EP0207457A1 - Water pump impeller - Google Patents

Water pump impeller Download PDF

Info

Publication number
EP0207457A1
EP0207457A1 EP86108761A EP86108761A EP0207457A1 EP 0207457 A1 EP0207457 A1 EP 0207457A1 EP 86108761 A EP86108761 A EP 86108761A EP 86108761 A EP86108761 A EP 86108761A EP 0207457 A1 EP0207457 A1 EP 0207457A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hub
water pump
pump impeller
plastic
disk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86108761A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0207457B1 (en
Inventor
K. Gerd Friedrichs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KLIFA FAHRZEUGTEILE GmbH and Co
Original Assignee
KLIFA FAHRZEUGTEILE GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KLIFA FAHRZEUGTEILE GmbH and Co filed Critical KLIFA FAHRZEUGTEILE GmbH and Co
Publication of EP0207457A1 publication Critical patent/EP0207457A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0207457B1 publication Critical patent/EP0207457B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/22Rotors specially for centrifugal pumps
    • F04D29/2205Conventional flow pattern
    • F04D29/2222Construction and assembly
    • F04D29/2227Construction and assembly for special materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/40Organic materials
    • F05D2300/43Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S415/00Rotary kinetic fluid motors or pumps
    • Y10S415/915Pump or portion thereof by casting or molding

Definitions

  • the invention relates to a water pump impeller for a cooling water pump in an internal combustion engine with a metal hub for mounting on a shaft, with a metallic reinforcing disk coaxially molded on one end face of the metal hub and surrounded by plastic, with deflection vanes which are molded from plastic in the outer circumferential region of the water pump impeller, and with plastic parts molded in the longitudinal direction beyond the hub.
  • Water pump impellers are generally known and are used in pumps which are used to transport the cooling water for motor cooling in motor vehicles. Because of the special temperature loads for this purpose, at which temperatures of around -40 ° C to + 130 ° C can occur, special conditions are imposed on the materials and the design.
  • the use of gray cast iron or brass for a water pump impeller has the disadvantage that they tend to cavitate, i.e. destruction of the impeller blades, which leads to failure of the pump. There is also the disadvantage that the surface is rough, which increases the flow resistance.
  • a water pump impeller for use in internal combustion engines is known from US Pat. No. 3,251,307, which has a metal hub and a metallic reinforcing disk which is coaxially formed thereon and is oriented essentially perpendicular to the hub axis.
  • the reinforcement disk is embedded in a plastic body together with the outer surface of the hub.
  • plastic parts which are shaped in the longitudinal direction of the hub beyond the hub edges end flush with the inner surface of the hub.
  • the plastic body is formed in the radial direction beyond the reinforcing disk, and deflection blades are formed in the plastic part in this outer peripheral region.
  • the invention has for its object to provide a water pump impeller of the type mentioned, which is protected against deformation.
  • the reinforcing disk has an annular disk part in the area of the deflecting blades and a stiffening area in the form of a paraboloid of revolution between the hub and the annular disk part, which runs at an acute angle to the hub, in that the deflecting blades on the concave side of the reinforcing disk are arranged, and that the projecting beyond the hub in the direction of the longitudinal axis plastic part ends at a predetermined distance from the inner surface of the hub to avoid frictional contact with the shaft.
  • the invention has the advantage that the water pump impeller is stiffened overall against torsion and protected against deflection. This way the career of the water pump impeller, and in particular the deflecting vanes, are observed extremely precisely, so that an adjustment in the pump housing is possible with a relatively small tolerance range. The efficiency of the pump can thus be increased.
  • the stiffening of the water pump impeller is based, on the one hand, on the parabolic cross-section of the inner circumferential area of the reinforcing disk and, on the other hand, on the fact that the reinforcing disk is guided into the outer circumferential area of the impeller and below the deflection blades. Furthermore, since there is no friction between the plastic and the drive shaft according to the invention, heating and flowing of the plastic is prevented.
  • the inventive arrangement of the deflecting vanes on the concave side of the reinforcing disk can also achieve an extremely flat design of the water pump impeller.
  • a preferred development of the invention consists in that a hub ring is pressed onto the hub. This measure reinforces the hub and has the result that any material fatigue or material weakening that may occur after a long period of operation is compensated for by the hub ring.
  • the hub ring is completely embedded in plastic. The hub ring is thus fixed in its position on the hub and loosening is prevented.
  • the water pump impeller is preferably stiffened in that a rotationally symmetrical to the hub axis in front of a hub opening trical, tapered plastic part is formed.
  • the hub is preferably widened in a trumpet shape at its free end.
  • a first embodiment of a water pump impeller shown in FIGS. 1 and 2 consists of a hub 1 with which the water pump impeller is plugged onto a drive shaft (not shown).
  • the hub 1 is then connected via a stiffening region 2 in the form of a paraboloid of revolution, and a coaxial annular disk part 7, which is perpendicular to the hub axis and on which deflection blades 3 are formed.
  • the stiffening area 2 initially runs at an acute angle to the hub 1.
  • the stiffening area 2 and the disk part 7 together form a reinforcing disk 4, which is overmolded with plastic on both sides, while the plastic is applied to the hub only on one side on the outer surface 5, so that the water pump impeller with its metallic inner surface of the hub 1 on the drive shaft can be inserted.
  • holes 6 are provided distributed over the surface of the reinforcement disk 4. These holes 6 can cover about 40 to 70% of the area.
  • the hub 1 of the reinforcing disk 4 extends over at least 40% of the hub length.
  • the disk part 7 is approximately 2 to 4 mm smaller than the diameter D corresponding to the outer circumference 8 of the water pump impeller.
  • the side of the impeller facing away from the deflection blades 3 is aligned in the example illustrated here with the free end face of the hub 1.
  • the reinforcing disk 4 is practically guided to the outer edge of the water pump impeller, ie it completely supports the deflection blades 3, which are on the concave side of the Reinforcement washer are molded in plastic.
  • the hub 1 which in the example shown here is formed in one piece with the reinforcing disk 4.
  • the hub 1 and the reinforcing disk 4 can be formed in one piece from a deep-drawn sheet steel.
  • the hub 1 and the disk part 7 can consist of a thick material, for example a steel tube cylinder of 4 mm thickness, and the disk part 7 can be made of a thin material of, for example, 0.75 mm. It can also be provided that the material of the hub 1 and the disk part 7 have different strength properties.
  • the hub 1 and the disk part 7 can be connected to one another by welding, shrinking or pressing. There is also the possibility of designing the hub 1 in such a way that it extends over the entire length of the water pump impeller.
  • a metallic reinforcing sleeve 9 is additionally pressed over the cylindrical hub part, which supports the hub against cold flow.
  • the reinforcement sleeve 9 is completely embedded in plastic.
  • the reinforcing sleeve 9 can also be referred to as a hub ring.
  • Fig. 4 it is illustrated that the free end 12 of the hub 1 is expanded in a trumpet shape. This expansion acts as a funnel when the hub is placed on the drive shaft, so that the placement of the hub 1 on the drive shaft is facilitated and simplified. It can be clearly seen in the figure that the free end 12 of the hub 1 ends in a plastic part 13 set back by the distance A 'from the inner surface of the hub 1.
  • the plastic part 13 is cylindrical in the embodiment shown here.
  • a sealing ring 14 is arranged, which is shown purely schematically.
  • the hub 1 is further closed on one side by an outwardly streamlined plastic part 15, which on the one hand has the function of stiffening the disk part 7 and on the other hand preventing turbulence of the liquid in front of the center of the water impeller.
  • the plastic part 15 is rotationally symmetrical to the hub axis. It tapers starting from the base of the reinforcing disk 4 and is shaped as a paraboloid of revolution in the example shown here.

Abstract

Das Wasserpumpenlaufrad besteht aus einer Nabe (1) mit einem daran angeformten Scheibenteil (7), wobei zwischen der Nabe und dem Scheibenteil ein kreis- oder paraboloid-förmiger Übergangsbereich (2) vorgesehen ist. Dabei ist im Scheibenteil einschließlich dem Übergangsbereich eine metallische Ver­stärkungsscheibe (4) beidseitig umspritzt eingebettet. Die Ver­stärkungsscheibe besitzt als Bestandteil der Nabe ein Naben­teil, mit dem es auf eine Antriebswelle aufgesteckt werden kann.

Figure imgaf001
The water pump impeller consists of a hub (1) with a disk part (7) molded thereon, a circular or paraboloid-shaped transition region (2) being provided between the hub and the disk part. A metal reinforcing washer (4) is encapsulated on both sides in the pane part including the transition area. As part of the hub, the reinforcement disc has a hub part with which it can be attached to a drive shaft.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft ein Wasserpumpenlaufrad für eine Kühlwasserpumpe bei einer Verbrennungskraftmaschine mit einer Metallnabe zum Aufsetzen auf eine Welle, mit einem an einer Stirnseite der Metallnabe koaxial angeformten und von Kunststoff umgebenen metallischen Verstärkungsscheibe, mit Umlenkschaufeln, die im äußeren Umfangsbereich des Wasser­pumpenlaufrades aus Kunststoff angeformt sind, und mit über die Nabe hinaus in Längsrichtung angeformten Kunststoffteilen.The invention relates to a water pump impeller for a cooling water pump in an internal combustion engine with a metal hub for mounting on a shaft, with a metallic reinforcing disk coaxially molded on one end face of the metal hub and surrounded by plastic, with deflection vanes which are molded from plastic in the outer circumferential region of the water pump impeller, and with plastic parts molded in the longitudinal direction beyond the hub.

Wasserpumpenlaufräder sind grundsätzlich bekannt und werden bei Pumpen verwendet, die zum Transport des Kühlwassers zur Motorkühlung in Kraftfahrzeugen dienen. Wegen der besonderen Temperaturbelastungen für diesen Verwendungszweck, bei dem Temperaturen von etwa -40 °C bis + 130 °C auftreten können, sind an die Materialien sowie die konstruktive Ausgestaltung besondere Bedingungen gestellt. Die Verwendung von Grauguß oder Messing für ein Wasserpumpenlaufrad hat den Nachteil, daß diese zur Kavitation neigen, d.h. zu einer Zerstörung der Laufradschaufeln, was zu einem Ausfall der Pumpe führt. Weiterhin ergibt sich der Nachteil, daß die Oberfläche rauh ist, wodurch der Durchfluß-Widerstand erhöht wird.Water pump impellers are generally known and are used in pumps which are used to transport the cooling water for motor cooling in motor vehicles. Because of the special temperature loads for this purpose, at which temperatures of around -40 ° C to + 130 ° C can occur, special conditions are imposed on the materials and the design. The use of gray cast iron or brass for a water pump impeller has the disadvantage that they tend to cavitate, i.e. destruction of the impeller blades, which leads to failure of the pump. There is also the disadvantage that the surface is rough, which increases the flow resistance.

Bekannt sind weiterhin Wasserpumpen, bei welchen das Wasser­pumpenlaufrad vollständig aus Kunststoff hergestellt ist. Für Kraftfahrzeuge ist diese Ausführungsform jedoch wegen der hohen Wärme- und Kältebelastungen nicht geeignet, da sich die Laufräder derart durchbiegen, daß sie an der Gehäusewand anlaufen.Also known are water pumps in which the water pump impeller is made entirely of plastic. However, this embodiment is not suitable for motor vehicles because of the high heat and cold loads, since the impellers bend in such a way that they run against the housing wall.

Ferner ist aus der US-PS 3 251 307 ein Wasserpumpenlaufrad zum Einsatz bei Verbrennungskraftmaschinen bekannt, das eine Metallnabe und eine daran koaxial angeformte, im wesentlichen senkrecht zur Nabenachse ausgerichtete metallische Verstärkungs­scheibe aufweist. Die Verstärkungsscheibe ist zusammen mit der Außenfläche der Nabe in einem Kunststoffkörper eingebettet.Furthermore, a water pump impeller for use in internal combustion engines is known from US Pat. No. 3,251,307, which has a metal hub and a metallic reinforcing disk which is coaxially formed thereon and is oriented essentially perpendicular to the hub axis. The reinforcement disk is embedded in a plastic body together with the outer surface of the hub.

Diejenigen Kunststoffteile, die in Längsrichtung der Nabe über die Nabenränder hinaus ausgeformt sind, enden dabei bündig mit der Nabeninnenfläche. Der Kunststoffkörper ist in radialer Richtung über die Verstärkungsscheibe hinaus ausgebildet und in diesem äußeren Umfangsbereich sind Um­lenkschaufeln im Kunststoffteil ausgeformt.Those plastic parts which are shaped in the longitudinal direction of the hub beyond the hub edges end flush with the inner surface of the hub. The plastic body is formed in the radial direction beyond the reinforcing disk, and deflection blades are formed in the plastic part in this outer peripheral region.

Es besteht daher die Gefahr, daß sich der die Umlenkschaufeln tragende Bereich insbesondere unter Temperaturbelastung durch­biegt. Außerdem ist es unvermeidlich, daß aufgrund der unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten Spannungen entstehen und sich der Kunststoff verformt. Es ist auch nicht aus­zuschließen, daß sich bei hohen Drezhalen die Verstärkungs­scheibe und das Wasserpumpenlaufrad verwindet,was zu einer Herabsetzung des Wirkungsgrades führt.There is therefore a risk that the area carrying the deflecting vanes will sag, in particular under temperature stress. In addition, it is inevitable that due to the different coefficients of expansion, stress will arise and the plastic will deform. It cannot be ruled out that the reinforcement disc and the water pump impeller will twist at high Drezhalen, which leads to a reduction in efficiency.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wasserpumpen­laufrad der eingangs genannten Art anzugeben, welches gegen Verformungen geschützt ist.The invention has for its object to provide a water pump impeller of the type mentioned, which is protected against deformation.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Verstärkungsscheibe im Bereich der Umlenkschaufeln einen kreisringförmigen Scheiben­teil und zwischen der Nabe und dem kreisringförmigen Scheibenteil einen rotationsparaboloid-förmigen Versteifungs­bereich aufweist, der in einem spitzen Winkel zur Nabe verläuft, daß die Umlenkschaufeln auf der konkav ausgebildeten Seite der Verstärkungsscheibe angeordnet sind, und daß der über die Nabe in Richtung der Längsachse hinaus vorstehende Kunststoffteil in einem vorgegebenen Abstand von der Nabeninnenfläche zur Vermeidung von Reibkontakt mit der Welle endet.This object is achieved in that the reinforcing disk has an annular disk part in the area of the deflecting blades and a stiffening area in the form of a paraboloid of revolution between the hub and the annular disk part, which runs at an acute angle to the hub, in that the deflecting blades on the concave side of the reinforcing disk are arranged, and that the projecting beyond the hub in the direction of the longitudinal axis plastic part ends at a predetermined distance from the inner surface of the hub to avoid frictional contact with the shaft.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß das Wasserpumpenlaufrad insgesamt gegen eine Verwindung versteift und gegen eine Durchbiegung geschützt ist. Auf diese Weise wird die Laufbahn des Wasserpumpenlaufrades, und insbesondere der Umlenkschaufeln, äußerst genau eingehalten, so daß eine Justierung im Pumpenge­häuse mit einem relativ kleinen Toleranzbereich möglich ist. Somit kann der Wirkungsgrad der Pumpe gesteigert werden. Die Versteifung des Wasserpumpenlaufrades beruht einerseits auf dem Parabelquerschnitt des inneren Umfangsbereiches der Ver­stärkungsscheibe und andererseits auf der Tatsache, daß die Verstärkungsscheibe bis in den äußeren Umfangsbereich des Laufrades und bis unter die Umlenkschaufeln geführt ist. Da ferner erfindungsgemäß keine Reibung zwischen dem Kunststoff und der Antriebswelle erfolgt, wird ein Erhitzen and Fließen des Kunststoffes verhindert.The invention has the advantage that the water pump impeller is stiffened overall against torsion and protected against deflection. This way the career of the water pump impeller, and in particular the deflecting vanes, are observed extremely precisely, so that an adjustment in the pump housing is possible with a relatively small tolerance range. The efficiency of the pump can thus be increased. The stiffening of the water pump impeller is based, on the one hand, on the parabolic cross-section of the inner circumferential area of the reinforcing disk and, on the other hand, on the fact that the reinforcing disk is guided into the outer circumferential area of the impeller and below the deflection blades. Furthermore, since there is no friction between the plastic and the drive shaft according to the invention, heating and flowing of the plastic is prevented.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Umlenkschaufeln auf der konkav ausgebildeten Seite der Verstärkungsscheibe kann darüber hinaus eine äußerst flache Bauform des Wasser­pumpenlaufrades erreicht werden.The inventive arrangement of the deflecting vanes on the concave side of the reinforcing disk can also achieve an extremely flat design of the water pump impeller.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß über der Nabe ein Nabenring aufgepreßt ist. Diese Maßnahme bewirkt eine Verstärkung der Nabe und führt dazu, daß eine eventuell nach langem Betrieb auftretende Materialermüdung oder Materialschwächung vom Nabenring ausgeglichen wird.A preferred development of the invention consists in that a hub ring is pressed onto the hub. This measure reinforces the hub and has the result that any material fatigue or material weakening that may occur after a long period of operation is compensated for by the hub ring.

Es kann besonders vorteilhaft sein, daß der Nabenring voll­ständig in Kunststoff eingebettet ist. Somit wird der Naben­ring in seiner Lage auf der Nabe fixiert und ein Lösen ver­hindert.It can be particularly advantageous that the hub ring is completely embedded in plastic. The hub ring is thus fixed in its position on the hub and loosening is prevented.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß zwischen der Nabe und dem Versteifungsbereich ra­dial angeordnete Kunststoff-Rippen ausgeformt sind.Another advantageous development of the invention is that radially arranged plastic ribs are formed between the hub and the stiffening area.

Ferner wird das Wasserpumpenlaufrad bevorzugt dadurch versteift, daß vor einer Nabenöffnung ein zur Nabenachse rotationssymme­ trisches, sich verjüngendes Kunststoffteil ausgeformt ist. Des weiteren ist die Nabe an ihrem freien Ende bevorzugt trompetenförmig ausgeweitet.Furthermore, the water pump impeller is preferably stiffened in that a rotationally symmetrical to the hub axis in front of a hub opening trical, tapered plastic part is formed. Furthermore, the hub is preferably widened in a trumpet shape at its free end.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von in Figuren darge­stellten Ausführungsbeispielen weiter erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments illustrated in the figures.

Es zeigen

  • Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erste Ausführungs­form eines Wasserpumpenlaufrades,
  • Fig. 2 eine Aufsicht des Wasserpumpenlaufrades gemäß Fig. 1,
  • Fig. 3 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungs­form eines Wasserpumpenlaufrades und
  • Fig. 4 Einzelheiten einer weiteren Ausführungsform eines Wasserpumpenlaufrades im Querschnitt.
Show it
  • 1 shows a cross section through a first embodiment of a water pump impeller,
  • 2 is a plan view of the water pump impeller according to FIG. 1,
  • Fig. 3 shows a cross section through a further embodiment of a water pump impeller and
  • Fig. 4 details of another embodiment of a water pump impeller in cross section.

Eine in den Figuren 1 und 2 dargestellte erste Ausführungsform eines Wasserpumpenlaufrades besteht aus einer Nabe 1, mit der das Wasserpumpenlaufrad auf eine Antriebswelle (nicht dargestellt) aufgesteckt wird. An die Nabe 1 schließt dann über einen ro­tationsparaboloid-förmigen Versteifungsbereich 2 ein senkrecht zur Nabenachse stehendes, koaxial angeordnetes, kreisring­förmiges Scheibenteil 7 an, an welchem Umlenkschaufeln 3 ange­formt sind. Der Versteifungsbereich 2 verläuft anfänglich unter einem spitzen Winkel zur Nabe 1. Der Versteifungsbereich 2 und der Scheibenteil 7 bilden zusammen eine Verstärkungsscheibe 4, die beidseitig mit Kunststoff umspritzt ist, während der Kunst­stoff auf der Nabe lediglich einseitig auf der Außenfläche 5 aufgetragen ist, so daß das Wasserpumpenlaufrad mit seiner metallischen Innenfläche der Nabe 1 auf die Antriebswelle auf­ gesteckt werden kann. Zur besseren Verankerung des Kunststoffes mit der Verstärkungsscheibe 4 sind über die Oberfläche der Verstärkungsscheibe 4 verteilt Bohrungen 6 angebracht. Diese Bohrungen 6 können etwa 40 bis 70 % der Fläche bedecken. Wei­terhin erstreckt sich die Nabe 1 der Verstärkungsscheibe 4 über wenigstens 40 % der Nabenlänge. Der Scheibenteil 7 ist im etwa 2 bis 4 mm kleiner als der Durchmesser D entsprechend dem äußeren Umfang 8 des Wasserpumpenlaufrades. Die den Umlenk­schaufeln 3 abgewandte Seite des Laufrades fluchtet in dem hier veranschaulichten Beispiel mit der freien Stirnseite der Nabe 1. Die Verstärkungsscheibe 4 ist praktisch bis zum äußeren Rand des Wasserpumpenlaufrades geführt, d.h. sie unterstützt vollständig die Umlenkschaufeln 3, die auf der konkav ausge­bildeten Seite der Verstärkungsscheibe in Kunststoff ausgeformt sind.A first embodiment of a water pump impeller shown in FIGS. 1 and 2 consists of a hub 1 with which the water pump impeller is plugged onto a drive shaft (not shown). The hub 1 is then connected via a stiffening region 2 in the form of a paraboloid of revolution, and a coaxial annular disk part 7, which is perpendicular to the hub axis and on which deflection blades 3 are formed. The stiffening area 2 initially runs at an acute angle to the hub 1. The stiffening area 2 and the disk part 7 together form a reinforcing disk 4, which is overmolded with plastic on both sides, while the plastic is applied to the hub only on one side on the outer surface 5, so that the water pump impeller with its metallic inner surface of the hub 1 on the drive shaft can be inserted. For better anchoring of the plastic with the reinforcement disk 4, holes 6 are provided distributed over the surface of the reinforcement disk 4. These holes 6 can cover about 40 to 70% of the area. Furthermore, the hub 1 of the reinforcing disk 4 extends over at least 40% of the hub length. The disk part 7 is approximately 2 to 4 mm smaller than the diameter D corresponding to the outer circumference 8 of the water pump impeller. The side of the impeller facing away from the deflection blades 3 is aligned in the example illustrated here with the free end face of the hub 1. The reinforcing disk 4 is practically guided to the outer edge of the water pump impeller, ie it completely supports the deflection blades 3, which are on the concave side of the Reinforcement washer are molded in plastic.

Für die Ausbildung der Nabe 1, die in dem hier gezeigten Bei­spiel zusammen mit der Verstärkungsscheibe 4 einstückig aus­gebildet ist,sind mehrere Ausführungsformen möglich. Beispielsweise können die Nabe 1 und die Verstärkungsscheibe 4 einstückig aus einem tiefgezogenen Stahlblech ausgebildet sein.Several embodiments are possible for forming the hub 1, which in the example shown here is formed in one piece with the reinforcing disk 4. For example, the hub 1 and the reinforcing disk 4 can be formed in one piece from a deep-drawn sheet steel.

Abweichend von dem gezeigten Beispiel besteht die Möglichkeit, die Nabe 1 und den Scheibenteil 7 aus zwei miteinander zu ver­bindenden Teilen vorzusehen. Die Nabe 1 kann dabei aus einem dicken Werkstoff, beispielsweise aus einem Stahlrohrzylinder von 4 mm Stärke, und der Scheibenteil 7 aus dünnem Werkstoff von beispielsweise 0,75 mm bestehen. Man kann auch vorsehen, daß der Werkstoff der Nabe 1 und des Scheibenteils 7 verschie­dene Festigkeitseigenschaften aufweisen. Die Nabe 1 sowie der Scheibenteil 7 können durch Schweißen, Schrumpfen oder Pressen miteinander verbunden sein. Es besteht auch die Möglichkeit, die Nabe 1 derart auszubilden, daß sie sich über die gesamte Länge des Wasserpumpenlaufrades erstreckt.Deviating from the example shown, there is the possibility of providing the hub 1 and the disk part 7 from two parts to be connected to one another. The hub 1 can consist of a thick material, for example a steel tube cylinder of 4 mm thickness, and the disk part 7 can be made of a thin material of, for example, 0.75 mm. It can also be provided that the material of the hub 1 and the disk part 7 have different strength properties. The hub 1 and the disk part 7 can be connected to one another by welding, shrinking or pressing. There is also the possibility of designing the hub 1 in such a way that it extends over the entire length of the water pump impeller.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform ist zusätz­lich über den zylindrischen Nabenteil eine metallische Ver­stärkungshülse 9 aufgepreßt, die die Nabe gegen Kaltfluß unter­stützt. In Fig. 3 ist die Verstärkungshülse 9 vollständig in Kunststoff eingebettet. Die Verstärkungshülse 9 kann auch als Nabenring bezeichnet werden.In the embodiment shown in Fig. 3, a metallic reinforcing sleeve 9 is additionally pressed over the cylindrical hub part, which supports the hub against cold flow. In Fig. 3, the reinforcement sleeve 9 is completely embedded in plastic. The reinforcing sleeve 9 can also be referred to as a hub ring.

Aus den rein schematischen Darstellungen der Figuren 1 und 3 ist ersichtlich, daß der Kunststoffteil des Wasserpumpenlauf­rades an einer Stirnseite der Nabe 1 mit der Nabe fluchtet und daß am anderen Ende, an welchem der Kunststoff in Richtung der Nabenachse über die metallische Nabe 1 hinaus ausgeformt ist. In diesem Bereich endet der Kunststoff in einem vorgege­benen Abstand A von der Nabeninnenfläche, um zu verhindern, daß der Kunststoff in Reibkontakt mit der Antriebswelle gelangen kann. Zum Einbetten der Verstärkungsscheibe 4 und der Nabe 1 ist ein abriebfester, beständiger Kunststoff vorgesehen, welcher zumindest auf der Verstärkungsscheibe 4 beidseitig eine Wand­stärke von jeweils 1 bis 2 mm hat. In dem Zwischenraum zwischen dem Versteifungsbereich 2 und der Nabe 1 sind in dem hier ge­zeigten Beispiel radial verlaufende Versteifungsringe 11 aus Kunststoff ausgeformt.From the purely schematic representations of Figures 1 and 3 it can be seen that the plastic part of the water pump impeller is aligned with the hub at one end of the hub 1 and that at the other end, at which the plastic is formed in the direction of the hub axis beyond the metallic hub 1 . In this area, the plastic ends at a predetermined distance A from the inner surface of the hub to prevent the plastic from coming into frictional contact with the drive shaft. To embed the reinforcing disk 4 and the hub 1, an abrasion-resistant, durable plastic is provided, which has a wall thickness of 1 to 2 mm on both sides at least on the reinforcing disk 4. In the example shown here, radially extending stiffening rings 11 are formed from plastic in the space between the stiffening area 2 and the hub 1.

In Fig. 4 ist veranschaulicht, daß das freie Ende 12 der Nabe 1 trompetenförmig ausgeweitet ist. Diese Ausweitung wirkt beim Aufsetzen der Nabe auf die Antriebswelle als Trichter, so daß das Aufsetzen der Nabe 1 auf die Antriebswelle erleichtert und vereinfacht wird. In der Figur ist deutlich zu erkennen, daß das freie Ende 12 der Nabe 1 in einem um den Abstand A' von der Innenfläche der Nabe 1 zurückgessetzten Kunststoffteil 13 endet. Das Kunststoffteil 13 ist in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel zylinderförmig ausgebildet. Auf seiner freien Stirnseite ist ein Dichtungsring 14 angeordnet, der rein schematisch dargestellt ist.In Fig. 4 it is illustrated that the free end 12 of the hub 1 is expanded in a trumpet shape. This expansion acts as a funnel when the hub is placed on the drive shaft, so that the placement of the hub 1 on the drive shaft is facilitated and simplified. It can be clearly seen in the figure that the free end 12 of the hub 1 ends in a plastic part 13 set back by the distance A 'from the inner surface of the hub 1. The plastic part 13 is cylindrical in the embodiment shown here. On its free end face a sealing ring 14 is arranged, which is shown purely schematically.

In dem Beispiel der Fig. 4 ist die Nabe 1 ferner an einer Seite durch ein nach außen stromlinienförmig ausgebildetes Kunststoffteil 15 geschlossen, welches einerseits die Funktion hat, den Scheibenteil 7 zu versteifen und andererseits Ver­wirbelungen der Flüssigkeit vor dem Zentrum des Wasserlauf­rades zu verhindern. Das Kunststoffteil 15 ist zur Nabenachse rotationssymmetrisch ausgebildet. Es verjüngt sich ausgehend vom Ansatz der Verstärkungsscheibe 4 und ist in dem hier ge­zeigten Beispiel als Rotationsparaboloid ausgeformt.In the example of FIG. 4, the hub 1 is further closed on one side by an outwardly streamlined plastic part 15, which on the one hand has the function of stiffening the disk part 7 and on the other hand preventing turbulence of the liquid in front of the center of the water impeller. The plastic part 15 is rotationally symmetrical to the hub axis. It tapers starting from the base of the reinforcing disk 4 and is shaped as a paraboloid of revolution in the example shown here.

Claims (6)

1. Wasserpumpenlaufrad für eine Kühlwasserpumpe bei einer Verbrennungskraftmaschine mit einer metallischen Nabe (1) zum Aufsetzen auf eine Welle, mit einem an einer Stirnseite der Nabe (1) koaxial angeformten und von Kunststoff umge­benen metallischen Verstärkungsscheibe (4), mit Umlenk­schaufeln (3),die im äußeren Umfangsbereich des Wasser­pumpenlaufrades aus Kunststoff angeformt sind, und mit über die Nabe (1) hinaus in Längsrichtung angeformten Kunststoffteilen (13),
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verstärkungsscheibe (4) im Bereich der Umlenk­schaufeln (3) einen kreisringförmigen Scheibenteil (7) und zwischen der Nabe (1) und dem kreisringförmigen Schei­benteil (7) einen rotationsparaboloid-förmigen Versteifungs­bereich (2) aufweist, der in einem spitzen Winkel zur Nabe (1) verläuft, daß die Umlenkschaufeln (3) auf der konkav ausge­bildeten Seite der Verstärkungsscheibe (4) angeordnet sind, und daß der über die Nabe (1) in Richtung der Längsachse hinaus vorstehende Kunststoffteil (13) zur Vermeidung von Reibkontakt mit der Welle in einem vorgegebenen Abstand (A, A')von der Nabeninnenfläche endet.
1. Water pump impeller for a cooling water pump in an internal combustion engine with a metallic hub (1) for mounting on a shaft, with a metallic reinforcement disk (4) coaxially formed on one end face of the hub (1) and surrounded by plastic, with deflection vanes (3), which are molded from plastic in the outer peripheral region of the water pump impeller, and with plastic parts (13) molded in the longitudinal direction beyond the hub (1),
characterized by
that the reinforcing disc (4) in the region of the deflecting blades (3) has an annular disc part (7) and between the hub (1) and the annular disc part (7) has a rotationally paraboloid-shaped stiffening region (2) which is at an acute angle to the hub (1) runs that the deflecting blades (3) are arranged on the concave side of the reinforcing disk (4), and that the plastic part (13) projecting beyond the hub (1) in the direction of the longitudinal axis to avoid frictional contact with the shaft ends at a predetermined distance (A, A ') from the inner surface of the hub.
2. Wasserpumpenlaufrad nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß über der Nabe (1) ein Nabenring (Verstärkungshülse 9) aufgepreßt ist.
2. Water pump impeller according to claim 1,
characterized by
that a hub ring (reinforcing sleeve 9) is pressed over the hub (1).
3. Wasserpumpenlaufrad nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Nabenring vollständig in Kunststoff eingebettet ist.
3. Water pump impeller according to claim 2,
characterized by
that the hub ring is completely embedded in plastic.
4. Wasserpumpenlaufrad nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen der Nabe (1) und dem Versteifungsbereich (2) radial angeordnete Kunststoffrippen (11) ausgeformt sind.
4. Water pump impeller according to one of the preceding claims,
characterized by
that radially arranged plastic ribs (11) are formed between the hub (1) and the stiffening area (2).
5. Wasserpumpenlaufrad nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß vor einer Nabenöffnung ein zur Nabenachse rotations­symmetrisches, sich verjüngendes Kunststoffteil (15) aus­geformt ist.
5. Water pump impeller according to one of the preceding claims,
characterized by
that a tapered plastic part (15) is formed in front of a hub opening that is rotationally symmetrical to the hub axis.
6. Wasserpumpenlaufrad nach einem der vorgehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß das freie Ende (12) der Nabe (1) trompetenförmig ausge­weitet ist.
6. Water pump impeller according to one of the preceding claims,
characterized by
that the free end (12) of the hub (1) is expanded in a trumpet shape.
EP86108761A 1985-06-29 1986-06-27 Water pump impeller Expired EP0207457B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3523419 1985-06-29
DE3523419 1985-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0207457A1 true EP0207457A1 (en) 1987-01-07
EP0207457B1 EP0207457B1 (en) 1988-10-26

Family

ID=6274622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86108761A Expired EP0207457B1 (en) 1985-06-29 1986-06-27 Water pump impeller

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4762465A (en)
EP (1) EP0207457B1 (en)
JP (2) JPH0648158Y2 (en)
DE (1) DE3661035D1 (en)
WO (1) WO1987000249A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3814186A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-09 Winkelmann & Pannhoff Gmbh Method for the production of delivery and/or guiding devices for hydrodynamic machines and a radial rotor, especially a coolant pump impeller for internal combustion engines, produced by this method
WO2007003265A1 (en) * 2005-07-06 2007-01-11 Schaeffler Kg Water pump impeller
US10749410B2 (en) 2014-06-05 2020-08-18 Samsung Electronics Co., Ltd. Motor assembly

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4957414A (en) * 1988-12-29 1990-09-18 Flex-A-Lite Consolidated Fan and hub assembly
US5154574A (en) * 1990-08-06 1992-10-13 Ed Reinhorn Gearless air motor
US5399070A (en) * 1992-07-22 1995-03-21 Valeo Thermique Moteur Fan hub
DE4226498A1 (en) * 1992-08-11 1994-02-17 Klein Schanzlin & Becker Ag Agitator propeller
US5588178A (en) * 1995-06-07 1996-12-31 Mcculloch Corporation Impeller for blower/vacuum
FR2757907B1 (en) * 1996-12-26 1999-03-19 Valeo Climatisation CENTRIFUGAL TURBINE WHEEL, ESPECIALLY FOR A VEHICLE HEATING / VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM
DE19710608B4 (en) * 1997-03-14 2007-10-31 Behr Gmbh & Co. Kg Axial fan for the radiator of an internal combustion engine
US6390768B1 (en) 1999-03-22 2002-05-21 David Muhs Pump impeller and related components
US6315524B1 (en) 1999-03-22 2001-11-13 David Muhs Pump system with vacuum source
US6405748B1 (en) * 1999-03-22 2002-06-18 David Muhs Trailer and fuel tank assembly
US6692234B2 (en) * 1999-03-22 2004-02-17 Water Management Systems Pump system with vacuum source
US6413039B1 (en) 2000-06-01 2002-07-02 Uis, Inc Impeller for coolant pumps
US6841112B1 (en) 2001-04-11 2005-01-11 Comair Rotron, Inc. Balanced rotor
US7178588B2 (en) * 2004-05-10 2007-02-20 Tom Harper Flexible cup for downhole devices
DE112005002258T5 (en) * 2004-09-20 2007-08-02 Metaldyne Co. LLC, Plymouth Impeller with abradable tip
JP2006263249A (en) * 2005-03-25 2006-10-05 Matsushita Electric Works Ltd Hair-drier
ATE458152T1 (en) * 2006-01-26 2010-03-15 Luk Lamellen & Kupplungsbau COOLING MEDIA DISTRIBUTION DEVICE
JP4242411B2 (en) * 2006-11-02 2009-03-25 シグマ株式会社 Impeller
US7878768B2 (en) * 2007-01-19 2011-02-01 David Muhs Vacuum pump with wear adjustment
US20080175722A1 (en) * 2007-01-19 2008-07-24 David Muhs Vacuum pump with wear adjustment
US8444405B2 (en) * 2008-09-30 2013-05-21 Matthew Hollister Overmolded rotor
US8998586B2 (en) * 2009-08-24 2015-04-07 David Muhs Self priming pump assembly with a direct drive vacuum pump
US9523372B2 (en) * 2010-05-10 2016-12-20 Borgwarner Inc. Fan with overmolded blades
DE102010029836A1 (en) * 2010-06-09 2011-12-15 Robert Bosch Gmbh Electric machine with a fan
DE102013104922A1 (en) * 2013-05-14 2014-11-20 Ihi Charging Systems International Gmbh Impeller for a fluid energy machine
US20160344262A1 (en) * 2014-02-05 2016-11-24 Weg Equipamentos Eletricos S.A. - Motores Internal Ventilation System For An Electric Rotary Machine
CN104514747A (en) * 2014-12-23 2015-04-15 江门麦加道机电厂有限公司 Sewage pump impeller
DE102020133825A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-23 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Impeller with reinforcement ring

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB497287A (en) * 1936-06-26 1938-12-16 Allen Sherman Hoff Co Improvements in centrifugal pumps
DE1115585B (en) * 1958-10-04 1961-10-19 Siemens Ag Impeller for self-priming centrifugal pumps, especially side channel pumps
DE1528765A1 (en) * 1964-04-22 1970-01-22 Schloz Motor Condensator Composite impeller for hot water centrifugal pumps, for example for cooling water pumps in motor vehicles
DE3307386A1 (en) * 1983-03-02 1984-09-06 Wilden Kg, 8473 Pfreimd Impeller for pumps, compressors, fans and the like

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1525724A (en) * 1921-02-05 1925-02-10 Submarine Signal Co Motor for ships' logs
US2120277A (en) * 1935-04-26 1938-06-14 Canadian Allis Chalmers Ltd Rubber covered impeller
US2649052A (en) * 1947-04-17 1953-08-18 Marine Products Company Rotary pump or motor
US2498348A (en) * 1947-05-29 1950-02-21 Jr Frank E Thompson Marine propeller
CH359036A (en) * 1958-10-29 1961-12-15 Gueytron Jean Claude Roland Rotor for rotary pump
US3155045A (en) * 1961-11-13 1964-11-03 George W Lown Wear resistant pumps
US3189671A (en) * 1962-02-12 1965-06-15 Allis Chalmers Mfg Co Method of making a rubber lined impeller
US3408944A (en) * 1966-12-02 1968-11-05 Sta Rite Industries Impeller construction for a centrifugal pump
US3551067A (en) * 1969-01-22 1970-12-29 Duriron Co Lined corrosion resistant pump
BE759894A (en) * 1969-12-06 1971-05-17 Schloz Motor Condensator PULLEY ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE DYNAMOS WITH SHEET BELT THROAT AND HUB AND CROWN
FR2181111A5 (en) * 1972-04-17 1973-11-30 Mecanique Ind Int
DE2535878C2 (en) * 1975-08-12 1985-01-24 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal Open-type impeller made of plastic for a centrifugal fan

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB497287A (en) * 1936-06-26 1938-12-16 Allen Sherman Hoff Co Improvements in centrifugal pumps
DE1115585B (en) * 1958-10-04 1961-10-19 Siemens Ag Impeller for self-priming centrifugal pumps, especially side channel pumps
DE1528765A1 (en) * 1964-04-22 1970-01-22 Schloz Motor Condensator Composite impeller for hot water centrifugal pumps, for example for cooling water pumps in motor vehicles
DE3307386A1 (en) * 1983-03-02 1984-09-06 Wilden Kg, 8473 Pfreimd Impeller for pumps, compressors, fans and the like

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3814186A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-09 Winkelmann & Pannhoff Gmbh Method for the production of delivery and/or guiding devices for hydrodynamic machines and a radial rotor, especially a coolant pump impeller for internal combustion engines, produced by this method
WO2007003265A1 (en) * 2005-07-06 2007-01-11 Schaeffler Kg Water pump impeller
US10749410B2 (en) 2014-06-05 2020-08-18 Samsung Electronics Co., Ltd. Motor assembly
US10778065B2 (en) 2014-06-05 2020-09-15 Samsung Electronics Co., Ltd. Motor assembly

Also Published As

Publication number Publication date
US4762465A (en) 1988-08-09
JPS6249696U (en) 1987-03-27
WO1987000249A1 (en) 1987-01-15
JPH0648158Y2 (en) 1994-12-07
EP0207457B1 (en) 1988-10-26
DE3661035D1 (en) 1988-12-01
JPS63500007U (en) 1988-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0207457B1 (en) Water pump impeller
EP2049807B1 (en) Device for fastening an add-on part and a support part at a distance from each other
EP2143954B1 (en) Pump
DE69829178T2 (en) Mechanical seal
EP2143957B1 (en) Flow guiding component of a pump
DE3632259C2 (en) Method for producing a pump impeller for a coolant pump in a motor vehicle
DE19513508A1 (en) compressor
DE2339468B2 (en) Blade for turbo machine
EP3034781B1 (en) Exhaust gas turbo charger
EP2818721A1 (en) Centrifugal pump
DE60102885T2 (en) Wear-resistant fuel pump
WO2002101250A1 (en) Joint, particularly a ball-and-socket joint for chassis parts in a motor vehicle
DE102008026428A1 (en) Torque converter with blades without weld
DE10311618B4 (en) Air blower with a fan that can not be brought into contact with the motor housing
WO1986006799A1 (en) Impeller wheels
DE112016004887T5 (en) NOZZLE DRIVEN MECHANISM AND TURBOCHARGER
DE4029435A1 (en) BEARING PIN FOR THE BLADE WHEEL OF A COOLANT PUMP
DE8519005U1 (en) Water pump impeller
DE3344533A1 (en) Tolerance-ring connection
DE2239201C3 (en) Thermostatic valve
DE2623583A1 (en) CENTRIFUGAL PUMP, IN PARTICULAR COOLING WATER PUMP FOR MOTOR VEHICLES
DE3939156C2 (en) Compound impeller for a centrifugal pump
DE102007025773A1 (en) Mechanical seal
DE102015210601A1 (en) Impeller for a pump or turbine
DE202010016196U1 (en) twist

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19861211

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871210

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19881026

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19881026

REF Corresponds to:

Ref document number: 3661035

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19881201

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050506

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050630

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20060626