EP0086412B1 - Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles - Google Patents
Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles Download PDFInfo
- Publication number
- EP0086412B1 EP0086412B1 EP83101053A EP83101053A EP0086412B1 EP 0086412 B1 EP0086412 B1 EP 0086412B1 EP 83101053 A EP83101053 A EP 83101053A EP 83101053 A EP83101053 A EP 83101053A EP 0086412 B1 EP0086412 B1 EP 0086412B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bundle
- bristles
- monofilaments
- cross
- bobbin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
- A46D1/08—Preparing uniform tufts of bristles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D3/00—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
Definitions
- the invention relates to a process for the production of bristle bundles made of plastic for brushes, brooms, brushes or the like.
- endless monofilaments and combining them in a number that corresponds wholly or in part to the number of bristles in the bundle and the resulting bundle of strands is wound onto a spool from which the bundle of strands is withdrawn cyclically or continuously during processing and cut to the bristle length, and before or after each bristle bundle is attached to the brush, broom or brush body.
- plastic bristles offer the advantage that they can be produced from endless monofilaments by extrusion or spinning. The monofilaments are then combined into a strand, which is wrapped in paper or film packaging and cut to the desired bristle length.
- the invention has for its object to further develop the method described above in such a way that the influence of the lack of creep resistance of the plastic is reduced and that even after prolonged storage perfect bristles can be obtained.
- This object is achieved in that the bundle strand formed when the monofilaments are brought together is twisted and wound up in the cheese package.
- the advantage is initially achieved that the individual monofilament is supported many times within the strand, so that all monofilaments of a strand on the spool are curved with the same radius. Furthermore, differences in length are compensated for and individual monofilaments cannot come loose from the assembly during winding and storage of the bobbin and can be drawn onto the bobbin more strongly.
- the twisted bundle strand is not wound on a spool core in the circumferential direction, but with an adjustable pitch, with the result that the radius of curvature of the bundle strand or the monofilament can be increased considerably compared to a parallel winding with the same size of the spool.
- the method according to the invention has a further considerable advantage. While previously it was only possible to use flange coils in the production of endless bristles, simple flangeless coil sleeves or coil cores can now be used, since a cross wrap has the advantage that the individual winding layers cannot slip off the coil.
- the coil core which can be designed in its simplest form as a cardboard tube, has a significantly lower weight than a flange coil, so that the ratio of tare weight and net weight is considerably more favorable.
- the material and transport costs can be reduced considerably. Practical studies have shown that, for example, the cost of the coil compared to conventional flange coils is only about a third, and at the same time it can accommodate up to eight times the bristle weight. At the same time, compared to the flange coils, there is a considerably smaller space requirement, especially when storing and transporting the empty coils, especially if the coil sleeves are conical.
- the cross-wound method also permits winding without a core.
- the spools are completely saved and the cheaper storage and transportation costs are even greater.
- the procedure is preferably such that the twisted bundle strand or strands are initially in a parallel position, e.g. B. wound on one or more large production spools, then deducted from this parallel winding and then unwound in the cheese winding process.
- a parallel position e.g. B. wound on one or more large production spools
- this allows the manufacture of the bundle strand and the cross-winding to be separated from one another by using the parallel winding as a buffer. This also makes it possible to wind up several bundle strands from different production spools on a spool core in the cross winding process if necessary.
- the invention is based on a known device which consists of one or more extrusion lines for producing endless monofilaments, a device for merging the monofilaments into a bundle strand and a winding bobbin for winding up the bundle strand.
- the above-mentioned device is characterized by a device for twisting the bundle strand and a cross-winding machine with delivery mechanism receiving the twisted bundle strand and a flange-less, large-diameter bobbin tube arranged thereon and receiving the cross-winding.
- it is also possible to produce a self-supporting cross wrap without a coil sleeve.
- twisting device such as twisting device, cross winder with delivery mechanism, flangeless, cylindrical or conical bobbin tubes and core-free winding are known in textile technology, for which reason a detailed description can be omitted here.
- a winding stand is arranged behind the twisting device, which initially serves to form a parallel winding, and that the bobbin thus produced with parallel winding can be attached to the supply unit of the cross-winder.
- FIG. 1a several extruders 1 can be seen, which produce a variety of monofilament endless bristles 2.
- the monofilaments are brought together at 3 to form a strand 5 and as a parallel strand 5 to a twisting device 11.
- the then twisted bundle strand 12 is drawn off from this twisting device by means of a coil block 13 and a flange coil 14 and wound up into a parallel winding 15 (FIG. 1a).
- the twisted bundle strand 12 is drawn off from the parallel winding 15 of the flange spool 14, which is optionally converted into a vertical position, via a delivery mechanism 4 from a cheese winder 6 (FIG. 1b).
- This also has a cylindrical bobbin 7 of large diameter, on which a self-supporting cylindrical cross wrap 8 is produced from the bundle strand 12.
- a conical bobbin tube 16 can also be arranged on the cheese winder 6, so that a conical bobbin 17 is formed (FIG. 1c).
- the device shown in FIG. 2 is located in front of the brush, broom or brush machine. It either has, as shown in the upper left part, several horizontally mounted axes for receiving the bobbin tube 7 or the cheese 8 in a horizontal position, or, as shown in the lower left part of FIG. 3, several vertical axes for receiving the bobbin tubes 7 or the cross wrap in a vertical position.
- a take-off device 9 is arranged behind the receptacles for the bobbin tubes 7 and pulls off the bundle strands from the bobbin tubes 7, the withdrawal taking place approximately tangentially when the bobbin tubes 7 are stored horizontally, but axially parallel to the cross-winding 8 when stored vertically.
- a cutting device 10 is arranged, which cuts the bundle strand intermittently to the desired bristle length, so that the bristle bundles on the machine behind, but otherwise known, in the body of the implement, for. B. a brush, a brush, a broom or the like. can be used.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Borstenbündeln aus Kunststoff für Bürsten, Besen, Pinsel od.dgl., indem Endlos-Monofile hergestellt und diese in einer ganz oder teilweise der Borstenzahl im Bündel entsprechenden Anzahl zusammengeführt werden und der entstehende Bündelstrang auf eine Spule aufgewickelt wird, von der der Bündelstrang bei der Verarbeitung taktweise oder kontinuierlich abgezogen und auf Borstenlänge geschnitten, und zuvor oder danach jedes Borstenbündel am Bürsten-, Besen-oder Pinselkörper befestigt werden.The invention relates to a process for the production of bristle bundles made of plastic for brushes, brooms, brushes or the like. By producing endless monofilaments and combining them in a number that corresponds wholly or in part to the number of bristles in the bundle and the resulting bundle of strands is wound onto a spool from which the bundle of strands is withdrawn cyclically or continuously during processing and cut to the bristle length, and before or after each bristle bundle is attached to the brush, broom or brush body.
Die Herstellung von Borsten und deren Verarbeitung in der Bürsten-, Besen- und Pinselindustrie erfolgt seit Jahrzehnten im wesentlichen unverändert. Wie bei der Verarbeitung von Naturborsten muß auch bei Kunststoffborsten - mit Ausnahme dort, wo nur Einzelborsten eingesetzt werden - zunächst ein Bündel hergestellt werden, in welchem die Borsten in der gewünschten Anzahl vorliegen. Dieses Borstenbündel wird dann in den Bürsten-, Besen- oder Pinselkörper eingesetzt und an diesem befestigt, z.B. durch Stopfen, Kleben, Schweißen (bei Kunststoffborsten), Kitten od.dgl. Kunststoffborsten bieten dabei verarbeitungstechnisch den Vorteil, daß sie aus Endlos-Monofilen im Wege des Extrudierens oder Spinnens hergestellt werden können. Die Monofile werden dann zu einem Strang zusammengefaßt, dieser in eine Papier- oder Folienverpackung eingehüllt und auf die gewünschte Borstenlänge zugeschnitten.The manufacture of bristles and their processing in the brush, broom and brush industry has been essentially unchanged for decades. As with the processing of natural bristles, with plastic bristles - with the exception of where only single bristles are used - a bundle must first be produced in which the bristles are present in the desired number. This bundle of bristles is then inserted into and attached to the brush, broom or brush body, e.g. by plugging, gluing, welding (with plastic bristles), kittens or the like. In terms of processing technology, plastic bristles offer the advantage that they can be produced from endless monofilaments by extrusion or spinning. The monofilaments are then combined into a strand, which is wrapped in paper or film packaging and cut to the desired bristle length.
Bei der Verarbeitung in der Bürsten-, Besen-und Pinselindustrie muß dann das Borstenbündel von Hand von seiner Verpackung befreit und fortlaufend in das Magazin der Bürsten-, Besen- oder Pinselmaschine eingegeben werden. Damit konnte zwar - gegenüber Naturborsten - eine erhebliche Vereinfachung und Verbilligung bei der Herstellung der Borsten erreicht werden, ihre Verarbeitung jedoch blieb unverändert kostenaufwendig. So muss z.B. das Maschinenpersonal zwischen 15 und 30% der Zeit - je nach Verfahren - für die Versorgung der Maschine mit Borsten aufwenden.When processing in the brush, broom and brush industry, the bundle of bristles must then be freed of its packaging by hand and continuously inserted into the magazine of the brush, broom or brush machine. Although this - compared to natural bristles - made it considerably easier and cheaper to manufacture the bristles, their processing remained costly. For example, the machine personnel spend 15 to 30% of the time - depending on the procedure - for supplying the machine with bristles.
Seit vielen Jahren ist man bemüht, diesen aufwendigen Verarbeitungsgang zu sparen und statt dessen Endlosborsten unmittelbar zu verarbeiten. So ist es bekannt (US-A-2 710 774) Endlos-Monofile auf einer Flanschspule aufzuwickeln und eine der Anzahl der Borsten in einem Bündel entsprechende Anzahl von Spulen an der Verarbeitungsmaschine zu lagern. Die Monofile werden von den Spulen abgezogen und zu einem multifilen Strang zusammengeführt, bei dem dann an der Maschine einzelne Borstenbündel abgelängt und nacheinander an dem Bürstenkörper befestigt werden. Dieses Verfahren ist in der Praxis nicht durchführbar, weil es insbesondere bei größerer Borstenzahl in einem Bündel unmöglich ist, die hierfür benötigten Monofile einwandfrei zusammenzuführen. Für die Spulenhalterung ist ein enormer Platzbedarf erforderlich und es läßt sich auch kaum vermeiden, daß die auf einen engen Querschnitt zusammengeführten Monofile Schlaufen oder gar Schlingen bilden, die zu Ausschuß führen. Ferner ist jedoch Monofil aufgrund der Lagerung auf der Spule gekrümmt und innerhalb des Bündels sind dann Borsten unterschiedlicher Krümmung und in unterschiedlicher Lage vorhanden. Schließlich ist auch die Leistung der Monofile sehr begrenzt, da immer nur ein Bündel erzeugt und befestigt werden muß, bevor das nächste Bündel geschnitten und dem Bürstenkörper zugeführt werden kann.For many years, efforts have been made to save this complex processing step and instead to process endless bristles directly. It is known (US-A-2 710 774) to wind endless monofilaments on a flange spool and to store a number of spools corresponding to the number of bristles in a bundle on the processing machine. The monofilaments are withdrawn from the spools and brought together to form a multifilament strand, in which individual bundles of bristles are then cut to length on the machine and attached to the brush body one after the other. This method cannot be carried out in practice, because it is impossible, particularly with a large number of bristles in a bundle, to combine the monofilaments required for this purpose without problems. An enormous amount of space is required for the bobbin holder and it is also difficult to avoid the fact that the monofilaments merged into a narrow cross section form loops or even loops that lead to rejects. Furthermore, monofilament is curved due to the bearing on the spool, and bristles of different curvature and in different positions are then present within the bundle. Finally, the performance of the monofilaments is also very limited, since only one bundle has to be generated and attached before the next bundle can be cut and fed to the brush body.
Bei einer vorteilhaften Arbeitsweise ist es bekannt, einen Bündelstrang aus Endlos-Monofilen auf einer Flanschspule in Parallellage aufzuwikkein. Die Flanschspule mit dem Parallelwickel wird dann an den Bürsten- bzw. Besenhersteller geliefert. Die Bürsten- bzw. Besenmaschine besitzt eine Aufnahme für die Flanschspule, von der der Bündelstrang etwa tangential und taktweise abgezogen und einer Schneideinrichtung zugeführt wird, die den Bündelstrang auf die gewünschte Borstenlänge ablängt (DE-A-2849510, US-A-3408112, US-A-2 035 709, US-A-4 132 449). Das einzelne Borstenbündel gelangt dann direkt in die Stopfwerkzeuge zur Befestigung am Bürsten- oder Besenkörper. Es sind mehrere Maschinen zur Verarbeitung solcher Endlosborsten entwickelt worden. Derartige Lösungen haben sich aber in der Praxis nicht durchgesetzt.In an advantageous mode of operation, it is known not to wrap a bundle of continuous monofilaments on a flange spool in a parallel position. The flange coil with the parallel winding is then delivered to the brush or broom manufacturer. The brush or broom machine has a receptacle for the flange coil, from which the bundle strand is drawn off approximately tangentially and intermittently and fed to a cutting device which cuts the bundle strand to the desired bristle length (DE-A-2849510, US-A-3408112, US) -A-2 035 709, US-A-4 132 449). The individual bristle bundle then goes directly into the tamping tools for attachment to the brush or broom body. Several machines for processing such endless bristles have been developed. However, such solutions have not become established in practice.
Verfahren der zuvor geschilderten oder ähnlichen Art haben den Nachteil, daß bei vertretbarer Baugröße und handhabungsfähigem Gewicht der Flanschspulen, deren Durchmesser nicht allzu groß werden darf, um eine ausreichende Länge unterbringen zu können. Dies führt dazu, daß der Bündelstrang vor allem im inneren Bereich der Flanschspule mit einem vergleichsweise kleinen Krümmungsradius aufgewickelt werden muß. Da annähernd jeder Kunststoff, vor allem aber die für Borsten eingesetzten Kunststoffe keine ausreichende Kriechfestigkeit besitzen bzw. Kaltfluß-Erscheinungen zeigen, führt insbesondere eine längere Lagerung auf der Spule zu einer bleibenden Krümmung, die durch die Rückstellkräfte der Borste nicht überwunden werden kann. Das geradlinige Ausrichten der Borste ist praktisch unmöglich. Es dürfen deshalb solche Spulen zwischen dem Wickelvorgang und der Verarbeitung nicht allzu lange gelagert werden. Hinzukommt, daß sich einzelne Strangwindungen beim Aufwikkein auf die Spule oder durch das Kriechen zwischen anderen Windungen hineinziehen, so daß es beim Abwickeln zur Schlaufenbildung kommt. Auch können die Monofile aufgrund unterschiedlichen Zeitverhaltens Längendifferenzen aufweisen, die wiederum zur Schlaufenbildung beim Abziehen des Strangs führen.Methods of the type described above or similar have the disadvantage that, with a reasonable size and manageable weight of the flange coils, the diameter of which must not be too large in order to accommodate a sufficient length. This means that the bundle of strands must be wound up with a comparatively small radius of curvature, especially in the inner region of the flange coil. Since almost every plastic, but especially the plastics used for bristles do not have sufficient creep resistance or show cold flow phenomena, longer storage on the coil in particular leads to a permanent curvature which cannot be overcome by the restoring forces of the bristle. Aligning the bristle in a straight line is practically impossible. Such coils must therefore not be stored for too long between the winding process and processing. Added to this is the fact that individual strand windings pull into the spool during winding up or creep between other windings, so that loops are formed during unwinding. The monofilaments may also have length differences due to different time behavior, which in turn lead to the formation of loops when the strand is pulled off.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das eingangs beschriebene Verfahren dahingehend weiterzuentwickeln, daß der Einfluß der mangelnden Kriechfestigkeit des Kunststoffs reduziert und auch nach längerer Lagerung noch einwandfreie Borsten erhalten werden können.The invention has for its object to further develop the method described above in such a way that the influence of the lack of creep resistance of the plastic is reduced and that even after prolonged storage perfect bristles can be obtained.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der beim Zusammenführen der Monofile entstehende Bündelstrang verdrillt und im Kreuzspulverfahren aufgewickelt wird.This object is achieved in that the bundle strand formed when the monofilaments are brought together is twisted and wound up in the cheese package.
Durch das Verdrillen des Borstenstrangs wird zunächst der Vorteil erreicht, daß das einzelne Monofil innerhalb des Strangs vielfach abgestützt ist, so daß sämtliche Monofile eines Strangs auf der Spule mit gleichem Radius gekrümmt sind. Ferner werden Längendifferenzen ausgeglichen und es können sich beim Aufwickeln und Lagern der Spule auch nicht einzelne Monofile aus dem Verband lösen und auf die Spule stärker aufziehen. Beim Kreuzspulverfahren wird der verdrillte Bündelstrang nicht in Umfangsrichtung, sondern mit einer einstellbaren Steigung auf einem Spulenkern aufgewickelt mit dem Ergebnis, daß der Krümmungsradius des Bündelstrangs bzw. des Monofils bei gleicher Baugröße der Spule gegenüber einem Parallelwickel erheblich vergrößert werden kann. Selbst wenn dieser Krümmungsradius durch Kaltfluß nicht mehr aufhebbar sein sollte, stört dies bei der späteren Verarbeitung der Borstenbündel nicht, da nach dem Zuschneiden die Länge der einzelnen Borste klein genug ist, um ein annähernd geradliniges Erzeugnis zu erhalten. Auch wird durch die Kreuzwicklung verhindert, daß sich einzelne Bündelstränge aus dem Wickelverband lösen und Stärke auf die Spule aufziehen, da jeder Strang mehrfach von den Strängen der darunter befindlichen Lage abgestützt wird.By twisting the bristle strand, the advantage is initially achieved that the individual monofilament is supported many times within the strand, so that all monofilaments of a strand on the spool are curved with the same radius. Furthermore, differences in length are compensated for and individual monofilaments cannot come loose from the assembly during winding and storage of the bobbin and can be drawn onto the bobbin more strongly. In the cross-winding method, the twisted bundle strand is not wound on a spool core in the circumferential direction, but with an adjustable pitch, with the result that the radius of curvature of the bundle strand or the monofilament can be increased considerably compared to a parallel winding with the same size of the spool. Even if this radius of curvature can no longer be eliminated by cold flow, this does not interfere with the later processing of the bristle bundles, since after cutting the length of the individual bristle is small enough to obtain an approximately rectilinear product. The cross winding also prevents individual bundle strands from detaching from the winding assembly and pulling strength onto the spool, since each strand is supported several times by the strands of the layer underneath.
Darüberhinaus bringt das erfindungsgemäße Verfahren einen weiteren beachtlichen Vorteil. Während bisher bei der Herstellung von Endlosborsten ausschließlich Flanschspulen eingesetzt werden konnten, lassen sich nun einfache flanschlose Spulenhülsen bzw. Spulenkerne verwenden, da ein Kreuzwickel den Vorteil hat, daß die einzelnen Wickellagen von der Spule nicht abrutschen können. Der Spulenkern, der in seiner einfachsten Ausführung als Papphülse ausgebildet sein kann, weist ein wesentlich geringeres Gewicht als eine Flanschspule auf, so daß sich das Verhältnis von Tara- und Nettogewicht erheblich günstiger darstellt. Die Material- und Transportkosten lassen sich damit beachtlich reduzieren. Untersuchungen in der Praxis haben ergeben, daß beispielsweise die Kosten der Spule gegenüber herkömmlichen Flanschspulen nur etwa ein Drittel betragen, wobei zugleich bis zum achtfachen Borstengewicht untergebracht werden kann. Gleichzeitig ergibt sich gegenüber den Flanschspulen ein erheblich geringerer Raumbedarf, besonders bei der Lagerung und dem Transport der Leerspulen, insbesondere wenn die Spulenhülsen konisch gestaltet werden.In addition, the method according to the invention has a further considerable advantage. While previously it was only possible to use flange coils in the production of endless bristles, simple flangeless coil sleeves or coil cores can now be used, since a cross wrap has the advantage that the individual winding layers cannot slip off the coil. The coil core, which can be designed in its simplest form as a cardboard tube, has a significantly lower weight than a flange coil, so that the ratio of tare weight and net weight is considerably more favorable. The material and transport costs can be reduced considerably. Practical studies have shown that, for example, the cost of the coil compared to conventional flange coils is only about a third, and at the same time it can accommodate up to eight times the bristle weight. At the same time, compared to the flange coils, there is a considerably smaller space requirement, especially when storing and transporting the empty coils, especially if the coil sleeves are conical.
Es ist zwar bei einer anderen Art von Reinigungsbürsten, nämlich Autowaschbürsten bekannt (FR-A-2334322), Faserbündelstränge im Kreuzwickelverfahren auf eine Spule aufzubringen und den Strang von der Spule abzuziehen, um ihn dann in Bürstenwalzen einzuziehen. Hierbei handelt es sich aber lediglich um die aus der Textiltechnik bekannte Methode, denn für Autowaschbürsten werden bekanntlich schlaffe Fasern verwendet, die keinerlei Eigenstabilität haben und bei denen folglich auch das Wiederaufrichtvermögen keine Rolle spielt. Aus dem gleichen Grund treten auch nicht die bei Borsten vorhandenen Probleme hinsichtlich Krümmung, Kriechfestigkeit, Schlaufenbildung etc. auf bzw. beeinträchtigen diese Erscheinungen weder die Verarbeitung noch die Qualität des Produktes.In another type of cleaning brush, namely car wash brushes (FR-A-2334322), it is known to apply fiber bundle strands in a cross-winding process to a spool and to pull the strand from the spool in order to then pull it into brush rollers. However, this is only the method known from textile technology, because flaccid fibers are known to be used for car wash brushes, which have no inherent stability and in which consequently the ability to straighten up also plays no role. For the same reason, the problems with bristles with regard to curvature, creep resistance, loop formation etc. do not occur or these phenomena do not impair the processing or the quality of the product.
Das Kreuzspulverfahren läßt erfindungsgemäß auch ein Aufwickeln ohne Spulenkern zu. Bei diesen selbsttragenden Kreuzwickeln werden die Spulen völlig eingespart und die Verbilligung der Lagerung und Transportkosten ist noch größer.According to the invention, the cross-wound method also permits winding without a core. With these self-supporting cross winding, the spools are completely saved and the cheaper storage and transportation costs are even greater.
Durch den größeren Spuleninhalt werden sowohl die Laufzeiten beim Aufwickeln in der Borstenfertigung, als auch beim Abwickeln in der Bürsten-, Besen- und Pinselfertigung erheblich verlängert, so daß die Spulen weniger häufig ausgewechselt werden müssen.Due to the larger spool content, both the runtimes during winding in bristle production and during unwinding in brush, broom and brush production are considerably extended, so that the spools do not have to be replaced as often.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird vorzugsweise so vorgegangen, daß der oder die verdrillten Bündelstränge zunächst in Parallellage, z. B. auf eine oder mehrere große Produktionsspulen aufgewickelt, daraufhin von diesem Parallelwickel abgezogen und anschließend im Kreuzspulverfahren abgewickelt werden. Dadurch lassen sich in verfahrenstechnischer Hinsicht die Herstellung des Bündelstrangs und das Kreuzwickeln voneinander trennen, indem als Zwischenspeicher der Parallelwickel dient. Dies ermöglicht auch, im Bedarsfall mehrere Bündelstränge von verschiedenen Produktionsspulen auf einen Spulenkern im Kreuzspulverfahren aufzuwickeln.In the method according to the invention, the procedure is preferably such that the twisted bundle strand or strands are initially in a parallel position, e.g. B. wound on one or more large production spools, then deducted from this parallel winding and then unwound in the cheese winding process. In terms of process engineering, this allows the manufacture of the bundle strand and the cross-winding to be separated from one another by using the parallel winding as a buffer. This also makes it possible to wind up several bundle strands from different production spools on a spool core in the cross winding process if necessary.
Zur Durchführung des Verfahrens geht die Erfindung von einer bekannten Vorrichtung aus, die aus ein oder mehreren Extrusionsstraßen zur Erzeugung von Endlos-Monofilen, einer Einrichtung zum Zusammenführen der Monofile zu einem Bündelstrang sowie einem Spulbock zum Aufwikkein des Bündelstrangs besteht. Die zuvor genannte Vorrichtung zeichnet sich erfindungsgemäß aus durch eine Einrichtung zum Verdrillen des Bündelstrangs und eine den verdrillten Bündelstrang aufnehmende Kreuzspulmaschine mit Lieferwerk und eine darauf angeordnete, den Kreuzwickel aufnehmende, flanschlose Spulenhülse großen Durchmessers. Erfindungsgemäß ist dabei auch die Herstellung eines selbsttragenden Kreuzwickels ohne Spulenhülse möglich.To carry out the method, the invention is based on a known device which consists of one or more extrusion lines for producing endless monofilaments, a device for merging the monofilaments into a bundle strand and a winding bobbin for winding up the bundle strand. According to the invention, the above-mentioned device is characterized by a device for twisting the bundle strand and a cross-winding machine with delivery mechanism receiving the twisted bundle strand and a flange-less, large-diameter bobbin tube arranged thereon and receiving the cross-winding. According to the invention, it is also possible to produce a self-supporting cross wrap without a coil sleeve.
Die erfindungsgemäß eingesetzten Einrichtungen, wie Verdrilleinrichtung, Kreuzspulmaschine mit Lieferwerk, flanschlose, zylindrische oder konische Spulenhülsen sowie ein kernfreies Wickeln sind in der Textiltechnik bekannt, weshalb eine nähere Beschreibung hier unterbleiben kann.The devices used according to the invention, such as twisting device, cross winder with delivery mechanism, flangeless, cylindrical or conical bobbin tubes and core-free winding are known in textile technology, for which reason a detailed description can be omitted here.
Mit Vorteil ist bei der zuvor geschilderten Vorrichtung vorgesehen, daß hinter der Verdrilleinrichtung ein Spulbock angeordnet ist, der zunächst zur Bildung eines Parallelwickels dient, und daß die solchermaßen hergestellte Spule mit Parallelwickel am Lieferwerk der Kreuzspulmaschine anbringbar ist. Hiermit lassen sich die Herstellung der Bündelstränge und die Erzeugung des Kreuzwickels räumlich und zeitlich voneinander trennen, was in verfahrenstechnischer Hinsicht einige Vorteile bietet.It is advantageously provided in the above-described device that a winding stand is arranged behind the twisting device, which initially serves to form a parallel winding, and that the bobbin thus produced with parallel winding can be attached to the supply unit of the cross-winder. This enables the production of the bundle strands and the production separate the cross wrap spatially and temporally from each other, which offers several advantages in terms of process technology.
Insgesamt schafft das erfindungsgemäße Verfahren für die Bürsten- und Pinselindustrie die Voraussetzungen für eine vollautomatische Fertigung.Overall, the method according to the invention for the brush and brush industry creates the conditions for fully automatic production.
Nachstehend ist die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die in der Zeichnung wie folgt wiedergegeben sind:
- Figur 1a, b, c Eine schematische Ansicht einer Ausführungsform zur Herstellung eines Kreuzwikkels aus einem Bündelstrang;
- Figur 2 eine schematische Ansicht einer Vorrichtung zur Weiterverarbeitung der Kreuzwickel.
- Figure 1a, b, c is a schematic view of an embodiment for producing a cross bend from a bundle strand;
- Figure 2 is a schematic view of a device for further processing of the cross wrap.
In Figur 1a sind mehrere Extruder 1 erkennbar, die eine Vielzahl von monofilen Endlosborsten 2 erzeugen. Die Monofile werden bei 3 zu einem Strang 5 zusammengeführt und als Parallelstrang 5 zu einer Verdrilleinrichtung 11 geführt. Von dieser Verdrilleinrichtung wird der dann verdrillte Bündelstrang 12 mittels eines Spulenbocks 13 und einer Flanschspule 14 abgezogen und zu einem Parallelwickel 15 aufgewickelt (Fig. 1a).In Figure 1a, several extruders 1 can be seen, which produce a variety of monofilament endless bristles 2. The monofilaments are brought together at 3 to form a
Anschließend wird der verdrillte Bündelstrang 12 von dem Parallelwickel 15 der Flanschspule 14, die gegebenenfalls in vertikale Lage umgesetzt wird, über ein Lieferwerk 4 von einer Kreuzspulmaschine 6 abgezogen (Fig. 1b). Auch diese weist wieder eine zylindrische Spulenhülse 7 großen Durchmessers auf, auf der aus dem Bündelstrang 12 ein selbsttragender zylindrischer Kreuzwickel 8 hergestellt wird. Statt der zylindrischen Spulenhülse 7 kann auf der Kreuzspulmaschine 6 auch eine konische Spulenhülse 16 angeordnet werden, so daß ein konischer Kreuzwickel 17 entsteht (Fig. 1c).Subsequently, the
Vor der Bürsten-, Besen- oder Pinselmaschine befindet sich die in Figur 2 gezeigte Einrichtung. Sie weist entweder, wie im linken oberen Teil wiedergegeben, mehrere horizontal gelagerte Achsen zur Aufnahme der Spulenhülse 7 bzw. der Kreuzspulwickel 8 in horizontaler Lage oder aber, wie im linken unteren Teil der Figur 3 gezeigt, mehrere vertikale Achsen zur Aufnahme der Spulenhülsen 7 bzw. der Kreuzwickel in vertikaler Lage auf. Hinter den Aufnahmen für die Spulenhülsen 7 ist eine Abzugeinrichtung 9 angeordnet, die die Bündelstränge von den Spulenhülsen 7 abzieht, wobei der Abzug bei horizontaler Lagerung der Spulenhülsen 7 etwa tangential, bei vertikaler Lagerung hingegen achsparallel zum Kreuzwickel 8 erfolgt. Hinter dem Abzugswerk 9 ist eine Schneideinrichtung 10 angeordnet, die den Bündelstrang taktweise auf die gewünschte Borstenlänge abschneidet, so daß die Borstenbündel an der dahinter angeordneten, im übrigen aber bekannten Maschine in den Körper des Arbeitsgerätes, z. B. einer Bürste, eines Pinsels, eines Besens od.dgl. eingesetzt werden können.The device shown in FIG. 2 is located in front of the brush, broom or brush machine. It either has, as shown in the upper left part, several horizontally mounted axes for receiving the
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT83101053T ATE45473T1 (en) | 1982-02-17 | 1983-02-04 | METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF PLASTIC BRISTLE BUNDLES AND INDIVIDUAL BRISTLES. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3205641 | 1982-02-17 | ||
| DE3205641A DE3205641C2 (en) | 1982-02-17 | 1982-02-17 | Method and device for the production of bristle bundles or individual bristles from plastic |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0086412A2 EP0086412A2 (en) | 1983-08-24 |
| EP0086412A3 EP0086412A3 (en) | 1986-07-30 |
| EP0086412B1 true EP0086412B1 (en) | 1989-08-16 |
Family
ID=6155961
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP83101053A Expired EP0086412B1 (en) | 1982-02-17 | 1983-02-04 | Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4804232A (en) |
| EP (1) | EP0086412B1 (en) |
| AT (1) | ATE45473T1 (en) |
| DD (1) | DD207854A5 (en) |
| DE (2) | DE3205641C2 (en) |
| ES (1) | ES519833A0 (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3643202C1 (en) * | 1986-12-18 | 1988-03-24 | Schlerf Coronet Werke | Process for the production of bristle goods |
| DE3820372C2 (en) * | 1988-06-15 | 1997-07-24 | Coronet Werke Gmbh | Method and device for producing bristle goods |
| IT1239641B (en) * | 1990-02-22 | 1993-11-11 | Arce | APPARATUS, SUITABLE FOR PREPARING A PREDETERMINED NUMBER OF WIRES, FOR THE CREATION OF BRISTLES FOR ROTARY AND SIMILAR BRUSHES, AND RELATED PROCEDURE |
| BE1005035A6 (en) * | 1991-06-27 | 1993-03-30 | Vlaminck Dirk De | Monofilament for the brush, especially the rotary brushes for washing plants automatic vehicle. |
| US5165761A (en) * | 1991-12-30 | 1992-11-24 | The Procter & Gamble Company | Method of making improved toothbrush having multi-level tufts with substantially uniformly rounded bristle ends in each tuft |
| US5224763A (en) * | 1991-12-30 | 1993-07-06 | The Procter & Gamble Company | Method of fastening bristle tufts to bristle carrier |
| US5403071A (en) * | 1993-11-24 | 1995-04-04 | United Technologies Corporation | Method of brush seal tufting |
| WO1996016571A1 (en) | 1994-12-01 | 1996-06-06 | The Procter & Gamble Company | Toothbrush having extended bristles |
| DE19533816A1 (en) * | 1995-09-13 | 1997-03-20 | Coronet Werke Gmbh | Process for the production of spiral bristles |
| DE19533815A1 (en) * | 1995-09-13 | 1997-03-20 | Coronet Werke Gmbh | Toothbrush and process for its manufacture |
| DE19615098A1 (en) * | 1996-04-17 | 1997-10-23 | Coronet Werke Gmbh | Brush for gum massage and tooth cleaning and method for producing the bristles of such a brush |
| DE19616309A1 (en) * | 1996-04-24 | 1997-10-30 | Pedex & Co Gmbh | Process for the production of bristle material for bristle articles |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2035709A (en) * | 1932-07-08 | 1936-03-31 | Laub | Tooth brush and manufacture thereof |
| US3408112A (en) * | 1965-03-05 | 1968-10-29 | Piotrowski Rafal | Process for manufacturing brushes from a bundle of locks of threads and a device for performing this process |
| US4132449A (en) * | 1977-08-26 | 1979-01-02 | Blair Tool & Machine Corporation | Method and apparatus for mounting bristles on brush backs |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2317401A (en) * | 1940-12-13 | 1943-04-27 | Du Pont | Continuous filament bristle feeding mechanism |
| US2576546A (en) * | 1948-10-07 | 1951-11-27 | M W Jenkins Sons Inc | Method of making brushes |
| DE845933C (en) * | 1949-07-28 | 1953-06-11 | Maximilian Schiffer | Method and machine for producing brushes, in particular toothbrushes |
| DE888684C (en) * | 1951-06-05 | 1953-09-03 | Johann Otto Zentgraf | Process for the production of artificial bristles with one or more tapered ends from polymers |
| US3523650A (en) * | 1965-05-14 | 1970-08-11 | Owens Corning Fiberglass Corp | Roving and method and apparatus for forming and packaging same |
| BE741084A (en) * | 1968-12-19 | 1970-04-01 | ||
| DE2626577A1 (en) * | 1975-07-18 | 1977-02-03 | Tierhaarzurichterei Veb | SYNTHETIC MATERIALS FOR THE MANUFACTURING OF BRUSHES, BRUSHES, ETC. |
| DE2555944A1 (en) * | 1975-12-12 | 1977-06-16 | Kullenbuersten | PROCESS AND EQUIPMENT FOR THE MANUFACTURING OF CARRIERS EQUIPPED WITH FIBER TUBES, IN PARTICULAR FOR VEHICLE WASHING SYSTEMS |
| GB2022197B (en) * | 1978-05-31 | 1982-07-21 | Cross Mfg Co | Brush seals and methods of manufacutre thereof |
| DE2849510A1 (en) * | 1978-11-15 | 1980-06-04 | Zahoransky Anton Fa | Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment |
-
1982
- 1982-02-17 DE DE3205641A patent/DE3205641C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1983
- 1983-02-04 EP EP83101053A patent/EP0086412B1/en not_active Expired
- 1983-02-04 AT AT83101053T patent/ATE45473T1/en not_active IP Right Cessation
- 1983-02-04 DE DE8383101053T patent/DE3380397D1/en not_active Expired
- 1983-02-08 US US06/464,857 patent/US4804232A/en not_active Expired - Lifetime
- 1983-02-16 ES ES519833A patent/ES519833A0/en active Granted
- 1983-02-17 DD DD83248031A patent/DD207854A5/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2035709A (en) * | 1932-07-08 | 1936-03-31 | Laub | Tooth brush and manufacture thereof |
| US3408112A (en) * | 1965-03-05 | 1968-10-29 | Piotrowski Rafal | Process for manufacturing brushes from a bundle of locks of threads and a device for performing this process |
| US4132449A (en) * | 1977-08-26 | 1979-01-02 | Blair Tool & Machine Corporation | Method and apparatus for mounting bristles on brush backs |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3205641A1 (en) | 1983-09-08 |
| US4804232A (en) | 1989-02-14 |
| EP0086412A2 (en) | 1983-08-24 |
| DE3205641C2 (en) | 1991-03-28 |
| ES8401535A1 (en) | 1983-12-01 |
| DD207854A5 (en) | 1984-03-21 |
| ATE45473T1 (en) | 1989-09-15 |
| ES519833A0 (en) | 1983-12-01 |
| DE3380397D1 (en) | 1989-09-28 |
| EP0086412A3 (en) | 1986-07-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0086412B1 (en) | Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles | |
| DE3809635C3 (en) | Method and device for producing a package without a coil and a container produced by the method | |
| DE3643202C1 (en) | Process for the production of bristle goods | |
| DE2252858A1 (en) | THREAD PACKING WITH ANCHOR PACK | |
| DE3935705A1 (en) | MULTIPLE THREAD FROM WOVEN THREADS AND METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE MULTIPLE THREAD | |
| EP0895455B1 (en) | Process for producing bristle material for bristle goods | |
| DE4002343A1 (en) | Spinning frame producing two-fold yarn - has automatic service robot to separate yarn prior to splicing | |
| DE3015044A1 (en) | DOUBLE WIRE TWISTING DEVICE | |
| DE3304827A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CORE YARNS | |
| DE4041475A1 (en) | Brush making machine with continuous feed - has bristle material bundled and supplied on large reels | |
| DE102018008486A1 (en) | Workstation of a double twisting machine or cabling machine for the production of carpet yarn | |
| EP0842716B1 (en) | Device for the manufacture of long lengths of metallic tubes | |
| EP3909896A1 (en) | Spinning device and method for piecing | |
| DE3206636A1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING METAL STRINGS | |
| EP0101542A1 (en) | Device for holding travellers | |
| DE2804542B1 (en) | Method and device for producing a wrapped yarn | |
| DE2944172C2 (en) | Hollow fiber dialyzer | |
| DE1560395A1 (en) | Improved yarn body and method of making it | |
| DE2532611A1 (en) | Winding unit as wire supply - has wire coil in form of cross winding with outer casing in front of mandrel | |
| DE4012560C2 (en) | Process for connecting yarns when changing supply bobbins or supply bobbin units in double-wire twisting machines | |
| DE2530508C3 (en) | Process for the continuous manufacture of a package | |
| EP0290004A2 (en) | System for making cross-wound packages with different lengths in meters | |
| DE102010055575A1 (en) | Process for the preparation of a dyeing bobbin | |
| EP1123996B1 (en) | Method for automatically separating rovings during doffing on a roving frame | |
| CH668321A5 (en) | DRAIN RACK FOR STORAGE REELS. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870127 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880425 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 45473 Country of ref document: AT Date of ref document: 19890915 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3380397 Country of ref document: DE Date of ref document: 19890928 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C. |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| ITTA | It: last paid annual fee | ||
| EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 83101053.3 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19991230 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20000124 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20000214 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20000215 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20000218 Year of fee payment: 18 Ref country code: BE Payment date: 20000218 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20000223 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20000504 Year of fee payment: 18 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010204 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010204 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010205 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010228 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010228 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010228 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: PEDEX & CO. G.M.B.H. Effective date: 20010228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010901 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20010204 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 83101053.3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20010901 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011201 |