EP0098999A1 - Process for adjusting leaf-spring like parts - Google Patents

Process for adjusting leaf-spring like parts Download PDF

Info

Publication number
EP0098999A1
EP0098999A1 EP83106060A EP83106060A EP0098999A1 EP 0098999 A1 EP0098999 A1 EP 0098999A1 EP 83106060 A EP83106060 A EP 83106060A EP 83106060 A EP83106060 A EP 83106060A EP 0098999 A1 EP0098999 A1 EP 0098999A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
adjustment
local
force
sided
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83106060A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0098999B1 (en
Inventor
Paul Müller
Reinhold Dipl.-Phys. Penzl
Rudolf Schachl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT83106060T priority Critical patent/ATE18827T1/en
Publication of EP0098999A1 publication Critical patent/EP0098999A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0098999B1 publication Critical patent/EP0098999B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/04Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches of switch contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H2011/0075Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches calibrating mechanical switching properties, e.g. "snap or switch moment", by mechanically deforming a part of the switch, e.g. elongating a blade spring by puncturing it with a laser

Abstract

1. A process for adjusting leaf-spring like components, in particular contact springs which are clamped at one end, by deflecting the free end of the spring, by means of local heating operating on one side of the spring only, or by local softening, e.g. by laser beams (3), characterised in that for adjustment in either direction the spring end is loaded with forces (P) which have an effect in the appropriate direction.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Justieren von feinwerktechnischen Teilen, insbesondere einseitig einspannbaren Kontaktfedern, durch Auslenkung des freien Federendes mit einseitiger lokaler Erwärmung.The invention relates to a method for adjusting precision engineering parts, in particular contact springs which can be clamped on one side, by deflecting the free spring end with local heating on one side.

In fast allen elektrischen Geräten werden Kontaktfedern verwendet, deren Kontaktkraft oder Kontaktweg bestimmten Bedingungen unterliegt. Je komplizierter die Aufgaben der Geräte sind, umso höher sind die Anforderungen an die Einhaltung der vorgegebenen Bedingungen. Dabei kann für eine. bestimmte Kontaktfeder zwar eine Kontaktkraft bzw. ein Kontaktweg in einer bestimmten Zeit durch eine bestimmte Auslenkkraft vorausberechnet werden. Die tatsächliche Einhaltung der vorausberechneten Werte hängt aber sowohl von den nicht beeinflußbaren Materialkonstanten, als auch von den nur zum Teil beeinflußbaren Fertigungstoleranzen ab. Es läßt sich daher nicht vermeiden, bestimmte geforderte Bedingungen durch einen nachträglichen Justiervorgang zu erfüllen.In almost all electrical devices, contact springs are used, the contact force or contact path of which is subject to certain conditions. The more complicated the tasks of the devices, the higher the requirements for compliance with the specified conditions. It can be for a. certain contact spring a contact force or a contact path can be predicted in a certain time by a certain deflection force. The actual observance of the pre-calculated values depends both on the material constants that cannot be influenced and on the manufacturing tolerances that can only be influenced in part. It can therefore not be avoided to meet certain required conditions by a subsequent adjustment process.

Dies geschieht im allgemeinen durch Biegen oder Stauchen von Teilen oder durch Einstellung an besonderen hierfür vorgesehenen Verstellelementen (klemm- und lösbare Gewinde- und Keilanordnungen, Einstellung an Schraubverbindungen mit Langloch usw.).This is generally done by bending or compressing parts or by adjusting special adjustment elements provided for this purpose (clampable and detachable thread and wedge arrangements, adjustment to screw connections with an elongated hole, etc.).

In der DE-OS 2 918 100 ist ein Verfahren zum berührungslosen automatisierten Justieren feinwerktechnischer Geräte, insbesondere Kontaktfedern, beschrieben und dargestellt. Nach diesem Verfahren wird bei den zu justierenden Teilen ein definierter Verzug durch eine örtliche, dosierte Wärmeaufbringung, z. B. durch Laserstrahlung ohne Kraft, erzielt. Eine Justage in beide Richtungen ist aber nur durch beidseitige Laserbestrahlung möglich.DE-OS 2 918 100 describes and describes a method for the contactless automated adjustment of precision engineering devices, in particular contact springs poses. According to this method, a defined distortion is caused by local, metered application of heat, e.g. B. achieved by laser radiation without force. Adjustment in both directions is only possible with laser radiation on both sides.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lösung für das eingangs definierte Verfahren anzugeben, das einen Abgleich in beiden Richtungen ermöglicht. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in Kombination mit der lokalen einseitigen Erwärmung oder lokalen Aufschmelzung, z. B. durch Laserstrahlen, zur Justierung in beiden Richtungen das Federende mit in die entsprechende Richtung wirkenden Kräften belastet wird.The invention is based on the object of specifying a solution for the method defined at the outset which enables comparison in both directions. This object is achieved in that in combination with local one-sided heating or local melting, e.g. B. by laser beams, the spring end is loaded with forces acting in the corresponding direction for adjustment in both directions.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung liegt darin begründet, daß sich damit auch Relaisteile justieren lassen, die wegen des mechanischen Aufbaus nur von einer Seite bestrahlt werden können. Justierverfahren, die einen Abgleich in beiden Richtungen ermöglichen, sind den nur einseitig wirkenden überlegen, da sie nicht den 100 Abgleich aller Teile erfordern.The main advantage of the invention is that it can also be used to adjust relay parts that can only be irradiated from one side because of the mechanical structure. Adjustment methods that enable adjustment in both directions are superior to those that only act on one side, since they do not require 100 adjustment of all parts.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.Further details of the invention are contained in the subclaims.

Die Erfindung wird anhand der Figuren 2 und 3 an einem Ausführungsbeispiel zur Justierung von Kontaktfedern erläutert. Es zeigen:

  • Figur 1 Federjustierung mit einseitiger Laserbestrahlung,
  • Figur 2 Federjustierung nach 7igur 1 mit vorbelastetem Federende und
  • Figur 3 Federjustierung nach Figur 1 mit unbelastetem, niedergehaltenem Federende.
The invention will be explained with reference to FIGS. 2 and 3 using an exemplary embodiment for adjusting contact springs. Show it:
  • FIG. 1 spring adjustment with one-sided laser radiation,
  • Figure 2 spring adjustment after 7 igur 1 with preloaded spring end and
  • Figure 3 spring adjustment according to Figure 1 with the spring end unloaded and held down.

In den Figuren ist mit 1 eine Kontaktfeder bezeichnet, die in einer Haltevorrichtung 2 einseitig eingespannt ist. Mit dem Pfeil 3 ist schematisch die Richtung einer einseitigen Laserbestrahlung angedeutet. In der Figur 2 ist das freie Federende mit einer Kraft P vorbelastet. Nach der Darstellung in der Figur 3 wird das freie Federende mit einem Anschlag 4 niedergehalten. Die gestrichelten Linien 5 zeigen die Auslenkung der Feder allein infolge der Laserbestrahlung.In the figures, 1 denotes a contact spring which is clamped on one side in a holding device 2. The direction of single-sided laser irradiation is indicated schematically by arrow 3. In Figure 2, the free spring end is preloaded with a force P. According to the illustration in FIG. 3, the free spring end is held down with a stop 4. The dashed lines 5 show the deflection of the spring solely due to the laser radiation.

Die Justierung mit einem Laserstrahl 3 bringt immer nur eine Auslenkung in Richtung des einfallenden Laserstrahles. Wenn zusätzlich eine Kraft (Figur 2) angreift, wird die Auslenkung abgeschwächt bzw. ab einer bestimmten Kraft die Hubrichtung umgekehrt. Wenn dabei die zusätzliche Kraft entgegen der Einwirkung der Strahlrichtung angreift, wird die Auslenkung verstärkt. Als zusätzlich wirkende Kraft können z. B. ein Anschlag (Figur 3, 4) oder die bereits vorhandenen Gegenkontakte ausgewertet werden. Die Kräfte können aber auch durch einen Kraftgeber z. B. Kraftmeßdosen, Federwaagen usw., aufgebracht werden. Auf diese Weise ist dann eine Automatisierung möglich, da in Abhängigkeit der Kraft- oder Weganzeige die Laserleistung bzw. Laserenergie, die Einwirkstelle des Lasers, die Größe der zusätzlich angreifenden Kraft und der Angriffspunkt der zusätzlich angreifenden Kraft geändert werden können. Eine Kombination dieser Auswahlpunkte ist möglich.The adjustment with a laser beam 3 always brings only a deflection in the direction of the incident laser beam. If an additional force acts (Figure 2), the deflection is weakened or the stroke direction reversed from a certain force. If the additional force acts against the action of the beam direction, the deflection is increased. As an additional force z. B. a stop (Figure 3, 4) or the existing counter contacts can be evaluated. However, the forces can also be generated by a force transmitter, e.g. B. load cells, spring scales, etc., are applied. Automation is then possible in this way since, depending on the force or displacement display, the laser power or laser energy, the point of action of the laser, the size of the additionally acting force and the point of application of the additionally acting force can be changed. A combination of these selection points is possible.

Der Abgleichvorgang kann z. B. iterativ erfolgen, das heißt, durch ein allmähliches Herantasten an den gewünschten Wert. Der Meßwert muß nicht in der Abgleichlage des Teiles erfaßt werden.The adjustment process can, for. B. iteratively, that is, by gradually approaching the desired value. The measured value does not have to be recorded in the alignment position of the part.

Durch die verschiedenen Geometrien der aufgebrachten Erwärmungs- oder Schmelzzonen, z. B. überlappte Schmelzzonen, Schmelzzonen quer zur Feder, längs der Federränder oder in beliebiger anderer Anordnung, können unterschiedlich starke Verformungen der Feder hervorgerufen werden.Due to the different geometries of the applied heating or melting zones, e.g. B. overlapped melting zones, melting zones across the spring, along the edges of the spring or in any other arrangement can under different strong deformations of the spring are caused.

Claims (5)

1. Verfahren zum Justieren von feinwerktechnischen Teilen, insbesondere einseitig einspannbaren Kontaktfedern, durch Auslenkung des freien Federendes, mit einseitiger lokaler Erwärmung, dadurch gekennzeichnet, daß in Kombination mit der lokalen einseitigen Erwärmung oder lokaler Aufschmelzung, z. B. durch Laserstrahlen (3), zur Justierung in beiden Richtungen das Federende mit in die entsprechende Richtung wirkenden Kräften (P) belastet wird.1. A method for adjusting precision engineering parts, in particular one-sided clampable contact springs, by deflecting the free spring end, with one-sided local heating, characterized in that in combination with the local one-sided heating or local melting, for. B. by laser beams (3), for adjustment in both directions, the spring end with forces acting in the corresponding direction (P) is loaded. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß Auflage- oder Vorspannkräfte (4) als wirksame Kräfte zum Justieren ausgewertet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that support or biasing forces (4) are evaluated as effective forces for adjustment. 3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß zur Automatisierung des Verfahrens eine Kraft- oder Wegmessung vorgenommen wird.3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that a force or displacement measurement is made to automate the method. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Meß- und Abgleichlage des Teiles gleich oder verschieden sind.4. The method according to claim 3, characterized in that the measuring and adjusting position of the part are the same or different. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß durch die Wahl des Laserangriffspunktes bzw. des Angriffspunktes der zusätzlichen Kraft die Größe der Auslenkung verändert wird.5. The method according to claim 1, characterized in that the size of the deflection is changed by the choice of the laser point of attack or the point of attack of the additional force.
EP83106060A 1982-07-15 1983-06-21 Process for adjusting leaf-spring like parts Expired EP0098999B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83106060T ATE18827T1 (en) 1982-07-15 1983-06-21 PROCEDURE FOR ADJUSTING LEAF-SPRING-TYPE PARTS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3226543 1982-07-15
DE19823226543 DE3226543A1 (en) 1982-07-15 1982-07-15 METHOD FOR ADJUSTING FINE-ENGINEERING PARTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0098999A1 true EP0098999A1 (en) 1984-01-25
EP0098999B1 EP0098999B1 (en) 1986-03-26

Family

ID=6168527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83106060A Expired EP0098999B1 (en) 1982-07-15 1983-06-21 Process for adjusting leaf-spring like parts

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0098999B1 (en)
JP (1) JPS5925929A (en)
AT (1) ATE18827T1 (en)
DE (2) DE3226543A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2236429A (en) * 1989-09-22 1991-04-03 Gec Alsthom Ltd Conditioning components
EP0794562A2 (en) * 1996-03-07 1997-09-10 Seiko Instruments Inc. Micromachining method and micromachined structure
GB2332716B (en) * 1997-06-27 2002-08-07 Luk Lamellen & Kupplungsbau Method for adjusting a diaphragm spring
US6837092B1 (en) 2000-02-10 2005-01-04 Hutchinson Technology Incorporated Method for adjusting a head suspension parameter

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT387101B (en) * 1986-12-18 1988-12-12 Electrovac METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING A THERMAL SWITCH
DE3808388A1 (en) * 1988-03-12 1989-09-21 Hella Kg Hueck & Co Method and device for influencing the properties of electromagnetic relays, especially hinged-armature relays for motor vehicles
JPH083140B2 (en) * 1989-09-14 1996-01-17 矢崎総業株式会社 Heat treatment method for electrical connectors
US7219413B1 (en) 2002-03-08 2007-05-22 Hutchinson Technology Incorporated Adjusting system and method for head slider mounting regions on head suspensions
US7275408B1 (en) 2003-04-08 2007-10-02 Hutchinson Technology Incorporated Scanning beam suspension adjustment
DE102021200286B4 (en) 2020-12-18 2023-02-02 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Micromechanical relay and method of manufacturing a micromechanical device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2549894B1 (en) * 1975-11-06 1977-01-20 Siemens Ag Procedure for adjusting contact springs
DD135261A1 (en) * 1978-04-10 1979-04-18 Werner Ladewig METHOD FOR ADJUSTING CONTACT SWITCH BEARING CONTACT SPRINGS
DE2918100A1 (en) * 1979-05-04 1980-11-13 Siemens Ag Automatic contactless adjustment of precision contact springs - uses regulated distortion by heating with controlled energy laser beam

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AR208020A1 (en) * 1975-02-14 1976-11-22 Roussel Uclaf PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF 2-ALKYL-5 - ((N-SUBSTITUTED CARBAMOYLOXY) ALKYL) -THAZOLE
DE2538625A1 (en) * 1975-08-29 1977-03-03 Siemens Ag Deforming adjuster for contact springs - has different shapers and pressure pin associated with spring clamp
DE2545743C3 (en) * 1975-10-11 1978-06-01 Gesellschaft Fuer Kernforschung Mbh, 7500 Karlsruhe Actuator
DE2549909C3 (en) * 1975-11-06 1979-12-13 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Transmitter with a touch probe, in particular a measuring device for adjusting contact springs
DE2739026C2 (en) * 1977-08-26 1982-10-28 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Device for adjusting contact springs, in particular electromagnetic relays

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2549894B1 (en) * 1975-11-06 1977-01-20 Siemens Ag Procedure for adjusting contact springs
DD135261A1 (en) * 1978-04-10 1979-04-18 Werner Ladewig METHOD FOR ADJUSTING CONTACT SWITCH BEARING CONTACT SPRINGS
DE2918100A1 (en) * 1979-05-04 1980-11-13 Siemens Ag Automatic contactless adjustment of precision contact springs - uses regulated distortion by heating with controlled energy laser beam

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2236429A (en) * 1989-09-22 1991-04-03 Gec Alsthom Ltd Conditioning components
EP0794562A2 (en) * 1996-03-07 1997-09-10 Seiko Instruments Inc. Micromachining method and micromachined structure
EP0794562A3 (en) * 1996-03-07 1998-08-05 Seiko Instruments Inc. Micromachining method and micromachined structure
US5976390A (en) * 1996-03-07 1999-11-02 Seiko Instruments Inc. Micromachining method and micromachined structure
GB2332716B (en) * 1997-06-27 2002-08-07 Luk Lamellen & Kupplungsbau Method for adjusting a diaphragm spring
US6837092B1 (en) 2000-02-10 2005-01-04 Hutchinson Technology Incorporated Method for adjusting a head suspension parameter
US7213433B2 (en) 2000-02-10 2007-05-08 Hutchinson Technology Incorporated Method for adjusting a head suspension parameter

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0375625B2 (en) 1991-12-02
ATE18827T1 (en) 1986-04-15
DE3362677D1 (en) 1986-04-30
EP0098999B1 (en) 1986-03-26
DE3226543A1 (en) 1984-01-19
JPS5925929A (en) 1984-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2918100C2 (en)
EP0098999B1 (en) Process for adjusting leaf-spring like parts
DE2826270A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MACHINING WITH ELECTROEROSION
DE102007032829B4 (en) Automatic high voltage switch
DE3014328C2 (en) Device for modulating the optical transmittance of a beam path
EP0315707A1 (en) Adapter for a device for electronic testing of printed circuit boards
DE731121C (en) Contact spring group
DE2719725A1 (en) EQUIPMENT FOR ELECTRON BEAM HEATING OF MATERIALS
DE2103956B2 (en) Corona discharge device
DE2938708C2 (en) Defibrillator
DE202019104851U1 (en) Optical lens frame and optical lens frame adjustment system
EP0068493B1 (en) Contact probe assembly for integrated circuits
DE2438234B2 (en) Electrode assembly for multi-jet generator systems and method for operating this assembly
DE3045118C2 (en) Infrared detector and method of manufacture
DE1010659B (en) Device for masking a useful beam bundle
DE2948319B1 (en) Method for attaching and attaching power supply wires to electrical components
DE1298173B (en) Electrical clamp connection between an insulated wire and a metal support point
DE2064688A1 (en)
DE1452836A1 (en) Bending tool
EP0218800B1 (en) Electrode assembly to be fitted into a storage battery cell
DE2836298A1 (en) METHOD FOR GENERATING A VERY SHORT ELECTRICAL PULSE WITH SELECTABLE AMPLITUDE PROFILE
DE2007019C3 (en) Traveling wave linear accelerator for heavy charged particles
DE3532106C1 (en) Device for comparing mechanical variables
DE3431852C2 (en)
DE7012259U (en) CUTTING MACHINE.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840704

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 18827

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3362677

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860430

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920616

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920626

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920630

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920914

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930630

Ref country code: CH

Effective date: 19930630

Ref country code: BE

Effective date: 19930630

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.BERLIN UND MUNCHEN

Effective date: 19930630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83106060.3

Effective date: 19940110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960523

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960530

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960625

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970621

Ref country code: AT

Effective date: 19970621

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980819

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503