EP0198331A2 - Refrigerated show case - Google Patents

Refrigerated show case Download PDF

Info

Publication number
EP0198331A2
EP0198331A2 EP86104505A EP86104505A EP0198331A2 EP 0198331 A2 EP0198331 A2 EP 0198331A2 EP 86104505 A EP86104505 A EP 86104505A EP 86104505 A EP86104505 A EP 86104505A EP 0198331 A2 EP0198331 A2 EP 0198331A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
bumper strip
cabinet according
refrigerator
tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86104505A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0198331A3 (en
Inventor
Wilhelm Heinrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Publication of EP0198331A2 publication Critical patent/EP0198331A2/en
Publication of EP0198331A3 publication Critical patent/EP0198331A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00—Fittings for furniture
    • A47B95/04—Keyplates; Ornaments or the like
    • A47B95/043—Protecting rims, buffers or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00—Lighting arrangements

Definitions

  • the invention relates to a refrigerator with a furniture body designed as a tub and a bumper strip located on at least one outer surface of the furniture body.
  • the furniture body of refrigerated furniture such as deep-freeze islands or refrigerated shelves, has a trough-shaped space in which the exhibited food is presented and which optionally contains devices for generating refrigeration.
  • a very large part of the refrigerated cabinets is on display in self-service shops, where customers can do their shopping trolleys.
  • the outer surface of the furniture body would be damaged by carts pushed or streaked carelessly against it, it is common to attach a bumper to the furniture body.
  • the bumper is at the level of the shopping cart and prevents the shopping cart from coming into contact with the outer surface of the furniture body.
  • the goods removed from the refrigerator by the customers must be continuously supplemented by the sales staff. Since the goods are usually delivered by the supplier in the form of containers, the individual packaging must be removed from the container by the sales staff when refilling the refrigerator and placed in the refrigerator.
  • the containers are usually placed in a shopping cart next to the refrigerator to be filled or at the top of the tub of the refrigerator.
  • the invention is therefore based on the object of developing a refrigerator of the type mentioned which is optimally protected against damage from impacts and which enables simple and rapid filling with goods.
  • a cover is arranged at the top of the tub, the width of which is greater than the wall thickness of the tub, and that the bumper extends up to the cover.
  • the object of the invention creates a refrigerated cabinet that has a storage surface that is considerably wider than the upper edge of the tub.
  • the bumper is extended up to the cover, so that the upper area is optimally protected against impact and at the same time the cover is supported on the bumper.
  • the subject of the invention also has the advantage that the customer has a storage space for shopping baskets or shopping bags.
  • the cover and the bumper strip are designed as a one-piece angle profile with an L-shaped cross section.
  • the cover and the bumper strip are made of impact-resistant plastic.
  • polycarbonate or polystyrene is used as the material.
  • the cover has at least one recess for receiving an advertising medium.
  • the cutout can be, for example, a depression in which a sticker or a sign is inserted.
  • the advertising medium is a light box.
  • a backlit transparent disk with an image and / or writing motif is provided in the cover.
  • An article contained in the refrigerator is preferably depicted on the pane.
  • the cover and / or the bumper strip are divided into several sections. With this measure, an optical division of the refrigerated cabinet into several areas is achieved in a simple manner.
  • the lower edge of the bumper strip is designed as a border for the upper edge of a light box located on the outer surface of the furniture body.
  • a further advertising and information area is created on the front of the refrigerator.
  • the light boxes which preferably show images of articles contained in the refrigerator, make it possible to find out from a distance about the range of goods in the refrigerator.
  • each sub-section of the cover and / or bumper strip is assigned a light box on the outer surfaces and / or in the cover. This configuration offers a particularly clear subdivision of the refrigerator.
  • FIG. 1 shows a deep-freeze island with a furniture body 1 designed as a tub, the interior of which is designed to hold food. There is a bumper strip 2 on the outer surface of the furniture body, which protects the freezer against damage from shopping trolleys.
  • the furniture body is made of heat-insulating material, its wall thickness is determined by the desired thermal insulation and is, for example, 3 cm.
  • a cover 3 is provided, the width of which is greater than the wall thickness of the furniture body 1. In this way, a wide storage space is created at the upper edge of the freezer, which is suitable, for example, for storing containers when filling the freezer or for storing shopping baskets or shopping bags.
  • the bumper bar 2 extends up to the cover 3, so that the entire upper area of the furniture body is optimally protected against impact.
  • the bumper strip 2 and the cover 3 are made from one piece and have an L-shaped profile in cross section.
  • the width of the cover is at least 4 cm, preferably 10 to 20 cm.
  • the cover 3 and the bumper strip 2 are divided into several sections 4, 5, 6, the width of which preferably corresponds to an internal subdivision in the freezer.
  • the lower edge of the bumper strip 3 is designed as a border for the upper edge of a light box 7 located on the outer surface of the furniture body.
  • each subsection 4, 5, 6 is in each case one Illuminated picture box 7 assigned.
  • an illuminated image box 7 is assigned to only a part of the sections. It is also conceivable that in the case of a bumper strip which is not divided into partial sections, either one or more illuminated picture boxes are provided.
  • Each illuminated picture box has a transparent pane 9, which is contained in a frame 8, behind which a preferably colored image motif and / or lettering is provided, for example a slide 15.
  • a transparent pane 9 In the cavity behind the pane 9 there are one or more fluorescent lamps 10 which hold the motif Illuminate on the screen 9 from behind.
  • a focusing screen 16 In front of the fluorescent lamp 10, a focusing screen 16 is arranged.
  • the illuminated picture box 7 integrated into the bumper strip 2 provides an excellent possibility of attaching advertisements and / or references to the contents of the freezer to it in an eye-catching manner.
  • FIG. 2 shows an enlarged section of a refrigerator according to the invention, the same reference numerals as in Figure 1 have been used for analog parts.
  • each illuminated picture box 7 can be assigned a illuminated picture box 11 be or more, but also fewer illuminated picture boxes 11 can be provided than illuminated picture boxes 7. Furthermore, there is the possibility of displaying the same motif in a reduced representation in each illuminated picture box 11 as in the illuminated picture box 7 below it, or else displaying different motifs independently of one another in the illuminated picture boxes 7, 11.
  • the invention extends not only to freezers, but also to other types of refrigerated furniture, for example open refrigerated shelves.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

The refrigerated showcase has a body 1, constructed as a trough, and a buffer strip 2 which is situated on at least one outside surface of the body. The buffer strip extends up to a covering 3 which is situated at the upper edge of the trough and the width of which is greater than the wall thickness of the trough. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlmöbel mit einem als Wanne ausgebildeten Möbelkorpus und einer an zumindest einer Außenfläche des Möbelkorpus befindlichen Stoßleiste.The invention relates to a refrigerator with a furniture body designed as a tub and a bumper strip located on at least one outer surface of the furniture body.

Der Möbelkorpus bei Kühlmöbeln, wie beispielsweise Tiefkühlinseln oder Kühlregalen,weist einen wannenförmigen Raum auf, in dem die ausgestellten Lebensmittel dargeboten werden und der gegebenenfalls Einrichtungen zur Kälteerzeugung enthält. Ein sehr großer Teil der Kühlmöbel ist in Selbstbedienungsläden ausgestellt, in denen die Kunden ihre Einkäufe mit Einkaufswägen durchführen. Da jedoch die Außenfläche des Möbelkorpus durch unachtsam dagegen gestoßene oder entlanggestreifte Einkaufswägen beschädigt würde, ist es üblich, am Möbelkorpus eine Stoßleiste anzubringen. Die Stoßleiste befindet sich in Höhe des Warenkorbes des Einkaufswagens und verhindert, daß der Einkaufswagen mit der Außenfläche des Möbelkorpus in Berührung kommt.The furniture body of refrigerated furniture, such as deep-freeze islands or refrigerated shelves, has a trough-shaped space in which the exhibited food is presented and which optionally contains devices for generating refrigeration. A very large part of the refrigerated cabinets is on display in self-service shops, where customers can do their shopping trolleys. However, since the outer surface of the furniture body would be damaged by carts pushed or streaked carelessly against it, it is common to attach a bumper to the furniture body. The bumper is at the level of the shopping cart and prevents the shopping cart from coming into contact with the outer surface of the furniture body.

Die aus dem Kühlmöbel von den Kunden entnommene Ware muß durch das Verkaufspersonal laufend ergänzt werden. Da die Ware vom Zulieferer meist in Form von Gebinden angeliefert wird, müssen die Einzelverpackungen vom Verkaufspersonal beim Nachfüllen des Kühlmöbels aus dem Gebinde entnommen und in das Kühlmöbel eingeräumt werden. Die Gebinde werden dabei üblicherweise in einem Einkaufswagen neben dem zu befüllenden Kühlmöbel oder am oberen Rand der Wanne des Kühlmöbels abgestellt.The goods removed from the refrigerator by the customers must be continuously supplemented by the sales staff. Since the goods are usually delivered by the supplier in the form of containers, the individual packaging must be removed from the container by the sales staff when refilling the refrigerator and placed in the refrigerator. The containers are usually placed in a shopping cart next to the refrigerator to be filled or at the top of the tub of the refrigerator.

Beide Möglichkeiten sind jedoch mit Nachteilen behaftet. Die Ware muß umso häufiger ergänzt werden, je mehr Kunden im Laden sind. Gerade dann sind aber Einkaufswägen, die das Verkaufspersonal zum Abstellen der Gebinde vor dem Kühlmöbel benötigt, störend und hemmen den Verkauf. Das Abstellen der Gebinde am oberen Rand der Wanne ist nachteilig, da die Wandstärke am oberen'Rand der Wanne etwa der Stärke der-benötigten Wärmeisolierung entspricht und nur wenige Zentimeter beträgt._Daher müssen Gebinde; die am oberen Rand der Wanne abgestellt werden, von der befüllenden Person mit einer Hand festgehalten werden. Das Befüllen gestaltet sich deshalb um ständlich, da dem Befüllenden nur eine freie Hand zur Entnahme und zum Einräumen der Einzelpackungen zur Verfügung steht, oder das Ergänzen der Ware muß von zwei Personen durchgeführt werden.However, both options have disadvantages. The more customers there are in the store, the more often the goods have to be added. It is precisely then that shopping trolleys, which the sales staff need to put the containers down in front of the refrigerator, are bothersome and inhibit sales. Placing the containers at the top of the tub is disadvantageous, since the wall thickness at the top of the tub corresponds approximately to the thickness of the required heat insulation and is only a few centimeters. which are parked at the top of the tub, are held by the filling person with one hand. Filling is therefore a matter of course, since the filling person has only one free hand for removing and arranging the individual packs, or the addition of the goods must be carried out by two people.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kühlmöbel der eingangs genannten Art zu entwickeln, das gegen Beschädigung durch Stöße optimal geschützt ist und das ein einfaches und rasches Befüllen mit Ware ermöglicht.The invention is therefore based on the object of developing a refrigerator of the type mentioned which is optimally protected against damage from impacts and which enables simple and rapid filling with goods.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am oberen Rand der Wanne eine Abdeckung angeordnet ist, deren Breite größer als die Wandstärke der Wanne ist, und daß die Stoßleiste bis zu der Abdeckung nach oben reicht.This object is achieved in that a cover is arranged at the top of the tub, the width of which is greater than the wall thickness of the tub, and that the bumper extends up to the cover.

Durch den Erfindungsgegenstand ist ein Kühlmöbel geschaffen, das eine Abstellfläche aufweist, die wesentlich breiter als der obere Rand der Wanne ist. Zugleich ist die Stoßleiste bis zu der Abdeckung nach oben verlängert, so daß der obere Bereich optimal gegen Stöße geschützt ist und zugleich die Abdeckung an der Stoßleiste abgestützt ist. Durch den Erfindungsgegenstand ergibt sich darüber hinaus der Vorteil, daß dem Kunden eine Abstellfläche für Einkaufskörbe oder Einkaufstaschen zur Verfügung steht.The object of the invention creates a refrigerated cabinet that has a storage surface that is considerably wider than the upper edge of the tub. At the same time, the bumper is extended up to the cover, so that the upper area is optimally protected against impact and at the same time the cover is supported on the bumper. The subject of the invention also has the advantage that the customer has a storage space for shopping baskets or shopping bags.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes sind die Abdeckung und die Stoßleiste als einstückiges Winkelprofil von L-förmigem Querschnitt ausgebildet.In a preferred development of the subject matter of the invention, the cover and the bumper strip are designed as a one-piece angle profile with an L-shaped cross section.

Es erweist sich als zweckmäßig, wenn, wie weiter vorgeschlagen wird, die Abdeckung und die Stoßleiste aus schlagzähem Kunststoff gefertigt sind. Beispielsweise wird als Werkstoff Polykarbonat oder Polystyrol verwendet.It proves to be expedient if, as is further proposed, the cover and the bumper strip are made of impact-resistant plastic. For example, polycarbonate or polystyrene is used as the material.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes weist die Abdeckung mindestens eine Aussparung zur Aufnahme eines Werbeträgers auf. Die Aussparung kann beispielsweise eine Vertiefung sein, in die ein Aufkleber oder ein Hinweisschild eingesetzt ist.In a preferred development of the subject matter of the invention, the cover has at least one recess for receiving an advertising medium. The cutout can be, for example, a depression in which a sticker or a sign is inserted.

Insbesondere erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Werbeträger ein Leuchtbildkasten ist. In diesem Fall ist in der Abdeckung eine von hinten beleuchtete mit einem Bild- und/oder Schriftmotiv versehene transparente Scheibe vorgesehen. Vorzugsweise ist auf der Scheibe ein in dem Kühlmöbel enthaltener Artikel abgebildet. Dadurch wird dem Kunden ein besserer Überblick über das in dem Kühlmöbel enthaltene Warensortiment gegeben und es können bestimmte Waren oder Warengruppen optisch hervorgehoben werden.In particular, it proves to be advantageous if the advertising medium is a light box. In this case, a backlit transparent disk with an image and / or writing motif is provided in the cover. An article contained in the refrigerator is preferably depicted on the pane. As a result, the customer is given a better overview of the range of goods contained in the refrigerator and certain goods or groups of goods can appear optically be highlighted.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes sind die Abdeckung und/oder die Stoßleiste in mehrere Teilabschnitte unterteilt. Mit dieser Maßnahme wird auf einfache Weise eine optische Aufgliederung des Kühlmöbels in mehrere Bereiche erzielt.According to a further embodiment of the subject matter of the invention, the cover and / or the bumper strip are divided into several sections. With this measure, an optical division of the refrigerated cabinet into several areas is achieved in a simple manner.

Es wird weiter vorgeschlagen, daß der untere Rand der Stoßleiste als Einfassung für den oberen Rand eines an der Außenfläche des Möbelkorpus befindlichen Leuchtbildkastens ausgebildet ist.It is further proposed that the lower edge of the bumper strip is designed as a border for the upper edge of a light box located on the outer surface of the furniture body.

Alternativ oder zusätzlich zu dem Leuchtbildkasten in der Abdeckung ist an der Vorderseite des Kühlmöbels eine weitere Werbe- und Hinweisfläche geschaffen. Die Leuchtkästen, die vorzugsweise Abbildungen von in dem Kühlmöbel enthaltenen Artikeln zeigen, ermöglichen es, sich schon aus der Ferne über das in dem Kühlmöbel befindliche Warenangebot zu orientieren.As an alternative or in addition to the illuminated picture box in the cover, a further advertising and information area is created on the front of the refrigerator. The light boxes, which preferably show images of articles contained in the refrigerator, make it possible to find out from a distance about the range of goods in the refrigerator.

Insbesondere ist es von Vorteil, daß jedem Teilabschnitt von Abdeckung und/oder Stoßleiste jeweils ein Leuchtbildkasten an der Außenflächen und/oder in der Abdeckung zugeordnet ist. Diese Ausgestaltung bietet eine besonders übersichtliche Unterteilung des Kühlmöbels.In particular, it is advantageous that each sub-section of the cover and / or bumper strip is assigned a light box on the outer surfaces and / or in the cover. This configuration offers a particularly clear subdivision of the refrigerator.

Die Erfindung sowie weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand von schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention and further details of the invention are explained in more detail with reference to schematically illustrated exemplary embodiments.

Hierbei zeigen:

  • Figur 1 ein Kühlmöbel gemäß der Erfindung in teilweise geschnittener Darstellung
  • Figur 2 einen vergrößerten Ausschnitt aus dem Kühlmöbel gemäß Figur 1.
Here show:
  • 1 shows a refrigerator according to the invention in a partially sectioned illustration
  • FIG. 2 shows an enlarged section from the refrigerator according to FIG. 1.

Figur 1 zeigt eine Tiefkühlinsel mit einem als Wanne ausgebildeten Möbelkorpus 1, dessen Inneres zur Aufnahme von Lebensmitteln ausgebildet ist. An der Außenfläche des Möbelkorpus befindet sich eine Stoßleiste 2, die die Tiefkühltruhe vor Beschädigungen durch Einkaufswägen schützt.FIG. 1 shows a deep-freeze island with a furniture body 1 designed as a tub, the interior of which is designed to hold food. There is a bumper strip 2 on the outer surface of the furniture body, which protects the freezer against damage from shopping trolleys.

Der Möbelkorpus ist aus wärmeisolierendem Material hergestellt, seine Wandstärke ist durch die gewünschte Wärmedämmung vorgegeben und beträgt beispielsweise 3 cm. Am oberen Rand der Wanne ist eine Abdeckung 3 vorgesehen, deren Breite größer als die Wandstärke des Möbelkorpus 1 ist. Auf diese Weise ist am oberen Rand der Tiefkühltruhe eine breite Abstellfläche geschaffen, die sich beispielsweise zum Abstellen von Gebinden beim Befüllen der Tiefkühltruhe oder zum Abstellen von Einkaufskörben oder Einkaufstaschen eignet. Die Stoßleiste 2 reicht bis zur Abdeckung 3 nach oben, so daß der gesamte obere Bereich des Möbelkorpus optimal gegen Stöße geschützt ist. Die Stoßleiste 2 und die Abdeckung 3 sind aus einem Stück gefertigt und weisen ein im Querschnitt L-förmiges Profil auf. Die Breite der Abdeckung beträgt mindestens 4 cm, vorzugsweise 10 bis 20 cm.The furniture body is made of heat-insulating material, its wall thickness is determined by the desired thermal insulation and is, for example, 3 cm. At the top of the tub, a cover 3 is provided, the width of which is greater than the wall thickness of the furniture body 1. In this way, a wide storage space is created at the upper edge of the freezer, which is suitable, for example, for storing containers when filling the freezer or for storing shopping baskets or shopping bags. The bumper bar 2 extends up to the cover 3, so that the entire upper area of the furniture body is optimally protected against impact. The bumper strip 2 and the cover 3 are made from one piece and have an L-shaped profile in cross section. The width of the cover is at least 4 cm, preferably 10 to 20 cm.

Die Abdeckung 3 und die Stoßleiste 2 sind in mehrere Teilabschnitte 4, 5, 6 unterteilt, deren Breite vorzugsweise einer inneren Unterteilung in der Tiefkühltruhe entspricht.The cover 3 and the bumper strip 2 are divided into several sections 4, 5, 6, the width of which preferably corresponds to an internal subdivision in the freezer.

Der untere Rand der Stoßleiste 3 ist als Einfassung für den oberen Rand eines an der Außenfläche des Möbelkorpus befindlichen Leuchtbildkastens 7 ausgebildet. Bei der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist jedem Teilabschnitt 4, 5, 6 jeweils ein Leuchtbildkasten 7 zugeordnet. Selbstverständlich ist es auch denkbar, daß nur einem Teil der Teilabschnitte ein Leuchtbildkasten 7 zugeordnet ist. Ebenso ist es denkbar, daß bei einer Stoßleiste, die nicht in Teilabschnitte unterteilt ist, entweder ein oder mehrere Leuchtbildkästen vorgesehen sind.The lower edge of the bumper strip 3 is designed as a border for the upper edge of a light box 7 located on the outer surface of the furniture body. In the embodiment of the subject matter of the invention shown in FIG. 1, each subsection 4, 5, 6 is in each case one Illuminated picture box 7 assigned. Of course, it is also conceivable that an illuminated image box 7 is assigned to only a part of the sections. It is also conceivable that in the case of a bumper strip which is not divided into partial sections, either one or more illuminated picture boxes are provided.

Jeder Leuchtbildkasten weist eine in einem Rahmen 8 gefaßte transparente Scheibe 9 auf, hinter der ein vorzugsweise farbiges Bildmotiv und/oder Schriftzug vorgesehen ist, beispielsweise ein Diapositiv 15. In dem Hohlraum hinter der Scheibe 9 befinden sich eine oder mehrere Leuchtstofflampen 10, die das Motiv auf der Scheibe 9 von hinten beleuchten.Vor der Leuchtstofflampe 10 ist eine Mattscheibe 16 angeordnet. Durch den in die Stoßleiste 2 integrierten Leuchtbildkasten 7 ist eine hervorragende Möglichkeit geschaffen, in augenfälliger Weise Werbung und/oder Hinweise auf den Inhalt der Tiefkühltruhe an dieser anzubringen.Each illuminated picture box has a transparent pane 9, which is contained in a frame 8, behind which a preferably colored image motif and / or lettering is provided, for example a slide 15. In the cavity behind the pane 9 there are one or more fluorescent lamps 10 which hold the motif Illuminate on the screen 9 from behind. In front of the fluorescent lamp 10, a focusing screen 16 is arranged. The illuminated picture box 7 integrated into the bumper strip 2 provides an excellent possibility of attaching advertisements and / or references to the contents of the freezer to it in an eye-catching manner.

Figur 2 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Kühlmöbel, wobei für analoge Teile dieselben Bezugszeichen wie in Figur 1 verwendet worden sind.Figure 2 shows an enlarged section of a refrigerator according to the invention, the same reference numerals as in Figure 1 have been used for analog parts.

Im Unterschied zu dem in Figur 1 gezeigten Kühlmöbel enthält das Kühlmöbel gemäß Figur 2 einen weiteren Leuchtbildkasten 11 in der Abdeckung 3. Der Leuchtbildkasten 11 weist eine Leuchtstofflampe 13 auf. Er enthält ferner eine transparente Scheibe 12, hinter der ebenfalls ein vorzugsweise farbiges Bild- und/oder Schriftmotiv angebracht ist, z.B. ein Diapositiv 17. Zwischen der Abbildung und der Leuchtstofflampe 13 befindet sich eine Mattscheibe 14. Wahlweise kann jedem Leuchtbildkasten 7 ein Leuchtbildkasten 11 zugeordnet sein oder es können mehr, aber auch weniger Leuchtbildkästen 11 als Leuchtbildkästen 7 vorgesehen sein. Weiterhin besteht die Möglichkeit, in jedem Leuchtbildkasten 11 dasselbe Motiv in verkleinerter Darstellung wie im darunter befindlichen Leuchtbildkasten 7 darzustellen, oder aber in den Leuchtbildkästen 7, 11 unabhängig voneinander verschiedene Motive darzustellen.In contrast to the refrigerated cabinet shown in FIG. 1, the refrigerated cabinet according to FIG. 2 contains a further illuminated picture box 11 in the cover 3. The illuminated picture box 11 has a fluorescent lamp 13. It also contains a transparent pane 12, behind which a preferably colored image and / or lettering motif is also attached, for example a slide 17. Between the image and the fluorescent lamp 13 there is a matt screen 14. Optionally, each illuminated picture box 7 can be assigned a illuminated picture box 11 be or more, but also fewer illuminated picture boxes 11 can be provided than illuminated picture boxes 7. Furthermore, there is the possibility of displaying the same motif in a reduced representation in each illuminated picture box 11 as in the illuminated picture box 7 below it, or else displaying different motifs independently of one another in the illuminated picture boxes 7, 11.

Es sei abschließend darauf hingewiesen, daß sich die Erfindung nicht nur.auf Tiefkühltruhen, sondern auch auf andere Arten von Kühlmöbeln, also beispielsweise offene Kühlregale erstreckt.It should finally be pointed out that the invention extends not only to freezers, but also to other types of refrigerated furniture, for example open refrigerated shelves.

Claims (8)

1. Kühlmöbel mit einem als Wanne ausgebildeten Möbelkorpus und einer an zumindest einer Außenfläche des Möbelkorpus befindlichen Stoßleiste, dadurch gekennzeichnet, daß am oberen Rand der Wanne eine Abdeckung ( 3) angeordnet ist, deren Breite größer als die Wandstärke der Wanne ist, und daß die Stoßleiste ( 2) bis zu der Abdeckung ( 3) nach oben reicht.1. Refrigerated cabinet with a furniture body designed as a tub and a bumper strip located on at least one outer surface of the furniture body, characterized in that a cover (3) is arranged on the upper edge of the tub, the width of which is greater than the wall thickness of the tub, and that Bumper strip (2) extends up to the cover (3). 2. Kühlmöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ( 3) und die Stoßleiste ( 2) als einstückiges Winkelprofil von L-förmigem Querschnitt ausgebildet sind.2. Refrigerator cabinet according to claim 1, characterized in that the cover (3) and the bumper strip (2) are designed as a one-piece angle profile of L-shaped cross section. 3. Kühlmöbel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ( 3) und die Stoßleiste ( 2) aus schlagzähem Kunststoff gefertigt sind.3. Refrigerator cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (3) and the bumper strip (2) are made of impact-resistant plastic. 4. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ( 3) mindestens eine Aussparung zur Aufnahme eines Werbeträgers aufweist.4. Refrigerator cabinet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover (3) has at least one recess for receiving an advertising medium. 5. Kühlmöbel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Werbeträger ein Leuchtbildkasten (7,11) ist.5. Refrigerated cabinet according to claim 4, characterized in that the advertising medium is a light box (7, 11). 6. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (3) und/oder die Stoßleiste (2) in mehrere Teilabschnitte (4,5,6) unterteilt sind.6. Refrigerated cabinet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover (3) and / or the bumper strip (2) are divided into several sections (4,5,6). 7. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Rand der Stoßleiste (1 ) als Einfassung für den oberen Rand eines an der Außenfläche des Möbelkorpus (1 ) befindlichen Leuchtbildkastens (7 ) ausgebildet ist.7. Refrigerated cabinet according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower edge of the bumper strip (1) is designed as a border for the upper edge of a on the outer surface of the furniture body (1) located illuminated box (7). 8. Kühlmöbel nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Teilabschnitt (4,5,6) jeweils ein Leuchtbildkasten(7,11)an der Außenfläche und/oder in der Abdeckung ( 3) zugeordnet ist.8. Refrigerated cabinet according to claim 6 or 7, characterized in that each sub-section (4,5,6) is assigned a light box (7,11) on the outer surface and / or in the cover (3).
EP86104505A 1985-04-12 1986-04-02 Refrigerated show case Withdrawn EP0198331A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853513202 DE3513202A1 (en) 1985-04-12 1985-04-12 COOLING FURNITURE
DE3513202 1985-04-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0198331A2 true EP0198331A2 (en) 1986-10-22
EP0198331A3 EP0198331A3 (en) 1988-11-30

Family

ID=6267876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86104505A Withdrawn EP0198331A3 (en) 1985-04-12 1986-04-02 Refrigerated show case

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0198331A3 (en)
DE (1) DE3513202A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6234594B1 (en) * 1997-02-20 2001-05-22 Unilever Patent Holdings Bv Housing for freezer cabinets, and housing system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3359664A (en) * 1965-06-14 1967-12-26 Edwin J Bell Valance construction
FR2049657A5 (en) * 1969-06-16 1971-03-26 Neuhaus Jacques
DE2208305A1 (en) * 1972-02-22 1973-09-06 Linde Ag SALES FURNITURE
DE3047327A1 (en) * 1980-12-16 1982-07-15 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Refrigerated sales display cabinet - has horizontal strip set spaced from cabinet wall to take price tickets etc.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3359664A (en) * 1965-06-14 1967-12-26 Edwin J Bell Valance construction
FR2049657A5 (en) * 1969-06-16 1971-03-26 Neuhaus Jacques
DE2208305A1 (en) * 1972-02-22 1973-09-06 Linde Ag SALES FURNITURE
DE3047327A1 (en) * 1980-12-16 1982-07-15 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Refrigerated sales display cabinet - has horizontal strip set spaced from cabinet wall to take price tickets etc.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3513202A1 (en) 1986-10-16
EP0198331A3 (en) 1988-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2014516A (en) Display case
DE4003910A1 (en) Refrigerated display cabinet for dairy products - has air baffle along front edge of goods space dropped down to allow easier loading
DE68917287T2 (en) Exhibition device.
EP0198331A2 (en) Refrigerated show case
EP0441358B1 (en) Refrigerated vending cabinet
DE3513201C2 (en)
DE3405836C2 (en)
DE9314159U1 (en) Freezer
DE4428555A1 (en) Electronic display unit for displaying price and / or product information
US1089593A (en) Show-case construction.
DE9205462U1 (en) Sales stands
EP0349701B1 (en) Device for displaying articles
DE555742C (en) Display and sales rack
EP0411386A1 (en) Improved shelf, particularly for refrigerated counters
DE202004008104U1 (en) Sales display with counter esp. for use in motor vehicles and shops has transparent pivoted cupboards between counter and ceiling to enclose space for personnel
US1524255A (en) Combined display stand and tray
EP0115605B1 (en) Display window
DE8631115U1 (en) Illuminated sales shelf insert
DE9115302U1 (en) Presentation showcase
DE1221087B (en) Sales furniture in cabinet form
DE29722435U1 (en) cooling box
DE29609867U1 (en) Equipment for the presentation and hanging of goods
DE9115303U1 (en) Presentation stand
DE7915098U1 (en) TOWER-LIKE SALES DISPLAY
DE3047327A1 (en) Refrigerated sales display cabinet - has horizontal strip set spaced from cabinet wall to take price tickets etc.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890210

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900723

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19901204

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HEINRICH, WILHELM