EP0203247B1 - Dwelling equipment - Google Patents

Dwelling equipment Download PDF

Info

Publication number
EP0203247B1
EP0203247B1 EP19850870077 EP85870077A EP0203247B1 EP 0203247 B1 EP0203247 B1 EP 0203247B1 EP 19850870077 EP19850870077 EP 19850870077 EP 85870077 A EP85870077 A EP 85870077A EP 0203247 B1 EP0203247 B1 EP 0203247B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
framework structure
fitment according
rails
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19850870077
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0203247A1 (en
Inventor
Guy Pierre De Nayer
Dominique Bay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUEPPE PLANACORD S.A.
Original Assignee
Hueppe Planacord Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR8319235A priority Critical patent/FR2556023B3/en
Application filed by Hueppe Planacord Sa filed Critical Hueppe Planacord Sa
Priority to DE8585870077T priority patent/DE3568069D1/en
Priority to EP19850870077 priority patent/EP0203247B1/en
Priority to JP6970086A priority patent/JPS61277746A/en
Publication of EP0203247A1 publication Critical patent/EP0203247A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0203247B1 publication Critical patent/EP0203247B1/en
Priority to SG53190A priority patent/SG53190G/en
Priority to HK80990A priority patent/HK80990A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/827—Partitions constituted of sliding panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building

Definitions

  • the invention relates to building equipment: for living quarters, for offices, or for any other use.
  • building equipment for living quarters, for offices, or for any other use.
  • Such equipment is known from, for example, US-A-4,360,991.
  • the object of the invention is to provide equipment allowing the user of the room to vary at will the extent of the two parts of the room separated by the equipment according to the invention.
  • the equipment according to the invention comprises a metallic or wooden box frame, rectangular, double and braced which extends vertically from floor to ceiling and horizontally from one of the walls of the room to the opposite wall.
  • This box frame is self-supporting and movable in translation in the room, guide means being provided in the room in order to guide the movement of the box frame in a horizontal direction parallel to the two walls between which it moves.
  • the thickness of the chassis-box is equipped on demand to constitute a wardrobe, an airlock, a fold-away bed, a wardrobe, a bookcase or any other storage, depending on the functions you want to give to this equipment .
  • the equipment shown in FIG. 1 comprises a box chassis 1 mounted rolling on two rails 2, 3.
  • the box chassis extends vertically from the ground 4 to the ceiling 5 of the room in which it is located (FIG. 2). In this room, it extends from one to the other of two walls 6, 7 opposite, in which case the two rails 2, 3 are preferably located near and along these walls.
  • FIG. 1 for clarity of the drawing, only one of the walls has been shown (reference 6).
  • the box frame 1 is essentially constituted by a self-supporting frame forming the sides of the box frame; the interior of the frame constitutes the recess of the box chassis and the front and rear faces of the frame respectively constitute the front and rear faces of the partition formed in the room by the box chassis.
  • the frame consists of a front frame 8 and a rear frame 9, mounted in parallel and braced by panels 10 fixed to the frames, for example by screwing or nailing. These panels 10 constitute the sides of the recess.
  • the front and rear frames are preferably formed by hollow profiles with rectangular cross-section P assembled by angles C which fit into the profiles ( Figure 3).
  • a sound or thermal insulation material 11 (for example a foam, a felt, etc.) is placed on demand around the periphery of the box frame 1 to provide insulation on the sides and on the tops of the box frame 1 , between the front 8 and rear 9 frames.
  • front 8 and rear 9 frames are covered by decorative flanges 12.
  • the front 8 and rear 9 frames are provided with end rollers 13 for rolling on the rails 2, 3.
  • FIG. 4 is a detailed view showing the mounting of a roller 13 in the lower left angle Ci of the front frame 8.
  • the box chassis 1 comprises complementary bearings, for example rollers 14 which relate directly to the floor of the premises.
  • rollers 13 or bearings 14 can be motorized if desired to facilitate the movement of the box frame 1 in the room.
  • the reinforcement of the chassis-box 1 is equipped on demand according to the requirements.
  • This reinforcement comprises, for example, wardrobes 15 ( Figures 5, 6), a door 16 (Figure 5), Murphy beds 17 ( Figure 6), etc.
  • FIGS. 7 to 10 show a building of which a room 19 is equipped with two box chassis 20 and 21 facing each other which separate this room 19 from the adjoining rooms 22, 23.
  • the box chassis 20 has a door 16 and has the rest of its recess facing part 22; the box frame 21 does not have a door and has its recess partially turned towards the part 23.
  • the box-frame 1 according to the invention is suspended from two rails 24, 25 fixed to the ceiling, each rail 24, 25 being constituted by an omega profile, the ends serving as roller track 26.
  • the rollers 26 are fixed to the wings of a profile 27 from which the box frame 1 is suspended by a rod 28.
  • the box frame 1 also comprises a mechanical assembly, which, when the box frame 1 is at rest, firmly applies profiles 29 and the ceiling , 30 and 31 acoustic junction while allowing when the box frame 1 is in motion, and the profiles 29, 30 and 31 are detached from the floor and the ceiling to allow rapid evacuation of air from the constricted room towards the room enlarged by the movement of the box frame 1 thanks to the free space 32 left between the box frame 1 on the one hand and the walls 6 and 7, the floor 4 and the ceiling 5 on the other hand.
  • an acoustic seal 29 is applied telescopically against the base of the rail 24 while an acoustic seal 30 is applied to the ceiling by rotation of the plate 33 around the axis 34 and controlled by means of a cable 35.
  • a double acoustic seal 36 mounted on a movable rigid frame 41 is applied to the ceiling by means of a telescopic control 37.
  • the box frames according to the invention can also be fitted with rotary side seals 39 (fig. 14).
  • the mechanical assembly ensuring the opening and closing of the free spaces 32 necessary for the rapid evacuation of the air from the narrowed part towards the enlarged part by the movement of the box-frame 1 according to the invention is housed between the front 8 and rear 9 frames of the box frame 1 (fig. 11) and controlled by a crank 40.
  • This mechanical assembly can be composed of cables, rods, cylinders with pneumatic, eccentric pistons, worm, electrically controlled or other without departing from the subject of the invention.
  • This mechanical assembly provides thermal insulation at the same time as sound insulation of a room separated from the adjoining room by the box frame according to the invention.
  • the number of rails or rollers as guide means for moving the box frame according to the invention depends on the width of the room to be decided and is not limited to two.

Description

L'invention concerne un équipement d'immeuble : pour local d'habitation, pour bureau, ou à tout autre usage. Un tel équipement est connu de, par exemple, US-A-4 360 991.The invention relates to building equipment: for living quarters, for offices, or for any other use. Such equipment is known from, for example, US-A-4,360,991.

Le but de l'invention est de fournir un équipement permettant à l'usager du local de faire varier à volonté l'étendue des deux parties du local séparées par l'équipement suivant l'invention.The object of the invention is to provide equipment allowing the user of the room to vary at will the extent of the two parts of the room separated by the equipment according to the invention.

L'équipement suivant l'invention comprend un châssis-caisson métallique ou en bois, rectangulaire, double et entretoisé qui s'étend verticalement du sol au plafond et horizontalement d'un des murs du local au mur opposé. Ce châssis-caisson est auto-portant et mobile à translation dans le local, des moyens de guidage étant prévus dans le local afin de guider le déplacement du châssis-caisson suivant une direction horizontale parallèle aux deux murs entre lesquels il se déplace.The equipment according to the invention comprises a metallic or wooden box frame, rectangular, double and braced which extends vertically from floor to ceiling and horizontally from one of the walls of the room to the opposite wall. This box frame is self-supporting and movable in translation in the room, guide means being provided in the room in order to guide the movement of the box frame in a horizontal direction parallel to the two walls between which it moves.

L'épaisseur du châssis-caisson est équipé à la demande pour constituer une armoire, un sas de passage, un logement de lit escamotable, une penderie, une bibliothèque ou tout autre rangement, suivant les fonctions que l'on veut donner à cet équipement.The thickness of the chassis-box is equipped on demand to constitute a wardrobe, an airlock, a fold-away bed, a wardrobe, a bookcase or any other storage, depending on the functions you want to give to this equipment .

On décrira ci-après deux exemples de réalisation de l'équipement suivant l'invention, illustrés au moyen des figures jointes à cette description.

  • - La figure 1 est une perspective montrant la structure fondamentale du châssis-caisson suivant un premier mode de réalisation de l'invention.
  • - La figure 2 est une coupe verticale dans la profondeur du châssis-caisson du même mode de réalisation de l'invention.
  • - La figure 3 est une vue avec arrachement du châssis-caisson de la figure 1.
  • - La figure 4 est une vue d'un détail du châssis-caisson de la figure 3.
  • - La figure 5 montre une utilisation de l'invention.
  • - La figure 6 montre une autre utilisation de l'invention.
  • - Les figures 7 à 10 montrent des exemples de mise en oeuvre de l'équipement suivant l'invention.
  • - La figure 11 est une coupe verticale dans la largeur d'un châssis-caisson suivant un autre mode de réalisation de l'invention.
  • - La figure 12 est une coupe verticale dans la largeur du châssis-caisson montrant certains détails de cet autre mode de réalisation de l'invention.
  • - La figure 13 est une coupe verticale dans la profondeur du châssis-caisson montrant certains détails de cet autre mode de réalisation de l'invention.
  • - La figure 14 est une coupe horizontale schématique montrant un type de joint latéral d'un châssis-caisson suivant l'invention.
Two embodiments of the equipment according to the invention will be described below, illustrated by means of the figures appended to this description.
  • - Figure 1 is a perspective showing the basic structure of the box frame according to a first embodiment of the invention.
  • - Figure 2 is a vertical section through the depth of the box frame of the same embodiment of the invention.
  • - Figure 3 is a cutaway view of the box frame of Figure 1.
  • FIG. 4 is a view of a detail of the box chassis of FIG. 3.
  • - Figure 5 shows a use of the invention.
  • - Figure 6 shows another use of the invention.
  • - Figures 7 to 10 show examples of implementation of the equipment according to the invention.
  • - Figure 11 is a vertical section in the width of a box frame according to another embodiment of the invention.
  • - Figure 12 is a vertical section in the width of the box frame showing certain details of this other embodiment of the invention.
  • - Figure 13 is a vertical section through the depth of the box chassis showing certain details of this other embodiment of the invention.
  • - Figure 14 is a schematic horizontal section showing a type of side seal of a box frame according to the invention.

L'équipement représenté sur la figure 1 comprend un châssis-caisson 1 monté roulant sur deux rails 2, 3. Le châssis-caisson s'étend verticalement du sol 4 au plafond 5 du local dans lequel il se trouve (figure 2). Dans ce local, il s'étend de l'un à l'autre de deux murs 6, 7 en vis à vis, auquel cas les deux rails 2, 3 sont de préférence situés à proximité et le long de ces murs. Sur la figure 1, pour la clarté du dessin, on a seulement représenté l'un des murs (référence 6).The equipment shown in FIG. 1 comprises a box chassis 1 mounted rolling on two rails 2, 3. The box chassis extends vertically from the ground 4 to the ceiling 5 of the room in which it is located (FIG. 2). In this room, it extends from one to the other of two walls 6, 7 opposite, in which case the two rails 2, 3 are preferably located near and along these walls. In Figure 1, for clarity of the drawing, only one of the walls has been shown (reference 6).

Le châssis-caisson 1 est essentiellement constitué par un cadre d'armature autostable formant les côtés du châssis-caisson ; l'intérieur du cadre constitue le renfoncement du châssis-caisson et les faces avant et arrière du cadre constituent respectivement les faces avant et arrrière de la cloison constituée dans le local par le châssis-caisson.The box frame 1 is essentially constituted by a self-supporting frame forming the sides of the box frame; the interior of the frame constitutes the recess of the box chassis and the front and rear faces of the frame respectively constitute the front and rear faces of the partition formed in the room by the box chassis.

Dans la réalisation représentée, le cadre d'armature est constitué d'un cadre avant 8 et d'un cadre arrière 9, montés en parallèle et entretoisés par des panneaux 10 fixés aux cadres, par vissage ou clouage par exemple. Ces panneaux 10 constituent les côtés du renfoncement.In the embodiment shown, the frame consists of a front frame 8 and a rear frame 9, mounted in parallel and braced by panels 10 fixed to the frames, for example by screwing or nailing. These panels 10 constitute the sides of the recess.

Les cadres avant et arrière sont de préférence constitués par des profilés creux à section droite rectangulaire P asssemblés par de cornières C qui s'encastrent dans les profilés (figure 3).The front and rear frames are preferably formed by hollow profiles with rectangular cross-section P assembled by angles C which fit into the profiles (Figure 3).

Un matériau d'isolation phonique ou thermique 11 (par exemple une mousse, un feutre, etc.) est disposé à la demande sur le pourtour du châssis-caisson 1 pour réaliser une isolation sur les côtés et sur les dessus du châssis-caisson 1, entre les cadres avant 8 et arrière 9.A sound or thermal insulation material 11 (for example a foam, a felt, etc.) is placed on demand around the periphery of the box frame 1 to provide insulation on the sides and on the tops of the box frame 1 , between the front 8 and rear 9 frames.

Eventuellement, les cadres avant 8 et arrière 9 sont recouverts par des flasques décoratifs 12.Optionally, the front 8 and rear 9 frames are covered by decorative flanges 12.

Les cadres avant 8 et arrière 9 sont munis de galets d'extrémité 13 pour rouler sur les rails 2, 3.The front 8 and rear 9 frames are provided with end rollers 13 for rolling on the rails 2, 3.

La figure 4 est une vue de détail montrant le montage d'un galet 13 dans la cornière inférieure gauche Ci du cadre avant 8.FIG. 4 is a detailed view showing the mounting of a roller 13 in the lower left angle Ci of the front frame 8.

Si on le désire, des moyens connus sont prévus pour escamoter le galet 13 vers le haut lorsqu'on désire immobiliser le châssis-caisson 1. Dans la réalisation représentée, le châssis-caisson 1 comporte des roulements complémentaires, par exemple des rouleaux 14 qui portent directement sur le sol du local. Un ou plusieurs des galets 13 ou roulements 14 peuvent être motorisés si on le désire pour faciliter le déplacement du châssis-caisson 1 dans le local.If desired, known means are provided for retracting the roller 13 upwards when it is desired to immobilize the box chassis 1. In the embodiment shown, the box chassis 1 comprises complementary bearings, for example rollers 14 which relate directly to the floor of the premises. One or more of the rollers 13 or bearings 14 can be motorized if desired to facilitate the movement of the box frame 1 in the room.

Le renforcement du châssis-caisson 1 est équipé à la demande suivant les désiderata.The reinforcement of the chassis-box 1 is equipped on demand according to the requirements.

Ce renforcement comporte, par exemple, des penderies 15 (figures 5, 6), une porte 16 (figure 5), des lits escamotables 17 (figure 6), etc.This reinforcement comprises, for example, wardrobes 15 (Figures 5, 6), a door 16 (Figure 5), Murphy beds 17 (Figure 6), etc.

Les figures 7 à 10 montrent un immeuble dont une pièce 19 est équipée de deux châssis-caisson 20 et 21 en vis-à-vis qui séparent cette pièce 19 des pièces contiguës 22, 23. Le châssis-caisson 20 comporte une porte 16 et a le reste de son renfoncement tourné vers la pièce 22 ; le châssis-caisson 21 ne comporte pas de porte et a son renfoncement tourné en partie vers la pièce 23. En déplaçant au choix l'un et/ou l'autre des châssis-caissons 20 et 21, on fait varier, selon les besoins momentanés, l'étendue des pièces 19, 22 et 23 (figures 7 à 10).FIGS. 7 to 10 show a building of which a room 19 is equipped with two box chassis 20 and 21 facing each other which separate this room 19 from the adjoining rooms 22, 23. The box chassis 20 has a door 16 and has the rest of its recess facing part 22; the box frame 21 does not have a door and has its recess partially turned towards the part 23. By moving, as desired, one and / or the other of the box frames 20 and 21, the extent of the parts 19, 22 and 23 is varied, according to temporary needs (FIGS. 7 to 10).

Suivant un autre mode de réalisation, représenté à la figure 11, le châssis-caisson 1 suivant l'invention est suspendu à deux rails 24, 25 fixés au plafond, chaque rail 24, 25 étant constitué par un profilé-omega les extrémités servant de piste de roulement aux galets 26. Les galets 26 sont fixés aux ailes d'un profilé 27 auquel est suspendu le châssis-caisson 1 par une tige 28.According to another embodiment, represented in FIG. 11, the box-frame 1 according to the invention is suspended from two rails 24, 25 fixed to the ceiling, each rail 24, 25 being constituted by an omega profile, the ends serving as roller track 26. The rollers 26 are fixed to the wings of a profile 27 from which the box frame 1 is suspended by a rod 28.

Suivant ce mode plus particulier de réalisation du châssis-caisson 1 suivant l'invention, le châssis-caisson 1 comprend également un ensemble mécanique, qui, lorsque le châssis-caisson 1 est au repos, applique fermement au sol et au plafond des profils 29, 30 et 31 de jonction acoustique tout en permettant lorsque le châssis-caisson 1 est en mouvement, et que les profils 29, 30 et 31 sont détachés du sol et du plafond de permettre l'évacuation rapide de l'air de la pièce rétrécie vers la pièce agrandie par le mouvement du châssis-caisson 1 grâce à l'espace libre 32 laissé entre le châssis-caisson 1 d'une part et les murs 6 et 7, le sol 4 et le plafond 5 d'autre part.According to this more particular embodiment of the box frame 1 according to the invention, the box frame 1 also comprises a mechanical assembly, which, when the box frame 1 is at rest, firmly applies profiles 29 and the ceiling , 30 and 31 acoustic junction while allowing when the box frame 1 is in motion, and the profiles 29, 30 and 31 are detached from the floor and the ceiling to allow rapid evacuation of air from the constricted room towards the room enlarged by the movement of the box frame 1 thanks to the free space 32 left between the box frame 1 on the one hand and the walls 6 and 7, the floor 4 and the ceiling 5 on the other hand.

Dans un mode particulier de réalisation (fig. 12) d'un châssis-caisson suivant l'invention, un joint acoustique 29 est appliqué par voie télescopique contre la base du rail 24 tandis qu'un joint acoustique 30 est appliqué au plafond par rotation de la plaque 33 autour de l'axe 34 et commandé au moyen d'un cable 35.In a particular embodiment (fig. 12) of a box frame according to the invention, an acoustic seal 29 is applied telescopically against the base of the rail 24 while an acoustic seal 30 is applied to the ceiling by rotation of the plate 33 around the axis 34 and controlled by means of a cable 35.

Dans un autre mode particulier de réalisation (fig. 13) d'un châssis-caisson suivant l'invention, un double joint acoustique 36 monté sur un châssis rigide mobile 41 est appliqué au plafond au moyen d'une commande télescopique 37.In another particular embodiment (FIG. 13) of a box frame according to the invention, a double acoustic seal 36 mounted on a movable rigid frame 41 is applied to the ceiling by means of a telescopic control 37.

Les châssis-caisson suivant l'invention peuvent également être équipés de joints latéraux 39 rotatifs (fig. 14).The box frames according to the invention can also be fitted with rotary side seals 39 (fig. 14).

L'ensemble mécanique, assurant l'ouverture et la fermeture des espaces libres 32 nécessaires à l'évacuation rapide de l'air de la pièce rétrécie vers la pièce agrandie par le mouvement du châssis-caisson 1 suivant l'invention est logé entre les cadres avant 8 et arrière 9 du châssis-caisson 1 (fig. 11) et commandé par une manivelle 40.The mechanical assembly, ensuring the opening and closing of the free spaces 32 necessary for the rapid evacuation of the air from the narrowed part towards the enlarged part by the movement of the box-frame 1 according to the invention is housed between the front 8 and rear 9 frames of the box frame 1 (fig. 11) and controlled by a crank 40.

Cet ensemble mécanique peut être composé de cables, tringles, cylindres à pistons pneumatiques, excentriques, vis sans fin, à commande électrique ou autre sans pour autant sortir de l'objet de l'invention.This mechanical assembly can be composed of cables, rods, cylinders with pneumatic, eccentric pistons, worm, electrically controlled or other without departing from the subject of the invention.

Cet ensemble mécanique assure l'isolation thermique en même temps que l'isolation phonique d'une pièce séparée de la pièce contiguë par le châssis-caisson suivant l'invention.This mechanical assembly provides thermal insulation at the same time as sound insulation of a room separated from the adjoining room by the box frame according to the invention.

Le nombre de rails ou de rouleaux comme moyens de guidage pour le déplacement du châssis-caisson suivant l'invention dépend de la largeur du local à départager et n'est pas limité à deux.The number of rails or rollers as guide means for moving the box frame according to the invention depends on the width of the room to be decided and is not limited to two.

Claims (14)

1. Fitment for buildings, for use in dwellings or offices or for any other use, characterized in that it comprises a double, braced rectangular metal or wooden box and framework structure (1) which extends vertically from the floor (4) to the ceiling (5) and horizontally from one wall (6) of the room to the opposite wall (7), said box and framework structure (1) being self-supporting and capable of translotary movement in the room, guide means (2, 3, 24, 25) being provided in the room in order to guide the displacement of the box and framework structure in a horizontal direction parallel to the two side walls (6, 7) between which it is moved.
2. Fitment according to Claim 1, characterized in that the guide means are rails (2, 3, 24, 25) and in that the box and framework structure (1) is mounted to run on these rails.
3. Fitment according to Claim 2, characterized in that the rails (2, 3) are fixed to the floor (4), and in that the box and framework structure (1) is provided with rollers (13) profiled to follow the rails (2, 3) during the movement of the box and framework structure (1) and optionally with intermediate running means (14), which rollers or running means may or may not be motorized.
4. Fitment according to Claim 2, characterized in that the rails (24, 25) are fixed to the ceiling (5), and in that the box and framework structure (1) is provided with rollers (26) profiled to follow the rails (24, 25) during the movement of the box and framework structure (1).
5. Fitment according to Claim 4, characterized in that the rails (24, 25) consist of inverted omega-shaped sections fixed to the ceiling, the rollers (26) fixed to the box and framework structure (1) running inside these omega-shaped sections on the ends of said omega-shaped sections (24, 25).
6. Fitment according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the guide means (2, 3, 24, 25) is disposed along and near one of the side walls (6, 7).
7. Fitment according to one of the preceding claims, characterized in that the box and framework structure (1) consists of a front frame (8) and a rear frame (9) which are mounted parallel and braced by panels (10).
8. Fitment according to one of the preceding claims, characterized in that the box and framework structure (1) is equipped with modular furniture (15, 17) opening onto one or the other or both faces of the partition thus formed.
9. Fitment according to one of the preceding claims, characterized in that the box and framework structure (1) contains a passageway between the two rooms separated by the partition in the premises, thus permitting passage through the partition, which passageway may or may not be provided with doors (16) on one or the other or on both faces of said partition.
10. Fitment according to one of the preceding claims, characterized in that an acoustic or thermal insulating material (11) is disposed as required on the outer periphery and/or between the front frame (8) and rear frame (9) of the box and framework structure (1).
11. Fitment according to one of the preceding claims, characterized in that it contains at least one free space (32) capable of being opened or closed at will, the total section of this free space (32) being sufficient to permit the rapid evacuation of air from the room made smaller to the room made larger in the premises by the movement of box and framework structure (1).
12. Fitment according to Claim 11, characterized in that it is provided with a telescopic, pneumatic or electric mechanism fixed between the front frame (8) and the rear frame (9) of the box and framework structure (1) or on the periphery of said box and framework structure (1) to effect the opening or closing of the free space (32).
13. Fitment according to Claim 12, characterized in that the mechanism effecting the opening and closing of the free space (32) consists of flexible seals (29, 30, 31, 36, 39), which are optionally mounted on movable rigid frames (41) and which are capable of being or not being applied against the walls ; ceiling (5), floor (4), rails (2, 3, 24, 25), side walls (6, 7) by said mechanism with the aid of cables (35), rods, pistons, eccentrics, etc., by means of a control (40) fixed to the box and framework structure (1) and optionally concealed in a piece of furniture (15) situated in the box and framework structure.
14. Rooms equipped with at least one fitment according to the preceding claims.
EP19850870077 1983-12-01 1985-05-30 Dwelling equipment Expired EP0203247B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8319235A FR2556023B3 (en) 1983-12-01 1983-12-01 EQUIPMENT FOR PREMISES
DE8585870077T DE3568069D1 (en) 1985-05-30 1985-05-30 Dwelling equipment
EP19850870077 EP0203247B1 (en) 1985-05-30 1985-05-30 Dwelling equipment
JP6970086A JPS61277746A (en) 1985-05-30 1986-03-27 Room partitioning apparatus
SG53190A SG53190G (en) 1985-05-30 1990-07-06 Dwelling equipment
HK80990A HK80990A (en) 1985-05-30 1990-10-03 Dwelling equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19850870077 EP0203247B1 (en) 1985-05-30 1985-05-30 Dwelling equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0203247A1 EP0203247A1 (en) 1986-12-03
EP0203247B1 true EP0203247B1 (en) 1989-02-01

Family

ID=8194736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19850870077 Expired EP0203247B1 (en) 1983-12-01 1985-05-30 Dwelling equipment

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0203247B1 (en)
JP (1) JPS61277746A (en)
DE (1) DE3568069D1 (en)
HK (1) HK80990A (en)
SG (1) SG53190G (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609241A1 (en) * 1987-01-05 1988-07-08 Tubauto FURNITURE TO BE INSTALLED IN A WORKPIECE TO BE MOVABLE FROM ONE POSITION OF USE TO ANOTHER
JPH0545110U (en) * 1991-11-21 1993-06-18 株式会社礒見通三建築研究室 Furniture integrated moving partition
GB2265396A (en) * 1992-03-26 1993-09-29 Victor Brian Pye Mobile workstation
FR2730259A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-09 Martinez Michel Construction for integrating covered balcony into room extension
ES2186450B1 (en) * 1999-05-12 2004-10-01 Ricardo Martinez Roig SYSTEM OF MOVABLE TABIQUE, SOIL AND CEILING WITH OWN TRANSFER MEANS.
EP2339081A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-29 Estfeller G.m.b.H. Mechanism for extending and retracting seal bands on mobile wall elements
DE102013111044A1 (en) * 2013-10-06 2015-04-09 WiTRO GmbH Modified room
WO2015048944A2 (en) 2013-10-06 2015-04-09 WiTRO GmbH Enclosed space and construction
US20150354200A1 (en) * 2014-06-04 2015-12-10 Les Modules Écologiques Move Home Inc Mobile service block system and method
FR3065235B1 (en) * 2017-04-13 2020-10-30 Massimiliano Funto MOBILE PARTITION PARTITION
CN107989237B (en) * 2017-11-22 2020-02-18 国住人居工程顾问有限公司 Residential house for realizing division of house interior
JP2019120069A (en) * 2018-01-09 2019-07-22 株式会社パルマ Variable warehouse

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1955404A1 (en) * 1969-10-30 1971-05-06 Mannesmann Ag Movable storage units for high-space storage
US4360991A (en) * 1980-09-09 1982-11-30 West Evelyn M Movable room dividing partition
FR2556023B3 (en) * 1983-12-01 1987-05-22 Nayer Guy De EQUIPMENT FOR PREMISES

Also Published As

Publication number Publication date
EP0203247A1 (en) 1986-12-03
HK80990A (en) 1990-10-12
SG53190G (en) 1990-11-23
DE3568069D1 (en) 1989-03-09
JPS61277746A (en) 1986-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0203247B1 (en) Dwelling equipment
FR2503235A1 (en) SLIDING DOOR OR WINDOW
KR102218139B1 (en) Guide frame concealing structure of folding door using plate
US4681379A (en) Sliding shutter door sectional wardrobe
EP1564337B1 (en) Module for modular construction system
FR2556023A1 (en) Equipment for residential premises
CH615243A5 (en) Window or French-window fittings
FR2845415A1 (en) Window incorporating roller blind case comprises window frame and opening frame, tipping on casing, which integrates roller blind case in upper part
FR3081480A1 (en) SOUNDPROOFING CABIN
FR2656368A1 (en) GLAZING SYSTEM OF A BUILDING FACADE.
EP1090205B1 (en) Lifting gate
FR2784708A1 (en) Double glazed window or French window with concealed operating sash
FR2484011A1 (en) Joint for corners of insulated door opening - is clipped to masonry via bar and has leg step defining flush edge of rendering
CA3018302A1 (en) Device to cover a shade house, with curved blades
FR2568914A1 (en) Method for creating partitions
EP0320359B1 (en) Appliance for a light building-façade
FR2852990A1 (en) Swimming pool shelter structure assembly part, has connection units with crossbeam mounted on sliding unit of shelter and curved lintel inserted in curved section delimiting outer edge of sliding unit
FR2627225A1 (en) Shower cabinet with opening sliding panels - has side panels made with fixed and opening sliding sections to give wider opening
FR2745599A1 (en) POOL SHELTER CONSISTING OF A RIGID GREENHOUSE OR VERANDA TYPE STRUCTURE
FR2634512A1 (en) Device for sealing and for structures with sliding openings and wood verandas (porches)
EP0990762A2 (en) Shutter with adjustable lamellae and outer covering
FR2616823A1 (en) Removable partitioning device based on modular elements
FR2563262A1 (en) Facing panels, elements for assembling these panels, elements for framing openings and cladding of facades obtained
FR2796666A1 (en) Veranda-type structure has roller blind housings at top of wall sections
WO2021148554A1 (en) Mobile partitioning system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19870204

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880628

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HUEPPE PLANACORD S.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3568069

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890309

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940401

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940405

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940527

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940617

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940824

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950531

Ref country code: CH

Effective date: 19950531

Ref country code: BE

Effective date: 19950531

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. HUPPE PLANACORD

Effective date: 19950531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950530

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST