EP0222683A1 - Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung - Google Patents

Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung Download PDF

Info

Publication number
EP0222683A1
EP0222683A1 EP86730157A EP86730157A EP0222683A1 EP 0222683 A1 EP0222683 A1 EP 0222683A1 EP 86730157 A EP86730157 A EP 86730157A EP 86730157 A EP86730157 A EP 86730157A EP 0222683 A1 EP0222683 A1 EP 0222683A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulation
flame
halogen
layer
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86730157A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0222683B1 (de
Inventor
Bernd Fischer
Wilfried Reissenweber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT86730157T priority Critical patent/ATE50079T1/de
Publication of EP0222683A1 publication Critical patent/EP0222683A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0222683B1 publication Critical patent/EP0222683B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/02—Disposition of insulation
    • H01B7/0275—Disposition of insulation comprising one or more extruded layers of insulation
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/42—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes polyesters; polyethers; polyacetals
    • H01B3/427—Polyethers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/44—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
    • H01B3/441—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from alkenes
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
    • H01B7/295—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to flame

Definitions

  • the invention relates to flame-retardant and halogen-free insulation for wires or lines, which consists of two layers.
  • a two-layer insulation is known from DE-OS 29 43 236.
  • the line described therein has a relatively thick silicon insulation, which is surrounded by a thin layer of polyester.
  • the outer layer has the task of a mechanical protective cover, since the underlying silicone rubber layer, which forms the actual insulation, is not sufficiently resistant mechanically.
  • the invention aims to provide insulation for wires or lines which is also composed of several layers and which better meets the requirements mentioned at the beginning.
  • the inner layer consists of a relatively thin layer of high-density polyethylene, which is enclosed by an outer 2 to 5 times thicker layer of polyphenylene oxide.
  • the structure of the insulation is completely different. While in the known two-layer insulation the thick layer directly surrounds the conductor, in the proposal according to the invention the conductor is surrounded by a thin, but not flame-retardant insulating layer, which in turn is encased by a much thicker layer made of a flame-retardant material.
  • these two layers can be interlocked and welded to one another in their boundary region.
  • interlocking is not new in itself.
  • DE-AS 10 75 180 already deals with a line in which the inner jacket has longitudinal ribs on its outside, which bring about the toothing with the outer jacket.
  • the single figure shows a cross section through a flame-retardant and halogen-free insulation 11.
  • a relatively thin layer 12 of high-quality polyethylene (HDPE) is applied as the primary insulation to a conductor 10, the surface 13 of which is serrated.
  • the wall thickness of this layer 12 is approximately 0.05-0.1 mm.
  • the outer, substantially thicker layer 14 of the insulation 11, the thickness of which is approximately 2 to 5 times the inner layer 12 (0.2 0.25 mm) consists of polyphenylene oxide, which is commercially available under the name "Noryl".
  • both materials are extruded in a single operation using a special double-head injection mold and are also welded to one another.
  • the toothing and welding prevent the insulating layers 12 and 14 from shifting or rotating relative to one another.
  • the combination of the Noryl / HDP insulating material is flame-retardant, halogen-free and allows the Termipoint process to be used as a connection system. Furthermore, the elongation at break of the wire sleeve is significantly improved with this insulation combination. The electrical properties are also satisfactory. The values of the adhesive fit between the insulating sleeve and the conductor drop to the usual PVC values.

Abstract

Die flammwidrig und halogenfrei ausgebildete zweischichtige Isolierung (11) für Adern oder Leitungen besteht aus einer inneren Schicht (12) aus einer relativ dünnen Lage hochdichten Polyäthylens (HDPE), die von einer äußeren 2- bis 5fach dickeren Schicht (14) aus Polyphenolenoxid umschlossen ist.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung für Adern oder Leitungen, die aus zwei Schichten besteht.
  • Die Entwicklung von flammwidrigen, halogenfreien Adern und Leitungen, die meist als FRNC-Leitungen bezeichnet werden, ist auf dem Kabelsektor ein hochaktuelles Thema. Die handelsüblichen Materialien, wie z. B. Polyäthylen (PE), Silikongummi (SiR), Polyetheretherketon (PEEK) oder Äthylen-Vinylacetat-Cop. (EVA) erfüllen bislang nicht alle Anforderungen, die für spezielle Einsätze benötigt werden. Das trifft auch für die PVC-isolierten Leitungen zu, die vorzugsweise in Kraftwerken verlegt werden, wobei dort die Anschlußtechnik nach dem sogenannten "Termipoint-Verfahren" erfolgt. Diese Anschlußtechnik verlangt neben exakten Aderabmessungen einen geringen Haftsitz zwischen der Isolierhülle und dem Leiter und ein spezielles Reißdehnungsverhalten der Isolierung.
  • Es ist auch bekannt, die Isolierung aus zwei Schichten verschiedener Stoffe aufzubauen, um so die verschiedenen Eigenschaften der Isolierstoffe zur Geltung zu bringen. Z. B. ist eine zweischichtige Isolierung aus der DE-OS 29 43 236 bekannt. Die darin beschriebene Leitung weist eine relativ dicke Siliziumisolierung auf, die von einer dünnen Schicht aus Polyester umgeben ist. Dabei fällt der äußeren Schicht die Aufgabe einer mechanischen Schutzhülle zu, da die darunterliegende, die eigentliche Isolierung bildende Silikongummischicht mechanisch nicht ausreichend widerstandsfähig ist.
  • Da bisher eine befriedigende Ader- oder Leitungskonstruktion mit einer flammwidrigen, halogenfreien Isolierung noch nicht bekannt geworden ist, zielt die Erfindung darauf ab, eine ebenfalls aus mehreren Schichten aufgebaute Isolierung für Adern oder Leitungen anzugeben, die den eingangs erwähnten Forderungen besser gerecht wird. Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die innere Schicht aus einer relativ dünnen Lage hochdichten Polyäthylens besteht, die von einer äußeren 2- bis 5fach dickeren Schicht aus Polyphenylenoxid umschlossen ist.
  • Gegenüber den bekannten zweischichtigen Isolierungen, wie sie beispielsweise in der DE-OS 29 43 236 beschrieben wird, ist der Aufbau der Isolierung ganz anders. Während bei der bekannten zweischichtigen Isolierung die dicke Schicht den Leiter unmittelbar umschließt, wird bei dem Vorschlag gemäß der Erfindung der Leiter von einer dünnen, jedoch nicht flammwidrigen Isolierschicht umgeben, die ihrerseits von einer wesentlich dickeren Schicht aus einem flammwidrigen Material umhüllt ist.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann man, um eine bessere mechanische Verbindung beider Schichten zu schaffen, diese beiden Schichten in ihrem Grenzbereich miteinander ver­zahnen und verschweißen. In diesem Zusammenhang sei bemerkt, daß der Gedanke der Verzahnung an sich nicht neu ist. Schon in der DE-AS 10 75 180 wird eine Leitung behandelt, bei der der Innenmantel an seiner Außenseite Längsrippen aufweist, die mit dem Außenmantel die Verzahnung bewirken.
  • Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend näher beschriebenen Ausführungsbeispiels im einzelnen erläutert.
  • Die einzige Figur zeigt einen Querschnitt durch eine flamm­widrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung 11.
  • Auf einen Leiter 10 ist eine relativ dünne Schicht 12 aus einem hochwertigen Polyäthylen (HDPE) als Primärisolierung aufgebracht, deren Oberfläche 13 gezahnt ist. Die Wanddicke dieser Schicht 12 beträgt etwa 0,05 - 0,1 mm. Die äußere, wesentlich dickere Schicht 14 der Isolierung 11, deren Dicke etwa das 2- bis 5fache der inneren Schicht 12 beträgt (0,2 ­0,25 mm) besteht aus Polyphenylenoxid, das unter dem Namen "Noryl" im Handel erhältlich ist.
  • Um die gute "Verzahnung" der beiden Schichten 12 und 14 sicherzustellen, werden beide Materialien mittels eines speziellen Doppelkopfspritzwerkzeuges in einem Arbeits­gang extrudiert und dabei auch miteinander verschweißt. Durch die Verzahnung und Verschweißung wird ein Verschieben oder Verdrehen der Isolierschichten 12 und 14 gegeneinander verhindert.
  • Die Kombination der Isoliermittel Noryl/HDP ist flammwidrig, halogenfrei und erlaubt die Anwendung des Termipoint­Verfahrens als Anschlußtechnik. Ferner ist die Reißdehnung der Aderhülle bei dieser Isolierkombination erheblich verbessert. Die elektrischen Eigenschaften sind ebenfalls zufriedenstellend. Die Werte des Haftfestsitzes zwischen Isolierhülle und Leiter sinken auf die üblichen PVC-Werte.

Claims (2)

1. Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung für Adern oder Leitungen, die aus zwei Schichten besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Schicht (12) aus einer relativ dünnen Lage hochdichten Polyäthylens besteht, die von einer äußeren 2- bis 5fach dickeren Schicht (14) aus Polyphenylenoxid umschlossen ist.
2. Isolierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schichten (12, 14) in ihrem Grenzbereich (13) miteinander verzahnt und verschweißt sind.
EP86730157A 1985-10-17 1986-10-14 Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung Expired - Lifetime EP0222683B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86730157T ATE50079T1 (de) 1985-10-17 1986-10-14 Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete isolierung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3537221 1985-10-17
DE19853537221 DE3537221A1 (de) 1985-10-17 1985-10-17 Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete isolierung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0222683A1 true EP0222683A1 (de) 1987-05-20
EP0222683B1 EP0222683B1 (de) 1990-01-31

Family

ID=6283939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86730157A Expired - Lifetime EP0222683B1 (de) 1985-10-17 1986-10-14 Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0222683B1 (de)
AT (1) ATE50079T1 (de)
DE (2) DE3537221A1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2294801A (en) * 1994-11-07 1996-05-08 Bka Fire and moisture resistant electric cable
EP1045400A1 (de) * 1999-04-15 2000-10-18 Alcatel Isolierter elektrischer Draht, resistent beim völligen Eintauchen
WO2002015202A1 (de) * 2000-08-12 2002-02-21 Abb Patent Gmbh Kabel mit polyethylenmantel und verfahren zur herstellung eines kabels
US6828022B2 (en) 2000-02-21 2004-12-07 Cables Pirelli Fire-resistant and water-resistant halogen-free low-voltage cables
SG112827A1 (en) * 2001-03-02 2005-07-28 Studer Ag Draht & Kabelwerk Flame-retardant cable with a protection-shield against rodents and/or termites
WO2005119704A1 (en) * 2004-05-05 2005-12-15 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Flame retardant plenum cable

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0407061A1 (de) * 1989-07-04 1991-01-09 Associated Electrical Industries Limited Drahtisolierung
EP1102282A1 (de) * 1999-11-19 2001-05-23 Studer Draht-und Kabelwerk AG Elektrokabel
DE10236288A1 (de) * 2002-08-08 2004-02-26 Nexans Elektrisches Kabel

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1537553A (fr) * 1967-09-22 1968-08-23 Sumitomo Electric Industries Câbles de puissance isolés par des matières plastiques
GB1177471A (en) * 1968-01-01 1970-01-14 British Insulated Callenders Improvements in Electric Cables.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1537553A (fr) * 1967-09-22 1968-08-23 Sumitomo Electric Industries Câbles de puissance isolés par des matières plastiques
GB1177471A (en) * 1968-01-01 1970-01-14 British Insulated Callenders Improvements in Electric Cables.

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2294801A (en) * 1994-11-07 1996-05-08 Bka Fire and moisture resistant electric cable
GB2294801B (en) * 1994-11-07 1999-04-21 Bka Improvements in and relating to electrical cables
EP1045400A1 (de) * 1999-04-15 2000-10-18 Alcatel Isolierter elektrischer Draht, resistent beim völligen Eintauchen
FR2792450A1 (fr) * 1999-04-15 2000-10-20 Cit Alcatel Fil electrique de bobinage resistant en immersion totale
US6388195B1 (en) 1999-04-15 2002-05-14 Nexans Insulated electrical wire which withstands total immersion
US6828022B2 (en) 2000-02-21 2004-12-07 Cables Pirelli Fire-resistant and water-resistant halogen-free low-voltage cables
WO2002015202A1 (de) * 2000-08-12 2002-02-21 Abb Patent Gmbh Kabel mit polyethylenmantel und verfahren zur herstellung eines kabels
SG112827A1 (en) * 2001-03-02 2005-07-28 Studer Ag Draht & Kabelwerk Flame-retardant cable with a protection-shield against rodents and/or termites
WO2005119704A1 (en) * 2004-05-05 2005-12-15 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Flame retardant plenum cable
EP3291245A1 (de) * 2004-05-05 2018-03-07 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology LLC Flammwidriges verteilerkabel

Also Published As

Publication number Publication date
ATE50079T1 (de) 1990-02-15
EP0222683B1 (de) 1990-01-31
DE3537221A1 (de) 1987-04-23
DE3668721D1 (de) 1990-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0915486B1 (de) Datenübertragungskabel
EP0222683B1 (de) Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete Isolierung
DE1952157A1 (de) Elektrisches Starkstrom- oder Fernmeldekabel
EP1060485B1 (de) Mehrfachparallelleiter für elektrische maschinen und geräte
DE3008953A1 (de) Geschuetztes mehradriges kabel
DE1590514A1 (de) Kapazitaetsarmes Hochfrequenzkabel
DE2706385A1 (de) Fernsteuerkabel
DD281046A5 (de) Mehrfachadriges hochspannungskabel
DE2707197A1 (de) Verfahren zur herstellung eines verseilelements fuer fernmeldekabel
DE4416545A1 (de) Kabel mit elektrischen und optischen Leitern
CH625903A5 (en) Screened, plastic-insulated heavy-current cable with a layered sheath
DE3919880C2 (de) Mehradriges flexibles elektrisches Kabel zur Energieübertragung
DE2419843A1 (de) Abgeschirmtes elektrisches kabel, das mindestens einen isolierten leiter und eine metallische abschirmung um denselben aufweist
EP0380929B1 (de) Elektro-Energie-Kabel
DE19839900A1 (de) Kabel für Fernmelde- und Sicherungsanlagen
DE2913055C2 (de)
EP0890961B1 (de) Elektrisches Kabel
DE2627817A1 (de) Differentialschutzkabel
EP1128396A1 (de) Elektrisches Kabel
DE3606683A1 (de) Flammwidrig und halogenfrei ausgebildete isolierung
DE674743C (de) Hochfrequenzkabel mit mehreren konzentrischen Leitungen fuer die UEbertragung von Hochfrequenzstroemen hoeher als 50000 Hz
DE3306501A1 (de) Starkstromkabel
DE697376C (de) ungen
DE1515847C (de) Fernmeldekabel
EP0036911A1 (de) Stabwicklung mit verdrillten Teilleitern für eine elektrische Maschine mit Nennspannungen grösser als 3,3 kV und Verfahren zur Herstellung der Stabwicklung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870604

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890417

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19900131

Ref country code: BE

Effective date: 19900131

Ref country code: GB

Effective date: 19900131

Ref country code: SE

Effective date: 19900131

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900131

REF Corresponds to:

Ref document number: 50079

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3668721

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900308

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19901014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19901031

Ref country code: LI

Effective date: 19901031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910702