EP0224423A1 - Method and device for electronically controlling a household cooking range - Google Patents
Method and device for electronically controlling a household cooking range Download PDFInfo
- Publication number
- EP0224423A1 EP0224423A1 EP86440093A EP86440093A EP0224423A1 EP 0224423 A1 EP0224423 A1 EP 0224423A1 EP 86440093 A EP86440093 A EP 86440093A EP 86440093 A EP86440093 A EP 86440093A EP 0224423 A1 EP0224423 A1 EP 0224423A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cooking
- parameters
- during
- execution
- account
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 70
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 16
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 10
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 7
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 16
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 7
- 235000014594 pastries Nutrition 0.000 description 7
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 6
- 238000006677 Appel reaction Methods 0.000 description 4
- 241000135309 Processus Species 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 description 3
- 235000019640 taste Nutrition 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 2
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/64—Heating using microwaves
- H05B6/6435—Aspects relating to the user interface of the microwave heating apparatus
- H05B6/6438—Aspects relating to the user interface of the microwave heating apparatus allowing the recording of a program of operation of the microwave heating apparatus
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/64—Heating using microwaves
- H05B6/6402—Aspects relating to the microwave cavity
- H05B6/6405—Self-cleaning cavity
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/64—Heating using microwaves
- H05B6/6447—Method of operation or details of the microwave heating apparatus related to the use of detectors or sensors
- H05B6/645—Method of operation or details of the microwave heating apparatus related to the use of detectors or sensors using temperature sensors
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/64—Heating using microwaves
- H05B6/647—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques
- H05B6/6482—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques combined with radiant heating, e.g. infrared heating
Definitions
- the applicant's so-called "conversational" oven has an electronic control panel with keys.
- This type of device has the drawback of being able to execute only theoretical recipes, the parameters of which are defined before the start of cooking without being able to adjust them after starting cooking. It is therefore impossible to adjust them to the family's own taste or to save the parameters resulting from user learning and know-how.
- step (AJ) in Figure 2 can take place one or more times, and at any time during the cooking step; if the user judges that the cooking is not proceeding in an absolutely satisfactory manner.
- Each parameter of the 2nd cooking stage can be displayed, or adjusted or modified like those of the 1st stage, as mentioned above.
- circuit shown in FIG. 1 is not limiting, variant embodiments due to changes in the components or the performance of the oven, can be considered as technical equivalents.
- mechanical actions on part or all of the keys (p i , t i ...) can be replaced by voice recognition circuits.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour commander électroniquement une enceinte de cuisson capables d'exécuter une recette préalablement enregistrée.The present invention relates to a method and a device for electronically controlling a cooking chamber capable of executing a previously recorded recipe.
A ce jour, des commandes électroniques sont utilisées sur tous types d'enceintes de cuisson : à convection naturelle, chaleur tournante, multifonction, micro-ondes ...To date, electronic controls are used on all types of cooking chambers: natural convection, fan heat, multifunction, microwave ...
Par exemple, le four dit "conversationnel" de la demanderesse comporte un bandeau de commande électronique à touches.For example, the applicant's so-called "conversational" oven has an electronic control panel with keys.
Principalement, ces touches permettent : 1.'arrét, la mise en marche la sélection, l'ajustement des différents paramètres d'exécution d'une cuisson c'est-à-dire : mode de cuisson (VIANDE, PATISSERIE...), température, durée, éventuellement fin de cuisson, éventuellement nettoyage.Mainly, these keys allow: 1.'stopping, starting the selection, adjusting the different parameters for executing a cooking i.e.: cooking mode (MEAT, PASTRY ...) , temperature, time, possibly end of cooking, possibly cleaning.
L'utilisateur du "four conversationnel" introduit lui-même les paramètres d'exécution d'une cuisson en validant les touches appropriées, il peut contrôler l'exactitude des paramètres sur une série de voyants et affichages, ce type de commande est appelé dans la suite du document "sélection manuelle". Cette commande ne permet pas d'éxécuter automatiquement des paramètres de cuisson ou recettes préalablement enregistrés. Ceci serait pourtant avantageux pour la ménagère puisqu'elle cuisine souvent les mêmes plats, en fonction des goûts de la famille et du nombre constant de convives.The user of the "conversational oven" himself enters the parameters for executing a cooking by validating the appropriate keys, he can check the accuracy of the parameters on a series of indicators and displays, this type of command is called in following the document "manual selection". This command does not automatically execute previously saved cooking parameters or recipes. This would however be advantageous for the housewife since she often cooks the same dishes, according to the tastes of the family and the constant number of guests.
Par ailleurs on connaît des enceintes de cuisson capables d'exécuter automatiquement des recettes-enregistrées, ces recettes sont mémorisées par exemple sur une carte magnétique pouvant être lue, puis exécutées automatiquement. Un four à micro-ondes de ce type est décrit dans la demande française 2465 390In addition, there are known cooking chambers capable of automatically executing recipes-saved, these recipes are stored for example on a magnetic card that can be read, then executed automatically. A microwave oven of this type is described in French application 2,465,390
Ce type de dispositif présente l'inconvénient de ne pouvoir exécuter que des recettes théoriques, dont on définit les paramètres avant le début de cuisson sans pouvoir les ajuster après démarrage de la cuisson. Il est donc impossible de les ajuster au goût propre de la famille ni d'enregistrer les paramètres résultant d'un apprentissage et du savoir faire de l'utilisateur.This type of device has the drawback of being able to execute only theoretical recipes, the parameters of which are defined before the start of cooking without being able to adjust them after starting cooking. It is therefore impossible to adjust them to the family's own taste or to save the parameters resulting from user learning and know-how.
Le principal obstacle rencontré pour pallier à cet inconvénient est la disparition des informations enregistrées, lors des coupures de courant du secteur.The main obstacle encountered to overcome this drawback is the disappearance of the recorded information, during power cuts in the sector.
En effet la solution d'une batterie auxiliaire d'alimentation pour mémoire RAM ne peut s'appliquer à un bandeau pour enceinte de cuisson en raison de l'encombrement, du coût et de la température.Indeed, the solution of an auxiliary power supply battery for RAM memory cannot be applied to a strip for a cooking chamber because of the size, the cost and the temperature.
Il existait donc dans le milieu professionnel l'idée préconçue qu'on ne pouvait stocker des recettes ou des informations que sur des supports indépendants du bandeau de commande, du type fiche magnétique ou disquette.There was therefore in the professional environment the preconceived idea that could only store recipes or information on media independent of the control panel, such as a magnetic card or floppy disk.
L'invention a pour but de pallier tous les inconvénients précités en proposant un procédé pour commander électroniquement une enceinte de cuisson caractérisé en ce qu'il comporte au moins :
- - un processus d'apprentissage, pendant lequel l'enceinte de cuisson apprend les paramètres de cuisson d'un mets déterminé,
- - une mémorisation des paramètres appris précédemment,
- - un processus de réexécution des dits paramètres.
- - a learning process, during which the cooking chamber learns the cooking parameters for a given dish,
- - a memorization of the parameters learned previously,
- - a process of re-execution of said parameters.
En outre les paramètres de cuisson peuvent être modifiés ou ajustés à tout moment au cours de la cuisson, pour tenir compte du goût, de l'appréciation, du savoir faire de l'utilisateur.In addition, the cooking parameters can be modified or adjusted at any time during cooking, to take into account the taste, appreciation and know-how of the user.
Pour mettre en oeuvre ce procédé, la demanderesse a pensé à employer, en combinaison avec son dispositif électronique de commande de l'enceinte, une mémoire du..type EEPROM qui est déjà utilisée dans des domaines techniques éloignés (armée, informatique).To implement this process, the Applicant has thought of using, in combination with its electronic device for controlling the enclosure, a memory of the EEPROM type which is already used in distant technical fields (army, data processing).
Cette combinaison a permis de façon surprenante de résoudre simultanément les 2 problèmes qui se posaient : celui de la disparition des informations en cas de coupure de courant, celui de l'exécution automatique de recettes expérimentées par l'utilisateur lui-même.This combination made it possible, surprisingly, to simultaneously solve the 2 problems that arose: that of the disappearance of information in the event of a power failure, that of the automatic execution of recipes experienced by the user himself.
Le procédé et le dispositif conformes à l'invention permettent ainsi à l'utilisateur de "retenir" son savoir-faire et de le réexécuter fidèlement chaque fois qu'il doit préparer le même plat pour le même nombre de convives.The method and the device in accordance with the invention thus allow the user to "retain" his know-how and to re-execute it faithfully each time he has to prepare the same dish for the same number of guests.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après et des figures annexées suivantes :
- .Figure 1 : schéma d'un dispositif non limitatif de mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention.
- .Figure 2 : organigramme simplifié du procédé de fonctionnement de l'invention
- .Figure 3 : organigramme plus détaillé du fonctionnement du dispositif de la figure 1.
- .Figure 1: diagram of a non-limiting device for implementing the method according to the invention.
- .Figure 2: simplified flowchart of the operating method of the invention
- .Figure 3: more detailed flowchart of the operation of the device of FIG. 1.
Selon le mode de réalisation donné à titre d'exemple à la figure 1, le dispositif de commande électronique est piloté par un microprocesseur (1), les ordres sont introduits par action sur le clavier (2) et affichés sur un affichage (3)'ou des voyants (4). Cet ensemble affichage (3) et voyants (4) indique les opérations en cours et / ou les recettes utilisées. Les différents organes (2) (3) (4) cités précédemment sont multiplexés par le microprocesseur (1) et commandés par les amplificateurs d'affichage (5) (6) et une extension de sortie (7), de façon connue en soi.According to the embodiment given by way of example in FIG. 1, the electronic control device is controlled by a microprocessor (1), the orders are entered by action on the keyboard (2) and displayed on a display (3) 'or LEDs (4). This display (3) and indicator (4) assembly indicates the operations in progress and / or the recipes used. The various organs (2) (3) (4) mentioned above are multiplexed by the microprocessor (1) and controlled by the display amplifiers (5) (6) and an output extension (7), in a manner known per se .
Le dispositif comporte en outre un convertisseur analogique (8) à "simple rampe"- qui-permet d'entrer dans le microprocesseur (1) les données d'une sonde-viande (9a), d'une sonde-four (9b), qui ont pour fonction de mesurer respectivement les températures dans les mets à cuire et à l'intérieur de l'enceinte ; et d'une sonde de référence (9c) permettant de s'affranchir des variations de tension sur les composants .The device further comprises an analog converter (8) to "single ramp" - which allows to enter into the microprocessor (1) the data of a meat probe (9a), of an oven probe (9b), which have the function of respectively measuring the temperatures in the cooking and inside the enclosure; and a reference probe (9c) making it possible to overcome variations in voltage on the components.
Le dispositif comporte encore :
- - un amplificateur relais (11) dont la fonction est de relier les sorties du microprocesseur (1) aux commandes du four (12a, 12b, ...12i...).
- - un amplificateur-relais (13) dont la fonction est de relier les sorties du microprocesseur (1) aux commandes (13a, 13b, ... 13i...), respectivement (13b) et (13c) pour le verrou de porte, (13d) et (13e) pour la turbine en chaleur pulsée, (13f) pour le ventilateur.
- - une sécurité de porte (14) dont la fonction est de transmettre au micro-processeur (1) l'information du verrouillage de la porte en fonctionnement pyrolyse.
- - un buzzer (15)
- un top seteur (16) ou horloge
- - une mémoire EEPROM (18)
- - une alimentation (17)
- - et un ensemble de composants de câblage classiques, visibles sur la figure 1.
- - a relay amplifier (11) whose function is to connect the outputs of the microprocessor (1) to the oven controls (12a, 12b, ... 12i ...).
- - a relay amplifier (13) whose function is to connect the microprocessor outputs (1) to the controls (13a, 13b, ... 13i ...), respectively (13b) and (13c) for the door lock , (13d) and (13e) for the turbine in pulsed heat, (13f) for the fan.
- - a door security (14) whose function is to transmit to the microprocessor (1) the information of the door locking in pyrolysis operation.
- - a buzzer (15)
- a top seteur (16) or clock
- - EEPROM memory (18)
- - a power supply (17)
- - and a set of conventional wiring components, visible in Figure 1.
La mémoire EEPROM (18) est utilisée pour sa propriété de conserver les paramètres des recettes enregistrées même si une coupure de courant se produit sur le secteur.The EEPROM memory (18) is used for its property of keeping the parameters of the recipes saved even if a power failure occurs on the sector.
Le dispositif précédent fonctionne suivant l'organigramme détaillé de la figure 3.The previous device operates according to the detailed flow diagram of FIG. 3.
Pour cet organigramme on a utilisé les symboles suivants :
- : représente une action réalisée par le micro-processeur (1)
- : représente une action sur une touche
- : représente un choix de l'utilisateur
- : represents an action performed by the microprocessor (1)
- : represents an action on a key
- : represents a choice of the user
Pour l'explication du fonctionnement on se reportera à la fois aux figures 2 et 3.For the explanation of the operation, reference is made to both Figures 2 and 3.
On remarque d'abord sur la figure 3 que, après action sur une touche (MARCHE) l'utilisateur peut choisir entre un nettoyage ou une cuisson. Le nettoyage par pyrolyse est déjà connu en soi, et pour effectuer la cuisson d'un mets donné deux cas se présentent comme on peut le voir sur la figure 3.Note first in Figure 3 that after pressing a button (ON) the user can choose between cleaning or cooking. Cleaning by pyrolysis is already known per se, and to carry out the cooking of a given dish two cases arise as can be seen in FIG. 3.
l'utilisateur cuit ce mets pour la première fois, il doit donc effectuer une sélection manuelle (SM) des paramètres de la cuisson (voir figure 2). Pour ce faire, il sélectionne une des touches (tl, t2 ... ti ...t7) (figure 3) correspondant à un type de chauffage du four : décongélation, air pulsé, pâtisserie, viande, turbo-gril, gril éco, maxi gril, cités à titre d'exemple non limitatif. Une température présélectionnée (ei) s'affiche sur l'affichage (3) de la figure 1, cette température étant soit modifiable immédiatement selon le savoir faire de l'utilisateur (figure 3), soit non modifiable. A titre d'exemple non limitatif, les valeurs de 9i sont : θ2=170°C, θ3=200°C, θ4=220°C, θ5=190°C, θ6=300°C=θ7. Ceci a pour but d'atteindre plus rapidement le paramètre de température souhaité, permettant ainsi une mise en route plus rapide du four. Un voyant "OK" s'est allumé indiquant que le four fonctionne (figure 3). Un nouveau choix intervient.the user cooks this dish for the first time, so he must make a manual selection (SM) of the cooking parameters (see Figure 2). To do this, he selects one of the keys (tl, t2 ... ti ... t7) (Figure 3) corresponding to a type of oven heating: defrosting, forced air, pastry, meat, turbo-grill, eco grill, maxi grill, cited as a non-limiting example. A preselected temperature (ei) is displayed on the display (3) of FIG. 1, this temperature being either modifiable immediately according to the know-how of the user (FIG. 3), or non-modifiable. By way of nonlimiting example, the values of 9i are: θ2 = 170 ° C, θ3 = 200 ° C, θ4 = 220 ° C, θ5 = 190 ° C, θ6 = 300 ° C = θ7. The purpose of this is to reach the desired temperature parameter more quickly, thus enabling the oven to start up more quickly. An "OK" light came on indicating that the oven is working (Figure 3). A new choice comes in.
L'utilisateur peut
- . afficher, ou ajuster, ou modifier l'un au moins des paramètres de la cuisson, en agissant sur l'une au moins des touches d'ajustement des paramètres, prévues sur le tableau de commande, par exemple mais non limitativement les touches (pl, p2 ... p12) de la figure 3.
- . display, or adjust, or modify at least one of the cooking parameters, by acting on at least one of the parameters adjustment keys, provided on the control panel, for example but not limited to the keys (pl , p2 ... p12) of Figure 3.
Ces actions (étape ( AJ) de la figure 2) peuvent avoir lieu une ou plusieurs fois, et à tout moment au cours de l'étape de cuisson ; si l'utilisateur juge que la cuisson ne se déroule pas de façon absolument satisfaisante.These actions (step (AJ) in Figure 2) can take place one or more times, and at any time during the cooking step; if the user judges that the cooking is not proceeding in an absolutely satisfactory manner.
. effectuer une cuisson double, comportant deux étapes successives de cuisson, par exemple une décongélation (tl) suivie d'une cuisson viande (t4). Ceci est symbolisé par l'action (nouvelle fonction) de la figure 3.. perform a double cooking, comprising two successive cooking stages, for example a thawing (tl) followed by a meat cooking (t4). This is symbolized by the action (new function) in Figure 3.
Chaque paramètre de la 2ème étape de cuisson peut être affiché, ou ajusté ou modifié comme ceux de la lère étape, ainsi qu'il est dit précédemment.Each parameter of the 2nd cooking stage can be displayed, or adjusted or modified like those of the 1st stage, as mentioned above.
Lorsque la cuisson est terminée l'utilisateur appuie sur la touche (ARRET), le processus dit "d'apprentissage est terminé (voir (AP) . fig.2).When the cooking is finished the user presses the (STOP) key, the process known as "learning is finished (see (AP). Fig.2).
Après dégustation, si l'utilisateur juge que la cuisson du mets est satisfaisante, il a la possibilité d'enregistrer les paramètres de la cuisson correspondant au dernier ajustement (fonction (EN) de la figure 2).After tasting, if the user judges that the cooking of the dish is satisfactory, he has the possibility of recording the parameters of the cooking corresponding to the last adjustment (function (EN) of figure 2).
Après arrêt impératif du four (convention du constructeur non limitative), l'enregistrement s'effectue sur les paramètres de la dernière cuisson (sauf fonction pyrolyse) et se déroule en deux temps.After mandatory stopping of the oven (manufacturer's convention not limiting), the recording is made on the parameters of the last cooking (except pyrolysis function) and takes place in two stages.
sélection d'un numéro de recette, sur un registre non représenté, provoquant le rappel simultané des paramètres de l'enregistrement précédent.selection of a recipe number, from a register not shown, causing the parameters of the previous recording to be recalled simultaneously.
transfert en mémoire (18) des paramètres de la dernière cuisson par l'intermédiaire d'une touche (ENREGISTREMENT) non représentée. Le four répond par un bip sonore signalant que l'enregistrement est bien pris en compte, l'enregistrement s'appelle une "RECETTE".transfer into memory (18) of the parameters of the last cooking by means of a button (RECORDING) not shown. The oven responds with a beep signaling that the recording has been taken into account, the recording is called a "RECIPE".
Le dispositif décrit (figure 1) peut par exemple apprendre non limitativement 2 étapes de cuisson (cuisson ou recette double).The device described (Figure 1) can for example learn, without limitation, 2 cooking steps (cooking or double recipe).
La capacité du registre est par exemple de 20 numéros, de 1 à 9 pour les recettes simples, de 11 à 19 pour les recettes doubles, la dernière recette étant toujours stockée en 0 si elle est simple, en 10 si elle est double.The capacity of the register is for example 20 numbers, from 1 to 9 for simple recipes, from 11 to 19 for double recipes, the last recipe always being stored in 0 if it is simple, in 10 if it is double.
On pourrait bien entendu augmenter les performances du four (recettes triples, quadruples...) ou choisir une codification différente pour les numéros du registre, sans pour cela sortir du cadre de l'invention.One could of course increase the performance of the oven (triple, quadruple recipes, etc.) or choose a different coding for the numbers in the register, without thereby departing from the scope of the invention.
l'utilisateur veut réeffectuer une cuisson qu'il a déjà enregistrée, il doit donc sélectionner un numéro de recette sur le registre décrit précédemment. Ceci constitue l'étape : sélection-recette du procédé, voir (SR) figure 2, ou touche (RECETTE) figure 3.the user wants to re-perform a cooking that he has already registered, so he must select a recipe number from the register described above. This constitutes the step: selection-recipe of the process, see (SR) figure 2, or key (RECIPE) figure 3.
Le micro-processeur fait apparaître alors les paramètres enregistrés dans le registre choisi, une action sur la touche (MARCHE) autorise le four à reexécuter les dits paramètres.The microprocessor then displays the parameters recorded in the chosen register, an action on the (ON) key authorizes the oven to re-execute said parameters.
Pour une famille donnée, le mets à cuire aura un poids sensiblement constant et l'utilisateur pourra être certain, en sélectionnant chaque fois la même touche (RECETTE), de reproduire fidèlement la cuisson qui lui a donné satisfaction, et ceci sans surveillance.For a given family, the food to be cooked will have a substantially constant weight and the user can be certain, by selecting the same key (RECIPE) each time, to faithfully reproduce the cooking which has given him satisfaction, and this without supervision.
Si occasionnellement le nombre de convives et le poids du mets à cuire sont modifiés, l'utilisateur peut, après sélection de la même touche recette, modifier par exemple la durée de cuisson. Cette modification est occasionnelle, donc la mémoire conserve le paramètre de durée initialement enregistré. On retrouve ici l'étape d'ajustement (AJ) de la fig.2.If the number of guests and the weight of the food to be cooked are occasionally changed, the user can, for example, after selecting the same recipe key, modify the cooking time. This modification is occasional, so the memory retains the duration parameter initially recorded. Here we find the adjustment step (AJ) of fig.2.
Ce 2ème cas de fonctionnement du four peut être qualifé de "processus de reexécution" car le four "récite".ce qu'il a appris pendant le. "processus d'apprentissage" (voir cas 1). Grâce à la propriété de la mémoire (18) les recettes restent enregistrées même si une coupure de courant se produit.This 2nd case of operation of the oven can be qualified as "re-execution process" because the oven "recites". What it learned during the. "learning process" (see case 1). Thanks to the property of the memory (18) the recipes remain recorded even if a power failure occurs.
On comprendra mieux les possibilités de fonctionnement du four conforme à l'invention à l'aide des exemples d'utilisation suivants :The operating possibilities of the oven according to the invention will be better understood with the aid of the following examples of use:
- 1.1 mise en marche du four -- attente du choix d'une fonction1.1 switching on the oven - waiting for the choice of a function
- 1.2 Sélection de la fonction (VIANDE) -- départ en cuisson à 180°C durant 30mn1.2 Selection of the function (MEAT) - start cooking at 180 ° C for 30 minutes
- 1.3 échange avec la fonction (GRIL-ECO) -- fin de cuisson à 300'C durant 15mn1.3 exchange with the function (GRIL-ECO) - end of cooking at 300 ° C for 15 minutes
- 1.4 arrêt du four1.4 stopping the oven
Les paramètres de cette cuisson double sont : VIANDE, 180°C,30 mn, GRIL-ECO, 300'C, 15 mn.The parameters of this double cooking are: MEAT, 180 ° C, 30 min, GRILL-ECO, 300'C, 15 min.
- 2.1 mise en marche du four attente choix fonction2.1 switching on the oven waiting for choice of function
- 2.2 sélection fonction (PATISSERIE) -> départ en pâtisserie à 150°C2.2 function selection (PASTRY) -> departure from the pastry shop at 150 ° C
- 2.3 programmation durée 20 mn → écoulement des 20 mn2.3 programming duration 20 minutes → 20 minutes
- 2.4 changement température du four 130°C → pâtisserie à 130°C durant 15 mn.2.4 change oven temperature 130 ° C → pastry at 130 ° C for 15 min.
- 2.5 arrêt du four2.5 oven shutdown
Les paramètres de cette cuisson sont : PATISSERIE, 130°C, 35 mn, car le microprocesseur a conservé le dernier paramètre de température et totalise la durée de cuisson.L'enregistrement de cette cuisson sur le registre n°12 constitue la recette n° 12 et s'effectue par :
- -appel n°12 -> indication recette non occupée
- -pression touche (ENREGISTREMENT) → bip sonore de prise en compte
- -call n ° 12 -> recipe indication not occupied
- -press key (RECORDING) → audible beep to be taken into account
Un rappel de la recette n° 12 fera désormais apparaître les paramètres suivants : PATISSERIE, 130°C, 35 mn.A reminder of recipe n ° 12 will now show the following parameters: PASTRY, 130 ° C, 35 min.
La recette n°12 est "OCCUPEE", et conservée aussi longtemps qu'on ne la remplacera pas par les paramètres d'une autre cuisson et cela même si une coupure de courant se produit.
Départ en cuisson avec recette enregistrée.
- 3.1 appel du n° de recette enregistrée → affichage des paramètres
- 3.2 pression touche (MARCHE) -> départ en cuisson d'après les paramètres enregistrés.
- 3.1 call up the stored recipe number → display of parameters
- 3.2 key press (ON) -> start cooking according to the saved parameters.
Toute modification des paramètres en cours de cuisson est possible et n'entrave en rien son déroulement.Any modification of the parameters during cooking is possible and does not in any way hamper its progress.
Départ avec dernière recette.Departure with last recipe.
Lors de cuissons successives, il est fastidieux de reprogrammer la totalité des paramètres, on peut alors prévoir une touche spéciale qui permet de recharger en une seule opération les paramètres de la dernière cuisson effectuée. Cette touche spéciale peut s'appeler par exemple "Dernière cuisson", non représentée, ou bien correspondre à un numéro du registre (0, 10) comme expliqué précédemment.During successive cooking, it is tedious to reprogram all of the parameters, one can then provide a special key which makes it possible to reload in a single operation the parameters of the last cooking carried out. This special key may for example be called "Last cooking", not shown, or else correspond to a number in the register (0, 10) as explained previously.
- 4.1 appel (DERNIERE CUISSON) → affichage des paramètres4.1 call (LAST COOKING) → display of parameters
- 4.2 préssion touche (MARCHE) départ de la cuisson exactement comme si celle-ci avait été enregistrée automatiquement.4.2 press (START) key start of cooking exactly as if it had been saved automatically.
Départ différé de la recette :
- 5.1 mise en marche du four -> attente sélection fonction.
- 5.2 choix de la fonction préprogrammée → affichage température
- 5.3 appel touches (DUREE +/-) -* affichage de la durée de cuisson
- 5.4 appel touches (FIN +/-) → affichage de l'heure à laquelle le mets doit être cuit.
- 5.1 switching on the oven -> waiting for function selection.
- 5.2 choice of the preprogrammed function → temperature display
- 5.3 key call (DURATION +/-) - * display of the cooking time
- 5.4 call keys (END +/-) → display of the time at which the dish should be cooked.
Enfin, pour compléter la description on notera :
- - que la fonction (SONDE) (figure 3) permet l'élimination éventuelle de la durée et de la fin de la cuisson, et permet de s'affranchir du poids de la viande. Dans ce cas le paramètre de durée est supprimé et remplacé par la température sonde.
- - que la fonction (DUREE), (figure 3) permet l'élimination de la sonde, un buzzer prévient qu'il faut la débrancher. Le paramètre durée est soit déterminé par l'utilisateur, soit calculé par le microprocesseur qui totalise le temps qui s'est écoulé pendant une phase d'apprentissage.
- - que les touches fin de cuisson (p10, pll, p12) ne sont actives que si une durée est choisie.
- - que le four peut être livré avec des recettes enregistrées, le processus d'apprentissage ayant lieu dans ce cas avant le départ usine.
- - that the function (PROBE) (figure 3) allows the possible elimination of the duration and the end of cooking, and allows to get rid of the weight of the meat. In this case the duration parameter is deleted and replaced by the probe temperature.
- - that the (DURATION) function (figure 3) allows the elimination of the probe, a buzzer warns that it must be disconnected. The duration parameter is either determined by the user or calculated by the microprocessor which totals the time that has elapsed during a learning phase.
- - that the end of cooking keys (p10, pll, p12) are only active if a duration is chosen.
- - that the oven can be delivered with saved recipes, the learning process taking place in this case before leaving the factory.
Bien entendu le circuit représenté en figure 1 n'est pas limitatif, des variantes d'exécution dues à l'évolution des composants ou des performances du four, peuvent être considérées comme des équivalents techniques. Par exemple les actions mécaniques sur une partie ou la totalité des touches (pi, ti ...) peuvent être remplacées par des circuits de reconnaissance de la voix.Of course, the circuit shown in FIG. 1 is not limiting, variant embodiments due to changes in the components or the performance of the oven, can be considered as technical equivalents. For example, mechanical actions on part or all of the keys (p i , t i ...) can be replaced by voice recognition circuits.
L'ensemble (microprocesseur - mémoire EEPROM) peut être également remplacé par un microprocesseur à mémoire EEPROM.intégrée.The assembly (microprocessor - EEPROM memory) can also be replaced by a microprocessor with integrated EEPROM memory.
Le procédé et le dispositif décrits peuvent être appliqués à tout type d'enceinte de cuisson y compris les fours à micro-ondes et les fours combinés avec micro-ondes.The method and the device described can be applied to any type of cooking enclosure, including microwave ovens and ovens combined with microwaves.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8516338A FR2589557B1 (en) | 1985-10-31 | 1985-10-31 | METHOD AND DEVICE FOR ELECTRONICALLY CONTROLLING A DOMESTIC COOKING CABINET |
FR8516338 | 1985-10-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0224423A1 true EP0224423A1 (en) | 1987-06-03 |
EP0224423B1 EP0224423B1 (en) | 1992-07-29 |
Family
ID=9324483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19860440093 Expired - Lifetime EP0224423B1 (en) | 1985-10-31 | 1986-10-23 | Method and device for electronically controlling a household cooking range |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0224423B1 (en) |
DE (1) | DE3686243T2 (en) |
FR (1) | FR2589557B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2245994A (en) * | 1990-04-18 | 1992-01-15 | Sunvic Controls Ltd | Time switch |
US10088436B2 (en) | 2011-08-31 | 2018-10-02 | Goji Ltd. | Object processing state sensing using RF radiation |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10233690A1 (en) * | 2002-07-24 | 2004-02-19 | Divya Vir Rastogi | Bread-baking oven for home or small-scale catering use has holding container for water and flour to feed a dough mixer |
US8653482B2 (en) | 2006-02-21 | 2014-02-18 | Goji Limited | RF controlled freezing |
CN105472805B (en) | 2006-07-10 | 2018-07-06 | 高知有限公司 | It is prepared by food |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2053129A1 (en) * | 1969-07-24 | 1971-04-16 | Bowmar Tic Inc | |
US3846607A (en) * | 1972-04-03 | 1974-11-05 | A Bucksbaum | Programming circuit for microwave ovens |
FR2430706A1 (en) * | 1978-07-04 | 1980-02-01 | Sharp Kk | MICROWAVE OVEN WITH MAGNETIC CARD CONTROL |
EP0075026A1 (en) * | 1981-04-03 | 1983-03-30 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Method of cooking |
EP0107736A1 (en) * | 1982-05-04 | 1984-05-09 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Cooking device |
US4517429A (en) * | 1978-12-14 | 1985-05-14 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Electronic controlled heat cooking apparatus and method of controlling thereof |
-
1985
- 1985-10-31 FR FR8516338A patent/FR2589557B1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-10-23 EP EP19860440093 patent/EP0224423B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-10-23 DE DE19863686243 patent/DE3686243T2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2053129A1 (en) * | 1969-07-24 | 1971-04-16 | Bowmar Tic Inc | |
US3846607A (en) * | 1972-04-03 | 1974-11-05 | A Bucksbaum | Programming circuit for microwave ovens |
FR2430706A1 (en) * | 1978-07-04 | 1980-02-01 | Sharp Kk | MICROWAVE OVEN WITH MAGNETIC CARD CONTROL |
US4517429A (en) * | 1978-12-14 | 1985-05-14 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Electronic controlled heat cooking apparatus and method of controlling thereof |
EP0075026A1 (en) * | 1981-04-03 | 1983-03-30 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Method of cooking |
EP0107736A1 (en) * | 1982-05-04 | 1984-05-09 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Cooking device |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2245994A (en) * | 1990-04-18 | 1992-01-15 | Sunvic Controls Ltd | Time switch |
US10088436B2 (en) | 2011-08-31 | 2018-10-02 | Goji Ltd. | Object processing state sensing using RF radiation |
US11009468B2 (en) | 2011-08-31 | 2021-05-18 | Goji Limited | Object processing state sensing using RF radiation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3686243D1 (en) | 1992-09-03 |
FR2589557B1 (en) | 1989-04-07 |
FR2589557A1 (en) | 1987-05-07 |
DE3686243T2 (en) | 1993-03-04 |
EP0224423B1 (en) | 1992-07-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3091694B1 (en) | Method and device for starting rice cooker | |
CA3021273C (en) | Method for configuring a cooking appliance by a terminal | |
EP0224423B1 (en) | Method and device for electronically controlling a household cooking range | |
JPS6282919A (en) | Rice cooker | |
JPH0587346A (en) | Reserved cooking control system for microwave oven cooker | |
JPS58148316A (en) | Cooking device | |
CN107783432A (en) | A kind of control method and device of cooking equipment | |
EP0928125A2 (en) | Method and apparatus for compensating temperature of microwave oven | |
JP3736059B2 (en) | Jar rice cooker | |
EP1744465A1 (en) | Heating control system, heating apparatus and associated remote control module | |
US20220296027A1 (en) | Cooking device | |
JP3238302B2 (en) | Rice cooker | |
KR100307361B1 (en) | Time compensation method for heat loss in automatic oven cooking | |
EP2239689B1 (en) | Card such as a bank card with a switch that can be activated by a user | |
JPH02130322A (en) | Heating cooker | |
KR0125711B1 (en) | Fish cooking control method of microwave oven | |
KR960007117B1 (en) | Method for keeping warm in microwave oven | |
KR0121987B1 (en) | Alarm control method of microwave oven | |
JP2002156123A (en) | Heating cooker | |
JP3553827B2 (en) | Cooking device | |
JPS621602Y2 (en) | ||
EP2242330B1 (en) | Method for controlling a microwave oven and associated microwave oven | |
FR2710402A1 (en) | Programmable cooking stove | |
JPH0674450A (en) | High frequency electromagnetic cooker | |
KR100276027B1 (en) | Method for displaying time in cooking of microwave oven |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE DE GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870926 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19891107 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: DE DIETRICH EQUIPEMENT MENAGER |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE GB IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3686243 Country of ref document: DE Date of ref document: 19920903 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ST. ASSOC. MARIETTI & P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19940920 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19940922 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19950923 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19951023 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19951031 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: DE DIETRICH EQUIPEMENT MENAGER Effective date: 19951031 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19951023 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19970701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051023 |