EP0197518B1 - Boîte de montre - Google Patents

Boîte de montre Download PDF

Info

Publication number
EP0197518B1
EP0197518B1 EP86104591A EP86104591A EP0197518B1 EP 0197518 B1 EP0197518 B1 EP 0197518B1 EP 86104591 A EP86104591 A EP 86104591A EP 86104591 A EP86104591 A EP 86104591A EP 0197518 B1 EP0197518 B1 EP 0197518B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crystal
caseband
supports
watch case
periphery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86104591A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0197518A1 (fr
Inventor
Paul Gogniat
Renato Scarinzi
Françoise Albrecht
Marco Scarinzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rado Watch Co Ltd
Original Assignee
Rado Watch Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rado Watch Co Ltd filed Critical Rado Watch Co Ltd
Publication of EP0197518A1 publication Critical patent/EP0197518A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0197518B1 publication Critical patent/EP0197518B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B39/00—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses
    • G04B39/02—Sealing crystals or glasses

Definitions

  • the present invention relates to a watch case and to a method of mounting this box which comprises a base, a middle part provided with a housing intended to receive a movement surmounted by a dial, a crystal whose peripheral zone covers the at least partially the middle part, an enlargement circle arranged between the movement and the middle part and comprising at least on its upper face a seal, at least two supports integral with the middle part, each of said supports forming with said middle part a groove in which the glass can be engaged and means for moving the enlargement circle that can be actuated from outside the box to compress said lining against the internal face of the glass and block said glass against said supports.
  • the grooves of the fixing members are defined by two facing surfaces between which the glass is engaged, the upper surface of the grooves pressing against the upper face of the glass.
  • the box further comprises means for applying the seal against the underside of the glass only after the ice has engaged in the grooves.
  • Document DE-U-1 837081 proposes to subject a spherical crystal to a flat middle.
  • the crystal is surrounded by an elastic bandage which rests on the middle in the manner of an articulated cover and held on it by means of a tab.
  • the bandage is presented as a transition piece to adapt the spherical shape of the crystal to the flat shape of the middle.
  • Patent GB-A-814187 also shows a means of adapting a spherical lens to a flat middle part, this means consisting in holding the lens on the middle part by means of a telescope hooked by clips to said middle part.
  • Patent CH-A-283122 shows a crystal whose upper face molded hot, is formed according to a sphere cap. This glass is provided with a peripheral heel which is sandwiched between a casing circle and a middle-bezel. In this construction, the glass is placed from the top, after which only the middle is placed.
  • a glass having the shape of a spherical cap is interesting on the one hand by that it gives the impression that the watch is very thin provided that said glass is mounted edge to edge with the middle part, at least on one part important of its circumference, and on the other hand because it presents a better resistance to shocks than if it were a flat glass.
  • the main aim of the present invention is therefore to propose a watch case the glass supports of which have come in one piece with the middle part and the crystal of which has, at least in its peripheral zone, a spherical shape with substantially constant thickness and the middle of which has the shape of a portion of a sphere whose radius is substantially equal to the radius of the inner face of the crystal in said peripheral zone so that, to mount the crystal on the middle, the crystal is slid laterally on the upper face of the middle part in a rotational movement around the center of curvature that said upper face has until the peripheral zone of said crystal is engaged in said grooves and then at least partially covers said middle part. Furthermore, the way in which the crystal is fixed to the middle part remains that which has been described in connection with the cited patent and which has the same advantages already explained.
  • FIGS. 1, 2 and 3 show a watch case according to a first embodiment of the invention.
  • This box has a middle part 1 inside which is housed a movement 2 surmounted by a dial 3. Above the dial appear the hands 4.
  • the box also has a crystal 5 whose peripheral area 6 completely covers the middle 1
  • An enlargement circle 7 is placed between movement 2 and the middle part 1.
  • Circle 7 bears on its upper part a seal 8.
  • the circle is arranged to include a second seal 9.
  • the box also has two supports 10 and 11 which face each other and which are integral with the middle part 1
  • the supports 10 and 11 each have a portion 12 which projects beyond the side walls of the middle part. In this portion 12 is made a hole 13 in which a bar 14 is threaded to hold in place a bracelet 15.
  • the supports 10 and 11 form with the middle part 1 grooves 16 in which the crystal 5 can be engaged by its peripheral zone 6
  • the crystal 5 also carries on its lower face a metallization 29 intended to hide from the gaze the upper edge 19 of the middle part, the lining 8 and the flange 30.
  • Figure 2 shows a support 10 made in one piece with the middle part 1 and a portion 12 used to attach a bracelet. Note, however, that the support 10 could be integral with the middle without forming a single piece with it. It could for example be fixed there by means of screws. Similarly, the support 10 could not include the portion 12 and the hole 13 but a simple connecting piece to join the support to the middle part.
  • the box also comprises means for moving the enlargement circle 7 which can be actuated from outside the box to compress the lining 8 against the internal face of the crystal 5. It can be seen in FIG. 2 that the box has a bottom 17 screwed to the middle 1 by screws 18.
  • the circle 7 is independent of the background. It is then necessary, to make the box waterproof from below, to provide the second lining 9. On the other hand, if the circle 7 were made in one piece with the bottom 17, the lining 9 would be superfluous.
  • the glass 5 has at least in its peripheral zone 6 a spherical shape of substantially constant thickness. In the figures, this sphericity is continuous over the entire ice. There could however be other embodiments where, beyond the peripheral zone 6, towards the center of the watch, the crystal would have another radius of curvature.
  • the upper face of the middle part referenced 19 has the shape of a portion of a sphere whose radius is substantially equal to the radius of the internal face 25 of the crystal belonging to the peripheral zone 6.
  • the lens once in place but not yet fixed, rests its inner spherical face on the top of the middle also having a spherical curvature of the same radius as that of the inner face 25 of the glass.
  • FIG. 4 To understand how the watch case according to the invention is assembled.
  • the middle part 1 is shown with its supports 10 and 11 which are integral with it.
  • the upper face 19 of the middle part has the shape of a portion of a sphere and forms with the supports 10 and 11 the grooves 16.
  • the crystal 5 is shown separated from the middle. Firstly, the internal face 25 of the crystal 5 is slid onto the upper face 19 of the middle in the direction of the arrow 20.
  • the glass is then animated with a rotating movement which naturally results from the sliding of the spherical surface. presented by the underside of the crystal on the portion of a sphere presented by the top of the middle 19.
  • the peripheral zones 6 of the crystal 5 are made to penetrate into the grooves 16 and this until the the circumference of the crystal coincides with the edge of the middle.
  • the seal is compressed (not shown in this figure) against the internal face of the crystal by actuating the means of displacement of the enlargement circle (not shown) to finally block the crystal 5 against the supports. 10 and 11.
  • the supports 10 and 11 extend on the upper face of the glass at least up to the right of the seal 8. This way of doing makes it possible to use very thin glass, of the order of 0.5 to 0.8 mm thick, because it avoids deformations which could arise at the location of the contact surfaces, which would result in poor sealing at the location of the edges of the glass not covered by the supports.
  • FIGS. 1 to 4 also shows that we are dealing with a shape box where the crystal is a spherical cap cut in a rectangular configuration cut to match the shape of the box.
  • the supports 10 and 11 are located at the place of rectilinear portions presented by the periphery of the glass.
  • Other shapes could be envisaged for the periphery of the box.
  • supports 10 and 11 are used which extend over a large part of the rectilinear portions presented by the periphery of the box.
  • the internal face 21 of the supports 10 and 11 also to have the shape of a portion of a sphere whose radius is substantially equal to the radius of the external peripheral zone of the ice-cap. This way of doing indeed allows a good distribution of the blocking forces acting on the ice. It also gives the object a pleasant aesthetic form.
  • Figure 5 is an alternative embodiment of the construction shown in Figure 2. It is distinguished only by the shape of the groove 22 formed on the one hand the support 23 whose inner face is bevelled and d 'other hand the portion of sphere presented by the top of the middle 19 as was already the case of the construction proposed in .figure 2.
  • the edge of the glass 5 is inclined to form the bevel 24
  • the circle 7 is moved upwards and the lining 8 is pressed against the internal face of the glass to then block the beveled glass against the bevel of support 23.
  • the mounting of the box is the same as that which has been explained in connection with the preceding figures where, firstly, the internal face of the glass is slid onto the upper face of the middle in a rotating movement until the circumference of the crystal coincides with the edge of the middle and where, in a second step, the glass is blocked against the supports of the middle.
  • FIG. 6 is a perspective view of a watch case according to the invention and according to a second embodiment.
  • This is a round box on which is fitted a crystal having the shape of a spherical cap with a circular periphery 26.
  • the middle part 1 the enlargement circle 7 in which is housed a housing the lining 8, the base 17 fixed to the middle of the screw means 18, the crystal 5, the movement 2 and the two supports facing each other which are in the form of claws 27 and 28.
  • the peripheral zone 6 completely covers the middle 1.
  • the supports 26 and 27 must be of small width and that the bottom of the grooves 16 must be straight to allow the overall diameter of the ice to pass during the introduction of it.
  • FIG. 6 clearly shows the very thin appearance of the watch case produced according to the means proposed by the present invention. This impression of thinness is given on the one hand by the fact that the crystal covers the middle part and on the other hand because the crystal is curved, which makes it possible to locate the peripheral zone of the crystal below the level of the dial 3.
  • Figure 7 is a top view of a watch case, partially mounted, according to a third embodiment of the invention. It has been said in relation to Figure 6 that the supports must be narrow in order to be able to introduce the ice.
  • the construction shown in Figure 7 shows two supports 37 and 38 extending over a large arc which makes it impossible to mount the glass as explained in connection with Figure 6.
  • a middle part made in two parts 30 and 31. For the assembly of the case, we begin by sliding the internal face of the crystal 5 onto the upper face of the middle part 30 according to the already mentioned rotating movement, until the glass comes to lodge at the bottom of the groove 16 formed by the support 37 and the middle 30.
  • the upper face of the middle 31 is slid under the glass in the direction of the arrow 39 until said glass fully penetrates into the groove formed in the middle part 31 and the support 38.
  • the two parts 30 and 31 are juxtaposed and touch by their edges 40 and 41.
  • the assembly is continued by introducing from below the circle sealing and movement and we fix the whole soli dement together by screwing the bottom on the middle as already explained in connection with the previous figures.
  • this way of doing also allows the mounting of a middle part which carries more than two supports.
  • a middle part which carries more than two supports.
  • This way of doing things can also be implemented for boxes of rectangular shape where each of the four edges of the glass is retained by a support, two serving to hang a bracelet and the other two serving as decoration.
  • the positioning of the glass by sliding in an arc of a circle is the most suitable means for said positioning.
  • the supports are secured to the middle by screws for example, we could first apply the ice on the middle from above and then fix the supports afterwards. This way of doing, however, requires two simultaneous actions which complicate the reassembly and which can lead to breakage or deformation of the crystal because it will be necessary to press it while the supports are fixed to the middle.
  • the supports will be fixed first and then only the ice will be put in place and then it will be fixed by the displacement means described.

Description

  • La présente invention est relative à une boîte de montre et à un procédé de montage de cette boîte qui comporte un fond, une carrure munie d'un logement destiné à recevoir un mouvement surmonté d'un cadran, une glace dont la zone périphérique recouvre au moins partiellement la carrure, un cercle d'agrandissement disposé entre le mouvement et la carrure et comportant au moins sur sa face supérieure une garniture d'étanchéité, au moins deux appuis solidaires de la carrure, chacun desdits appuis formant avec ladite carrure une rainure dans laquelle la glace peut être engagée et des moyens de déplacement du cercle d'agrandissement actionnables de l'extérieur de la boîte pour compresser ladite garniture contre la face interne de la glace et bloquer ladite glace contre lesdits appuis.
  • Une boîte de montre présentant les caractéristiques qui viennent d'être énumérés est connue de brevet CH-A-643 425 (= US-A 4 490 052). Elle comporte notamment une carrure à la surface supérieure de laquelle est assujettie une glace plane au moyen d'appuis formant des rainures dans lesquelles les bords de la glace sont retenus après y avoir été engagés latéralement, et un joint d'étanchéité contre la périphérie de la face inférieure de la glace. Les rainures des organes de fixation sont définies par deux surfaces en regard entre lesquelles est engagée la glace, la surface supérieure des rainures s'appuyant contre la face supérieure de la glace. La boîte comporte en outre des moyens pour n'appliquer le joint d'étanchéité contre la face inférieure de la glace qu'après l'engagement de la glace dans les rainures.
  • Il est bien clair que l'invention décrite dans le brevet cité est réservée aux boîtes de montre équipées d'une glace plane. En effet, la carrure présente une surface plane de même que la face inférieure des appuis de telle sorte que dans les rainures ainsi formées ne peut être introduite qu'une glace plane qui reste dans un plan lors de cette introduction. Le document cité n'apporte donc aucun enseignement qui permettrait de remplacer la glace plane par une glace présentant une calotte sphérique.
  • Le document DE-U-1 837081 propose quant à lui d'assujettir une glace sphérique à une carrure plane. Dans ce but, la glace est entourée par un bandage élastique qui repose sur la carrure à la manière d'un couvercle articulé et maintenu sur elle au moyen d'un onglet. Le bandage se présente comme une pièce de transition pour adapter la forme sphérique de la glace à la forme plane de la carrure.
  • Le brevet GB-A-814187 montre aussi un moyen d'adaptation d'une glace sphérique à une carrure plane, ce moyen consistant à maintenir la glace sur la carrure à l'aide d'une lunette accrochée par des clips à ladite carrure.
  • Le brevet CH-A-283122 montre une glace dont la face supérieure moulée à chaud, est formée selon une calotte de sphère. Cette glace est munie d'un talon périphérique qui est pris en sandwich entre un cercle d'encageage et une carrure-lunette. Dans cette construction, la glace est posée par le haut, ensuite de quoi seulement on pose la carrure-lunette.
  • Une glace présentant la forme d'une calotte sphérique est intéressante d'une part par ce qu'elle donne l'impression que la montre est très mince à condition que ladite glace soit montée bord à bord avec la carrure, au moins sur une partie importante de son pourtour, et d'autre part parce qu'elle présente une meilleure résistance aux chocs que s'il s'agissait d'une glace plane.
  • Aussi le but principal de la présente invention est de proposer une boîte de montre dont les appuis de glace sont venus d'une pièce avec la carrure et dont la glace présente, au moins dans sa zone périphérique, une forme sphérique à épaisseur sensiblement constante et dont la carrure présente la forme d'une portion de sphère dont le rayon est sensiblement égal au rayon que présente la face interne de la glace dans ladite zone périphérique de telle manière que, pour monter la glace sur la carrure, la glace est glissée latéralement sur la face supérieure de la carrure selon un mouvement de rotation autour du centre de courbure que présente ladite face supérieure jusqu'à ce que la zone périphérique de ladite glace se trouve engagée dans lesdites rainures puis recouvre au moins partiellement ladite carrure. Par ailleurs, la façon dont est fixée la glace à la carrure reste celle qui a été décrite à propos du brevet cité et qui présente les mêmes avantages déjà exposés.
  • L'invention sera comprise maintenant à la lumière de la description qui suit et des dessins qui l'illustrent et qui donnent à titre d'exemple des formes d'exécution de ladite invention parmi lesquels:
    • - la figure 1 est une vue de dessus d'une boîte de montre selon l'invention et selon une première forme d'exécution,
    • - les figures 2 et 3 sont des coupes pratiquées dans la boîte de la figure 1 respectivement selon les lignes II-II et III-III.
    • - la figure 4 est une vue en perspective qui montre le montage de la glace sur la carrure de la montre représentée en figure 1,
    • - la figure 5 est une variante d'exécution de la construction montrée en figure 2,
    • - la figure 6 est une vue en perspective d'une boîte de montre selon l'invention et selon une seconde forme d'exécution,
    • - la figure 7 est une vue de dessus d'une boîte de montre, partiellement montée, selon une troisième forme d'execution de l'invention.
  • Les figures 1, 2 et 3 présentent une boîte de montre selon un premier mode d'exécution de l'invention. Cette boîte comporte une carrure 1 à l'intérieur de laquelle est logé un mouvement 2 surmonté d'un cadran 3. Au dessus du cadran apparaissent les aiguilles 4. La boîte comporte encore une glace 5 dont la zone périphérique 6 recouvre entièrement la carrure 1. Un cercle d'agrandissement 7 est disposé entre le mouvement 2 et la carrure 1. Le cercle 7 porte sur sa partie supérieure une garniture d'étanchéité 8. Comme cela est montré en figures 2, le cercle est arrangé pour comprendre encore une seconde garniture 9. La boîte comporte encore deux appuis 10 et 11 qui se font face et qui sont solidaires de la carrure 1. Les appuis 10 et 11 présentent chacun une portion 12 qui fait saillie au delà des parois latérales de la carrure. Dans cette portion 12 est pratiqué un trou 13 dans lequel une barrette 14 est enfilée pour maintenir en place un bracelet 15. Les appuis 10 et 11 forment avec la carrure 1 des rainures 16 dans lesquelles la glace 5 peut être engagée par sa zone périphérique 6. La glace 5 porte encore sur sa face inférieure une métallisation 29 destinée à cacher du regard le bord supérieur 19 de la carrure, la garniture 8 et le réhaut 30.
  • La figure 2 montre un appui 10 fait d'une pièce avec la carrure 1 et une portion 12 servant à attacher un bracelet. On notera cependant que l'appui 10 pourrait être solidaire de la carrure sans former avec elle une seule pièce. Il pourrait par exemple y être fixé au moyen de vis. De même l'appui 10 pourrait ne pas comprendre la portion 12 et le trou 13 mais une simple pièce de liaison pour réunir l'appui à la carrure.
  • La boîte comporte encore des moyens de déplacement du cercle d'agrandissement 7 qui sont actionnables de l'extérieur de la boîte pour compresser la garniture 8 contre la face interne de la glace 5. On voit dans la figure 2 que la boîte comporte un fond 17 vissé à la carrure 1 par des vis 18.
  • On comprend que lorsqu'on visse le fond 17, on déplace le cercle 7 vers le haut et l'on compresse ainsi la garniture 8 contre la face interne de la glace pour bloquer alors la glace contre les appuis 10 et 11 et rendre la boîte étanche par le dessus et sur tout son pourtour, le joint 8 présentant la forme d'un anneau faisant le tour de la boîte.
  • Selon la construction présentée en figure 2, le cercle 7 est indépendant du fond. Il est alors nécessaire, pour rendre la boîte étanche par le dessous, de prévoir la seconde garniture 9. Par contre, si le cercle 7 était fabriqué d'une seule pièce avec le fond 17, la garniture 9 serait superflue.
  • Selon la construction présente en figure 3, on s'aperçoit que le bord de la glace 6 affleure le bord de la carrure 1. Cette situation n'est pas nécessaire pour la mise en oevre de l'invention et on pourrait avoir des exécutions où la glace est légèrement en retrait par rapport à la carrure pour conférer à la montre une esthétique particulière. Dans ce cas la zone périphérique 6 de la glace ne recouvrirait que partiellement la carrure.
  • On en arrive maintenant à ce qui est le caractère essentiel de l'invention. Comme cela est bien visible aux figures 2 et 3, la glace 5 présente au moins dans sa zone périphérique 6 une forme sphérique d'épaisseur sensiblement constante. Dans les figures, cette sphéricité est continue sur la glace entière. On pourrait avoir cependant d'autres réalisation où, au delà de la zone périphérique 6, vers le centre de la montre, la glace aurait un autre rayon de courbure.
  • Selon l'invention et comme on le voit aux figures 2 et 3, la face supérieure de la carrure référencée 19 présente la forme d'une portion de sphère dont le rayon est sensiblement égal au rayon de la face interne 25 de la glace appartenant à la zone périphérique 6.
  • En d'autre termes, la glace une fois en place mais non fixée encore, repose sa face sphérique intérieure sur le haut de la carrure présentant lui aussi une courbure sphérique de même rayon que celui de la face intérieure 25 de la glace.
  • On se reportera maintanant à la figure 4 pour comprendre comment on assemble la boîte de montre selon l'invention. Dans cette figure on a représenté seulement la carrure 1 avec ses appuis 10 et 11 qui lui sont solidaires. La face supérieure 19 de la carrure présente la forme d'une portion de sphère et forme avec les appuis 10 et 11 les rainures 16. La glace 5 est représentée séparée de la carrure. Dans un premier temps on fait glisser la face interne 25 de la glace 5 sur la face supérieure 19 de la carrure dans la direction de la flèche 20. La glace est alors animée d'un mouvement tournant qui résulte naturellement du glissement de la surface sphérique présentée par la face inférieure de la glace sur la portion de sphère présentée par le haut de carrure 19. En poursuivant le même mouvement, on fait pénétrer les zones périphériques 6 de la glace 5 dans les rainures 16 et ceci jusqu'à ce que le pourtour de la glace coïncide avec le bord de la carrure. Dans un second temps, on compresse la garniture d'étanchéité (non représenté sur cette figure) contre la face interne de la glace en actionnant les moyens de déplacement du cercle d'agrandissement (non représenté) pour bloquer finalement la glace 5 contre les appuis 10 et 11.
  • Comme on peut le voir encore sur les figures 1 et 2, les appuis 10 et 11 s'étendent sur la face supérieure de la glace au moins jusqu'au droit de la garniture d'étanchéité 8. Cette façon de faire permet d'utiliser des glaces très minces, de l'ordre de 0,5 à 0,8 mm d'épaisseur, car il évite des déformations qui pourrait prendre naissance à l'endroit des surfaces de contact, ce qui aurait pour conséquence une mauvaise étanchéité à l'endroit des bords de la glace non recouverts par les appuis.
  • La boîte de montre illustrée par les figures 1 à 4 montre aussi qu'on a affaire à une boîte de forme où la glace est une calotte sphérique tronquée selon une configuration rectangulaire taillée pour épouser la forme de la boîte. Les appuis 10 et 11 sont situés à l'endroit de portions rectilignes présentées par la périphérie de la glace. D'autres formes pourraient être envisagées pour le pourtour de la boîte. On peut citer une forme présentant deux arrondis et deux plats ou encore une forme hexagonale. Dans toutes ces variantes d'exécution, il est possible d'utiliser une glace sphérique s'il est fait usage des moyens revendiqués.
  • Dans la construction particulière présentée aux figures 1 à 4, on utilise des appuis 10 et 11 qui s'étendent sur une grande partie des portions rectilignes présentées par le pourtour de la boîte. Dans ce cas on comprendra qu'il est nécessaire que la face interne 21 des appuis 10 et 11 présente également la forme d'une portion de sphère dont le rayon est sensiblement égal au rayon de la zone périphérique externe de la glace-calotte. Cette façon de faire permet en effet une bonne répartition des forces de blocage agissant sur la glace. Elle permet aussi de conférer à l'objet une forme esthétique agréable.
  • La figure 5 est une variante d'exécution de la construction montrée en figure 2. Elle ne s'en distingue que par la forme de la rainure 22 formée d'une part l'appui 23 dont la face interne est taillée en biseau et d'autre part la portion de sphère présentée par le haut de carrure 19 comme cela était déjà le cas de la construction proposée en .figure 2. Dans la construction de la figure 5, le bord de la glace 5 est incliné pour former le biseau 24. Quand on applique le fond 17 à la carrure 1 au moyen de vis 18, on déplace le cercle 7 vers le haut et l'on compresse la garniture 8 contre la face interne de la glace pour bloquer alors la glace biseautée contre le biseau de l'appui 23. Dans cette variante, le montage de la boîte est le même que celui qui a été expliqué à propos des figures précédentes où, dans un premier temps, on fait glisser la face interne de la glace sur la face supérieure de la carrure en un mouvement tournant jusqu'à ce que le pourtour de la glace coïncide avec le bord de la carrure et où, dans un second temps, on bloque la glace contre les appuis de la carrure.
  • La figure 6 est une vue en perspective d'une boîte de montre selon l'invention et selon une seconde forme d'exécution. Il s'agit là d'une boîte ronde sur laquelle est ajustée une glace ayant la forme d'une calotte sphérique à pourtour circulaire 26. On reconnaît au dessin la carrure 1, le cercle d'agrandissement 7 dans lequel est pratiqué un logement recevant la garniture 8, le fond 17 fixé à la carrure du moyen de vis 18, la glace 5, le mouvement 2 et les deux appuis se faisant face qui se présentent sous la forme de griffes 27 et 28. La zone périphérique 6 recouvre entièrement la carrure 1. Pour pouvoir introduire la glace dans les rainures 16, on comprendra que les appuis 26 et 27 devront être de faible largeur et que le fond des rainures 16 devra être rectiligne pour laisser passer le diamètre hors-tout de la glace lors de l'introduction de celle-ci.
  • La figure 6 fait bien apparaître l'allure très mince de la boîte de montre réalisée selon les moyens proposés par la présente invention. Cette impression de minceur est donnée d'une part par le fait que la glace recouvre la carrure et d'autre part parce que la glace est bombée, ce qui permet de situer la zone périphérique de la glace en dessous du niveau du cadran 3.
  • La figure 7 est une vue de dessus d'une boîte de montre, partiellement montée, selon une troisième forme d'exécution de l'invention. On a dit à propos de la figure 6 que les appuis devaient être de faible largeur si l'on voulait pouvoir introduire la glace. La construction présentée en figure 7 montre deux appuis 37 et 38 s'étendant sur un arc de cercle important qui rend impossible le montage de la glace comme expliqué à propos de la figure 6. Pour contournér la difficulté, on utilise une carrure faite en deux parties 30 et 31. Pour le montage de la boîte on commence par faire glisser la face interne de la glace 5 sur la face supérieure de la carrure 30 selon le mouvement tournant déjà cité, jusqu'à ce que la glace vienne se loger au fond de la rainure 16 formée par l'appui 37 et la carrure 30. Ensuite, par un même mouvement tournant, on fait glisser la face supérieure de la carrure 31 sous la glace dans le sens de la flèche 39 jusqu'à ce que ladite glace pénètre entièrement dans la rainure formée de la carrure 31 et de l'appui 38. A ce moment-là les deux parties 30 et 31 sont juxtaposées et se touchent par leurs bords 40 et 41. On poursuit le montage en introduisant par le dessous cercle d'étanchéité et mouvement et on fixe le tout solidement ensemble en venant visser le fond sur la carrure comme cela a déjà expliqué à propos des figures précédentes.
  • On notera que cette manière de faire permet aussi le montage d'une carrure qui porte plus de deux appuis. Par exemple dans le cas de la figure 7, outre les appuis 37 et 38 on pourrait avoir deux autres appuis situés en quadrature, à l'endroit des jonctions 40, 41. Ces autres appuis seraient alors faits chacun en deux parties, l'un appartenant à la carrure 30 et l'autre à la carrure 31. Cette manière de faire peut aussi être mise en oeuvre pour des boîtes de forme rectangulaire où chacun des quatre bords de la glace est retenu par un appui, deux servant à accrocher un bracelet et les deux autres servant de décoration.
  • Des descriptions des modes d'exécution qui viennent d'être données, on s'aperçoit que le système de mise en place ainsi que le blocage de la glace permet un montage très aisé de la boîte de montre.
  • Dans le cas où les appuis sont réalisés d'une pièce avec la carrure, la mise en place de glace par glissement selon un arc de cercle est le moyen le plus approprié pour ladite mise en place. Dans lé cas où les appuis sont solidaires de la carrure par des vis par exemple, on pourrait d'abord appliquer la glace sur la carrure par le haut puis fixer les appuis après coup. Cette manière de faire cependant exige deux actions simultanées qui compliquent le remontage et qui peuvent entraîner le bris ou la déformation de la glace car il sera nécessaire d'appuyer sur celle-ci pendant qu'on fixe les appuis à la carrure. Selon la présente invention, on fixera d'abord les appuis et ensuite seulement on procédera à la mise en place de la glace puis à sa fixation par les moyens de déplacement décrits.

Claims (8)

1. Boîte de montre comportant un fond (17), une carrure (1; 30, 31) munie d'un logement destiné à recevoir un mouvement (2) surmonté d'un cadran (3), une glace (5) dont la zone périphérique (6) recouvre au moins partiellement la carrure, un cercle d'agrandissement (7) disposé entre le mouvement et la carrure et comportant au moins sur sa face supérieure une garniture d'étanchéité (8), au moins deux appuis (10, 11; 23; 27, 28) solidaires de la carrure, chacun desdits appuis formant avec ladite carrure une rainure (16) dans laquelle la glace peut être engagée et des moyens (17, 18) de déplacement du cercle d'agrandissement actionnables de l'extérieur de la boîte pour compresser ladite garniture contre la face interne de la glace et bloquer ladite glace contre lesdits appuis, caractérisée en ce que lesdits appuis (10, 11) sont venus d'une pièce avec la carrure (1; 30, 31) et en ce que la glace présente au moins dans sa zone périphérique (6) une forme sphérique, l'épaisseur de la glace étant sensiblement constante dans ladite zone et que la face supérieure (19) de la carrure présente la forme d'une portion de sphère dont le rayon est sensiblement égal au rayon que présente la face interne (25) de la glace dans ladite zone périphérique de telle manière que, pour monter la glace sur la carrure, la glace est glissée latéralement sur la face supérieure de la carrure selon un mouvement de rotation autour du centre de courbure que présente ladite face supérieure jusqu'à ce que la zone périphérique de ladite glace se trouve engagée dans lesdites rainures puis recouvre au moins partiellement ladite carrure.
2.Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par que le fait que le bord de la glace est incliné pour former un biseau (24) qui coopère avec les appuis (23) dont la face interne est taillée en biseau.
3. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les appuis (10, 11) s'étendent sur la face supérieure de la glace au moins jusqu'au droit de la garniture d'étanchéité.
4. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est ronde, que la glace a la forme d'une calotte sphérique à pourtour circulaire (26) et que les appuis présentent la forme de griffes (27, 28) de faible largeur.
5. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est de forme, que la glace est une calotte sphérique à pourtour tronqué pour épouser la forme de la boîte et que les appuis (10, 11) sont situés à l'endroit de portions rectilignes présentées par la périphérie de la glace.
6. Boîte de montre selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les appuis (10, 11) s'étendent sur une grande partie des portions rectilignes présentées par la boîte et que la face interne (21) de l'appui présente la forme d'une portion de sphère dont le rayon est sensiblement égal au rayon de la zone périphérique externe de la calotte.
7. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la carrure est faite en deux parties juxtaposées (30, 31 ).
8. Procédé de montage de la boîte de montre telle que définie en revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte la succession des étapes suivantes:
- on fait glisser la face interne (25) de la glace (5) sur la face supérieure (19) de la carrure selon un mouvement tournant qui résulte du glissement d'une surface sphérique sur une portion de sphère,
- en poursuivant le même mouvement, on fait pénétrer les zones périphériques (6) de la glace dans les rainures (16) formées par les appuis (10, 11) et la carrure (1) jusqu'à ce que le pourtour de la glace coïncide avec le bord de la carrure et
- on compresse la garniture d'étanchéité (8) contre la face interne de la glace par actionnement des moyens de déplacement (17, 18) du cercle d'agrandissement (7), bloquant ainsi la glace contre les appuis.
EP86104591A 1985-04-09 1986-04-04 Boîte de montre Expired EP0197518B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1507/85 1985-04-09
CH150785A CH660277GA3 (fr) 1985-04-09 1985-04-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0197518A1 EP0197518A1 (fr) 1986-10-15
EP0197518B1 true EP0197518B1 (fr) 1989-11-29

Family

ID=4212056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86104591A Expired EP0197518B1 (fr) 1985-04-09 1986-04-04 Boîte de montre

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4727525A (fr)
EP (1) EP0197518B1 (fr)
JP (1) JPH0636040B2 (fr)
CH (1) CH660277GA3 (fr)
DE (1) DE3667212D1 (fr)
HK (1) HK55990A (fr)
SG (1) SG38990G (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH671494B5 (fr) * 1988-02-09 1990-03-15 Phare Jean D Eve Sa Le
CH678254B5 (fr) * 1990-02-16 1992-02-28 Rado Montres Sa
DE19857860A1 (de) * 1998-12-15 2000-06-21 Mannesmann Vdo Ag Zeigerinstrument
EP1716460A2 (fr) * 2004-02-20 2006-11-02 Daniel Lazaretnik Piece d"horlogerie de forme ovale et arrongement de tiges pour montre
CN101484519B (zh) 2006-07-11 2012-06-06 住友橡胶工业株式会社 三角胶条用橡胶组合物及具有使用该组合物的三角胶条的轮胎
CN101488006B (zh) * 2008-05-13 2012-07-11 张和国 一种呈四面拱状玻璃的制备方法和应用
DE102015204619A1 (de) * 2015-03-13 2016-09-15 Levitation AG Verfahren zum Herstellen eines Uhrglases mit mindestens einem Schmuckstein

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB814187A (en) * 1956-06-18 1959-06-03 Smith & Sons Ltd S Improvements in indicating instruments
US1333194A (en) * 1918-12-12 1920-03-09 Louis E F Wachter Watch
US1536607A (en) * 1924-10-09 1925-05-05 Buhlman Herman Watchcase bezel
CH283122A (fr) * 1944-09-16 1952-05-31 Schmitz Werner Boîte de montre quadrilatérale.
US2792684A (en) * 1956-04-13 1957-05-21 Dinstman Hyman Crystal and bezel assembly
DE1837081U (de) * 1961-07-06 1961-08-31 Johann Jaeckle Metallwarenfabr Glasdeckel fuer uhren mit reif aus kunststoff.
CH643424B (fr) * 1981-03-30 Arnoux Cesar Sa Boite de montre.
CH643425B (fr) * 1981-06-01 Rado Montres Sa Boite de montre.
CH642810B (fr) * 1981-12-02 Rado Montres Sa Boite de montre.
US4558956A (en) * 1983-12-20 1985-12-17 Mondaine Watch Ltd. Water-tight watch
CH657246GA3 (fr) * 1984-07-12 1986-08-29

Also Published As

Publication number Publication date
US4727525A (en) 1988-02-23
JPH0636040B2 (ja) 1994-05-11
CH660277GA3 (fr) 1987-04-15
JPS61235788A (ja) 1986-10-21
HK55990A (en) 1990-08-03
EP0197518A1 (fr) 1986-10-15
SG38990G (en) 1990-09-07
DE3667212D1 (de) 1990-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2636328A1 (fr) Dispositif d'attache d'un bracelet a une carrure de montre
EP0770939B1 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un boítier dans lequel est logé un mouvement horloger
EP0197518B1 (fr) Boîte de montre
EP0443366B1 (fr) Boîte de montre comportant deux coquilles jointives
WO1998014839A1 (fr) Boite de montre comportant une enveloppe et un dispositif de support
EP0327829A1 (fr) Boîte de montre étanche
EP0006077B1 (fr) Boîte de montre étanche à verre polygonal plat, amovible
EP1680715B1 (fr) Piece d'horlogerie a boite de montre reversible
EP0168010B1 (fr) Boîte de montre
EP0072345A1 (fr) Boîte de montre
EP0541001B1 (fr) Boîte de montre avec un fond séparable
EP1388028B1 (fr) Piece d'horlogerie munie d'un cadran interchangeable
EP0127111B1 (fr) Boîte de montre étanche
EP0067120A1 (fr) Boîte de montre
EP1975747B1 (fr) Boîte de montre
CA1227346A (fr) Boite de montre bracelet munie d'un bracelet integre
EP0269872B1 (fr) Boîte de montre
EP0383179B1 (fr) Boîte de montre munie d'une coiffe en matériau dur
CH696090A5 (fr) Montre-bracelet à boîtier réversible.
EP1189117A1 (fr) Montre-bracelet à boítier réversible
FR2476340A1 (fr) Boitier de montre compose de deux parties emboitables a la maniere d'un tiroir
CH646570A5 (en) Watch case
CH541829A (fr) Boîte de montre comprenant un verre en matière dure
FR2507348A1 (fr) Ensemble plaque de cadran et boite de dispositif d'horlogerie et leur procede d'assemblage
EP0257453A1 (fr) Boîte de montre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19861025

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880218

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 3667212

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900104

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050325

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050401

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050427

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20060403

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20