EP0107584A1 - Etui individuel pour anche d'instrument à vent - Google Patents

Etui individuel pour anche d'instrument à vent Download PDF

Info

Publication number
EP0107584A1
EP0107584A1 EP83402009A EP83402009A EP0107584A1 EP 0107584 A1 EP0107584 A1 EP 0107584A1 EP 83402009 A EP83402009 A EP 83402009A EP 83402009 A EP83402009 A EP 83402009A EP 0107584 A1 EP0107584 A1 EP 0107584A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reed
individual case
wings
projections
pinch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83402009A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0107584B1 (fr
Inventor
Jacques Louis Llorente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vandoren Ets SA
Vandoren Ets
Original Assignee
Vandoren Ets SA
Vandoren Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vandoren Ets SA, Vandoren Ets filed Critical Vandoren Ets SA
Priority to AT83402009T priority Critical patent/ATE17546T1/de
Publication of EP0107584A1 publication Critical patent/EP0107584A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0107584B1 publication Critical patent/EP0107584B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A45C11/24Etuis for purposes not covered by a single one of groups A45C11/02 - A45C11/22, A45C11/26, A45C11/32 - A45C11/38
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10DSTRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10D9/00Details of, or accessories for, wind musical instruments
    • G10D9/02Mouthpieces; Reeds; Ligatures
    • G10D9/035Reeds

Definitions

  • the invention relates to individual cases intended to shelter the reeds of wind instruments.
  • Cases for flat objects are already known, which are constituted by a box of flattened parallelepiped shape having an articulated cover, means for immobilizing the flat object in this box, and a device for closing the cover on the box.
  • Such a case is relatively expensive to manufacture and implies that the object is placed manually in the case, any automation of this operation being very difficult, and, therefore, very expensive to perform.
  • it is generally intended to receive flat objects such as nail files or combs, which are much less fragile than reeds of wind instruments and which can be handled and packaged without special precautions.
  • the object of the present invention is to produce an individual case for a wind instrument reed which is of a very low manufacturing price, compatible with the price of the reed and which nevertheless allows automatic reed placement. to shelter there, while effectively protecting them from shocks and displacements.
  • the subject of the invention is an individual case for a wind instrument reed, characterized in that it is constituted by a single piece in the shape of a U, with close wings, the width between the wings of which corresponds the thickness of the reed, this U-shaped part having a certain elasticity in the direction which allows a slight spacing of its wings, said U-shaped part being provided with two notches facing each other, formed respectively in its two wings, and comprising, towards one of its two ends, pinching projections capable of exerting a transverse pinching force on the body of the reed towards its corresponding end, and, towards its other end, at least an abutment surface, able to bear on the bevelled part of the reed, to immobilize it transversely and / or axially.
  • the two notches are formed around the first third of the length of the U-shaped part, counting from its end provided with the nip projections.
  • pinch projections are provided on one of the two wings of the U-shaped part.
  • the abutment surface is constituted by at least one transverse shoulder extending from one of the two wings of the U-shaped part.
  • the case is made of a molded plastic.
  • the invention consists, apart from the arrangements which have just been mentioned, in certain other arrangements which are preferably used at the same time and which will be more explicitly discussed below.
  • Figure 1 there is shown a perspective view showing an individual case according to the invention to house a wind instrument reed 1.
  • This individual case is constituted by a monobloc piece in the shape of a U, the two wings 2a, 2b of which are close together, the width between the wings corresponding to the thickness of the reed 1.
  • This U-shaped part 2 has a certain elasticity in the direction which allows a slight separation of its wings 2a, 2b to allow the introduction into the case of the flat object 1 to house there.
  • This U-shaped part 2 is provided with two notches 3a, 3b facing each other and formed respectively in its two wings 2a, 2b; these two notches allow the reed 1 sheltered in its case to be grasped and extracted therefrom.
  • the part 2 in U shape comprises, towards one of its two ends, pinching projections 4, capable of exerting a transverse pinching force on the body of the reed 1 towards its corresponding end, and, towards its other end , at least one abutment surface 5 bearing on the beveled end of the reed 1 to immobilize it transversely and / or axially.
  • the reed 1 sheltered in the case, is firmly held and cannot, under any circumstances, come out of it accidentally.
  • the two notches 2a, 2b are formed around the first third of the length of the U-shaped part 2, from its end provided with the nip projections 4.
  • pinch projections 4 are advantageously provided on one of the two wings 2b of the part 2 in the shape of a U.
  • pinch projections 4 are produced by teeth oriented transversely with respect to the U-shaped part 2.
  • the abutment surface 5 may itself consist of at least one transverse shoulder extending from one of the two wings 2b of the part 2 in the shape of a U.
  • This abutment surface 5 is formed in the part of the part 2 in the shape of a U, which is opposite, by relative to the notches 3a, 3b, to the part which comprises the nip projections 4.
  • the monobloc case which has just been described can advantageously be produced by molding a plastic material.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Auxiliary Devices For Music (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)

Abstract

L'étui individuel est constitué par une pièce (2) en forme de U à ailes (2a, 2b) rapprochées dont la largeur entre les ailes correspond à l'épaisseur de l'anche (1), cette pièce (2) en forme de U présentant une certaine élasticité dans le sens qui permet un léger écartement de ses ailes (2a, 2b), cette pièce (2) en forme de U étant munie de deux encoches (3a, 3b), se faisant vis-à-vis, ménagées respectivement dans ses deux ailes (2a, 2b). Des saillies (4) exercent un effort de pincement transversal sur le corps de l'anche (1), tandis qu'une surface de butée (5) prend appi sur l'extrémité biseautée de l'anche.

Description

  • L'invention est relative à des étuis individuels destinés à abriter des anches d'instruments à vent.
  • On connaît déjà des étuis pour objets plats, qui sont constitués par une boîte de forme parallélépipédique aplatie comportant un couvercle articulé, des moyens d'immobilisation de l'objet plat dans cette boîte, et un dispositif de fermeture du couvercle sur la boîte.
  • Un tel étui est relativement cher à fabriquer et implique que l'objet soit disposé manuellement dans l'étui, toute automatisation de cette opération étant très difficile, et, par là, très onéreuse à réaliser. En outre, il est généralement destiné à recevoir des objets plats tels que des limes à ongles ou des peignes, qui sont beaucoup moins fragiles que des anches d'instruments à vent et qui peuvent être manipulés et conditionnés sans précautions spéciales.
  • La présente invention a pour but la réalisation d'un étui individuel pour anche d'instrument à vent qui soit d'un prix de fabrication très faible, compatible avec le prix de l'anche et qui permette néanmoins une mise en place automatique des anches à y abriter, tout en les protégeant efficacement des chocs et des déplacements.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un étui individuel pour anche d'instrument à vent, caractérisé par le fait qu'il est constitué par une pièce monobloc en forme de U, à ailes rapprochées, dont la largeur entre les ailes correspond à l'épaisseur de l'anche, cette pièce en forme de U présentant une certaine élasticité dans le sens qui permet un léger écartement de ses ailes, ladite pièce en forme de U étant munie de deux encoches se faisant vis-à-vis, ménagées respectivement dans ses deux ailes, et comportant, vers l'une de ses deux extrémités, des saillies de pincement aptes à exercer un effort de pincement transversal sur le corps de l'anche vers son extrémité correspondante, et, vers son autre extrémité, au moins une surface de butée, apte à prendre appui sur la partie biseautée de l'anche, pour l'immobiliser transversalement et/ou axialement.
  • Selon une disposition avantageuse de l'invention, les deux encoches sont ménagées aux environs du premier tiers de la longueur de la pièce en forme de U, à compter de son extrémité munie des saillies de pincement.
  • Constructivement, ces saillies de pincement sont ménagées sur l'une des deux ailes de la pièce en forme de U.
  • Selon encore une autre disposition avantageuse de l'invention, la surface de butée est constituée par au moins un épaulement transversal s'étendant à partir de l'une des deux ailes de la pièce en forme de U.
  • Selon un mode de fabrication préféré, l'étui est réalisé en une matière plastique moulée.
  • L'invention consiste, mises à part les dispositions dont il vient d'être question, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement question ci-après.
  • Une forme de réalisation de l'invention sera décrite ci-après plus en détail, en référence aux dessins annexés, sur lesquels:
    • La figure 1 est une vue en perspective montrant l'étui individuel pour anche d'instrument à vent conforme à l'invention.
    • La figure 2 est une vue en plan de cet étui.
    • La figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 2.
    • La figure 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la figure 2.
  • Sur la figure 1, on a montré une vue en perspective représentant un étui individuels conforme à l'invention pour abriter une anche d'instrument à vent 1.
  • Cet étui individuel est constitué par une pièce monobloc en forme de U dont les deux ailes 2a, 2b sont rapprochées, la largeur entre les ailes correspondant à l'épaisseur de l'anche 1.
  • Cette pièce 2 en forme de U présente une certaine élasticité dans le sens qui permet un léger écartement de ses ailes 2a, 2b pour autoriser l'introduction dans l'étui de l'objet plat 1 à y abriter.
  • Cette pièce 2 en forme de U est munie de deux encoches 3a, 3b se faisant vis-à-vis et ménagées respectivement dans ses deux ailes 2a, 2b; ces deux encoches permettent de saisir l'anche 1 abritée dans son étui et de l'en extraire.
  • La pièce 2 en forme U comporte, vers l'une de ses deux extrémités, des saillies de pincement 4, aptes à exercer un effort de pincement transversal sur le corps de l'anche 1 vers son extrémité correspondante, et, vers son autre extrémité, au moins une surface de butée 5 prenant appui sur l'extrémité biseautée de l'anche 1 pour l'immobiliser transversalement et/ou axialement.
  • Grâce aux saillies de pincement 4 et à la surface de butée 5, l'anche 1, abritée dans l'étui, est fermement maintenue et ne peut, en aucun cas, en sortir accidentellement.
  • Les deux encoches 2a, 2b sont ménagées aux environs du premier tiers de la longueur de la pièce 2 en forme de U, à compter de son extrémité munie des saillies de pincement 4.
  • Ces saillies de pincement 4 sont avantageusement ménagées sur l'une des deux ailes 2b de la pièce 2 en forme de U.
  • Constructivement, ces saillies de pincement 4 sont réalisées par des dents orientées transversalement par rapport à la pièce 2 en forme de U.
  • La surface de butée 5 peut, elle, être constituée par au moins un épaulement transversal s'étendant à partir de l'une des deux ailes 2b de la pièce 2 en forme de U.
  • Cette surface de butée 5 est ménagée dans la partie de la pièce 2 en forme de U, qui est opposée, par rapport aux encoches 3a, 3b, à la partie qui comporte les saillies de pincement 4.
  • L'étui monobloc qui vient d'être décrit peut avantageusement être réalisé par moulage d'une matière plastique.

Claims (7)

1. Etui individuel pour anche d'instrument à vent (1), caractérisé par le'fait qu'il est constitué par une pièce monobloc en forme de U (2), à ailes (2a, 2b) rapprochées, dont la largeur entre les ailes correspond à l'épaisseur de l'anche (1), cette pièce en forme de U (2) présentant une certaine élasticité dans le sens qui permet un léger écartement de ses ailes (2a, 2b),la dite pièce en forme de U (2) étant munie de deux encoches (3a, 3b) se faisant vis-à-vis, ménagées respectivement dans ses deux ailes (2a, 2b), et comportant, vers l'une de ses deux extrémités, des saillies de pincement (4) aptes à exercer un effort de pincement transversal sur le corps de l'anche (1) vers son extrémité correspondante, et, vers son autre extrémité, au moins une surface de butée (5), apte à prendre appui sur la partie biseautée de l'anche, pour l'immobiliser transversalement et/ou axialement.
2. Etui individuel selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les encoches (2a, 2b) sont ménagées aux environs du premier tiers de la longueur de la pièce (2) en forme de U, à compter de son extrémité munie des saillies de pincement (4).
3. Etui individuel selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les saillies de pincement (4) sont ménagées sur l'une des deux ailes (2b)de la pièce (2) en forme de U.
4. Etui individuel selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les saillies de pincement (4) sont réalisées par des dents orientées transversalement par rapport à la pièce (2) en forme de U.
5. Etui individuel selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la surface de butée (5) est constituée par au moins un épaulement transversal s'étendant à partir de l'une des deux ailes (2b) de la pièce (2) en forme de U.
6. Etui individuel selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la surface de butée (5) est ménagée dans la partie de la pièce (2) en forme de U, qui est opposée, par rapport aux encoches (3a, 3b), à la partie qui comporte les saillies de pincement (4).
7. Etui individuel selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'il est réalisé en matière plastique moulée.
EP83402009A 1982-10-27 1983-10-14 Etui individuel pour anche d'instrument à vent Expired EP0107584B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83402009T ATE17546T1 (de) 1982-10-27 1983-10-14 Persoenliches etui fuer das mundstueck eines blasinstrumentes.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8217970A FR2535290B1 (fr) 1982-10-27 1982-10-27 Perfectionnements apportes aux etuis individuels pour objet plat, notamment pour anche d'instrument a vent
FR8217970 1982-10-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0107584A1 true EP0107584A1 (fr) 1984-05-02
EP0107584B1 EP0107584B1 (fr) 1986-01-22

Family

ID=9278636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83402009A Expired EP0107584B1 (fr) 1982-10-27 1983-10-14 Etui individuel pour anche d'instrument à vent

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4548319A (fr)
EP (1) EP0107584B1 (fr)
JP (1) JPS5988793A (fr)
AT (1) ATE17546T1 (fr)
DE (1) DE3361935D1 (fr)
FR (1) FR2535290B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0359398U (fr) * 1989-10-06 1991-06-11
US7011436B2 (en) * 2003-01-28 2006-03-14 Genlyte Thomas Group, Llc In-grade light fixture with hydraulic isolation

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR541432A (fr) * 1922-07-27
US2103930A (en) * 1937-03-05 1937-12-28 Ben Hur Products Inc Comb and casing
US2110514A (en) * 1937-10-08 1938-03-08 Evans Case Co Receptacle for combs and files
US2589821A (en) * 1946-08-12 1952-03-18 Korshak Marvin Stanley Reed holder
FR1126177A (fr) * 1955-06-15 1956-11-16 étui en matière plastique
US3092243A (en) * 1962-04-23 1963-06-04 Maurice E Bruckmann Reed cases
US3393793A (en) * 1967-04-20 1968-07-23 Eresman Arthur Reed cases

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US540319A (en) * 1895-06-04 Razor-blade carrier
US1057387A (en) * 1911-07-22 1913-03-25 Leslie Mfg Company Receptacle for safety-razor blades.
US1750119A (en) * 1927-03-26 1930-03-11 Muller Paul Protective holder
US2910173A (en) * 1956-06-28 1959-10-27 Reed O Matic Inc Packaging reeds for musical instruments

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR541432A (fr) * 1922-07-27
US2103930A (en) * 1937-03-05 1937-12-28 Ben Hur Products Inc Comb and casing
US2110514A (en) * 1937-10-08 1938-03-08 Evans Case Co Receptacle for combs and files
US2589821A (en) * 1946-08-12 1952-03-18 Korshak Marvin Stanley Reed holder
FR1126177A (fr) * 1955-06-15 1956-11-16 étui en matière plastique
US3092243A (en) * 1962-04-23 1963-06-04 Maurice E Bruckmann Reed cases
US3393793A (en) * 1967-04-20 1968-07-23 Eresman Arthur Reed cases

Also Published As

Publication number Publication date
FR2535290B1 (fr) 1986-02-21
EP0107584B1 (fr) 1986-01-22
US4548319A (en) 1985-10-22
JPH0153798B2 (fr) 1989-11-15
FR2535290A1 (fr) 1984-05-04
DE3361935D1 (en) 1986-03-06
ATE17546T1 (de) 1986-02-15
JPS5988793A (ja) 1984-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0199614B1 (fr) Dispositif de fixation formant pince
FR2569337A1 (fr) Construction d'une fixation liberable utilisable notamment dans le domaine des bijoux personnels
FR2502086A1 (fr) Essuie-glace
FR2572857A1 (fr) Element de connecteur multicontacts et dispositif pour immobiliser un bloc isolant dans le boitier d'un tel element de connecteur
FR2544558A1 (fr) Connecteur perfectionne
EP0493182A1 (fr) Collier de fixation
FR2626749A1 (fr) Pince a cheveux
EP0107584B1 (fr) Etui individuel pour anche d'instrument à vent
EP0407282A1 (fr) Ecrou en forme de pince à montage sur le bord d'un panneau ou analogue
FR2732822A3 (fr) Connecteur electrique, dont la piece de raccordement encliquetable de verrouillage est d'une seule piece
EP0443895B1 (fr) Dispositif de verrouillage de deux tubes coaxiaux
EP0211710B1 (fr) Borne de raccordement pour conducteur de câble
FR2638879A1 (fr) Accessoire porte-repere pour cable electrique ou autre organe longiligne
FR2719347A1 (fr) Ecrou en forme de pince insérable sur le bord d'un panneau ou analogue.
FR2633020A1 (fr) Systeme de fixation d'un garnissage et d'un element tel qu'une poignee sur un panneau de carrosserie
FR2720863A1 (fr) Appareil électrique à borne de connexion équipé d'un voyant, tel que bloc de jonction ou autre.
FR2517411A1 (fr) Embase autoverrouillante pour la fixation d'un objet sur un profile
FR2493585A1 (fr) Ligature preformee pour la retenue d'un conducteur dans la gorge d'un isolateur rigide
FR2590117A3 (fr) Instrument pour enlever l'exces de lest de la ligne d'une canne a peche
FR2665229A1 (fr) Dispositif de maintien d'un organe de fixation en position en regard d'un trou de section polygonale d'une piece.
FR2711207A1 (fr) Dispositif de fixation de tuyaux et d'éléments analogues.
FR2603745A3 (fr) Connecteur electrique de bord a pince, individuel ou en rangee et procede de fabrication
FR2529722A1 (fr) Collier encliquetable de retenue de cables, fils, faisceaux ou autres
EP0713040A1 (fr) Collier à cheville intégrée pour la fixation murale, d'un conduit ou tube
FR2558217A3 (fr) Attache elastique a declic pour l'ancrage de cables, tubes et similaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840704

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 17546

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO GLP S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3361935

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860306

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83402009.1

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021015

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021017

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20021017

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20021017

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20021018

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021021

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20021105

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031013

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031013

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031014

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031014

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031014

BE20 Be: patent expired

Owner name: ETS *VANDOREN

Effective date: 20031014

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20031014

EUG Se: european patent has lapsed