EP0191728A1 - Device for the insertion of a pipe reinforcement - Google Patents

Device for the insertion of a pipe reinforcement Download PDF

Info

Publication number
EP0191728A1
EP0191728A1 EP86810044A EP86810044A EP0191728A1 EP 0191728 A1 EP0191728 A1 EP 0191728A1 EP 86810044 A EP86810044 A EP 86810044A EP 86810044 A EP86810044 A EP 86810044A EP 0191728 A1 EP0191728 A1 EP 0191728A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
mandrel
segments
threaded rod
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86810044A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Harry Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bernardini Attilio
Original Assignee
Bernardini Attilio
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernardini Attilio filed Critical Bernardini Attilio
Publication of EP0191728A1 publication Critical patent/EP0191728A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses

Definitions

  • the invention relates to a device for pressing a hose fitting into a hose on one or both sides.
  • Hoses used in the industrial sector are generally thick-walled and preferably reinforced with a fibrous material with high tensile strength or high space pressure, such as textile, glass or carbon fibers. For this reason, it is often extremely difficult to attach the hose fittings.
  • Hose core and the fitting desired i.e. the inside diameter of the hose and the fitting are the same. This corresponds to the high hygienic demands of these industries.
  • the immense widening of the hose in the fitting area creates holding forces which, depending on the pressure and the ratio of the nominal widths, make no or only a normal cover with two or three hose bands necessary.
  • the hose fitting is pressed in by inserting a hose coupling set into the hose, a mandrel being arranged at a distance from the hose end. Then the hose is clamped in a vice at the level of the mandrel, whereby precautionary measures must be taken so that the hose is not injured.
  • the hose fitting is pulled into the hose by a threaded rod rotating in the mandrel.
  • the inventor has set himself the task of creating a device for pressing a hose fitting into a hose on one or both sides, which can certainly avoid injuries to the hose core, is easy to handle and requires little investment and labor.
  • drawing set It is essential for the design of the drawing set that it can be anchored in the hose without causing the slightest injury to the hose core.
  • Known drawing sets which meet these requirements are suitable for the device according to the invention, for example the above-mentioned mandrel inserted into the hose.
  • the drawing set preferably has a threaded rod with drive means which can be actuated clockwise and counterclockwise, in particular a crank which is rigidly connected to a locked nut and which is equipped with one or two lever arms and associated handles.
  • the threaded rod can expediently also be driven by an electric motor with a corresponding gear, hydraulic or pneumatic means, and possibly also have control devices.
  • the clamping element of the drawing set can consist of a holding mandrel with a cylindrical outer surface, which rests on the inner surface of the hose, but can still be inserted easily and with little force.
  • the holding mandrel is screwed onto the end of the threaded rod protruding into the hose and locked with a nut.
  • the same threaded rod can be used for holding mandrels of different sizes, which is not necessary, but is inexpensive.
  • the cylindrical outer surface of the holding mandrel preferably has fine knobs, a screw thread, a transverse grooving, a border or the like, which increase the sliding resistance in the longitudinal direction of the hose.
  • the pressure force is expediently applied via two plastic shells with roughly square outer contours in the installed position. The two shells are each guided through bolts that pass through two bores, which may be designed as screws.
  • the hose end can then be in a vise or by known means, e.g. Screw clamps are attached to a suitable base.
  • the clamping member consists of a hollow cylinder which is guided on the threaded rod but is freely movable and which consists of at least two segments which are expandable and held together by elastic means, the bore of this expanding mandrel resting on the threaded rod being rounded off at the end faces or . opens conically.
  • a central cone nut with the tip in the direction of the expanding mandrel freely rotatable on the threaded rod, a second conical nut with the tip in the direction of the expanding mandrel fixed on the other side of the threaded rod by means of a counternut and the tip in the direction of the expanding mandrel form the centerpiece, the first Cone nut with frictional engagement with the bore of the expanding mandrel has the greater frictional resistance than the second cone nut.
  • the hollow cylinder which acts as an expanding mandrel and is in positive engagement with the threaded rod, preferably divided into at least three identical segments is expediently held together by conventional rubber 0-rings arranged on the outer radius. In practice, it has proven useful to insert two 0-rings in the area of the end faces of the expanding mandrel in annular grooves.
  • the expanding mandrel can only develop its effect if - after inserting the expanding mandrel into the hose - when turning the threaded rod, the first cone nut does not turn due to the greater frictional resistance with the bore of the expanding mandrel, while the countered second conical nut glides on the bore of the expanding mandrel .
  • the back pressure of the hose causes the expanding mandrel to expand regularly over its entire length, i.e. the two cone nuts are pulled into the hole to the same extent.
  • the outside diameter of the relaxed holding or expanding mandrel inserted into the hose is dimensioned such that it touches the inner surface of the hose, but without any significant resistance.
  • the clear width of the hoses is preferably adapted to DIN standard 11 854 for hose screw connections. An assortment of expanding mandrels can therefore be created which corresponds to these DIN standards.
  • the insertion segments essential for the successful use of the device according to the invention ensure that the hose fitting can be pressed into the hose in all variants of drawing sets without damaging the hose core.
  • the diameter of the end face of the insertion segments pointing in the direction of the hose is preferably slightly smaller than the inside diameter of the hose.
  • the hose end hits the cone surface when the hose fitting equipped with the insertion segments is inserted, expands continuously when pressed in and can slide over the hose fitting up to a stop without risk of injury to the hose core.
  • the end faces of the insertion segments pointing in the direction of the support plate can have a bore which is arranged in the middle of the end face. In this hole After removing the pull set, an appropriate auxiliary rod can be inserted and an insertion segment can be knocked out.
  • two correspondingly dimensioned plastic shells can be screwed onto the area after the expansion mandrel inserted into the hose has been expanded.
  • the hose can be anchored in a vice or screwed onto another suitable base or attached in some other way.
  • the thick-walled hoses usually provided with reinforcing inserts, e.g. With nominal widths of 40, 50, 65 and 80 mm, sufficiently rigid to press in a hose fitting.
  • reinforcing inserts e.g. With nominal widths of 40, 50, 65 and 80 mm, sufficiently rigid to press in a hose fitting.
  • a bellows can form when pressed in, which complicates or makes it impossible to install a hose fitting.
  • at least three, preferably four, holes are cut out adjacent to the hose end, which holes serve to accommodate hose supports that act as spacers. These are held in clamping shells, preferably identical to the plastic shells mentioned above.
  • the holes which are regularly distributed over the circumference of the hose, are expediently left out at the point where the first hose band will be attached later.
  • customary materials are used, which are determined by mechanical strength properties, workability and, in part, friction properties.
  • the primary materials used are metals, in particular steel, aluminum or brass, or suitable hard plastics, for example polyethylene.
  • the reinforced hose needs - especially when used as a low pressure hose - at most 1 - 3 Hose bands can be integrated.
  • the integration can also take place in any other, arbitrary way.
  • the hose produced with a device according to the invention for pressing in a hose fitting on one or both sides can be used for all types of transport hoses.
  • Important areas of application are flexible lines for the transportation of oil, natural gas, liquid and gaseous chemicals, food and beverages, e.g. Beer, wine, milk, fruit juices or spirits.
  • the device can be used particularly well in the food and beverage industry.
  • a smooth transition between the hose core and the fitting is particularly important with regard to hygiene.
  • the hose expansion that is therefore necessary increases the risk of injury to the hose core, but this is prevented by the use of the device according to the invention.
  • Fig. 1 shows a thick-walled hose 10 made of conventional materials, into which a clamping member designed as an expanding mandrel 12 with a corresponding outer diameter is inserted.
  • the end wall 14 of the expansion body which is outer with respect to the hose 10, has a distance L from the hose end which is greater than the length of the hose fitting 16, which has approximately the same inner diameter as the hose 10.
  • the expanding mandrel 12 is penetrated by a threaded rod 18 which extends over the entire device and into which a right-hand thread is screwed.
  • the expanding mandrel 12 - which cannot be seen in FIG. 1 - has already expanded in the radial direction, as a result of which the hose 10 and the 0-rings 28 have expanded somewhat.
  • two plastic shells 30 are arranged, each with a recess adapted to the outer diameter of the expanded hose 10.
  • the plastic shells 30 in their longitudinal direction through bores 31 are suitable, after inserting screws, to fasten the hose 10 with the device for pressing in at a suitable point.
  • a ring composed of four insertion segments 32 is placed, which is likewise penetrated by the threaded rod 18.
  • the cone 34 of the insertion segments 32 which tapers slightly in the direction of insertion of the hose fitting 16 has the effect that the hose opening is widened and can slide over the hose fitting 16 without damaging the hose core.
  • the hose fitting 16 lies with the other end face on the pressure plate 36. This is designed as a stepped washer such that all nominal widths of the hose fitting 16, in particular the DIN standards, can be attached.
  • the end face of the hose fitting facing away from the hose end can be designed as a flange which can be fastened to a corresponding base.
  • a crank 38 - the handle is not shown in FIG. 1 - is with its nut 40 on the threaded rod 38 screwed and forms a thrust bearing 42 when pulling with the thrust washer 36.
  • the nut 40 of the crank 38 can be clamped with a lock nut 44.
  • the lock nut 44 is arranged on one or the other side of the nut 40.
  • hose supports 70 are inserted into the form-fitting bores of the plastic shells 30, which are not visible in section.
  • an expanding mandrel 12 is shown in more detail. It consists of three identical segments 46, which therefore each form an angle of 120 ° with the center point. In the middle of each segment 46, a bore 48 is recessed in the radial direction, which is intended for receiving bolts. In the area of both end faces 14, 20 of the expansion body 12, the bore of the expansion body extending in the axial direction is widened. The opening angle ß is adapted to the conical nuts, it is half of their opening angle. The segments 46 are held together by two 0-rings 28.
  • extension segments 50 are shown, which are suitable for adapting the diameter of the segments 46 of FIGS. 2 and 3 to a larger nominal diameter of the hose.
  • the bolt (s) 52 of the extension segments 50 can be inserted into a corresponding hole (s) 48 in the segments 46 of the expanding mandrel 12.
  • the segments holding together elastic means are 0-rings 28, which are inserted into ring grooves.
  • Fig. 6 shows a cone nut 22, 26.
  • the first and second cone nuts differ in their geometrical Shape not. They have a thread 54 with which they can be screwed onto the threaded rod.
  • the conical jacket 56 of the conical nut has an opening angle 10 ⁇ of approximately 42 °, which is in particular in the range of 30-60 °.
  • the pressure plate 36 shown in axial section in FIG. 7 has four different contact surfaces 58 for hose armature with different, preferably standardized nominal diameters. With 42 the recess for forming the thrust bearing is designated.
  • FIG. 8 and 9 show an insertion ring formed from three insertion segments 32, which is placed on the hose fitting in the direction of the hose.
  • the conical surface 34 has an angle ⁇ of 15 ° with respect to the longitudinal axis. This conical surface is very smooth so that the hose to be expanded slides as well as possible.
  • the insertion segments 32 are pressed onto the end face of the hose fitting and are supported on their annular contact surface 60.
  • the end faces of the insertion segments 32 facing away from the hose have bores 62 in the middle (FIG. 9), into which a thread is screwed in the present case.
  • An auxiliary rod 64 according to FIG. 10 can be screwed into a bore 62 of each insertion segment 32.
  • a corrugated or rimmed head 66 enables the screwing in to be carried out easily by hand.
  • the length of the screw 68, corresponding to the bore 62 of FIG. 9, is approximately in the range of 12 mm. The threads are not necessary per se.
  • a holding mandrel 74 is inserted into the hose 10.
  • the holding mandrel 74 screwed onto a threaded rod 18 is fixed with a lock nut 76.
  • Two plastic shells 30 are introduced into the holes 31, not Darge put screws on the hose 10 pressed.
  • One of the total of four hose supports 70 is indicated outside the cutting plane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)

Abstract

The device according to the invention allows pressing by simple means of a tube fitting (16) into a tube (10), without the risk of damaging the tube core. A drawing set is arranged at a distance (L) from the end of the tube and is in non-positive engagement with the tube (10). An insertion ring comprising at least three insertion segments (32) covers the end face of the tube fitting (16) to be pressed into the tube (10). The insertion ring has a smooth cone (34) slightly tapered in the direction in which it is pressed in, the cone being adapted to be partially inserted into the tube, and an annular stop surface (60) for the tube fitting (16). A pressure plate (36) serves as an abutment for the tube fitting (16) during the pressing process into the tube (10). The device is used, for example, for reinforcing low pressure tubes for the food and drink industry or for the chemical industry. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum ein-oder beidseitigen Einpressen einer Schlaucharmatur in einen Schlauch.The invention relates to a device for pressing a hose fitting into a hose on one or both sides.

Im industriellen Bereich verwendete Schläuche, insbesondere Niederdruckschläuche mit grossem Durchmesser, sind in der Regel dickwandig und bevorzugt mit einem faserigen Material von hoher Zugfestigkeit bzw. von hohem Platzdruck, wie beispielsweise Textil-, Glas- oder Kohlenstoffasern, verstärkt. Aus diesem Grunde ist es oft äusserst schwierig, die Schlaucharmaturen anzubringen.Hoses used in the industrial sector, in particular low-pressure hoses with a large diameter, are generally thick-walled and preferably reinforced with a fibrous material with high tensile strength or high space pressure, such as textile, glass or carbon fibers. For this reason, it is often extremely difficult to attach the hose fittings.

Insbesondere in der Lebensmittel- bzw. Getränkeindustrie ist ein glatter Uebergang zwischen der. Schlauchseele und der Armatur erwünscht, d.h. die Innendurchmesser von Schlauch und Armatur sind gleich. Dies entspricht den hohen hygienischen Ansprüchen dieser Industrien. Durch die immense Aufweitung des Schlauches im Armaturenbereich entstehen Haltekräfte, die je nach Druck und Verhältnis der Nennweiten keinen oder nur noch einen ganz normalen Einband mit zwei oder drei Schlauchbändern erforderlich machen.Especially in the food and beverage industry there is a smooth transition between the. Hose core and the fitting desired, i.e. the inside diameter of the hose and the fitting are the same. This corresponds to the high hygienic demands of these industries. The immense widening of the hose in the fitting area creates holding forces which, depending on the pressure and the ratio of the nominal widths, make no or only a normal cover with two or three hose bands necessary.

Bei der notwendigen grossen Aufweitung des Schlauches besteht jedoch stets die Gefahr, dass die Schlauchseele verletzt wird. Die Folgen einer Verletzung der Schlauchseele können verheerend sein. So können sich an den verletzten Stellen Mikroorganismen einnisten. Diese können mittels einer normalen Reinigung kaum mehr entfernt werden, was zu untragbaren Qualitätseinbussen der Lebensmittel bzw. Getränke führen kann.However, if the hose needs to be widened considerably, there is always the risk that the hose core will be injured. The consequences of an injury to the inner tube can be devastating. In this way, microorganisms can nestle in the injured areas. These can hardly be removed by normal cleaning, which can lead to intolerable losses in the quality of the food or beverages.

Deshalb sind bereits zahlreiche Versuche unternommen worden, das Einpressen einer Schlaucharmatur in einen dickwandigen, grosskalibrigen Schlauch zu verbessern.For this reason, numerous attempts have already been made to improve the pressing of a hose fitting into a thick-walled, large-caliber hose.

Nach den DE-PS 32 29 691 und 32 29 692 werden eine Metallarmatur und ein mehrschichtiger Schlauch ineinander verzahnt bzw. der Schlauch im Bereich der Armatur mit hoher Festigkeit und geringer Dehnfähigkeit ausgebildet. Beide Herstellungsarten von armierten Schläuchen führen wohl zu guten Ergebnissen, sind jedoch nur mit verhältnismässig grossem Arbeits- und Kostenaufwand durchzuführen.According to DE-PS 32 29 691 and 32 29 692, a metal fitting and a multi-layer hose are interlocked or the hose is designed with high strength and low elasticity in the area of the fitting. Both types of production of reinforced hoses lead to good results, but can only be carried out with a relatively large amount of work and costs.

Nach einer weiteren bekannten Variante wird die Schlaucharmatur dadurch eingepresst, dass eine Schlauchkupplungsgarnitur in den Schlauch eingeführt wird, wobei ein Dorn in Abstand vom Schlauchende angeordnet ist. Dann wird der Schlauch auf der Höhe des Dorns in einen Schraubstock eingespannt, wobei Vorsichtsmassnahmen getroffen werden müssen, damit der Schlauch nicht verletzt wird. Durch Drehen eines Hebels wird die Schlaucharmatur durch eine sich im Dorn drehende Gewindestange in den Schlauch gezogen. Abgesehen vom nicht einfachen Einführen der Armatur in den Schlauch besteht beim Einpressen eine grosse Verletzungsgefahr der Schlauchseele.According to a further known variant, the hose fitting is pressed in by inserting a hose coupling set into the hose, a mandrel being arranged at a distance from the hose end. Then the hose is clamped in a vice at the level of the mandrel, whereby precautionary measures must be taken so that the hose is not injured. By turning a lever, the hose fitting is pulled into the hose by a threaded rod rotating in the mandrel. Apart from the fact that the fitting is not easily inserted into the hose, there is a great risk of injury to the hose core when it is pressed in.

Der Erfinder hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Einpressen einer Schlaucharmatur in einen Schlauch zu schaffen, welche Verletzungen der Schlauchseele mit Sicherheit vermeiden lässt, einfach zu handhaben ist und einen geringen Investitions- und Arbeitsaufwand erfordert.The inventor has set himself the task of creating a device for pressing a hose fitting into a hose on one or both sides, which can certainly avoid injuries to the hose core, is easy to handle and requires little investment and labor.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch

  • - eine in Abstand von dessen Ende mit dem Schlauch in kraftschlüssigem Eingriff stehende Ziehgarnitur,
  • - einen in die Bohrung der Schlaucharmatur einsteckbaren, deren in den Schlauch eingepresste Stirnseite abdeckenden Einführungsring, der aus mindestens drei Einführungssegmenten besteht, welche einen sich in Einpressrichtung leicht verjüngenden, glatten Konus und eine ringförmig ausgebildete Anschlagfläche für die Schlaucharmatur haben, und
  • - eine Druckplatte als Widerlager für die Schlaucharmatur bei deren Einpressen in den Schlauch.
According to the invention, the object is achieved by
  • a drawing set which is non-positively engaged with the hose at a distance from its end,
  • - An insertable into the bore of the hose fitting, the end face of which is pressed into the hose and which covers the insertion ring and which consists of at least three insertion segments elements exist, which have a slightly tapering in the pressing direction, smooth cone and an annular stop surface for the hose fitting, and
  • - A pressure plate as an abutment for the hose fitting when it is pressed into the hose.

Für die Ausgestaltung der Ziehgarnitur ist wesentlich, dass sie im Schlauch verankerbar ist, ohne der Schlauchseele die geringste Verletzung zuzufügen. Bekannte Ziehgarnituren, welche diese Voraussetzungen erfüllen, sind für die erfindungsgemässe Vorrichtung geeignet, beispielsweise der oben erwähnte, in den Schlauch eingeführte Dorn.It is essential for the design of the drawing set that it can be anchored in the hose without causing the slightest injury to the hose core. Known drawing sets which meet these requirements are suitable for the device according to the invention, for example the above-mentioned mandrel inserted into the hose.

Vorzugsweise weist die Ziehgarnitur eine Gewindestange mit im Uhrzeiger- und Gegenuhrzeigersinn betätigbaren Antriebsmitteln auf, insbesondere eine starr mit einer gekonterten Mutter verbundene Kurbel, die mit einem oder zwei Hebelarmen und dazugehörenden Handgriffen ausgerüstet ist. In industriellem Rahmen kann die Gewindestange zweckmässig auch durch einen Elektromotor mit entsprechendem Getriebe, hydraulische oder pneumatische Mittel antreibbar sein, und ggf. auch Steuervorrichtungen aufweisen.The drawing set preferably has a threaded rod with drive means which can be actuated clockwise and counterclockwise, in particular a crank which is rigidly connected to a locked nut and which is equipped with one or two lever arms and associated handles. In an industrial setting, the threaded rod can expediently also be driven by an electric motor with a corresponding gear, hydraulic or pneumatic means, and possibly also have control devices.

Nach einer ersten bevorzugten Ausführungsform kann das Klemmorgan der Ziehgarnitur aus einem Haltedorn mit zylindrischer Aussenfläche bestehen, die an der Innenfläche des Schlauchs anliegt, jedoch noch problemlos und mit geringer Kraft eingeführt werden kann. Der Haltedorn ist auf das in den Schlauch hineinragende Ende der Gewindestange geschraubt und mit einer Mutter gekontert. Derart kann für verschieden grosse Haltedorne dieselbe Gewindestange verwendet werden, was nicht notwendig, aber kostengünstig ist.According to a first preferred embodiment, the clamping element of the drawing set can consist of a holding mandrel with a cylindrical outer surface, which rests on the inner surface of the hose, but can still be inserted easily and with little force. The holding mandrel is screwed onto the end of the threaded rod protruding into the hose and locked with a nut. In this way, the same threaded rod can be used for holding mandrels of different sizes, which is not necessary, but is inexpensive.

Im Bereich des Haltedorns werden formstabile Kunststoffschalen mit einer dem Aussendurchmesser des Schlauchs entsprechenden Bohrung derart festgeklemmt, dass der Haltedorn selbst bei Anwendung sehr grosser Zugkräfte nicht mehr gleiten kann.In the area of the holding mandrel, dimensionally stable plastic shells with an outside diameter of the hose are removed speaking bore so clamped that the holding mandrel can no longer slide even when using very large tensile forces.

Vorzugsweise hat die zylindrische Aussenf l äche des Haltedorns feine Noppen, ein Schraubengewinde, eine Querrillung, eine Randrierung oder dgl., welche den Gleitwiderstand in Schlauchlängsrichtung erhöhen. Zweckmässig erfolgt die Anwendung der Druckkraft über zwei Kunststoffschalen mit in montierter Lage etwa quadratischen Aussenkonturen. Die beiden Schalen werden durch je zwei Bohrungen durchgreifende Bolzen geführt, welche ggf. als Schrauben ausgebildet sind. Das Schlauchende kann dann in einem Schraubstock oder mit bekannten Mitteln, z.B. Schraubenzwingen, auf einer geeigneten Unterlage befestigt werden.The cylindrical outer surface of the holding mandrel preferably has fine knobs, a screw thread, a transverse grooving, a border or the like, which increase the sliding resistance in the longitudinal direction of the hose. The pressure force is expediently applied via two plastic shells with roughly square outer contours in the installed position. The two shells are each guided through bolts that pass through two bores, which may be designed as screws. The hose end can then be in a vise or by known means, e.g. Screw clamps are attached to a suitable base.

Nach einer zweiten bevorzugten Ausführungsform besteht das Klemmorgan aus einem auf der Gewindestange geführten, jedoch frei bewegbaren Hohlzylinder, der aus mindestens zwei Segmenten, welche spreizbar und durch elastische Mittel zusammengehalten sind, wobei die auf der Gewindestange aufliegende Bohrung dieses Spreizdorns bei den Stirnseiten abgerundet ist bzw. sich konusförmig öffnet. Eine auf der Gewindestange frei drehbar angeordnete ersten Konusmutter mit der Spitze in Richtung des Spreizdorns, eine auf dessen andern Seite auf der Gewindestange mittels einer Kontermutter fixierten, den gleichen Oeffnungswinkel aufweisende zweite Konusmutter mit der Spitze in Richtung des Spreizdorns bilden das Kernstück, wobei die erste Konusmutter bei kraftschlüssigem Eingriff mit der Bohrung des Spreizdorns den grösseren Reibungswiderstand hat als die zweite Konusmutter.According to a second preferred embodiment, the clamping member consists of a hollow cylinder which is guided on the threaded rod but is freely movable and which consists of at least two segments which are expandable and held together by elastic means, the bore of this expanding mandrel resting on the threaded rod being rounded off at the end faces or . opens conically. A central cone nut with the tip in the direction of the expanding mandrel freely rotatable on the threaded rod, a second conical nut with the tip in the direction of the expanding mandrel fixed on the other side of the threaded rod by means of a counternut and the tip in the direction of the expanding mandrel form the centerpiece, the first Cone nut with frictional engagement with the bore of the expanding mandrel has the greater frictional resistance than the second cone nut.

Der als Spreizdorn wirkende, entspannt mit der Gewindestange in formschlüssigem Eingriff stehende Hohlzylinder, der bevorzugt in mindestens drei gleiche Segmente aufgeteilt ist, wird zweckmässig durch am äusseren Radius angeordnete, übliche 0-Ringe aus Gummi zusammengehalten. In der Praxis hat es sich bewährt, zwei 0-Ringe im Bereich der Stirnflächen des Spreizdorns in Ringnuten einzulegen.The hollow cylinder, which acts as an expanding mandrel and is in positive engagement with the threaded rod, preferably divided into at least three identical segments is expediently held together by conventional rubber 0-rings arranged on the outer radius. In practice, it has proven useful to insert two 0-rings in the area of the end faces of the expanding mandrel in annular grooves.

Der Spreizdorn kann seine Wirkung nur entfalten, wenn - nach dem Einsetzen des Spreizdorns in den Schlauch - beim Drehen der Gewindestange die erste Konusmutter wegen des grösseren Reibungswiderstandes mit der Bohrung des Spreizdorns nicht dreht, die gekonterte zweite Konusmutter dagegen drehend auf der Bohrung des Spreizdorns gleitet. Der Gegendruck des Schlauchs bewirkt, dass sich der Spreizdorn über dessen gesamte Länge regelmässig ausweitet, d.h. die beiden Konusmuttern in gleichem Masse in die Bohrung gezogen werden.The expanding mandrel can only develop its effect if - after inserting the expanding mandrel into the hose - when turning the threaded rod, the first cone nut does not turn due to the greater frictional resistance with the bore of the expanding mandrel, while the countered second conical nut glides on the bore of the expanding mandrel . The back pressure of the hose causes the expanding mandrel to expand regularly over its entire length, i.e. the two cone nuts are pulled into the hole to the same extent.

Der unterschiedliche Reibungswiderstand der Kegelmäntel der beiden Konusmuttern mit der entsprechenden Abrundung bzw. konusförmigen Oeffnung der Bohrung des Spreizdorns wird beispielsweise durch folgende Massnahmen erreicht:

  • - Der Kegelmantel der ersten Konusmutter und/oder die entsprechende Kontaktfläche des Spreizdorns haben eine rauhe oder aufgerauhte - z.B. durch Längsrillen, Noppen oder dgl. - Oberfläche, wodurch ein grosser Reibungswiderstand entsteht. Der Kegelmantel der gekonterten zweiten Konusmutter und/oder die entsprechende Kontaktfläche des Spreizdorns dagegen sind fein oder geschliffen ausgebildet.
  • - Mindestens der Kegelmantel der gekonterten zweiten Konusmutter besteht aus einem auf der Kontaktfläche des Spreizdorns besser gleitenden Material. Der Kegelmantel kann auch mit einem eine bessere Gleitfähigkeit vermittelnden Material beschichtet sein, wobei jedoch darauf geachtet werden muss, dass dieses Beschichtungsmaterial - bei Verwendung des mit einer bzw. zwei Armatur/en versehenen Schlauches in der Lebensmittel bzw. Getränkeindustrie - lebensmittelverträglich ist.
  • - Als in bezug auf die Wirtschaftlichkeit besonders vorteilhafte Lösung hat sich herausgestellt, die erste Konusmutter und den Spreizdorn aus Stahl, die gekonterte zweite Konusmutter dagegen aus Messing herzustellen.
The different frictional resistance of the cone shells of the two conical nuts with the corresponding rounding or conical opening of the bore of the expanding mandrel is achieved, for example, by the following measures:
  • - The conical jacket of the first conical nut and / or the corresponding contact surface of the expanding mandrel have a rough or roughened surface, for example due to longitudinal grooves, knobs or the like, which creates a large frictional resistance. The conical surface of the countered second cone nut and / or the corresponding contact surface of the expanding mandrel, on the other hand, are fine or ground.
  • - At least the conical jacket of the countered second cone nut consists of a material that glides better on the contact surface of the expanding mandrel. The cone jacket can also be coated with a material that provides better lubricity, but care must be taken to ensure that this coating material - when using the hose with one or two fittings in the food or beverage industry - is food compatible.
  • - It turned out to be a particularly advantageous solution in terms of economic viability to manufacture the first cone nut and expanding mandrel from steel, and the countered second cone nut from brass.

Der Aussendurchmesser des in den Schlauch eingeführten, entspannten Halte- bzw. Spreizdorns ist so bemessen, dass er die Innenfläche des Schlauchs berührt, jedoch ohne nennenswerten Widerstand entgegenzusetzen. Die lichte Weite der Schläuche ist bevorzugt der DIN-Norm 11 854 für Schlauchverschraubungen angepasst. Es kann also ein Sortiment von Spreizdornen erstellt werden, welches diesen DIN-Normen entspricht.The outside diameter of the relaxed holding or expanding mandrel inserted into the hose is dimensioned such that it touches the inner surface of the hose, but without any significant resistance. The clear width of the hoses is preferably adapted to DIN standard 11 854 for hose screw connections. An assortment of expanding mandrels can therefore be created which corresponds to these DIN standards.

Die für den erfolgreichen Einsatz der erfindungsgemässen Vorrichtung wesentlichen Einführungssegmente gewährleisten, dass die Schlaucharmatur bei allen Varianten von Ziehgarnituren in den Schlauch gepresst werden kann, ohne die Schlauchseele zu verletzen. Der Durchmesser der in Richtung des Schlauches weisenden Stirnfläche der Einführungssegmente ist vorzugsweise wenig kleiner als der Innendurchmesser des Schlauches. So trifft das Schlauchende beim Einführen der mit den Einführungssegmenten bestückten Schlaucharmatur auf die Konusfläche, weitet sich beim Einpressen kontinuierlich aus und kann ohne Verletzungsgefahr für die Schlauchseele über die Schlaucharmatur bis zu einem Anschlag gleiten.The insertion segments essential for the successful use of the device according to the invention ensure that the hose fitting can be pressed into the hose in all variants of drawing sets without damaging the hose core. The diameter of the end face of the insertion segments pointing in the direction of the hose is preferably slightly smaller than the inside diameter of the hose. The hose end hits the cone surface when the hose fitting equipped with the insertion segments is inserted, expands continuously when pressed in and can slide over the hose fitting up to a stop without risk of injury to the hose core.

Die in Richtung der Auflageplatte weisenden Stirnseiten der Einführungssegmente können eine Bohrung haben, welche in der Mitte der Stirnseite angeordnet ist. In diese Bohrung kann nach dem Entfernen der Ziehgarnitur eine entsprechende Hilfsstange gesteckt und ein Einführungssegment herausgeschlagen werden.The end faces of the insertion segments pointing in the direction of the support plate can have a bore which is arranged in the middle of the end face. In this hole After removing the pull set, an appropriate auxiliary rod can be inserted and an insertion segment can be knocked out.

Zur Vereinfachung der mit der Armierung von Schläuchen notwendigen Manipulationen können nach dem Aufweiten des in den Schlauch eingeführten Spreizdorns in dessen Bereich zwei entsprechend dimensionierte Kunststoffschalen aufgeschraubt werden. So kann der Schlauch in einem Schraubstock verankert oder an einer anderen geeigneten Unterlage angeschraubt oder sonstwie befestigt werden.To simplify the manipulations necessary with the reinforcement of hoses, two correspondingly dimensioned plastic shells can be screwed onto the area after the expansion mandrel inserted into the hose has been expanded. For example, the hose can be anchored in a vice or screwed onto another suitable base or attached in some other way.

Im allgemeinen sind die dickwandigen, meist mit Verstärkungseinlagen versehenen Schläuche, z.B. mit Nennweiten von 40, 50, 65 und 80 mm, zum Einpressen einer Schlaucharmatur genügend steif. Bei dünnwandigeren und/oder flexiblen Schläuchen kann sich jedoch beim Einpressen ein Balg bilden, der die Montage einer Schlaucharmatur erschwert oder verunmöglicht. In diesem Fall werden benachbart dem Schlauchende mindestens drei, vorzugsweise vier Löcher ausgespart, die der Aufnahme von als Abstandhalter wirkenden Schlauchstützen dienen. Diese sind in Spannschalen, bevorzugt identisch mit den oben erwähnten Kunststoffschalen, gehaltert. Zweckmässig werden die regelmässig über den Schlauchumfang verteilten Löcher an der Stelle ausgespart, wo später das erste Schlauchband angebracht wird.In general, the thick-walled hoses, usually provided with reinforcing inserts, e.g. With nominal widths of 40, 50, 65 and 80 mm, sufficiently rigid to press in a hose fitting. With thin-walled and / or flexible hoses, however, a bellows can form when pressed in, which complicates or makes it impossible to install a hose fitting. In this case, at least three, preferably four, holes are cut out adjacent to the hose end, which holes serve to accommodate hose supports that act as spacers. These are held in clamping shells, preferably identical to the plastic shells mentioned above. The holes, which are regularly distributed over the circumference of the hose, are expediently left out at the point where the first hose band will be attached later.

Für die Bestandteile der erfindungsgemässen Vorrichtung und die Schlaucharmaturen werden übliche Materialien verwendet, welche durch mechanische Festigkeitseigenschaften, Bearbeitbarkeit und teilweise Reibungseigenschaften bestimmt werden. Als Werkstoffe werden in erster Linie Metalle, insbesondere Stahl, Aluminium oder Messing, bzw. geeignete Hartkunststoffe, beispielsweise Polyäthylen, eingesetzt.For the components of the device according to the invention and the hose fittings, customary materials are used, which are determined by mechanical strength properties, workability and, in part, friction properties. The primary materials used are metals, in particular steel, aluminum or brass, or suitable hard plastics, for example polyethylene.

Der armierte Schlauch braucht - insbesondere bei der Verwendung als Niederdruckschlauch - höchstens noch mit 1 - 3 Schlauchbändern eingebunden werden. Selbstverständlich kann die Einbindung auch auf jede andere, beliebige Weise erfolgen.The reinforced hose needs - especially when used as a low pressure hose - at most 1 - 3 Hose bands can be integrated. Of course, the integration can also take place in any other, arbitrary way.

Der mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Einpressen einer Schlaucharmatur hergestellte Schlauch kann für alle Arten von Transportschläuchen verwendet werden. Wichtige Anwendungsgebiete sind flexible Leitungen zum Transport von Erdöl, Erdgas, flüssigen und gasförmigen Chemikalien, Nahrungsmitteln und Getränken, wie z.B. Bier, Wein, Milch, Fruchtsäften oder Spirituosen.The hose produced with a device according to the invention for pressing in a hose fitting on one or both sides can be used for all types of transport hoses. Important areas of application are flexible lines for the transportation of oil, natural gas, liquid and gaseous chemicals, food and beverages, e.g. Beer, wine, milk, fruit juices or spirits.

In besonderem Masse geeignet kann die Vorrichtung in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie eingesetzt werden. Hier ist ein glatter Uebergang zwischen der Schlauchseele und der Armatur besonders hinsichtlich der Hygiene wichtig. Die deshalb notwendige starke Schlauchaufweitung erhöht die Verletzungsgefahr der Schlauchseele, was jedoch durch die Anwendung der erfindungsgemässen Vorrichtung verhindert wird.The device can be used particularly well in the food and beverage industry. Here, a smooth transition between the hose core and the fitting is particularly important with regard to hygiene. The hose expansion that is therefore necessary increases the risk of injury to the hose core, but this is prevented by the use of the device according to the invention.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Die schematischen Schnitte bzw. Ansichten zeigen in

  • - Fig. 1 einen Längsschnitt einer erfindungsgemässen Vorrichtung, kurz vor dem Einpressen der Schlaucharmatur,
  • - Fig. 2 eine Stirnansicht eines aus drei Segmenten bestehenden Spreizdorns.
  • - Fig. 3 eine aufgeschnittene Seitenansicht von Fig. 2,
  • - Fig. 4 drei Erweiterungssegmente für Fig. 2,
  • - Fig. 5 eine aufgeschnittene Seitenansicht von Fig. 4,
  • - Fig. 6 einen Längsschnitt durch eine Konusmutter,
  • - Fig. 7 einen Längsschnitt durch eine als Stufenscheibe ausgebildete Druckplatte,
  • - Fig. 8 eine aufgeschnittene Seitenansicht eines aus Einführungssegmenten bestehenden Einführungsringes,
  • - Fig. 9 die Ansicht von Fig. 8 von links,
  • - Fig.10 eine Seitenansicht einer Hilfsstange, und
  • - Fig.11 eine Variante des Klemmorgans von Fig. 1 im Längsschnitt.
The invention is explained in more detail with reference to the drawing, for example. The schematic sections or views show in
  • 1 shows a longitudinal section of a device according to the invention, shortly before the hose fitting is pressed in,
  • - Fig. 2 is an end view of an expanding mandrel consisting of three segments.
  • 3 is a cut-away side view of FIG. 2,
  • 4 shows three extension segments for FIG. 2,
  • 5 is a cut-away side view of FIG. 4,
  • 6 shows a longitudinal section through a conical nut,
  • 7 shows a longitudinal section through a pressure plate designed as a stepped disk,
  • 8 is a cut-away side view of an insertion ring consisting of insertion segments,
  • 9 shows the view of FIG. 8 from the left,
  • 10 shows a side view of an auxiliary rod, and
  • 11 shows a variant of the clamping member of FIG. 1 in longitudinal section.

Fig. 1 zeigt einen dickwandigen, aus üblichen Materialien bestehenden Schlauch 10, in welchen ein als Spreizdorn 12 ausgebildetes Klemmorgan mit entsprechendem Aussendurchmesser eingeführt ist. Die in bezug auf den Schlauch 10 äussere Stirnwand 14 des Spreizkörpers hat vom Schlauchende den Abstand L, welcher grösser ist als die Länge der Schlaucharmatur 16, die etwa den gleichen inneren Durchmesser wie der Schlauch 10 hat.Fig. 1 shows a thick-walled hose 10 made of conventional materials, into which a clamping member designed as an expanding mandrel 12 with a corresponding outer diameter is inserted. The end wall 14 of the expansion body, which is outer with respect to the hose 10, has a distance L from the hose end which is greater than the length of the hose fitting 16, which has approximately the same inner diameter as the hose 10.

Der Spreizdorn 12 ist von einer sich über die ganze Vorrichtung erstreckende Gewindestange 18 durchgriffen, in welche ein Rechtsgewinde eingedreht ist.The expanding mandrel 12 is penetrated by a threaded rod 18 which extends over the entire device and into which a right-hand thread is screwed.

Mit der in bezug auf den Schlauch 10 inneren Stirnwand 20 des aus vier gleichmässigen Segmenten bestehenden Spreizdorns 12 steht die erste Konusmutter 22, welche auf der Gewindestange 18 frei drehbar ist, in Eingriff. Die mit einer Kontermutter 24 auf der Gewindestange 18 festgeklemmte zweite Konusmutter 26 dagegen steht mit der äusseren Stirnwand 14 des Spreizdorns 12 in Eingriff. Falls die Gewindestange 18 ein Linksgewinde aufweist, steht die erste Konusmutter 22 mit der äusseren Stirnwand 14, die gekonterte zweite Konusmutter 26 mit der inneren Stirnwand 20 des Spreizdorns 12 in Eingriff. Der Spreizdorn 12 ist - was in Fig. 1 nicht erkennbar ist - bereits in radialer Richtung aufgeweitet, wodurch sich der Schlauch 10 und die 0-Ringe 28 etwas gedehnt haben.The first conical nut 22, which is freely rotatable on the threaded rod 18, engages with the end wall 20, which is inner with respect to the hose 10, of the expanding mandrel 12, which consists of four uniform segments. The second cone nut 26, which is clamped on the threaded rod 18 with a lock nut 24, on the other hand stands with the outer forehead wall 14 of the expanding mandrel 12 in engagement. If the threaded rod 18 has a left-hand thread, the first cone nut 22 is in engagement with the outer end wall 14, and the countered second cone nut 26 is in engagement with the inner end wall 20 of the expanding mandrel 12. The expanding mandrel 12 - which cannot be seen in FIG. 1 - has already expanded in the radial direction, as a result of which the hose 10 and the 0-rings 28 have expanded somewhat.

Im Bereich des Spreizdorns 12 sind zwei Kunststoffschalen 30 mit je einer dem Aussendurchmesser des aufgeweiteten Schlauches 10 angepassten Aussparung angeordnet. Die Kunststoffschalen 30 in ihrer Längsrichtung durchgreifende Bohrungen 31 sind geeignet, nach dem Einführen von Schrauben den Schlauch 10 mit der Vorrichtung zum Einpressen an geeigneter Stelle zu befestigen.In the area of the expanding mandrel 12, two plastic shells 30 are arranged, each with a recess adapted to the outer diameter of the expanded hose 10. The plastic shells 30 in their longitudinal direction through bores 31 are suitable, after inserting screws, to fasten the hose 10 with the device for pressing in at a suitable point.

Auf die dem Schlauch zugewandte Oeffnung der Schlaucharmatur 16 ist ein aus vier Einführungssegmenten 32 zusammengesetzter Ring aufgesetzt, der ebenfalls von der Gewindestange 18 durchgriffen ist. Der sich in Einpressrichtung der Schlaucharmatur 16 leicht verjüngende Konus 34 der Einführungssegmente 32 bewirkt, dass die Schlauchöffnung erweitert wird und über die Schlaucharmatur 16 gleiten kann, ohne die Schlauchseele zu verletzen.On the opening of the hose fitting 16 facing the hose, a ring composed of four insertion segments 32 is placed, which is likewise penetrated by the threaded rod 18. The cone 34 of the insertion segments 32 which tapers slightly in the direction of insertion of the hose fitting 16 has the effect that the hose opening is widened and can slide over the hose fitting 16 without damaging the hose core.

Die Schlaucharmatur 16 liegt mit der andern Stirnseite auf der Druckplatte 36 auf. Diese ist als Stufenscheibe derart ausgebildet, dass alle Nennweiten der Schlaucharmatur 16, insbesondere die DIN-Normen, aufgesetzt werden können. Die vom Schlauchende abgewandte Stirnseite der Schlaucharmatur kann als Flansch ausgebildet sein, der an einer entsprechenden Unterlage befestigbar ist.The hose fitting 16 lies with the other end face on the pressure plate 36. This is designed as a stepped washer such that all nominal widths of the hose fitting 16, in particular the DIN standards, can be attached. The end face of the hose fitting facing away from the hose end can be designed as a flange which can be fastened to a corresponding base.

Eine Kurbel 38 - der Handgriff ist in Fig. 1 nicht dargestellt - ist mit ihre Mutter 40 auf die Gewindestange 38 geschraubt und bildet beim Ziehen mit der Druckscheibe 36 ein Drucklager 42. Die Mutter 40 der Kurbel 38 kann mit einer Kontermutter 44 festgeklemmt werden. Je nach Drehsinn der Gewindestange 18 ist die Kontermutter 44 auf der einen oder andern Seite der Mutter 40 angeordnet.A crank 38 - the handle is not shown in FIG. 1 - is with its nut 40 on the threaded rod 38 screwed and forms a thrust bearing 42 when pulling with the thrust washer 36. The nut 40 of the crank 38 can be clamped with a lock nut 44. Depending on the direction of rotation of the threaded rod 18, the lock nut 44 is arranged on one or the other side of the nut 40.

Falls ein dünnwandiger, flexibler Schlauch 10 auf die Schlaucharmatur 16 gezogen werden muss, wird die Vorrichtung gemäss Fig.l durch vier Schlauchstützen 70 ergänzt. Diese haben je einen Bolzen 72, der mit einem Loch im Schlauch 10 in Eingriff steht. Die Schlauchstützen 70 sind in im Schnitt nicht sichtbare, formschlüssige Bohrungen der Kunststoffschalen 30 gesteckt.If a thin-walled, flexible hose 10 has to be pulled onto the hose fitting 16, the device according to FIG. 1 is supplemented by four hose supports 70. These each have a bolt 72 which engages with a hole in the hose 10. The hose supports 70 are inserted into the form-fitting bores of the plastic shells 30, which are not visible in section.

In den Fig. 2 und 3 ist ein Spreizdorn 12 detaillierter dargestellt. Er besteht aus drei gleichen Segmenten 46, die also mit dem Mittelpunkt je einen Winkel von 120° bilden. In der Mitte jedes Segments 46 ist in radialer Richtung eine Bohrung 48 ausgespart, die zur Aufnahme von Bolzen bestimmt ist. Im Bereich von beiden Stirnseiten 14, 20 des Spreizkörpers 12 ist die in axialer Richtung verlaufende Bohrung des Spreizkörpers erweitert. Der Oeffnungswinkel ß ist den Konusmuttern angepasst, er liegt bei der Hälfte von deren Oeffnungswinkel. Die Segmente 46 werden von zwei 0-R ingen 28 zusammengehalten.2 and 3, an expanding mandrel 12 is shown in more detail. It consists of three identical segments 46, which therefore each form an angle of 120 ° with the center point. In the middle of each segment 46, a bore 48 is recessed in the radial direction, which is intended for receiving bolts. In the area of both end faces 14, 20 of the expansion body 12, the bore of the expansion body extending in the axial direction is widened. The opening angle ß is adapted to the conical nuts, it is half of their opening angle. The segments 46 are held together by two 0-rings 28.

In den Fig. 4 und 5 sind Erweiterungssegmente 50 dargestellt, welche geeignet sind, den Durchmesser der Segmente 46 von Fig. 2 und 3 an eine grössere Nennweite des Schlauches anzupassen. Der/die Bolzen 52 der Erweiterungssegmente 50 ist/sind in eine entsprechende Bohrung/en 48 der Segmente 46 des Spreizdorns 12 einführbar. Wie beim Spreizdorn 12 selbst sind die Segmente zusammenhaltenden elastischen Mittel 0-Ringe 28, welche in Ringnuten eingelegt sind.4 and 5, extension segments 50 are shown, which are suitable for adapting the diameter of the segments 46 of FIGS. 2 and 3 to a larger nominal diameter of the hose. The bolt (s) 52 of the extension segments 50 can be inserted into a corresponding hole (s) 48 in the segments 46 of the expanding mandrel 12. As with the expanding mandrel 12 itself, the segments holding together elastic means are 0-rings 28, which are inserted into ring grooves.

Fig. 6 zeigt eine Konusmutter 22, 26. Die ersten und zweiten Konusmuttern unterscheiden sich in ihrer geometrischen Form nicht. Sie haben ein Gewinde 54, mit welchem sie auf die Gewindestange aufgeschraubt werden können. Der Kegelmantel 56 der Konusmutter hat einen Oeffnungswinke1o< von etwa 42°, dieser liegt insbesondere im Bereich von 30-60°.Fig. 6 shows a cone nut 22, 26. The first and second cone nuts differ in their geometrical Shape not. They have a thread 54 with which they can be screwed onto the threaded rod. The conical jacket 56 of the conical nut has an opening angle 10 <of approximately 42 °, which is in particular in the range of 30-60 °.

Die in Fig. 7 im Axialschnitt dargestellte Druckplatte 36 hat vier verschiedene Auflageflächen 58 für Schlaucharmtur mit verschiedener, vorzugsweise genormter Nennweite. Mit 42 ist die Aussparung zur Bildung des Drucklagers bezeichnet.The pressure plate 36 shown in axial section in FIG. 7 has four different contact surfaces 58 for hose armature with different, preferably standardized nominal diameters. With 42 the recess for forming the thrust bearing is designated.

In den Fig. 8 und 9 ist ein aus drei Einführungssegmenten 32 gebildeter Einführungsring, welcher in Richtung des Schlauches auf die Schlaucharmatur aufgesetzt wird, dargestellt. Die Konusfläche 34 hat gegenüber der Längsachse einen Winkel γ von 15°. Diese Konusfläche ist sehr glatt ausgebildet, damit der zu auszuweitende Schlauch möglichst gut gleitet. Beim Einpressen der Schlaucharmatur werden die Einführungssegmente 32 auf die Stirnseite der Schaucharmatur gedrückt und an ihrer ringförmigen Auflagefläche 60 gestützt. Die vom Schlauch abgewandten Stirnflächen der Einführungssegmente 32 haben in der Mitte Bohrungen 62 (Fig. 9), in welche im vorliegenden Fall ein Gewinde eingedreht ist.8 and 9 show an insertion ring formed from three insertion segments 32, which is placed on the hose fitting in the direction of the hose. The conical surface 34 has an angle γ of 15 ° with respect to the longitudinal axis. This conical surface is very smooth so that the hose to be expanded slides as well as possible. When the hose fitting is pressed in, the insertion segments 32 are pressed onto the end face of the hose fitting and are supported on their annular contact surface 60. The end faces of the insertion segments 32 facing away from the hose have bores 62 in the middle (FIG. 9), into which a thread is screwed in the present case.

In eine Bohrung 62 jeden Einführungssegments 32 ist eine Hilfsstange 64 gemäss Fig. 10 eindrehbar. Ein geriffelter bzw. randrierter Kopf 66 ermöglicht, dass das Eindrehen leicht von Hand erfolgen kann. Die Länge der Schraube 68 liegt, entsprechend der Bohrung 62 von Fig. 9, etwa im Bereich von 12 mm. Die Gewinde sind an sich nicht notwendig.An auxiliary rod 64 according to FIG. 10 can be screwed into a bore 62 of each insertion segment 32. A corrugated or rimmed head 66 enables the screwing in to be carried out easily by hand. The length of the screw 68, corresponding to the bore 62 of FIG. 9, is approximately in the range of 12 mm. The threads are not necessary per se.

Nach der in Fig. 11 dargestellten Variante des Klemmorgans ist ein Haltedorn 74 in den Schlauch 10 eingeführt. Der auf einer Gewindestange 18 aufgeschraubte Haltedorn 74 ist mit einer Kontermutter 76 fixiert. Zwei Kunststoffschalen 30 werden mit in die Bohrungen 31 eingebrachten, nicht dargestellten Schrauben auf den Schlauch 10 gepresst. Ausserhalb der Schnittebene ist eine der insgesamt vier Schlauchstützen 70 angedeutet.According to the variant of the clamping member shown in FIG. 11, a holding mandrel 74 is inserted into the hose 10. The holding mandrel 74 screwed onto a threaded rod 18 is fixed with a lock nut 76. Two plastic shells 30 are introduced into the holes 31, not Darge put screws on the hose 10 pressed. One of the total of four hose supports 70 is indicated outside the cutting plane.

Beispielexample

Mit der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung wird ein Schlaucharmatur 16 folgendermassen in einen Schlauch 10, z.B. zum Fördern von Bier,der die gleiche Nennweite wie die Schlaucharmatur hat, gepresst:

  • I.Die Gewindestange 18 und die beiden Konusmuttern 22 und 26 werden mit medizinischem Weissöl oder einem Paraffinöl eingeölt.
  • 2.Die Kontermutter 24, die zweite Konusmutter 26, der Spreizdorn 12 und die erste Konusmutter 22 werden auf die Gewindestange montiert. Die zweite Konusmutter 26 wird gekontert, die erste Konusmutter 22 von Hand so eingedreht, dass sie satt am Spreizdorn anliegt.
  • 3.Die Gewindestange 18 mit dem fertig montierten Spreizdorn 12 wird in den Schlauch 10 eingeführt, bis die äussere Stirnwand 14 des Spreizdorns 12 den Abstand L vom Schlauchende hat. Dieser Abstand L richtet sich nach der Länge der Schlaucharmatur 16, der Einführungssegmente 32, der Kontermutter 24 und der zweiten Konusmutter 26.
  • 4.Die Kontermutter 44 und der Schaft 40 der Kurbel 38 werden am andern, freien Ende der Gewindestange 18 aufgeschraubt und gekontert.
  • 5.Die Kurbel 38 wird im Uhrzeigersinn gedreht, bis sich der Spreizdorn 12 im Schlauch 10 fest verankert hat.
  • 6.Im Bereich des Spreizdorns 12 werden zwei passende Kunststoffschalen 30 auf den Schlauch 10 aufgesetzt und gegebenenfalls in einen Schraubstock eingespannt.
  • 7.Nach dem Lösen der Konterschraube 44 werden die Kurbel 38 und die Kontermutter demontiert.
  • 8.Die Einführungssegmente 32 werden an der Vorderseite der Schlaucharmatur 16 aufgesetzt, dann die Schlaucharmatur 16, der Konus 34 und das Schlauchinnere mit medizinischem Weissöl bzw. Glycerin eingesprüht.
  • 9.Die Schlaucharmatur 16 mit den montierten Einführungssegmenten 32 wird über die Gewindestange geschoben und ein wenig auf den Schlauch gedrückt.
  • 10.Die als Stufenscheibe ausgebildete Druckplatte 36 wird aufgesetzt und der Mutter 40 mit der Kurbel 38 bis zum Anschlag aufgeschraubt.
  • 11.Durch stetiges Drehen der Kurbel wird die Schlaucharmatur 16 in den Schlauch 10 gepresst. Dabei wird darauf geachtet, dass die Schlaucharmatur während der ersten Zentimeter nicht schräg in den Schlauch gepresst wird.
  • 12.Die Kurbel 38 wird ganz zurückgedreht und die als Stufenscheibe ausgebildete Druckplatte 36 abgenommen.
  • 13.Die in Fig. 10 dargestellte Hilfsstange 64 wird zwischen der Gewindestange 18 und der Schlaucharmatur 16 eingeschoben und in die Bohrung 62 (Fig. 9) eines Einführungssegements 32 gesteckt.
  • 14.Mit einem Kunststoffhammer wird dosiert auf den Kopf 66 der Hilfsstange 64 geschlagen bis ein Einführungssegment 32 herausgestossen ist und die andern zusammenfallen. Dann werden die Einführungssegmente 32 herausgenommen. Falls die Kunststoffschalen 30 in einen Schraubstock eingespannt sind, werden diese gelöst und der Spreizdorn 12 analog zum Spannen durch Drehen der gekonterten Kurbel 38 im Gegenuhrzeigersinn wieder entspannt.
  • 15.Die Gewindestange 18 mit dem montierten Spreizdorn wird herausgezogen.
With the device shown in FIG. 1, a hose fitting 16 is pressed into a hose 10 as follows, for example for conveying beer, which has the same nominal width as the hose fitting:
  • I. The threaded rod 18 and the two cone nuts 22 and 26 are oiled with medical white oil or a paraffin oil.
  • 2.The lock nut 24, the second cone nut 26, the expanding mandrel 12 and the first cone nut 22 are mounted on the threaded rod. The second cone nut 26 is countered, the first cone nut 22 is screwed in by hand so that it fits snugly against the expanding mandrel.
  • 3. The threaded rod 18 with the fully assembled expanding mandrel 12 is inserted into the hose 10 until the outer end wall 14 of the expanding mandrel 12 is at a distance L from the end of the hose. This distance L depends on the length of the hose fitting 16, the insertion segments 32, the lock nut 24 and the second cone nut 26.
  • 4. The lock nut 44 and the shaft 40 of the crank 38 are screwed onto the other, free end of the threaded rod 18 and locked.
  • 5. The crank 38 is turned clockwise until the expanding mandrel 12 is firmly anchored in the hose 10.
  • 6. In the area of the expanding mandrel 12, two suitable plastic shells 30 are placed on the hose 10 and optionally clamped in a vice.
  • 7. After loosening the counter screw 44, the crank 38 and the lock nut are removed.
  • 8. The insertion segments 32 are placed on the front of the hose fitting 16, then the hose fitting 16, the cone 34 and the inside of the hose are sprayed with medical white oil or glycerin.
  • 9. The hose fitting 16 with the installed insertion segments 32 is pushed over the threaded rod and pressed a little on the hose.
  • 10. The pressure plate 36 designed as a stepped washer is placed on and the nut 40 is screwed on with the crank 38 as far as it will go.
  • 11. The hose fitting 16 is pressed into the hose 10 by continuously turning the crank. Care is taken to ensure that the hose fitting is not pressed obliquely into the hose for the first few centimeters.
  • 12. The crank 38 is turned back completely and the pressure plate 36, which is designed as a stepped disk, is removed.
  • The auxiliary rod 64 shown in FIG. 10 is inserted between the threaded rod 18 and the hose fitting 16 and inserted into the bore 62 (FIG. 9) of an insertion segment 32.
  • 14. With a plastic hammer, the head 66 of the auxiliary rod 64 is metered until an insertion segment 32 is pushed out and the others collapse. Then the insertion segments 32 are removed. If the plastic shells 30 are clamped in a vice, they are loosened and the expanding mandrel 12 is relaxed again analogously to the clamping by turning the locked crank 38 counterclockwise.
  • 15. The threaded rod 18 with the installed expanding mandrel is pulled out.

Bei der Verwendung einer Vorrichtung mit einem Klemmorgan gemäss Fig. 11 entfallen die Punkte 1-5, der Haltedorn 74 muss vor dem Einführen in den Schlauch 10 lediglich auf die Gewindestange 18 geschraubt und gekontert werden. Das Entspannen nach Punkt 14 entfällt. Sonst bestehen keine wesentlichen Unterschiede.If points 1 to 5 are omitted when using a device with a clamping member according to FIG. 11, the holding mandrel 74 only has to be screwed and countered onto the threaded rod 18 before being inserted into the hose 10. The relaxation according to point 14 is not applicable. Otherwise there are no significant differences.

Claims (10)

l. Vorrichtung zum Einpressen einer Schlaucharmatur (16) in einen Schlauch (10),
gekennzeichnet durch - eine im Abstand (L) von dessen Ende mit dem Schlauch (10) in kraftschlüssigem Eingriff stehende Ziehgarnitur - einen in die Bohrung der Schlaucharmatur (16) einsteckbaren, deren in den Schlauch (10) eingepresste Stirnseite abdeckenden Einführungsring, der aus mindestens drei Einführungssegmenten (32) besteht, welche einen sich in Einpressrichtung leicht verjüngenden, glatten Konus (34) und eine ringförmig ausgebildete Anschlagfläche (60) für die Schlaucharmatur (16) haben, und - eine Druckplatte (36) als Widerlager für die Schlaucharmatur (16) bei deren Einpressen in den Schlauch (10).
l. Device for pressing a hose fitting (16) into a hose (10),
marked by - One at a distance (L) from its end with the hose (10) in frictional engagement drawing set - An insertable into the bore of the hose fitting (16), the end face pressed into the hose (10) covering the insertion ring, which consists of at least three insertion segments (32), which has a slightly tapering in the pressing direction, smooth cone (34) and a ring trained stop surface (60) for the hose fitting (16), and - A pressure plate (36) as an abutment for the hose fitting (16) when it is pressed into the hose (10).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aussendurchmesser der in Richtung des Schlauches (10) weisenden Stirnfläche der Einführungssegmente (32) kleiner ist als der Innendurchmesser des Schlauches (10).2. Device according to claim 1, characterized in that the outer diameter of the end face of the insertion segments (32) pointing in the direction of the hose (10) is smaller than the inner diameter of the hose (10). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die in Richtung der Druckplatte (36) weisenden Stirnseiten der Einführungssegmente (32) eine in der Mitte angeordnete Bohrung (62) haben, in welche eine Hilfsstange (64) einführ- bzw. eindrehbar ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the end faces of the insertion segments (32) pointing in the direction of the pressure plate (36) have a bore (62) arranged in the middle, into which an auxiliary rod (64) inserts or can be screwed in. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ziehgarnitur eine Gewindestange (18) mit einem im Uhrzeiger- und Gegenuhrzeigersinn betätigbaren Antriebsmittel aufweist, vorzugsweise eine Kurbel (38) mit einer durch eine Konterschraube (44) festklemmbaren Mutter (40).4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the drawing set is a threaded rod (18) with a clockwise and counterclockwise direction Has actuatable drive means, preferably a crank (38) with a nut (40) which can be clamped by a lock screw (44). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmorgan der Ziehgarnitur aus einem der Innenfläche des Schlauchs (10) anliegenden Haltedorn (74) mit zylindrischer Aussenfläche, welcher auf die Gewindestange (18) aufgeschraubt und mit einer Kontermutter (76) festgeklemmt ist, und im Bereich des Haltedorns (74) über den Schlauch gestülpte und auf diesem festgeklemmten Kunststoffschalen (30) besteht.5. The device according to claim 4, characterized in that the clamping member of the drawing set from one of the inner surface of the hose (10) bearing mandrel (74) with a cylindrical outer surface, which is screwed onto the threaded rod (18) and clamped with a lock nut (76) , and in the region of the holding mandrel (74) is placed over the hose and clamped onto this plastic shells (30). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrische Aussenfläche des Haltedorns (74) Noppen, ein Schraubengewinde, eine Querrillung oder eine Randrierung aufweist, und über den Schlauch (10) zwei Kunststoffschalen (30), vorzugsweise mit je zwei Bohrungen (31) zum Einführen von Schrauben, gestülpt sind.6. The device according to claim 5, characterized in that the cylindrical outer surface of the holding mandrel (74) has knobs, a screw thread, a transverse grooving or an edge, and via the hose (10) two plastic shells (30), preferably with two bores ( 31) for inserting screws. 7. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmorgan der Ziehgarnitur aus einem auf der Gewindestange (18) geführten, jedoch frei bewegbaren Hohlzylinder, der mindestens zwei Segmente hat und durch elastische Mittel (28) zusammengehalten ist, wobei die auf der Gewindestange (18) aufliegende Bohrung dieses Spreizdorns (12) bei den Stirnseiten (14,20) abgerundet ist bzw. sich konusförmig öffnet, und einer auf der Gewindestange (18) frei drehbar angeordneten ersten Konusmutter (22) mit der Spitze in Richtung des Spreizdorns (12), einer auf dessen andern Seite auf der Gewindestange (18) mittels einer Kontermutter (24) fixierten den gleichen Oeffnungswinkel (04) aufweisende zweite Konusmutter (26) mit der Spitze in Richtung des Spreizdorns (12), wobei die erste Konusmutter (22) bei kraftschlüssigem Eingriff mit der Bohrung des Spreizdorns (12) den grösseren Reibungswiderstand hat als die zweite Konusmutter (26), besteht.7. The device according to claim 4, characterized in that the clamping member of the drawing set from a on the threaded rod (18) guided, but freely movable hollow cylinder, which has at least two segments and is held together by elastic means (28), which on the threaded rod (18) the overlying bore of this expanding mandrel (12) at the end faces (14, 20) is rounded or opens in a conical shape, and a first conical nut (22) with the tip in the direction of the expanding mandrel (13) is freely rotatable on the threaded rod (18). 12), one on the other side of the threaded rod (18) by means of a lock nut (24) fixed the same opening angle ( 04 ) having a second cone nut (26) with the tip in the direction of the expanding mandrel (12), the first cone nut (22 ) in the case of a frictional engagement with the bore of the spreader dorns (12) has the greater frictional resistance than the second cone nut (26). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (46) des Spreizdorns (12) von 0-Ringen (28) zusammengehalten sind, die vorzugsweise in den Stirnflächen (14,20) benachbarten Ringnuten angeordnet sind.8. The device according to claim 7, characterized in that the segments (46) of the expanding mandrel (12) are held together by 0-rings (28), which are preferably arranged in the end faces (14, 20) adjacent ring grooves. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf jedes Segment (46) des Spreizdorns (12) ein der lichten Weite des Schlauches (10) angepasstes Erweiterungssegment (50) aufgesetzt ist, wobei mindestens ein Bolzen (52) eines Erweiterungssegments in entsprechende Bohrung/en des betreffenden Spreizdornsegments gesteckt ist und die Erweiterungssegmente (50) wie die Segmente (46) des Spreizdorns (12) von 0-Ringen (28) zusammengehalten sind.9. Device according to one of claims 7 or 8, characterized in that on each segment (46) of the expanding mandrel (12) an extension segment (50) adapted to the inside width of the hose (10) is placed, at least one bolt (52) of an expansion segment is inserted into the corresponding hole (s) of the expansion mandrel segment in question and the expansion segments (50), like the segments (46) of the expansion mandrel (12), are held together by 0-rings (28). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass dünne und/oder flexible Schläuche (10) mindestens drei dem Schlauchende benachbarte Löcher haben, die zur Aufnahme von in den Kunststoffschalen (30) verankerten Schlauchstützen (70) geeignet sind.10. Device according to one of claims 5-7, characterized in that thin and / or flexible hoses (10) have at least three holes adjacent to the hose end, which are suitable for receiving hose supports (70) anchored in the plastic shells (30).
EP86810044A 1985-02-15 1986-01-27 Device for the insertion of a pipe reinforcement Withdrawn EP0191728A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH715/85 1985-02-15
CH71585 1985-02-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0191728A1 true EP0191728A1 (en) 1986-08-20

Family

ID=4193474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86810044A Withdrawn EP0191728A1 (en) 1985-02-15 1986-01-27 Device for the insertion of a pipe reinforcement

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0191728A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0444491A1 (en) * 1990-02-27 1991-09-04 Ciro Mastromatteo Vice for the assembly of union terminals for flexible pipes
CN107120309A (en) * 2017-06-29 2017-09-01 德阳宏源机电工程有限责任公司 Impeller locking device for centrifugal compressor
CN108057996A (en) * 2017-12-14 2018-05-22 株洲联诚集团控股股份有限公司 A kind of thin-walled cone work-piece processing technology and its grip device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227857A (en) * 1938-04-27 1941-01-07 William F Jamison Ring inserter
FR1260591A (en) * 1960-01-09 1961-05-12 Device for forcibly inserting a connecting piece inside a plastic pipe
DE1288525B (en) * 1965-10-19 1969-01-30 Paul Josef Device for pressing on and removing wheel hubs
DE3017595A1 (en) * 1980-05-08 1981-11-12 Klöckner-Werke AG, 4100 Duisburg Device for mounting and demounting shaft parts - has shaft-connectable draw spindle working together with three supporting legs

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227857A (en) * 1938-04-27 1941-01-07 William F Jamison Ring inserter
FR1260591A (en) * 1960-01-09 1961-05-12 Device for forcibly inserting a connecting piece inside a plastic pipe
DE1288525B (en) * 1965-10-19 1969-01-30 Paul Josef Device for pressing on and removing wheel hubs
DE3017595A1 (en) * 1980-05-08 1981-11-12 Klöckner-Werke AG, 4100 Duisburg Device for mounting and demounting shaft parts - has shaft-connectable draw spindle working together with three supporting legs

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0444491A1 (en) * 1990-02-27 1991-09-04 Ciro Mastromatteo Vice for the assembly of union terminals for flexible pipes
CN107120309A (en) * 2017-06-29 2017-09-01 德阳宏源机电工程有限责任公司 Impeller locking device for centrifugal compressor
CN108057996A (en) * 2017-12-14 2018-05-22 株洲联诚集团控股股份有限公司 A kind of thin-walled cone work-piece processing technology and its grip device
CN108057996B (en) * 2017-12-14 2023-04-11 株洲联诚集团控股股份有限公司 Thin-wall cone workpiece machining process and clamp device thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0187623B1 (en) Apparatus for cold-pressing a tapered thread
DE2938476C2 (en)
DE1750663C3 (en) Anchor bolt
DE3038061A1 (en) TWO PIECE RIVET
DE1575230A1 (en) Device for generating tension in the screw bolt or the like of a screw connection
DE2304661A1 (en) FRICTION COUPLING OR -CONNECTION
DE2610467A1 (en) DEVICE FOR CUTTING PIPES
DE2425800C3 (en) Device for fastening an electrode holder of an electrical discharge machine
EP0191728A1 (en) Device for the insertion of a pipe reinforcement
DE2910688A1 (en) Plastic tube coupling - using union nut with O=ring and split serrated wedge ring
EP0826931B1 (en) Mounting device for a radiator
DE930252C (en) Pipe coupling
DE3446186A1 (en) BLIND FASTENERS
EP0943854B1 (en) Clamping ring connection
DE10317342A1 (en) High-speed clamping system with manual control used in workpiece processing, has latching piston actuated using balls inside casing and arranged below workpiece pallet, in which shift propulsion latching piston can be done manually
DE8713404U1 (en) Gripping tool for gripping and removing bottle caps or for gripping containers
DE4111494C2 (en) Pneumatic tube rifle
EP0825375B1 (en) Hose screw connection
DE3531011A1 (en) DEVICE FOR LATHE FOR GUIDING OR TENSIONING ROD MATERIAL
DE2259190C2 (en) Device for balancing hollow shafts
EP3974167B1 (en) Device and method for separating materials of varying flowability
EP1523392A1 (en) Clamping device for tools
DE29500338U1 (en) Pressing device
DE3243388A1 (en) Screwing head
DE3613415C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870131

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHNEIDER, HARRY

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880526

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890801

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHNEIDER, HARRY