EP0208879A1 - Kreiselpumpenaggregat - Google Patents
Kreiselpumpenaggregat Download PDFInfo
- Publication number
- EP0208879A1 EP0208879A1 EP86107080A EP86107080A EP0208879A1 EP 0208879 A1 EP0208879 A1 EP 0208879A1 EP 86107080 A EP86107080 A EP 86107080A EP 86107080 A EP86107080 A EP 86107080A EP 0208879 A1 EP0208879 A1 EP 0208879A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- centrifugal pump
- pump unit
- sensor line
- temperature
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K13/00—Thermometers specially adapted for specific purposes
- G01K13/04—Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature of moving solid bodies
- G01K13/08—Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature of moving solid bodies in rotary movement
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
- F04D15/02—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions
- F04D15/0245—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the pump
- F04D15/0263—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the pump the condition being temperature, ingress of humidity or leakage
Definitions
- the invention relates to a centrifugal pump unit according to the preamble of the main claim.
- Centrifugal pump units of this type have a wide variety of devices for monitoring the operating state. So z. B. in the magazine “Chemietechnik", No. 12, December 1982, in the article “Pumps for Biotechnology”, in Fig. 3 a pump is shown, which is provided with probes for temperature and conductivity and with a leakage probe. Each probe requires its own wiring. Correspondingly similar devices are known for temperature monitoring at storage locations. The measured values of these probes are identified by means of known display devices.
- the invention has for its object to develop a simple monitoring device that can reliably provide information about the respective operating conditions. This object is achieved in accordance with the characterizing part of the main claim.
- the alarm or monitoring devices previously used require appropriate sensors and connecting lines in the respective hazardous areas.
- the operator On the basis of the message that then occurs, the operator is able to recognize at what point what kind of malfunction is to be expected.
- the invention is based on the knowledge that the manner in which the fault is reported is insignificant in the case of a centrifugal pump unit. What is more important is the fact that the function of a centrifugal pump unit is jeopardized by any malfunction in the area of the bearing points and the shaft seals.
- One embodiment of the invention provides that the sensor line is replaced by an insulated cable in the area of hot zones. This prevents the sensor cable from responding when it passes hot zones. For example, in the case of electric drive motors in the area of the stator there would be a risk that the electrical power loss would result in a higher temperature than in the bearings to be measured. For this reason, the sensor cable is replaced by a normal insulated electrical cable in such an area. This then only has a transfer function, but no recording function for temperature or humidity values.
- a submersible pump unit in which an electric motor 1 drives an axial impeller 3 with the interposition of a transmission 2.
- the only sensor line 4 begins at the main pump shaft bearing 5, extends to the auxiliary pump shaft bearing 6, leads through the space 7 accommodating the transmission 2, extends to the lower motor bearing 8, the upper motor bearing 9 and ends with the other control lines 10 in an associated switch box of this centrifugal pump unit.
- the resulting increase in the bearing temperature would be registered by the sensor line 4 and deliver a signal which triggers a damage indicator.
- the sensor line In the area of the stator 11 of the drive motor 1, which can have a temperature above the storage temperature during operation, the sensor line is replaced by an insulated cable 12. Thus, this temperature or temperature changes caused by power fluctuations within the stator are not recorded and error messages are excluded. Furthermore, this sensor line responds if, as a result of a seal damage, fluid enters the area of the bearings or the gear chamber 7 and a water-oil emulsion would thus occur, for example, instead of an oil reservoir.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Kreiselpumpenaggregat, innerhalb dessen eine Sensorleitung (14) die Dichtung und/oder Lagerstellen (5, 6, 8, 9) miteinander verbindet. Diese einzige Sensorleitung liefert eine Aussage über den Betriebszustand des gesamten Aggregates.
Description
- Die Erfindung betrifft ein Kreiselpumpenaggregat gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.
- Derartige Kreiselpumpenaggregate weisen die unterschiedlichsten Einrichtungen zur Überwachung des Betriebszustandes auf. So ist z. B. in der Zeitschrift "Chemietechnik", Nr. 12, vom Dezember 1982, in dem Aufsatz "Pumpen für die Biotechnologie", in Abb. 3 eine Pumpe dargestellt, die mit Sonden für Temperatur- und Leitfähigkeit sowie mit einer Leckagesonde versehen ist. Jede Sonde erfordert eine eigene Verkabelung. Entsprechend ähnliche Einrichtungen sind für die Temperatur- überwachung an Lagerstellen bekannt. Die Meßwerte dieser Sonden werden mittels bekannter Anzeigeeinrichtungen kenntlich gemacht.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache Überwachungseinrichtung zu entwickeln, die in zuverlässiger Weise eine Aussage über die jeweiligen Betriebszustände liefern kann. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches. Die bisher Verwendung findenden Alarm- oder Überwachungseinrichtungen erfordern entsprechende Sensoren und Verbindungsleitungen in den jeweils gefährdenden Bereichen. Anhand der dann erfolgenden Meldung wird der Betreiber in die Lage versetzt, zu erkennen, an welcher Stelle mit was für einer Störung zu rechnen ist. Die Erfindung geht demgegenüber von der Erkenntnis aus, daß bei einem Kreiselpumpenaggregat die Art und Weise der Störungsmeldung unbedeutend ist. Wesentlicher ist die Tatsache, daß ein Kreiselpumpenaggregat durch jede Störung im Bereich der Lagerstellen und der Wellendichtungen in seiner Funktion gefährdet ist. Durch Verwendung eines an sich bekannten Sensordrahtes und die Verbindung der gefährdeten Bauteile mit Hilfe des Sensordrahtes wird in einfachster Weise die Möglichkeit zur Betriebsüberwachung geschaffen. Denn wenn auch nur ein einziges Lager eines Kreiselpumpenaggregates infolge eines Schadens eine höhere Temperatur aufweist, dann ist damit das gesamte Kreiselpumpenaggregat bezüglich seiner Funktion gefährdet. Die Kenntnis dieses einen Lagerschadens genügt, das gesamte Aggregat auszubauen. Weiterhin bedingt die Kenntnis von einem Schaden im Bereich einer Dichtung und eines damit verbundenen Feuchtigkeitseintrittes die Gewissheit, daß in absehbarer Zeit mit einem größeren Folgeschaden zu rechnen wäre. Demzufolge wird beim Erkennen einer Leckage das Kreiselpumpenaggregat aus seiner Einbaulage entfernt und überholt. Besonders vorteilhaft ist diese Überwachungseinrichtung bei schwer zugänglichen Kreiselpumpenaggregaten, z. B. Unterwassermotorpumpen, Tauchmotorpumpen oder ähnliche.
- Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß im Bereich heißer Zonen die Sensorleitung durch ein isoliertes Kabel ersetzt ist. Damit wird ausgeschlossen, daß die Sensorleitung beim Passieren heißer Zonen anspricht. Beispielsweise würde bei elektrischen Antriebsmotoren im Bereich des Stators die Gefahr bestehen, daß dort infolge der elektrischen Verlustleistung eine höhere Temperatur vorherrscht als an den zu messenden Lagern. Deshalb wird in so einem Bereich die Sensorleitung durch eine normale isolierte elektrische Leitung ersetzt. Diese hat dann lediglich eine Übertragungsfunkti on, aber keine Aufnahmefunktion für Temperatur- oder Feuchtigkeitswerte.
- In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Als Beispiel findet ein Tauchmotorpumpenaggregat Verwendung, bei dem ein Elektromotor 1 unter Zwischenschaltung eines Getriebes 2 ein Axiallaufrad 3 antreibt. Die einzige Sensorleitung 4 beginnt am Pumpenwellenhauptlager 5, erstreckt sich zum Pumpenwellenhilfslager 6, führt durch den das Getriebe 2 aufnehmenden Raum 7, reicht weiter zum unteren Motorlager 8, dem oberen Motorlager 9 und endet mit den anderen Steuerleitungen 10 in einem zugehörigen Schaltkasten dieses Kreiselpumpenaggregates.
- Würde also eines der Lager einen Schaden aufweisen, so würde die dadurch bedingte Erhöhung der Lagertemperatur von der Sensorleitung 4 registriert werden und ein Signal liefern, welches eine Schadensanzeige auslöst. Im Bereich des Stators 11 des Antriebsmotors 1, welcher während des Betriebes eine über der Lagertemperatur liegende Temperatur aufweisen kann, wird die Sensorleitung durch ein isoliertes Kabel 12 ersetzt. Somit wird diese Temperatur oder durch Leistungsschwankungen bedingte Temperaturänderungen innerhalb des Stators nicht erfaßt und Fehlmeldungen ausgeschlossen. Desweiteren spricht diese Sensorleitung an, wenn infolge eines Dichtungsschadens in den Bereich der Lager oder in den Getrieberaum 7 Fördermedium eindringt und damit beispielsweise anstelle einer Ölvorlage eine Wasser-Öl-Emulsion entstehen würde.
Claims (2)
1. Kreiselpumpenaggregat, bestehend aus Antriebsmotor und Kreiselpumpe, wobei die Kreiselpumpe mit Sensoren und Anzeigeeinrichtungen für unzulässige Betriebszustände versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine einzige, an sich bekannte Sensorleitung für Temperatur-und Feuchtemessung innerhalb des Kreiselpumpenaggregates verlegt ist und nacheinander alle Lagerstellen und/oder Wellendichtungsbereiche berührt.
2. Kreiselpumpenaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich heißer Zonen die Sensorleitung durch ein isoliertes Kabel ersetzt ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3525156 | 1985-07-13 | ||
DE19853525156 DE3525156C1 (de) | 1985-07-13 | 1985-07-13 | Kreiselpumpenaggregat |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0208879A1 true EP0208879A1 (de) | 1987-01-21 |
Family
ID=6275772
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP86107080A Withdrawn EP0208879A1 (de) | 1985-07-13 | 1986-05-24 | Kreiselpumpenaggregat |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0208879A1 (de) |
DE (1) | DE3525156C1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016164992A1 (en) * | 2015-04-14 | 2016-10-20 | Franklin Electric Industria De Motobombas S.A. | Protection system for centrifugal pump mechanical seals |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2518597A (en) * | 1945-06-20 | 1950-08-15 | Niagara Alkali Company | Pumping apparatus |
DE1060027B (de) * | 1957-10-08 | 1959-06-25 | W Dan Berman Ab | Temperaturfuehler in dem durch die gefoerderte Fluessigkeit gekuehlten elektrischen Antriebsmotor einer Fluessigkeitspumpe |
FR2085061A5 (de) * | 1970-03-24 | 1971-12-17 | Blum Albert | |
US4135401A (en) * | 1977-11-23 | 1979-01-23 | Westinghouse Electric Corp. | Temperature measurement system for hollow shaft interiors |
-
1985
- 1985-07-13 DE DE19853525156 patent/DE3525156C1/de not_active Expired
-
1986
- 1986-05-24 EP EP86107080A patent/EP0208879A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2518597A (en) * | 1945-06-20 | 1950-08-15 | Niagara Alkali Company | Pumping apparatus |
DE1060027B (de) * | 1957-10-08 | 1959-06-25 | W Dan Berman Ab | Temperaturfuehler in dem durch die gefoerderte Fluessigkeit gekuehlten elektrischen Antriebsmotor einer Fluessigkeitspumpe |
FR2085061A5 (de) * | 1970-03-24 | 1971-12-17 | Blum Albert | |
US4135401A (en) * | 1977-11-23 | 1979-01-23 | Westinghouse Electric Corp. | Temperature measurement system for hollow shaft interiors |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016164992A1 (en) * | 2015-04-14 | 2016-10-20 | Franklin Electric Industria De Motobombas S.A. | Protection system for centrifugal pump mechanical seals |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3525156C1 (de) | 1986-06-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69105695T2 (de) | Elektrische Pumpeneinheit. | |
EP2024712A1 (de) | Einrichtung zur messwertübertragung | |
DE69513551T2 (de) | On-Line-Diagnosesystem für rotierende elektrische Geräte | |
EP0355255B1 (de) | Diagnosestecker | |
DE102010037379B4 (de) | Pumpenanordnung mit integrierter Vibrationsmessung | |
DE102007052445B4 (de) | System | |
EP2526384B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur frühzeitigen erkennung der entstehung von schäden in einem lager | |
DE102022003812B4 (de) | Eine Stoßbelastungs-Drehmomentschutzeinrichtung mit elektrischer Steuerfunktion | |
DE102005045283A1 (de) | Vakuumpumpsystem | |
EP1768222B1 (de) | Drehzahlüberwachungsvorrichtung | |
DE2752249B2 (de) | Schutzeinrichtung für Pumpen | |
EP0208879A1 (de) | Kreiselpumpenaggregat | |
DE2545574A1 (de) | Vorrichtung zum erkennen von fehlern in der erdisolation von sich drehenden elektrischen maschinen | |
DE102011014753A1 (de) | Antriebssystem und Verfahren zum Betreiben eines Antriebssystems | |
DE2925830A1 (de) | Trockenlaufschutz fuer pumpen aller art | |
DE19736316A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Drehzahlüberwachung für einen Anodenantrieb von einer Röntgenröhre | |
DE4413028A1 (de) | Einrichtung zum Messen und Registrieren von Betriebsstunden und Betriebszuständen | |
DE19731960A1 (de) | Elektronischer Widerstandsüberwachungspartikeldetektor | |
EP0809095B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Messung des Abtriebsmomentes eines Elektromotors | |
DE3107123A1 (de) | Vorrichtung zur tempoeraturueberwachung elektrischer maschinen und antriebe ohne einbau von temperaturfuehlern in den elektromagnetisch aktiven maschinenteil | |
DE102019207570A1 (de) | Elektromotorbaugruppe mit Fehlerfallerkennung und Verfahren zum Betrieb einer Elektromotorbaugruppe | |
DE102011108591A1 (de) | Überwachungsvorrichtung für eine doppelgespeiste Asynchronmaschine | |
DE102013011300B4 (de) | Antriebskomponente, insbesondere Elektromotor oder Getriebe | |
DE102019207546A1 (de) | Verfahren zum Ermitteln eines Fehlers einer elektrischen Maschine und elektrische Maschine | |
EP0342375B1 (de) | Verfahren zur Überwachung von Impulsdrahtsensoren eines Umdrehungsgebers auf Sensorleitungsbruch und Schaltungsanordnung zur Durchführung des Verfahrens |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870716 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880801 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KSB AKTIENGESELLSCHAFT |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19881212 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: SCHMIDT, CHRISTIAN |