EP0194194A1 - Sealed flexible screen for a folding door - Google Patents

Sealed flexible screen for a folding door Download PDF

Info

Publication number
EP0194194A1
EP0194194A1 EP86400395A EP86400395A EP0194194A1 EP 0194194 A1 EP0194194 A1 EP 0194194A1 EP 86400395 A EP86400395 A EP 86400395A EP 86400395 A EP86400395 A EP 86400395A EP 0194194 A1 EP0194194 A1 EP 0194194A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flexible
curtain
strip
waterproof
flexible curtain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86400395A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0194194B1 (en
Inventor
Bernard Kraeutler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nergeco SA
Original Assignee
Nergeco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nergeco SA filed Critical Nergeco SA
Priority to AT86400395T priority Critical patent/ATE34012T1/en
Publication of EP0194194A1 publication Critical patent/EP0194194A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0194194B1 publication Critical patent/EP0194194B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0669Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a zig-zag arrangement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/60Spring drums operated only by closure members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E06B2009/135Horizontal shutter reinforcements

Definitions

  • the present invention relates to a flexible waterproof curtain for an accordion door.
  • a door of this type usually comprises a flexible curtain of reinforced plastic, stiffened at regular intervals by rebar and guided on its lateral edges in its upward and downward movements by vertical U sections. Reinforcement bars generally have rollers at their ends, which facilitate the folding or unfolding of the curtain.
  • the door is actuated by a motor which rotates a shaft on which is secured the upper end of straps, which are, on the other hand, fixed to the lower bar and held at the level of certain other bars by guides.
  • a door like the one just described is not waterproof for two reasons.
  • the reinforcing bars are provided with rollers at their ends, the lateral edges of the flexible curtain are distant from the bottom of the U-shaped profiles at least the length of these rollers. A gap is thus formed at the side edges of the door, over its entire height, through which heat exchanges between inside and outside can occur.
  • the flexible curtain is not held laterally by the U-shaped profiles in leaktight fashion, the parallel uprights of said profiles being spaced at least by the thickness of the folds that the curtain forms when the door is fully open. This spacing is therefore relatively large compared to the thickness of the curtain when, the door being closed, it is fully deployed. In this latter configuration, the curtain has a certain lateral clearance; it can beat with the winds exerted on its external surface or overpressures exerted on its internal surface.
  • FIGS. 1, 2 and 3 show the schematic sectional view, along a horizontal plane, of three U-shaped sections 1, respectively comprising a brush 2 fixed to the external upright, a brush 3 fixed to the internal upright, a brush 2 ', 3', fixed on each upright.
  • the brushes used are flexible bristles and ensure a good sealing by crushing on the flexible curtain, provided that said curtain is pressed against them, which occurs only in in the case of a sufficiently strong wind ( Figures 2 and 3) or in the case of a fairly significant internal overpressure ( Figures 1. and 3 ). These conditions are rarely realized, at least continuously. in the configuration shown in FIG. 3, sufficiently bristled brushes long so that they constantly and simultaneously apply pressure to the interior and exterior surfaces of the curtain, this is impossible since the curtain would no longer have the space to fold in an accordion when the door is opened.
  • the object of the present invention is to eliminate this disadvantageous characteristic by providing the accordion door with a movable sealing member, not fixed to the U-shaped profiles, like the device described in the patent cited above, but subject to the flexible curtain itself.
  • the flexible curtain according to the invention comprises, on each of its lateral edges, a strip of flexible material capable of being applied against the bottom of the upright or of the slide when the curtain is lowered.
  • the strip of flexible material can be interrupted at the level of the rollers, and must, in any case, be wider than the axial length of the rollers, in order not to be removed from the bottom of the slide by them.
  • the sealing strips can be formed by the edges of the curtain itself , said curtain being wider than the distance separating the bottom of the profiles.
  • FIG. 4 the essential elements constituting an accordion door are recognized: vertical U-shaped profiles 1, connected at their upper end by a transverse beam 4; motor 5 driving a shaft 6 for winding the lifting straps 7; flexible curtain 8 stiffened at regular intervals by rebar 9 housed in sleeves fixed to said curtain; guides 10 of the lifting straps 7 fixed on certain rebar 9; rollers 11 fixed to the ends of the reinforcing bars 9.
  • the accordion door shown in FIG. 4 further comprises a sealing member according to the invention.
  • This sealing member consists of two strips 12 of flexible material fixed respectively on each of the lateral edges of the flexible curtain, interrupted or not at each roller 11 and sufficiently wide to come into contact with the bottom of the U-shaped profiles 1.
  • These strips 12 therefore have a width greater than the length of the rollers 11. They can be formed by a continuous rubber band or having notches in the width direction; by stacking and assembling at least two of these notched ribbons, the notches being advantageously offset from one another; by a brush with long and flexible bristles (in the case of FIGS. 4 and 5) or by any other flexible material, in any form whatsoever, capable of ensuring the same functions. In one embodiment of the invention shown in FIGS. 4 and 5, strips 12 formed of brushes with long and flexible bristles are used which have the advantage of ensuring good sealing for reduced friction on the bottom of the profile. the.
  • the flexible strips 12 are formed by a ribbon 15 folded in half in the width direction and whose edges 16, located opposite, are applied respectively to the two sides of a lateral edge of the flexible curtain 8.
  • a strand 17 of elastic foam can be placed inside the space delimited by the fold of the ribbon 15.
  • the fixing of the strips 12 on the edges of the curtain 8 can be done in different ways.
  • We can glue or sew, or glue and sew, weld, staple each strip part 12 corresponding to the interval separating two reinforcing bars on the edge of the inner surface or the outer surface of the curtain 8.
  • the flexible curtain 8 is constituted by the assembly of two sheets of a suitable material (plasticized canvas, reinforced plastic or other), it seems advantageous to place each strip part 12 in sandwich between the edges of two sheets and to sew the whole then .
  • the strip consists of a ribbon folded in half across the width ( Figure 6), the two edges of the ribbon can be sewn with the edge of the curtain, or stapled or glued or welded.
  • One can also use a double fixing, for example, stapling and gluing.
  • reinforcing bars 9 are provided, not carrying rollers at their ends and engaging in the U-shaped profiles 1 only over part of the depth of said profiles.
  • the casing housing the bars 9 are then closed at one of their ends.
  • the bars 9 are introduced into said sleeves by their free end, which is closed subsequently by a tab comprising a pressure or, advantageously, by a glued or thermo-bonded part.
  • the lateral sealing strips 12 are no longer attached as in the previous embodiments but are constituted by the lateral edges of the flexible curtain 8 itself, which is provided for wider, of a about twenty centimeters, than the distance between the bottom of the U1 profiles.

Abstract

1. A draft-proof flexible curtain for a concertina-type door, said door including two vertical posts (1) having a U-shaped section, the tops of said posts being interconnected by a horizontal beam (4), said door further including a motor (5) for driving a shaft (6) to wind up door-lifting straps (7), and a flexible curtain (8) which is stiffened at regular intervals by reinforcing bars (9), said lifting straps being fixed to the bottom reinforcing bar and being guided via guides (10) located on at least some of said reinforcing bars, said curtain being characterized in that respective draft-proofing strips (12) are located along its side edges, said strips being made of flexible material and coming into contact with the bottoms of said U-shaped posts.

Description

La présente invention a pour objet un rideau souple étanche pour porte accordéon.The present invention relates to a flexible waterproof curtain for an accordion door.

Il est connu de réaliser des portes accordéon à rideau souple. Une porte de ce type comporte usuellement un rideau souple de matière plastique armée, rigidifié à intervalles réguliers par des barres d'armature et guidé sur ses bords latéraux dans ses mouvements ascendants et descendants par des profilés un U verticaux. Les barres d'armature portent généralement des galets à leurs extrémités, qui facilitent le repli ou le déploiement du rideau. La porte est actionnée par un moteur qui entraîne en rotation un arbre sur lequel est assujettie l'extrémité supérieure de sangles, lesquelles sont, d'autre part, fixées a la barre inférieure et maintenues au niveau de certaines autres barres par des guides.It is known to produce accordion doors with a flexible curtain. A door of this type usually comprises a flexible curtain of reinforced plastic, stiffened at regular intervals by rebar and guided on its lateral edges in its upward and downward movements by vertical U sections. Reinforcement bars generally have rollers at their ends, which facilitate the folding or unfolding of the curtain. The door is actuated by a motor which rotates a shaft on which is secured the upper end of straps, which are, on the other hand, fixed to the lower bar and held at the level of certain other bars by guides.

Une porte comme celle qui vient d'être décrite n'est pas étanche pour deux raisons. D'une part, lorsque les barres d'armature sont munies de galets à leurs extrémités, les bords latéraux du rideau souple sont distants du fond des profilés en U d'au moins la longueur de ces galets. Un interstice se trouve ainsi ménagé au niveau des bords latéraux de la porte, sur toute sa hauteur, par lequel des échanges thermiques entre intérieur et extérieur peuvent se produire. D'autre part, le rideau souple n'est pas maintenu latéralement par les profilés en U de façon étanche, les montants parallèles desdits profilés étant écartés au moins de l'épaisseur des plis que forme le rideau quand la porte est totalement ouverte. Cet écartement est donc relativement important par rapport à l'épaisseur qu'a le rideau quand, la porte étant fermée, il est totalement déployé. Dans cette dernière configuration, le rideau a un certain jeu latéral ; il peut battre au gré des vents s'exerçant sur sa surface extérieure ou des surpressions s'exerçant sur sa surface intérieure.A door like the one just described is not waterproof for two reasons. On the one hand, when the reinforcing bars are provided with rollers at their ends, the lateral edges of the flexible curtain are distant from the bottom of the U-shaped profiles at least the length of these rollers. A gap is thus formed at the side edges of the door, over its entire height, through which heat exchanges between inside and outside can occur. On the other hand, the flexible curtain is not held laterally by the U-shaped profiles in leaktight fashion, the parallel uprights of said profiles being spaced at least by the thickness of the folds that the curtain forms when the door is fully open. This spacing is therefore relatively large compared to the thickness of the curtain when, the door being closed, it is fully deployed. In this latter configuration, the curtain has a certain lateral clearance; it can beat with the winds exerted on its external surface or overpressures exerted on its internal surface.

Pour résoudre le problème que pose l'étanchéïté des portes accordéon, plusieurs solutions ont été envisagées jusqu'à présent. On a, par exemple, imaginé de fixer, à l'intérieur et sur toute la hauteur de l'un ou des deux montants parallèles du profilé en U"une brosse à poils obliques dans le plan horizontal et tournés vers 1e centre de la porte. On a représenté sur les figures 1,2 et 3 la vue en coupe schématique, selon un plan horizontal, de trois profilés en U 1, comportant respectivement une brosse 2 fixée sur le montant extérieur, une brosse 3 fixée sur le montant intérieur, une brosse 2', 3', fixée sur chaque montant. Les brosses utilisées sont à poils souples et assurent une bonne étanchéïté en s'écrasant sur le rideau souple, pourvu que ledit rideau soit plaqué contre eux, ce qui ne se produit que dans le cas d'un vent suffisamment fort (figures 2 et 3) ou dans le cas .d'une surpression intérieure assez importante (figures 1. et 3). Ces conditions sont rarement réalisées, au moins de façon continue. Quant à utiliser, dans la configuration représentée sur la figure 3, des brosses à poils suffisamment longs pour qu'ils fassent constamment et simultanément pression sur la surface intérieure et sur la surface extérieure du rideau, cela est impossible puisque le rideau n'aurait plus la place de se plier en accordéon lors de l'ouverture de la porte.To solve the problem posed by the tightness of accordion doors, several solutions have been considered so far. One has, for example, imagined to fix, inside and over the entire height of one or two parallel uprights of the U-profile " a brush with oblique bristles in the horizontal plane and turned towards the center of the door FIGS. 1, 2 and 3 show the schematic sectional view, along a horizontal plane, of three U-shaped sections 1, respectively comprising a brush 2 fixed to the external upright, a brush 3 fixed to the internal upright, a brush 2 ', 3', fixed on each upright. The brushes used are flexible bristles and ensure a good sealing by crushing on the flexible curtain, provided that said curtain is pressed against them, which occurs only in in the case of a sufficiently strong wind (Figures 2 and 3) or in the case of a fairly significant internal overpressure (Figures 1. and 3 ). These conditions are rarely realized, at least continuously. in the configuration shown in FIG. 3, sufficiently bristled brushes long so that they constantly and simultaneously apply pressure to the interior and exterior surfaces of the curtain, this is impossible since the curtain would no longer have the space to fold in an accordion when the door is opened.

Une autre solution, décrite dans le brevet français n°83 10970, consiste à équiper l'un des montants de chacun des deux profilés en U d'un dispositif d'étanchéïté mobile venant s'appliquer automatiquement sur les bords latéraux du rideau souple à la fermeture totale de la porte, le plaquant ainsi contre l'autre montant de chacun desdits profilés, lesquels peuvent comporter avantageusement une brosse similaire à celles décrites plus haut. Ce dispositif permet de réaliser une bonne étanchéïté. Cependant, il est un peu lourd, et par conséquent coûteux. Une caractéristique commune à tous ces dispositifs d'étanchéité, exception faite du dernier cité, est que, étant fixes, -qu'ils soient installés sur l'un ou sur les deux montants parallèles des profilés en U-, ils doivent agir sur un rideau mobile ; d'où leur efficacité restreinte.Another solution, described in French patent n ° 83 10970, consists in equipping one of the uprights of each of the two U-shaped profiles with a mobile sealing device which is applied automatically to the lateral edges of the flexible curtain to closing the door completely, thereby pressing it against the other upright of each of said sections, which may advantageously include a brush similar to those described above. This device makes it possible to achieve a good seal. However, it is a bit heavy, and therefore expensive. A characteristic common to all these sealing devices, with the exception of the last mentioned, is that, being fixed, -whether they are installed on one or on the two parallel uprights of the U-shaped profiles, they must act on a movable curtain; hence their limited effectiveness.

L'objet de la présente invention est d'éliminer cette caractéristique désavantageuse en dotant la porte accordéon d'un organe d'étanchéité mobile, non pas fixé sur les profilés en U, comme le dispositif décrit dans le brevet cité plus haut, mais assujetti au rideau souple lui-même. Le rideau souple selon l'invention comporte, sur chacun de ses bords latéraux, une bande d'un matériau souple susceptible de s'appliquer contre le fond du montant ou de la glissière quand le rideau est descendu. Dans le cas où certaines barres d'armature sont munies de galets de guidage à leurs extrémités, la bande de matériau souple peut être interrompue au niveau des galets, et doit, de toute façon, être plus large que la longueur axiale des galets, afin de ne pas être écartée du fond de la glissière par ceux-ci. Dans le cas où les barres d'armature ne comportent pas de galets et où elles ne pénètrent dans les profilés en U que sur une partie de la profondeur desdits profilés, les bandes d'étanchéïté peuvent être constituées par les bords du rideau lui-même, ledit rideau étant plus large que la distance séparant le fond des profilés.The object of the present invention is to eliminate this disadvantageous characteristic by providing the accordion door with a movable sealing member, not fixed to the U-shaped profiles, like the device described in the patent cited above, but subject to the flexible curtain itself. The flexible curtain according to the invention comprises, on each of its lateral edges, a strip of flexible material capable of being applied against the bottom of the upright or of the slide when the curtain is lowered. In the case where certain reinforcing bars are provided with guide rollers at their ends, the strip of flexible material can be interrupted at the level of the rollers, and must, in any case, be wider than the axial length of the rollers, in order not to be removed from the bottom of the slide by them. In the case where the reinforcing bars do not have rollers and where they penetrate into the U-profiles only over part of the depth of said profiles, the sealing strips can be formed by the edges of the curtain itself , said curtain being wider than the distance separating the bottom of the profiles.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description suivante faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels:

  • la figure 4 représente une vue en perspective schématique, comportant un arraché, d'une porte accordéon munie d'un organe d'étanchéïté selon l'invention;
  • la figure 5 est une vue en coupe schématique d'un mode de réalisation de l'invention, selon un plan horizontal passant entre deux barres d'armature d'un profilé en U;
  • la figure 6 est une vue en coupe schématique d'un autre mode de réalisation de l'invention, selon un plan horizontal passant entre deux barres d'armature d'un profilé en U; et,
  • la figure 7 est une vue en perspective schématique partielle d'encore un autre mode de réalisation de l'invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear better on reading the following description made in relation to the appended drawings, in which:
  • FIG. 4 represents a schematic perspective view, comprising a cutaway, of an accordion door provided with a sealing member according to the invention;
  • Figure 5 is a schematic sectional view of an embodiment of the invention, along a horizontal plane passing between two reinforcing bars of a U-shaped section;
  • Figure 6 is a schematic sectional view of another embodiment of the invention, along a horizontal plane passing between two reinforcing bars of a U-shaped section; and,
  • Figure 7 is a partial schematic perspective view of yet another embodiment of the invention.

Sur la figure 4, on reconnaît les éléments essentiels constituant une porte accordéon : profilés en U 1 verticaux, reliés à leur extrémité supérieure par une poutre transversale 4 ; moteur 5 entraînant un arbre 6 d'enroulement des sangles de levage 7 ; rideau souple 8 rigidifié à intervalles réguliers par des barres d'armature 9 logées dans des fourreaux fixés audit rideau ; guides 10 des sangles de levage 7 fixés sur certaines barres d'armature 9 ; galets 11 fixés aux extrémités des barres d'armature 9. La porte accordéon représentée sur la figure 4 comporte en outre un organe d'étanchéïté selon l'invention. Cet organe d'étanchéïté se compose de deux bandes 12 de matériau souple fixées respectivement sur chacun des bords latéraux du rideau souple, interrompues ou non au niveau de chaque galet 11 et suffisamment larges pour entrer en contact avec le fond des profilés en U 1. Ces bandes 12 ont donc une largeur supérieure à la longueur des galets 11. Elles peuvent être constituées par un ruban de caoutchouc continu ou comportant des entailles dans le sens de la largeur ; par l'empilage et l'asssemblage d'au moins deux de ces rubans entaillés, les entailles étant avantageusement décalées les unes par rapport aux autres ; par une brosse à poils longs et souples (cas des figures 4 et 5) ou par tout autre matériau souple, sous quelque forme que ce soit, susceptible d'assurer les mêmes fonctions. Dans un mode de réalisation de l'invention représenté sur les figures 4 et 5, on utilise des bandes 12 formées de brosses à poils longs et souples qui présentent l'intérêt d'assurer une bonne étanchéïté pour un frottement réduit sur le fond du profi lé.In FIG. 4, the essential elements constituting an accordion door are recognized: vertical U-shaped profiles 1, connected at their upper end by a transverse beam 4; motor 5 driving a shaft 6 for winding the lifting straps 7; flexible curtain 8 stiffened at regular intervals by rebar 9 housed in sleeves fixed to said curtain; guides 10 of the lifting straps 7 fixed on certain rebar 9; rollers 11 fixed to the ends of the reinforcing bars 9. The accordion door shown in FIG. 4 further comprises a sealing member according to the invention. This sealing member consists of two strips 12 of flexible material fixed respectively on each of the lateral edges of the flexible curtain, interrupted or not at each roller 11 and sufficiently wide to come into contact with the bottom of the U-shaped profiles 1. These strips 12 therefore have a width greater than the length of the rollers 11. They can be formed by a continuous rubber band or having notches in the width direction; by stacking and assembling at least two of these notched ribbons, the notches being advantageously offset from one another; by a brush with long and flexible bristles (in the case of FIGS. 4 and 5) or by any other flexible material, in any form whatsoever, capable of ensuring the same functions. In one embodiment of the invention shown in FIGS. 4 and 5, strips 12 formed of brushes with long and flexible bristles are used which have the advantage of ensuring good sealing for reduced friction on the bottom of the profile. the.

Dans un autre mode de réalisation représenté sur la figure 6, les bandes souples 12 sont formées par un ruban 15 plié en deux dans le sens de la largeur et dont les bords 16, situés en vis-à-vis, sont appliqués respectivement sur les deux faces d'un bord latéral du rideau souple 8. Eventuellement, on peut placer un boudin 17 de mousse élastique à l'intérieur de l'espace délimité par le pli du ruban 15.In another embodiment shown in FIG. 6, the flexible strips 12 are formed by a ribbon 15 folded in half in the width direction and whose edges 16, located opposite, are applied respectively to the two sides of a lateral edge of the flexible curtain 8. Optionally, a strand 17 of elastic foam can be placed inside the space delimited by the fold of the ribbon 15.

Avec les modes de réalisation de l'invention décrits précédemment, la fixation des bandes 12 sur les bords du rideau 8 peut se faire de différentes façons. On peut coller ou coudre, ou coller et coudre, souder, agrafer chaque partie de bande 12 correspondant à l'intervalle séparant deux barres d'armature sur 1e bord de la surface intérieure ou de la surface extérieure du rideau 8. Si le rideau souple 8 est constitué par l'assemblage de deux feuilles d'un matériau adéquat (toile plastifiée, plastique armé ou autre), il paraît avantageux de placer chaque partie de bande 12 en sandwich entre les bords de deux feuilles et de coudre l'ensemble ensuite. Si la bande est constituée d'un ruban plié en deux dans le sens de la largeur (figure 6), les deux bords du ruban peuvent être cousus avec le bord du rideau, ou agrafés ou collés ou soudés. On peut aussi utiliser une double fixation, par exemple, agrafer et coller.With the embodiments of the invention described above, the fixing of the strips 12 on the edges of the curtain 8 can be done in different ways. We can glue or sew, or glue and sew, weld, staple each strip part 12 corresponding to the interval separating two reinforcing bars on the edge of the inner surface or the outer surface of the curtain 8. If the flexible curtain 8 is constituted by the assembly of two sheets of a suitable material (plasticized canvas, reinforced plastic or other), it seems advantageous to place each strip part 12 in sandwich between the edges of two sheets and to sew the whole then . If the strip consists of a ribbon folded in half across the width (Figure 6), the two edges of the ribbon can be sewn with the edge of the curtain, or stapled or glued or welded. One can also use a double fixing, for example, stapling and gluing.

Dans le mode de réalisation de l'invention représenté sur la figure 7, on prévoit des barres d'armature 9 ne portant pas de galets à leurs extrémités et ne s'engageant dans les profilés en U 1 que sur une partie de la profondeur desdits profilés. Les fourreaux de logement des barres 9 sont alors fermés à une de leurs extrémités. Les barres 9 sont introduites dans lesdits fourreaux par leur extrémité libre, laquelle est fermée ultérieurement par une patte comportant une pression ou, avantageusement, par une pièce collée, ou thermocoilée. Avec un rideau de ce type, les bandes 12 d'étanchéité latérales ne sont plus rapportées comme dans les modes de réalisation précédents mais sont constituées par les bords latéraux du rideau souple 8 lui-même, qu'on prévoit plus large, d'une vingtaine de centimètres environ, que la distance séparant le fond des profilés en U1.In the embodiment of the invention shown in FIG. 7, reinforcing bars 9 are provided, not carrying rollers at their ends and engaging in the U-shaped profiles 1 only over part of the depth of said profiles. The casing housing the bars 9 are then closed at one of their ends. The bars 9 are introduced into said sleeves by their free end, which is closed subsequently by a tab comprising a pressure or, advantageously, by a glued or thermo-bonded part. With a curtain of this type, the lateral sealing strips 12 are no longer attached as in the previous embodiments but are constituted by the lateral edges of the flexible curtain 8 itself, which is provided for wider, of a about twenty centimeters, than the distance between the bottom of the U1 profiles.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits ; elle est au contraire susceptible de modifications et variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.The present invention is not limited to the embodiments which have just been described; on the contrary, it is subject to modifications and variants which will appear to those skilled in the art.

Claims (12)

1. Rideau souple étanche pour porte accordéon, comportant notamment deux profilés en U (1), verticaux, reliés à leur extrémité supérieure par une poutre (4) horizontale ; un moteur ( 5) pour entraîner un arbre ( 6) d'enroulement de sangles de levage ( 7) ; un rideau souple (8) rigidifié à intervalles réguliers par des barres d'armature (9), lesdites sangles de levage (7) étant fixées à la barre d'armature inférieure et étant guidées au niveau de certaines autres barres d'armature par des guides ( 10), caractérisé en ce qu'il comporte sur chacun de ses bords latéraux une bande ( 12) faite d'un matériau souple pour entrer en contact avec le fond des profilés en U ( 1 ).1. Flexible waterproof curtain for accordion door, comprising in particular two vertical U-shaped profiles (1), connected at their upper end by a horizontal beam (4); a motor (5) for driving a shaft (6) for winding lifting straps (7); a flexible curtain (8) stiffened at regular intervals by rebar (9), said lifting straps (7) being fixed to the lower rebar and being guided at certain other rebar by guides (10), characterized in that it has on each of its lateral edges a strip (12) made of a flexible material to come into contact with the bottom of the U-shaped profiles (1). 2. Rideau souple étanche selon la revendication 1, dont certaines barres d'armature (9) au moins comportent des galets ( 11 ) à leurs extrémités, caractérisé en ce que les deux bandes ( 12) sont interrompues au niveau de chacun des galets ( 11 ).2. waterproof flexible curtain according to claim 1, at least some reinforcing bars (9) have rollers (11) at their ends, characterized in that the two strips (12) are interrupted at each of the rollers ( 11). 3. Rideau souple étanche selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque bande ( 12) est un ruban de caoutchouc souple.3. waterproof flexible curtain according to one of the preceding claims, characterized in that each strip (12) is a flexible rubber band. 4. Rideau souple étanche selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque bande ( 12) est un ruban de caoutchouc souple comportant des entailles dans le sens de la largeur.4. waterproof flexible curtain according to one of claims 1 or 2, characterized in that each strip (12) is a flexible rubber strip having notches in the width direction. 5. Rideau souple étanche selon une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que chaque bande ( 12) est constituée par l'empilage et l'assemblage d'au moins deux rubans de caoutchouc souple comportant des entailles dans le sens de la largeur, lesdites entailles étant décalées les unes par rapport aux autres.5. waterproof flexible curtain according to one of claims 1 or 2 characterized in that each strip (12) is formed by stacking and assembling at least two flexible rubber ribbons having notches in the width direction, said cuts being offset from each other. 6. Rideau souple étanche selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque bande (12) est constituée par une brosse aux poils souples et longs.6. waterproof flexible curtain according to one of claims 1 or 2, characterized in that each strip (12) is constituted by a brush with flexible and long bristles. 7. Rideau souple étanche selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque bande ( 12) est fixée sur la surface intérieure ou extérieure du rideau souple (8).7. waterproof flexible curtain according to one of the preceding claims, characterized in that each strip (12) is fixed to the interior or exterior surface of the flexible curtain (8). 8. Rideau souple étanche selon une des revendications 1 à 6, ledit rideau souple étant constitué par l'assemblage de deux feuilles d'un matériau adéquat, caractérisé en ce que chaque bande ( 12) est prise en sandwich entre les feuilles constituant ledit rideau souple.8. waterproof flexible curtain according to one of claims 1 to 6, said flexible curtain being constituted by the assembly of two sheets of a suitable material, characterized in that each strip (12) is sandwiched between the sheets constituting said curtain flexible. 9. Rideau souple étanche selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque bande souple ( 12) est constituée par un ruban ( 15) plié en deux dans le sens de la largeur et dont les bords ( 17) sont fixés respectivement sur les deux faces d'un bord latéral du rideau souple (8).9. waterproof flexible curtain according to one of the preceding claims, characterized in that each flexible strip (12) is constituted by a ribbon (15) folded in two in the width direction and whose edges (17) are fixed respectively on the two sides of a side edge of the flexible curtain (8). 10. Rideau souple étanche selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'un boudin ( 16) élastique, en particulier en mousse, est logé dans le pli du ruban ( 15).10. waterproof flexible curtain according to claim 9, characterized in that a bead (16) elastic, in particular foam, is housed in the fold of the ribbon (15). 11. Rideau souple étanche selon la revendication 1, caractérisé en ce que les barres d'armature ( 9) ne pénètrent dans les profilés en U ( 1 ) que sur une partie de la profondeur desdits profites et en ce que les bandes ( 11 ) sont constituées par les bords du rideau (8) lui-même, ledit rideau étant plus large que la distance séparant le fond des profilés en U.11. waterproof flexible curtain according to claim 1, characterized in that the reinforcing bars (9) penetrate into the U-profiles (1) only over part of the depth of said profits and in that the strips (11) are formed by the edges of the curtain (8) itself, said curtain being wider than the distance separating the bottom of the U-shaped profiles. 12. Rideau souple étanche selon la revendication 11, caractérisé en ce que la largeur du rideau (8) est supérieure de vingt centimètres environ à la distance séparant le fond des profilés en U (1).12. Waterproof flexible curtain according to claim 11, characterized in that the width of the curtain (8) is approximately twenty centimeters greater than the distance separating the bottom of the U-shaped profiles (1).
EP86400395A 1985-02-27 1986-02-25 Sealed flexible screen for a folding door Expired EP0194194B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86400395T ATE34012T1 (en) 1985-02-27 1986-02-25 FLEXIBLE SCREEN WITH GASKET FOR FOLDING DOOR.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8502826 1985-02-27
FR8502826A FR2577980B1 (en) 1985-02-27 1985-02-27 WATERPROOF FLEXIBLE CURTAIN FOR ACCORDION DOOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0194194A1 true EP0194194A1 (en) 1986-09-10
EP0194194B1 EP0194194B1 (en) 1988-05-04

Family

ID=9316674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86400395A Expired EP0194194B1 (en) 1985-02-27 1986-02-25 Sealed flexible screen for a folding door

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4934437A (en)
EP (1) EP0194194B1 (en)
JP (1) JPS61211485A (en)
AT (1) ATE34012T1 (en)
CA (1) CA1270743A (en)
DE (1) DE3660172D1 (en)
ES (1) ES8705557A1 (en)
FR (1) FR2577980B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2621069A1 (en) * 1987-09-25 1989-03-31 Somaco Roller shutter door safety device
GB2256220A (en) * 1991-04-27 1992-12-02 Sibley Eileen Mary Sash window seals.
EP0540110A1 (en) * 1991-10-30 1993-05-05 Nergeco S.A. Flexible roll-up door with enhanced thermal insulation
FR2683257A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-07 Nergeco Sa HANDLING DOOR WITH LOW NOISE OPERATION.
GB2298887A (en) * 1995-03-16 1996-09-18 Kleeneze Sealtech Ltd Finger guard for elevator or lift doors
FR2937347A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-23 Doublet RETRACTABLE BARRIER.
JP2016509145A (en) * 2013-03-07 2016-03-24 ファーントログ エリックFARNTROG, Eric Multifunctional retractable window screen
NO337462B1 (en) * 2004-03-31 2016-04-18 Nergeco Sa Quick folding door

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8624735D0 (en) * 1986-10-15 1986-11-19 Clark Door Ltd Roller door assemblies
FR2673671B1 (en) * 1991-03-07 1993-07-02 Nergeco France SLIDING PAD FOR HANDLING DOOR WITH LIFT CURTAIN.
ES2058002B1 (en) * 1991-12-23 1996-10-16 Ciriaco Francisca Anastasio IMPROVEMENTS IN THE CONSTRUCTION OF METAL DOORS.
US5392836A (en) * 1992-06-23 1995-02-28 Rite Hite Corporation Door assembly
US5307855A (en) * 1992-10-02 1994-05-03 Awnings Unlimited, Inc. Tape drive extendable and retractable awning assembly
FR2696498B1 (en) * 1992-10-02 1994-11-25 Nergeco Sa Windproof flexible curtain handling door.
US5320155A (en) * 1992-12-14 1994-06-14 Bressler Terry L Vertical blind and slat structure therefor
US5601134A (en) * 1995-03-23 1997-02-11 Rite-Hite Corporation Retainer assembly for roll-up door
EP0883774A4 (en) 1996-03-19 1999-06-23 Steven G Doherty Machine safety guard
US6145571A (en) * 1996-10-11 2000-11-14 Rite-Hite Holding Corporation Rolling barrier
FR2762642B1 (en) 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon GUIDE DEVICE FOR A FLEXIBLE CURTAIN DOOR
DE29906582U1 (en) * 1999-04-14 2000-09-21 Langenbach Guido Crash protection device
US6152207A (en) * 1999-06-17 2000-11-28 Overhead Door Corporation Tandem windbar system for rollup door
JP3554917B2 (en) * 1999-06-29 2004-08-18 三和シヤッター工業株式会社 Seat shutter and guide block used for the seat shutter
US20030116253A1 (en) * 2000-08-23 2003-06-26 Mullet Willis J. Method for manufacturing a flexible curtain
FR2833296B1 (en) * 2001-12-07 2004-07-02 Bernard Simon SYSTEM FOR IMMOBILIZING A REINFORCEMENT TUBE IN A FLEXIBLE APRON OF A HANDLING DOOR
US20030173040A1 (en) * 2002-03-18 2003-09-18 Court Calvin L. Unitary flexible roll-up door
US20030230033A1 (en) * 2002-05-23 2003-12-18 Shelton Michael J. Loading dock seal with flow through vent
US20050178077A1 (en) * 2002-05-23 2005-08-18 Shelton Michael J. Loading dock seal with flow through vent
DE20312165U1 (en) * 2003-08-01 2004-12-16 Belu Ag Enclosure with openable and closable side walls and roof areas as well as a roller door for this
ATE493362T1 (en) * 2005-10-21 2011-01-15 Inventio Ag ELEVATOR DOOR DEVICE
DE102007029290B4 (en) * 2007-06-18 2011-07-28 BOS GmbH & Co. KG, 73760 Flexible protective cover
US8403023B1 (en) * 2008-12-04 2013-03-26 Homerun Holdings Corp. Self resetting cover system and method
GB2466823B (en) * 2009-01-09 2013-09-04 Leyland Trucks Ltd Shutter door panel
US20100294438A1 (en) * 2009-05-22 2010-11-25 Lutron Electronics Co., Inc. Roman shade system
CA2815318C (en) 2009-10-26 2018-03-27 Rajiva Dwarka Architectural apparatus and method
US20160319593A1 (en) * 2011-05-11 2016-11-03 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US20130068400A1 (en) * 2011-05-11 2013-03-21 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US9347258B2 (en) 2011-05-11 2016-05-24 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US20170009524A1 (en) * 2011-05-11 2017-01-12 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel and enhanced stiffeners
US20130153160A1 (en) * 2011-11-18 2013-06-20 Macauto Industrial Co., Ltd. Sunshade assembly
TWM428992U (en) * 2011-12-08 2012-05-11 Macauto Ind Co Ltd Track type sunshade device
US9249621B2 (en) * 2012-01-18 2016-02-02 Rajiva A. Dwarka Coil brush curtain assembly
MX2015007977A (en) 2012-12-21 2016-02-11 Rytec Corp Roll-up thermal barrier.
US9556672B2 (en) 2014-10-28 2017-01-31 Rite-Hite Holding Corporation Rolling windbars for roll-up doors
WO2016179660A1 (en) * 2015-05-12 2016-11-17 Spp Industries Holdings Pty Ltd Improved blind
WO2017123992A1 (en) * 2016-01-13 2017-07-20 Ciw Enterprises, Inc. Roll-up doors and method for securing same
US10864394B2 (en) * 2016-10-31 2020-12-15 Mckeon Rolling Steel Door Company, Inc. Balancing strip collector for retractable curtain
US9879478B1 (en) * 2017-02-07 2018-01-30 David R. Hall Blinds with conformable seal on slats
US11643864B2 (en) 2018-01-23 2023-05-09 Pella Corporation Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly
US11878193B2 (en) 2020-08-10 2024-01-23 Mckeon Rolling Steel Door Co., Inc. Self-sealing multi-segment retractable fire curtain
US11505991B2 (en) * 2021-03-24 2022-11-22 Metaco Inc. Screen device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR801438A (en) * 1936-01-30 1936-08-04 Roller blinds improvements
FR2266790A1 (en) * 1974-04-03 1975-10-31 Alusuisse Guide rail for a rolling shutter - has S-section guide clipping into L-section support member
DE3039015A1 (en) * 1980-10-16 1982-05-13 Fa. J. Eberspächer, 7300 Esslingen Darkening and ventilating venetian blind slats - have end brush holders overlapping end clamped pivot bearings
DE3248083A1 (en) * 1982-12-24 1984-06-28 Osakeyhtiö Mock Ab, Helsinki Up-and-over door

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1251981A (en) * 1916-09-25 1918-01-01 William J Lewis Window-screen.
US2349226A (en) * 1940-03-16 1944-05-16 Harry W Thomas Rollable window screen
US3116097A (en) * 1961-05-16 1963-12-31 William H Novales Curtain assembly
FR2410117A1 (en) * 1977-11-25 1979-06-22 Planet Wattohm Sa Vertically sliding curtain door for factories - is displaced by winding vertical straps onto pulley wheels on overhead shaft driven by motor
US4333511A (en) * 1978-10-10 1982-06-08 Johnston David R Window insulations
FR2488646A1 (en) * 1980-08-12 1982-02-19 Kraeutler Bernard DOOR FILLING PANEL DESIGNED AS ACCORDION
US4478268B1 (en) * 1980-12-29 1991-04-23 Door structure
US4398585A (en) * 1982-02-16 1983-08-16 Marlow Richard A Thermally efficient window shade construction
US4550758A (en) * 1983-09-09 1985-11-05 Johnson Carter F Exterior insulating flexible glazed surface covering, movable and stowable from indoors

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR801438A (en) * 1936-01-30 1936-08-04 Roller blinds improvements
FR2266790A1 (en) * 1974-04-03 1975-10-31 Alusuisse Guide rail for a rolling shutter - has S-section guide clipping into L-section support member
DE3039015A1 (en) * 1980-10-16 1982-05-13 Fa. J. Eberspächer, 7300 Esslingen Darkening and ventilating venetian blind slats - have end brush holders overlapping end clamped pivot bearings
DE3248083A1 (en) * 1982-12-24 1984-06-28 Osakeyhtiö Mock Ab, Helsinki Up-and-over door

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2621069A1 (en) * 1987-09-25 1989-03-31 Somaco Roller shutter door safety device
GB2256220A (en) * 1991-04-27 1992-12-02 Sibley Eileen Mary Sash window seals.
GB2256220B (en) * 1991-04-27 1994-08-31 Sibley Eileen Mary Sash window seals
EP0540110A1 (en) * 1991-10-30 1993-05-05 Nergeco S.A. Flexible roll-up door with enhanced thermal insulation
FR2683257A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-07 Nergeco Sa HANDLING DOOR WITH LOW NOISE OPERATION.
EP0541154A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-12 Nergeco S.A. Transportation door with little noise
US5307859A (en) * 1991-11-05 1994-05-03 Nergeco (Societe Anonyme) Goods-handling door reduced surface abrasion
GB2298887A (en) * 1995-03-16 1996-09-18 Kleeneze Sealtech Ltd Finger guard for elevator or lift doors
GB2298887B (en) * 1995-03-16 1998-12-23 Kleeneze Sealtech Ltd Protective measures for use with elevators
NO337462B1 (en) * 2004-03-31 2016-04-18 Nergeco Sa Quick folding door
FR2937347A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-23 Doublet RETRACTABLE BARRIER.
JP2016509145A (en) * 2013-03-07 2016-03-24 ファーントログ エリックFARNTROG, Eric Multifunctional retractable window screen

Also Published As

Publication number Publication date
ES552490A0 (en) 1987-05-01
FR2577980B1 (en) 1987-04-30
DE3660172D1 (en) 1988-06-09
JPS61211485A (en) 1986-09-19
FR2577980A1 (en) 1986-08-29
ATE34012T1 (en) 1988-05-15
EP0194194B1 (en) 1988-05-04
JPH0554556B2 (en) 1993-08-12
CA1270743A (en) 1990-06-26
US4934437A (en) 1990-06-19
ES8705557A1 (en) 1987-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0194194B1 (en) Sealed flexible screen for a folding door
EP0540110A1 (en) Flexible roll-up door with enhanced thermal insulation
FR2588246A1 (en) BAG HAVING A PLASTIC SLIDING CLOSURE ON A WALL STRIP, THE CLOSING AND STRIP MATERIALS ARE INCOMPATIBLE IN MERGING, AND PROCESS FOR MAKING SAID BAG
EP1492934B1 (en) Door assembly
EP0468888A1 (en) Industrial door with rigid panels
EP0542338B1 (en) Industrial door with an insulated screen which can be rolled up
FR2558273A1 (en) SHEET-LIKE FILM CASSETTE FOR RADIOGRAPHING HIGH-BODY PARTS OF THE HUMAN BODY
FR2517354A1 (en) AERATORS
EP0041875A1 (en) Plastic profile members for supplementary glazing frames
EP1006013B1 (en) Sliding roof device for motor vehicle
FR2918698A1 (en) Vertical modular post for material handling door, has central core connecting upper and lower plates, and fabric covered around plates to constitute casing, and guiding unit constituted of guide rail guiding flexible curtain
FR2514816A1 (en) Hermetically sealed roller shutter - has horizontal strips interconnected and attached to roller by flexible sheet
EP0255439A1 (en) Fabrication method for supple not-dimensionally-limited curtains
EP1359283B1 (en) Protective cover for the guides of an industrial door
LU88852A1 (en) Sealing system to be used near an opening of a dwelling or other construction to prevent the infiltration of mud water and other products in the dwelling to be protected
FR3107913A1 (en) ANTI-FLOODING DEVICE
EP1481906B1 (en) Container with flexible walls
FR2812023A1 (en) Temporary anti-flood panel for door and window openings in walls of buildings has recessed edges with seal strip and inflatable tube
FR2897385A1 (en) Loading door for industrial buildings comprises shutter mounted on roller and with its sides fitted into guide rails, sealing strip below sill carrying bars which prevent lateral displacement as shutter or curtain is rolled upward
EP0060788A1 (en) Double-glazing window with incorporated insulating blind
WO2018011487A1 (en) Thermal insulation cover for covering a surface and facility for implementing same
CH618495A5 (en) Folding blind
CA1264605A (en) Weatherstrip for sliding panels
EP0298945A1 (en) Foldable boat formed with rigid materials
BE718955A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19861125

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871013

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19880504

Ref country code: AT

Effective date: 19880504

Ref country code: NL

Effective date: 19880504

REF Corresponds to:

Ref document number: 34012

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3660172

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880609

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930125

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19930127

Year of fee payment: 8

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940226

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86400395.9

Effective date: 19940910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050114

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050208

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050211

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050214

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050309

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20060224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BE20 Be: patent expired

Owner name: S.A. *NERGECO

Effective date: 20060225