Vorrichtung zur Beduftung eines RaumesDevice for scenting a room
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beduftung eines Raumes, umfassend ein einen Duftaustritt erlaubendes Behältnis zur Aufnahme einer duftabgebenden Substanz, dessen Duftfreigabe durch Veränderung eines Öffnungsgrades regulierbar ist.The invention relates to a device for scenting a room, comprising a fragrance outlet permitting container for receiving a fragrance-releasing substance whose fragrance release is adjustable by changing an opening degree.
Derartige, sogenannte Raumbedufter sind auf dem Markt bekannt. Es gibt passive und aktive derartige Vorrichtungen. Bei den passiven Vorrichtungen wird nur durch die Veränderung eines Öffnungsgrades die Raumbeduftung reguliert. Bei den aktiven Vorrichtungen ist zusätzlich zumeist eine Heizeinrichtung vorhanden, die bevorzugt elektrisch funktioniert. Diese Heizeinrichtung unterstützt oder ermöglichst die Duftabgabe je nach der dufttragenden Substanz.Such, so-called Raumbedufter are known in the market. There are passive and active such devices. In the passive devices, the room scenting is regulated only by the change of an opening degree. In addition, most of the active devices have a heating device which preferably operates electrically. This heater supports or enables the delivery of the fragrance depending on the fragrance-bearing substance.
Die Regulierung durch Veränderung eines Öffnungsgrades geschieht dabei zum Beispiel durch eine mehr oder weniger große Freigabe von Lüftungsschlitzen oder Lüftungslöchem, wie es zum Beispiel auch bei Belüftungseinrichtungen seit langem bekannt ist.The regulation by changing an opening degree is done for example by a more or less large release of ventilation slots or ventilation holes, as it has long been known, for example, in aeration devices.
In der US 4,621 ,768 wird ein Raumbedufter mit einem Verschlussteil offenbart, durch das eine Öffnung mit veränderbarem Öffnungsgrad ausgebildet wird, durch die ein Duftstoff in die Umgebung treten kann. Das Verschlussteil ist dabei zur Freigabe der Öffnung mittels einer Kombination aus einer Drehung und aus einer zur Drehung axialen Verschiebung positionsveränderbar. Durch das Verschlussteil wird somit ein freistehendes Ende eines Dochtes mehr oder weniger abgedeckt, dessen anderes Ende in eine Flasche mit einem flüssigen Duftstoff getunkt ist.US 4,621,768 discloses a room freshener having a closure member whereby an opening of variable opening degree is formed through which fragrance can enter the environment. The closure member is positionally variable to release the opening by means of a combination of a rotation and from an axial displacement for rotation. By the closure part thus a freestanding end of a wick is more or less covered, the other end is dipped in a bottle with a liquid perfume.
Zwar lässt sich durch die Kombination von Drehung und axialer Verschiebung der Öffnungsgrad der Öffnung gut dosierbar einstellen, doch kann der Raumbedufter
der US 4,621 ,768 problemlos nur in einer stehenden Position verwendet werden. Ein Verwenden des Raumbedufters in einer anderen Lage, beispielsweise in einer liegenden Position und einer Überkopfposition, könnte dazu führen, dass der flüssige Duftstoff unbeabsichtigt aus der Flasche tritt und zu einer unkontrollierten Duftabgabe führt.Although the opening degree of the opening can be set in a well-dosed manner by the combination of rotation and axial displacement, the room freshener can US 4,621,768 can be used without problems in a standing position. Using the room freshener in a different position, for example in a reclined position and an overhead position, could cause the liquid perfume to inadvertently exit the bottle and result in uncontrolled scent delivery.
Aus der GB 2 227 030 ist ein Raumbedufter bekannt, bei dem der Öffnungsgrad einer Öffnung durch ein oberes Verschlussteil regulierbar ist, das durch eine Kombination von Drehung und axialer Verschiebung seine Position bezogen auf ein unteres Verschlussteil verändern kann. Doch auch dieser Raumbedufter kann nicht in beliebigen Lagen verwendet werden, sondern ist, da das obere Verschlussteil auf dem unteren Verschlussteil nur aufgesetzt ist, nur für den Einsatz in einer stehenden Position geeignet.From GB 2 227 030 a room freshener is known, in which the opening degree of an opening is adjustable by an upper closure part, which can change its position relative to a lower closure part by a combination of rotation and axial displacement. But even this Raumbedufter can not be used in any position, but is, since the upper closure part on the lower closure part is only placed, suitable only for use in a standing position.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Beduftung eines Raumes bereit zu stellen, die eine gute Regulierbarkeit durch Veränderung des Öffnungsgrades aufweist, eine hohe Duftintensität ermöglicht und in verschiedenen Positionen flexibel einsetzbar ist.The invention has for its object to provide a device for scenting a room, which has a good controllability by changing the opening degree, a high scent intensity allows and can be used flexibly in different positions.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Behältnis für die duftabgebende Substanz im wesentlichen als Käfig zur Aufnahme einer stückigen, duftabgebenden Substanz ausgebildet ist. Der Käfig kann Gitter oder Stangen, Wandungen mit Duftabgabeschlitzen oder -löchern umfassen.This object is achieved in that the container for the scent-emitting substance is formed substantially as a cage for receiving a lumpy, scent-emitting substance. The cage may include grilles or bars, walls with scent delivery slots or holes.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Stücke der stückigen Substanz als Kugeln oder Perlen ausgebildet, sie können aber auch linsenförmig, zylindrisch sein oder auch andere geometrische Formen annehmen. Die Stücke können aus Kunststoff sein, in denen der Duftstoff eingelagert ist. Die Substanz kann lumineszierende Eigenschaften aufweisen. Beispielsweise kann die Substanz phosphoreszierend oder fluoreszierend sein. Besonders bevorzugt wird der Einsatz von phosphoreszierenden Duftperlen.
Durch eine Vielzahl von Stücken wird eine große Oberfläche erreicht, über die der in den Stücken eingelagerte Duftstoff austreten kann. Dadurch lässt sich eine hohe Duftintensität erreichen. Außerdem kann die Vorrichtung mit dem Käfig, der die einzelnen Stücke zusammenhält, in beliebigen Lagen (liegend, stellend, auf dem Kopf) zum Einsatz kommen, ohne dass dadurch die Duftabgabe beeinflusst wird oder die Gefahr besteht, dass es zu einer ungewollten Duftabgabe durch Leckage kommt.In a preferred embodiment, the pieces of lumpy substance are formed as spheres or beads, but they may also be lenticular, cylindrical or assume other geometric shapes. The pieces may be made of plastic, in which the perfume is embedded. The substance may have luminescent properties. For example, the substance may be phosphorescent or fluorescent. Particularly preferred is the use of phosphorescent scented beads. Through a variety of pieces, a large surface is reached over which the fragrance stored in the pieces can escape. As a result, a high intensity of scent can be achieved. In addition, with the cage holding the individual pieces together, the device can be used in any position (lying, positioning, upside down) without this affecting the release of fragrance or the risk of an undesired leakage of fragrance comes.
Die Kombination von Drehung und axialer Verschiebung kann im wesentlichen einer Schraubenbewegung entsprechen, obwohl der erfindungsgemäße Bewegungsablauf nicht auf eine reine Schraubenbewegung beschränkt ist. Insbesondere müssen Drehbewegung und die Axialbewegung nicht völlig simultan und/oder proportional aufeinander abgestimmt sein. In jedem Falle ist aber durch eine relative Verlängerung des Drehweges eine bessere Feinregulierung möglich, und durch eine schnellere und weitere Axialbewegung ein relativ größerer Öffnungsgrad bzw. Öffnungsbereich möglich.The combination of rotation and axial displacement may correspond substantially to a screw movement, although the movement of the invention is not limited to a pure screw movement. In particular, rotational movement and the axial movement do not have to be matched to one another simultaneously and / or proportionally. In any case, but by a relative extension of the rotary travel better fine adjustment possible, and by a faster and more axial movement a relatively larger opening degree or opening area possible.
Erfindungsgemäß ist die Bewegung des Verschlussteiles bevorzugt entlang einer Führungsbahn geführt. Dabei kann die Führungsbahn im wesentlichen etwa einer Schraubenlinie folgen, wie bereits zuvor geschildert, können aber auch mehr oder weniger stufige Bahnen vorgesehen sein oder insbesondere auch Schraubenlinien, bei der die Schraubengänge nicht äquidistant sind bzw. nicht über den gesamten Bereich eine gleiche Steigung aufweisen.According to the invention, the movement of the closure part is preferably guided along a guideway. In this case, the guideway can essentially follow approximately a helix, as already described above, but can also be provided more or less stepped tracks or in particular helical lines in which the screw threads are not equidistant or do not have the same slope over the entire area.
Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Führungsbahn als geschlossene Kurve mit einer Orientierung im wesentlichen schräg zur Achse der Drehung ausgebildet ist. Im geführten Verlauf entlang der geschlossenen Führungskurve bewegt sich somit das Verschlussteil zwangsgeführt sowohl auf der Kurve um die Drehachse herum und gleichzeitig, je nach Schrägorientierung der Kurve zur Achse auch in Richtung parallel zu dieser Drehachse. Dabei muss die in sich geschlossene Kurve nicht unbedingt in einer Ebene liegen, sondern
könnte ggf. auch eine Art welligen Verlauf, ähnlich wie bei einer Achterbahn haben.A preferred embodiment of the invention provides that the guideway is formed as a closed curve with an orientation substantially oblique to the axis of rotation. In the guided course along the closed guide curve thus the closure member moves forcibly guided both on the curve around the axis of rotation and at the same time, depending on the oblique orientation of the curve to the axis also in the direction parallel to this axis of rotation. The self-contained curve does not necessarily lie in one plane, but rather could possibly also have a kind of undulating course, similar to a roller coaster.
Bevorzugt ist erfindungsgemäß jedoch vorgesehen, dass die Kurve eine Ellipse ist, nämlich bevorzugt ein Schnitt durch einen Zylinder, der schräg zur Zylinderachse verläuft, die bevorzugt mit der Drehachse zusammenfällt.Preferably, however, according to the invention it is provided that the curve is an ellipse, namely preferably a section through a cylinder which extends obliquely to the cylinder axis, which preferably coincides with the axis of rotation.
Eine weitere Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass zur Ausbildung der Öffnung zwei relativ zueinander gegenläufig bewegliche Verschlussteile vorgesehen sind, wobei bevorzugt, die die Öffnung begrenzenden Ränder der Verschlussteile jeweils als Führungsbahn für das jeweils andere Verschlussteil fungieren. Durch diese gegenläufige Bewegbarkeit zweier Verschlussteile, die insbesondere zwei Gehäuseteile sein können, die gemeinsam ein Gehäuse bilden, ist ein noch größerer Spielraum für das Öffnen und Schließen der Vorrichtung möglich. Die Verschlussteile könnten beispielsweise auch annähernd zwei Hälften eines Gehäuses sein oder beispielsweise auch Teile eines Gehäuses, bei dem das eine Verschlussteil etwa ein Drittel des Gehäuses und ein Verschlussteil etwa zwei Drittel des Gehäuses einnimmt.A further development of the invention provides that two closure parts which are movable relative to one another in opposite directions are provided for forming the opening, wherein the edges of the closure parts delimiting the opening preferably function as guide tracks for the respective other closure part. By this opposing mobility of two closure parts, which may be in particular two housing parts, which together form a housing, an even greater latitude for the opening and closing of the device is possible. The closure parts could for example also be approximately two halves of a housing or, for example, also parts of a housing in which the one closure part occupies approximately one third of the housing and a closure part approximately two thirds of the housing.
Eine nächste Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Öffnungsbewegung des Verschlussteiles bzw. der Verschlussteile entgegen eine Rückstellkraft gerichtet ist. Dabei wäre bevorzugt diese Rückstellkraft relativ schwach einzustellen, da bei einer solchen Raumbeduftungsvorrichtung an sich nicht ein selbsttätiges Schließen gewünscht ist, sondern durchaus die Vorrichtung in dem jeweiligen Öffnungszustand verharren soll. Durch eine Rückstellkraft kann aber eine Zwangsanlage des Verschlussteils an seiner Führung erzeugt werden, wobei aber die dafür verwendete Kraft nur so groß sein muss, dass sich die Rückstellkraft mit der an der Führungsfläche gegebenen Reibungskraft die Waage hält, so dass sich in jedem Öffnungsgrad bzw. in jeder Öffnungsstellung ein mindestens labiles, wenn nicht sogar metallstabiles Kräftegleichgewicht einstellen lässt. In diesem Zusammenhang soll erwähnt werden, dass natürlich
auch gewisse Verrastungen in verschiedenen Öffnungsstellen vorgesehen sein könnten.A next development of the invention provides that the opening movement of the closure part or the closure parts is directed against a restoring force. In this case, this restoring force would preferably be set relatively weak, since in such a room scenting device, an automatic closing is not desired per se, but rather the device should remain in the respective opening state. By a restoring force but a compulsory system of the closure part can be generated at his leadership, but the force used for it only needs to be so large that the restoring force with the frictional force given on the guide surface holds the balance, so that in each opening degree or In each open position an at least unstable, if not even metal-stable equilibrium of forces can be set. In this context, it should be mentioned that, of course Also certain locking in different opening points could be provided.
Alternativ oder zusätzlich kann das wenigstens eine Verschlussteil mit einem von der Führungsbahn räumlich getrennten Reibelement versehen sein, das sich bei axialer Verschiebung des Verschlussteiles entlang einer Fläche bewegt. Diese Bewegung entlang einer Fläche erzeugt eine der Bewegung entgegen gesetzte Reibkraft, die ein unbeabsichtiges Öffnen oder Schließen der Vorrichtung vermeidet. So kann der erfindungsgemäße Raumbedufter beispielsweise in einem Auto eingesetzt werden, in dem durch die dort auftretenden Vibrationen und Schwingungen eine nicht gewollte Bewegung des Verschlussteiles eher auftreten kann. Während die Führungsbahn somit das Zusammenspiel von Drehung und axialer Verschiebung vorgibt, bestimmt das Reibelement die Kraft, die zum Bewegen des Verschlussteiles notwendig ist.Alternatively or additionally, the at least one closure part can be provided with a friction element which is spatially separated from the guideway and which moves along a surface during axial displacement of the closure part. This movement along a surface creates a frictional force opposing the movement which avoids unintentional opening or closing of the device. Thus, the room ventilator according to the invention can be used, for example, in a car, in which an unwanted movement of the closure part can more likely occur due to the vibrations and vibrations occurring there. Thus, while the guideway dictates the interplay of rotation and axial displacement, the friction element determines the force necessary to move the closure member.
Das Reibelement kann als Kolben ausgebildet sein, der innerhalb eines Zylinders bewegbar angeordnet ist. Der Kolben gleitet entlang einer Zylinderwand und kann dabei nicht nur als Reibelement wirken, sondern auch die Axialbewegung des wenigstens einen Verschlussteiles führen, insbesondere dann, wenn die Achse des Zylinders mit der Richtung der axialen Verschiebung des Verschlussteiles zusammenfällt.The friction element may be formed as a piston which is movably disposed within a cylinder. The piston slides along a cylinder wall and can not only act as a friction element, but also cause the axial movement of the at least one closure part, in particular when the axis of the cylinder coincides with the direction of axial displacement of the closure part.
An einem in den Zylinder hineinragendes Ende des Kolbens kann eine Verdickung vorzugsweise aus Gummi vorgesehen sein. Diese Verdickung liegt an der Zylinderwand an und erzeugt Reibung, wenn sich der Kolben bewegt.At a projecting into the cylinder end of the piston, a thickening may be provided preferably made of rubber. This thickening abuts the cylinder wall and creates friction as the piston moves.
Um zu verhindern, dass sich bei Bewegung des Kolbens im Zylinder ein Druck durch komprimierte Luft aufbaut, weist ein durch den Zylinder und Kolben abgeschlossener Zylinderraum wenigstens eine Luftaustrittsöffnung auf, durch die Luft entweichen kann. Durch diese Öffnung kann Luft auch in den Zylinderraum gelangen, wenn der Kolben sich in die andere Richtung bewegt,
das heißt, wenn durch die Kolbenbewegung im Zylinderraum ein Unterdruck entsteht.In order to prevent a pressure builds up by compressed air during movement of the piston in the cylinder, has a cylinder space closed by the cylinder and piston at least one air outlet opening through which air can escape. Through this opening, air can also enter the cylinder chamber when the piston moves in the other direction, that is, when a vacuum is created by the piston movement in the cylinder chamber.
Das Verschlussteil bzw. die Verschlussteile können Teile des die duftabgebende Substanz aufnehmenden Behältnisses selbst sein, sie können aber, nach einer Weiterbildung, auch Teile eines dieses Behältnis noch umgebenden bzw. einkapselnden Gehäuses sein.The closure part or the closure parts may be parts of the receptacle which receives the fragrance-releasing substance itself, but according to a further development, they may also be parts of a housing which still surrounds or encapsulates this container.
Das Gehäuse kann bevorzugt im wesentlichen zylindrisch ausgebildet sein.The housing may preferably be formed substantially cylindrical.
Eine andere Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass sie einen Halter zur Befestigung an Lamellen einer Lüftungseinrichtung umfasst. Insbesondere ist vorgesehen, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung an entsprechenden Lüftungsöffnungen in einem Kraftfahrzeug anklemmbar ist. Diese Halterung ist so ausgebildet, dass die Vorrichtung in ihrer Orientierung vorzugsweise quer oder längs- zu den Lamellen ausgerichtet sein kann. Die Halterung selbst könnte positionsveränderbar sein, somit auch die Vorrichtung selbst, beispielsweise längs verschiebbar angeordnet sein. Zudem könnte die Halterung abnehmbar, zum Beispiel anklippbar, angeordnet sein. Auch ohne Halterung könnte die Vorrichtung dann beispielsweise in einem Büro auf einem Tisch oder auf einer Fensterbank abgestellt werden. Auch ein Einsatz in Schränken wäre beispielsweise denkbar. Die Halterung könnte die Vorrichtung auch an andere Lamellen von Heizkörpern, Belüftungseinrichtungen von Badezimmern, Belüftungseinrichtungen von Computern oder dergleichen angeordnet werden.Another development of the invention provides that it comprises a holder for attachment to slats of a ventilation device. In particular, it is provided that the device according to the invention can be clamped to corresponding ventilation openings in a motor vehicle. This holder is designed so that the device can be oriented in its orientation, preferably transversely or longitudinally to the slats. The holder itself could be positionally variable, thus also the device itself, for example, be arranged longitudinally displaceable. In addition, the holder could be removable, for example, be arranged clipable. Even without a holder, the device could then be parked for example in an office on a table or on a windowsill. A use in cabinets, for example, would be conceivable. The fixture could also be placed on other fins of radiators, bathroom vents, computer vents, or the like.
Die Vorrichtung ist insgesamt bevorzugt aus Kunststoff gefertigt.The device is preferably made of plastic overall.
Zudem könnte die Vorrichtung eine Anzeigeeinrichtung umfassen, die anzeigt, wann die Duftwirkung soweit nachgelassen hat, dass die duftabgebende Substanz erneuert werden muss. Die Erneuerung der duftabgebenden Substanz könnte durch einen Austausch der Vorrichtung insgesamt geschehen, bevorzugt aber durch eine Entsorgung der verbrauchten Substanz und eine Neubefüllung
mit neuer Substanz, beispielsweise durch Austausch eines entsprechenden Behältnisses, das in Form eines Nachfüllpacks angeboten werden könnte.In addition, the device could include a display device, which indicates when the odor effect has decreased so far that the fragrance-emitting substance must be renewed. The renewal of the fragrance-releasing substance could be done by replacing the device as a whole, but preferably by disposing of the used substance and refilling with new substance, for example, by replacing a corresponding container, which could be offered in the form of a refill pack.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel umfasst die Anzeigeeinrichtung einen bewegbaren Stempel, der einen Innenraum des Behälters für die Aufnahme der duftabgebenden Substanz begrenzt, wobei der Stempel gegen die Substanz drückt und einen Verstellweg zurücklegt, wenn infolge einer Duftabgabe die duftabgebende Substanz eine Volumenveränderung erfährt. Die Anzeigeeinrichtung nutzt somit den Umstand aus, dass die Duftabgabe mit einer Volumenänderung verbunden ist, die durch den Verstellweg sichtbar gemacht werden kann.In a preferred embodiment, the display device comprises a movable plunger which delimits an interior of the container for receiving the scent-releasing substance, wherein the plunger presses against the substance and traverses a Verstellweg when the scent-emitting substance undergoes a change in volume due to a scent delivery. The display device thus exploits the fact that the fragrance delivery is associated with a volume change that can be made visible by the adjustment.
Die Volumenänderung der duftabgebenden Substanz kann im wesentlichen einer Volumenänderung des Innenraums entsprechen, die sich aus dem zurückgelegten Verstellweg des Stempels ergibt. Wenn die duftabgebenden Stücke beispielsweise an Volumen verlieren beziehungsweise schrumpfen, verstellt sich der Stempel, wobei der Innenraum des Behälters kleiner wird. Die durch den Stempel verursachte Volumenänderung bzw. Volumenverminderung des Innenraums des Behälters entspricht dabei der Volumenverminderung der duftabgebenden Stücke, soweit eine konstante Fülldichte im Behälter unterstellt wird. Füllen beispielsweise die Stücke (abgesehen von den unvermeidbaren Lücken zwischen den einzelnen Stücken) den Innenraum des Behälters voll aus, so sorgt der bewegbare Stempel dafür, dass auch bei schrumpfenden Stücken der Innenraum des Behälters immer vollständig ausgefüllt ist. Die Volumenänderung des Mediums ist dabei proportional zum Verstellweg des Stempels. Somit gibt der Verstellweg ein vergleichsweise genaues Maß für die Volumenänderung des Mediums vor.The change in volume of the scent-emitting substance can essentially correspond to a change in volume of the interior resulting from the travel of the punch that has been traveled. For example, when the fragrance-releasing pieces lose or shrink in volume, the stamper is displaced to make the interior space of the container smaller. The volume change or volume reduction of the interior of the container caused by the stamp corresponds to the reduction in volume of the scent-emitting pieces, as far as a constant filling density in the container is assumed. For example, fill the pieces (apart from the unavoidable gaps between the pieces) the interior of the container fully, so the movable stamp ensures that even with shrinking pieces of the interior of the container is always completely filled. The volume change of the medium is proportional to the displacement of the punch. Thus, the adjustment provides a relatively accurate measure of the volume change of the medium.
Vorzugsweise sind wenigstens eine Markierung und wenigstens ein Fenster vorgesehen, durch das die Markierung ganz oder teilweise sichtbar wird, wenn ein bestimmtes Maß der Duftabgabe erfolgt ist. Das Maß kann dabei so festgelegt werden, dass praktisch der gesamte Duftstoff, der in der stückigen
Substanz aufgenommen ist, freigesetzt worden ist. Somit erkennt ein Benutzer der Vorrichtung anhand der Markierung in dem Fenster, dass der Duftstoff verbraucht ist und für Ersatz zu sorgen ist.Preferably, at least one mark and at least one window are provided, through which the mark is wholly or partially visible when a certain degree of fragrance delivery has occurred. The measure can be set so that virtually all the perfume in the lumpy Substance is ingested, has been released. Thus, a user of the device recognizes from the mark in the window that the perfume is depleted and is to be replaced.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Stempel in wenigstens einer Position, vorzugsweise in einer Anfangsposition, durch ein Haltemittel arretierbar. Das Haltemittel verhindert somit, dass der Stempel auf die Substanz eine Kraft ausübt, bevor die Vorrichtung in Gebrauch genommen wird.In a preferred embodiment, the punch in at least one position, preferably in an initial position, can be locked by a retaining means. The retaining means thus prevents the stamp from applying force to the substance before the device is put into use.
Das Haltemittel kann einen Pin umfassen, der mit dem Stempel verbunden ist. Durch ein Trennen der Verbindung zwischen Pin und Stempel wird der Stempel aktiviert, das heißt, der Stempel kann nun gemäß der Volumenänderung des Mediums einen entsprechenden Verstellweg zurücklegen. Beispielsweise kann der Pin einstückig an dem Stempel angeformt sein, wobei durch ein Abbrechen des Pins die Verbindung gelöst wird und der Stempel frei bewegbar ist.The retaining means may comprise a pin which is connected to the punch. By separating the connection between pin and punch, the punch is activated, that is, the punch can now travel according to the volume change of the medium a corresponding adjustment. For example, the pin can be integrally formed on the stamp, wherein the connection is released by breaking off the pin and the punch is free to move.
Mehrere Ausführungsbeispiele, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben können, auf die die Erfindung in ihrem Umfang aber nicht beschränkt ist, sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:Several embodiments, from which further inventive features may result, but to which the invention is not limited in scope, are shown in the drawing. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer ersten Ausführungsform,FIG. 1 shows a perspective view of a device according to the invention in a first embodiment,
Figur 2 die Vorderansicht der Vorrichtung gemäß Figur 1 ,FIG. 2 shows the front view of the device according to FIG. 1,
Figur 3 die Vorrichtung gemäß den vorhergehenden Figuren mit einem etwa mittleren Öffnungsgrad in einer Seitenansicht,3 shows the device according to the preceding figures with an approximately average degree of opening in a side view,
Figur 4 die Vorrichtung gemäß Figur 3 mit etwa mittlerem Öffnungsgrad in einer anderen Seitenansicht,
Figur 5 die Vorrichtung gemäß den vorhergehenden Figuren bei vollem Öffnungsgrad in der Rückansicht,FIG. 4 shows the device according to FIG. 3 with an approximately medium degree of opening in another side view, 5 shows the device according to the preceding figures at full opening in the rear view,
Figur 6 die Vorrichtung gemäß Figur 5 bei vollem Öffnungsgrad in der Vorderansicht,FIG. 6 shows the device according to FIG. 5 at full opening in the front view,
Figur 7 die Vorrichtung gemäß den Figuren 5 und 6 bei vollem Öffnungsgrad in einer Seitenansicht,7 shows the device according to FIGS. 5 and 6 at full opening in a side view, FIG.
Figur 8 die Vorrichtung gemäß den vorhergehenden Figuren in der Draufsicht,8 shows the device according to the preceding figures in plan view,
Figur 9 Figur 7, schematisch teilweise im Schnitt,Figure 9 Figure 7, schematically partially in section,
Figur 10 eine Explosionsdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels, undFigure 10 is an exploded view of a second embodiment, and
Figur 11 eine Explosionsdarstellung eines dritten Ausführungsbeispiels.
Figure 11 is an exploded view of a third embodiment.
Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer ersten Ausführung. Die Vorrichtung ist schräg von oben und hinten zu sehen. Die Vorrichtung umfasst ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse, das aus zwei Gehäuseteilen 1 und 2 zusammengesetzt ist, die gleichzeitig als Verschlussteile zum Öffnen und Schließen des Gehäuses ausgebildet sind. An dem Gehäuse ist eine Halterung 3 angebracht, die aus einer das Gehäuse umschließenden Manschette 4 und einem Clip 5 ausgebildet ist. Die Manschette 4 kann an dem Gehäuse anklippbar sein, sie kann zur Zylinderachse des Gehäuses, zumindest mit einem gewissen Spielraum axial verschiebbar sein und sie kann um das Gehäuse drehbar sein.FIG. 1 shows a perspective view of a device according to the invention in a first embodiment. The device can be seen diagonally from above and behind. The device comprises a substantially cylindrical housing, which is composed of two housing parts 1 and 2, which are formed simultaneously as closure parts for opening and closing the housing. On the housing, a holder 3 is attached, which is formed from a sleeve enclosing the housing 4 and a clip 5. The sleeve 4 may be clipped to the housing, it may be axially displaceable to the cylinder axis of the housing, at least with a certain margin and it may be rotatable about the housing.
Der Clip 5 ist im wesentlichen klammerförmig ausgebildet und kann insbesondere auf eine Lamelle einer Belüftungseinrichtung aufgesteckt werden. Damit das Gehäuse quer oder längs zu der entsprechenden Lamelle anbringbar ist, könnte der Clip 5 auch drehbar an der Manschette 4 angeordnet sein oder er könnte beispielsweise aus einer Art Doppelklammer bestehen, die nicht nur in einer Richtung geschlitzt ist, sondern quasi kreuzweise geschlitzt ist.The clip 5 is designed essentially in the shape of a clamp and can in particular be attached to a lamella of a ventilation device. So that the housing can be attached transversely or longitudinally to the corresponding lamella, the clip 5 could also be arranged rotatably on the cuff 4 or it could, for example, consist of a type of double clamp which is not only slit in one direction, but is virtually slotted crosswise.
In den folgenden Figuren 2 bis 8, in denen gleiche Bauelemente mit den gleichen Bezugszahlen wie in Figur 1 bezeichnet sind, ist, außer in den Figuren 2 und 8, die Halterung 3 der Deutlichkeit halber fortgelassen.In the following Figures 2 to 8, in which like components are designated by the same reference numerals as in Figure 1, except for Figures 2 and 8, the holder 3 has been omitted for the sake of clarity.
Figur 2 zeigt die Vorrichtung gemäß Figur 1 in der Vorderansicht. Insbesondere ist zu erkennen, dass die Manschette 4, um sie aufklippbar zu gestalten, nicht ganz umlaufend geschlossen ist. Die Halterung 3 kann aus einem elastischen Kunststoffmaterial gefertigt sein.FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in front view. In particular, it can be seen that the cuff 4, in order to make it aufklippbar, not completely circumferentially closed. The holder 3 may be made of a resilient plastic material.
Im vorderen Bereich des Gehäuses ist zudem ein kleines Fenster 6 zu erkennen, das das Schaufenster einer Anzeigeeinrichtung für den Verbrauch des Duftstoffes sein kann. In Figur 9, auf die später näher eingegangen wird, sind weitere Teile der Anzeigeeinrichtung zu erkennen.
Die Gehäuseteile 1 und 2 sind entlang einer schräg zur Zylinderachse orientieren Ellipse 7 voneinander getrennt. Die Ränder dieser Ellipse 7 dienen beim Öffnen und Schließen der Verschlussteile als Führungsbahnen, wobei die beiden Verschlussteile 1 , 2 gegenläufig zueinander relativ bewegbar sind, nämlich drehbar und in Richtung der Zylinderachse axial verschiebbar sind.In the front area of the housing is also a small window 6 can be seen, which can be the window of a display device for the consumption of the fragrance. In Figure 9, which will be discussed in more detail later, more parts of the display device can be seen. The housing parts 1 and 2 are separated along an obliquely to the cylinder axis ellipse 7. The edges of this ellipse 7 are used during opening and closing of the closure parts as guide tracks, wherein the two closure parts 1, 2 are relatively movable in opposite directions, namely rotatable and axially displaceable in the direction of the cylinder axis.
Die Figuren 1 und 2 zeigen die Vorrichtung in geschlossenem Zustand.Figures 1 and 2 show the device in the closed state.
Die Figuren 3 und 4 zeigen die erfindungsgemäße Vorrichtung in unterschiedlichen Seitenansichten bei etwa mittlerem Öffnungsgrad.Figures 3 and 4 show the device according to the invention in different side views at approximately average opening degree.
Durch Verdrehung und Verschiebung der Verschlussteile 1 , 2 gegeneinander ist eine Öffnung 8 frei geworden und es ist ein Behältnis 9 zu erkennen, das im wesentlichen etwa als Käfig ausgebildet ist und als Behältnis für eine stückige, duftabgebende Substanz dient.By rotation and displacement of the closure parts 1, 2 against each other an opening 8 has become free and it is a container 9 to recognize, which is substantially formed as a cage and serves as a container for a lumpy, scent-emitting substance.
Wie bereits erwähnt, zeigen die Figuren 3 und 4 die Vorrichtung in etwa halb geöffnetem Zustand. Die maximale Öffnungsstellung ist noch nicht erreicht. Im Bereich 10 befinden sich die beiden Verschlussteile 1 und 2 bevorzugt in einer im wesentlichen etwa punktförmigen Anlage aneinander, wobei beide Öffnungsränder der Verschlussteile 1 und 2 jeweils als Ellipsen 7 ausgebildet sind.As already mentioned, Figures 3 and 4 show the device in approximately half-open condition. The maximum opening position has not yet been reached. In the region 10, the two closure parts 1 and 2 are preferably in contact with each other in a substantially point-like manner, wherein both opening edges of the closure parts 1 and 2 are each formed as ellipses 7.
Die Käfigausbildung des Behältnisses 9 ist mit Schlitzen 11 angedeutet.The cage design of the container 9 is indicated by slots 11.
Die Figuren 5 und 6 zeigen die Vorrichtung in vollständig geöffneten Zustand, also bei vollem Öffnungsgrad. Figur 5 zeigt die Rückansicht der Vorrichtung und Figur 6 die Vorderansicht. In der Rückansicht gemäß Figur 5 ist wiederum zu erkennen, dass sich die beiden Ellipsen 7 der Verschlussteile 1 , 2 in einer mehr oder weniger punktförmigen Anlage zueinander befinden, und zwar in diesem maximalen Öffnungszustand jeweils in Scheitelpunkten der Ellipsen 7.
In Figur 6 ist einmal angedeutet, dass das Behältnis 9 in seinem Innern insbesondere Perlen 12 enthalten kann, die aus den duftabgebender Substanz bestehen bzw. aus einer Duftstoffe enthaltenden Substanz bestehen. Das Behältnis 9 ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt, und, wie bereits erwähnt, vorzugsweise zur Duftabgabe mit Schlitzen 11 versehen. Außerdem wird bevorzugt ein transparenter Kunststoff für dieses Behältnis 9 verwendet um die darin befindlichen Duftperlen sichtbar zu machen. Diese Duftperlen können eingefärbt sein. Dabei kann beispielsweise die jeweilige Farbe der Perlen ein bestimmtes Duftaroma symbolisieren.Figures 5 and 6 show the device in the fully open state, ie at full opening. Figure 5 shows the rear view of the device and Figure 6 shows the front view. In the rear view according to FIG. 5, it can again be seen that the two ellipses 7 of the closure parts 1, 2 are in a more or less punctiform contact with each other, specifically in this maximum opening state at respective vertices of the ellipses 7. In FIG. 6, it is once indicated that the container 9 may contain pearls 12 in its interior which consist of the odor-emitting substance or consist of a substance containing fragrances. The container 9 is preferably made of plastic, and, as already mentioned, preferably provided for scent delivery with slots 11. In addition, a transparent plastic is preferably used for this container 9 to make the fragrance beads therein visible. These fragrance beads can be colored. In this case, for example, the respective color of the pearls symbolize a specific scent flavor.
Figur 7 zeigt die Vorrichtung mit maximalem Öffnungsgrad gemäß den Figuren 5 und .6 in einer Seitenansicht. In dieser Seitenansicht ist besonders gut noch einmal die weit aufklaffende Öffnung 8 zu erkennen.FIG. 7 shows the device with the maximum degree of opening according to FIGS. 5 and 6 in a side view. In this side view, the wide gap opening 8 can be seen particularly well again.
Figur 8 zeigt die Vorrichtung noch einmal in einer Draufsicht. Dieses Mal ist wiederum auch die Halterung 3 mit ihrer Manschette 4 und ihren Clip 5 dargestellt.Figure 8 shows the device again in a plan view. This time again the holder 3 with its sleeve 4 and its clip 5 is shown.
Figur 9 zeigt die Vorrichtung gemäß der Figur 7, wobei ein unterer Teil der Vorrichtung schematisch im Schnitt dargestellt ist. Zu erkennen sind die Perlen 12, die in dem Behältnis 9 durch einen bewegbaren Stempel 13 mit einer FederFigure 9 shows the device according to the figure 7, wherein a lower part of the device is shown schematically in section. Evident are the beads 12, in the container 9 by a movable punch 13 with a spring
14 zusammengedrückt werden. Der zylindrische Stempel 13 weist an seiner Umfangsfläche eine farbliche Markierung 15 auf. Wenn die Perlen 12 aufgrund einer Duftabgabe schrumpfen, führt der Stempel 13 mit der farblichen Markierung14 are compressed. The cylindrical punch 13 has on its peripheral surface a colored marking 15. If the beads 12 shrink due to scent delivery, the stamp 13 will carry the colored mark
15 an dem Fenster 6 vorbei. Da der Behältnis 9 aus einem transparenten Material hergestellt ist, wird in dem Fenster 12 die dahinter angeordnete Markierung 21 sichtbar. Die Menge der Perlen 12 in dem Behältnis 9 ist so abgestimmt, dass bei einer vorbestimmten Menge an freigesetztem Duftstoff die Markierung 15 das Fenster 6 vollständig ausfüllt.
Die Figuren 10 und 11 zeigen zwei weitere Ausführungsbeispiele für die erfindungsgemäße Vorrichtung, jeweils in einer Explosionsdarstellung. Gleiche oder vergleichbare Bauteile werden mit Bezugszeichen bezeichnet, wie sie in den vorhergehenden Figuren verwendet werden.15 past the window 6. Since the container 9 is made of a transparent material, the label 21 located behind it is visible in the window 12. The amount of beads 12 in the container 9 is adjusted so that with a predetermined amount of released fragrance the mark 15 completely fills the window 6. Figures 10 and 11 show two further embodiments of the device according to the invention, in each case in an exploded view. The same or comparable components are denoted by reference numerals as used in the preceding figures.
Figur 10 zeigt eine Vorrichtung, bei der das Gehäuseteil oder Verschlussteil 1 aus mehreren Einzelteilen besteht. Das Verschlussteil 1 umfasst einen Hauptkörper 16, eine Kappe 17 mit einem Kolben oder Kappendorn 18 und einen Mantel 19. An einer Innenseite 20 des Hauptkörpers 16 ist eine schraubenförmige Führungsbahn 21 ausgebildet. Sie dient der Führung eines an dem Behältnis 6 angeformten Vorsprungs 22, der im zusammengebauten Zustand der Vorrichtung in die Führungsbahn 21 greift. Durch das Zusammenwirken von Führungsbahn 21 und Vorsprung 22 verschiebt sich das Verschlussteil 1 axial, wenn dieses gedreht wird.FIG. 10 shows a device in which the housing part or closure part 1 consists of several individual parts. The closure part 1 comprises a main body 16, a cap 17 with a piston or cap mandrel 18 and a jacket 19. On an inner side 20 of the main body 16, a helical guide track 21 is formed. It serves to guide a molded onto the container 6 projection 22 which engages in the assembled state of the device in the guide track 21. Through the interaction of guide track 21 and projection 22, the closure member 1 moves axially when it is rotated.
An einem Ende weist der Kappendorn 18 eine Verdickung 23 auf, die im eingebauten Zustand an einer Innenwand eines Zylinders 24 anliegt. Dies sorgt zum einem für eine Reibkraft. Für ein Verstellen des Gehäuseteils 1 ist daher eine gewisse Kraft notwendig. Ein selbstständiges Schließen oder Öffnen der Vorrichtung 1 soll dadurch verhindert werden. Zum anderen dient der Kappendorn 18 als axiale Führung für das Gehäuseteil 1.At one end, the cap mandrel 18 has a thickening 23, which rests against an inner wall of a cylinder 24 in the installed state. This provides for a frictional force. For an adjustment of the housing part 1 therefore a certain force is necessary. An independent closing or opening of the device 1 should be prevented. On the other hand, the cap mandrel 18 serves as an axial guide for the housing part. 1
Das Gehäuseteil 2 weist einen Boden 25 auf, der der Abstützung des Stempel 13 beziehungsweise der Feder 14 dient. Durch Rastmittel 26 werden das Behältnis 9 und die untere Gehäusehälfte 2 miteinander verbunden.The housing part 2 has a bottom 25, which serves to support the punch 13 and the spring 14. By latching means 26, the container 9 and the lower housing half 2 are connected together.
Figur 11 schließlich zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel, bei dem im Gegensatz zu dem Ausführungsbeispiel der Figur 10 das Verschlussteil 1 einstückig aus Kunststoff gegossen ist. Auch ist zu erkennen, dass das Behältnis 9 hier nur in einem bestimmten Bereich Öffnungen 11 aufweist, nämlich in dem Bereich, wo das Behältnis im geschlossenen Zustand von dem Gehäuseteil 1 überdeckt wird.
Im Gegensatz zu den Ausführungsbeispielen der Figuren 1 bis 10 ist das Fenster 6 hier dreigeteilt. Schrumpfen im Laufe der Zeit die Perlen 12 (in Figur 11 nicht dargestellt), dringt der Stempel 13 immer weiter in das Behältnis 9 ein, wobei die Markierung (nicht dargestellt) auf dem Stempel 13 zunächst in dem Teilfenster 6a, dann in dem Teilfenster 6b und schließlich in dem Teilfenster 6c sichtbar wird. Diese Teilung des Fensters 6 erleichtert eine Abschätzung, in welchem Maße der Duftstoff bereits verbraucht ist. Somit kann abgelesen werden, dass beispielsweise zwei Drittel des Duftstoffes verbraucht sind, wenn die Markierung auf dem Stempel 13 das Teilfenster 6b vollständig ausfüllt.
Finally, FIG. 11 shows a third exemplary embodiment in which, in contrast to the exemplary embodiment of FIG. 10, the closure part 1 is cast in one piece from plastic. It can also be seen that the container 9 here has openings 11 only in a certain area, namely in the area where the container is covered by the housing part 1 in the closed state. In contrast to the embodiments of Figures 1 to 10, the window 6 is divided into three parts here. When the beads 12 (not shown in FIG. 11) shrink over time, the stamp 13 penetrates ever further into the container 9, the marking (not shown) on the stamp 13 first in the sub-window 6a, then in the sub-window 6b and finally visible in the pane 6c. This division of the window 6 makes it easier to estimate to what extent the fragrance is already consumed. Thus it can be read that, for example, two-thirds of the perfume are consumed when the mark on the punch 13 completely fills the partial window 6b.