EP0195827A1

EP0195827A1 - Chin strap for protective helmets

Info

Publication number: EP0195827A1
Application number: EP85102597A
Authority: EP
Inventors: Werner Scheffczyk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-03-07
Filing date: 1985-03-07
Publication date: 1986-10-01

Abstract

The chin strap, in particular for motorcycle crash helmets, consists of two tape-type portions (1a, 1b) which are attached by one end opposite each other on the side of the helmet, are movable relative to each other and can be fixed in the closed position by means of a closure part (3). The object is to provide a chin strap which closes automatically when the helmet is put on and remains closed until the helmet is removed. This is achieved in that the portions (1a, 1b) are arranged in a resilient overlapping manner, are provided with at least one catch recess (8) in each case and are held relatively displaceably in a cartridge spring (2) which surrounds them. The two ends of the cartridge spring (2) are fixed by the ends of the portions (1a, 1b) opposite each other on the side of the helmet whereas a closure part (3) is provided in its central region, which closure part has a catch element (6) on its side facing away from the chin area or facing the portions. At least one pulling member (4) which grips behind the overlapping portions is provided in the region of the closure part. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Kinngurt für Schutzhelme, insbesondere für Motorrad-Sturzhelme, der aus zwei bandartigen Abschnitten besteht, die mit einem Ende seitlich am Helm gegenüberliegend befestigt, zueinander relativbeweglich und mittels eines Verschlußteils in der Schließstellung fixierbar sind.The invention relates to a chin strap for protective helmets, in particular for motorcycle crash helmets, which consists of two band-like sections which are fastened at one end to the side opposite the helmet, can be moved relative to one another and can be fixed in the closed position by means of a closure part.

Alle bekannten Kinngurte müssen vor dem Absetzen des Helms geöffnet bzw. nach dem Aufsetzen des Helms geschlossen werden, wobei ein mechanisches Verschlußtell, z.B. eine Schnalle, von Hand betätigt wird. Durch diese Betätigung erfolgt eine Teilung des Kinngurts in zwei Abschnitte beim Öffnen bzw. deren Vereinigung zum Kinngurt beim Schließen.All known chin straps must be opened before putting off the helmet or closed after putting on the helmet, a mechanical locking point, e.g. a buckle, operated by hand. This actuation divides the chin strap into two sections when opening or unites them to form the chin strap when closing.

Während das Öffnen des Kinngurts zwingend erforderlich ist, um den Helm überhaupt abnehmen zu können, ist sein Schließen nach dem Aufsetzen des Helms keine unabdingbare Notwendigkeit; im Normalfall behält der Helm seine Position auch bei offenem Kinngurt. Das führt häufig, und zwar vor allem bei Kurzzeitbenutzungen oder großer Hitze, aber auch aus Vergeßlichkeit oder Bequemlichkeit bzw. wegen der Schwierigkeit des ohne visuelle Hilfe nur manuell durchzuführenden Schließvorgangs, dazu, daß der Kinngurt nicht geschlossen wird. Tritt dann ein Gefahrenfall auf, wird der Helm in aller Regel vom Kopf fallen, so daß dieser ungeschützt ist und es zu erheblichen Verletzungen kommen kann.While opening the chin strap is imperative to be able to remove the helmet at all, closing it after putting on the helmet is not an essential requirement; normally the helmet stays in place even with the chin strap open. This often leads to the chin strap not being closed, especially when used for short periods or in extreme heat, but also for forgetfulness or convenience or because of the difficulty of the closing process, which can only be carried out manually without visual aid. If a hazard then arises, the helmet will generally fall off the head, so that it is unprotected and serious injuries can result.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, insoweit Abhilfe, d.h. einen Kinngurt zu schaffen, der nach dem Aufsetzen des Helms automatisch schließt und bis zum Abnehmen des Helms geschlossen bleibt, so daß dieser seine Schutzfunktion dann, wenn es darauf ankommt, auch wirklich vollkommen erfüllen kann.The object of the invention is to remedy, i.e. To create a chin strap that closes automatically after putting on the helmet and remains closed until the helmet is removed so that it can really fulfill its protective function when it matters.

Ausgehend von dem bekannten Kinngurt wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch die Kombination der folgenden Merkmale gelöst:

a) die Abschnitte sind federelastisch und etwa in ihrem mittleren Bereich mit mindestens je einer Rastausnehmung versehen, .
b) die Abschnitte sind überlappend angeordnet und in einer sie umschließenden Kassettenfeder relativverschieblich gehalten, c) die beiden Enden der Kassettenfeder sind mit den Enden der Abschnitte seitlich am Helm gegenüberliegend fixiert, während in ihrem mittleren Bereich ein Verschlußteil vorgesehen ist,
d) das Verschlußteil weist auf seiner der Kinnpartie abgewandten bzw. den Abschnitten zugewandten Seite ein Rastelement auf,
e) im Bereich des Verschlußteils ist mindestens ein die sich überlappenden Abschnitte hintergreifendes Zugglied vorgesehen, dessen Betätigung die Abschnitte vom Rastelement entfernt.

Starting from the known chin strap, this object is achieved according to the invention by combining the following features:

a) the sections are resilient and approximately in their central region provided with at least one locking recess,.
b) the sections are arranged overlapping and held relatively displaceably in a cassette spring surrounding them, c) the two ends of the cassette spring are fixed with the ends of the sections on the side opposite to the helmet, while a closure part is provided in its central region,
d) the closure part has a latching element on its side facing away from the chin area or facing the sections,
e) in the region of the closure part, at least one tension member engaging behind the overlapping sections is provided, the actuation of which removes the sections from the latching element.

Aufgrund dieser Ausgestaltung rücken die Abschnitte bei nicht benutztem Helm in eine entspannte Stellung, die Ruhestellung, ein, aus der sie, wenn der Helm aufgesetzt werden soll, herausbewegt werden müssen, weil der Helm sich sonst nicht über den Kopf stülpen läßt. Das Herausbewegen der Abschnitte aus der Ruhestellung ist nur mittels des Zugglieds möglich, das zu diesem Zweck ergriffen und vom Helm weggezogen werden muß, bis der ihm folgende Kinngurt eine für den Durchtritt des Kopfs ausreichende Öffnung freigibt. Wird das Zugglied nach erfolgtem Aufsetzen des Helms losgelassen, versuchen die Abschnitte aufgrund der ihnen innewohnenden Elastizität in die Ruhestellung zurückzukehren. Diese Rückkehrbewegung findet jedoch ihr Ende, sobald der Kinngurt gegen das Kinn des Helmträgers zur Anlage kommt. In diesem Stadium werden die Abschnitte durch Einrücken des Rastelements in die bzw. in eine Rastausnehmung(en) fixiert; dann ist die Schließstellung des Kinngurts erreicht, aus der er nur durch neuerliche Betätigung des Zugglieds in die Offenstellung bewegt werden kann.Because of this configuration, the sections move into a relaxed position, the rest position, when the helmet is not in use, from which they have to be moved out when the helmet is to be put on, because otherwise the helmet cannot be put over the head. Moving the sections out of the rest position is only possible by means of the tension member, which for this purpose must be gripped and pulled away from the helmet until the chin strap following it releases an opening sufficient for the head to pass through. If the tension member is released after the helmet has been put on, the sections attempt to return to the rest position due to the inherent elasticity. This return movement ends, however, as soon as the chin strap comes into contact with the chin of the helmet wearer. At this stage, the sections are fixed by engaging the locking element in or in a locking recess (s); then the closed position of the chin strap is reached, from which it can only be moved into the open position by actuating the tension member again.

Auf diese Weise ist gewährleistet, daß der Kinngurt nach dem Aufsetzen des Helms automatisch geschlossen wird und bis zum Abnehmen des Helms in dieser Schließstellung verharrt; das Einrücken in die Schließstellung erfolgt zwangsläufig nach Loslassen des Zugglieds, das beim Aufsetzen des Helms ergriffen bzw. betätigt werden muß. Ein weiterer wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Kinngurts besteht jedoch darin, daß sich eine Umrüstung von Helmen, die mit einem herkömmlichen Kinngurt versehen sind, ohne Schwierigkeiten durchführen läßt. Zu diesem Zweck brauchen lediglich die beiden Befestigungsnieten entfernt, der bekannte Kinngurt durch den erfindungsgemäßen ersetzt sowie die Enden der Abschnitte und der Kassettenfeder mittels zweier neuer Befestigungsnieten am Helm fixiert zu werden.In this way it is ensured that the chin strap is automatically closed after the helmet is put on and remains in this closed position until the helmet is removed; engagement in the closed position is inevitable after releasing the tension member, which must be gripped or actuated when the helmet is put on. Another essential advantage of the chin strap according to the invention is, however, that it is possible to convert helmets which are provided with a conventional chin strap without difficulty. For this purpose, only the two fastening rivets need to be removed, the known chin strap replaced by the invention and the ends of the sections and the cassette spring to be fixed to the helmet by means of two new fastening rivets.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung bestehen die Abschnitte aus einem Federstahlband. Auf diese Weise ist einerseits die für den Schließautomatismus des Kinngurts erforderliche elastische Rückstellkraft, andererseits jedoch auch ein gutes Gleiten der Abschnitte aufeinander und in der Kassettenfeder gewährleistet. Außerdem ist derartiges Material preisgünstig und praktisch unbegrenzt haltbar.According to a further advantageous feature of the invention, the sections consist of a spring steel strip. In this way, on the one hand the elastic restoring force required for the automatic closing of the chin strap is ensured, but on the other hand also a good sliding of the sections onto one another and in the cassette spring. In addition, such material is inexpensive and can be stored practically indefinitely.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die etwa im mittleren Bereich der Abschnitte vorgesehene Rastausnehmung als Lochreihe auszubilden. Diese Ausgestaltung berücksichtigt unterschiedliche Kinngrößen; es ist also für jede Kinngröße eine eigene Schließstellung möglich. In diese Richtung zielt auch das weitere Merkmal der Erfindung, demzufolge in der entspannten Stellung des Kinngurts der Überlappungsbereich sich fast über die gesamte Länge der Abschnitte erstreckt; dadurch kann ein großer Verstellweg zurückgelegt und der Kinngurt auch einem sehr stark ausgebildeten Kinn angepaßt werden.It has proven to be expedient to design the latching recess provided approximately in the central region of the sections as a row of holes. This configuration takes into account different chin sizes; A separate closed position is therefore possible for each chin size. The further feature of the invention also aims in this direction, according to which, in the relaxed position of the chin strap, the overlap region extends almost over the entire length of the sections; this allows a large adjustment distance to be covered and the chin strap can also be adapted to a very strong chin.

Um die Relativbeweglichkeit zwischen den Abschnitten und der Kassettenfeder zu verbessern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die freien Enden der Abschnitte eine Umbiegung in Richtung auf die Mittelebene der Kassettenfeder aufweisen. Aufgrund dieser Ausgestaltung kann es auch bei einer sehr starken Auslenkung der Abschnitte aus der Ruhestellung und damit verbundenen erheblichen Spreizung der Kassettenfeder beim Zurückkehren der Abschnitte in die Ruhestellung nicht dazu kommen, daß ihre freien Enden zwischen Windungen der Kassettenfeder spießen.In order to improve the relative mobility between the sections and the cassette spring, the invention provides that the free ends of the sections have a bend in the direction of the central plane of the cassette spring. Due to this configuration, even with a very strong deflection of the sections from the rest position and the associated considerable spreading of the cassette spring when the sections return to the rest position, it is not possible for their free ends to spit between turns of the cassette spring.

In weiterer konstruktiv besonders eleganter Ausgestaltung der Erfindung ist die Kassettenfeder in ihrem mittleren Bereich zwecks Einschaltung des Verschlußteils unterbrochen, wobei die freien Enden der beiden Kassettenfeder-Teilbereiche an den Stirnseiten einer Basisplatte des Verschlußteils befestigt sind. Auf diese Weise ist das Verschlußteil unverlierbarer Bestandteil des stets, also auch in der Offenstellung, einstückigen Kinngurts.In another structurally particularly elegant embodiment of the invention, the cassette spring is interrupted in its central region for the purpose of switching on the closure part, the free ends of the two cassette spring partial regions being fastened to the end faces of a base plate of the closure part. In this way, the closure part is a captive part of the chin strap which is always one-piece, that is to say also in the open position.

Bei einem ersten, herstellungstechnisch leicht zu verwirklichenden und besonders robusten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Rastelement als an der Basisplatte fest ansitzender Stift ausgebildet. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Rastelement als die Basisplatte durchdringender, längsverschieblicher Stift ausgebildet, der auf seiner der Kinnpartie zugewandten Stirnseite eine Kinn-Abstützplatte trägt, zwischen deren Unterseite und der Basisplatte eine den Stift umschließende Schraubendruckfeder angeordnet ist. Aufgrund dieser Ausgestaltung wird das Rastelement dann, wenn das Kinn in der Schließstellung auf der Abstützplatte aufliegt, unter Zusammendrückung der Schraubendruckfeder noch weiter als in der Ruhestellung in Richtung auf die Abschnitte aus der Basisplatte ausgefahren und erhöht dadurch die Sicherheit der Rastung; kommt die Abstützplatte jedoch infolge Betätigung des Zugglieds vom Kinn frei, so vermindert die Schraubendruckfeder durch Hochfahren des Rastelements dessen unteren Vorstand aus der Basisplatte, was die Entriegelung, d.h. also das Freikommen der Abschnitte vom Rastelement, erleichtert. Um dabei ein Herausgleiten des Rastelements aus der Basisplatte zu verhindern, weist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung der in der Ruhestellung aus der Basisplatte in Richtung auf die Abschnitte vorstehende Bereich des Stifts einen Querschnitt auf, der größer als die Durchtrittsöffnung in der Basisplatte ist.In a first embodiment of the invention that is easy to manufacture and particularly robust, the latching element is designed as a pin that is firmly seated on the base plate. In another exemplary embodiment of the invention, the latching element is designed as a longitudinally displaceable pin which penetrates the base plate and carries a chin support plate on its front side facing the chin area, between the bottom thereof side and the base plate is arranged a helical compression spring surrounding the pin. Because of this configuration, when the chin rests on the support plate in the closed position, the helical compression spring compresses it further than the rest position in the direction of the sections from the base plate, thereby increasing the safety of the detent; however, if the support plate comes free from the chin as a result of actuation of the tension member, the helical compression spring reduces its lower board from the base plate by raising the latching element, which facilitates the unlocking, that is, the release of the sections from the latching element. In order to prevent the latching element from sliding out of the base plate, according to a further feature of the invention, the region of the pin projecting from the base plate in the rest position in the direction of the sections has a cross section which is larger than the passage opening in the base plate.

Zweckmäßigerweise ist das Rastelement von einem an der Basisplatte ansitzenden Bügel überspannt, so daß die Basisplatte und der Bügel die Führung der Abschnitte auch im Unterbrechungsbereich der Kassettenfeder gewährleisten.The latching element is expediently spanned by a bracket seated on the base plate, so that the base plate and the bracket ensure the guidance of the sections even in the interruption region of the cassette spring.

Anstatt nur ein einziges Zugglied zu verwenden, kann es sich durchaus empfehlen, auf jeder Seite des Bügels ein Zugglied vorzusehen. In diesem Fall erfolgt beim Öffnen des Kinngurts eine genau symmetrische Beaufschlagung der Abschnitte, was einem störungsfreien Ablauf von deren Öffnungsbewegung förderlich ist.Instead of using a single tension member, it may be advisable to provide a tension member on each side of the bracket. In this case, when the chin strap is opened, the sections are subjected to a precisely symmetrical action, which is conducive to a trouble-free sequence of their opening movement.

Um die Entstehung von Druckstellen beim Helmträger zu vermeiden, ist die Baueinheit Abschnitte-Kassettenfeder-Verschlußteil mit einer gepolsterten Umhüllung versehen.In order to avoid the occurrence of pressure points on the helmet wearer, the section-cassette spring-closure part assembly is provided with a padded covering.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist ein Abschnitt mit seinem freien Ende am Verschlußteil dauerhaft befestigt und nur der andere Abschnitt in der umschließenden Kassettenfeder verschieblich. Dadurch werden die Bewegungsabläufe der einzelnen Bauteile beim Öffnen und Schließen des Kinngurts vereinfacht, was dessen Funktionssicherheit erhöht.In a further embodiment of the inventive concept, a section is permanently attached with its free end to the closure part and only the other section is displaceable in the surrounding cassette spring. This simplifies the movements of the individual components when opening and closing the chin strap, which increases its functional reliability.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Kinngurts dargestellt.In the drawing, a preferred embodiment of the chin strap according to the invention is shown.

Es zeigen

Fig. 1 eine Seitenansicht des Kinngurts in der Ruhestellung,
Fig. 2 eine Draufsicht des mittleren Bereichs des Kinngurts,
Fig. 3 eine Schnittansicht nach Linie III - III in Fig. 1 und
Fig. 4 eine Ansicht der beiden Abschnitte.

Show it

1 is a side view of the chin strap in the rest position,
2 is a plan view of the central area of the chin strap,
Fig. 3 is a sectional view along line III - III in Fig. 1 and
Fig. 4 is a view of the two sections.

Wie vor allem Fig. 1 erkennen läßt, besteht der Kinngurt aus zwei Abschnitten 1a und 1b, einer in zwei Teilbereiche 2a und 2b aufgegliederten Kassettenfeder 2, einem Verschlußteil 3 und einem Zugglied 4. Die Anordnung dieser Teile zueinander ist folgende:

Die Abschnitte 1a und 1b überlappen einander bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel auf etwa 4/5 ihrer Länge und sind in der Kassettenfeder 2 relativverschieblich gehalten. Das Verschlußteil 3 ist im mittleren Bereich der Kassettenfeder 2 eingeschaltet und gliedert diese in die beiden Teilbereiche 2a und 2b auf, deren einander zugekehrte Innenenden an den Stirnseiten einer Basisplatte 5 des Verschlußteils 3 befestigt sind. Das Zugglied 4 hintergreift die sich überlappenden Abschnitte 1a und 1b im Bereich des Verschlußteils 3 und steht als einziges Bauteil des Kinngurts aus dessen (nicht dargestellter) gepolsterter Umhüllung nach außen vor.

As can be seen above all from FIG. 1, the chin strap consists of two

sections

1a and 1b, a cassette spring 2 broken down into two partial areas 2a and 2b, a closure part 3 and a tension member 4. The arrangement of these parts with respect to one another is as follows:

The sections 1a and 1b overlap each other in the illustrated embodiment to about 4/5 of their length and are held relatively displaceably in the cassette spring 2. The closure part 3 is switched on in the central region of the cassette spring 2 and divides it into the two partial regions 2a and 2b, the mutually facing inner ends of which are fastened to the end faces of a base plate 5 of the closure part 3. The tension member 4 engages behind the overlapping sections 1a and 1b in the region of the closure part 3 and is the only component of the chin strap that projects outwards from its (not shown) padded covering.

Im Zentrum der Basisplatte 5 befindet sich ein vorspringendes Rastelement 6, das den Abschnitten la und 1b zugewandt und von einem an der Basisplatte 5 ansitzenden Bügel 7 überspannt ist. Das Rastelement 6 ist zum Eingriff in Rastausnehmungen 8 bestimmt, die sich etwa in der Mitte der Abschnitte 1a und 1b befinden; die Plazierung der Rastausnehmungen 8 auf den Abschnitten 1a und 1b hängt von der jeweiligen Länge des Überlappungsbereichs und des Verschiebewegs ab, der zum Erreichen der Schließstellung für ein durchschnittliches Kinn erforderlich ist.In the center of the base plate 5 there is a projecting latching element 6 which faces the sections 1 a and 1 b and is spanned by a bracket 7 seated on the base plate 5. The locking element 6 is intended for engagement in locking recesses 8 which are located approximately in the middle of the sections 1a and 1b; the placement of the locking recesses 8 on the sections 1a and 1b depends on the respective length of the overlap area and the displacement path which is required for an average chin to reach the closed position.

Mit 9 sind Umbiegungen an den freien Enden der Abschnitte 1a und 1b bezeichnet, während 10 den Durchgang für die Befestigungsniete darstellt, mit der die Abschnitte 1a und 1b - gemeinsam mit den hakenartig umgebogenen Außenenden der Teilbereiche 2a und 2b der Kassettenfeder 2 - seitlich am Helm fixiert werden.With 9 bends at the free ends of the sections 1a and 1b are designated, while 10 represents the passage for the fastening rivets with which the sections 1a and 1b - together with the hook-like bent outer ends of the sections 2a and 2b of the cassette spring 2 - on the side of the helmet be fixed.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Kinngurts ist folgende:

Um den Kinngurt aus seiner in Fig. 1 gezeigten Ruhestellung herauszubewegen, wird das Zugglied 4 in der Zeichnung nach unten bewegt. Dabei werden die Abschnitte 1a und 1b mitgenommen und kommen so von dem Rastelement 6 frei; ein zu starkes Herunterziehen der Abschnitte 1a und 1b wird durch den Bügel 7 verhindert. Im Zuge der weiteren Abwärtsbewegung des Zugglieds 4 verschieben sich die vom Rastelement 6 freigekommenen Abschnitte la und 1b unter Verminderung der Länge ihres Überlappungsbereichs relativ zueinander. Wird das Zugglied 4 losgelassen, bewirkt die den Abschnitten la und 1b innewohnende elastische Rückstellkraft eine entgegengesetzte Bewegung derselben, die anhält, bis der Kinngurt zur Anlage gegen das Kinn des Helmträgers kommt; sobald das geschieht, dringt das Rastelement 6 in die nächstgelegene Rastausnehmung 8 ein und fixiert die Schließstellung. Danach ist eine Relativbewegung der Abschnitte 1a und 1b zueinander erst wieder durch Betätigung des Zugglieds 4 möglich.

The operation of the chin strap according to the invention is as follows:

In order to move the chin strap out of its rest position shown in FIG. 1, the tension member 4 is moved downward in the drawing. Sections 1a and 1b are taken along and are thus released from the locking element 6; excessive pulling down of the sections 1a and 1b is prevented by the bracket 7. In the course of the further downward movement of the tension member 4, the sections la and 1b released by the latching element 6 shift relative to one another while reducing the length of their overlap region. If the tension member 4 is released, the resilient resilience inherent in the sections la and 1b causes an opposite movement of the same, which continues until the chin strap comes to rest against the chin of the helmet wearer; as soon as this happens, the locking element 6 penetrates into the nearest locking recess 8 and fixes the closed position. Thereafter, a relative movement of the sections 1a and 1b to one another is only possible again by actuating the tension member 4.

Reference symbol list

la section
1b section
2 cassette springs
2a section
2b section
3 closure part
4 tension member
5 base plate
6 locking element
7 brackets
8 notch (s)
9 bend
10 round

Claims

1. Chin strap for protective helmets, in particular for motorcycle crash helmets, which consists of two band-like sections which are fastened at one end to the side opposite the helmet, are relatively movable with respect to one another and can be fixed in the closed position by means of a closure part, characterized by the combination of the following features: a) the sections (1a, 1b) are resilient and approximately in their central region each have at least one locking recess (8),

b) the sections (1a, 1b) are arranged to overlap and are held relatively displaceably in a cassette spring (2) surrounding them,

c) the two ends of the cassette spring (2) are fixed with the ends of the sections (1a, 1b) on the side opposite to the helmet, while a closure part (3) is provided in their central region,

d) the closure part (3) has a latching element (6) on its side facing away from the chin area or facing the sections (la, Ib),

e) in the area of the closure part (3) there is at least one tension member (4) engaging behind the overlapping sections (1a, 1b), the actuation of which removes the sections (1a, Ib) from the latching element (6).

2. Chin strap according to claim 1, characterized in that the sections (la, Ib) consist of a spring steel strip.

3. chin strap according to claims 1 and 2, characterized in that the approximately in the central region of the sections (la, Ib) provided latching recess (8) is designed as a row of holes.

4. Chin strap according to claims 1-3, characterized in that in the relaxed position of the chin strap the overlap area extends almost over the entire length of the sections (la, Ib).

5. Chin strap according to claims 1-4, characterized in that the free ends of the sections (1a, 1b) have a slight bend (9) in the direction of the central plane of the cassette spring (2).

6. Chin strap according to claims 1-5, characterized in that the cassette spring (2) is interrupted in its central region for the purpose of switching on the closure part (3).

7. Chin strap according to claim 6, characterized in that the free ends of the two cassette spring sections (2a, 2b) are attached to the end faces of a base plate (5) of the closure part (3).

8. chin strap according to claim 7, characterized in that in the central region of the base plate (5) in the direction of the sections (1a, 1b) projecting locking element (6) is provided.

9. chin strap according to claim 8, characterized in that the latching element (6) is designed as a firmly seated on the base plate (5) pin.

10. Chin strap according to claim 8, characterized in that the latching element (6) is designed as the base plate (5) penetrating, longitudinally displaceable pin which carries a chin support plate on its end facing the chin, between the underside and the base plate (5 ) a helical compression spring surrounding the pin is arranged.

11. Chin strap according to claim 10, characterized in that the in the rest position from the base plate (5) in the direction of the sections (1a, 1b) projecting region of the pin has a cross section that is larger than the passage opening in the base plate (5) is.

12. Chin strap according to claims 8 - 11, characterized in that the latching element (6) is spanned by a bracket (7) seated on the base plate (5).

13. Chin strap according to claim 12, characterized in that a tension member (4) is provided on each side of the bracket (7).

14. Chin strap according to claims 1-13, characterized in that the structural unit sections (1a, 1b) -cassette spring (2) -locking part (3) is provided with a padded covering.

15. chin strap, in particular according to claim 1 and at least one of the following, characterized in that a section (for example 1a) with its free end on the closure part (3) permanently attached and only the other section (for example 16) in the enclosing cassette spring (2nd ) is movable.