EP0112744B1 - Process for the accelerated neutralisation of cellulosic textile materials, and apparatus therefor - Google Patents

Process for the accelerated neutralisation of cellulosic textile materials, and apparatus therefor Download PDF

Info

Publication number
EP0112744B1
EP0112744B1 EP83402269A EP83402269A EP0112744B1 EP 0112744 B1 EP0112744 B1 EP 0112744B1 EP 83402269 A EP83402269 A EP 83402269A EP 83402269 A EP83402269 A EP 83402269A EP 0112744 B1 EP0112744 B1 EP 0112744B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
neutralization
carbon dioxide
treatment
substrate
neutralizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83402269A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0112744A2 (en
EP0112744A3 (en
Inventor
Jean-Pierre Zumbrunn
Jean Levielle
André Thomas
Françoise Grangette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
TEINTURERIE DE CHAMPAGNE
Original Assignee
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
TEINTURERIE DE CHAMPAGNE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9279610&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0112744(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude, TEINTURERIE DE CHAMPAGNE filed Critical LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority to AT83402269T priority Critical patent/ATE21947T1/en
Publication of EP0112744A2 publication Critical patent/EP0112744A2/en
Publication of EP0112744A3 publication Critical patent/EP0112744A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0112744B1 publication Critical patent/EP0112744B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B19/00Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M11/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising
    • D06M11/32Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
    • D06M11/36Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond with oxides, hydroxides or mixed oxides; with salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
    • D06M11/38Oxides or hydroxides of elements of Groups 1 or 11 of the Periodic Table
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M11/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising
    • D06M11/68Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with phosphorus or compounds thereof, e.g. with chlorophosphonic acid or salts thereof
    • D06M11/70Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with phosphorus or compounds thereof, e.g. with chlorophosphonic acid or salts thereof with oxides of phosphorus; with hypophosphorous, phosphorous or phosphoric acids or their salts
    • D06M11/71Salts of phosphoric acids

Definitions

  • the present invention relates to an accelerated neutralization process for cellulosic textile substrates and to processing apparatuses.
  • the textile industry and more particularly that of the development of particular qualities of cotton in yarn, woven, knitted, pure or in mixture uses techniques known as mercerization or caustification. These operations are carried out by bringing the cellulosic material into contact with an aqueous solution of caustic soda.
  • German patent 120,344 describes a mercerization method during which a treatment with carbon dioxide takes place in order to eliminate the shrinking effect of the sodium hydroxide solution.
  • the material having acquired the particular qualities sought leaves the mercerizing or causticizing machine, impregnated with sodium hydroxide solution. Pressing roller pressing makes it possible to limit the amount of soda lye entrained. Rinses are then carried out to remove the residual alkali.
  • cellulose has a great chemical affinity for soda, and the divided nature of the fibers is favorable for liquid retention by capillarity.
  • alkali-cellulose C 12 H 20 0 10 .2NaOH.
  • One of the conventional, discontinuous processes for removing alkali consists in practicing a succession of rinses requiring the use of repetitive loads of cold, hot, acidulated water on the same machine, for a given load of textile.
  • Another usual, continuous process consists in using a series of rinsing machines, in series, which can be tanks on casters; the textile scrolling continuously.
  • the total duration of the operations, including the idle times, is around two hours, or more if the hot rinse water is not preheated.
  • the continuous variant uses the same baths, in a succession of machines or enclosures.
  • the abundance of cold, hot or acidulated water volumes is essential to avoid any trace of residual alkali, detrimental to the quality and which can even disturb other subsequent operations, dyeing for example.
  • the neutralizing medium is at a temperature between 70 and 90 ° C.
  • Carbon dioxide vis-à-vis alkaline cellulosic textile substrates behaves like an active gas reacting on the one hand on caustic soda NaOH, and on the other hand on the chemical bond known as alkali-cellulose.
  • the direct reaction of carbon dioxide with free caustic soda and alkali-cellulose has the advantageous consequence of immediate in-situ neutralization, with formation in both cases of sodium hydrogen carbonate, known as sodium bicarbonate, practically neutral and harmless to the environment.
  • Another advantage of the present invention lies in the fact that the sodium bicarbonate, neutral salt does not disturb a possible subsequent operation of treatment of the caustified or mercerized textile, for example, bleaching or dyeing. Consequently, it is not always essential to rinse the neutralized textile load abundantly before said operation, which represents a saving of time and a saving of water.
  • the effluents leaving neutralization and its possible rinses are, by definition neutral or at a pH close to 8, at most 8.3, a value compatible with the standards for discharging waste water. Thus, they can be rejected directly, without further processing.
  • an accidental discharge of water loaded with sodium hydroxide which can therefore be at a pH of 10 to 14, well above the discharge tolerances, is not possible, which has a predominantly favorable impact on the risks. accidental pollution.
  • the reactions of alkali cellulose and caustic soda with carbonic acid H 2 CO 3 are practically instantaneous.
  • the neutralization time therefore only depends on the temperature, the speed of injection of carbon dioxide into the neutralization enclosure and of course, the capacity of the neutralization machine, to ensure rapid contact between the reagent and the products to be neutralized.
  • the contact between the substrate impregnated with free alkali hydroxide or fixed on cellulose and the neutralizing fluid containing carbon dioxide can be carried out in the gas phase, in the aqueous phase or in the combined gas and aqueous phases, the order of the phases being dependent of the type of continuous or discontinuous process.
  • the neutralizing fluid is introduced as a function of demand in relation to the quantity of alkali to be neutralized.
  • Carbon dioxide can be brought into contact with the cellulose substrate, impregnated with alkali hydroxide, in the gaseous state, which corresponds to the creation of a neutralizing atmosphere.
  • the water of said solutions can be brought to a temperature of 30 to 90 ° C, preferably 70 to 80 ° C, which significantly improves the kinetics of the reaction, compared to the use of cold water.
  • the technique of spraying an emulsion has the advantage of allowing the textile spun, therefore crushed by the pressure rollers of the mercerizing or causticizing machine, to regain volume by swelling under the action of the water emulsion - C0 2 - C0 3 H 2 from where supply to the heart, neutralizing solution and activation of the process.
  • the process of accelerated neutralization of cellulosic textile substrates with carbon dioxide is applicable in the treatment of textiles by the aqueous route in the continuous and discontinuous processes, in contact apparatus.
  • the in-situ neutralization technique consists of spraying on the textile material in constant movement, a gaseous stream of carbon dioxide or an aqueous emulsion water-C0 2 -C0 3 H 2 as previously described, with distribution at one or more points depending on the width of the textile sheet.
  • the gas or emulsion supply pressure is adjusted so that the neutralizing jet passes through the material and already performs a pre-neutralization to the core.
  • Neutralization being implemented in a closed enclosure, it remains permanently filled with carbon dioxide, which makes it possible to obtain contact with the textile material, conducive to possible additional neutralization with carbon dioxide gas.
  • the consumption of carbon dioxide by the alkali permeating the fibers can imply a depression inside the treatment enclosure, also a regulation of the gas pressure ensures the supply of carbon dioxide gas, with a view to neutralization complementary.
  • the regulation is independent of the textile impregnation rate and the alkali concentration, it only reacts to the demand for neutralizing gas, itself dependent on the presence of caustic soda and alkali-cellulose in the material. treatment.
  • This regulation mode gives great safety in use and allows a saving of reagent because, in case of stopping the introduction of alkaline textile or in case of passage of a non-alkaline product, the injection of fluid neutralizer will be automatically stopped as soon as the set pressure is reached.
  • the very short contact time between the textile material and the neutralizing reagent is compatible with the running speeds of the material.
  • aqueous phase It has been found advantageous to follow the previous neutralization phase, called the gaseous phase, with an aqueous phase.
  • the treatment in aqueous phase is carried out by impregnating the textile with water saturated with carbon dioxide. This impregnation with water containing carbonic acid H 2 CO 3 makes it possible to remove, if necessary, the last traces of the alkalinity of the textile while ensuring pre-rinsing.
  • the introduction of carbon dioxide into the water is controlled and adjusted so as to introduce carbon dioxide as soon as the pH of the aqueous impregnation solution returns to alkaline values.
  • This introduction is supplemented by a supply of fresh water and a purge, the flow rates of which are calculated so as to avoid the accumulation of sodium hydrogen carbonate.
  • the supply of fresh water is ensured by this injection, and it is therefore not necessary to renew the water of the base serving as a pre-rinse. Excess neutral water is removed continuously in a conventional manner.
  • a final rinse in water is carried out for the textile, considered as finished material. This rinsing can be brief if the textile undergoes a complementary bleaching or dyeing treatment because it is only impregnated with sodium hydrogen carbonate.
  • the characteristics of direct and accelerated neutralization are applicable in batch processes, and usable in contact apparatus.
  • the neutralization treatment is carried out by charge; the general principles of processing being identical to those set out for the continuous system.
  • a so-called gas phase neutralization treatment is carried out with the creation of an atmosphere of carbon dioxide.
  • this first treatment is completed by neutralization in the aqueous phase by impregnation in a saturated aqueous solution of carbon dioxide, or an emulsion ea U -C0 2 -CO 3 H 2 .
  • the treatment is preferably carried out in an enclosure filled with a carbon dioxide anhydride, preferably provided with a tank bottom containing dissolved carbon dioxide in which the textile is bubbled.
  • the textile strip the ends of which are connected to form a loop, circulates in the enclosure for neutralization, then rinsing.
  • the devices making it possible to implement the accelerated neutralization process for cellulosic substrates can be of a conventional type, to which are added a gas pressure detector, connected to a gas pressure regulator, in the sealed treatment enclosure in relation to a neutralizing fluid flow meter from a storage facility and means for distributing and injecting the neutralizing fluid.
  • the point of injection of the neutralizing fluid is located at the bottom of the treatment enclosure and the point of insertion of the detector in the upper half of said enclosure.
  • This equipment of the discontinuous dyeing machine type consists of a sealed sealed enclosure (1) provided with a turnstile (2), with a door or with an airlock system (3) for the introduction and removal of the textile.
  • This dyeing machine is equipped with a device specific to neutralization with carbon dioxide which comprises a gas pressure regulator (4) which controls the arrival of the neutralizing fluid, the detector member of the regulator (5) regulates a pressure gas in the enclosure (1) by controlling the distribution of carbon dioxide from a storage (6), via the flow meter (7) and the distribution piping (8) and the point of injection (9) at the bottom of the treatment enclosure.
  • the gas distribution via (7) and (4) is provided with a bypass (10) by which the air is purged, if necessary, while saturating the base of the vessel (11) by water, introduced by the valve (12), (used for filling or rinsing).
  • the valve (1) calibrated a few millibars above the calibration of the pressure regulator (4) allows the product to be evacuated from the purge and serves as an anti-pressure safety device.
  • the turnstile (2) is then started and circulates the sheet of fabric (14) both in the upper part of the enclosure (1) filled with carbon dioxide and in the foot the tank (11) water saturated with carbon dioxide.
  • the reaction for neutralizing sodium hydroxide in sodium hydrogen carbonate is instantaneous and its duration depends only on the capacity for introduction of carbon dioxide controlled by the pressure regulator (4); the consumption of carbon dioxide depends only on the alkaline demand provided by the fabric.
  • the indication of end of reaction is obtained by observation of the flow meter (7) which indicates the stopping of the circulation of carbon dioxide in the distribution circuit (8).
  • the water at the bottom of the tank, loaded with sodium bicarbonate, can be removed without further treatment by commissioning the purge valve (15).
  • a load of cotton fabric is introduced, leaving a causticizing machine, impregnated with causticizing liquor, the content of which, corresponding to caustic soda and alkali-cellulose, cumulative amount is 25 kg, expressed as NaOH.
  • the enclosure is optionally purged of its air while saturating the base with water, the valve being tared once and for all a few millibars above the setting of the gaseous pressure regulator of the enclosure.
  • the turnstile is started up so as to circulate the sheet of fabric both in the enclosure filled with C0 2 gas and in the bottom of the tank saturated with C0 2 .
  • the indication of end of reaction being given by the stopping of the passage of the gas flow visualized by the flow meter, a new water charge of 1,000 liters is optionally introduced for rinsing the 100 kg of neutralized tissue.
  • the bottom of the tank is heated to 70-80 ° C, for 10 minutes in the particular case of this example.
  • the time required for neutralization and rinsing is maximum 20 minutes.
  • a consumption of C0 2 of 29 kg is observed, ie a utilization yield of 95%.
  • the additional 5% of C0 2 corresponds to the inevitable losses due to leaks in the system.
  • Figure 2 of the accompanying drawing shows by way of example a continuous textile machine which includes the neutralization and rinsing installations.
  • This apparatus for vertical unwinding of textile consists of a sealed sealed enclosure comprising a vertical section in which the neutralizing treatment of the textile material in the gas phase is carried out, extended by a curved section in which the treatment in the aqueous phase is carried out , supplemented by the rinsing section proper and the vertical section for raising the treated fabric.
  • This assembly is as follows, taking the example of a sheet fabric leaving a causticizing machine, after expressing the excess sodium liquor by pressure rollers.
  • the upper part of the first vertical section (1) is provided with sealing means (2) such as flexible lips, the material to be treated (3) is introduced into the enclosure by a system of distributing rollers (13), the rotation speed adjusts the speed of the fabric.
  • This first part of this vertical section (1) of the downward unwinding of the cellulosic substrate is provided with at least one series of means (14) for projecting the neutralizing fluid, arranged perpendicularly to the direction of unwinding of the textile and to the two faces thereof. ci, upstream or downstream of the distributor rollers (13).
  • These spraying means (14) are of a conventional type, constituted for example by a series of nozzles or perforated tubes, placed opposite each side of the textile and staggered with respect to each other, so as to project an emulsion of carbon dioxide and water on the tissue with sufficient upstream pressure for the jets to pass through the tissue, without adversely affecting their effect, and allowing neutralization at the core.
  • the pressure of the neutralizing fluid is adjusted according to the thickness of the fabric.
  • FIG. III shows a representation of a ramp (14) of perforated tubes arranged on either side of the fabric, supplied with emulsion by a conventional mixer-emulsifier system (23) to which the C0 2 pipe (15) and the hot water pipe (16) (representation by a ramp).
  • a conventional mixer-emulsifier system (23) to which the C0 2 pipe (15) and the hot water pipe (16) (representation by a ramp).
  • the temperature of around 70 ° C for the water is favorable.
  • the fabric sheet After neutralization treatment by spraying-spraying at the nozzles (14), the fabric sheet approaches the middle and lower part (17) of the first vertical section, the atmosphere of which is formed by the projected excess carbon dioxide.
  • the length of this second section is determined so as to obtain a contact time of 15 to 30 seconds. Additional neutralization can be ensured if necessary, by introduction of gaseous carbon dioxide in (15) pilot by a regulator of the type described (4) with another detector (5).
  • the section of the enclosure (1) is delimited, at its upper part by the entry or sealing airlock (2) and at its lower part by the water level (11), the latter being contained in the curved part (12) of the installation, water level known as the base of the tank.
  • C0 2 is automatically regulated using a pressure regulator (4) identical to that described in figure (1), the detector (5) of which is placed in the vertical part charged with gas, for example at the level indicated on Figure II.
  • the pressure sensing member (5) controls the distribution of carbon dioxide via the flow meter (7) and the distribution pipes (10) and (8), the latter ending in (10), from the storage of C0 2 (6).
  • Neutralization safety the optional use of which depends on the degree of alkalinity of the fabric, is ensured by an additional injection of carbon dioxide in (9) inside the curved lower section (12) of the treatment, in the base (11).
  • This additional injection of carbon dioxide is controlled by a standard pH regulation of the base (11); this probe (18) being placed for example at the point indicated in FIG. II.
  • This so-called security system can absorb an exceptional point of alkalinity.
  • the fabric after neutralization treatment leaves the curved section (12) by an optional airlock (19), having the function of additional safety, although the carbon dioxide by the rollers (20), is drawn towards the rinsing section (21) then guided by the rollers (22), the rotational speed of which, coupled with that of the rollers (20) and (13), controls the movement of the fabric.
  • the liquid levels are adjusted by conventional devices such as overflows (not shown), and the water flow rates are adjusted according to the criteria for elimination of the hydrogen carbonate, to avoid its accumulation.
  • a system of safety valve (24) and bypass (25) of the pressure regulator is arranged on the treatment enclosure to allow it to be purged of air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)

Abstract

There is effected an accelerated direct neutralization in-situ of the substrates which are impregnated with alkaline hydroxide which is free or fixed on the cellulose, by contact with a neutralizing fluid containing carbon dioxide in a gaseous, aqueous or combined phase, this fluid being introduced in accordance with requirements related to the quantity of alkali to be neutralized. The process may be used in the textile industry in continuous and discontinuous treatments and is adaptable to all types of textile machines employing an aqueous method.

Description

La présente invention concerne un procédé de neutralisation accélérée de substrats textiles cellulosiques et des appareils de mise en oeuvre.The present invention relates to an accelerated neutralization process for cellulosic textile substrates and to processing apparatuses.

L'industrie textile et plus particulièrement celle de l'élaboration de qualités particulières de coton en fil, tissé, tricoté, pur ou en mélange utilise des techniques dites de mercerisage ou caustification. Ces opérations sont effectuées par mise en contact de la matière cellulosique avec une solution aqueuse de soude caustique.The textile industry and more particularly that of the development of particular qualities of cotton in yarn, woven, knitted, pure or in mixture uses techniques known as mercerization or caustification. These operations are carried out by bringing the cellulosic material into contact with an aqueous solution of caustic soda.

Le brevet allemand 120.344 décrit une méthode de mercerisage au cours de laquelle intervient un traitement par l'anhydride carbonique en vue de supprimer l'effet rétrécissant de la lessive de soude. La matière ayant acquise les qualités particulières recherchées, sort de la machine de mercerisage ou caustification, imprégnée de lessive de soude. L'exprimage par rouleaux presseurs permet de limiter la quantité de lessive de soude entraînée. Des rinçages sont ensuite pratiqués pour enlever l'alcali résiduel. Mais la cellulose présente une grande affinité chimique pour la soude, et le caractère divisé des fibres est favorable à une rétention de liquide par capillarité. Il est donc nécessaire de multiplier les rinçages avec des volumes d'eau importants et d'intercaler des rinçages à l'eau acidulée destinés à éliminer la soude caustique et à rompre la liaison chimique soude-cellulose, dite alcali-cellulose, C12H20010.2NaOH.German patent 120,344 describes a mercerization method during which a treatment with carbon dioxide takes place in order to eliminate the shrinking effect of the sodium hydroxide solution. The material having acquired the particular qualities sought, leaves the mercerizing or causticizing machine, impregnated with sodium hydroxide solution. Pressing roller pressing makes it possible to limit the amount of soda lye entrained. Rinses are then carried out to remove the residual alkali. However, cellulose has a great chemical affinity for soda, and the divided nature of the fibers is favorable for liquid retention by capillarity. It is therefore necessary to multiply the rinses with large volumes of water and to intercalate rinses with acidulated water intended to remove the caustic soda and to break the chemical bond soda-cellulose, called alkali-cellulose, C 12 H 20 0 10 .2NaOH.

Un des procédés classiques, en discontinu, d'élimination de l'alcali, consiste à pratiquer une succession de rinçages nécessitant l'usage de charges répétitives d'eau froide, chaude, acidulée sur une même machine, pour une charge donnée de textile.One of the conventional, discontinuous processes for removing alkali consists in practicing a succession of rinses requiring the use of repetitive loads of cold, hot, acidulated water on the same machine, for a given load of textile.

Un autre procédé usuel, continu, consiste à utiliser une succession de machines de rinçage, en séries, qui peuvent être des cuves à roulettes; le textile défilant en continu.Another usual, continuous process consists in using a series of rinsing machines, in series, which can be tanks on casters; the textile scrolling continuously.

A titre d'exemple, un coton jersey sortant d'une machine à caustifier et débarassé au maximum de l'excès de lessive de soude par exprimage entre deux rouleaux presseurs nécessite, selon la technique connue pour 100 kg de matière sèche, imprégnée d'un poids sensiblement égal de lessive de soude de caustification, à 25 % environ de soude caustique NaOH, la succession de rinçages suivants, en discontinu et dans la même machine:

  • 1ère opération, rinçage avec 1000 litres d'eau froide, durée 15 minutes;
  • 2ème opération, rinçage avec 1000 litres d'eau à 60° C, durée 15 minutes ou plus
  • 3ème opération, rinçage avec 1000 litres d'eau froide chargée de quelques kg d'acide acétique, durée 15 minutes;
  • 4ème opération, rinçage avec 1000 litres d'eau froide, durée 15 minutes;
  • 5ème opération identique à la précédente.
By way of example, a cotton jersey leaving a causticizing machine and rid of as much excess soda lye as possible by pressing between two pressure rollers requires, according to the known technique for 100 kg of dry matter, impregnated with a substantially equal weight of causticizing soda lye, at approximately 25% of NaOH caustic soda, the following series of rinses, batchwise and in the same machine:
  • 1st operation, rinsing with 1000 liters of cold water, duration 15 minutes;
  • 2nd operation, rinsing with 1000 liters of water at 60 ° C, duration 15 minutes or more
  • 3rd operation, rinsing with 1000 liters of cold water charged with a few kg of acetic acid, duration 15 minutes;
  • 4th operation, rinsing with 1000 liters of cold water, duration 15 minutes;
  • 5th operation identical to the previous one.

La durée totale des opérations avec les temps morts compris, se situe aux environs de deux heures, ou plus si l'eau chaude de rinçage n'est pas préchauffée. La variante en continu utilise les mènes bains, dans une succession de machines ou d'enceintes.The total duration of the operations, including the idle times, is around two hours, or more if the hot rinse water is not preheated. The continuous variant uses the same baths, in a succession of machines or enclosures.

L'abondance des volumes d'eau froide, chaude ou acidulée est indispensable pour éviter toute trace d'alcali résiduel, préjudiciable à la qualité et pouvant même perturber d'autres opérations ultérieures, teinture par exemple.The abundance of cold, hot or acidulated water volumes is essential to avoid any trace of residual alkali, detrimental to the quality and which can even disturb other subsequent operations, dyeing for example.

Les inconvénients de la technique ainsi décrite apparaissent nettement et la pratique industrieile les confirme. La technique discontinue est couteuse en eau, en main d'oeuvre pour la manutention, par les controles et le temps d'immobilisation de la machine; et la technique continue est couteuse en eau, en investissements machine et surface au sol.The drawbacks of the technique thus described are clearly apparent and industry practice confirms them. The discontinuous technique is costly in water, in labor for handling, by the controls and the downtime of the machine; and the continuous technique is expensive in terms of water, machine investment and floor space.

Par ailleurs, il existe toujours un risque de rétention d'alcali. Il est donc nécessaire d'effectuer des contrôles de pH pour s'assurer qu'il n'est pas nécessaire de pratiquer une opération supplémentaire de rinçage.In addition, there is always a risk of alkali retention. It is therefore necessary to carry out pH checks to ensure that it is not necessary to carry out an additional rinsing operation.

Un autre inconvénient commun aux deux procédés est relatif à l'environnement. En effet, le rinçage de 100 kg de textile selon l'exemple ci- dessus, produit 5000 litres d'eau polluée par environ 25 kg de soude caustique pure, très incomplètement neutralisée par la charge intermédiaire d'eau acidulée. En effet, par exemple, 3 kg d'acide acétique ne neutraliseraient que 2 kg de soude caustique, et il en resterait encore 23 kg soit 92 /% à l'état libre. Il est donc impératif, pour respecter les normes de rejet d'eau résiduaire, de prévoir une station d'épuration capable de neutraliser cette alcalinité, ce qui correspond à des contraintes, technique et économique, supplémentaires pour l'entreprise textile.Another drawback common to both methods relates to the environment. Indeed, the rinsing of 100 kg of textile according to the example above, produces 5000 liters of water polluted by about 25 kg of pure caustic soda, very incompletely neutralized by the intermediate charge of acidulated water. Indeed, for example, 3 kg of acetic acid would neutralize only 2 kg of caustic soda, and there would still be 23 kg or 92 /% in the free state. It is therefore imperative, in order to comply with the standards for discharging waste water, to provide a purification station capable of neutralizing this alkalinity, which corresponds to additional technical and economic constraints for the textile company.

Des travaux ont été entrepris pour élaborer un procédé permettant d'éliminer totalement les risques d'alcalinité résiduelle dans les fibres textiles, tout en produisant un effluent dont le pH correspond à une absence totale de soude caustique. De plus, on a recherché à éviter les grandes consommations d'eau et la pollution, tout en économisant l'énergie et en réduisant les temps de traitements.Work has been undertaken to develop a process making it possible to completely eliminate the risks of residual alkalinity in textile fibers, while producing an effluent whose pH corresponds to a total absence of caustic soda. In addition, we sought to avoid large water consumption and pollution, while saving energy and reducing treatment times.

Selon le procédé proposé on réalise la neutralisation directe accélérée in-situ de substrats textiles cellulosiques imprégnés d'hydroxyde alcalin libre ou fixeé sur la cellulose par contact avec de l'anhydride carbonique, sans rinçages préalables. Le milieu neutralisant est à une température comprise entre 70 et 90° C.According to the proposed process, direct accelerated in-situ neutralization of cellulosic textile substrates impregnated with free or fixed alkali hydroxide on the cellulose by contact with carbon dioxide, without prior rinsing. The neutralizing medium is at a temperature between 70 and 90 ° C.

L'anhydride carbonique vis à vis des substrats textiles cellulosiques alcalins se comporte comme un gaz actif réagissant d'une part sur la soude caustique NaOH, et d'autre part sur la liaison chimique dite alcali-cellulose. La réaction directe de l'anhydride carbonique avec la soude caustique libre et l'alcali-cellulose a pour conséquence avantageuse une neutralisation in-situ immédiate, avec formation dans les deux cas d'hydrogéno-carbonate de sodium, dit bicarbonate de sodium, produit pratiquement neutre et inoffensif pour l'environnement.Carbon dioxide vis-à-vis alkaline cellulosic textile substrates behaves like an active gas reacting on the one hand on caustic soda NaOH, and on the other hand on the chemical bond known as alkali-cellulose. The direct reaction of carbon dioxide with free caustic soda and alkali-cellulose has the advantageous consequence of immediate in-situ neutralization, with formation in both cases of sodium hydrogen carbonate, known as sodium bicarbonate, practically neutral and harmless to the environment.

L'hygroscopicité de la soude caustique, sa propriété de donner des solutions visqueuses et sa grande affinité chimique pour la cellulose étaient responsables des importantes difficultés de son élimination. L'hydrogéno-carbonate étant un sel minéral dont les propriétés physiques et chimiques sont différentes, peut s'éliminer beaucoup plus facilement. De ce fait, l'alcanité d'imprégnation du textile est transformée instantanément en hydrogéno-carbonate de sodium qui est éliminé par un rinçage sommaire à l'eau et les opérations de rinçages en bains multiples sont supprimées.The hygroscopicity of caustic soda, its property of giving viscous solutions and its great chemical affinity for cellulose were responsible for the significant difficulties in its elimination. Since the hydrogen carbonate is a mineral salt with different physical and chemical properties, it can be eliminated much more easily. As a result, the alkalinity of impregnation of the textile is instantly transformed into sodium hydrogen carbonate which is eliminated by a brief rinsing with water and the rinsing operations in multiple baths are eliminated.

Un autre avantage de la présente invention réside dans le fait que le bicarbonate de sodium, sel neutre ne perturbe pas une éventuelle opération ultérieure de traitement du textile caustifié ou mercerisé, par exemple, le blanchiment ou la teinture. En conséquence, il n'est pas toujours indispensable de rincer abondamment la charge textile neutralisée avant la dite opération, ce qui repré- sente un gain de temps et une économie d'eau.Another advantage of the present invention lies in the fact that the sodium bicarbonate, neutral salt does not disturb a possible subsequent operation of treatment of the caustified or mercerized textile, for example, bleaching or dyeing. Consequently, it is not always essential to rinse the neutralized textile load abundantly before said operation, which represents a saving of time and a saving of water.

Les effluents sortant de la neutralisation et de ses éventuels rinçages sont, par définition neutres ou à un pH voisin de 8, au maximum 8,3, valeur compatible avec les normes de rejet des eaux résiduaires. Ainsi, ils peuvent être rejetés directement, sans traitement complémentaire. Par ailleurs, un rejet accidentel d'eau chargée en hydroxyde de sodium, pouvant donc être à un pH de 10 à 14, largement au dessus des tolérances de rejet, n'est pas possible, d'où une incidence prépondérante favorable sur les risques de pollution accidentelle.The effluents leaving neutralization and its possible rinses are, by definition neutral or at a pH close to 8, at most 8.3, a value compatible with the standards for discharging waste water. Thus, they can be rejected directly, without further processing. In addition, an accidental discharge of water loaded with sodium hydroxide, which can therefore be at a pH of 10 to 14, well above the discharge tolerances, is not possible, which has a predominantly favorable impact on the risks. accidental pollution.

Les réactions de l'alcali-cellulose et de la soude caustique avec l'acide carbonique H2CO3 sont pratiquement instantanées. La durée de neutralisation ne dépend donc que de la température, de la vitesse d'injection de l'anhydride carbonique dans l'enceinte de neutralisation et bien entendu, de la capacité de la machine de neutralisation, à assurer un contact rapide entre le réactif et les produits à neutraliser.The reactions of alkali cellulose and caustic soda with carbonic acid H 2 CO 3 are practically instantaneous. The neutralization time therefore only depends on the temperature, the speed of injection of carbon dioxide into the neutralization enclosure and of course, the capacity of the neutralization machine, to ensure rapid contact between the reagent and the products to be neutralized.

Le contact entre le substrat imprégné d'hydroxyde alcalin libre ou fixé sur cellulose et le fluide neutralisant contenant de l'anhydride carbonique peut être réalisé en phase gazeuse, en phase aqueuse ou en phases combinées gazeuse et aqueuse, l'ordre des phases étant fonction du type de procédé continu ou discontinu. Le fluide neutralisant est introduit en fonction de la demande en relation avec la quantité d'alcali à neutraliser.The contact between the substrate impregnated with free alkali hydroxide or fixed on cellulose and the neutralizing fluid containing carbon dioxide can be carried out in the gas phase, in the aqueous phase or in the combined gas and aqueous phases, the order of the phases being dependent of the type of continuous or discontinuous process. The neutralizing fluid is introduced as a function of demand in relation to the quantity of alkali to be neutralized.

L'anhydride carbonique peut être mis au contact du substrat cellulosiqué, imprégné d'hydroxyde alcalin, à l'état gazeux, ce qui correspond à la création d'une atmosphère neutralisante.Carbon dioxide can be brought into contact with the cellulose substrate, impregnated with alkali hydroxide, in the gaseous state, which corresponds to the creation of a neutralizing atmosphere.

Il est également possible, et même avantageux de procéder à la neutralisation directe de l'hydroxyde alcalin libre ou fixé sur la cellulose, par projection en pulvérisation sur le substrat textile cellulosique d'une solution aqueuse saturée d'anhydride carbonique soit d'une solution aqueuse chargée en acide carbonique, H2COg. Le carbonique peut être pulvérisé simultanément avec de la vapeur d'eau.It is also possible, and even advantageous, to carry out direct neutralization of the free or fixed alkali hydroxide on the cellulose, by spraying spray onto the cellulosic textile substrate of an aqueous solution saturated with carbon dioxide or a solution aqueous charged with carbonic acid, H 2 COg. The carbon dioxide can be sprayed simultaneously with steam.

La projection en pulvérisation sur le substrat cellulosique alcalin, d'une solution d'acide carboni que sursaturée en anhydride carbonique gazeux, donc une émulsion gaz-eau-acide carbonique correspond à une possibilité avantageuse de mise en oeuvre du procédé de l'invention.The spraying projection onto the alkaline cellulosic substrate of a solution of carbonic acid that is supersaturated with carbon dioxide gas, therefore a gas-water-carbonic acid emulsion corresponds to an advantageous possibility of implementing the method of the invention.

L'eau des dites solutions peut être portée à une température de 30 à 90°C, de préférence 70 à 80° C, ce qui améliore sensiblement la cinétique de la réaction, par rapport à l'utilisation d'eau froide. La technique de projection d'une émulsion présente l'avantage de permettre au textile essoré, donc écrasé par les rouleaux presseurs de la machine à merceriser ou caustifier, de reprendre du volume en gonflant sous l'action de l'émulsion eau - C02 - C03H2 d'où apport à coeur, de solution neutralisante et activation du processus.The water of said solutions can be brought to a temperature of 30 to 90 ° C, preferably 70 to 80 ° C, which significantly improves the kinetics of the reaction, compared to the use of cold water. The technique of spraying an emulsion has the advantage of allowing the textile spun, therefore crushed by the pressure rollers of the mercerizing or causticizing machine, to regain volume by swelling under the action of the water emulsion - C0 2 - C0 3 H 2 from where supply to the heart, neutralizing solution and activation of the process.

Tous les traitements créant une atmosphère gazeuse neutralisante, peuvent être considérés comme des traitements en phase gazeuse.All the treatments creating a neutralizing gas atmosphere can be considered as treatments in the gas phase.

Le procédé de neutralisation accélérée des substrats textiles cellulosiques par l'anhydride carbonique est applicable dans le traitement des textiles par voie aqueuse dans les procédés continu et discontinu, dans des appareillages par contact.The process of accelerated neutralization of cellulosic textile substrates with carbon dioxide is applicable in the treatment of textiles by the aqueous route in the continuous and discontinuous processes, in contact apparatus.

Dans un procédé continu, que l'on ait à traiter un tissu en nappe, un tricot ou du fil, on considère que le textile sort de la caustification ou de la mercerisation en passant par un système destiné à exprimer le maximum de liqueur caustique; et c'est le coton imprégné de restes de liqueur sodique ainsi que l'alcali-cellulose formée qu'il convient de neutraliser.In a continuous process, whether one has to treat a tablecloth, a knitted fabric or a thread, it is considered that the textile leaves the caustification or the mercerization by passing through a system intended to express the maximum of caustic liquor; and it is the cotton impregnated with residues of sodium liquor as well as the alkali-cellulose formed which should be neutralized.

La technique de neutralisation in-situ, consiste en une projection-pulvérisation sur la matière textile en constant défilement, d'un courant gazeux d'anhydride carbonique ou d'une émulsion aqueuse eau-C02-C03H2 comme précédemment décrit, avec distribution en un ou plusieurs points en fonction de la largeur de la nappe textile. La pression d'alimentation de gaz ou de l'émulsion est ajustée de manière telle que le jet neutralisant traverse la matière et réalise déjà une préneutralisation à coeur.The in-situ neutralization technique consists of spraying on the textile material in constant movement, a gaseous stream of carbon dioxide or an aqueous emulsion water-C0 2 -C0 3 H 2 as previously described, with distribution at one or more points depending on the width of the textile sheet. The gas or emulsion supply pressure is adjusted so that the neutralizing jet passes through the material and already performs a pre-neutralization to the core.

La neutralisation étant mise en oeuvre dans une enceinte fermée, celle-ci reste en permanence remplie d'anhydride carbonique, ce qui permet d'obtenir un contact avec la matière textile, propice à une éventuelle neutralisation complémentaire par l'anhydride carbonique gazeux.Neutralization being implemented in a closed enclosure, it remains permanently filled with carbon dioxide, which makes it possible to obtain contact with the textile material, conducive to possible additional neutralization with carbon dioxide gas.

La consommation d'anhydride carbonique par l'alcali imprégnant les fibres peut impliquer une dépression à l'intérieur de l'enceinte de traitement, aussi une régulation de la pression gazeuse assure l'alimentation en anhydride carbonique gazeux, en vue d'une neutralisation complémentaire.The consumption of carbon dioxide by the alkali permeating the fibers can imply a depression inside the treatment enclosure, also a regulation of the gas pressure ensures the supply of carbon dioxide gas, with a view to neutralization complementary.

La régulation est indépendante du taux d'imprégnation du textile et de la concentration en alcali, elle ne réagit qu'à la demande de gaz neutralisant, elle-même dépendant de la présence de soude caustique et d'alcali-cellulose dans la matière en traitement.The regulation is independent of the textile impregnation rate and the alkali concentration, it only reacts to the demand for neutralizing gas, itself dependent on the presence of caustic soda and alkali-cellulose in the material. treatment.

Ce mode de régulation donne une grande sécurité à l'utilisation et permet une économie de réactif car, en cas d'arrêt de l'introduction du textile alcalin ou encore en cas de passage d'un produit non alcalin, l'injection de fluide neutralisant sera automatiquement stoppée dès l'atteinte de la pression de consigne.This regulation mode gives great safety in use and allows a saving of reagent because, in case of stopping the introduction of alkaline textile or in case of passage of a non-alkaline product, the injection of fluid neutralizer will be automatically stopped as soon as the set pressure is reached.

Le temps de contact très court entre le matériau textile et le réactif neutralisant, de l'ordre de 15 à 20 secondes, est compatible avec les vitesses de défilement de la matière.The very short contact time between the textile material and the neutralizing reagent, of the order of 15 to 20 seconds, is compatible with the running speeds of the material.

Il a été trouvé avantageux de faire suivre la phase précédente de neutralisation, dite phase gazeuse, d'une phase aqueuse. Le traitement en phase aqueuse est réalisé par imprégnation du textile par de l'eau saturée d'anhydride carbonique. Cette imprégnation par de l'eau contenant de l'acide carbonique H2CO3 permet d'éliminer, si besoin était, les dernières traces l'alcalinité du textile tout en assurant un prérinçage.It has been found advantageous to follow the previous neutralization phase, called the gaseous phase, with an aqueous phase. The treatment in aqueous phase is carried out by impregnating the textile with water saturated with carbon dioxide. This impregnation with water containing carbonic acid H 2 CO 3 makes it possible to remove, if necessary, the last traces of the alkalinity of the textile while ensuring pre-rinsing.

L'association d'un traitement neutralisant avec de l'anhydride carbonique en phase gazeuse, avec un traitement en phase aqeuse représente un mode de mise en oeuvre techniquement très intéressant.The combination of a neutralizing treatment with carbon dioxide in the gas phase, with a treatment in the aqueous phase represents a technically very advantageous mode of implementation.

Au cours du traitement en phase aqueuse, l'introduction de l'anhydride carbonique dans l'eau est contrôlée et réglée de manière à introduire l'anhydride carbonique dès que le pH de la solution aqueuse d'imprégnation revient vers des valeurs alcalines. Cette introduction est complétée par un apport d'eau neuve et une purge dont les débits sont calculés de manière à éviter l'accumulation d'hydrogéno-carbonate de sodium. Dans le cas d'utilisation de l'injection d'une émulsion eau - C02 - C03H2, l'apport d'eau neuve est assurée par cette injection, et il n'est donc pas nécessaire de renouveler l'eau du pied de cuve servant de prérinçage. L'excès d'eau neutre est éliminé en continu de manière classique.During the treatment in aqueous phase, the introduction of carbon dioxide into the water is controlled and adjusted so as to introduce carbon dioxide as soon as the pH of the aqueous impregnation solution returns to alkaline values. This introduction is supplemented by a supply of fresh water and a purge, the flow rates of which are calculated so as to avoid the accumulation of sodium hydrogen carbonate. In the case of using the injection of a water emulsion - C0 2 - C0 3 H 2 , the supply of fresh water is ensured by this injection, and it is therefore not necessary to renew the water of the base serving as a pre-rinse. Excess neutral water is removed continuously in a conventional manner.

Un rinçage final dans l'eau est effectué pour le textile, considéré comme matière finie. Ce rinçage peut être sommaire si le textile subit un traitement complémentaire de blanchiment ou de teinture car il n'est imprégné que d'hydrogéno- carbonate de sodium.A final rinse in water is carried out for the textile, considered as finished material. This rinsing can be brief if the textile undergoes a complementary bleaching or dyeing treatment because it is only impregnated with sodium hydrogen carbonate.

Tous les effluents sortants du traitement continu sont neutres ou au maximum à pH 8,3, compatibles avec les normes de rejet des effluents industriels.All effluents leaving the continuous treatment are neutral or at maximum at pH 8.3, compatible with the standards for discharging industrial effluents.

Les caractéristiques de la neutralisation directe et accélérée sont applicables dans les procédés en discontinu, et utilisables dans des appareillages par contact.The characteristics of direct and accelerated neutralization are applicable in batch processes, and usable in contact apparatus.

Le traitement de neutralisation est effectué par charge; les principes généraux du traitement étant identiques à ceux exposés pour le système en continu. Comme précédemment, on effectue un traitement de neutralisation dit en phase gazeuse avec création d'une atmosphère d'anhydride carbonique. Puis, on complète ce premier traitement par une neutralisation en phase aqueuse par imprégnation dans une solution aqueuse saturée d'anhydride carbonique, ou une émulsion eaU-C02-CO3H2.The neutralization treatment is carried out by charge; the general principles of processing being identical to those set out for the continuous system. As before, a so-called gas phase neutralization treatment is carried out with the creation of an atmosphere of carbon dioxide. Then, this first treatment is completed by neutralization in the aqueous phase by impregnation in a saturated aqueous solution of carbon dioxide, or an emulsion ea U -C0 2 -CO 3 H 2 .

Le traitement est mis en oeuvre de préférence dans une enceinte remplie d'une atmosphère d'anhydride carbonique, munie de préférence d'un pied de cuve contenant du gaz carbonique dissous dans lequel vient barboter le textile. La bande textile dont les extrémités sont reliées pour former une boucle, circule dans l'enceinte pour la neutralisation, puis le rinçage.The treatment is preferably carried out in an enclosure filled with a carbon dioxide anhydride, preferably provided with a tank bottom containing dissolved carbon dioxide in which the textile is bubbled. The textile strip, the ends of which are connected to form a loop, circulates in the enclosure for neutralization, then rinsing.

Les appareils permettant de mettre en oeuvre le procédé de neutralisation accélérée de substrats cellulosiques peuvent être d'un type classique, auxquels sont adjoints un détecteur de pression gazeuse, connecté à un régulateur de pression gazeuse, dans l'enceinte étanche de traitement en relation avec un débitmètre du fluide neutralisant provenant d'un stockage et des moyens de distribution et d'injection du fluide neutralisant.The devices making it possible to implement the accelerated neutralization process for cellulosic substrates can be of a conventional type, to which are added a gas pressure detector, connected to a gas pressure regulator, in the sealed treatment enclosure in relation to a neutralizing fluid flow meter from a storage facility and means for distributing and injecting the neutralizing fluid.

Toutefois, il a été trouvé avantageux de réaliser certains appareils plus spécifiquement adaptés au procédé.However, it has been found advantageous to produce certain devices more specifically adapted to the process.

Dans le cadre d'un appareil de neutralisation en discontinu le point d'injection du fluide neutralisant est situé au fond de l'enceinte de traitement et le point d'insertion du détecteur dans la moitié supérieure de la dite enceinte.In the context of a batch neutralization device, the point of injection of the neutralizing fluid is located at the bottom of the treatment enclosure and the point of insertion of the detector in the upper half of said enclosure.

Sur la figure 1 du dessin annexé, est représentée à titre d'exemple, une machine textile en discontinu.In Figure 1 of the accompanying drawing, is shown by way of example, a discontinuous textile machine.

Cet appareillage du type machine à teindre discontinue est constitué d'une enceinte fermée étanche (1) munie d'un tourniquet (2), d'une porte ou d'un système de sas (3) pour l'introduction et le retrait du textile.This equipment of the discontinuous dyeing machine type consists of a sealed sealed enclosure (1) provided with a turnstile (2), with a door or with an airlock system (3) for the introduction and removal of the textile.

On équipe cette machine à teindre d'un appareillage spécifique à la neutralisation par l'anhydride carbonique qui comprend un régulateur de pression gazeuse (4) qui commande l'arrivée du fluide neutralisant, l'organe détecteur du régulateur (5) régule une pression gazeuse dans l'enceinte (1) en commandant la distribution de l'anhydride carbonique, provenant d'un stockage (6), par l'intermédiaire du débitmètre (7) et de la tuyauterie de distribution (8) et le point d'injection (9) au fond de l'enceinte de traitement. La distribution de gaz via (7) et (4) est munie d'un by-pass (10) par lequel on purge, si besoin est, l'enceinte de son air, tout en saturant le pied de cuve (11) en eau, introduit par la vanne (12), (utilisée pour le remplissage ou le rinçage). La soupape (1), tarée à quelques millibars au-dessus du tarage du régulateur de pression (4) permet d'évacuer le produit de la purge et sert d'organe de sécurité antisurpression. Le tourniquet (2) est alors mis en marche et fait circuler la nappe de tissu (14) à la fois dans la partie supérieure de l'enceinte (1) garnie d'anhydride carbonique et dans le pied le cuve (11) l'eau saturée en anhydride carbonique.This dyeing machine is equipped with a device specific to neutralization with carbon dioxide which comprises a gas pressure regulator (4) which controls the arrival of the neutralizing fluid, the detector member of the regulator (5) regulates a pressure gas in the enclosure (1) by controlling the distribution of carbon dioxide from a storage (6), via the flow meter (7) and the distribution piping (8) and the point of injection (9) at the bottom of the treatment enclosure. The gas distribution via (7) and (4) is provided with a bypass (10) by which the air is purged, if necessary, while saturating the base of the vessel (11) by water, introduced by the valve (12), (used for filling or rinsing). The valve (1), calibrated a few millibars above the calibration of the pressure regulator (4) allows the product to be evacuated from the purge and serves as an anti-pressure safety device. The turnstile (2) is then started and circulates the sheet of fabric (14) both in the upper part of the enclosure (1) filled with carbon dioxide and in the foot the tank (11) water saturated with carbon dioxide.

La réaction de neutralisation de la soude en hydrogénocarbonate de sodium est instantanée et sa durée ne dépend que de la capacité d'introduction de l'anhydride carbonique pilotée par le régulateur de pression (4); la consommation de l'anhydride carbonique ne dépendant que de la demande alcaline apportée par le tissu.The reaction for neutralizing sodium hydroxide in sodium hydrogen carbonate is instantaneous and its duration depends only on the capacity for introduction of carbon dioxide controlled by the pressure regulator (4); the consumption of carbon dioxide depends only on the alkaline demand provided by the fabric.

L'indication de fin de réaction est obtenue par observation du débitmètre (7) qui indique l'arrêt de la circulation de l'anhydride carbonique dans le circuit de distribution (8). L'eau du pied de cuve, chargée de bicarbonate de sodium peut être éliminée sans traitement complémentaire par mise en service de la vanne de purge (15).The indication of end of reaction is obtained by observation of the flow meter (7) which indicates the stopping of the circulation of carbon dioxide in the distribution circuit (8). The water at the bottom of the tank, loaded with sodium bicarbonate, can be removed without further treatment by commissioning the purge valve (15).

Exemple d'applicationApplication example

Par la porte ou par un système de sas, on introduit une charge de tissu de coton, sortant d'une machine à caustifier, imprégné de liqueur de caustification dont la teneur, correspondant à la soude caustique et à l'alcali-cellulose, en quantité cumulée est de 25 kg, exprimée en NaOH. On purge éventuellement l'enceinte de son air tout en saturant le pied de cuve en eau, la soupape étant tarée une fois pour toutes à quelques millibars au-dessus du tarage du régulateur de pression gazeuse de l'enceinte. On met en marche le tourniquet de manière à faire circuler la nappe de tissu à la fois dans l'enceinte garnie de C02 gazeux et dans le pied de cuve saturé en C02. L'indication de fin de réaction étant donnée par l'arrêt du passage du flux gazeux visualisé par le débitmètre, on introduit éventuellement une nouvelle charge d'eau de 1.000 litres pour le rinçage des 100 kg de tissu neutralisé.Through the door or through an airlock system, a load of cotton fabric is introduced, leaving a causticizing machine, impregnated with causticizing liquor, the content of which, corresponding to caustic soda and alkali-cellulose, cumulative amount is 25 kg, expressed as NaOH. The enclosure is optionally purged of its air while saturating the base with water, the valve being tared once and for all a few millibars above the setting of the gaseous pressure regulator of the enclosure. The turnstile is started up so as to circulate the sheet of fabric both in the enclosure filled with C0 2 gas and in the bottom of the tank saturated with C0 2 . The indication of end of reaction being given by the stopping of the passage of the gas flow visualized by the flow meter, a new water charge of 1,000 liters is optionally introduced for rinsing the 100 kg of neutralized tissue.

Le pied de cuve est chauffé à 70-80'C, pendant 10 minutes dans le cas particulier de cet exemple. La durée requise pour la neutralisation et son rinçage est au maximum de 20 minutes.The bottom of the tank is heated to 70-80 ° C, for 10 minutes in the particular case of this example. The time required for neutralization and rinsing is maximum 20 minutes.

On observe une consommation de C02 de 29 kg soit un rendement d'utilisation de 95 %. Les 5 % de C02 supplémentaire correspondent aux pertes inévitables dues aux défauts d'étanchéité du système.A consumption of C0 2 of 29 kg is observed, ie a utilization yield of 95%. The additional 5% of C0 2 corresponds to the inevitable losses due to leaks in the system.

La figure 2 du dessin annexé représente à titre d'exemple une machine textile continue qui regroupe les installations de neutralisation et de rinçage.Figure 2 of the accompanying drawing shows by way of example a continuous textile machine which includes the neutralization and rinsing installations.

Cet appareillage à déroulement vertical de textile est constitué par une enceinte fermée étanche comprenant une section verticale dans laquelle s'effectue le traitement neutralisant de la matière textile en phase gazeuse, prolongée par une section courbe dans laquelle est mis en oeuvre le traitement en phase aqueuse, complétée par la section de rinçage proprement dite et la section verticale de remontée du tissu traité.This apparatus for vertical unwinding of textile consists of a sealed sealed enclosure comprising a vertical section in which the neutralizing treatment of the textile material in the gas phase is carried out, extended by a curved section in which the treatment in the aqueous phase is carried out , supplemented by the rinsing section proper and the vertical section for raising the treated fabric.

Le fonctionnement de cet ensemble est le suivant, en prenant pour exemple du tissu en nappe sortant d'une machine à caustifier, après exprimage de l'excès de liqueur sodique par des rouleaux presseurs.The operation of this assembly is as follows, taking the example of a sheet fabric leaving a causticizing machine, after expressing the excess sodium liquor by pressure rollers.

La partie supérieure de la première section verticale (1) est munie de moyens d'étanchéité (2) tels des lèvres souples, la matière à traiter (3) est introduite dans l'enceinte par un système de rouleaux distributeurs (13) dont la vitesse de rotation permet de régler la vitesse de défilement du tissu. Cette première partie de cette section verticale (1) du déroulement descendant du substrat cellulosique est munie d'au moins une série de moyens de projection (14) du fluide neutralisant, disposés perpendiculairement au sens de déroulement du textile et aux deux faces de celui-ci, en amont ou en aval des rouleaux distributeurs (13). Ces moyens de pulvérisation (14) sont d'un type classique, constitués par exemple par une série de buses ou de tubesperforés, placés en vis à vis de chaque face du textile et en quinconce les uns par rapport aux autres, de manière à projeter une émulsion d'anhydride carbonique et d'eau sur le tissu avec une pression en amont suffisante pour que les jets traversent le tissu, sans contrarier leur effet, et permettant une neutralisation à coeur. La pression du fluide neutralisant est réglée en fonction de l'épaisseur du tissu.The upper part of the first vertical section (1) is provided with sealing means (2) such as flexible lips, the material to be treated (3) is introduced into the enclosure by a system of distributing rollers (13), the rotation speed adjusts the speed of the fabric. This first part of this vertical section (1) of the downward unwinding of the cellulosic substrate is provided with at least one series of means (14) for projecting the neutralizing fluid, arranged perpendicularly to the direction of unwinding of the textile and to the two faces thereof. ci, upstream or downstream of the distributor rollers (13). These spraying means (14) are of a conventional type, constituted for example by a series of nozzles or perforated tubes, placed opposite each side of the textile and staggered with respect to each other, so as to project an emulsion of carbon dioxide and water on the tissue with sufficient upstream pressure for the jets to pass through the tissue, without adversely affecting their effect, and allowing neutralization at the core. The pressure of the neutralizing fluid is adjusted according to the thickness of the fabric.

La figure III montre une représentation d'une rampe (14) de tubes perforés disposée de part et d'autre du tissu, alimentée en émulsion par un système mélangeur-émulsionneur classique (23) auquel parviennent la canalisation de C02 (15) et la canalisation d'eau chaude (16) (représentation par une rampe). Dans le cas particulier la température d'environ 70° C pour l'eau est favorable.FIG. III shows a representation of a ramp (14) of perforated tubes arranged on either side of the fabric, supplied with emulsion by a conventional mixer-emulsifier system (23) to which the C0 2 pipe (15) and the hot water pipe (16) (representation by a ramp). In the particular case the temperature of around 70 ° C for the water is favorable.

Après traitement de neutralisation par projection-pulvérisation au niveau des buses (14), la nappe de tissu aborde la partie moyenne et inférieure (17) de la première section verticale dont l'atmosphère est constituée par l'anhydride carbonique excédentaire projeté. La longueur de cette seconde section est déterminée de manière à obtenir un temps de contact de 15 à 30 secondes. Un complément de neutralisation peut être assuré si besoin est, par introduction d'anhydride carbonique gazeux en (15) pilote par un régulateur du type décrit (4) avec un autre détecteur (5).After neutralization treatment by spraying-spraying at the nozzles (14), the fabric sheet approaches the middle and lower part (17) of the first vertical section, the atmosphere of which is formed by the projected excess carbon dioxide. The length of this second section is determined so as to obtain a contact time of 15 to 30 seconds. Additional neutralization can be ensured if necessary, by introduction of gaseous carbon dioxide in (15) pilot by a regulator of the type described (4) with another detector (5).

La section de l'enceinte (1) est délimitée, à sa partie supérieure par le sas d'entrée ou d'étanchéité (2) et à sa partie inférieure par le niveau d'eau (11), celle-ci étant contenue dans la partie recourbée (12) de l'installation, niveau d'eau dit pied de cuve.The section of the enclosure (1) is delimited, at its upper part by the entry or sealing airlock (2) and at its lower part by the water level (11), the latter being contained in the curved part (12) of the installation, water level known as the base of the tank.

Le débit de C02 est régulé automatiquement en utilisant un régulateur de pression (4) identique à celui décrit sur la figure (1) dont le détecteur (5) est placé, dans la partie verticale chargée en gaz, par exemple au niveau indiqué sur la figure II.The flow of C0 2 is automatically regulated using a pressure regulator (4) identical to that described in figure (1), the detector (5) of which is placed in the vertical part charged with gas, for example at the level indicated on Figure II.

Une surpression de quelques millibars est assurée en permanence par cette régulation qui commande l'entrée du C02 par le système d'injection d'émulsion C02-eaU-CO3H2. La demande en C02 est réglée par la consommation due à l'alcalinité du textile. Tout excès de C02 se traduit par une non absorption par le textile et se retrouve non utilisé dans l'enceinte (1), provoquant une surpression immédiatement détectée par la régulation; celle-ci réagissant en stoppant l'injection. La consommation en anhydride carbonique est ainsi automatiquement réglée en fonction de la demande du textile.An overpressure of a few millibars is permanently ensured by this regulation which controls the entry of C0 2 by the emulsion injection system C0 2 -ea U -CO 3 H 2 . The demand for C0 2 is regulated by consumption due to the alkalinity of the textile. Any excess of C0 2 results in non-absorption by the textile and is found unused in the enclosure (1), causing an overpressure immediately detected by the regulation; it reacts by stopping the injection. The consumption of carbon dioxide is thus automatically adjusted according to the demand for the textile.

L'organe détecteur de pression (5) commande la distribution de l'anhydride carbonique par l'intermédiaire du débitmètre (7) et des tuyauteries de distribution (10) et (8), cette dernière aboutissant en (10), à partir du stockage de C02 (6).The pressure sensing member (5) controls the distribution of carbon dioxide via the flow meter (7) and the distribution pipes (10) and (8), the latter ending in (10), from the storage of C0 2 (6).

Une sécurité de neutralisation, dont l'usage facultatif dépend du degré d'alcalinité du tissu, est assurée par une injection complémentaire d'anhydride carbonique en (9) à l'intérieur de la section inférieure courbe (12) de l'appareil de traitement, dans le pied de cuve (11). Cette injection complémentaire d'anhydride carbonique est commandée par une régulation pH classique du pied de cuve (11); cette sonde (18) étant placée par exemple au point indiqué sur la figure II. Ce système dit de sécurité peut permettre d'absorber une pointe exceptionnelle d'alcalinité.Neutralization safety, the optional use of which depends on the degree of alkalinity of the fabric, is ensured by an additional injection of carbon dioxide in (9) inside the curved lower section (12) of the treatment, in the base (11). This additional injection of carbon dioxide is controlled by a standard pH regulation of the base (11); this probe (18) being placed for example at the point indicated in FIG. II. This so-called security system can absorb an exceptional point of alkalinity.

Le tissu après traitement de neutralisation sort de la section courbe (12) par un sas d'étanchéité (19), facultatif, ayant pour fonction un complément de sécurité, bien que l'anhydride carbonique par les rouleaux (20), est entraîné vers la section de rinçage (21) puis guidé par les rouleaux (22), dont la vitesse de rotation, couplée avec celle des rouleaux (20) et (13), contrôle le défilement du tissu.The fabric after neutralization treatment leaves the curved section (12) by an optional airlock (19), having the function of additional safety, although the carbon dioxide by the rollers (20), is drawn towards the rinsing section (21) then guided by the rollers (22), the rotational speed of which, coupled with that of the rollers (20) and (13), controls the movement of the fabric.

Les niveaux liquides sont ajustés par des dispositifs classiques tels surverses (non représentés), et les débits d'eau sont ajustés en fonction des critères d'élimination de l'hydrogéno-carbonate, pour éviter son accumulation.The liquid levels are adjusted by conventional devices such as overflows (not shown), and the water flow rates are adjusted according to the criteria for elimination of the hydrogen carbonate, to avoid its accumulation.

Tous les effluents sortant de l'installation sont à un pH de 8 à 8,3. Les résultats et performances sont identiques à ceux obtenus en traitement discontinu.All the effluents leaving the installation are at a pH of 8 to 8.3. The results and performances are identical to those obtained in discontinuous treatment.

De plus, un système de soupape de sécurité (24) et de by-pass (25) du régulateur de pression, identique à celui de la figure 1 est disposé sur l'enceinte de traitement pour permettre sa purge d'air.In addition, a system of safety valve (24) and bypass (25) of the pressure regulator, identical to that of FIG. 1, is arranged on the treatment enclosure to allow it to be purged of air.

Claims (9)

1. Process for neutralization of cellulosic substrates impregnated with alkali hydroxide free or fixed to the cellulose, characterized in that a direct and accelerated neutralization of the said impregnated substrates in situ is realized without preceeding washes by contact with a neutralizing fluid containing carbon dioxide in gaseous, aqueous or combined phase, the neutralizing medium being at a temperature between 70 and 90°C and the regulation of the pressure during the treatment controlling the introduced quantity of the neutralizing fluid in function of the demand bound to the quantity of alkali to be neutralized.
2. Process for neutralization of cellulosic substrates impregnated with alkali hydroxide according to claim 1, characterized in that the direct neutralization in gaseous phase is carried out by spraying on the cellulosic substrate either in aqueous solution saturated with carbon dioxide or in aqueous solution loaded with carbon dioxide or an aqueous solution of carbonic acid saturated with carbon dioxide, the temperature of the water of the said solutions being preferably between 70 and 80°C.
3. Process for neutralization of cellulosic substrates impreganted with alkali hydroxide according to claim 1, characterized in that the neutralization is carried out by impregnation of the cellulosic substrate within an aqueous liquid containing the carbon dioxide dissolved, the content of which is controlled by a regulation of the pH which responds to the alkalinity by allowing injection of carbon dioxide.
4. Process for discontinuous neutralization of cellulosic substrates according to claim 1, characterized in that the cellulosic substrate runs off in an atmosphere of carbon dioxide and then is impregnated in the vat sump consisting of an aqueous liquid containing the dissolved carbon dioxide.
5. Process for continuous neutralization of cellulosic substrates impregnated with alkali hydrogide according to claim 1, characterized in that the oellulosic substrate is subjected to a treatment in gaseous phase with constant running off by spraying carbon dioxide according to claim 2, followed by a possible supplementing neutralization by gaseous carbon dioxide and then by a possible treatment in gaseous phase.
6. Apparatus for carrying out the accelerated process of neutralization of cellulosic substrates according to claim 1, characterized in that it comprises a pressure detector (5) connected with a gas pressure regulator (4) within the treatment zone (1) in relation with a throughput meter (7) for the neutralizing fluidcoming from a storage (6) and additionally means of districution (8) amid injection (9) of neutralizing fluid.
7. Apparatus for discontinuous neutralization according to claim 6, characterized in that the point of injection (9) of neutralizing fluid is situated at the bottom of the treatment zone (1) and the point of insertion of the detector (4) is the upper half of the said zone (1).
8. Apparatus for continuous neutralization according to claim 6, characterized by a tight zone comprising a vertical section (1) in which the neutralizing treatment in gaseous phase is effected, prolonged by a curved section (12) in which the treatment in aqueous phase is carried out, completed by the rinsing section (21) and the vertical section of descending of the treated substrate (26), and further in that the zone comprises at its upper extremity tightening means (2) and in the upper part of the section of the descending run of the substrate at least one series of means for spraying (14) the neutralizing fluid disposed perpendicularly relating to the running direction of the substrate and displaced against each other, that upstreamwardly or downstreamwardly from the distributor rolls (13) in the middle part of the section of the descending run of the substrate a pressure detector (5) connected with a gas pressure regulator (4) feeding the spraying means is proided, and the curved section is provided with a pH probe (18) and means for injection of carbondioxide (9) connected with a storage (6).
9. Apparatus for continuous neutralization according to claim 8, characterized in that the lower part of the vertical section of the descending run of the substrate is provided with a pressure detector (5) connected with a pressure regulator (4).
EP83402269A 1982-11-29 1983-11-24 Process for the accelerated neutralisation of cellulosic textile materials, and apparatus therefor Expired EP0112744B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83402269T ATE21947T1 (en) 1982-11-29 1983-11-24 PROCESS FOR THE ACCELERATED NEUTRALIZATION OF CELLULOSIC, TEXTILE SUBSTRATES AND DEVICE FOR PERFORMING IT.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8219963 1982-11-29
FR8219963A FR2536769B1 (en) 1982-11-29 1982-11-29 PROCESS FOR ACCELERATED NEUTRALIZATION OF CELLULOSIC TEXTILE SUBSTRATES AND APPARATUSES FOR IMPLEMENTING SAME

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0112744A2 EP0112744A2 (en) 1984-07-04
EP0112744A3 EP0112744A3 (en) 1984-10-24
EP0112744B1 true EP0112744B1 (en) 1986-09-03

Family

ID=9279610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83402269A Expired EP0112744B1 (en) 1982-11-29 1983-11-24 Process for the accelerated neutralisation of cellulosic textile materials, and apparatus therefor

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4536907A (en)
EP (1) EP0112744B1 (en)
JP (1) JPS59112066A (en)
AT (1) ATE21947T1 (en)
AU (1) AU555376B2 (en)
CA (1) CA1195052A (en)
DE (1) DE3365907D1 (en)
ES (1) ES8406600A1 (en)
FR (1) FR2536769B1 (en)
ZA (1) ZA838751B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5077851A (en) * 1989-02-27 1992-01-07 Guma Juan M Method and apparatus for treating corded fabrics
JPH03213566A (en) * 1990-01-18 1991-09-18 Sando Iron Works Co Ltd Mercerization process
US5295998A (en) * 1993-02-02 1994-03-22 Liquid Carbonic Industries Corporation Adjusting pH in dyeing processes using CO2
DE19704797B4 (en) * 1997-02-08 2005-11-17 Krüger, Rudolf, Dr. Process for the continuous dyeing of cellulose-containing yarn with indigo in a single pass under the control of the ph value
AU2729401A (en) * 1999-12-28 2001-07-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Fibrous materials
ITMI20021220A1 (en) * 2002-06-05 2003-12-05 Savio Macchine Tessili Spa PROCEDURE AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS MARKETING OF TEXTILE YARNS
DE10349375B4 (en) * 2003-10-21 2008-04-10 Then Maschinen (B.V.I.) Ltd., Road Town Method and device for rinsing strand-like textile material
US6997962B2 (en) * 2004-02-18 2006-02-14 Melvin Alpert Method for dyeing cotton with indigo
US7235110B2 (en) * 2004-02-18 2007-06-26 Melvin Alpert Method for dyeing fabric materials with indigo, other vat dyes, and sulfur dyes
EP1995374A2 (en) 2007-05-09 2008-11-26 Denimart S.A.de C.V. Textile products dyed by means of cationic dyes, and process for the manufacture thereof.
ES2428765B1 (en) 2013-10-04 2014-03-27 Tejidos Royo S.L. Denim fabric with fire retardant characteristics and warp dyeing process with indigo blue dye
EP3708244B1 (en) * 2017-11-07 2023-02-15 LG Chem, Ltd. Method for manufacturing gas separation membrane and gas separation membrane manufactured thereby
WO2023155129A1 (en) * 2022-02-18 2023-08-24 Linde Gmbh Ph control in a dyeing process using co2
CN114775201B (en) * 2022-04-15 2024-01-30 广东溢达纺织有限公司 System and method for adjusting pH of fabric by using carbon dioxide gas

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE120344C (en) *
US1209465A (en) * 1913-01-28 1916-12-19 I P Bemberg Aktien Ges Apparatus for leaching and rinsing mercerized fabrics and recovering the lye.
US2632732A (en) * 1948-10-09 1953-03-24 Allied Chem & Dye Corp Disposal of caustic waste liquor from textile industry
US3160896A (en) * 1959-07-28 1964-12-15 Hupp Corp Pressurized chamber dyeing with personnel ingress into and egress from the chamber
US3041863A (en) * 1961-01-17 1962-07-03 Kobe Steel Ltd Apparatus for continuous heat treatment of textile material with pressurized gaseousheating medium
US3457025A (en) * 1965-10-21 1969-07-22 Burlington Industries Inc Textile treating process and product obtained thereby
DE1619116A1 (en) * 1966-06-10 1970-09-10 Martini & Cie Methods for cleaning up waste alkalis
US3406413A (en) * 1966-10-25 1968-10-22 Foxboro Co Method and apparatus for cooling and rinsing
US3921420A (en) * 1972-12-26 1975-11-25 Gaston County Dyeing Mach Apparatus for wet processing of textile materials
DE2623315C3 (en) * 1976-05-25 1981-04-02 Brückner-Apparatebau GmbH, 6120 Erbach Process for the wet treatment of textile goods as well as a reel skid for carrying out the process
US4099911A (en) * 1976-06-14 1978-07-11 Cluett, Peabody & Co., Inc. Ammonia processing of fabrics-effective removal of residual ammonia
DE2749165A1 (en) * 1976-11-11 1978-05-18 Sandoz Ag TEXTILE TREATMENT PROCESS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING IT
US4219333A (en) * 1978-07-03 1980-08-26 Harris Robert D Carbonated cleaning solution

Also Published As

Publication number Publication date
AU2169883A (en) 1984-06-07
FR2536769A1 (en) 1984-06-01
DE3365907D1 (en) 1986-10-09
CA1195052A (en) 1985-10-15
ES527590A0 (en) 1984-08-01
FR2536769B1 (en) 1985-09-27
US4536907A (en) 1985-08-27
JPH0377303B2 (en) 1991-12-10
ES8406600A1 (en) 1984-08-01
EP0112744A2 (en) 1984-07-04
ATE21947T1 (en) 1986-09-15
ZA838751B (en) 1984-07-25
EP0112744A3 (en) 1984-10-24
JPS59112066A (en) 1984-06-28
AU555376B2 (en) 1986-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0112744B1 (en) Process for the accelerated neutralisation of cellulosic textile materials, and apparatus therefor
AU2016218638A1 (en) Process and device for chlorine-free shrinkproof treatment of wool raw material and article thereof
RU2050427C1 (en) Method for continuous dyeing of cellulose-containing textile material and device for its realization
EP1900864B1 (en) Process and device for continuously mercerising spun yarn
GB2430203A (en) Apparatus for enzymatic and ultrasound treatment of textiles and method of treatment thereof
CN112080880A (en) Polyester cotton cloth mercerizing machine and mercerizing process
CA1263505A (en) Process for rendering wool sliver shrinkproof, and apparatus for performing the process
US4261188A (en) Material immersion apparatus
US5359743A (en) Continuous process and installation for treating textile fabric webs
GB2051159A (en) Continuous Treatment of Cloth
US4416123A (en) Apparatus for wet heat treating a textile product
NZ243362A (en) Felt-free finishing process for wool using highly acid potassium permanganate
JPH07207572A (en) Predying treatment by bleaching and apparatus for the same
US3567365A (en) Monitoring the wet processing of a material
US4517818A (en) High pressure steamer for continuous wet-heat treatment of a cloth
US872097A (en) Process of bleaching cotton fibers.
KR100294068B1 (en) Processing system for softening of cellulosic textiles
CN211897396U (en) Alkali deweighting machine
JPS6336390B2 (en)
EP0333964A1 (en) Method and apparatus for continuous treatment of textiles
US4069014A (en) Process and apparatus for bleaching temperature-sensitive fibers
GB2432585A (en) Multiple enzyme composition for desizing and scouring fabrics
JPH02242965A (en) Pretreatment of fabric and apparatus therefor
JPH02191763A (en) Continuous pre-treatment of web
BE855211Q (en) PROCESS FOR IGNITING CELLULOSIC TISSUES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19831128

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 21947

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3365907

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19861009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19861130

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KOHLENSAEURE-WERKE RUD. BUSE GMBH & CO.

Effective date: 19870602

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: KOHLENSAEURE - WERKE RUD.BUSE GMBH & CO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19891009

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19891016

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 19891016

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19891027

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19891031

Year of fee payment: 7

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19890807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19901124

Ref country code: AT

Effective date: 19901124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19901130

Ref country code: CH

Effective date: 19901130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19921010

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19921019

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19921026

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19921130

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19931130

BERE Be: lapsed

Owner name: TEINTURERIE DE CHAMPAGNE

Effective date: 19931130

Owner name: L' AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION

Effective date: 19931130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940802

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83402269.1

Effective date: 19910705