EP0097618A1 - Method of dividing a thermoplastic filament or a textile fibre by means of a laser beam - Google Patents

Method of dividing a thermoplastic filament or a textile fibre by means of a laser beam Download PDF

Info

Publication number
EP0097618A1
EP0097618A1 EP83810261A EP83810261A EP0097618A1 EP 0097618 A1 EP0097618 A1 EP 0097618A1 EP 83810261 A EP83810261 A EP 83810261A EP 83810261 A EP83810261 A EP 83810261A EP 0097618 A1 EP0097618 A1 EP 0097618A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filament
fiber
laser beam
fibers
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP83810261A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Seiler
Erwin Zurcher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Battelle Memorial Institute Inc
Original Assignee
Battelle Memorial Institute Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Battelle Memorial Institute Inc filed Critical Battelle Memorial Institute Inc
Publication of EP0097618A1 publication Critical patent/EP0097618A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/12Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for incorporating pile threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G1/00Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling
    • D01G1/02Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form
    • D01G1/025Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form by thermic means, e.g. laser
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C13/00Shearing, clipping or cropping surfaces of textile fabrics; Pile cutting; Trimming seamed edges
    • D06C13/06Removing floats

Definitions

  • the subject of the present invention is a method for cutting, by laser, a filament or a textile fiber made of thermoplastic material.
  • patent CH 560 772 discloses a process for converting textile filaments according to which a ribbon of textile filaments to be converted is tensioned while subjecting it to the action of a radiant energy source.
  • the textile fibers are cut either by the combustion of a natural fiber, or by the melting of a thermoplastic material.
  • a pseudospheric surface is formed at the ends thus cut, the diameter of which is greater than that of the fibers. This surface results from the surface tension of the thermoplastic material following its fusion during the cutting of the fibers.
  • thermoplastic wires in particular for creating corrugations
  • the object of the present invention is not only to remedy to address the shortcomings of known thermal cutting processes, but it also makes it possible to form tapered ends on the cut elements and, therefore, to make these ends more pleasant to the touch.
  • the subject of the present invention is a method for cutting, by laser, a filament or a textile fiber of thermoplastic material, in which this filament or fiber is subjected to the radiation of a laser focused on the area of the filament or fiber desired for sectioning, characterized in that a tensile stress is applied to this filament or fiber and that, by the laser, thermal energy is supplied to said zone of the filament or fiber in sufficient quantity to bring it only in a viscoelastic state, the whole so that, thanks to the combined action of the tensile stress and the thermal energy brought to said zone of the filament or fiber, a stretching of this zone is produced, subdividing the filament or fiber in two sections whose opposite ends receive a shape that tapers gradually, by stretching the thermoplastic material, to become pointed at the end of this tapering and separate by the top of their po respective inte.
  • the replacement of at least part of the ends of fibers comprising droplets by tapered points makes it possible to increase the value of the product obtained: in fact, obtaining tapered points, otherwise impossible by using a mechanical cutting means, allows you to get closer to the appearance of animal hair appearing in particular on the surface of natural fur, which results in a velvety sensation pleasant to the touch.
  • the present invention can therefore not only be advantageously applied to the manufacture of velvet but, in addition, to the production of synthetic furs.
  • Figure 1 shows a variable speed motor 1 whose shaft 2 is rotatably mounted between two bearings 3, 4 and carries a disc 5.
  • This disc is equipped with pairs of pins 6, 7, only one of which is visible in the drawing, arranged radially around the axis 2.
  • One of the pins of each pair receives the end of a spring 8 while the other is used to fix one end of a wire 9, of thermoplastic material, the second end of which is attached to the free end of the spring 8 the latter thus stretching the wire between the two pins.
  • the device also carries a laser source 10 capable of generating a focused beam of light 12 by means of an optical system, represented schematically by a simple lens 11, and directing this beam perpendicular to the upper face of the disc 5.
  • this wire is exerted a determined traction using the spring 8 and the disk 5 is rotated by the motor 1 so that, by turning, each wire 9, distributed on the disk successively cut the beam 12 focused by the lens 11.
  • the rotational speed V. of the disc 5 is chosen such that the wire 9 cuts the laser beam for a sufficient time so that the thermoplastic material of the wire is heated so as to take on a viscoelastic consistency. Therefore, and under the effect of the traction which is applied to the wire by the spring 8, this wire stretches in the impact zone of the laser. It is the diameter f of the cross section of the laser beam through which the wire passes which determines the length of this area.
  • the appearance of the tapered portions of the fibers essentially depends, on the one hand, on the diameter of the laser beam and, on the other hand, on the tensile force applied to the wire 9 by the spring 8. Furthermore, to a lesser extent , this aspect also depends on the temperature reached by the fibers, and therefore on the thermal energy transmitted to these fibers.
  • the ordinate N represents the proportion of tapered fibers relative to the total number of fibers cut according to the stress resulting from the tensile force applied to the wire 9 by the spring 8, for a constant power P of the laser beam and a constant speed V o of displacement of the wire relative to the laser beam 12.
  • Diagram 2 shows that there is a relationship between the stress resulting from the for this traction applied to the wire 9 by the spring 8 and the proportion of tapered points.
  • n represents the efficiency of the optical system.
  • the lines d 1 and d 2 were obtained by a "linear regression" involving the value of the stresses ⁇ i1 and ⁇ i2 constituting the limits of the intervals D i corresponding to given proportions Ni of tapered points.
  • the position of the intervals D i depends on the value of the specific power q i if the speed of movement V I is fixed. These lines are substantially parallel to each other.
  • a variation in the speed V 1 of displacement of the wire 9 with respect to the laser beam 12 implies an inversely proportional variation in the energy received from the beam 12 by this wire.
  • a decrease in the speed from V 1 to V 2 results in an increase mentation of the energy transmitted to the wire, therefore a reduction in the stresses ⁇ i1 and ⁇ i2 , which results, in the diagram of figure 3, by a bringing together of the lines d 1 and d 2 of the origin of the system d 'axes ⁇ -q (lines of 1 and 2 ).
  • the acrylic yarns of 30 and 107 Tex were cut, subjected to a tensile force producing a stress between 2 and 5 N / Tex, by means of a laser with a power varying between 140 and 450 W.
  • the efficiency of the optical system was 0.88.
  • the numerical values corresponding to obtaining a majority of tapered tips have been summarized in the table below:
  • FIGS. 5 and 6 show partial views, one in perspective, the other in section, of a circular knitting machine in which a diagrammatic representation is shown.
  • the tensioning member for the wire loops 29 is constituted by a projection 23 situated at the upper end of the plate spout 22 (FIG. 6).
  • This member makes it possible to drive the portion of the wire 29, constituting a loop 31, in the recoil movement of the plate 21 consecutive to the formation of this loop and, by this recoil movement, to subject this wire to a traction force.
  • the laser beam, coming from the source 27, is directed by the optical system 26 on the loop portion in contact with the tensioning member 23 as soon as, by its new recoil, the plate has reached the position in which the tension in the thread becomes sufficient to obtain fibers with tapered points.
  • the manufacturing method described above is capable of replacing the shaving operation, involved in the production of knitted velvet, thanks to a loop cutting operation which is integrated into the knitting process. It makes it possible to remedy the loss of material occurring during shaving, while improving the quality of the product obtained by the creation of tapered tips.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

The method provides for the formation of frayed ends on textile fibers (9) comprised of thermoplastic material by heating them sufficiently by means of a laser beam (12') so as to bring the fiber material to a visco-elastic state, while simultaneously submitting those fibers to a tensile stress so that the breaking of said fibers is preceded by an important striction. The method allows to manufacture particularly velvet and synthetic fur.

Description

La présente invention a pour objet un procédé pour sectionner, par laser, un filament ou une fibre textile en matériau thermoplastique.The subject of the present invention is a method for cutting, by laser, a filament or a textile fiber made of thermoplastic material.

Il a déjà été proposé, dans les brevets CH 586 769 et CH 609 736 de fabriquer du velours par un procédé selon lequel on sectionne des brins de fil, répartis à la surface d'un tissu, à l'aide d'un faisceau laser focalisé, dont le foyer est mis successivement en présence d'une portion de chacun des brins, durant une période de temps suffisante pour provoquer la combustion d'au moins une partie des fibres formant ces brins.It has already been proposed, in the patents CH 586 769 and CH 609 736, to manufacture velvet by a process according to which strands of thread are divided, distributed on the surface of a fabric, using a laser beam focused, whose focus is placed successively in the presence of a portion of each of the strands, for a period of time sufficient to cause the combustion of at least a portion of the fibers forming these strands.

Par ailleurs, on connaît du brevet CH 560 772 un procédé de convertissage de filaments textiles selon lequel on met sous tension un ruban de filaments textiles à convertir tout en le soumettant à à l'action d'une source d'énergie rayonnante.Furthermore, patent CH 560 772 discloses a process for converting textile filaments according to which a ribbon of textile filaments to be converted is tensioned while subjecting it to the action of a radiant energy source.

Selon les procédés décrits, les fibres textiles sont coupées soit par la combustion d'une fibre naturelle, soit par la fusion d'un matériau thermoplastique. Dans ce dernier cas, il se forme aux extrémités ainsi coupées une surface pseudosphérique dont le diamètre est supérieur à celui des fibres. Cette surface résulte de la tension de surface de la matière thermoplastique consécutivement à sa fusion au manant de la coupe des fibres.According to the methods described, the textile fibers are cut either by the combustion of a natural fiber, or by the melting of a thermoplastic material. In the latter case, a pseudospheric surface is formed at the ends thus cut, the diameter of which is greater than that of the fibers. This surface results from the surface tension of the thermoplastic material following its fusion during the cutting of the fibers.

La forme des extrémités de ces fibres constitue, à l'évidence, un désavantage de ce procédé de coupe thermique vis-à-vis de la coupe mécanique classique. En effet, dans le cas de la coupe de velours synthétique en une matière thermoplastique telle que l'acrylique, la formation de telles gouttelettes donne un velours moins velouté et donc une sensation moins agréable au toucher.The shape of the ends of these fibers clearly constitutes a disadvantage of this thermal cutting method with respect to conventional mechanical cutting. Indeed, in the case of cutting synthetic velvet from a thermoplastic material such as acrylic, the formation of such droplets gives a less velvety velvet and therefore a sensation less pleasant to the touch.

L'utilisation d'un rayonnement laser pour le perfectionnement de fils thermoplastiques, en particulier pour créer des ondulations, est, par ailleurs, connue par le brevet CH 471.915.The use of laser radiation for the improvement of thermoplastic wires, in particular for creating corrugations, is, moreover, known from patent CH 471,915.

Le but de la présente invention consiste non seulement à remédier aux défauts des procédés de coupe thermique connus, mais il permet, de plus, de former des extrémités effilées sur les éléments coupés et, partant, de rendre ces extrémités plus agréables au toucher.The object of the present invention is not only to remedy to address the shortcomings of known thermal cutting processes, but it also makes it possible to form tapered ends on the cut elements and, therefore, to make these ends more pleasant to the touch.

A cet effet, la présente invention a pour objet un procédé pour sectionner, par laser, un filament ou une fibre textile en matériau thermoplastique, dans lequel on soumet ce filament ou fibre au rayonnement d'un laser focalisé sur la zone du filament ou fibre désirée pour le sectionnement, caractérisé par le fait que l'on applique une sollicitation de traction à ce filament ou fibre et que, par le laser, on apporte, à ladite zone du filament ou fibre, de l'énergie thermique en quantité suffisante pour l'amener seulement dans un état viscoélastique, le tout de manière que, grâce à l'action conjuguée de la sollicitation de traction et de l'énergie thermique apportée à ladite zone du filament ou fibre, on produit un étirage de cette zone, subdivisant le filament ou fibre en deux sections dont les extrémités en regard reçoivent une forme s'effilant graduellement, par étirage du matériau thermoplastique, pour devenir pointues au terme de cet effilement et se séparer par le sommet de leur pointe respective.To this end, the subject of the present invention is a method for cutting, by laser, a filament or a textile fiber of thermoplastic material, in which this filament or fiber is subjected to the radiation of a laser focused on the area of the filament or fiber desired for sectioning, characterized in that a tensile stress is applied to this filament or fiber and that, by the laser, thermal energy is supplied to said zone of the filament or fiber in sufficient quantity to bring it only in a viscoelastic state, the whole so that, thanks to the combined action of the tensile stress and the thermal energy brought to said zone of the filament or fiber, a stretching of this zone is produced, subdividing the filament or fiber in two sections whose opposite ends receive a shape that tapers gradually, by stretching the thermoplastic material, to become pointed at the end of this tapering and separate by the top of their po respective inte.

Le remplacement d'au moins une partie des extrémités de fibres comportant des gouttelettes par des pointes effilées permet d'augmenter la valeur du produit obtenu: en effet, l'obtention de pointes effilées, par ailleurs impossible en utilisant un moyen de coupe mécanique, permet de se rapprocher mieux de l'aspect d'un poil animal apparaissant notamment à la surface d'une fourrure naturelle, ce qui se traduit par une sensation veloutée agréable au toucher. La présente invention pourra donc être non seulement avantageusement appliquée à la fabrication du velours mais, en plus, à la production de fourrures en matière synthétique.The replacement of at least part of the ends of fibers comprising droplets by tapered points makes it possible to increase the value of the product obtained: in fact, obtaining tapered points, otherwise impossible by using a mechanical cutting means, allows you to get closer to the appearance of animal hair appearing in particular on the surface of natural fur, which results in a velvety sensation pleasant to the touch. The present invention can therefore not only be advantageously applied to the manufacture of velvet but, in addition, to the production of synthetic furs.

Le dessin annexé illustre, schématiquement et à titre d'exemple, comment le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre:

  • La figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif expér imen- tal de mise en oeuvre;
  • Les figures 2 à 4 sont des diagrammes explicatifs;
  • Les figures 5 et 6 illustrent l'application du procédé selon l'invention dans la fabrication de velours.
The attached drawing illustrates, schematically and by way of example, how the method according to the invention can be implemented:
  • Figure 1 is an elevational view of an experimental implementation device;
  • Figures 2 to 4 are explanatory diagrams;
  • Figures 5 and 6 illustrate the application of the method according to the invention in the manufacture of velvet.

La figure 1 montre un moteur à vitesse variable 1 dont l'arbre d'entraînanent 2 est monté rotativement entre deux paliers 3, 4 et porte un disque 5. Ce disque est équipé de paires de goupilles 6, 7, dont seule l'une est visible au dessin, disposées radialement autour de l'axe 2. L'une des goupilles de chaque paire reçoit l'extrémité d'un ressort 8 alors que l'autre sert à fixer une extrémité d'un fil 9, de matière thermoplastique dont la seconde extrémité est rattachée à l'extrémité libre du ressort 8 celui-ci tendant ainsi le fil entre les deux goupilles. Le dispositif oonporte, de plus, une source laser 10, susceptible de générer un faisceau de lumière 12 focalisé au moyen d'un système optique, représenté schématiquement par une simple lentille 11, et dirigeant ce faisceau perpendiculairement à la face supérieure du disque 5.Figure 1 shows a variable speed motor 1 whose shaft 2 is rotatably mounted between two bearings 3, 4 and carries a disc 5. This disc is equipped with pairs of pins 6, 7, only one of which is visible in the drawing, arranged radially around the axis 2. One of the pins of each pair receives the end of a spring 8 while the other is used to fix one end of a wire 9, of thermoplastic material, the second end of which is attached to the free end of the spring 8 the latter thus stretching the wire between the two pins. The device also carries a laser source 10 capable of generating a focused beam of light 12 by means of an optical system, represented schematically by a simple lens 11, and directing this beam perpendicular to the upper face of the disc 5.

Pour sectionner le fil 9 tout en formant des extrémités de fibres effilées, on exerce sur ce fil une traction déterminée à l'aide du ressort 8 et on entraîne le disque 5 en rotation par le moteur 1 de manière que, en tournant, chaque fil 9, réparti sur le disque, coupe successivement le faisceau 12 focalisé par la lentille 11. La vitesse de rotation V. du disque 5 est choisie telle que le fil 9 coupe le faisceau laser pendant une durée suffisante pour que la matière thermoplastique du fil soit chauffée de manière à prendre une consistance viscoélastique. De ce fait, et sous l'effet de la traction qui est appliquée au fil par le ressort 8, ce fil s'étire dans la zone d'impact du laser. C'est le diamètre f de la section droite du faisceau laser à travers laquelle passe le fil qui détermine la longueur de cette zone. L'aspect des portions effilées des fibres dépend essentiellement, d'une part, du diamètre du faisceau laser et, d'autre part, de l'effort de traction appliqué au fil 9 par le ressort 8. Par ailleurs, dans une moindre mesure, cet aspect dépend également dé la température atteinte par les fibres, donc de l'énergie thermique transmise à ces fibres.To cut the wire 9 while forming tapered fiber ends, this wire is exerted a determined traction using the spring 8 and the disk 5 is rotated by the motor 1 so that, by turning, each wire 9, distributed on the disk successively cut the beam 12 focused by the lens 11. the rotational speed V. of the disc 5 is chosen such that the wire 9 cuts the laser beam for a sufficient time so that the thermoplastic material of the wire is heated so as to take on a viscoelastic consistency. Therefore, and under the effect of the traction which is applied to the wire by the spring 8, this wire stretches in the impact zone of the laser. It is the diameter f of the cross section of the laser beam through which the wire passes which determines the length of this area. The appearance of the tapered portions of the fibers essentially depends, on the one hand, on the diameter of the laser beam and, on the other hand, on the tensile force applied to the wire 9 by the spring 8. Furthermore, to a lesser extent , this aspect also depends on the temperature reached by the fibers, and therefore on the thermal energy transmitted to these fibers.

Dans le diagramme de la figure 2, l'ordonnée N représente la proportion de fibres effilées par rapport au nombre total de fibres coupées en fonction de la contrainte résultant de la force de traction appliquée au fil 9 par le ressort 8, pour une puissance constante P du faisceau laser et une vitesse constante Vo de déplacement du fil par rapport au faisceau laser 12. Le diagramme 2 montre qu'il existe une relation entre la contrainte résultant de la force de traction appliquée au fil 9 par le ressort 8 et la proportion de pointes effilées. La contrainte σ min est la contrainte maximale pour laquelle on obtient 100% d'extrémités en forme de gouttel- lettes (N = o). En augmentant la valeur de la contrainte appliquée aux fibres, les gouttelettes sont peu à peu remplacées par des pointes effilées jusqu'à l'obtention de 100% de fibres à pointes effilées (N = 1), lorsque la contrainte atteint la valeur cpt. Si l'on dépasse la contrainte opt, les extrémités effilées sont peu à peu remplacées par des extrémités arrachées, jusqu'à l'obtention de 100% d'extrémités arrachées (N = o), quand la contrainte atteint la valeur σ max. Ainsi, la courbe V délimite les zones A (100% de pointes en forme de gouttelettes), B (100% de pointes effilées), et C (100% de pointes arrachées). Il est possible de fixer une proportion minimale No de pointes effilées en choisissant la largeur de l'intervalle Do délimité par les contraintes σ o1 et σ o2. En d'autres termes, pour toute contrainte appliquée aux fibres, et comprise entre σo1 et σo2, il est possible d'obtenir au moins une proportion No de fibres dont les extrémités sont effilées. La valeur des contraintes σ min et σ max dépend de la nature du fil et de l'énergie thermique transmise, comme nous le verrons par la suite.In the diagram of FIG. 2, the ordinate N represents the proportion of tapered fibers relative to the total number of fibers cut according to the stress resulting from the tensile force applied to the wire 9 by the spring 8, for a constant power P of the laser beam and a constant speed V o of displacement of the wire relative to the laser beam 12. Diagram 2 shows that there is a relationship between the stress resulting from the for this traction applied to the wire 9 by the spring 8 and the proportion of tapered points. The stress σ min is the maximum stress for which 100% droplet-shaped ends are obtained (N = o). By increasing the value of the stress applied to the fibers, the droplets are gradually replaced by tapered points until 100% of fibers with tapered points (N = 1) are obtained, when the stress reaches the cpt value. If the opt stress is exceeded, the tapered ends are gradually replaced by torn ends, until 100% torn ends are obtained (N = o), when the stress reaches the value σ max. Thus, curve V delimits the zones A (100% of droplet-shaped points), B (100% of tapered points), and C (100% of torn points). It is possible to set a minimum proportion N o of tapered tips by choosing the width of the interval D o delimited by the constraints σ o 1 and σ o 2 . In other words, for any stress applied to the fibers, and comprised between σo 1 and σo 2 , it is possible to obtain at least a proportion N o of fibers whose ends are tapered. The value of the stresses σ min and σ max depends on the nature of the wire and the thermal energy transmitted, as we will see later.

Le diagramme de la figure 3 montre la variation de la valeur des contraintes constituant les limites supérieure et inférieure d'un intervalle Di, correspondant à l'intervalle Di du diagramme de la figure 2, en fonction des variations de la puissance spécifique qi transmise au fil par le faisceau laser 12 de puissance Pi et définie par la relation q̇i =

Figure imgb0001
.n où S représente la section normale du fil (S =
Figure imgb0002
φ2 avec φ diamètre du fil) et n représente l'efficacité du système optique. Les droites d1 et d2 ont été obtenues par une "régression linéaire" faisant intervenir la valeur des contraintes σi1 et σi2 constituant les limites des intervalles Di correspondant à des proportions Ni données de pointes effilées. La position des intervalles Di dépend de la valeur de la puissance spécifique qi si la vitesse de déplacement VI est fixée. Ces droites sont sensiblement parallèles entre elles. Une variation de la vitesse V1 de déplacement du fil 9 par rapport au faisceau laser 12 implique une variation inver- sément proportionnelle de l'énergie reçue du faisceau 12 par ce fil. Une diminution de la vitesse de V1 à V2 a, pour conséquence, une augmentation de l'énergie transmise au fil, donc une diminution des contraintes σi1 et σi2, ce qui se traduit, dans le diagramme de la figure 3, par un rapprochement des droites d1 et d2 de l'origine du système d'axes σ-q (droites d'1 et d'2) .The diagram of FIG. 3 shows the variation of the value of the constraints constituting the upper and lower limits of an interval D i , corresponding to the interval D i of the diagram of FIG. 2, as a function of the variations of the specific power q i transmitted to the wire by the laser beam 12 of power P i and defined by the relation q̇ i =
Figure imgb0001
.n where S represents the normal section of the wire (S =
Figure imgb0002
φ 2 with φ wire diameter) and n represents the efficiency of the optical system. The lines d 1 and d 2 were obtained by a "linear regression" involving the value of the stresses σ i1 and σ i2 constituting the limits of the intervals D i corresponding to given proportions Ni of tapered points. The position of the intervals D i depends on the value of the specific power q i if the speed of movement V I is fixed. These lines are substantially parallel to each other. A variation in the speed V 1 of displacement of the wire 9 with respect to the laser beam 12 implies an inversely proportional variation in the energy received from the beam 12 by this wire. A decrease in the speed from V 1 to V 2 results in an increase mentation of the energy transmitted to the wire, therefore a reduction in the stresses σ i1 and σ i2 , which results, in the diagram of figure 3, by a bringing together of the lines d 1 and d 2 of the origin of the system d 'axes σ-q (lines of 1 and 2 ).

En mettant en oeuvre l'invention, il a été procédé à la coupe de fils d'acrylique de 30 et 107 Tex, soumis à un effort de traction produisant une contrainte comprise entre 2 et 5 N/Tex, au moyen d'un laser de puissance variant entre 140 et 450 W. L'efficacité du système optique était de 0,88. Les valeurs numériques correspondant à l'obtention d'une majorité de pointes effilées ont été résumées dans le tableau ci-dessous:

Figure imgb0003
By implementing the invention, the acrylic yarns of 30 and 107 Tex were cut, subjected to a tensile force producing a stress between 2 and 5 N / Tex, by means of a laser with a power varying between 140 and 450 W. The efficiency of the optical system was 0.88. The numerical values corresponding to obtaining a majority of tapered tips have been summarized in the table below:
Figure imgb0003

Ces valeurs numériques ont permis de définir la surface délimitée par les droites L1 à L4 au diagramme de la figure 4 lequel représente la relation liant l'énergie spécifique à fournir à des fils d'acrylique et l'effort de traction auquel ces fils doivent être soumis pour qu'une majorité des fibres coupées ait des pointes effilées. L'énergie spécifique est définie par le rapport entre l'énergie totale fournie à un fil textile et la surface S du fil ayant été en contact avec le faisceau laser (S = φ·ϕ où φ représente le diamètre du fil et ϕ le diamètre du faisceau laser). L'énergie spécifique s'exprime, à partir de la puissance spécifique définie précédemment, par la relation q =

Figure imgb0004
. q̇ ϕ V , où q̇ est la puissance spécifique, V la vites- se de déplacement du fil par rapport au faisceau laser et ϕ le diamètre du faisceau laser. L'énergie spécifique q permet d'exprimer les droites dans un diagramne énergie spécifique/contrainte, avec l'avantage de ne pas faire intervenir explicitement le paramètre vitesse. L'ensemble des paires de droites d'1, d'2 correspondant chacune à une vitesse Vo (fig. 3) peut ainsi être remplacé (fig. 4) par une seule paire de droites L3, L4 parallèles entre elles, d'équation q 3 = - 2,2.106.σ+ 1,85.105, respectivement q4 = - 2,2.106.σ+ 2,3.105, correspondant aux valeurs minimale et maximale de l'énergie spécifique à fournir à des fils d'acrylique en fonction de la contrainte qui leur est appliquée, pour obtenir une majorité de fibres à pointes effilées. Les droites LI et L2 correspondent aux contraintes fmin. respectivement σ max. définies précédemment en relation avec le diagramme de la figure 2.These numerical values made it possible to define the surface delimited by the lines L 1 to L 4 in the diagram of FIG. 4 which represents the relation linking the specific energy to be supplied to acrylic threads and the tensile force to which these threads must be submitted so that a majority of the cut fibers have tapered tips. The specific energy is defined by the ratio between the total energy supplied to a textile thread and the surface S of the thread having been in contact with the laser beam (S = φ · ϕ where φ represents the diameter of the thread and ϕ the diameter of the laser beam). The specific energy is expressed, from the specific power defined above, by the relation q =
Figure imgb0004
. q̇ ϕ V, where q̇ is the specific power, V the speed of displacement of the wire with respect to the laser beam and ϕ the dia laser beam meter. The specific energy q makes it possible to express the lines in a specific energy / stress diagram, with the advantage of not explicitly involving the speed parameter. The set of pairs of lines of 1 , of 2 each corresponding to a speed V o (fig. 3) can thus be replaced (fig. 4) by a single pair of lines L 3 , L 4 parallel to each other, of equation q 3 = - 2.2.10 6 .σ + 1.85.10 5 , respectively q 4 = - 2.2.10 6 .σ + 2.3.10 5 , corresponding to the minimum and maximum values of the specific energy to be supplied to acrylic yarns depending on the stress applied to them, to obtain a majority of fibers with tapered points. The lines L I and L 2 correspond to the constraints fmin. respectively σ max. defined above in relation to the diagram in Figure 2.

A titre d'exemple d'utilisation industrielle du prooédé décrit ci-dessus, les figures 5 et 6 montrent des vues partielles, l'une en perspective, l'autre en coupe, d'un métier à tricoter circulaire où sont représentés schénatiquenent un guide fil 30, des plati- nettes d'abattage 21 en prise avec une came 24, une fonture 20 sur laquelle sont montées coulissantes des aiguilles 25, un segment d'un fil de fond 28 d'un tricot de fond, non représenté, et un fil de bouclette 29. L'organe de mise sous tension des bouclettes du fil 29 est constitué par une saillie 23 située à l'extrémité supérieure du bec de platinette 22 (fig. 6). Cet organe permet d'entraîner la portion du fil 29, constituant une bouclette 31, dans le mouvement de recul de la platinette 21 consécutif à la formation de cette bouclette et, par ce mouvement de recul, de soumettre ce fil à un effort de traction. Le faisceau laser, issu de la source 27, est dirigé par le système optique 26 sur la portion de bouclette en contact avec l'organe de mise sous tension 23 dès que, par son nouvement de recul, la platinette a atteint la position dans laquelle la tension dans le fil devient suffisante pour obtenir des fibres à pointes effilées.By way of example of industrial use of the process described above, FIGS. 5 and 6 show partial views, one in perspective, the other in section, of a circular knitting machine in which a diagrammatic representation is shown. thread guide 30, felling plates 21 engaged with a cam 24, a needle bed 20 on which needles 25 are slidably mounted, a segment of a bottom thread 28 of a bottom knit, not shown, and a loop wire 29. The tensioning member for the wire loops 29 is constituted by a projection 23 situated at the upper end of the plate spout 22 (FIG. 6). This member makes it possible to drive the portion of the wire 29, constituting a loop 31, in the recoil movement of the plate 21 consecutive to the formation of this loop and, by this recoil movement, to subject this wire to a traction force. . The laser beam, coming from the source 27, is directed by the optical system 26 on the loop portion in contact with the tensioning member 23 as soon as, by its new recoil, the plate has reached the position in which the tension in the thread becomes sufficient to obtain fibers with tapered points.

Sur la figure 6, les divers organes du métier à tisser ont été représentés en cours d'effilenent. Cette opération ne peut avoir lieu que lorsque les deux extrémités de la bouclette destinée à être effilée sont rendues solidaires du tricot de fond. On considère cette condition comme satisfaite dès que l'aiguille 25 atteint le point mort bas. Il faut donc que, à cet instant, le fil de la bouclette en appui sur l'organe 23 ait été mis sous tension par le mouvement de recul de la platinette 21 destiné habituellement à libérer la bouclette une fois celle-ci formée. Un dispositif de commande de la source laser, non représenté, permet la synchronisation de l'apport d'énergie avec les mouvements de l'aiguille 25 et de la platinette 21.In Figure 6, the various organs of the loom have been shown during taper. This operation can only take place when the two ends of the loop intended to be tapered are made integral with the base knit. This condition is considered satisfied as soon as the needle 25 reaches the point dead low. It is therefore necessary that, at this instant, the loop wire bearing on the member 23 has been tensioned by the recoil movement of the plate 21 usually intended to release the loop once it has formed. A laser source control device, not shown, allows the synchronization of the energy supply with the movements of the needle 25 and of the plate 21.

Le mode de fabrication décrit ci-dessus est susceptible de remplacer l'opération de rasage, intervenant dans la fabrication du velours tricoté, grâce à une opération de coupe de bouclettes qui est intégrée au processus de tricotage. Il permet de remédier à la perte de matière intervenant lors du rasage, tout en améliorant la qualité du produit obtenu par la création de pointes effilées.The manufacturing method described above is capable of replacing the shaving operation, involved in the production of knitted velvet, thanks to a loop cutting operation which is integrated into the knitting process. It makes it possible to remedy the loss of material occurring during shaving, while improving the quality of the product obtained by the creation of tapered tips.

Claims (2)

1. Procédé pour sectionner, par laser, un filament ou une fibre textile en matériau thermoplastique, dans lequel on soumet ce filament ou fibre au rayonnement d'un laser focalisé sur la zone du filament ou fibre désirée pour le sectionnement, caractérisé par le fait que l'on applique une sollicitation de traction à ce filament ou fibre et que, par le laser, on apporte à ladite zone du filament ou fibre, de l'énergie thermique en quantité suffisante pour l'amener seulement dans un état viscoélastique, le tout de manière que, grâce à l'action conjuguée de la sollicitation de traction et de l'énergie thermique apportée à ladite zone du filament ou fibre, on produit un étirage de cette zone, subdivisant le filament ou fibre en deux sections dont les extrémités en regard reçoivent une forme s'effilant graduellement, par étirage du matériau thermoplastique, pour devenir pointues au terme de cet effilement et se séparer par le sommet de leur pointe respective.1. Method for cutting, by laser, a filament or a textile fiber made of thermoplastic material, in which this filament or fiber is subjected to the radiation of a laser focused on the area of the filament or fiber desired for sectioning, characterized by the fact that a tensile stress is applied to this filament or fiber and that, by the laser, thermal energy in sufficient quantity is brought to said zone of the filament or fiber to bring it only in a viscoelastic state, the everything so that, thanks to the combined action of the tensile stress and the thermal energy brought to said zone of the filament or fiber, a stretching of this zone is produced, subdividing the filament or fiber into two sections whose ends opposite receive a shape gradually tapering, by stretching the thermoplastic material, to become pointed at the end of this tapering and separated by the top of their respective tip. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite sollicitation de traction est de valeur conprise entre 2.10-2 N/Tex et 5.10-2 N/Tex, la puissance et la section du rayon laser étant telles que l'énergie thermique apportée soit conprise entre 1,41.105 J/m2 et 1,86.105 J/m2 pour une valeur de la sollicitation de traction de 2.10-2 N/Tex, respectivement 0,75.105 J/m2 et 1,2.105 J/m2, pour une sollicitation de traction de valeur 5.10-2 N/Tèx.2. Method according to claim 1, characterized in that said tensile stress is of value between 2.10- 2 N / T ex and 5.10- 2 N / T ex, the power and the section of the laser beam being such that l thermal energy supplied is between 1.41.10 5 J / m 2 and 1.86.10 5 J / m 2 for a value of the tensile stress of 2.10- 2 N / Tex, respectively 0.75.10 5 J / m 2 and 1.2.10 5 J / m 2 , for a tensile stress of value 5.10 -2 N / Tèx.
EP83810261A 1982-06-17 1983-06-14 Method of dividing a thermoplastic filament or a textile fibre by means of a laser beam Withdrawn EP0097618A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH373982 1982-06-17
CH3739/82 1982-06-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0097618A1 true EP0097618A1 (en) 1984-01-04

Family

ID=4262453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83810261A Withdrawn EP0097618A1 (en) 1982-06-17 1983-06-14 Method of dividing a thermoplastic filament or a textile fibre by means of a laser beam

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0097618A1 (en)
WO (1) WO1984000040A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5079810A (en) * 1990-12-28 1992-01-14 E. I. Du Pont De Nemours And Company Ultrasonic cutting of fabric tufts to provide improved retention of tuft indentity during use
DE19734331A1 (en) * 1997-08-08 1999-02-11 Maute & Renz Textil Gmbh Knitted pile fabric e.g. for carpet
KR100823063B1 (en) * 2005-02-03 2008-04-18 엔이씨 엘씨디 테크놀로지스, 엘티디. Backlight unit and liquid-crystal display device using the same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2769656B2 (en) * 1992-03-27 1998-06-25 日本甜菜製糖株式会社 Agricultural paper and its manufacturing method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1557362A (en) * 1967-03-28 1969-02-14
FR2049824A5 (en) * 1969-06-03 1971-03-26 Velcro Sa Soulie
FR2085142A5 (en) * 1970-03-26 1971-12-17 Snia Viscosa
JPS5015908B1 (en) * 1969-09-29 1975-06-09

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1557362A (en) * 1967-03-28 1969-02-14
FR2049824A5 (en) * 1969-06-03 1971-03-26 Velcro Sa Soulie
JPS5015908B1 (en) * 1969-09-29 1975-06-09
FR2085142A5 (en) * 1970-03-26 1971-12-17 Snia Viscosa

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5079810A (en) * 1990-12-28 1992-01-14 E. I. Du Pont De Nemours And Company Ultrasonic cutting of fabric tufts to provide improved retention of tuft indentity during use
DE19734331A1 (en) * 1997-08-08 1999-02-11 Maute & Renz Textil Gmbh Knitted pile fabric e.g. for carpet
KR100823063B1 (en) * 2005-02-03 2008-04-18 엔이씨 엘씨디 테크놀로지스, 엘티디. Backlight unit and liquid-crystal display device using the same

Also Published As

Publication number Publication date
WO1984000040A1 (en) 1984-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1168147A (en) Device for cutting endless threads, e.g. glass fibers
EP0085634B1 (en) Method and apparatus to produce a spun yarn
FR2620633A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MAKING A BEAM OF FILAMENTS, IN PARTICULAR SEMI-PERMEABLE HOLLOW FIBERS
FR2903424A1 (en) SAW TOOTH WIRE FOR MANUFACTURING A TRIM FOR A ROLL OR CARDING ELEMENT OF A SPUN ROOM MACHINE.
EP0097618A1 (en) Method of dividing a thermoplastic filament or a textile fibre by means of a laser beam
EP0162787A1 (en) Process for manufacturing a spun cored yarn
EP0553000A1 (en) Process for securing a fibrous structure
CA1118588A (en) Cutting and unlaying means
FR2522341A1 (en) Selvedge treatment of woven natural fabric - by heat-sealing on loom to increase prodn. speed and eliminate unravelling
FR2727989A1 (en) SLIDING ROD NEEDLE
EP0069601A1 (en) Apparatus and method for the mechanical drawing of continuous fibres of differing sections, and fibres thus produced
FR2611217A1 (en) DEVICE FOR TRANSFORMING A WIDELY WIDTH, CONSISTING OF A MASS OF TEXTILE FIBERS, IN A LOW WIDTH RIBBON, IN PARTICULAR FOR A RECTANGLED COMBINER
EP0098230B1 (en) Method and device for manufacturing core yarns of staple fibres
NL7915043A (en) OPEN END SPUN YARN WITH THICKNESSES, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING IT.
EP0168357B1 (en) Apparatus for simultaneously twisting and drawng on a spinning frame
FR2650309A1 (en) Spinning machine making it possible to produce spun fibres exhibiting fancy effects along their length, and novel types of spun fibres thus obtained
BE1001342A3 (en) Instrument for combing and disentangling hair or fibres - uses three closely spaced adjacent combs, with central one being driven in to-and-fro motion by electric motor
EP1249523A1 (en) Randomising roller and its use
RU2167962C1 (en) Needle for card sliver and combing machine fittings
BE371861A (en)
BE567495A (en)
EP4130369A1 (en) Needle loom for consolidating a panel or a layer of fibres, in particular non-woven, assembly comprising a panel or a layer of fibres and a needle loom of this type and method for operating a needle loom or an assembly of this type
BE450761A (en)
FR2605023A1 (en) MODIFIED SURFACE STATE FABRICS AND METHOD FOR OBTAINING THEM.
FR2562566A1 (en) Apparatus intended for separating, into two plush layers, a textile or paratextile composed of two layers which hold tightly between both of them an array of natural textile, synthetic or metal wires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19840905

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SEILER, THOMAS

Inventor name: ZURCHER, ERWIN