EP0091561A1 - Ink cartridge for marking devices - Google Patents

Ink cartridge for marking devices Download PDF

Info

Publication number
EP0091561A1
EP0091561A1 EP83102333A EP83102333A EP0091561A1 EP 0091561 A1 EP0091561 A1 EP 0091561A1 EP 83102333 A EP83102333 A EP 83102333A EP 83102333 A EP83102333 A EP 83102333A EP 0091561 A1 EP0091561 A1 EP 0091561A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
ink
gap
color
abutment surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP83102333A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kurt Steinbrenner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fr Sander & Co GmbH
Sander GmbH and Co
Original Assignee
Fr Sander & Co GmbH
Sander GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fr Sander & Co GmbH, Sander GmbH and Co filed Critical Fr Sander & Co GmbH
Publication of EP0091561A1 publication Critical patent/EP0091561A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/24—Absorbent pads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41K—STAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K3/00—Apparatus for stamping articles having integral means for supporting the articles to be stamped
    • B41K3/54—Inking devices
    • B41K3/56—Inking devices using inking pads

Definitions

  • the invention relates to an ink cartridge for marking devices, having an ink-receiving pad arranged inside the cartridge case and an ink-dispensing surface which can be brought into contact with the ink-transfer roller of the marking device.
  • the ink delivery surface is formed by a silk membrane sewn onto a felt disc. Behind this felt disc there is a second felt disc, which in turn is in direct contact with the ink absorption pad. A space that accommodates the ink or paint extends between the cartridge base and the ink transfer pad. The open end of the cartridge is cut apart to a narrow edge.
  • a color cartridge with a subsequent storage space is known. Between the cartridge case and Storage space is a small opening for a guide element connected to the pillow in the form of a wick. The latter is knotted directly behind the opening on the cartridge case side. The free end extends to the bottom of the box-like memory molded onto the cartridge case. There is a relatively complex special design.
  • a filter arrangement formed by disks forms the paint delivery surface.
  • the object of the present invention is to design a generic color cartridge while maintaining the introduced cartridge shape in a structurally simple manner in such a way that consistent color delivery is achieved over longest periods of use, even without the wear-prone silk membrane.
  • the color cartridge consists of a cartridge case 1 closed at the bottom, a head piece 2 which closes off the interior of the cover and a protective cover 3 overlapping the head piece 2. All parts can be made of plastic.
  • the cylindrical, at the bottom 4 slightly conical tapered cartridge case 1 receives compressible filling material 5 of suitable capillarity. It is mostly felt plugs. But it can also be plate-shaped blanks that are rolled up, so that the radial gap 6 shown in FIG. 2 remains, which can be used for refilling the color or ink. For this purpose, the head piece 2 assigned in clip connection is pulled off. As can be seen from FIG. 4, the filling material 5 is formed by a plurality of individual plugs. The whole is referred to as a color absorption cushion K.
  • the ink delivery surface F which can be brought into contact with an ink transfer roller 7 of a marking device (not shown in detail) is formed by the end section 8 'of a wick strip 8. It is a material with a high capillary effect. The width of the strip corresponds approximately to the radius of the cartridge case. The strip thickness is 4-5 mm. It can be felt.
  • the top of the head piece 2 which forms a cartridge end wall 2 ' rises at an acute angle to the longitudinal axis x-x of the cartridge, this forming an abutment surface W for the end section 8' of the wick strip 8 bent into a parallel position.
  • the gap 10 is located outside the longitudinal axis xx of the cartridge.
  • the offset dimension y corresponds to approximately half a radius of the cartridge sleeve 1 having a circular cross section (cf. FIG. 3).
  • the wick strip 8 which is bent into an obtuse angle, has a certain restoring force, which therefore keeps it in constant contact with the ink transfer roller 7.
  • the abutment surface W provides constant support. Except for the required driving contact, the tongue-like free end section 8 'remains practically stress-free. There are also no constrictions that could impair the capillary flow.
  • the gap 10 is realized in the area of the end face 11 of a step St to the abutment surface W.
  • the height z of the step corresponds approximately to half the extent of the increase in the abutment surface W.
  • the wick strip 8 runs from the section of the inner wall 1 ′ closest to the gap to the side surface of the cartridge. It is rounded in the angular vertex area there. The rounding bears the reference number 12.
  • the gap 10 can also continue - by a measure of approximately the gap height in the region of the ceiling of the head piece which forms the abutment W. This is advantageous in that the root area of the end section 8 'forming the ink delivery surface has an enlarged contact area with the ink absorption pad K.
  • the insertable ring wall section of the head piece 2 has ring beads 13 on the outside, which snap into correspondingly shaped grooves in the inner wall 1 'of the cartridge case 1 or vice versa.
  • an annular collar 14 is formed on the head piece 2, which lies on the end edge of the cartridge case which is somewhat thickened in the area of the clip connection zone.
  • the ring collar 14 is located slightly below the ceiling of the head piece.
  • the cylindrical protrusion extending over it also serves as a plug-in projection for the sealing cover 3 which can be placed in a sealing manner.
  • the latter also has a thickened ring wall in the plug-in overlap region.
  • a free space 15 which is not filled by the filling material 5 is created between the cartridge end wall 2 'and the corresponding end face of the ink-absorbing pad K.
  • the corresponding space can function as a paint chamber close to the gap. This enables a preferred supply, especially since the color cartridge is used horizontally in the position of use or with the gap-side end wall even pointing downwards.

Abstract

The ink cartridge has an ink receiving pad (K), arranged inside the cartridge sleeve (1), and an ink discharge surface (F) which can be brought into contact with the ink transfer roller (7) of the marking device. In order to achieve a design which is favourable in manufacture and ensures even ink discharge over very long periods of use, it is proposed to form the ink discharge surface (F) from the freely projecting end portion (8'), which can be bent into a position parallel to an abutment surface (W), of a strip (8) of wick extending inside the cartridge and touching the ink receiving pad (K). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Farbpatrone für Markierungsvorrichtungen, mit im Inneren der Patronenhülse angeordnetem Farbaufnahmekissen und einer mit der Farbübertragungswalze der Markierungsvorrichtung in Kontakt bringbaren Farbabgabefläche.The invention relates to an ink cartridge for marking devices, having an ink-receiving pad arranged inside the cartridge case and an ink-dispensing surface which can be brought into contact with the ink-transfer roller of the marking device.

Bei einer im Handel befindlichen Farbpatrone ist die Farbabgabefläche von einer auf eine Filzscheibe genähten Seidenmembran gebildet. Hinter dieser Filzscheibe befindet sich eine zweite Filzscheibe, die ihrerseits in direktem Kontakt mit dem Farbaufnahmekissen steht. Zwischen Patronenböden und dem Farbübertragungskissen erstreckt sich ein die Farbe bzw. Tinte aufnehmender Freiraum. Das offene Patronenende ist bis auf einen schmalen Halterand freigeschnitten.In the case of a commercial ink cartridge, the ink delivery surface is formed by a silk membrane sewn onto a felt disc. Behind this felt disc there is a second felt disc, which in turn is in direct contact with the ink absorption pad. A space that accommodates the ink or paint extends between the cartridge base and the ink transfer pad. The open end of the cartridge is cut apart to a narrow edge.

Dies führt zu einer für den Farbabgriff an sich nicht notwendig großen Freifläche, wodurch die Farbe relativ schnell verdunstet. Die praktisch ungehinderte Eindrückbarkeit der Filzscheiben plus Farbaufnahmekissen führt zu ungewollten Farbanreicherungen. Dies kann sogar zu einem Herausquellen führen (Schwammeffekt). Der Druck wird entsprechend unsauber, wenn nicht eine exakte Justierung erfolgt.This leads to a large open area which is not necessary for the color pick-up itself, as a result of which the color evaporates relatively quickly. The practically unimpeded ability to press in the felt disks plus the ink absorption cushion leads to unwanted color enrichment. This can even cause it to swell out (sponge effect). Accordingly, the pressure becomes unclean unless an exact adjustment is made.

Durch die DE-OS 28 50 971 ist eine Farbpatrone mit einem anschließenden Speicherraum bekannt. Zwischen Patronenhülse und Speicherraum befindet sich eine kleine Öffnung für ein mit dem Kissen in Verbindung stehendes Leitorgan in Form eines Dochtes. Letzterer ist patronenhülsenseitig unmittelbar hinter der Öffnung verknotet. Das freie Ende reicht bis auf den Boden des der Patronenhülse angeformten kastenartigen Speichers. Es liegt eine relativ aufwendige Sonderbauform vor. Eine von Scheiben gebildete Filteranordnung bildet die Farbabgabefläche.From DE-OS 28 50 971 a color cartridge with a subsequent storage space is known. Between the cartridge case and Storage space is a small opening for a guide element connected to the pillow in the form of a wick. The latter is knotted directly behind the opening on the cartridge case side. The free end extends to the bottom of the box-like memory molded onto the cartridge case. There is a relatively complex special design. A filter arrangement formed by disks forms the paint delivery surface.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Farbpatrone unter Beibehaltung der eingeführten Patronenform in baulich einfacher Weise so auszugestalten, daß eine gleichbleibende Farbabgabe über längste Gebrauchszeiten erreicht wird, dies sogar unter Verzicht auf die verschleißanfällige Seidenmembrane.The object of the present invention is to design a generic color cartridge while maintaining the introduced cartridge shape in a structurally simple manner in such a way that consistent color delivery is achieved over longest periods of use, even without the wear-prone silk membrane.

Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Die Unteransprüche sind vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Farbpatrone Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine gattungsgemäße Farbpatrone von insbesondere erhöhtem Gebrauchswert geschaffen: Der speziell in Bezug auf die Kapillarwirkung abgestellte Dochtstreifen führt zu einer gleichmäßigen Farbabgabe. Seine Abstützung an einer Widerlagerfläche ist in zweifacher Weise günstig: Zum einen ist die nachteilige großflächige Freilegung, die ein relativ rasches Verdunsten der Farbe mit sich brachte, vermieden; zum anderen tritt trotz Kipplage nicht mehr der unkontrollierte Farbzustrom auf. Die Farbe fließt vielmehr über einen gleichbleibenden, praktisch keinem Zusammendrückeffekt mehr unterliegenden Querschnitt ein. Die Farbabgabefläche vom freien Endabschnitt eines Dochtstreifens zu bilden, hat aber auch noch den Vorteil der Regeneration der Farbabgabefläche: Nach längerem Gebrauch wird nämlich der unter der Farb- übertragungswalze liegende Abschnitt verschmutzt. Auch führt abgedunstetes Lösungsmittel zu einer gewissen Aushärtung. Hier braucht nun lediglich der Docht nach und nach stückweise nachgezogen zu werden, so daß neues, unverbrauchtes Dochtmaterial die frische Farbabgabefläche bilden kann. Dies, im Verein mit einer jederzeitigen Nachfüllbarkeit einer solchen Farbpatrone, macht sie äußerst wirtschaftlich. Der verbrauchte Dochtstreifen-Endabschnitt braucht lediglich abgeschnitten zu werden. Dadurch, daß weiter der Dochtstreifen durch einen Spalt der einen Patronenstirnwand hindurchtritt und die Widerlagerfläche spitzwinklig ansteigend zur Patronenlängsmittelachse verläuft, wird eine günstige Walzenzuordnung erreicht. Dabei ist es günstig, wenn der Spalt außerhalb der Patronenlängsmittelachse angeordnet ist. In günstiger Weise kann der zentrale Flächenbereich zur Bildung des Widerlagers herangezogen werden. Entsprechend günstig kann auch die Druckbelastung der Farbübertragungswalze aufgenommen werden. Zufolge der Maßnahme, daß der Spalt im Bereich der Stirnfläche einer Stufe zur Widerlagerfläche vorgesehen ist, können keinerlei Quetschbelastungen die Kapillarwirkung beeinträchtigen. Außerdem bringt die im Vertikalschnitt gesehen Z-förmige Patronenstirnwand eine der Widerlagerfunktion entgegenkommende Flächenversteifung. Es kann in materialsparender Weise von einer geringen Wandungsdicke ausgegangen werden. Bezüglich der Stufenhöhe ist es günstig, wenn diese etwa dem halben Maß des Anstiegs der Widerlagerfläche entspricht. Um einerseits eine möglichst große Dochtstreifenlänge für den Nachzug zu erhalten, andererseits aber eine möglichst großflächige Berührung mit dem Farbaufnahmekissen zu erreichen, ist so vorgegangen, daß der Dochtstreifen sich im Patronneninneren mindestens über die ganze Patronenlänge und den Patronenboden erstreckt. Hieraus erwächst auch eine genügende Klemm wirkung, so daß der Docht aufgrund der Rollreibung der Farbübertragungswalze nicht ungewollt aus seiner Grundstellung kriecht. Ein günstiges, behinderungsfreies Nachziehen ergibt sich jedoch, wenn der Dochtstreifen längs der Innenwand der Patronenseite verläuft, welche dem Spalt zugekehrt ist. Der Dochtstreifen wird so entsprechend seiner natürlichen Umlenkbewegung mit entsprechender Ausrichtung auf die leicht ansteigende Widerlagerfläche geführt. Schließlich besteht noch ein vorteilhaftes Merkmal darin, daß die den Spalt aufweisende Patronenstirnwand als mit der Patronenhülse verklipstes Kopfstück ausgebildet ist. Bedarfsweise läßt sich das Kopfstück abziehen, um so ein Nachfüllen der Patronenhülse zu ermöglichen.Weitere Vorteile und Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung sind nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:

  • Fig. 1 die erfindungsgemäß ausgebildete Farbpatrone in Seitenansicht, und zwar in etwa natürlichem Maßstab,
  • Fig. 2 den Schnitt gemäß Linie II-II in Fig. 1,
  • Fig. 3 die Draufsicht auf die Farbpatrone bei abgenommenem Verschlußdeckel mit freier Sicht auf den die FarbabOgabefläche bildenden Endabschnitt des Dochtstreifens und
  • Fig. 4 den Schnitt gemäß Linie IV-IV in Fig. 3.
The subclaims are advantageous developments of the color cartridge according to the invention. Due to such an embodiment, a generic color cartridge of in particular increased utility value is created: the wick strip, which is set up specifically in relation to the capillary action, leads to a uniform color delivery. Its support on an abutment surface is advantageous in two ways: on the one hand, the disadvantageous large-scale exposure, which caused the paint to evaporate relatively quickly, is avoided; on the other hand, the uncontrolled influx of color no longer occurs despite the tipping position. Rather, the color flows in through a constant cross section that is practically no longer subject to a compression effect. However, forming the ink delivery surface from the free end section of a wick strip also has the advantage of regenerating the ink delivery surface: after a long period of use, the section under the ink transfer roller becomes dirty. Evaporated solvent also leads to a certain hardening. Now only the wick needs to be gradually drawn up to be so that new, unused wick material can form the fresh paint delivery surface. This, in combination with the ability to refill such a color cartridge at any time, makes it extremely economical. The used end of the wick strip only needs to be cut off. Because the wick strip continues to pass through a gap in the one end wall of the cartridge and the abutment surface extends at an acute angle to the longitudinal axis of the cartridge, a favorable roller assignment is achieved. It is advantageous if the gap is arranged outside the longitudinal axis of the cartridge. The central surface area can advantageously be used to form the abutment. The pressure load on the ink transfer roller can also be absorbed correspondingly cheaply. As a result of the measure that the gap is provided in the area of the end face of a step to the abutment surface, no crushing loads can impair the capillary action. In addition, the Z-shaped cartridge end wall, seen in vertical section, brings about a surface reinforcement that complies with the abutment function. A low wall thickness can be assumed in a material-saving manner. With regard to the step height, it is favorable if this corresponds to approximately half the increase in the abutment surface. In order on the one hand to obtain the largest possible wick strip length for re-drawing, but on the other hand to achieve the largest possible contact with the ink-absorbing pad, the procedure is such that the wick strip extends at least over the entire cartridge length and the cartridge base inside the cartridge. This also results in a sufficient clamping effect, so that the wick does not creep out of its basic position unintentionally due to the rolling friction of the ink transfer roller. A favorable, unobstructed pulling results, however, if the wick strip runs along the inner wall of the cartridge side, which faces the gap. The wick strip is thus guided according to its natural deflection movement with a corresponding orientation on the slightly rising abutment surface. Finally, an advantageous feature is that the cartridge end wall having the gap is designed as a head piece clipped to the cartridge case. If necessary, the head piece can be removed in order to allow the cartridge case to be refilled. Further advantages and details of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment illustrated in the drawing. It shows:
  • 1 is a side view of the color cartridge designed according to the invention, namely on an approximately natural scale,
  • 2 shows the section along line II-II in Fig. 1,
  • Fig. 3 is a top view of the ink cartridge with the cap removed with a clear view of the end portion of the wick strip forming the ink delivery surface and
  • 4 shows the section along line IV-IV in FIG. 3.

Die Farbpatrone besteht aus einer bodenseitig geschlossenen Patronenhülse 1, einem deren Innenraum deckelartig abschließenden Kopfstück 2 und einem das Kopfstück 2 überfangenden Schutzdeckel 3. Sämtliche Teile können aus Kunststoff hergestellt sein.The color cartridge consists of a cartridge case 1 closed at the bottom, a head piece 2 which closes off the interior of the cover and a protective cover 3 overlapping the head piece 2. All parts can be made of plastic.

Die zylindrische, allenfalls zum Boden 4 hin schwach konische sich verjüngende Patronenhülse 1 nimmt zusammendrückbares Füllmaterial 5 geeigneter Kapillarität auf. Es handelt sich meist um Filzpropfen. Es kann sich aber auch um plattenförmige Zuschnitte handeln, die eingerollt sind, so daß der aus Fig. 2 ersichtliche Radialspalt 6 verbleibt, der zum Nachfüllen der Farbe bzw. Tinte benutzt werden kann. Zu diesem Zweck wird das in Klipsverbindung zugeordnete Kopfstück 2 abgezogen. Das Füllmaterial 5 ist, wie aus Fig. 4 ersichtlich, von mehreren Einzelstopfen gebildet sein. Das ganze ist als Farbaufnahmekissen K bezeichnet.The cylindrical, at the bottom 4 slightly conical tapered cartridge case 1 receives compressible filling material 5 of suitable capillarity. It is mostly felt plugs. But it can also be plate-shaped blanks that are rolled up, so that the radial gap 6 shown in FIG. 2 remains, which can be used for refilling the color or ink. For this purpose, the head piece 2 assigned in clip connection is pulled off. As can be seen from FIG. 4, the filling material 5 is formed by a plurality of individual plugs. The whole is referred to as a color absorption cushion K.

Die mit einer Farbübertragungswalze 7 einer im einzelnen nicht dargestellten Markierungsvorrichtung in Kontakt bringbare Farbabgabefläche F ist vom Endabschnitt 8' eines Dochtstreifens 8 gebildet. Es handelt sich um Material hoher Kapillarwirkung. Die Breite des Streifens entspricht etwa dem Halbmesser der Patronenhülse. Die Streifendicke liegt bei 4-5 mm. Es kann sich um Filz handeln.The ink delivery surface F which can be brought into contact with an ink transfer roller 7 of a marking device (not shown in detail) is formed by the end section 8 'of a wick strip 8. It is a material with a high capillary effect. The width of the strip corresponds approximately to the radius of the cartridge case. The strip thickness is 4-5 mm. It can be felt.

Der bis unter das Farbaufnahmekissen K reichende, sich also über den Boden 4 der Patronenhülse 1 erstreckende Dochtstreifen verläuft nach einer Rundung 9 über die gesamte Patronenlänge nach oben, und zwar bis hin zum Kopfstück 2, wo er über einen querschnittsentsprechenden, vertikal stehenden Spalt 10 quergerichtet frei austritt. Vor dem querliegenden Spalt 10 steigt die eine Patronenstirnwand 2' bildende Decke des Kopfstückes 2 spitzwinklig zur Patronenlängsmittelachse x-x an, dies unter Bildung einer Widerlagerfläche W für den in eine Parallellage hierzu abgebogenen Endabschnitt 8' des Dochtstreifens 8.The wick strip which extends below the ink absorption cushion K, that is to say extends over the bottom 4 of the cartridge case 1, runs upwards over the entire cartridge length after a rounding 9, up to the head piece 2, where it is directed transversely via a vertically standing gap 10 corresponding to a cross section exits freely. In front of the transverse gap 10, the top of the head piece 2, which forms a cartridge end wall 2 ', rises at an acute angle to the longitudinal axis x-x of the cartridge, this forming an abutment surface W for the end section 8' of the wick strip 8 bent into a parallel position.

Der Spalt 10 befindet sich außerhalb der Patronenlängsmittelachse x-x. Das Versatzmaß y entspricht etwa einem halben Radius der kreisrunden Querschnitt aufweisenden Patronenhülse 1 (vergl. Fig. 3). Der in einen stumpfen Winkelverlauf abgebogene Dochtstreifen 8 besitzt eine gewisse Rückstellkraft, die ihn von soher auch in gleichbleibender Anlage an der der Farb-Übertragungswalze 7 hält. Bodenseitig bewirkt dabei die Widerlagerfläche W eine gleichbleibende Abstützung. Bis auf den erforderlichen Mitnahmekontakt bleibt der zungenartig umgelegte freie Endabschnitt 8' praktisch belastungsfrei. Es entstehen auch keine Einschnürungen, die den Kapillarfluß beeinträchtigen könnten. Der Spalt.10 ist im Bereich der Stirnfläche 11 einer Stufe St zur Widerlagerfläche W realisiert. Die Höhe z der Stufe entspricht etwa dem halben Maß des Anstiegs der Widerlagefläche W. Der Dochtstreifen 8 läuft von dem dem Spalt am nächsten liegenden Abschnitt der Innenwand 1' der Patronenseitenfläche zu. Er ist im dortigen Winkelscheitelbereich gerundet. Die Rundung trägt das Bezugszeichen 12. Wie den Fig. 3 und 4 entnehmbar, kann sich der Spalt 10 auch noch - um ein Maß von etwa der Spalthöhe in den Bereich der das Widerlager W bildenden Decke des Kopfstückes fortsetzen. Dies ist insofern von Vorteil, als der Wurzelbereich des die Farbabgabefläche bildenden Endabschnittes 8' eine vergrößerte Kontaktfläche zum Farbaufnahmekissen K erhält.The gap 10 is located outside the longitudinal axis xx of the cartridge. The offset dimension y corresponds to approximately half a radius of the cartridge sleeve 1 having a circular cross section (cf. FIG. 3). The wick strip 8, which is bent into an obtuse angle, has a certain restoring force, which therefore keeps it in constant contact with the ink transfer roller 7. On the floor side, the abutment surface W provides constant support. Except for the required driving contact, the tongue-like free end section 8 'remains practically stress-free. There are also no constrictions that could impair the capillary flow. The gap 10 is realized in the area of the end face 11 of a step St to the abutment surface W. The height z of the step corresponds approximately to half the extent of the increase in the abutment surface W. The wick strip 8 runs from the section of the inner wall 1 ′ closest to the gap to the side surface of the cartridge. It is rounded in the angular vertex area there. The rounding bears the reference number 12. As can be seen in FIGS. 3 and 4, the gap 10 can also continue - by a measure of approximately the gap height in the region of the ceiling of the head piece which forms the abutment W. This is advantageous in that the root area of the end section 8 'forming the ink delivery surface has an enlarged contact area with the ink absorption pad K.

Zur Realisierung der Klipsverbindung weist der einsteckbare Ringwandabschnitt des Kopfstückes 2 außenseitig Ringwülste 13 auf, die in entsprechend geformte Nuten der Innenwand 1' der Patronenhülse 1 einschnappen oder umgekehrt. Zur Einsteckbegrenzung ist dem Kopfstück 2 ein Ringbund 14 angeformt, der sich auf den im Bereich der Klipsverbindungszone etwas verdickten Stirnrand der Patronenhülse auflegt. Der Ringbund 14 liegt etwas unterhalb der Decke des Kopfstückes. Der sich darüber erstreckende zylindrische Überstand dient zugleich als Steckvorsprung für den dichtend aufsetzbaren Schutzdeckel 3. Letzterer weist ebenfalls im Stecküberlappungsbereich eine verdickte Ringwand auf.To implement the clip connection, the insertable ring wall section of the head piece 2 has ring beads 13 on the outside, which snap into correspondingly shaped grooves in the inner wall 1 'of the cartridge case 1 or vice versa. To limit the insertion, an annular collar 14 is formed on the head piece 2, which lies on the end edge of the cartridge case which is somewhat thickened in the area of the clip connection zone. The ring collar 14 is located slightly below the ceiling of the head piece. The cylindrical protrusion extending over it also serves as a plug-in projection for the sealing cover 3 which can be placed in a sealing manner. The latter also has a thickened ring wall in the plug-in overlap region.

Bei bleibender Wandungsdicke der Decke des Kopfstückes 2 entsteht zwischen der Patronenstirnwand 2' und der korrespondierenden Stirnfläche des Farbaufnahmekissens K ein nicht vom Füllmaterial 5 ausgefüllter Freiraum 15. Bei gesättigtem Kissen kann der entsprechende Raum als, spaltnahe Farbkammer fungieren. Dies ermöglicht eine bevorzugte Versorgung, zumal die Farbpatrone in Gebrauchsstellung horizontal oder mit der spaltseitigen Stirnwand sogar nach unten weisend eingesetzt wird.If the wall thickness of the ceiling of the head piece 2 remains, a free space 15 which is not filled by the filling material 5 is created between the cartridge end wall 2 'and the corresponding end face of the ink-absorbing pad K. When the pillow is saturated, the corresponding space can function as a paint chamber close to the gap. This enables a preferred supply, especially since the color cartridge is used horizontally in the position of use or with the gap-side end wall even pointing downwards.

Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichnung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind.All the new features mentioned in the description and shown in the drawing are essential to the invention, even if they are not expressly claimed in the claims.

Claims (7)

1. Farbpatrone für Markierungsvorrichtungen, mit im Inneren der Patronenhülse angeordnetem Farbaufnahmekissen und einer mit der Farb- übertragungswalze der Markierungsvorrichtung in Kontakt bringbaren Farbabgabefläche, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbabgabefläche (F) aus dem frei vorstehenden, in die Parallellage zu einer Widerlagerfläche (W) biegbaren Endabschnitt (8') eines im Patroneninneren berührend zum Farbaufnahmekissen (K) verlaufenden Dochtstreifens (8) gebildet ist.1. Ink cartridge for marking devices, with an ink receiving pad arranged in the interior of the cartridge case and a paint delivery surface that can be brought into contact with the ink transfer roller of the marking device, characterized in that the ink delivery surface (F) extends from the freely projecting, into the parallel position to an abutment surface (W) bendable end section (8 ') of a wick strip (8) extending in the interior of the cartridge touching the ink receiving cushion (K) is formed. 2. Farbpatrone nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtstreifen (8) durch einen Spalt (10) der einen Patronenstirnwand (2') hindurchtritt und die Widerlagerfläche (W) spitzwinklig ansteigend zur Patronenlängsmittelachse (x-x) verläuft.2. Color cartridge according to claim 1, characterized in that the wick strip (8) through a gap (10) of a cartridge end wall (2 ') passes and the abutment surface (W) increases at an acute angle to the longitudinal axis of the cartridge (x-x). 3. Farbpatrone nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt (10) außerhalb der Patronenlängsmittelachse (x-x) angeordnet ist.3. Color cartridge according to claim 2, characterized in that the gap (10) outside the longitudinal axis of the cartridge (x-x) is arranged. 4. Farbpatrone nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt (10) im Bereich der Stirnfläche (11) einer Stufe (St) zur Widerlagerfläche (W) vorgesehen ist, deren Höhe (z) etwa dem halben Maß des Anstiegs der Widerlagerfläche (W) entspricht.4. Color cartridge according to claim 2, characterized in that the gap (10) is provided in the region of the end face (11) of a step (St) to the abutment surface (W), the height (z) of which is approximately half the extent of the increase in the abutment surface ( W) corresponds. 5. Farbpatrone nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtstreifen (8) sich im Patroneninneren mindestens über die ganze Patronenlänge und den Patronenboden (4) erstreckt.5. Color cartridge according to claims 1 and 2, characterized in that the wick strip (8) extends in the interior of the cartridge at least over the entire cartridge length and the cartridge base (4). 6. Farbpatrone nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtstreifen (8) längs der Innenwand (1') der Patronenseite verläuft, welche dem Spalt (10) zugekehrt ist.6. Color cartridge according to claim 5, characterized in that the wick strip (8) runs along the inner wall (1 ') of the cartridge side, which is the gap (10) facing. 7. Farbpatrone nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den Spalt (10) aufweisende Patronenstirnwand (21) als mit der Patronenhülse (1) verklipstes Kopfstück (2) ausgebildet ist.7. Color cartridge according to claim 2, characterized in that the gap (10) having the cartridge end wall (2 1 ) as the cartridge sleeve (1) clipped head piece (2) is formed.
EP83102333A 1982-04-10 1983-03-10 Ink cartridge for marking devices Withdrawn EP0091561A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823213453 DE3213453C2 (en) 1982-04-10 1982-04-10 Color cartridge for marking devices
DE3213453 1982-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0091561A1 true EP0091561A1 (en) 1983-10-19

Family

ID=6160744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83102333A Withdrawn EP0091561A1 (en) 1982-04-10 1983-03-10 Ink cartridge for marking devices

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0091561A1 (en)
AU (1) AU1309583A (en)
DE (1) DE3213453C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2220616A (en) * 1988-05-11 1990-01-17 Francotyp Postalia Gmbh Inking device
EP0841172A2 (en) * 1996-11-06 1998-05-13 Riso Kagaku Corporation An ink cartridge for a printer
US5808645A (en) * 1992-11-25 1998-09-15 Tektronix, Inc. Removable applicator assembly for applying a liquid layer
EP1331097A1 (en) * 2002-01-28 2003-07-30 Hewlett-Packard Company Mechanism for supplying ink to a portable ink jet printer

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1837251A (en) * 1930-03-20 1931-12-22 Jr Claude H Bright Ink pad with reversible plate
US3662682A (en) * 1970-06-12 1972-05-16 Alfred A Marozzi Replaceable cartridge type of inking apparatus
US3797390A (en) * 1971-08-11 1974-03-19 Bell Mark Corp Fuzia J Ink cartridge with sealing means for reciprocal printing heads
US4176604A (en) * 1978-03-23 1979-12-04 Eagen Roger D Apparatus for printing a label on a web

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4145967A (en) * 1977-11-22 1979-03-27 Marozzi Alfred A Enlarged ink supply cartridge for marking apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1837251A (en) * 1930-03-20 1931-12-22 Jr Claude H Bright Ink pad with reversible plate
US3662682A (en) * 1970-06-12 1972-05-16 Alfred A Marozzi Replaceable cartridge type of inking apparatus
US3797390A (en) * 1971-08-11 1974-03-19 Bell Mark Corp Fuzia J Ink cartridge with sealing means for reciprocal printing heads
US4176604A (en) * 1978-03-23 1979-12-04 Eagen Roger D Apparatus for printing a label on a web

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2220616A (en) * 1988-05-11 1990-01-17 Francotyp Postalia Gmbh Inking device
GB2220616B (en) * 1988-05-11 1991-11-20 Francotyp Postalia Gmbh Inking device
US5808645A (en) * 1992-11-25 1998-09-15 Tektronix, Inc. Removable applicator assembly for applying a liquid layer
EP0841172A2 (en) * 1996-11-06 1998-05-13 Riso Kagaku Corporation An ink cartridge for a printer
EP0841172A3 (en) * 1996-11-06 1999-03-17 Riso Kagaku Corporation An ink cartridge for a printer
EP1331097A1 (en) * 2002-01-28 2003-07-30 Hewlett-Packard Company Mechanism for supplying ink to a portable ink jet printer
US6834946B2 (en) 2002-01-28 2004-12-28 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Mechanism for supplying ink to a portable ink jet printer

Also Published As

Publication number Publication date
AU1309583A (en) 1983-10-13
DE3213453C2 (en) 1984-09-13
DE3213453A1 (en) 1983-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0418483B1 (en) Razor head, especially razor blade assembly
DE3142520C2 (en) Writing implement
DE2850971C2 (en) Marking device with exchangeable color cartridge
CH662168A5 (en) CANDLE-SHAPED LUMINAIRES FOR INSTALLATION IN CULTURAL SITES, IN PARTICULAR CHURCHES OR CHAPELS.
EP0854789B1 (en) Writing implement for ink
DE2356981A1 (en) FOUNTAIN PEN
CH652974A5 (en) FILL REFILL WITH REPLACEABLE REFILL.
EP0091561A1 (en) Ink cartridge for marking devices
DE1750025C3 (en) Actuator on a spray can
EP0035779A1 (en) Removable base for a cylindrical recipient
DE2027072A1 (en) Foot rosette for Christmas trees, candles and other column-shaped objects
DE1461588C3 (en) Fiber pen
DE2459860C3 (en) Writing instrument with multiple writing tips
DE2345906A1 (en) PENCIL WITH INK INJECTION DEVICE
DE2359855C3 (en) Atomizing device for an aerosol container
DE822364C (en) Ballpoint pen with several axially parallel paste stores
DE2012266C3 (en) Fountain pen
DE60225528T2 (en) WRITING DEVICE FOR LIQUID INK WITH A VALVE CONSISTING OF MOLDED MEMORY
WO2006029690A1 (en) Room fragrancing device
DE2319216A1 (en) WRITING INSTRUMENTS FOR LOW VISCOSITY INK WITHOUT AN INK-ABSORBENT FIBER BUNDLE
DE1007667B (en) Ink feed for fountain pen
AT213117B (en) Interchangeable fuel container for a lighter
CH615574A5 (en) Device for metered liquid delivery
DE1561854A1 (en) Writing instrument
DE472724C (en) Fountain pen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19840620

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STEINBRENNER, KURT