EP0190757A2 - Sterile bag-in-box filling and emptying system - Google Patents

Sterile bag-in-box filling and emptying system Download PDF

Info

Publication number
EP0190757A2
EP0190757A2 EP86101531A EP86101531A EP0190757A2 EP 0190757 A2 EP0190757 A2 EP 0190757A2 EP 86101531 A EP86101531 A EP 86101531A EP 86101531 A EP86101531 A EP 86101531A EP 0190757 A2 EP0190757 A2 EP 0190757A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling
removal
plastic bag
piece
hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86101531A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0190757B1 (en
EP0190757A3 (en
Inventor
Srecko Dipl.-Ing. Stok
Henricus Meeuwissen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
International Flavors and Fragrances IFF Deutschland GmbH
International Flavors and Fragrances Inc
Original Assignee
International Flavors and Fragrances IFF Deutschland GmbH
International Flavors and Fragrances Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by International Flavors and Fragrances IFF Deutschland GmbH, International Flavors and Fragrances Inc filed Critical International Flavors and Fragrances IFF Deutschland GmbH
Priority to AT86101531T priority Critical patent/ATE66198T1/en
Publication of EP0190757A2 publication Critical patent/EP0190757A2/en
Publication of EP0190757A3 publication Critical patent/EP0190757A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0190757B1 publication Critical patent/EP0190757B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/02—Wall construction
    • B65D90/04—Linings
    • B65D90/046—Flexible liners, e.g. loosely positioned in the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2590/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D2590/02—Wall construction
    • B65D2590/04—Linings
    • B65D2590/043—Flexible liners
    • B65D2590/046—Bladders

Definitions

  • the invention relates to a method and the associated devices for a sterile bag-in-box filling and removal system with which liquids, such as pasteurized fruit preparation, also called fruit base material, are transported, stored in higher viscosity or other liquids, and as required can also be removed in stages.
  • liquids such as pasteurized fruit preparation, also called fruit base material
  • Transportable, rustproof stainless steel pressure containers often referred to as liquid containers, have become known, into which the liquids are introduced directly and which generally have contents of about 100 to 1000 liters and more.
  • Practice also uses bag-in-box container systems for the appropriate handling of these liquids, which also have a larger capacity than disposable or reusable packaging.
  • the object of the invention is therefore once to propose a method and the associated devices by which, in contrast to the previously used systems of direct liquid introduction in reusable containers, bag-in-box systems are used, in which the high cleaning and sterilization and acquisition costs, as well as the oxygen removal, and a great security against reinfection is offered.
  • This object is essentially achieved by a method in which an empty, sterile plastic bag is placed in an outer container which is not suitable or is suitable for pressurization, and which has a hermetically sealed emptying point at the bottom which can only be opened by destruction and which is inserted into a valve unit. this closure being opened by the liquid which is being pressed in.
  • the devices belonging to the implementation of the method are essentially designed such that the closed plastic bag is provided with a filling and removal hose piece located at the bottom, which ends with an O-ring located on the outside of the latter, the inner surface of which is closed by a relatively thin sealing skin, wherein the parts of the filling and removal hose piece, a hose part, the O-ring and the sealing skin are either made in one piece or connected by welding.
  • the down are di chthaut more so-called target tearing points having, di e diluted or designed as notches, so that the Abdichthaut thereby easily and controlled so as to tear when pressing the liquid that the former diluted as sections to the non- Digits stuck.
  • holes which can be opened and closed quickly are provided in the vicinity of the valve unit below, through which the operator can conveniently grasp the filling and removal hose piece after inserting the plastic bag and insert it into the filling and removal opening of the outer container can.
  • the O-ring of the filling and removal hose piece is folded before being introduced into the outer container so that it has a smaller outer dimension and it is temporarily held in this state by an adhesive tape wrapping around it, with the adhesive tape a chain or Like.
  • the convenient removal of the filling and removal hose piece can also be achieved in that at the end of the chain or with the adhesive strip an iron part or magnetic piece is arranged directly on the filling and removal hose piece and the magnetic counter-pool is located on an inserted rod.
  • the proposal is made that the plastic bag is placed in an outer container, suitable for pressure fitting, whereby the emptying when liquid is removed is accelerated.
  • a further inventive solution proposes that the plastic bag is inserted into a non-pressurizable disposable or reusable outer container, which can be a cardboard box, box or the like.
  • the inner valve part of the filling and removal valve unit is designed such that it The side wall from which it emerges is gripped in an exciting way.
  • a self-priming pump for the liquid be installed in the drain line, so that accelerated drainage is made possible by the vacuum effect thereof.
  • plastic bags are designed so that they can be adapted to the shape of existing outer container sets.
  • the invention is not limited to the listed examples, so it will not go beyond the scope of the invention if a separate filling and removal hose piece is provided for the filling and removal process, for example for reasons of local space conditions or other special operating conditions.
  • the advantages achieved by the invention are, in particular, that the storage, the transport and the step-by-step removal of liquids to be handled sterile, such as e.g. the so-called fruit preparation can be carried out in a significantly simplified manner and with greater certainty, with operating costs and maintenance expenditure being saved and also unjustified claims for complaints being excluded.
  • existing facilities such as stainless steel pressure containers, unchanged as an outer container with and without pressurization, and to be able to use at least some of the previous disposable packaging as often as desired.
  • Another particular advantage is that, in contrast to the known bag-in-box container systems, there are no extensive and aseptic filling systems for filling, which are high in the purchase price, and no aseptic removal devices for emptying, which are also expensive and in larger quantities are required, must be used.
  • the liquid container 2 shown in FIG. 1 consists of the stainless steel pressure container 4, the support frame 6, and the filling and removal valve unit 8.
  • the stainless steel pressure container 4 has a manhole 12 at the top through which the empty plastic bag 14 can be inserted, which is via hooks 20 the lid 10 is suspended by traction means 16, which on the other hand connect to its eyelets 18.
  • the stem connector 22 is welded, with a union nut 24 being associated with it.
  • the inner valve part 26 of the filling and removal valve unit 8 is connected by means of the conical nozzle 22.
  • the filling and removal hose piece 28 located on the plastic bag 14 can be conveniently grasped after opening the hole 30 by removing the closure part 32 and inserted through the valve connecting part 21 and the conical connector 22 such that the O-ring 34 of the filling and removal hose piece 28 in front of the End face 36 of the conical nozzle 22 is located.
  • the closure part 32 is thereby quickly removable and reinsert because it is firmly attached by the retaining wedge 38, which finds its counter-bearing by means of the holder 40 arranged outside the closure part 32, it being possible for seals to be sealed via the sealing cord 42.
  • the filling and removal valve unit 8 is to be installed and for the sterilization of the interior thereof, superheated steam is admitted in a known manner before the filling of the stainless steel pressure vessel 4 via the pipe 43, the union nuts 24 being loosened at least temporarily so that the hot steam is seated through these threads can escape.
  • the 0-sealing ring 34 forms with the hose part 44 and the sealing skin 46 the filling and removal hose piece 28, which is dimensioned according to the installation and operating conditions of the application and thus also those of the outer containers.
  • the O-ring 34 replaces the sealing ring used in existing devices of this type, it is therefore provided for the hose part 44 on the outside thereof.
  • the material qualities and dimensions of the plastic bag and the parts of the filling and removal hose piece 28 also depend on the respective operating conditions.
  • the sealing skin 46 can have thinned or notched portions or areas through which there is easier tearing, a breakup of the sealing skin from the center from the center being expediently considered so that the remaining pieces are as short as possible and not with the to pivot valve parts such as plate 98 collide.
  • the tube part 44 is drawn onto the pipe section 47 of the sheet pile flange 48, which is provided with retaining grooves 50 for a more secure fit, the sheet pile flange 48 being welded to the sheet hole 52 of the plastic bag 14 in a conventional manner.
  • the filling and removal valve unit 54 is provided for one-way and reusable outer containers 55, which consist of cardboard, a box or the like.
  • the tapered thread connector 60 is inserted into the hole 58 of the cardboard side wall 56, the outer washer 62 being screwed onto the tapered threaded connector, and on the other hand the lock nut 66 is screwed on, which against the inner washer 70, which has clearance on the tapered screw connector 60 with its inner diameter, comes into effect.
  • this inner valve unit is arranged to tighten around the carton side wall 56, the solid fit of which is achieved by the relatively large design of the outer and inner disks 62 and 70, respectively.
  • the outer and inner disks 62 and 70 are each shortened in their lower region 74, so that the filling and removal valve unit 8 can be provided as close as possible to the bottom 76 of the outer container 55 in order to ensure an almost complete discharge of the liquid .
  • the one-piece filling and removal hose piece 68 is made up of the O-ring 80, the sealing skin 82 and the hose part 78 formed, the latter being mounted on the short pipe section 84 of the sheet pile flange 86 and the same being additionally held by means of a clamping band 88.
  • the sheet flange 86 is welded to the plastic bag 90.
  • the insertion of the filling and removal hose piece 68, as well as the connection and sterilization of the filling and removal valve unit 8, which is only briefly indicated, is carried out in the same way as in the exemplary embodiment of FIGS. 1 and 2 already described.
  • 5 to 9 show some variants of the front section of filling and removal hose pieces 28 and 68, respectively.
  • a one-piece construction of the entire filling and removal hose piece 28 is selected, the hose part 44 initially connecting from the 0-sealing ring 34 running somewhat inwards so that it can be used, for example, in existing or appropriately designed valve units.
  • the sealing skin 46 which is also connected, has predetermined breaking points 100 that are executed in a diluted manner
  • FIG. 7 shows an embodiment of the filling and removal hose piece 110, in which the O-ring 112 is made in one piece with the sealing skin 114 and the hose connection piece 116, the latter also being provided with retaining grooves 118, as a result of which the pushed-on hose part 120 is firmly held .
  • the construction of the filling and removal hose piece 124 according to FIG. 8 has a one-piece sealing skin and hose connection piece 126 which is welded to the O-ring 128.
  • holders 96 can be provided for holding the outlet hose pieces 28 in the region of the interior of the containers, so that the outlet hose pieces 28 cannot be compressed here, which could damage them and whereby the leakage of the liquid could be inhibited or prevented.
  • the holders 96 can be firmly connected to the outer containers, but they can also only be inserted and / or secured in position by means of suitable, known means, such as plug connections or the like.

Abstract

In sterile bag-in-box filling and emptying systems for the storage, transportation and removal, even in stages, of liquids, such as pasteurised fruit beverages and the like, there is a risk of reinfection, with the result that not only the stored liquids frequently perish, but also the contents of the fruit yoghurt pots filled in relatively large quantities with said liquids. Additionally, great investment costs have to be raised for the equipment and high costs for cleaning and maintenance are incurred with each new filling of the current plants. In order to achieve greater safety from reinfection and to reduce the costs both for procurement and for current operation, the plastic bag (1) is hermetically sealed and produced in a sterile manner, and inserted into the valve unit (2), the opening of said bag having a circular sealing ring (3), the inside surface of which is provided with a sealing skin (4) which is removed when it is destroyed by the incoming liquid.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und die zugehörigen Einrichtungen zu einem sterilen Bag-In-Box Füll- und Entnahmesystem, mit dem Flüssigkeiten, wie pasteurisierte Fruchtzubereitung, auch Fruchtgrundstoff genannt, in höher liegender Viskosität oder andere Flüssigkeiten transportiert, gelagert, sowie nach Bedarf auch in Etappen entnommen werden können.The invention relates to a method and the associated devices for a sterile bag-in-box filling and removal system with which liquids, such as pasteurized fruit preparation, also called fruit base material, are transported, stored in higher viscosity or other liquids, and as required can also be removed in stages.

Es sind für den Mehrwegbetrieb transportable, rostfreie Edelstahldruckbehälter, oft als Flüssigkeitscontainer bezeichnet, bekanntgeworden, in die die Flüssigkeiten direkt eingebracht werden und die in der Regel Inhalte von etwa 100 bis 1000 Liter und auch mehr aufweisen. Auch bedient sich die Praxis zur entsprechenden Handhabung dieser Flüssigkeiten Bag-In-Box Container-Systeme, ebenfalls größerer Fassungsvermögen, als Ein-oder Mehrwegverpackungen.Transportable, rustproof stainless steel pressure containers, often referred to as liquid containers, have become known, into which the liquids are introduced directly and which generally have contents of about 100 to 1000 liters and more. Practice also uses bag-in-box container systems for the appropriate handling of these liquids, which also have a larger capacity than disposable or reusable packaging.

Die aus hochwertigem, rostfreiem Edelstahl hergestellten Behälter, bei denen meist durch direkten Gasdruckbeaufschlagung auf die Flüssigkeiten die zu entnehmenden Mengen derselben zum beschleunigten Ausfließen gebracht werden, weisen hohe Anschaffungspreise auf und verlangen eine Reihe von umfangreichen Zusatzeinrichtungen, wie Sterilisationseinrichtungen für Stickstoff-, CO2-Gas Druckluft oder andere Gase, Sicherheits- sowie Füll- und Entnahmeventile und dgl. mehr, so daß sie beachtliche Investitionsaufwände bedingen.The containers made of high-quality, rust-free stainless steel, in which the quantities to be withdrawn are usually expelled by gas pressure directly on the liquids, have high purchase prices and require a number of extensive additional devices, such as Sterilization devices for nitrogen, CO 2 gas, compressed air or other gases, safety and filling and removal valves and the like, so that they require considerable investment.

Wirtschaftlich noch ungünstiger wirken sich aber die laufend auftretenden Wartungs- und Betriebskosten, insbesondere für die erforderliche absolut sterile Handhabung, aus. Die Behältnisse und alle ihre Zusatzeinrichtungen müssen jeweils vor der Wiederbefüllung, unter Zuhilfenahme von chemischen Mitteln gründlich gereinigt werden, welches eine völlige Demontage, auch der Armaturen, verlangt. Anschließend muß nach dem Zusammenbau eine Sterilisation vorgenommen werden, was mit Heißdampf bei 115 °C durchgeführt wird und wozu allein etwa eine halbe Stunde Zeit aufgebracht werden muß. Alle Arbeiten gestalten sich in Folge der erforderlichen Sorgfalt sehr aufwendig und verlangen besonders zuverlässiges Personal, das oft nicht zur Verfügung steht.However, the ongoing maintenance and operating costs, in particular for the absolutely sterile handling required, have an even less economical effect. The containers and all their additional devices must be cleaned thoroughly before refilling with the aid of chemical agents, which requires complete disassembly, including the fittings. After assembly, sterilization must then be carried out, which is carried out with superheated steam at 115 ° C. and for which purpose alone has to be applied for about half an hour. All work is very complex due to the necessary care and requires particularly reliable personnel who are often not available.

Die Sauerstoffentfernung aus den Behältern, je nach dem Vorgehen in den Betrieben, entweder vor dem Einfüllen der Fruchtzubereitung oder nach dem Einfüllen derselben,im verbleibenden oberen Freiraum, ist ebenfalls langwierig und sehr aufwendig, da sie durch ausspülenden Austausch der Innenluft erfolgt und der Restsauerstoff einen Wert von weniger als 1 % aufweisen muß.The removal of oxygen from the containers, depending on the procedure in the factories, either before filling the fruit preparation or after filling it in the remaining upper free space, is also lengthy and very expensive, since it takes place by rinsing out the indoor air and the residual oxygen Must have a value of less than 1%.

Diese Nachteile sucht bereits ein anderes System auszuschalten, bei dem die erwähnten Produkte ebenfalls zum Transport, der Lagerung, sowie der etappenweise Entnahme in sogenannte Einweg-Bag-In-Box Container, auch größere Inhalte wie z.B. bis 250 Liter und mehr, eingebracht werden. Hierbei wird bekanntlich ein Kunststoffsack in ein Außenbehältnis, meist ein Karton, eingelegt. Bei diesen bekanntgewordenen Verpackungen sind aber die einliegenden Kunststoffsäcke mit einem oben angeordneten Füll- und einem unteren Entnahmeventil versehen, wodurch einmal der Aufwand sehr hoch ist und die Gefahr der Reinfektion beim Anschließen der Zufluß- und Abflußleitungen besonders groß ist. Das Einweg-System betrifft den gesamten Lieferumfang, so daß jeweils erhebliche, Anschaffungen erforderlich sind und ein großer Müllanfall vorliegt. Außerdem ist es erforderlich, daß spezielle Abfüllanlagen zur Verfügung stehen müssen, die ebenfalls auch wieder hohe Betriebs- und Wartungsaufwände bedingen, wodurch insgesamt immer noch bei diesem System sehr hohe Kosten entstehen und die Gefahr des Verderbens der Fertigware nicht ausgeschlossen ist.Another system is already trying to eliminate these disadvantages, in which the products mentioned are also introduced into so-called disposable bag-in-box containers for transport, storage and removal in stages, as well as larger contents, for example up to 250 liters and more. As is well known, a plastic sack is placed in an outer container, usually a box. In these packaging that have become known, however, the inlaid plastic sacks with a filling and a lower removal valve arranged at the top, which means that the effort is very high and the risk of reinfection when connecting the inflow and outflow lines is particularly high. The disposable system affects the entire scope of delivery, so that considerable purchases are required and there is a large amount of waste. In addition, it is necessary that special bottling plants must be available, which also require high operating and maintenance costs, which means that overall this system still incurs very high costs and the risk of spoilage of the finished goods is not excluded.

Aufgabe der Erfindung ist es demnach einmal, ein Verfahren und die zugehörigen Einrichtungen in Vorschlag zu bringen, durch die im Gegensatz zu den bislang angewandten Systemen der direkten Flüssigkeitseinbringung im Mehrwegbehälter, Bag-In-Box-Systeme angewandt werden, bei denen die hohen Reinigungs- und Sterilisations-, sowie Anschaffungskosten, als auch die der Sauerstoffentfernung entfallen, und eine große Sicherheit gegen die Reinfektion geboten wird. Zum anderen gehört es zur Aufgabe der Erfindung, bei den Einweg-Bag-In-Box Containersystemen sowohl der Reinfektion vorzubeugen, als auch hier wenigstens teilweise zum Mehrwegsystem überzugehen.The object of the invention is therefore once to propose a method and the associated devices by which, in contrast to the previously used systems of direct liquid introduction in reusable containers, bag-in-box systems are used, in which the high cleaning and sterilization and acquisition costs, as well as the oxygen removal, and a great security against reinfection is offered. On the other hand, it is an object of the invention to both prevent reinfection in the disposable bag-in-box container systems and to at least partially switch to the reusable system here.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch ein Verfahren gelöst, bei dem ein leerer, steriler Kunststoffsack in ein nicht oder für Druckbeaufschlagung geeignetes Außenbehältnis eingelegt wird, und derselbe unten eine hermetisch geschlossene und nur durch Zerstörung zu öffnende Entleerungsstelle aufweist, die in eine Ventileinheit eingesetzt wird, wobei dieser Verschluß durch die eindrückende Flüssigkeit geöffnet wird.This object is essentially achieved by a method in which an empty, sterile plastic bag is placed in an outer container which is not suitable or is suitable for pressurization, and which has a hermetically sealed emptying point at the bottom which can only be opened by destruction and which is inserted into a valve unit. this closure being opened by the liquid which is being pressed in.

Die zur Durchführung des Verfahrens gehörenden Einrichtungen sind im wesentlichen so ausgebildet, daß der geschlossene Kunststoffsack mit einem unten befindlichen Füll- und Entnahmeschlauchstück versehen ist, welches mit einem am letzteren außen liegenden 0-Dichtring abschließt, dessen Innenfläche durch eine verhältnismäßig dünne Abdichthaut verschlossen ist, wobei die Teile des Füll-und Entnahmeschlauchstücks,ein Schlauchteil, der 0-Dichtring und die Abdichthaut entweder einstückig hergestellt oder durch Schweißen verbunden sind.The devices belonging to the implementation of the method are essentially designed such that the closed plastic bag is provided with a filling and removal hose piece located at the bottom, which ends with an O-ring located on the outside of the latter, the inner surface of which is closed by a relatively thin sealing skin, wherein the parts of the filling and removal hose piece, a hose part, the O-ring and the sealing skin are either made in one piece or connected by welding.

In besonderer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Abdichthaut mehrere sogenannte Sollreißstellen aufweist,die verdünnt oder als Einkerbungen ausgeführt sind, so daß die Abdichthaut hierdurch leicht und kontrolliert so beim Durchdrücken der Flüssigkeit einreißt, daß erstere als Teilstücke an den nicht verdünnten Stellen hängenbleibt.In a particular embodiment of the invention it is proposed that the down are di chthaut more so-called target tearing points having, di e diluted or designed as notches, so that the Abdichthaut thereby easily and controlled so as to tear when pressing the liquid that the former diluted as sections to the non- Digits stuck.

Erfindungsgemäß wird weiter vorgeschlagen, daß zum Halten des Kunststoffsackes im Behälter an demselben Ösen oder dgl. vorgesehen werden oder daß an dem Sack Klammern angeordnet werden, wobei an diese Einrichtungen Zugmittel anschließen, die oben an der Deckelunterseite des Außenbehältnisses angeordnet werden, so daß der Kunststoffsack mit zunehmender Entleerung nicht zusammenfallen und hierbei den Auslauf behindern kann.According to the invention it is further proposed that to hold the plastic bag in the container on the same eyelets or the like. Or that clamps are arranged on the bag, connecting means to these devices which are arranged at the top on the underside of the lid of the outer container, so that the plastic bag not coincide with increasing emptying and can hinder the spout.

Von besonderem Vorteil ist es, daß in der Nähe der unten liegenden Ventileinheit schnell zu öffnende und zu verschließende Löcher vorgesehen sind, durch die nach Einlegen des Kunststoffsackes- der Bedienungsmann bequem das Füll- und Entnahmeschlauchstück erfassen und in die FUll-und Entnahmeöffnung des Außenbehältnisses einsetzen kann.It is particularly advantageous that holes which can be opened and closed quickly are provided in the vicinity of the valve unit below, through which the operator can conveniently grasp the filling and removal hose piece after inserting the plastic bag and insert it into the filling and removal opening of the outer container can.

Zum bequem Einsetzen des Füll- und Entnahmeschlauchstückes in die Füll- und Entnahmeöffnung des Außenbehältnisses kann gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung auch so vorgegangen werden, daß der O-Dichtring des Füll- und Entnahmeschlauchstückes vor dem Einbringen in das Außenbehältnis so zusammengefaltet wird, daß er eine kleinere Außenabmessung aufweist und er in diesem Zustand durch ein ihn umwickelnden Klebestreifen vorübergehend gehaltert wird, wobei mit dem Klebestreifen eine Kette oder dgl. angeschlossen sein kann, um mit ihr mittels einer Stange mit geeignetem Haken, welche durch die Füll- und Entnahmeöffnung von außen eingeführt wird, die Kette zum Herausziehen des Füll- und Entnahmeschlauchstückes bequem erfassen zu können.For a convenient insertion of the filling and removal hose piece into the filling and removal opening of the outer container, according to a further proposal of the invention be proceeded that the O-ring of the filling and removal hose piece is folded before being introduced into the outer container so that it has a smaller outer dimension and it is temporarily held in this state by an adhesive tape wrapping around it, with the adhesive tape a chain or Like. Can be connected in order to be able to comfortably grasp the chain for pulling out the filling and removal hose piece by means of a rod with a suitable hook which is inserted from the outside through the filling and removal opening.

Das bequeme Herausnehmen des Füll- und Entnahmeschlauchstückes ist auch dadurch zu erreichen, daß am Ende der Kette oder mit dem Klebestreifen direkt am Füll- und Entnahmeschlauchstück ein Eisenteil bzw. Magnetstück angeordnet wird und sich an einer einzuführenden Stange der Magnetgegenpool befindet.The convenient removal of the filling and removal hose piece can also be achieved in that at the end of the chain or with the adhesive strip an iron part or magnetic piece is arranged directly on the filling and removal hose piece and the magnetic counter-pool is located on an inserted rod.

Im Rahmen der Erfindung wird der Vorschlag unterbreitet, daß der Kunststoffsack in ein Außenbehältnis, geeignet für Druckbeschlagung, eingelegt wird, wodurch die Entleerung bei der Entnahme von Flüssigkeit, beschleunigt wird.In the context of the invention, the proposal is made that the plastic bag is placed in an outer container, suitable for pressure fitting, whereby the emptying when liquid is removed is accelerated.

Durch einen weiteren erfinderischen Lösungsweg wird vorgeschlagen, daß der Kunststoffsack in ein nicht druckbeaufschlagbares Ein- oder Mehrwegaußenbehältnis, das ein Karton, Kiste oder dgl. sein kann, eingelegt wird, wobei der innere Ventilteil der Füll- und Entnahmeventileinheit so ausgebildet ist, daß er die Seitenwand, aus der er austritt, spannend umfaßt.A further inventive solution proposes that the plastic bag is inserted into a non-pressurizable disposable or reusable outer container, which can be a cardboard box, box or the like. The inner valve part of the filling and removal valve unit is designed such that it The side wall from which it emerges is gripped in an exciting way.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß in die Entleerungsleitung eine selbstansaugende Pumpe für die Flüssigkeit installiert wird, so daß durch die Vakuumwirkung derselben ein beschleunigtes Entleeren ermöglicht wird.According to a further embodiment of the invention, it is proposed that a self-priming pump for the liquid be installed in the drain line, so that accelerated drainage is made possible by the vacuum effect thereof.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Kunststoffsäcke so ausgeführt sind, daß sie in bereits vorhandene Außenbehältnissetformmäßig angepaßt, eingesetzt werden können.Another feature of the invention is that the plastic bags are designed so that they can be adapted to the shape of existing outer container sets.

Die Erfindung ist auf die aufgeführten Beispiele nicht beschränkt, so wird ihr Rahmen nicht verlassen, wenn für den Füll- und Entnahmevorgang, zum Beispiel aus Gründen der örtlichen Raumverhältnisse oder sonstigen besonderen Betriebsbedingungen,jeweils ein gesondertes Füll- und Entnahmeschlauchstück vorgesehen wird.The invention is not limited to the listed examples, so it will not go beyond the scope of the invention if a separate filling and removal hose piece is provided for the filling and removal process, for example for reasons of local space conditions or other special operating conditions.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Lagerung, der Transport, sowie die etappenweise Entnahme auch von steril zu handhabenden Flüssigkeiten, wie z.B. die sogenannte Fruchtzubereitung, wesentlich vereinfacht und mit größerer Sicherheit durchgeführt werden kann, wobei Betriebskosten und Wartungsaufwand eingespart und auch unberechtigte Reklamationsansprüche ausgeschlossen werden. Außerdem ist es möglich, vorhandene Einrichtungen,wie beispielsweise Edelstahldruckbehälter,unverändert als Außenbehältnis mit und ohne Druckbeaufschlagung- verwenden zu können, sowie zumindest einer Teil der bisherigen Einwegverpackungen beliebig oft verwenden zu können. Ein weiterer besonderer Vorteil ist dadurch gegeben, daß im Gegensatz zu den bekannten Bag-In-Box-Containersystemen sowohl zum Befüllen keine umfangreichen und aseptischen Abfüllanlagen, die hoch im Anschaffungspreis liegen, als auch zur Leerung keine aseptischen Entnahmevorrichtungen, die ebenfalls aufwendig sind und in größeren Stückzahlen benötigt werden, verwendet werden müssen.The advantages achieved by the invention are, in particular, that the storage, the transport and the step-by-step removal of liquids to be handled sterile, such as e.g. the so-called fruit preparation can be carried out in a significantly simplified manner and with greater certainty, with operating costs and maintenance expenditure being saved and also unjustified claims for complaints being excluded. In addition, it is possible to use existing facilities, such as stainless steel pressure containers, unchanged as an outer container with and without pressurization, and to be able to use at least some of the previous disposable packaging as often as desired. Another particular advantage is that, in contrast to the known bag-in-box container systems, there are no extensive and aseptic filling systems for filling, which are high in the purchase price, and no aseptic removal devices for emptying, which are also expensive and in larger quantities are required, must be used.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, es zeigt :

  • Fig. 1 eine Gesamtansicht auf einen transportablen Rostfrei- Edelstahl-Container bekannter Bauart.
  • Fig. 2 die Ventileinheit gem. der Einzelheit A nach Fig. 1 im Schnitt vergrößert dargestellt,
  • Fig. 3 eine Füll- und Entnahme-Ventileinheit an einem Kartonaußenbehältnis angeordnet,
  • Fig. 4 eine Seitenansicht gem. Fig. 3 nach Pfeilrichtung Z,
  • Fig.5-8 verschieden ausgeführte Teilquerschnitte des äußeren Bereichs von Füll- und Entnahmeschlauchstücken im vergrößerten Maßstab,
  • Fig. 9 eine Ansicht gem. Fig. 5 in Pfeilrichtung Y
Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing, in which:
  • Fig. 1 is an overall view of a portable stainless steel container of known design.
  • Fig. 2 shows the valve unit. the detail A of Fig. 1 shown enlarged in section,
  • 3 shows a filling and removal valve unit arranged on an outer carton,
  • Fig. 4 is a side view. 3 according to arrow direction Z,
  • 5-8 differently executed partial cross-sections of the outer area of filling and removal hose pieces on an enlarged scale,
  • Fig. 9 is a view. Fig. 5 in the direction of arrow Y

Der in Fig. 1 dargestellte Flüssigkeitscontainer 2 besteht aus dem Edelstahldruckbehälter 4, dem Traggestell 6, und der Füll- und Entnahmeventileinheit 8. Der rostfreie Edelstahldruckbehälter 4 weist oben ein Mannloch 12 auf, durch das der leere Kunststoffsack 14 einzubringen ist, der über Haken 20 des Deckels 10 über Zugmittel 16, die an seinen Ösen 18 anderseits anschließen, aufgehangen ist.The liquid container 2 shown in FIG. 1 consists of the stainless steel pressure container 4, the support frame 6, and the filling and removal valve unit 8. The stainless steel pressure container 4 has a manhole 12 at the top through which the empty plastic bag 14 can be inserted, which is via hooks 20 the lid 10 is suspended by traction means 16, which on the other hand connect to its eyelets 18.

An dem Ventilanschlußteil 21'des rostfreien Edelstahldruckbehälters 4, wie es auch Fig. 2 deutlicher zeigt, ist der Kelgelstutzen 22 angeschweißt, wobei ihm eine Überwurfmutter 24 zugeordnet ist.On the valve connecting part 21 ′ of the stainless steel pressure vessel 4, as is also shown more clearly in FIG. 2, the stem connector 22 is welded, with a union nut 24 being associated with it.

Mittels des Kegelstutzens 22 ist der innere Ventilteil 26 der Füll- und Entnahmeventileinheit 8 angeschlossen. Das am Kunststoffsack 14 befindliche Füll-und Entnahmeschlauchstück 28 kann bequem nach Öffnen des Loches 30 durch Entfernen des Verschlußteils 32 erfaßt und durch das Ventilanschlußteil 21 und den Kegelstutzen 22 so eingesetzt werden, daß der O-Ring 34 des Füll- und Entnahmeschlauchstückes 28 vor der Stirnfläche 36 des Kegelstutzens 22 liegt.The inner valve part 26 of the filling and removal valve unit 8 is connected by means of the conical nozzle 22. The filling and removal hose piece 28 located on the plastic bag 14 can be conveniently grasped after opening the hole 30 by removing the closure part 32 and inserted through the valve connecting part 21 and the conical connector 22 such that the O-ring 34 of the filling and removal hose piece 28 in front of the End face 36 of the conical nozzle 22 is located.

Das Verschlußteil 32 ist dadurch schnell abnehmbar und wieder einzusetzen, weil es vom Haltekeil 38 fest aufgesetzt wird, der mittels außerhalb des Verschlußteils 32 angeordnete Halter 40 sein Gegenlager findet, wobei über die Dichtschnur 42 bei Bedarf abgedichtet sein kann. Anschließend ist die Füll- und Entnahmeventileinheit 8 zu montieren und zur Sterilisation der Innenräume derselben wird in bekannter Weise vor der Befüllung des rostfreien Edelstahldruckbehälters 4 über das Rohr 43 Heißdampf eingelassen, wobei wenigstens zeitweise die Überwurfmuttern 24 so gelöst werden, daß der Heißdampf durch diese Gewindesitze entweichen kann.The closure part 32 is thereby quickly removable and reinsert because it is firmly attached by the retaining wedge 38, which finds its counter-bearing by means of the holder 40 arranged outside the closure part 32, it being possible for seals to be sealed via the sealing cord 42. Subsequently, the filling and removal valve unit 8 is to be installed and for the sterilization of the interior thereof, superheated steam is admitted in a known manner before the filling of the stainless steel pressure vessel 4 via the pipe 43, the union nuts 24 being loosened at least temporarily so that the hot steam is seated through these threads can escape.

Der 0-Dichtring 34 bildet mit dem Schlauchteil 44 und der Abdichthaut 46 das Füll- und Entnahmeschlauchstück 28, das je nach den Einbau- und Betriebsbedingungen des Anwendungsfalles und somit auch denen der Außenbehältnissen entsprechend dimensioniert ist. Der O-Dichtring 34 ersetzt den bei vorhandenen Einrichtungen dieser Art verwendeten Dichtring, er ist deshalb zum Schlauchteil 44 an dessen Außenbereich vorgesehen. Nach den jeweiligen Betriebsbedingungen richten sich auch die Materialqualitäten und Abmessungen des Kunststoffsackes, sowie der Teile des Füll- und Entnahmeschlauchstückes 28.The 0-sealing ring 34 forms with the hose part 44 and the sealing skin 46 the filling and removal hose piece 28, which is dimensioned according to the installation and operating conditions of the application and thus also those of the outer containers. The O-ring 34 replaces the sealing ring used in existing devices of this type, it is therefore provided for the hose part 44 on the outside thereof. The material qualities and dimensions of the plastic bag and the parts of the filling and removal hose piece 28 also depend on the respective operating conditions.

Die Abdichthaut 46 kann verdünnte oder eingekerbte Partien bzw. Stellen aufweisen, durch die ein leichteres Einreißen gegeben ist, wobei zweckmäßiger Weise ein Aufbruch der Abdichthaut von der Mitte aus sternförmig nach außen in Betracht gezogen wird, damit die Reststücke möglichst kurz sind und nicht mit den zu verschwenkenden Ventilteilen, wie der Platte 98, kollidieren.The sealing skin 46 can have thinned or notched portions or areas through which there is easier tearing, a breakup of the sealing skin from the center from the center being expediently considered so that the remaining pieces are as short as possible and not with the to pivot valve parts such as plate 98 collide.

Der Schlauchteil 44 ist auf das Rohrstück 47 des Spundflansches 48, der mit Halterillen 50 zum festeren Sitz versehen ist, aufgezogen, wobei in üblicher Weise der Spundflansch 48 um das Spundloch 52 des Kunststoffsackes 14 mit diesem verschweißt ist.The tube part 44 is drawn onto the pipe section 47 of the sheet pile flange 48, which is provided with retaining grooves 50 for a more secure fit, the sheet pile flange 48 being welded to the sheet hole 52 of the plastic bag 14 in a conventional manner.

Die Füll- und Entnahmeventileinheit 54, nach den Fig. 3 und 4, ist für Ein- und Mehrwegaußenbehältnisse 55 vorgesehen, die aus Karton, einer Kiste oder dergleichen bestehen.The filling and removal valve unit 54, according to FIGS. 3 and 4, is provided for one-way and reusable outer containers 55, which consist of cardboard, a box or the like.

Der Kegelgewindestutzen 60 ist in das Loch 58 der Kartonseitenwand 56 eingesetzt, wobei die Außenscheibe 62 mit Gewinde auf den Kegelgewindestutzen aufgeschraubt ist, und anderseitig wird die Nutmutter 66 aufgeschraubt, die gegen die Innenscheibe 70, welche auf dem Kegelgewindestzten 60 mit ihrem Innendurchmesser Freigang hat, zur Wirkung kommt. Hierdurch wird diese innere Ventileinheit um die Kartonseitenwand 56 festspannend angeordnet, wobei der solide Sitz derselben durch die verhältnismäßig große Ausführung der Außen- und Innenscheibe 62 bzw. 70 erreicht wird.The tapered thread connector 60 is inserted into the hole 58 of the cardboard side wall 56, the outer washer 62 being screwed onto the tapered threaded connector, and on the other hand the lock nut 66 is screwed on, which against the inner washer 70, which has clearance on the tapered screw connector 60 with its inner diameter, comes into effect. As a result, this inner valve unit is arranged to tighten around the carton side wall 56, the solid fit of which is achieved by the relatively large design of the outer and inner disks 62 and 70, respectively.

Die Außen- bzw. Innenscheibe 62 bzw. 70 ist jeweils in ihrem unteren Bereich 74 verkürzt ausgeführt, so daß die Füll-und Entnahmeventileinheit 8 möglichst nah an den Boden 76 des Außenbehältnisses 55 vorgesehen werden kann, um einen fast restlosen Auslauf der Flüssigkeit zu gewährleisten. Das einstückige Füll- und Entnahmeschlauchstück 68 wird aus dem O-Ring 80, der Abdichthaut 82 und dem Schlauchteil 78 gebildet, wobei letzteres auf dem kurzen Rohrstück 84 des Spundflansches 86 aufgezogen ist und wobei dasselbe über ein Klemmband 88 zusätzlich gehaltert wird.The outer and inner disks 62 and 70 are each shortened in their lower region 74, so that the filling and removal valve unit 8 can be provided as close as possible to the bottom 76 of the outer container 55 in order to ensure an almost complete discharge of the liquid . The one-piece filling and removal hose piece 68 is made up of the O-ring 80, the sealing skin 82 and the hose part 78 formed, the latter being mounted on the short pipe section 84 of the sheet pile flange 86 and the same being additionally held by means of a clamping band 88.

Der Spundflansch 86 ist mit dem Kunststoffsack 90 verschweißt. Das Einsetzen des Füll- und Entnahmeschlauchstückes 68, sowie das Anschließen und Sterilisieren der nur kurz angedeuteten Füll- und Entnahmeventileinheit 8 erfolgt in gleicher Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 bereits beschrieben.The sheet flange 86 is welded to the plastic bag 90. The insertion of the filling and removal hose piece 68, as well as the connection and sterilization of the filling and removal valve unit 8, which is only briefly indicated, is carried out in the same way as in the exemplary embodiment of FIGS. 1 and 2 already described.

In den Figuren 5 bis 9 sind einige Varianten der vorderen Partie von Füll- und Entnahmeschlauchstücken 28 bzw.68 gezeigt.
Bei der Ausführung gem. den Fig. 5 und 9 ist eine einstückige Bauweise des gesamten Füll- und Entnahmeschlauchstückes 28 gewählt, wobei vom 0-Dichtring 34 das Schlauchteil 44 zunächst etwas nach innen verlaufend anschließt, damit es beispielsweise in vorhandene oder entsprechend ausgebildete Ventileinheiten eingesetzt werden kann. Die ebenfalls anschließende Abdichthaut 46 weist verdünnt ausgeführte Sollreißstellen 100 aufe5 to 9 show some variants of the front section of filling and removal hose pieces 28 and 68, respectively.
When executing acc. 5 and 9, a one-piece construction of the entire filling and removal hose piece 28 is selected, the hose part 44 initially connecting from the 0-sealing ring 34 running somewhat inwards so that it can be used, for example, in existing or appropriately designed valve units. The sealing skin 46, which is also connected, has predetermined breaking points 100 that are executed in a diluted manner

Beim Ausführungsbeispiel des Füll- und Entnahmeschlauch= stückes 102 sind die Abdichthaut 104 und das Schlauchteil 106 mit dem 0-Dichtring 108 durch Verschweißen hermetisch verbunden sind, wie es Fig. 6 zeigt.In the embodiment of the filling and extraction hose piece = 102 Abdichthaut 104 and the tube part 106 with the 0-ring seal are 108 are hermetically joined by welding, as shown in Fig. 6.

Die Figur 7 zeigt eine Ausführung des Füll- und Entnahmeschlauchstückes 110, bei der der 0-Dichtring 112 mit der Abdichthaut 114 und dem Schlauchanschlußstück 116 einstückig hergestellt ist, wobei lezteres ebenfalls mit Halterillen 118 versehen ist, wodurch der aufgeschobene Schlauchteil 120 einen festen Halt erfährt.FIG. 7 shows an embodiment of the filling and removal hose piece 110, in which the O-ring 112 is made in one piece with the sealing skin 114 and the hose connection piece 116, the latter also being provided with retaining grooves 118, as a result of which the pushed-on hose part 120 is firmly held .

Die Bauart des Füll- und Entnahmeschlauchstückes 124 nach Fig. 8 weist ein einteiliges Abdichthaut- und Schlauchanschlußstück 126 auf, das mit dem 0-Dichtring 128 verschweißt ist.The construction of the filling and removal hose piece 124 according to FIG. 8 has a one-piece sealing skin and hose connection piece 126 which is welded to the O-ring 128.

Weitere Hilfsgeräteteile sind für den störungsfreien Betrieb von Vorteil. So können, insbesondere für größere Anlagen, bei denen der Flüssigkeitsdruck in Bodennähe hoch ist, für die Halterung der Auslaufschlauchstücke 28 im Bereich der Innenräume der Behältnisse Halter 96 vorgesehen sein, so daß die Auslaufschlauchstücke 28 hier nicht zusammengedrückt werden können, wodurch sie beschädigt werden könnten und wodurch der Auslauf der Flüssigkeit gehemmt bzw. unterbunden werden könnte. Die Halter 96 können mit den Außenbehältnissen fest verbunden werden, sie können aber auch nur eingesetzt sein und/oder über geeignete, bekannte Mittel,wie Steckverbindungen oder dergl., lagegesichert werden.Additional auxiliary device parts are advantageous for trouble-free operation. Thus, in particular for larger systems in which the liquid pressure is high near the ground, holders 96 can be provided for holding the outlet hose pieces 28 in the region of the interior of the containers, so that the outlet hose pieces 28 cannot be compressed here, which could damage them and whereby the leakage of the liquid could be inhibited or prevented. The holders 96 can be firmly connected to the outer containers, but they can also only be inserted and / or secured in position by means of suitable, known means, such as plug connections or the like.

Claims (13)

1. Verfahren zu einem sterilen Bag-In-Box-Füll-und Entnahmesystem, mit dem Flüssigkeiten, wie pasteurisierte Fruchtzubereitung oder andere Flüssigkeiten auch in höher liegender Viskosität transportiert, gelagert, sowie nach Bedarf auch in Etappen entnommen werden können, dadurch gekennzeichnet, daß ein leerer, steriler Kunststoffsack (14 ) in ein nicht oder für Druckbeaufschlagung geignetes Außenbehältnis (4,55) eingelegt wird und derselbe unten eine hermetisch geschlossene und nur durch Zerstörung zu öffnende Entleerungsstelle aufweist, die in eine Füll-und Entnahmeventileinheit (8) eingesetzt wird, wobei dieser Verschluß durch die eindrückende Flüssigkeit geöffnet wird.1. A method for a sterile bag-in-box filling and removal system with which liquids, such as pasteurized fruit preparation or other liquids can also be transported, stored, and can be removed in stages as required, characterized in that an empty, sterile plastic bag (14) is placed in an outer container (4,55) which is not suitable or is suitable for pressurization and which has at the bottom a hermetically sealed emptying point which can only be opened by destruction and which is inserted into a filling and removal valve unit (8) , wherein this closure is opened by the pressing liquid. 2. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß der geschlossene Kunststoffsack (14) mit einem unten befindlichen Füll- und Entnahmeschlauchstück (28, 68) versehen ist, welches mit einem am letzeren außen liegenden O-Dichtring (34,80,94, 108, 112) abschließt, dessen Innenfläche durch eine verhältnismäßig dünne Abdichthaut (46,82,104, 114,126 ) verschlossen ist, wobei die Teile des Füll- und Entnahmeschlauchstücks (28,68), ein Schlauchteil (44, 78,106,120 ), der 0-Dichtring (34, 80, 94, 108, 112) und die Abdichthaut (46, 82, 98, 104, 114) entweder einstückig hergestellt oder dieselben durch Zusammensckweißen zusammengefügt sind.2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the closed plastic bag (14) is provided with a filling and removal hose piece (28, 68) located at the bottom, which with an outer O-ring (34, 80 , 94, 108, 112), the inner surface of which is closed by a relatively thin sealing skin (46, 82, 104, 114, 126), the parts of the filling and removal hose section (28, 68), a hose part (44, 78, 106, 120), the 0 - Sealing ring (34, 80, 94, 108, 112) and the sealing skin (46, 82, 98, 104, 114) are either manufactured in one piece or are joined together by welding together. 3. Einrichtung nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß die Abdichthaut (46, 82, 104, 114) mehrere sogenannte Sollreißstellen (100) aufweist, die als verdünnte Partien oder als Einkerbungen ausgeführt sind, wobei diese vorzugsweise vom Zentrum aus strahlenförmig nach außen verlaufen.3. Device according to claim 2, characterized in that the sealing skin (46, 82, 104, 114) has a plurality of so-called predetermined tear points (100) which are designed as thinned portions or as notches, these preferably extending radially from the center to the outside . 4. Einrichtung nach Anspruch 2 und 3,dadurch gekennzeichnet, daß zum Halten des Kunststoffsackes (14, 90) im Außenbehältnis, wie dem rostfreien Edelstahldruckbehälter (4)bzw. den Ein- und Mehrwegbehältnissen (55) im oberen Bereich Haken (20) oder dergl. vorgesehen sind und der Kunststoffsack oben mit Ösen (18) versehen ist oder daß an ihm Klammern angeordnet werden, wobei mittels dieser Einrichtungen der Kunststoffsack (14, 90) über Zugmittel (16) aufgehangen ist.4. Device according to claim 2 and 3, characterized in that for holding the plastic bag (14, 90) in the outer container, such as the stainless steel pressure vessel (4) or. the disposable and reusable containers (55) are provided in the upper region with hooks (20) or the like and the plastic bag is provided with eyelets (18) at the top or that clips are arranged on it, with these devices making the plastic bag (14, 90) is suspended via traction means (16). 5. Einrichtung nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß in der Nähe der unten liegenden Füll- und Entnahme- ventileinheit (8, 54) schnell zu öffnende und verschließende Löcher (30) im Außenbehältnis (4, 55) vorgesehen sind, solcher Größe, daß der Bedienungsmann hierdurch bequem das Füll- und Entnahmeschlauchstück (28, 68) erfassen und in die Füll- und Entnahmeöffnung (31) des Außenbehältnisses einsetzen kann.5. Device according to claim 2, characterized in that in the vicinity of the filling and removal valve unit (8, 54) below, quick-opening and closing holes (30) are provided in the outer container (4, 55), such size, that the operator can thereby conveniently grasp the filling and removal hose piece (28, 68) and insert it into the filling and removal opening (31) of the outer container. 6. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Füll- und Entnahmeschlauchstück (28, 68) im Bereich des 0-Dichtringes (34, 80, 94, 108, 112) auf eine kleinere Außenabmessung zusammengefaltet und in diesem Zustand durch Bindemittel, wie Klebestreifen, vorrübergehend gehaltert wird, wobei mit dem Bindemittel eine Kette oder dergl. angeschlossen sein kann, um mit ihr mittels geeigneter Stange und an ihr vorgesehenem Haken von außen durch die Füll- und Entnahmeöffnung das Füll-und Entnahmestück bequem erfassen zu können.6. Device according to claim 2, characterized in that the filling and removal hose piece (28, 68) in the area of the 0-sealing ring (34, 80, 94, 108, 112) folded to a smaller outer dimension and in this state by binders, such as adhesive tape, is temporarily held, a chain or the like being able to be connected to the binding agent in order to be able to conveniently grasp the filling and removal piece from the outside through the filling and removal opening by means of a suitable rod and hook provided on it. 7. Einrichtung nach Anspruch 2 und 6,dadurch gekennzeichnet, daß am Ende der Kette oder direkt am Klebestreifen ein Eisenteil bzw. Magnetstück angeordnet ist und sich an einer einzuführenden Stange der Magnetgegenpol befindet.7. Device according to claim 2 and 6, characterized in that an iron part or magnetic piece is arranged at the end of the chain or directly on the adhesive strip and is located on a rod to be inserted the magnetic counter pole. 8. Einrichtung nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffsack (14,90) in ein Außenbehältnis für Druckbeaufschlagung, z.B. einen rostfreien Edelstahldruckbehälter (4) eingelegt wird, wobei durch Druckbeaufschlagung die Entleerung bei der Entnahme von Flüssigkeit beschleunigt wird.8. Device according to claim 2, characterized in that the plastic bag (14.90) in an outer container for pressurization, e.g. a stainless steel pressure vessel (4) is inserted, the pressurization accelerating the emptying when removing liquid. 9. Einrichtung nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß bei einem, in ein nicht druckbeaufschlagbares Ein- oder Mehrweg-Außenbehältnis (55) der innere Ventilteil, z.B. ein Kegelgewindestützen (60) der Füll- und Entnahmeventileinheit(54) so ausgebildet ist, daß er die Kartonseitenwand (56) spannend umfaßt.9. Device according to claim 2, characterized in that in one, in a non-pressurizable disposable or reusable outer container (55) of the inner valve part, e.g. a tapered thread support (60) of the filling and removal valve unit (54) is designed such that it encompasses the carton side wall (56) in an exciting manner. 10. Einrichtung nach Anspruch 2 und 9,dadurch gekennzeichnet, daß auf den Kegelgewindestzten (60) zur Anlage an die Kartonseitenwand (56) eine Außenscheibe (62) größerer Abmessung festsitzend aufgeschraubt wird und anderseitig eine Innenscheibe (70) über eine Nutmutter (66) oder dergl. spannend zur Anlage gebracht wird, wobei beide Scheiben (62, 70) im unteren Bereich nur solang ausgeführt sind, daß die Füll- und Entnahmeventileinheit (54) nah am Boden (76) vorgesehen sein kann, oder daß die Außenscheibe (62) als Winkelstück ausgebildet ist, wobei ihr freier Schenkel unter dem Boden (76) zur Anlage kommt.10. Device according to claim 2 and 9, characterized in that on the tapered thread pins (60) for abutment against the cardboard side wall (56) an outer pane (62) of larger size is screwed tightly and an inner pane (70) on the other hand via a lock nut (66) or the like. is brought to the plant in an exciting manner, with both disks (62, 70) in the lower region being of such a length that the filling and removal valve unit (54) can be provided close to the bottom (76), or that the outer disk (62 ) is designed as an angle piece, with its free leg coming to rest under the floor (76). 11. Einrichtung nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß in das Rohr (44) als Füll- und Entnahmeleitung eine selbstansaugende Pumpe für die Flüssigkeit installiert ist, so daß durch die Vakuumwirkung derselben eine beschleunigte Entleerung ermöglicht wird.11. The device according to claim 2, characterized in that a self-priming pump for the liquid is installed in the tube (44) as the filling and removal line, so that an accelerated emptying is made possible by the vacuum effect thereof. 12. Einrichtung nach Anspruch 2 und folgende,dadurch gekennzeichnelt, daß zwei oder mehr gesonderte Füll-und Entnahmeschlauchstücke ( 28,68,106,120) am Kunststoffsack ( 14,90 ) anschließen.12. The device according to claim 2 and following, characterized in that two or more separate filling and removal hose pieces (28,68,106,120) connect to the plastic bag (14,90). 13. Einrichtung nach Anspruch 2 und folgende, dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum der Außenbehältnisse ( 4,55 ) vor den Füll- und Entnahmeöffnungen Halter ( 96 ) fest verbunden oder nur eingesetzt vorgesehen sind, in die die Füll- und Entnahmeschlauchstücke ( 28, 68 ), insbesondere mit ihren Spundflanschen (48, 86 ) eingesetzt werden können.13. Device according to claim 2 and following, characterized in that in the interior of the outer containers (4,55) in front of the filling and removal openings holder (96) are fixedly connected or are only used, in which the filling and removal hose pieces (28, 68), in particular with their sheet flanges (48, 86).
EP86101531A 1985-02-06 1986-02-05 Sterile bag-in-box filling and emptying system Expired - Lifetime EP0190757B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86101531T ATE66198T1 (en) 1985-02-06 1986-02-05 STERILE BAG-IN-BOX FILLING AND WITHDRAWAL SYSTEM.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853503916 DE3503916A1 (en) 1985-02-06 1985-02-06 STERILE BAG-IN-BOX FILLING AND REMOVAL SYSTEM
DE3503916 1985-02-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0190757A2 true EP0190757A2 (en) 1986-08-13
EP0190757A3 EP0190757A3 (en) 1987-04-29
EP0190757B1 EP0190757B1 (en) 1991-08-14

Family

ID=6261739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86101531A Expired - Lifetime EP0190757B1 (en) 1985-02-06 1986-02-05 Sterile bag-in-box filling and emptying system

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0190757B1 (en)
JP (1) JPS61259986A (en)
AT (1) ATE66198T1 (en)
DE (2) DE3503916A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5373872A (en) * 1993-06-30 1994-12-20 International Flavors & Fragrances Inc. Apparatus and method to provide bag-in-a-box system
WO1996005125A1 (en) * 1994-08-10 1996-02-22 Iradj Hessabi Protective device for containers
EP0798264A1 (en) * 1996-03-27 1997-10-01 COROB S.p.A. A system for the preservation, transportation and dispensing of dyes, as well as a dispensing machine particularly suitable for use in the system
EP1719714A1 (en) * 2005-05-06 2006-11-08 Rudolf Wild GmbH & Co. KG Container for food products as well as method for tranporting food products
WO2023280509A1 (en) * 2021-07-08 2023-01-12 U-Consulting GmbH Protective device, protective arrangement for a container and method for connecting a protective device to a container

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5039608B2 (en) * 2008-02-27 2012-10-03 森永乳業株式会社 Method for detecting contamination in sterilized raw materials
CN115254833B (en) * 2022-07-29 2023-08-04 广东林顿重工有限公司 Liquid storage container

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2564163A (en) * 1943-01-12 1951-08-14 Leperre Jean Emile Lucien Receptacle with elastic bag insert and system for filling and emptying the same
DE1012864B (en) * 1954-11-27 1957-07-25 Bernhard Zamek Liquid container
FR2371355A1 (en) * 1976-11-19 1978-06-16 Graf Gmbh Otto Airtight barrel system for storing liquids - has linear with collar which seals against discharge neck of barrel
NL8303120A (en) * 1983-09-09 1985-04-01 Jan Leonard Meens Plastic foil bag to insert into liquid container via connection - has seal ring fixed on wall, wall within ring being pierced by filling tube

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1182269A (en) * 1981-08-18 1985-02-12 Wrightcel Limited Aseptic filling station
EP0098322A1 (en) * 1982-07-07 1984-01-18 Bier-Drive Ag Plastic bag
US4494363A (en) * 1982-08-20 1985-01-22 Franrica Mfg. Inc. Method and apparatus for aseptically filling containers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2564163A (en) * 1943-01-12 1951-08-14 Leperre Jean Emile Lucien Receptacle with elastic bag insert and system for filling and emptying the same
DE1012864B (en) * 1954-11-27 1957-07-25 Bernhard Zamek Liquid container
FR2371355A1 (en) * 1976-11-19 1978-06-16 Graf Gmbh Otto Airtight barrel system for storing liquids - has linear with collar which seals against discharge neck of barrel
NL8303120A (en) * 1983-09-09 1985-04-01 Jan Leonard Meens Plastic foil bag to insert into liquid container via connection - has seal ring fixed on wall, wall within ring being pierced by filling tube

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5373872A (en) * 1993-06-30 1994-12-20 International Flavors & Fragrances Inc. Apparatus and method to provide bag-in-a-box system
WO1996005125A1 (en) * 1994-08-10 1996-02-22 Iradj Hessabi Protective device for containers
EP0798264A1 (en) * 1996-03-27 1997-10-01 COROB S.p.A. A system for the preservation, transportation and dispensing of dyes, as well as a dispensing machine particularly suitable for use in the system
US6056158A (en) * 1996-03-27 2000-05-02 Corob S.P.A. System for the preservation, transportation and dispensing of dyes, as well as a dispensing machine particularly suitable for use in the system
EP1719714A1 (en) * 2005-05-06 2006-11-08 Rudolf Wild GmbH & Co. KG Container for food products as well as method for tranporting food products
EP1724207A2 (en) * 2005-05-06 2006-11-22 Rudolf Wild GmbH & Co. KG Container for food products as well as method for tranporting food products
EP1724207A3 (en) * 2005-05-06 2006-11-29 Rudolf Wild GmbH & Co. KG Container for food products as well as method for tranporting food products
WO2023280509A1 (en) * 2021-07-08 2023-01-12 U-Consulting GmbH Protective device, protective arrangement for a container and method for connecting a protective device to a container

Also Published As

Publication number Publication date
ATE66198T1 (en) 1991-08-15
JPS61259986A (en) 1986-11-18
EP0190757B1 (en) 1991-08-14
EP0190757A3 (en) 1987-04-29
DE3503916C2 (en) 1987-04-30
DE3680798D1 (en) 1991-09-19
DE3503916A1 (en) 1986-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1724207A2 (en) Container for food products as well as method for tranporting food products
DE69932438T2 (en) BAG USE FOR STORAGE CONTAINERS
DE102019110413B3 (en) Device for emptying bulk goods from a container into a tubular container sack
EP0835829A1 (en) Discharge device for a bulk bag and method of use
EP3341106A1 (en) Disposable filtration device
EP0190757A2 (en) Sterile bag-in-box filling and emptying system
WO2013050968A1 (en) Method for draining or filling a vessel while avoiding contamination
CH701335A1 (en) Apparatus for segregating Transfergut of a containment and method thereof.
DE3502455A1 (en) Inner bag emptying container
EP2125523B1 (en) Device and method for decanting powders and solid substances while avoiding contamination and novel use of a weldable and peelable tubular film
DE2305297A1 (en) WASHING, FILLING AND DISPENSING VALVE ARRANGEMENT
EP0471170B1 (en) Method for lifting unclosed folded boxes with a suction device
DE7833722U1 (en) Containers for the collection and transport of infectious or non-sterile waste
DE2456209A1 (en) Container with provision for automatic opening - has adhesive action between opening part and body interrupted by hot fluid or gas added to contents
DE1908185C3 (en) Method and device for testing filling and dispensing fittings that remain in metal containers for leaks
DE1017454B (en) Method and device for the sterile packaging of liquids, in particular milk
DE3534810A1 (en) Sterile safety-filling and removal system for liquids
DE55095C (en) Transport, dispensing and sterilization vessels for milk
DE3813183A1 (en) Plastic sack and valve combination
DE19616856A1 (en) Leak sealing device for sealing containers
DE884913C (en) Emptying device for containers of all kinds, especially for milk containers
EP0204097B1 (en) Process for shipping fermentable products
DE1511556C2 (en) Method and device for filling and reclosing flexible containers manufactured in a closed manner
DE202012003109U1 (en) Device for the contamination-free emptying of flexible containers
DE2701908A1 (en) CONTAINERS WITH SEALED STERILE CONTENTS, AND METHOD AND DEVICE FOR DISPENSING THE STERILE CONTENTS FROM A SEALED CONTAINER INTO A STERILE ENVIRONMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870519

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880318

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910814

Ref country code: NL

Effective date: 19910814

Ref country code: SE

Effective date: 19910814

Ref country code: GB

Effective date: 19910814

Ref country code: BE

Effective date: 19910814

REF Corresponds to:

Ref document number: 66198

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3680798

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910919

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920103

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19920205

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920229

Ref country code: CH

Effective date: 19920229

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19921103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST