EP0197372A2 - Device for regulating a liquid level, especially a water level - Google Patents

Device for regulating a liquid level, especially a water level Download PDF

Info

Publication number
EP0197372A2
EP0197372A2 EP86103615A EP86103615A EP0197372A2 EP 0197372 A2 EP0197372 A2 EP 0197372A2 EP 86103615 A EP86103615 A EP 86103615A EP 86103615 A EP86103615 A EP 86103615A EP 0197372 A2 EP0197372 A2 EP 0197372A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partition
trough
pivot axis
water
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86103615A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0197372A3 (en
Inventor
Erik Nylander
Sven-Erik Nylander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NYLANDER SVEN ERIK
Original Assignee
NYLANDER SVEN ERIK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NYLANDER SVEN ERIK filed Critical NYLANDER SVEN ERIK
Publication of EP0197372A2 publication Critical patent/EP0197372A2/en
Publication of EP0197372A3 publication Critical patent/EP0197372A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/205Barrages controlled by the variations of the water level; automatically functioning barrages

Definitions

  • the invention relates to a device for regulating a liquid, in particular water level, with a dividing wall which can be raised and lowered in a drain opening or gutter, the upper edge of which serves as an overflow.
  • Such devices are generally known and are referred to as liquid or water weirs.
  • the partition wall is raised or lowered depending on a water level measuring device, for example a pressure measuring device. This controls you with the partition or storage wall effectively connected drive for appropriate raising or lowering of the same, so that excess water can flow off over the upper edge of the partition or baffle.
  • the present invention has for its object to provide a device of the type mentioned, which is characterized by minimal design effort with full functionality and low susceptibility to failure.
  • the level control device according to claims 1 to 8 has proven to be a particularly simple yet effective construction.
  • the simplest and most space-saving embodiment is a level control device with a coil spring arrangement. This can also be adjusted relatively well and precisely with regard to the spring strength.
  • the device according to the invention is suitable both for integration in dams and for smaller irrigation systems or even laboratory facilities, that is to say wherever a certain liquid or water level should be maintained, and automatically regulating.
  • the water weir shown schematically in Figures 1 to 4 is designed as a device for regulating the water level "h" of a reservoir or the like and comprises a partition 10 pivotally arranged in a trough 24, the upper edge of which serves as an overflow.
  • the partition 10 is articulated on the bottom or bottom of the trough 24 with its lower or bottom edge 14 arranged opposite the upper overflow rim 12 to form a pivot axis 16 extending parallel thereto, and proceeding from this pivot axis 16 obliquely upwards from the water side 18 extending through a Level control device 20 held.
  • the lower pivot axis 16 is covered in a fluid-tight manner by means of a flexible cover strip 22, for example made of plastic or rubber, so that no water can escape to the outside through the articulation or pivot axis region.
  • a flexible cover strip 22 for example made of plastic or rubber.
  • the partition wall 10 is sealed off from the upright side walls 26, 28 of the trough 24 by means of sealing strips 34, 36 arranged on the side edges 30, 32 of the same.
  • sealing strips 34, 36 are arranged and designed such that they form a sealing bead protruding slightly beyond the side edge 30 or 32.
  • the sealing strips are preferably made of plastic or rubber, in particular wear-resistant hard rubber.
  • the level control device comprises a helical compression spring 38, which is traversed by a tension rod, one end of which is attached to the overflow edge 12 of the partition wall 10 and the other end of which is connected to the upper end of the compression spring 38, as shown in detail II in FIG. 1 recognizable.
  • the compression spring 38 is arranged inside a cover sleeve 42 above the trough 24 in the region of the upper overflow rim 12 in a weather-protected manner.
  • the tension rod passing through the helical compression spring 38 is identified in the detailed illustration II by the reference number 44.
  • the tilting of the partition 10 and thus the opening of the trough 24 according to FIG. 2 can be adjusted after reaching a predetermined water level "h + h o ".
  • the helical compression spring 38 is supported within the sleeve or the spring housing 42 on a lower end ring 46, which is likewise penetrated by the pull rod 44.
  • a drain plate 48 is also articulated in order to avoid a waterfall-like overflow over the edge 12.
  • the drainage plate 48 lies loosely on the edge of the drainage channel 24 with its edge facing away from the overflow edge 12, that is to say is supported on this back and forth. The drain plate 48 can thus easily follow the pivoting movements of the partition 10.
  • a walking and / or driving bridge 50 is also guided over the trough 24. From this, the level control device 20 is easily accessible; this can be serviced by the bridge 50.
  • the partition 10 When maintaining the device described, the partition 10 is preferably kept free of water.
  • the trough 24 is blocked by an upright bulkhead 40. In this respect, it is a weir construction known per se (see FIG. 3).

Abstract

Vorrichtung zur Regelung einer Flüssigkeit- insbesondere Wasserstandshöhe, mit einer in einer Abflußrinne (24) angeordneten Trennwand (10), deren oberer Rand (12) als Überlauf dient. Die Trennwand (10) ist an ihrem dem oberen Überlaufrand (12) gegenüberliegend angeordneten unteren bzw. bodenseitigen Rand (14) am Boden der Abflußrinne (24) schwenkbar gelagert (Schwenkachse 16) sowie ausgehend vom Boden der Abflußrinne (24) sich schräg nach oben von der Wasserseite (18) weg erstreckend durch eine Niveaureguliereinrichtung (20) gehalten.Device for regulating a liquid, in particular water level, with a partition (10) arranged in a trough (24), the upper edge (12) of which serves as an overflow. The partition (10) is pivotally mounted on its bottom or bottom edge (14) opposite the upper overflow edge (12) on the bottom of the trough (24) (pivot axis 16) and starting from the bottom of the trough (24) is inclined upwards held by a level control device (20) extending from the water side (18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Regelung einer Flüssigkeit-,insbesondere Wasserstandshöhe, mit einer in einer Abflußöffnung oder -rinne heb- und senkbar angeordneten Trennwand, deren oberer Rand als Überlauf dient.The invention relates to a device for regulating a liquid, in particular water level, with a dividing wall which can be raised and lowered in a drain opening or gutter, the upper edge of which serves as an overflow.

Derartige Vorrichtungen sind allgemein bekannt und werden als Flüssigkeits- bzw. Wasserwehr bezeichnet. Das Anheben oder Absenken der Trenn- bzw. Stauwand erfolgt in Abhängigkeit eines Wasserstands-Meßgerätes, zum Beispiel Druckmeßgerätes. Dieses steuert einen mit der Trenn- bzw. Stauwand wirksam verbundenen Antrieb zum entsprechenden Anheben oder Absenken derselben, so daß überschüssiges Wasser über die obere Kante der Trenn- bzw. Stauwand abfließen kann.Such devices are generally known and are referred to as liquid or water weirs. The partition wall is raised or lowered depending on a water level measuring device, for example a pressure measuring device. This controls you with the partition or storage wall effectively connected drive for appropriate raising or lowering of the same, so that excess water can flow off over the upper edge of the partition or baffle.

Diese Regelung der Wasserstandshöhe ist relativ konstruktions- sowie steuerungsaufwendig und dementsprechend störanfällig.This regulation of the water level is relatively complex in terms of construction and control, and accordingly prone to failure.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch minimalen Konstruktionsaufwand bei voller Funktionsfähigkeit und geringer Störanfälligkeit auszeichnet.Starting from this prior art, the present invention has for its object to provide a device of the type mentioned, which is characterized by minimal design effort with full functionality and low susceptibility to failure.

Diese Aufgabe wird in überraschend einfacher Weise durch die kennzeichnenden Maßnahmen nach Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved in a surprisingly simple manner by the characterizing measures according to claim 1.

Durch die sich schräg nach oben und von* der Wasserseite weg erstreckende Anordnung der Trennwand wird eine direkte Wasserstandsregelung erhalten im Gegensatz zu der indirekten Regelung nach dem Stand der Technik. Die auf der Trennwand "stehende Wassersäule" wirkt unmittelbar auf die der Trennwand zugeordnete Niveaureguliereinrichtung. Aus diesem Grunde sind der Konstruktionsaufwand und die Störanfälligkeit minimal bei voller Funktionsfähigkeit.Due to the arrangement of the partition wall that extends obliquely upwards and away from the water side, a direct water level control is obtained in contrast to the indirect control according to the prior art. The "standing water column" on the partition acts directly on the level control device assigned to the partition. For this reason, the design effort and the susceptibility to failure are minimal with full functionality.

Konstruktive Details der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben..Als eine besonders einfache und dennoch wirkungsvolle Konstruktion hat sich die Niveaureguliereinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8 erwiesen. Die einfachste und platzsparendste Ausführungsform ist eine Niveaureguliereinrichtung mit einer Schraubenfederanordnung. Diese ist auch hinsichtlich der Federstärke relativ gut und genau einstellbar.Structural details of the invention are described in the subclaims. The level control device according to claims 1 to 8 has proven to be a particularly simple yet effective construction. The simplest and most space-saving embodiment is a level control device with a coil spring arrangement. This can also be adjusted relatively well and precisely with regard to the spring strength.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung eigent sich sowohl für die Integration in Staudämmen als auch für kleinere Bewässerungsanlagen oder gar Laboreinrichtungen, also überall dort, wo eine bestimmte Flüssigkeits- bzw. Wasserstandshöhe eingehalten werden soll, und zwar selbsttätig regulierend.The device according to the invention is suitable both for integration in dams and for smaller irrigation systems or even laboratory facilities, that is to say wherever a certain liquid or water level should be maintained, and automatically regulating.

Nachstehend wird eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der beigefügten Zeichnung näher beschrieben.A preferred embodiment of the device according to the invention is described below with reference to the accompanying drawing.

Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Vorrichtung gemäß Erfindung in schematischer Seitenansicht, wobei bei Betrachtung der Fig. 1 vordere Seitenwand der Abflußrinne, in der die erfindungsgemäße Vorrichtung angeordnet ist, weg- gelassen ist;
  • Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 in entsprechender Darstellung mit geöffneter Trennwand;
  • Fig. 3 die Vorrichtung nach Fig. 1 in entsprechender Darstellung, wobei die.Abflußrinne durch eine aufrechte Schottwand abgesperrt ist;
  • Fig. 4 die Vorrichtung nach Fig. 1 in Draufsicht, und
  • Fig. 5 ein Detail der Trennwand nach Fig. 1 im Schnitt sowie vergrößertem Maßstab.
Show it:
  • Fig. 1 shows a device invention in a schematic side view, with clear upon consideration of FIG 1 front side wall of the trough, in which the inventive device is arranged according to - is allowed;.
  • Fig. 2 shows the device of Figure 1 in a corresponding representation with the partition open;
  • Fig. 3 shows the device of Figure 1 in a corresponding representation, the drain trough is blocked by an upright bulkhead.
  • F ig. 4 shows the device according to FIG. 1 in plan view, and
  • Fig. 5 shows a detail of the partition of Fig. 1 in section and on an enlarged scale.

Das in den Figuren 1 bis 4 schematisch dargestellte Wasserwehr ist als Vorrichtung zur Regelung der Wasserstandshöhe "h" eines Stausees oder dergleichen ausgebildet und umfaßt eine in einer Abflußrinne 24 schwenkbar angeordnete Trennwand 10, deren oberer Rand als Überlauf dient. Die Trennwand 10 ist am Boden bzw. Grund der Abflußrinne 24 mit ihrem dem oberen Uberlaufrand 12 gegenüberliegend angeordneten unteren bzw. bodenseitigen Rand 14 unter Ausbildung einer sich parallel dazu erstreckenden Schwenkachse 16 angelenkt und ausgehend von dieser Schwenkachse 16 sich schräg nach oben von der Wasserseite 18 weg erstreckend durch eine Niveaureguliereinrichtung 20 gehalten. Die untere Schwenkachse 16 ist fluiddicht mittels eines flexiblen Deckstreifens 22, zum Beispiel aus Kunststoff oder Gummi, abgedeckt, so daß durch den Anlenkungs- bzw. Schwenkachsenbereich kein Wasser nach außen dringen kann. Die Abdeckung des Schwenkachsenbereiches ist in Fig. 1 als Detaildarstellung I in vergrößertem Maßstab dargestellt.The water weir shown schematically in Figures 1 to 4 is designed as a device for regulating the water level "h" of a reservoir or the like and comprises a partition 10 pivotally arranged in a trough 24, the upper edge of which serves as an overflow. The partition 10 is articulated on the bottom or bottom of the trough 24 with its lower or bottom edge 14 arranged opposite the upper overflow rim 12 to form a pivot axis 16 extending parallel thereto, and proceeding from this pivot axis 16 obliquely upwards from the water side 18 extending through a Level control device 20 held. The lower pivot axis 16 is covered in a fluid-tight manner by means of a flexible cover strip 22, for example made of plastic or rubber, so that no water can escape to the outside through the articulation or pivot axis region. The coverage of the swivel axis area is shown in FIG. 1 as a detailed representation I on an enlarged scale.

Gegenüber den aufrechten Seitenwänden 26, 28 der Abflußrinne 24 ist die Trennwand 10 mittels an den Seitenrändern 30, 32 derselben angeordneten Dichtleisten 34, 36 abgedichtet. Es wird dazu auf die Darstellung in Fig. 5 verwiesen. Die Dichtleisten 34, 36 sind so angeordnet und ausgebildet, daß sie einen über den Seitenrand 30 bzw. 32 geringfügig vorstehenden Dichtwulst bilden. Die Dichtleisten bestehen vorzugsweise aus Kunststoff oder Gummi, insbesondere ver- schleißfestem Hartgummi.The partition wall 10 is sealed off from the upright side walls 26, 28 of the trough 24 by means of sealing strips 34, 36 arranged on the side edges 30, 32 of the same. For this purpose, reference is made to the illustration in FIG. 5. The sealing strips 34, 36 are arranged and designed such that they form a sealing bead protruding slightly beyond the side edge 30 or 32. The sealing strips are preferably made of plastic or rubber, in particular wear-resistant hard rubber.

Der obere Überlaufrand 12 der Trennwand 10 ist an der bereits erwähnten Niveaureguliereinrichtung 20 angeschlossen. Dadurch wird der öffnungswiderstand der Trennwand 10 bestimmt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel umfaßt die Niveaureguliereinrichtung eine Schraubendruckfeder 38, die von einem Zugstab durchsetzt ist, dessen eines Ende am Überlaufrand 12 der Trennwand 10 befestigt und dessen andere Ende mit dem oberen Ende der Druckfeder 38 verbunden ist, wie in der Detaildarstellung II in Fig. 1 erkennbar. Die Druckfeder 38 ist innerhalb einer Abdeckhülse 42 oberhalb der Abflußrinne 24 im Bereich des oberen Uberlaufrandes 12 witterungsgeschützt angeordnet. Der die Schraubendruckfeder 38 durchsetzende Zugstab ist in der Detaildarstellung II mit der Bezugsziffer 44 gekennzeichnet.The upper overflow edge 12 of the partition 10 is connected to the level control device 20 already mentioned. The opening resistance of the partition 10 is thereby determined. In the illustrated embodiment, the level control device comprises a helical compression spring 38, which is traversed by a tension rod, one end of which is attached to the overflow edge 12 of the partition wall 10 and the other end of which is connected to the upper end of the compression spring 38, as shown in detail II in FIG. 1 recognizable. The compression spring 38 is arranged inside a cover sleeve 42 above the trough 24 in the region of the upper overflow rim 12 in a weather-protected manner. The tension rod passing through the helical compression spring 38 is identified in the detailed illustration II by the reference number 44.

Durch entsprechende Einstellung der Federhärte bzw. Wahl der Druckfeder 38 ist das Abkippen der Trennwand 10 und damit das öffnen der Abflußrinne 24 entsprechend Fig. 2 nach Erreichen einer vorgegebenen Wasserstandshöhe "h + ho" einstellbar.By appropriate adjustment of the spring hardness or choice of the compression spring 38, the tilting of the partition 10 and thus the opening of the trough 24 according to FIG. 2 can be adjusted after reaching a predetermined water level "h + h o ".

Die Abstützung der Schraubendruckfeder 38 innerhalb der Hülse bzw. des Federgehäuses 42 erfolgt an einem unteren Abschlußring 46, der ebenfalls von der Zugstange 44 durchsetzt ist.The helical compression spring 38 is supported within the sleeve or the spring housing 42 on a lower end ring 46, which is likewise penetrated by the pull rod 44.

Am oberen überlaufrand 12 der Trennwand 10 ist noch eine Abflußplatte 48 angelenkt, um einen wasserfallartigen Uberlauf über die Kante 12 zu vermeiden. Die Abflußplatte 48 liegt dabei mit ihrem der überlaufkante 12 abgewandten Rand auf dem Boden der Abflußrinne 24 lose auf, das heißt, ist auf diesem hin- und hergleitend abgestützt. Die Abflußplatte 48 kann damit den Schwenkbewegungen der Trennwand 10 mühelos folgen.At the upper overflow edge 12 of the partition 10, a drain plate 48 is also articulated in order to avoid a waterfall-like overflow over the edge 12. The drainage plate 48 lies loosely on the edge of the drainage channel 24 with its edge facing away from the overflow edge 12, that is to say is supported on this back and forth. The drain plate 48 can thus easily follow the pivoting movements of the partition 10.

über die Abflußrinne 24 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel noch eine Geh- und/oder Fahrbrücke 50 geführt. Von dieser ist die Niveaureguliereinrichtung 20 gut zugänglich; diese kann von der Brücke 50 gewartet werden.In the illustrated embodiment, a walking and / or driving bridge 50 is also guided over the trough 24. From this, the level control device 20 is easily accessible; this can be serviced by the bridge 50.

Bei der Wartung der beschriebenen Vorrichtung wird die Trennwand 10 vorzugsweise von Wasser freigehalten. Zu diesem Zweck wird die Abflußrinne 24 durch eine aufrechte Schottwand 40 abgesperrt. Insofern handelt es sich um eine an sich bekannte Wehrkonstruktion (siehe Fig. 3).When maintaining the device described, the partition 10 is preferably kept free of water. For this purpose, the trough 24 is blocked by an upright bulkhead 40. In this respect, it is a weir construction known per se (see FIG. 3).

Sämtliche in den Unterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, so weit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All features disclosed in the documents are claimed as essential to the invention, insofar as they are new compared to the prior art, individually or in combination.

Claims (12)

1. Vorrichtung zur Regelung einer Flüssigkeit-, insbesondere Wasserstandshöhe, mit einer in einer Abflußöffnung oder -rinne (24) heb- und senkbar angeordneten Trennwand (10), deren oberer Rand (12) als überlauf dient, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (10) am Boden der Ablaufrinne (24) schwenkbar (Schwenkachse 16) gelagert und ausgehend von dort sich schräg nach oben von der Wasserseite (18) wegerstreckend durch eine Niveaureguliereinrichtung (20) gehalten ist.1. Device for regulating a liquid, in particular water level, with a partition (10) which can be raised and lowered in a drain opening or gutter (24) and whose upper edge (12) serves as an overflow, characterized in that the partition ( 10) is pivotably mounted on the bottom of the drainage channel (24) (pivot axis 16) and, starting from there, is held obliquely upwards from the water side (18) by a level control device (20). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (16) der Trennwand (10) sich etwa parallel zum unteren bzw. bodenseitigen Rand (14) der Trennwand (10) erstreckt.2. Device according to claim 1, characterized in that the pivot axis (16) of the partition (10) extends approximately parallel to the lower or bottom edge (14) of the partition (10). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Schwenkachse (16) bzw. der Schwenkachsenbereich fluiddicht abgedeckt (flexibler Deckstreifen 22) ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the lower pivot axis (16) or the pivot axis area is covered in a fluid-tight manner (flexible cover strip 22). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (10) als Wasser- oder dergleichen -Sperre innerhalb einer Abflußrinne (24) mit aufrechten Seitenwänden (26, 28) angeordnet und gegenüber diesen Seitenwänden mittels an den-Seitenrändern (30, 32) angeordneten Dichtleisten (34, 36) abgedichtet ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the partition (10) as a water or the like barrier within a trough (24) with upright side walls (26, 28) arranged and opposite these side walls by means of the- Side edges (30, 32) arranged sealing strips (34, 36) is sealed. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Niveaureguliereinrichtung (20) eine Zug- oder Druckfederanordnung (38) aufweist, an der die Trennwand (10) im Bereich des oberen Überlaufrandes (12) angeschlossen und durch die der Öffnuhgswiderstand der Trennwand (10) bestimmt ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the level regulating device (20) has a tension or compression spring arrangement (38) to which the partition (10) in the region of the upper overflow edge (12) is connected and through which Opening resistance of the partition (10) is determined. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Federanordnung eine Schraubenfeder-, Blattfeder-, Gasfeder- oder dergleichen -Anordnung ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the spring arrangement is a coil spring, leaf spring, gas spring or the like arrangement. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Federanordnung hinsichtlich der Federhärte und damit hinsichtlich des öffnungswiderstandes für die Trennwand (10) einstellbar ist.7. The device according to claim 6, characterized in that the spring arrangement is adjustable with respect to the spring hardness and thus with regard to the opening resistance for the partition (10). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Federhärte der Federanordnung so eingestellt ist, daß die daran angeschlossene Trennwand (10) bei Erreichen einer vorgegebenen Wasserstandshöhe bzw. eines vorgegebenen Wasserniveaus (h+ h ) um die Schwenkachse (16) o innerhalb der Abflußrinne (24) nach unten schwenkt bzw. klappt unter teilweise Freigabe der Abflußrinne (24) für den Abfluß überschüssigen Wassers oder dergleichen über den oberen Uberlaufrand (12) der Trennwand (10) hinweg und daß nach Abfluß der Ubermenge bzw. Absinken der Wasserstandshöhe auf eine vorgegebene Grenzwerthöhe (h) die Trennwand (10) wieder in ihre Sperr- bzw. Schließstellung zurückschwenkt.8. The device according to claim 7, characterized in that the spring hardness of the spring arrangement is set so that the partition wall (10) connected thereto when reaching a predetermined water level or a predetermined water level (h + h) about the pivot axis (16) o within the trough (24) swivels down or folds with partial release of the trough (24) for the drain of excess water or the like over the upper overflow edge (12) of the partition (10) and that after the excess or sinking the Water level to a predetermined limit value (h) the partition (10) swings back into its locked or closed position. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Niveaureguliereinrichtung (20) ein an der der Wasserseite (18) gegenüberliegenden bzw. Unterseite der Trennwand (10) angreifendes elastisches Element aufweist, gegen dessen Wirkung die Trennwand (10) um die Schwenkachse (16) nach unten schwenkbar und die Abflußrinne (24) entsprechend öffenbar ist.9. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the level regulating device (20) on the water side (18) opposite or underside of the partition (10) engaging elastic element against whose action the partition (10) about the pivot axis (16) swung down and the A bflußrinne (24) is correspondingly openable. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abflußrinne (24) von der Wasserseite (18) gesehen vor der Trennwand (10) durch eine in die Abflußrinne (24) einsetzbare Schottwand (14) oder dergleichen fluiddicht absperrbar ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the trough (24) seen from the water side (18) in front of the partition (10) by a partition wall (14) which can be inserted into the trough (24) or the like can be shut off in a fluid-tight manner is. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Uberlaufrand (12) der Trennwand11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that at the overflow edge (12) of the partition (10) eine am Boden der Abflußrinne (24) gleitend abgestützte Abflußplatte (48) angelenkt ist, wobei die Breite der Abflußplatte (48) etwa der Breite der Abflußrinne (24) bzw. der Breite der Trennwand (10) entspricht.(10) a drain plate (48) slidably supported on the bottom of the trough (24), the width of the drain plate (48) corresponding approximately to the width of the trough (24) or the width of the partition (10).
EP86103615A 1985-04-10 1986-03-18 Device for regulating a liquid level, especially a water level Withdrawn EP0197372A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3512849 1985-04-10
DE3512849 1985-04-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0197372A2 true EP0197372A2 (en) 1986-10-15
EP0197372A3 EP0197372A3 (en) 1987-04-29

Family

ID=6267634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86103615A Withdrawn EP0197372A3 (en) 1985-04-10 1986-03-18 Device for regulating a liquid level, especially a water level

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4753550A (en)
EP (1) EP0197372A3 (en)
FI (1) FI861477A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451843A (en) * 2007-08-14 2009-02-18 Meiklewall Scotland Ltd A barrier with a pivotably mounted cantilever member

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5208644A (en) * 1990-05-18 1993-05-04 Xinix, Inc. Interference removal
US5156489A (en) * 1991-10-03 1992-10-20 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Adjustable flume
JP5166309B2 (en) * 2009-02-04 2013-03-21 日本工営株式会社 Switchgear
JP5166311B2 (en) * 2009-02-04 2013-03-21 日本工営株式会社 Switchgear

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH195258A (en) * 1937-05-18 1938-01-31 Eugene Frote Automatic barrage.
US2118404A (en) * 1937-01-28 1938-05-24 Jermar Frantisek Hydrostatic weir shutter
FR1217143A (en) * 1958-12-01 1960-05-02 Entpr D Equipements Mecaniques Hydraulic shut-off valve
US4455106A (en) * 1981-10-23 1984-06-19 Johnson William M Flash gate board

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1443072A (en) * 1921-04-11 1923-01-23 Frye Harley Edgar Movable dam
US2026656A (en) * 1933-08-30 1936-01-07 Krupp Ag Grusonwerk Sluice weir
US2051359A (en) * 1934-10-03 1936-08-18 Jr James L Adams Safety guard gate
GB1506079A (en) * 1975-09-18 1978-04-05 Nomura T Water gate control system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2118404A (en) * 1937-01-28 1938-05-24 Jermar Frantisek Hydrostatic weir shutter
CH195258A (en) * 1937-05-18 1938-01-31 Eugene Frote Automatic barrage.
FR1217143A (en) * 1958-12-01 1960-05-02 Entpr D Equipements Mecaniques Hydraulic shut-off valve
US4455106A (en) * 1981-10-23 1984-06-19 Johnson William M Flash gate board

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451843A (en) * 2007-08-14 2009-02-18 Meiklewall Scotland Ltd A barrier with a pivotably mounted cantilever member

Also Published As

Publication number Publication date
FI861477A (en) 1986-10-11
FI861477A0 (en) 1986-04-07
EP0197372A3 (en) 1987-04-29
US4753550A (en) 1988-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1559840A1 (en) Roller bearings for sliding windows
DE3338092C2 (en)
DE2645288B2 (en) Vehicle roof with swiveling cover
DE3328294C2 (en) Folding roofs for vehicles, in particular motor vehicles
EP0197372A2 (en) Device for regulating a liquid level, especially a water level
DE1149627B (en) Swivel-mounted wind deflector on motor vehicles with a sliding roof
DE3148849C2 (en)
DE3842744A1 (en) FLOAT CONTROLLED CONTROL DEVICE
DE8406312U1 (en) WINDOW OR DOOR WITH A DRAINAGE DEVICE FOR THE LEAF OR FRAME FRAME
DE3044451C2 (en) Window unit
DE925929C (en) Top-hung windows for vehicles, especially skylight windows for buses
DE3338793C2 (en)
DE3022998C2 (en) Rain overflow structure for a mixed sewer system
DE602004013432T2 (en) LIQUID FLOW CONTROL
EP0029468B2 (en) Back-wash filter assembly
EP0193620B1 (en) Device for collecting or picking up oil
DE2751471C2 (en) Device for the automatic drainage of the liquid from a downpipe or the like. into a collecting container
DE462332C (en) Water screw for the pumping of the water to various headwater levels
DE102005002986A1 (en) Cover for a hollow body
DE1655725A1 (en) Vehicle roof that can be opened with wind deflector
DE489351C (en) Roller weir with attachment flap
DE3234706A1 (en) Apparatus for removal of impurities on the surface of liquids
DE1287520B (en) Damming flap for overflowing weirs with at least one adjustable jet ripper
DE1515341C (en) Hinge joint for cover plates of conductor rail ducts
DE1480559C (en) Device for raising and lowering the sliding cover of rigid vehicle sunroofs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871020

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890314

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890725