EP0111475A1 - Window element - Google Patents

Window element

Info

Publication number
EP0111475A1
EP0111475A1 EP82901167A EP82901167A EP0111475A1 EP 0111475 A1 EP0111475 A1 EP 0111475A1 EP 82901167 A EP82901167 A EP 82901167A EP 82901167 A EP82901167 A EP 82901167A EP 0111475 A1 EP0111475 A1 EP 0111475A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
edge flanges
shape
element according
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP82901167A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hilmar Rasmus Nielsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0111475A1 publication Critical patent/EP0111475A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/267Frames with special provision for insulation with insulating elements formed in situ

Definitions

  • The, present invention has thus for its purpose to provide a window element which is not subjected to the traditional disadvantages of window elements and additionally can be prepared to competitive prices.
  • the window element for the use of the window element as a window frame it has in cross-section mainly rectangular shape and the outer part of the inner face is somewhat bevelled to facilitate water drainage.
  • the window element in this embodiment is built up from at least two profile elements, one of which having largely U-shape with edge flanges bent inwardly over more than 90°.
  • the other profile element has largely U-shape except the part forming the bevel, and also this profile element is provided with edge flanges bent inwardly over more than 90 and facing the edge flanges of the first-mentioned profile element.
  • the two profileelements are kept together by means of foam plastic arranged in the space formed by the profile elements.
  • the edge flanges are at some distance from each other to avoid formation of thermal bridges.
  • a rubber or plastic ledge In the gap between the edge flanges there may be arranged, if desired, a rubber or plastic ledge.
  • the plastics material arranged between the profile elements is suitably constituted by a hard foam plastic, and here it is preferred that the material is foamed up in situ between the profile elements in conjunction with producing the window element.
  • the material in the profiles incorporated in the window element is preferably sheet metal, for example sheet steel, galvanized sheet steel, aluminium sheet metal or the like.
  • the profile elements 3iay also be made from some other material, for example hard plastic.
  • the thickness may vary from some tenths of millimeter up to around 1 mm. A preferred thickness is, however, within the range of about 0.25 to 0.75 mm, particularly about 0.4 to 0.6mm.
  • Fig. 1 there is shown in perspective part of a window frame designed in accordance with the invention.
  • This window frame generally designated 1 has an essentially rectangular cross-section except for an outwardly facing bevelled part ⁇ intended to facilitate drainage of water.
  • the window frame 1 is built up from three profile elements 3, 5, 7.
  • the inwardly facing profile element 3 has U-shape and is provided with longitudinally extending inwardly bent edge flanges 9a,
  • Window frame 1 further includes a second profile element 5, one part 6 of which forms bevel of window frame 1. Also this profile element 5 is provided with longitudinally extended inwardly bent edge flanges 11a, lib.
  • the window frame 1 includes a third profile element 7. which is right-angled and is provided with longitudinally extending inwardly bent edge flanges 13a, 13b.
  • the three profile elements 3, 5, 7 are assembled together by means of a foam plastic 15 in a manner shown in Fig. 1.
  • there is a gap 16 between edge flanges 11b, 13a the function of which is to enable arrangement of a window sheet not shown in Fig. 1 which can be either inserted afterwards in gap 16 or can be moulded in situ in connection with the manufacture of the window frame 1.
  • Window frame 1 of which only a part is shown in Fig. 1 Is in other respects designed in the traditional manner, i.e. in the form of a rectangular round-going frame with a bevel 6 facing outwardly.
  • the joining of the part elements of the frame can be made in a wholly conventional manner, either by joining the corners with 45° chamfer or while using right-angled joints.
  • the assembly can be made by gluing and/or screwing or any other traditional manner.
  • Fig. 2 shows the building element according to the invention designed as a window sash.
  • the window sash, generally designated 18, has a general T-shaped cross-section.
  • the window sash includes two profile elements 20, 22, one 20 of which has twice over 90o bent edge sections 21a, 21b provided with longitudinally extending inwardly bent edge flanges 24a and 24b, respectively, the bending angle of the embodiment shown being largely the same as that shown in Fig. 1.
  • the second profile element 22 has a U-shaped cross-section and is provided with longitudinally extending edge flanges 26a, 26b bent Inwardly In the same manner.
  • the profile elements 20, 22 put together according to Fig. 2 are kept together by foam plastic 13 foamed in situ in the space between same.
  • the profile elements 20, 22 are assembled under the formation of a gap 28 between the longitudinally extending edge flanges, thereby avoiding the drawback of the formation of a thermal bridge between the inwardly facing part of the window sash and its outwardly facing part.
  • a rubber or plastic ledge can be moulded in situ for example for sealing purposes.
  • the window element according to the invention can be produced at a comparatively low price and be made with any cross-section and any length. Furthermore, in using the window element the formation of thermal bridges is avoided as. a rule, the cohering foam plastic serving as an insulation. Moreover, the window element according to the invention, gives a very good strength. It should be noted that the .Invention is not limited to the embodiments shown above but can be modified in several respects within the scope of the invention. Thus, the bent edge flanges can be formed in a multitude of ways as long as they are bent at least about 90 for anchoring in the plastic material. Moreover, they can have double bends "to provide even better anchorage. Furthermore, the cross-sectional form of the window element can be varied arbitrarily.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)

Abstract

Elément de fenêtre composé de deux profilés métalliques et de mousse plastique maintenant ensemble les profilés. Cet élément, destiné à être utilisé en tant que châssis de fenêtre, se caractérise en ce qu'il présente une section transversale de forme essentiellement rectangulaire, la partie extérieure de la face intérieure étant quelque peu biseautée pour faciliter le drainage de l'eau. L'élément vu en coupe se compose d'au moins deux éléments profilés, l'un desquels possède une forme en U présentant des rebords latéraux pliés vers l'intérieur de manière à former un angle supérieur à 90o, l'autre profilé possédant également une forme en U, à l'exception de la partie formant le biseautage, et présentant également des rebords latéraux pliés vers l'intérieur de manière à former un angle supérieur à 90o et placés en vis à vis des rebords latéraux du premier élément. Lorsque l'élément de fenêtre est destiné à être utilisé comme coulisse de fenêtre il présente en coupe une forme essentiellement en T et il se compose de deux éléments profilés, l'un desquels présente une forme sensiblement rectangulaire, la partie médiane du côté long étant enlevée et les parties restantes étant pourvues de rebords latéraux s'étendant longitudinalement et pliés vers l'intérieur de manière à former un angle supérieur à 90o, l'autre élément possédant une forme sensiblement en U et possédant également des rebords latéraux s'étendant longitudinalement et pliés vers l'intérieur de manière à former un angle supérieur à 90o et disposés en vis à vis des rebords latéraux du premier élément.Window element composed of two metal profiles and plastic foam holding the profiles together. This element, intended to be used as a window frame, is characterized in that it has a cross section of essentially rectangular shape, the outer part of the inner face being somewhat bevelled to facilitate drainage of the water. The element seen in section consists of at least two profiled elements, one of which has a U shape having lateral edges folded inwards so as to form an angle greater than 90o, the other profile also having a U-shape, with the exception of the part forming the bevel, and also having lateral edges folded inwards so as to form an angle greater than 90 ° and placed opposite the lateral edges of the first element. When the window element is intended to be used as a window runner, it has an essentially T-shaped cross-section and it consists of two profiled elements, one of which has a substantially rectangular shape, the middle part of the long side being removed and the remaining parts being provided with side edges extending longitudinally and folded inwards so as to form an angle greater than 90o, the other element having a substantially U-shaped shape and also having side edges extending longitudinally and folded inwardly so as to form an angle greater than 90o and arranged opposite the side edges of the first element.

Description

TITLE OF THE INVENTION:
WINDOW ELEMENT
TECHNICAL FIELD:
The present invention relates to window elements, such as window frames and window sashes, mor particularly such elements which are constructed from metal profiles and plastic foam keeping the profiles together.
BACKGROUND ART:
Window elements of traditional type, i.e. made from traditional timber wood, primarily pine and spruce, normally fulfil their function well in different building structures but are yet burdened with drawbacks. Thus, with increasing rationalization in the building technique there are difficulties in drying the timber for a sufficiently long time, so that when it has been put into place it does not move in an unacceptable manner, i.e. warp, with accompanying inconvenience. Furthermore, modern timber wood is associated with the disadvantage that for for example window element constructions one no longer selects so-called heartwood but utilizes the material irrespective of the manner of growth of the tree or part of the trunc as seen in cross section, whereby the construction relatively fast in view of influence of surrounding atmosphere will be destroyed by rotting, formation of fissures or the like. This is further aggravated by the fact that the price of wood during the last years has rapidly increased.
Against .this background there is thus a need for other types of window elements which can replace the traditional window elements based on timber wood. SUMMARY OF THE INVENTION:
The, present invention has thus for its purpose to provide a window element which is not subjected to the traditional disadvantages of window elements and additionally can be prepared to competitive prices.
Another object of the invention is to provide a window element which can be made out of easily accessible raw materials.
For these and other purposes it has been found in connection to the birth of the invention that a quite useful window element can be produced starting from sheet metal profiles and plastic materials keeping same together.
For the use of the window element as a window frame it has in cross-section mainly rectangular shape and the outer part of the inner face is somewhat bevelled to facilitate water drainage. As seen in cross-section the window element in this embodiment is built up from at least two profile elements, one of which having largely U-shape with edge flanges bent inwardly over more than 90°. Also the other profile element has largely U-shape except the part forming the bevel, and also this profile element is provided with edge flanges bent inwardly over more than 90 and facing the edge flanges of the first-mentioned profile element. The two profileelements are kept together by means of foam plastic arranged in the space formed by the profile elements.
In this embodiment of the invention said other profile element in its intermediary part may be divided up Into two part elements each provided with its Inwardly bent edge flange, and between said part elements a window sheet can be Inserted or moulded in place in connection with the manufacture of the window frame.
In using the window element as a window sash it is designed with an essentially T-shaped cross-section. In this case the element is built up from two profile elements, one of which has largely rectangular shape with the middle part of one long side taken away and the remaining parts being provided with longitudinally extending edge flanges bent inwardly over more than 90°. The second profile element has largely U-shape and is also provided with longitudinally extending edge flanges bent inwardly over more than 90° and facing the edge flanges of the first-mentioned profile element. As previously the profile elements are kept together by means of foam plastic arranged in the space formed by the profile elements.
In the window element according to the present invention it is preferred to arrange the edge flanges at some distance from each other to avoid formation of thermal bridges. In the gap between the edge flanges there may be arranged, if desired, a rubber or plastic ledge.
The plastics material arranged between the profile elements is suitably constituted by a hard foam plastic, and here it is preferred that the material is foamed up in situ between the profile elements in conjunction with producing the window element.
As a starting material for the hard foam plastic used as a plastic material there may be used any of the conventional materials, such as polystyrene, poly urethane, polyepoxy plastics, polyethylene, polyvlnyl chloride, cellulose acetate, phenol and carbamide resins or silicon plastics. Foaming may take place conventionally by using a foaming agent. In view of the fact that high strength is desirable it is preferred to use a foam plastic having a closed cell structure consisting of so-called integrated foam. A particularly preferred foam plastic is hard polyurethane foam, which can be produced while using a halogenated hydrocarbon as a foam-forming agent..
The material in the profiles incorporated in the window element is preferably sheet metal, for example sheet steel, galvanized sheet steel, aluminium sheet metal or the like. In appropriate cases, however, the profile elements 3iay also be made from some other material, for example hard plastic. In using sheet metal as a material In the profile elements the thickness may vary from some tenths of millimeter up to around 1 mm. A preferred thickness is, however, within the range of about 0.25 to 0.75 mm, particularly about 0.4 to 0.6mm.
EXAMPLES:
The invention will in the following be described further by a non-limiting example in connection with the appended drawing. In same:
Fig. 1 shows a perspective view partly In cross-section of a window element according to the invention in the form of a part of a window frame; Fig. 2 shows a perspective view partly in cross-section of another embodiment of the window element according to the present invention, namely a part of a window sash.
In Fig. 1 there is shown in perspective part of a window frame designed in accordance with the invention. This window frame generally designated 1 has an essentially rectangular cross-section except for an outwardly facing bevelled part β intended to facilitate drainage of water. The window frame 1 is built up from three profile elements 3, 5, 7. The inwardly facing profile element 3 has U-shape and is provided with longitudinally extending inwardly bent edge flanges 9a,
9b, which, in the embodiment shown, are inwardly bent over about 150°, i.e. form an angle of about 30° to the corresponding part of the profile element 3. Window frame 1 further includes a second profile element 5, one part 6 of which forms bevel of window frame 1. Also this profile element 5 is provided with longitudinally extended inwardly bent edge flanges 11a, lib.
Finally, the window frame 1 includes a third profile element 7. which is right-angled and is provided with longitudinally extending inwardly bent edge flanges 13a, 13b. The three profile elements 3, 5, 7 are assembled together by means of a foam plastic 15 in a manner shown in Fig. 1. Between opposite edge flanges 9a, 11a and 9b, 13b, respectively, there are interspaces 17 and 19, respectively, resulting in the advantage that thermal bridges do not exist between the inwardly facing part of window frame 1 and its outwardly facing part. Moreover, there is a gap 16 between edge flanges 11b, 13a the function of which is to enable arrangement of a window sheet not shown in Fig. 1 which can be either inserted afterwards in gap 16 or can be moulded in situ in connection with the manufacture of the window frame 1.
Window frame 1 of which only a part is shown in Fig. 1 Is in other respects designed in the traditional manner, i.e. in the form of a rectangular round-going frame with a bevel 6 facing outwardly. The joining of the part elements of the frame can be made in a wholly conventional manner, either by joining the corners with 45° chamfer or while using right-angled joints. The assembly can be made by gluing and/or screwing or any other traditional manner.
Fig. 2 shows the building element according to the invention designed as a window sash. The window sash, generally designated 18, has a general T-shaped cross-section. The window sash includes two profile elements 20, 22, one 20 of which has twice over 90º bent edge sections 21a, 21b provided with longitudinally extending inwardly bent edge flanges 24a and 24b, respectively, the bending angle of the embodiment shown being largely the same as that shown in Fig. 1. The second profile element 22 has a U-shaped cross-section and is provided with longitudinally extending edge flanges 26a, 26b bent Inwardly In the same manner.
The profile elements 20, 22 put together according to Fig. 2 are kept together by foam plastic 13 foamed in situ in the space between same. The profile elements 20, 22 are assembled under the formation of a gap 28 between the longitudinally extending edge flanges, thereby avoiding the drawback of the formation of a thermal bridge between the inwardly facing part of the window sash and its outwardly facing part. In this gap 28 a rubber or plastic ledge can be moulded in situ for example for sealing purposes.
Window sash 18 is otherwise arranged in a traditional manner, i.e. rectangularly framing two or three window glass panes. The window sash is designed to cooperate with the window frame shown in Fig. 1, the lower part of profile element 20 sealingly cooperating with the rear-upper edge of window frame 1. The opposite side of window sash 18 Is designed to hold a frame for example of light-weight metal surrounding the window sheets, the frame being arranged in the space on the upper side of window sash 18. The part-elements of window sash 18 can be jointed in a conventional manner, for example with 45 chamfer at the corners or with right-angled joints, the attachment being obtained by for example gluing and/or screwing or the like.
The advantages of the window element according to the invention are many. Thus, the window element can be produced at a comparatively low price and be made with any cross-section and any length. Furthermore, in using the window element the formation of thermal bridges is avoided as. a rule, the cohering foam plastic serving as an insulation. Moreover, the window element according to the invention, gives a very good strength. It should be noted that the .Invention is not limited to the embodiments shown above but can be modified in several respects within the scope of the invention. Thus, the bent edge flanges can be formed in a multitude of ways as long as they are bent at least about 90 for anchoring in the plastic material. Moreover, they can have double bends "to provide even better anchorage. Furthermore, the cross-sectional form of the window element can be varied arbitrarily.

Claims

PATENT CLAIMS:
1. Window element constructed from metal profiles and plastic foam keeping the profiles together, characterized thereby that for use as a window frame (1) it has in cross-section an essentially rectangular shape with the outer part (6) of the inner face somewhat bevelled to facilitate water drainage, whereby as seen in cross-section it is built up from at least two profile elements (3, 5, 7 ) , one (3) of which having largely U-shape with edge flanges (9a, 9b) bent inwardly over more than 90º, and the other one (5 , 7) of which also having largely U-shape except the part (6) forming the bevel and also having inwardly over more than 90° bent edge flanges (11a, 13b) facing the edge flanges (9a, 9b) of the first-mentioned element (3), and that for use as a window sash it has, in cross-section, essentially T-shape, whereby it is built up from two profile elements (20, 22), one (20) of which has a substantially rectangular shape with the middle part of the one long side taken away and the remaining parts being provided with longitudinally extending edge flanges (24a, 24b) bent inwardly over more than 90°, and the other one (22) of which having substantially U-shape and also having longitudinally extending edge flanges (26a, 26b) bent inwardly over more than 90° and facing the edge flanges (24a, 24b) of the first-mentioned element (20).
2. Window element according to claim 1 for use as a window frame, characterized thereby that said second profile element in the intermediate part is divided into two part elements (5 and 7), each provided with an inwardly bent edge flange (11b, 13a) between which a window sheet can be inserted or moulded in situ.
3« Window element according to claim 1 or 2, characterized thereby that the edge flanges are arranged at some distance from each other to avoid thermal bridges.
4. Window element according to any preceding claim, characterized thereby that the plastic foam is constituted by a hard foam plastic.
5. Window element according to claim 4, characterized thereby that the hard foam plastic consists of so-called integrated foam having a closed cell structure.
6. Window element according to any of claims 1-4, characterized thereby that the foam plastic consists of hard polyurethane foam.
7. Window element according to any preceding claim, characterized thereby that the material in the profiles thereof consists of sheet steel, galvanized sheet steel or aluminium sheet metal.
EP82901167A 1982-01-11 1982-03-30 Window element Ceased EP0111475A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8200111A SE431357B (en) 1982-01-11 1982-01-11 WINDOW ELEMENTS CONSTRUCTED OF METAL PROFILES AND THESE COATING PLASTIC FOAM
SE8200111 1982-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0111475A1 true EP0111475A1 (en) 1984-06-27

Family

ID=20345681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82901167A Ceased EP0111475A1 (en) 1982-01-11 1982-03-30 Window element

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP0111475A1 (en)
JP (1) JPS58176385A (en)
AR (1) AR231741A1 (en)
AU (1) AU9182782A (en)
BR (1) BR8300063A (en)
DK (1) DK404983A (en)
ES (1) ES277336Y (en)
FI (1) FI840533A (en)
IT (1) IT1169702B (en)
NO (1) NO833241L (en)
PL (1) PL239834A1 (en)
SE (1) SE431357B (en)
WO (1) WO1983002479A1 (en)
YU (1) YU2183A (en)
ZA (1) ZA829438B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9023661D0 (en) * 1990-10-31 1990-12-12 Reddish Joinery Ltd Window frames
GB2318143A (en) * 1996-10-08 1998-04-15 Trademark Windows Window frame element of hollow plastic construction, filled with a pourable reinforcing material preferably concrete, and can be reinforced by steel bars.
CN111270956A (en) * 2020-04-09 2020-06-12 广东广创木业科技有限公司 T-shaped door machining method with bent panel, T-shaped door and T-shaped door system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951517A1 (en) * 1969-10-13 1971-04-22 Uhl Kg Geb Process for the production of heat-insulating profile bars, preferably for door or window profile frames
NL7105265A (en) * 1970-04-25 1971-10-27
US3786613A (en) * 1972-06-09 1974-01-22 W Shepheard Sheet metal door with foam plastic core
US4057944A (en) * 1977-03-11 1977-11-15 Videre Corporation Thermally insulated panel
US4299060A (en) * 1979-08-24 1981-11-10 Tippmann Eugene R Insulated door and window construction

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8302479A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES277336Y (en) 1985-05-16
DK404983D0 (en) 1983-09-06
AR231741A1 (en) 1985-02-28
NO833241L (en) 1983-09-09
ES277336U (en) 1984-11-16
AU9182782A (en) 1983-07-21
WO1983002479A1 (en) 1983-07-21
JPS58176385A (en) 1983-10-15
IT8319030A0 (en) 1983-01-07
PL239834A1 (en) 1983-09-12
FI840533A0 (en) 1984-02-09
IT1169702B (en) 1987-06-03
YU2183A (en) 1986-04-30
FI840533A (en) 1984-02-09
DK404983A (en) 1983-09-06
ZA829438B (en) 1983-09-28
SE8200111L (en) 1983-07-12
BR8300063A (en) 1983-09-20
SE431357B (en) 1984-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0865559B1 (en) Window or door made from a core consisting of foam-containing sections
US5435106A (en) Metal reinforced mullion for windows
US5848505A (en) Outdoor window shutter
US6050037A (en) Brick molding having an integral hinge and a concealed mounting surface
US5887398A (en) Synthetic door casement structure for patio doors and like, and method
US3108336A (en) Window muntin bar elements
US20060174545A1 (en) Banded door sill base and door sill assembly, and method of forming same
US5072547A (en) Combined aluminum and wood frame for windows and doors
US4364216A (en) Structural unit in the form of a profiled bar
US20070180786A1 (en) Hollow vinyl screen/storm door
US4598525A (en) Glazing system
DE69711694T2 (en) WINDOW WITH IMPROVED FRAME
WO1983002479A1 (en) Window element
US5465540A (en) Facade structure for windows
WO1999032751A1 (en) Building elements
CA2296157C (en) Patio door with integral glazing frame
WO2001004448A1 (en) Door and door frame
US5631088A (en) Windows and methods of making and installing windows
US5050359A (en) Joint adaptable for use in a closure and closure including such joint
AU687869B2 (en) Reveal for window or door assembly
FI62703C (en) FOENSTERKONSTRUKTION
AU2009238345A1 (en) Improvements in and relating to doors
US3559360A (en) Skylight mounting assembly of extruded aluminum sections
DE29715190U1 (en) Insulated facade with window strips
AU738498B2 (en) Building elements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840201

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19860429