Bâtonnet nettoyant pour verres de lunettes. Le bâtonnet,nettoyant,dégraissant,désinfectant,antistatique,antibuée pour l'essuyage de tous verres de lunettes. Cleaning stick for spectacle lenses. The stick, cleaner, degreaser, disinfectant, antistatic, anti-fog for wiping all glasses.
La présente invention concerne les produits d'essuyage des verres de lunettes.Dans les produits de ce genre,la présentation liquide ou la forme pâteuse est d'un emploi malaisé pour étendre et doser la quantité nécessaire du produit.La présentation liquide présente le risque d'être répandu si le récipient est renversé.la forme pâteuse l'inconvénient d'utiliser le doigt ou un quelconque objet pour répandre le produit.Le produit selon l'invention permet d'éviter ces inconvénients. Il est , en effet,de consistance solide et de surcroît contenu dans un stic:son emploi et sa manipulation en sont facilitées.The present invention relates to wiping products for spectacle lenses. In products of this kind, the liquid presentation or the pasty form is difficult to use to extend and dose the necessary quantity of the product. The liquid presentation presents the risk to be spread if the container is overturned. the pasty form the disadvantage of using the finger or any object to spread the product. The product according to the invention makes it possible to avoid these disadvantages. It is, in fact, of solid consistency and moreover contained in a stic: its use and its handling are facilitated.
Il suffit de déboucher le stic,de tourner légérement la base du tube pour sortir le produit avec lequel on trace un trait en travers de chaque verre de lunettes et sur chacune des faces,comme avec un crayon.Ensuite à l'aide d'un chiffon doux ou d'un papier soupple,il suffit d'essuyer les verres,les deux faces en méme temps en faisant des mouvements circulaires pour obtenir à la fois un nettoyage, un dégraissage amélioré,une netteté avec une brillance accrue des surfaces traitées,de surcroît désinfectées et antibuée.Just unclog the stic, slightly turn the base of the tube to take out the product with which we draw a line across each lens glass and on each side, as with a pencil. soft cloth or tissue paper, just wipe the glasses, both sides at the same time making circular movements to obtain both cleaning, improved degreasing, sharpness with an increased shine of the treated surfaces, in addition disinfected and anti-fog.
L'aspect solidifié du produit et ses. qualités polyvalentes sont dues à sa composition et fabrication.A partir d'une source naturells,l'huile de coprah dosée à 53% du produit,on obtient des acides gras en carbone 12.Or l'huile de coprah qui a une distribution approximative de la chaine carbonnée de 8% en C8, 7% en CIO,48% en CI2,I7% en CI4,4% en CI5,2% en CI7,présente une teneur en acides gras insaturées suffisamment faibles pour que ses qualités de conservation soient satisfaisantes sans aucun traitement.Ces acides gras sont saponifiées par 12% de NaOH,8% d'hydroxyde de sodium, 1% d'hydroxyde de potassium en chauffant à 75ºcentigrades.Après la neutralisation des acides gras et le réglage de l'alcalinité voulue,il faut ajouter 15% de glycérol et 9% d'eau préalablement mélangées jusqu'à l'homogénéité et portées à la méme température de 75°.La température de cette composition doit descendre et étre inférieure à 50°C pour terminer par l'ajout de 2% d'additifs composés d'agents antibactérients assainisants du type bleu de méthylène, d'agents antistatiques du type ammonium quaternaire et d'agents à propriétés parfumées.L'injection en stic s'effectue à la température de 30% C par système seringue ou boudineuse appropriée.En refroidissant la présente invention est d'un aspect solide, sa composition est neutre avec un Ph de + ou - 7,5 à 0,5,non nocif,non abrasif et sans danger pour les yeux et les verres.De par ses agents tensio-actifs cathioniques,c'est un nettoyant et un dégraissant hors pair.Les acides gras raffinés par les extraite secs ou alcali agissent en tant que plastifiants invisibles sur les verres d'une brillance accrue.
The solidified aspect of the product and its. versatile qualities are due to its composition and manufacturing. From a natural source, coconut oil dosed at 53% of the product, fatty acids are obtained in carbon 12. Or coconut oil which has an approximate distribution of the carbon chain of 8% in C8, 7% in CIO, 48% in CI2, I7% in CI4.4% in CI5.2% in CI7, has a content of unsaturated fatty acids sufficiently low that its keeping qualities are satisfactory without any treatment.These fatty acids are saponified by 12% NaOH, 8% sodium hydroxide, 1% potassium hydroxide by heating to 75ºcentigrades.After neutralizing the fatty acids and adjusting the alkalinity desired, add 15% glycerol and 9% water, premixed until homogeneous and brought to the same temperature of 75 °. The temperature of this composition must drop and be less than 50 ° C to finish with the addition of 2% of additives composed of sanitizing antibacterial agents of the meth blue type ylene, antistatic agents of the quaternary ammonium type and agents with perfumed properties. The injection in stic is carried out at the temperature of 30% C by appropriate syringe or extruder system. By cooling the present invention is of an aspect solid, its composition is neutral with a pH of + or - 7.5 to 0.5, non-harmful, non-abrasive and harmless for eyes and glasses. By its cathionic surfactants, it is a cleanser and an outstanding degreaser. The fatty acids refined by the dry extracts or alkali act as invisible plasticizers on glasses with increased shine.