicht und wird bspw. ein einfacher, gerade verlaufender Fräser verwendet, so durchziehen dessen Schneiden die Wölbung als Sehne, und es wird nicht nur die Zunderschicht entfernt, sondern ein Bereich 3 des Metalles selbst, so daß das Stahlband einerseits eine Profilveränderung erfährt und andererseits der Arbeitsaufwand unangemessen hoch ist, da ja nicht nur der Zunder, sondern zumindest in den mittleren Bereichen auch erhebliche Metallanteile abgearbeitet werden, die sich darüber hinaus nachteilig als Verlust ergeben.FIG. 1 shows a cross section through a hot-rolled steel strip 1, the profile curvatures of which are shown for illustration purposes. The steel strip 1 has a
In Fig. 2 ist eine Anordnung zum Beschleifen oder Abfräsen einer Zunderschicht eines warmgewalzten Stahlbandes 4 schematisch dargestellt. Oberhalb und unterhalb des Stahlbandes 4 sind Schleifwalzen 5 bzw. 6 vorgesehen, deren Ballen nicht, wie üblich, zylindrisch oder leicht bombiert ausgeführt sind, sondern die mit einem Spezialschliff versehen sind, der leicht S-förmige Konturen ergibt. Auch hier sind die Stärkenverhältnisse übertrieben dargestellt, um sie zu veranschaulichen und in der Zeichnung erkennbar zu machen. Während die Schleifwalze 5, ausgehend vom antriebsseitig dargestellten Bundanfang, im Durchmesser zunächst ansteigt und erst in der zweiten Hälfte ein Minimum des Durchmessers durchläuft, nimmt der Durchmesser der Schleifwalze 6 zunächst ab und erhöht sich dann in der zweiten Hälfte zu einem Maximum; die S-förmigen Konturen verlaufen damit invers.In Fig. 2, an arrangement for grinding or milling a scale layer of a hot-rolled steel strip 4 is shown schematically. Above and below the steel belt 4,
Die durch sie erzielte Wirkung ist bspw. in der DE-PS 30 38 865 ausführlich erläutert: In der mittleren, der symmetrischen Stellung der beiden Arbeitswalzen ergibt sich ein lückenloses Aneinanderschließen der Konturen, und beim Auseinanderfahren der Schleifwalzen ergibt sich zwischen Ihnen ein äquidistanter Spalt.The effect achieved by them is explained in detail, for example, in DE-PS 30 38 865: in the middle, the symmetrical position of the two work rolls, there is a gapless closing of the contours, and when the grinding rolls move apart, there is an equidistant gap between them.
Die antriebsseitigen Walzenzapfen der Schleifwalzen 5 und 6 sind über Spindeln 7 mit Antriebsmotoren 8 verbunden; da die Schleifwalzen axial verschiebbar gehalten sind, sind zur Aufnahme der Verschiebung die Spindeln 7 bspw. teleskopartig aufgebaut. Anhand des bedienungsseitigen Walzenzapfens 9 der Schleifwalze 7 ist symbolisch die Lagerung veranschaulicht. An das den Walzenzapfen tragende Lager bzw. Einbaustück greift zunächst eine Anstellvorrichtung 10 an, die zur Veranschaulichung als Hydraulikzylinder aufgezeigt ist, und in axialer Distanz greift an den gleichen Walzenzapfen bzw. das diesen umschließende Lager bzw. Einbaustück ein Biegezylinder 11 an, der Biegemomente und damit eine gewisse Durchbiegung der Schleifwalze 5 zu bewirken vermag. Des weiteren ist mit dem Walzenzapfen 9 der Kolben eines Verschiebezylinders 12 gekuppelt. In der Praxis jedoch wird man, um den Schleifwalzenaustausch zu vereinfachen, diesen Verschiebezylinder 12 zusätzlich auf der Antriebsseite vorsehen. Die aufgezeigte Anordnung wurde aus Gründen einer übersichtlichen Darstellung in der Zeichnung gewählt, und aus den gleichen Gründen sind entsprechende Anordnungen der Schleifwalze 6 ebensowenig dargestellt wie die antriebsseitige Anstellvorrichtung und der antriebsseitige Biegezylinder der Schleifwalze 5.The drive-side roller journals of the
Oberhalb des Stahlbandes 4 ist ein Detektor 13 vorgesehen, welches es gestattet, die Profilform des Stahlbandes 4 zu erkennen.A
Da in vielen Fällen und insbesondere bei starker Verzunderung ein Schleifwalzenpaar nicht ausreicht, sind dem Schleifwalzenp-ar 5 und 6 weitere Schleifwalzenpaare, im Ausführungsbeispiel das Paar der Schleifwalzen 14 und 15, nachgeschaltet.Since in many cases and especially in the case of severe scaling, one pair of grinding rollers is not sufficient, 5 and 6 further pairs of grinding rollers, in the exemplary embodiment the pair of
Im Betriebe wird das Stahlband 4 zwischen den Schleifwalzen und 6 bzw. 14 und 15 hindurchgeführt, und diese werden mit entsprechendem Andruck gegen das Stahlband 4 geführt.In operation, the steel strip 4 is passed between the
Um eine gleichmäßige Entzunderung zu erhalten, wird mittels des Detektors 13 die Profilform des Stahlbandes 4 ermittelt und einer Steuervorrichtung 16 vorgegeben. Der Steuervorrichtung werden weiterhin die jeweiligen Istwerte sowohl des Hubes und/oder der ausgeübten Kraft der Anstellvorrichtung 10 ebenso vorgegeben wie die Ist-Werte der axialen Verschiebung der Schleifwalze 5 sowie der durch den Biegezylinder 11 ausgeübten Biegekraft. Aufgrund dieser vorgegebenen Werte stellt die Steuervorrichtung 16 eine sowohl die Anstellung als auch die Biegekräfte, insbesondere aber die axiale gegensinnige Verschiebung der Schleifwalzen eines Walzenpaare, bspw. der SChleifwalzen 5 und 6, derart ein, daß der zwischen den Schleifwalzen gebildete Spalt der Profilform des Stahlbandes 4 entspricht. Damit aber wird dessen Oberfläche gleichmäßig von den Schleifwalzen 5 und 6 erfaßt, und damit wird auch die Zunderschicht praktisch gleichmäßig abgetragen. Zur Erzielung der Schleifwirkung können die Schleifwalzen mit einer entsprechenden Oberflächentextur ausgestattet sein. Es hat sich aber auch bewährt, gegebenenfalls zusätzliche, den Schleifwalzen ein entsprechend abrasives Schleifmittel zuzuführen. Des weiteren ist es auch möglich, die Schleifwalzen mit entsprechenden Kanten oder Kanten aufweisenden Klingen auszustatten, welche ein Abarbeiten der Zunderschicht nach dem Fräserprinzip gestatten.In order to obtain a uniform descaling, the profile shape of the steel strip 4 is determined by means of the
In jedem dieser Fälle hat es sich bewährt, daß durch axiale gegensinnige Verschiebung der mit dem Spezialschliff versehenen Schleifwalzen deren Berührungslinien mit dem Stahlband dessen Profil angepaßt sind. Eine noch weitergehende Anpassung kann durch das zusätzliche Aufbringen von Biegekräften und damit durch eine zusätzliche Durchbiegung der Walzen bewirkt werden, wobei die Biegemomente mit Hilfe der Abstützung durch die Anstellvorrichtungen erzielt werden können; es ist aber auch möglich, zusätzlich die Schleifwalzen mindestens innerhalb einer Längenzone abstützende Stützwalzen vorzusehen, deren Umfangsgeschwindigkeit der der Schleifwalzen entspricht.In each of these cases, it has been found that by axially opposing displacement of the grinding rollers provided with the special grinding, their contact lines with the steel belt are adapted to its profile. A still further adjustment can be brought about by the additional application of bending forces and thus by additional bending of the rollers, the bending moments being able to be achieved with the aid of the adjustment devices; however, it is also possible to additionally provide support rollers supporting the grinding rollers at least within a length zone, the peripheral speed of which corresponds to that of the grinding rollers.
Die Ermittlung der Profilform des Stahlbandes 4 zur Vorgabe an die Steuervorrichtung 16 kann durch eine manuelle Eingabe oder eine Eingabe vermittels von Datenträgern ersetzt oder aber auch unterstützt werden. Es besteht darüber hinaus die Möglichkeit, bspw. über die Bandbreite verteilt angeordnete Dickenmesser zu verwenden. Bei einer oberflächlichen, bspw. optischen Abtastung kann diese durch eine Abtastung der Unterseite ergänzt werden. Es ist aber auch möglich, eine optische Abtastung vorzusehen, die auf Hell-Dunkel-Werte so reagiert, daß sie in der Lage ist, verbliebenen Zunder und schon erreichtes blankes Metall zu unterscheiden und diese in diesem Falle den Schleifwalzenanordnungen nachzuordnen, um die Gleichmäßigkeit der erzielten Schleifwirkung zu kontrollieren und im Bedarfsfalle die Schleifwirkung durch Profiländerungen des gebildeten Spaltes zu korrigieren. Bewährt hat es sich auch, die Anordnung zum Schleifen bzw. Fräsen einem nach dem Schubwalzverfahren arbeitenden, Zunder brechenden bzw. lockernden Gerüst nachzuordnen. In allen diesen Fällen wird durch eine weitgehende und gleichmäßige Abarbeitung des Zunders eine erhebliche Entlastung nachgeordneter Bäder erzielt, so daß diese mit geringeren Verweilzeiten arbeiten und in geringeren Längen ausgeführt sein können.The determination of the profile shape of the steel strip 4 for specification to the control device 16 can be replaced by manual input or input by means of data carriers or can also be supported. There is also the possibility, for example, of using thickness gauges distributed over the bandwidth. In the case of superficial, for example optical scanning, this can be supplemented by scanning the underside. However, it is also possible to provide an optical scanning which reacts to light-dark values in such a way that it is able to distinguish the remaining scale and bare metal that has already been reached and, in this case, arrange them after the grinding roller arrangements in order to ensure the uniformity of the control the grinding effect achieved and, if necessary, correct the grinding effect by changing the profile of the gap formed. It has also proven useful to arrange the arrangement for grinding or milling a scaffolding that breaks or loosens using the push-rolling method. In all of these cases, extensive and uniform processing of the scale considerably relieves downstream baths, so that they work with shorter dwell times and can be made in shorter lengths.
Claims (9)
dadurch gekennzeichnet,
daß in einem Ständer gegen die Oberfläche des Stahlbandes (4) anstellbare, angetriebene Schleifwalzen (5, 6) vorgesehen sind von denen mindestens zwei sich ergänzende axial gegensinnig verschiebbar sind, und deren Ballen mit invers gerichteten S-förmigen Konturen derart ausgestattet sind, daß die Konturen in einer bestimmten axialen Stellung der Schleifwalzen gegeneinander sich lückenlos ergänzen.1. Arrangement for removing scale from hot-rolled steel strip by grinding or milling, in particular before it is introduced into a pickle,
characterized by
that in a stand against the surface of the steel belt (4) adjustable, driven grinding rollers (5, 6) are provided, of which at least two complementary are axially displaceable in opposite directions, and whose bales are equipped with inverse S-shaped contours such that the Contours complement each other in a certain axial position of the grinding rollers.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Ballen der Schleifwalzen (5, 6) mit einer abrasiven Oberflächentextur versehen sind.2. Arrangement according to claim 1,
characterized by
that the bales of the grinding rollers (5, 6) are provided with an abrasive surface texture.
dadurch gekennzeichnet,
daß den Ballen der Schleifwalzen (5, 6) ein Schleifmittel zuführbar ist.3. Arrangement according to claim 1 or 2,
characterized by
that the bales of the grinding rollers (5, 6) can be supplied with an abrasive.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Ballen der Schleifwalzen (5, 6) mit Fräskanten ausgestattet sind.4. Arrangement according to claim 1 or 2,
characterized by
that the bales of the grinding rollers (5, 6) are equipped with milling edges.
dadurch gekennzeichnet,
daß den Lagerkörpern der Walzenzapfen (9) der Schleifwalzen (5, 6) Biegevorrichtungen (11) für die Schleifwalzen zugeordnet sind.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4,
characterized by
that the bearing bodies of the roller journals (9) of the grinding rollers (5, 6) are assigned bending devices (11) for the grinding rollers.
dadurch gekennzeichnet,
daß den Schleifwalzen (5, 6) diese hinterfangende, mindestens Ballenbereiche derselben abstützende Stützwalzen zugeordnet sind.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5,
characterized by
that the grinding rollers (5, 6) are associated with these backing, at least bale areas supporting support rollers.
dadurch gekennzeichnet,
daß mehrere, mindestens zwei, Schleifrollensätze (5, 6; 14, 15) in Längsrichtung des Stahlbandes (4) hintereinander vorgesehen sind.7. Arrangement according to one of claims 1 to 6,
characterized by
that several, at least two, grinding roller sets (5, 6; 14, 15) are provided one behind the other in the longitudinal direction of the steel belt (4).
gekennzeichnet durch
eine Steuervorrichtung (16), die aufgrund vorgegebener und/oder durch Detektoren (13) ermittelter, das Profil des Stahlbandes (4) kennzeichnender Werte inverse axiale Verschiebungen der profilierten Schleifwalzen (5, 6) sowie gegebenenfalls Biegebeanspruchungen derselben bewirkt, welche die aufliegenden Mantellinien der Schleifwalzen (5, 6, 14, 15) der Profilwölbung des Stahlbandes anpassen.8. Arrangement according to one of claims 1 to 7,
marked by
a control device (16) which, on the basis of predetermined values and / or values determined by detectors (13) and characterizing the profile of the steel belt (4), inverse axial displacements of the profiled grinding rollers (5, 6) and, if appropriate, bending stresses thereof, which causes the surface lines of the surface Adjust the grinding rollers (5, 6, 14, 15) to the profile curvature of the steel belt.
dadurch gekennzeichnet,
daß der Steuervorrichtung optische, die einander gegenüberliegenden Oberflächen des Stahlbandes erfassende Sensoren zugeordnet sind, welche bei der Abtastung des Bandprofiles ermitteln, in welchen Breitenbereichen noch Zunderschichten vorhanden sind, und in welchen Breitenbereichen Stahl erkennbar ist.9. Arrangement according to one of claims 1 to 8,
characterized by
that the control device is assigned optical sensors which detect the opposing surfaces of the steel strip and which, when the strip profile is scanned, determine in which width ranges there are still layers of scale and in which width ranges steel is recognizable.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT86117916T ATE47058T1 (en) | 1986-01-07 | 1986-12-22 | ARRANGEMENT FOR REMOVING SCALE FROM HOT ROLLED STEEL STRIPS. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19863600144 DE3600144A1 (en) | 1986-01-07 | 1986-01-07 | ARRANGEMENT FOR REMOVING TIN, FROM HOT ROLLED STEEL TAPES |
| DE3600144 | 1986-01-07 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0230644A1 true EP0230644A1 (en) | 1987-08-05 |
| EP0230644B1 EP0230644B1 (en) | 1989-10-11 |
Family
ID=6291433
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP86117916A Expired EP0230644B1 (en) | 1986-01-07 | 1986-12-22 | Arrangement for de-scaling hot-rolled steel bands |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4862570A (en) |
| EP (1) | EP0230644B1 (en) |
| JP (1) | JPS62187515A (en) |
| CN (1) | CN87100083A (en) |
| AT (1) | ATE47058T1 (en) |
| DE (2) | DE3600144A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0263334A2 (en) * | 1986-10-09 | 1988-04-13 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Roller arrangement for the non-deformable treatment of moving sheet material |
Families Citing this family (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE462078B (en) * | 1988-09-16 | 1990-05-07 | Tom Nordquist | SET FOR BAND GRINDING OF METAL AND METAL ALLOY PARTS |
| DE4224846A1 (en) * | 1992-07-28 | 1994-02-03 | Thyssen Stahl Ag | Metal strip grinder for optical detection of surface defects - consists of two opposed stationary grinders with air pressure loaded grinding inserts between which strip is traversed |
| US5723019A (en) * | 1994-07-15 | 1998-03-03 | Ontrak Systems, Incorporated | Drip chemical delivery method and apparatus |
| DE19526280A1 (en) * | 1995-07-19 | 1997-01-23 | Schloemann Siemag Ag | Grinding device |
| US20030234070A1 (en) * | 1996-03-26 | 2003-12-25 | John D. Rupel | Expandable and collapsible window covering and methods for making same |
| DE19717200B4 (en) * | 1997-04-24 | 2005-05-25 | Sms Demag Ag | Device for processing the surface of hot slabs or strips |
| US6439883B1 (en) | 2000-04-11 | 2002-08-27 | Ajax Magnethermic Corporation | Threading and scale removal device |
| DE102007022932A1 (en) * | 2006-05-26 | 2007-12-20 | Sms Demag Ag | Method and device for producing a metal strip by continuous casting |
| TW200846099A (en) * | 2007-05-22 | 2008-12-01 | Te-Chang Tsai | Sheet metal machining apparatus |
| US20110237169A1 (en) * | 2010-03-26 | 2011-09-29 | Laitram, L.L.C. | Peeler with crowned rollers |
| CN104368602B (en) * | 2014-09-30 | 2017-04-19 | 巢湖广丰金属制品有限公司 | Automatic control method for shaping strip steel surface defects |
| CN105583447A (en) * | 2014-11-14 | 2016-05-18 | 江西昌河航空工业有限公司 | Processing method of aluminum alloy part thin bottom plate |
| CN106140840B (en) * | 2015-03-30 | 2018-09-04 | 宝山钢铁股份有限公司 | A kind of strip surface scale removal equipment and its method |
| US10913071B2 (en) | 2016-03-09 | 2021-02-09 | Pearson Incorporated | Scalper apparatus and processing system |
| DE102016217560A1 (en) * | 2016-03-18 | 2017-09-21 | Sms Group Gmbh | Device and method for descaling a workpiece |
| US10322487B1 (en) * | 2016-07-15 | 2019-06-18 | Pearson Incorporated | Roller mill grinding apparatus with regenerative capability |
| CN106694585A (en) * | 2017-02-13 | 2017-05-24 | 天津中钢联科技发展有限公司 | High-efficiency hot rolled steel plate differential leveling and dedusting device |
| US10807098B1 (en) | 2017-07-26 | 2020-10-20 | Pearson Incorporated | Systems and methods for step grinding |
| CN108672508B (en) * | 2018-06-11 | 2020-09-11 | 山西太钢工程技术有限公司 | Supporting roller for wet scale breaker |
| US11325133B1 (en) | 2018-07-26 | 2022-05-10 | Pearson Incorporated | Systems and methods for monitoring the roll diameter and shock loads in a milling apparatus |
| US10751722B1 (en) | 2018-10-24 | 2020-08-25 | Pearson Incorporated | System for processing cannabis crop materials |
| CN109773256A (en) * | 2019-02-01 | 2019-05-21 | 天津市巨星祥海机械有限公司 | A kind of steel plate cutting machine |
| US10785906B2 (en) | 2019-02-19 | 2020-09-29 | Pearson Incorporated | Plant processing system |
| CN112077158B (en) * | 2019-06-12 | 2022-11-18 | 宝山钢铁股份有限公司 | Metal plate strip grinding and descaling device and method |
| US10757860B1 (en) | 2019-10-31 | 2020-09-01 | Hemp Processing Solutions, LLC | Stripper apparatus crop harvesting system |
| US10933424B1 (en) | 2019-12-11 | 2021-03-02 | Pearson Incorporated | Grinding roll improvements |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7111221U (en) * | Prolizenz Ag | Device for the continuous processing of the surfaces of cast metal strips | ||
| DE886585C (en) * | 1941-11-04 | 1953-08-17 | Administration Sequestre Des R | Descaling device for workpieces |
| US2650888A (en) * | 1949-08-09 | 1953-09-01 | Freeport Sulphur Co | Metal surface treatment |
| DE1009584B (en) * | 1952-11-03 | 1957-06-06 | Fritz Grah Dipl Ing | Descaling roller arrangement for belts |
| DE2232161A1 (en) * | 1972-06-30 | 1974-01-10 | Salukwadse | CLEANING DEVICE FOR TAPE MATERIAL |
| DE2808299A1 (en) * | 1977-02-28 | 1978-08-31 | Ishikawajima Harima Heavy Ind | CONTINUOUS ROLLING MILL |
| DE3038865C1 (en) * | 1980-10-15 | 1982-12-23 | SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf | Roll stand with axially movable rolls |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US567756A (en) * | 1896-09-15 | Samuel m | ||
| US1077696A (en) * | 1912-03-29 | 1913-11-04 | Gen Electric | Working tungsten. |
| US1698637A (en) * | 1923-10-05 | 1929-01-08 | Kessler Alphonso De Claude | Ingot-trimming press |
| US2256520A (en) * | 1940-08-03 | 1941-09-23 | Clearing Machine Corp | Sheet metal flexing machine |
| US3039513A (en) * | 1960-04-13 | 1962-06-19 | Gpe Controls Inc | Roll position control |
| SU716662A1 (en) * | 1978-05-04 | 1980-02-28 | Днепропетровский Металлургический Институт | Method of removing scale off strip surface |
| SU1093379A2 (en) * | 1983-03-21 | 1984-05-23 | Днепропетровский Металлургический Институт Им.Л.И.Брежнева | Method of descaling strip surface |
-
1986
- 1986-01-07 DE DE19863600144 patent/DE3600144A1/en not_active Withdrawn
- 1986-12-22 EP EP86117916A patent/EP0230644B1/en not_active Expired
- 1986-12-22 DE DE8686117916T patent/DE3666158D1/en not_active Expired
- 1986-12-22 AT AT86117916T patent/ATE47058T1/en not_active IP Right Cessation
-
1987
- 1987-01-06 US US07/000,905 patent/US4862570A/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-01-07 JP JP62000627A patent/JPS62187515A/en active Pending
- 1987-01-07 CN CN198787100083A patent/CN87100083A/en active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7111221U (en) * | Prolizenz Ag | Device for the continuous processing of the surfaces of cast metal strips | ||
| DE886585C (en) * | 1941-11-04 | 1953-08-17 | Administration Sequestre Des R | Descaling device for workpieces |
| US2650888A (en) * | 1949-08-09 | 1953-09-01 | Freeport Sulphur Co | Metal surface treatment |
| DE1009584B (en) * | 1952-11-03 | 1957-06-06 | Fritz Grah Dipl Ing | Descaling roller arrangement for belts |
| DE2232161A1 (en) * | 1972-06-30 | 1974-01-10 | Salukwadse | CLEANING DEVICE FOR TAPE MATERIAL |
| DE2808299A1 (en) * | 1977-02-28 | 1978-08-31 | Ishikawajima Harima Heavy Ind | CONTINUOUS ROLLING MILL |
| DE3038865C1 (en) * | 1980-10-15 | 1982-12-23 | SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf | Roll stand with axially movable rolls |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0263334A2 (en) * | 1986-10-09 | 1988-04-13 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Roller arrangement for the non-deformable treatment of moving sheet material |
| EP0263334A3 (en) * | 1986-10-09 | 1989-10-25 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Roller arrangement for the non-deformable treatment of moving sheet material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE47058T1 (en) | 1989-10-15 |
| DE3600144A1 (en) | 1987-07-09 |
| CN87100083A (en) | 1987-09-23 |
| EP0230644B1 (en) | 1989-10-11 |
| DE3666158D1 (en) | 1989-11-16 |
| JPS62187515A (en) | 1987-08-15 |
| US4862570A (en) | 1989-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0230644B1 (en) | Arrangement for de-scaling hot-rolled steel bands | |
| DE2206912C3 (en) | Roll stand | |
| EP0049798B1 (en) | Rolling mill | |
| DE2833990C2 (en) | Push rolling process | |
| DE3212070C2 (en) | Roll stand with a device for maintaining the flatness of the rolled material | |
| DE3624241C2 (en) | Method for operating a rolling mill for producing a rolled strip | |
| DE3153304C2 (en) | ||
| EP0112969B1 (en) | Method for rolling metal strip | |
| DE10308124B3 (en) | Process for deep rolling transitions between journals and cheeks of crankshafts | |
| EP1456421A1 (en) | Method and device for controlled straightening and cooling of a wide metal strip, especially a steel strip or sheet metal, running out of a hot rolled strip rolling mill | |
| DE2437545C3 (en) | Process for rolling metal rods | |
| EP0560093B1 (en) | Small section-/wire rod mill | |
| EP0228691B1 (en) | Rolling mill for mechanical pre-de-scaling of steel band | |
| DE1427953A1 (en) | Process for the continuous cleaning of rolls of a roll stand | |
| DE3230363A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DRIVING AND SYNCHRONIZING ROLLERS | |
| EP0449004A2 (en) | Method and installation for manufacturing hot-rolled steel strip, in particular for special steels from a continuously cast material | |
| DE69507664T3 (en) | Roll cutting method and apparatus for a multi-roll rolling mill | |
| DE2555583C3 (en) | Wedge cross rolling machine | |
| EP0102014B1 (en) | Rolling mill stand for rolling off strip material with different widths | |
| DE2931229C2 (en) | Process for mechanical pre-descaling of hot-rolled steel strip | |
| DE605439C (en) | Process for cold machining of workpieces with a circular cross-section by straightening, rounding, smoothing and polishing in the helical rolling mill | |
| DE69924466T2 (en) | SCREENING DEVICE FOR LIQUIDS | |
| DE2034490A1 (en) | Roller pivot bearing compensator - hydraulically operated | |
| DE2528850B2 (en) | Pilgrim step mill for pipe cold rolling | |
| CH651228A5 (en) | Process and apparatus for the production of thin and relatively narrow metal strips |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870120 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE FR GB IT |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890214 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE FR GB IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 47058 Country of ref document: AT Date of ref document: 19891015 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3666158 Country of ref document: DE Date of ref document: 19891116 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| ET | Fr: translation filed | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| ITTA | It: last paid annual fee | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19951128 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19951215 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19951219 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19951227 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19961222 Ref country code: AT Effective date: 19961222 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19961231 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. Effective date: 19961231 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19961222 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19970829 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19990217 Year of fee payment: 13 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001003 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051222 |