EP0081475A2 - Apparatus for discharging material at a high temperature from a vessel, especially sponge iron from a shaft furnace - Google Patents

Apparatus for discharging material at a high temperature from a vessel, especially sponge iron from a shaft furnace Download PDF

Info

Publication number
EP0081475A2
EP0081475A2 EP82890173A EP82890173A EP0081475A2 EP 0081475 A2 EP0081475 A2 EP 0081475A2 EP 82890173 A EP82890173 A EP 82890173A EP 82890173 A EP82890173 A EP 82890173A EP 0081475 A2 EP0081475 A2 EP 0081475A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
discharge
grate
grate bars
cooling liquid
inner tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82890173A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0081475B1 (en
EP0081475A3 (en
Inventor
Ernst Oberndorfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine AG
Original Assignee
Voestalpine AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine AG filed Critical Voestalpine AG
Publication of EP0081475A2 publication Critical patent/EP0081475A2/en
Publication of EP0081475A3 publication Critical patent/EP0081475A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0081475B1 publication Critical patent/EP0081475B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B13/00Making spongy iron or liquid steel, by direct processes
    • C21B13/02Making spongy iron or liquid steel, by direct processes in shaft furnaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B1/00Shaft or like vertical or substantially vertical furnaces
    • F27B1/10Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B1/21Arrangements of devices for discharging

Definitions

  • the invention relates to a device for discharging a hot material from a standing container, in particular sponge iron from a shaft furnace, with a drivable discharge tool forming the container bottom and having flow channels for a cooling liquid.
  • the invention is therefore based on the object of improving a discharge device for hot material of the type described at the outset in such a way that a simple discharge can be ensured with simple constructional means over the container cross section.
  • the discharge tool consists of a grate of parallel, cross-sectionally non-circular grate bars that can be driven to swing about their longitudinal axis, and that the hollow grate bars for cooling liquid guidance enclose an inner tube with a radial distance between them and the annular space formed by the grate bar jacket is connected through at least one passage opening.
  • the inner tube enclosed by the grate bar jacket is also filled with coolant, which must also evaporate when the coolant supply is interrupted before the grate bars can overheat.
  • the inner tube acts not only in this regard as a coolant reservoir with the advantage of an increased leveling out of the coolant temperature, but can also be used for supporting functions if the grate bar jacket is connected to the inner tube accordingly.
  • the cooling liquid supplied through the inner tube and returned in countercurrent through the annular space between the inner tube and the rod jacket for discharge results in a particularly high level Uniformity with regard to the grate bar temperature, because there is an additional temperature exchange between the supplied and the removed coolant via the inner tube. This practically avoids different thermal expansions over the length of the grate bars.
  • the connection of the discharge line for the cooling liquid can advantageously be provided in the upper apex region of the grate bars. Particularly favorable conditions result if the connection for the discharge of the cooling liquid forms a collecting space tapering upwards for the discharge, via which steam inevitably flows into the discharge line.
  • the discharge device for hot sponge iron which forms the bottom of a shaft furnace (not shown in detail), essentially consists of a grate 1 made of parallel grate bars 2 which are rotatably mounted in a support frame 3.
  • bearings 4 are provided in the frame 3, the arrangement being such that the bearings 4 of adjacent grate bars 2 are offset from one another in the direction of the longitudinal axis of the grate bars approximately by the width of the bearing, in order to be able to arrange the grate bars 2 directly next to one another.
  • the grate bars 2 have a hollow grate bar jacket 5, which is supported on both ends by two stub axles 6 held in the bearings 4.
  • axle stubs Jn6 has a central connection bore 7 for a feed line 8 for a cooling liquid, usually water, which passes through the connection bore 7 into an inner tube 9 which, according to FIG. 2, is connected tightly to the axle stub 6 having the connection bore 7 and with radial distance from the grate bar jacket 5 is enclosed.
  • the inner tube 9 is connected via spacers 10 to the jacket 5 of the grate bars 2, so that there is a composite body composed of the grate bar jacket 5 and the inner tube 9 with a comparatively high bending strength.
  • the end of the inner tube 9 opposite the stub axle 6 with the connection bore 7 is open and is consequently connected to the annular space 12 between the inner tube 9 and the grate bar jacket 5 via the passage opening 11 thereby obtained.
  • This annular space 12 opens out via a connection 13 provided in the stub shaft 6 with the connection bore 7 in an Ab line 14 for the cooling liquid, which flows back in countercurrent through the annular space 12.
  • the grate bars 2 are driven in a simple manner via crank arms 15 which are clamped to the stub axles 6 and which are articulated on push rods 16.
  • the discharge quantity can be dosed via the vibration range.
  • connection 13 provided in the upper apex area of the grate bars 2 for the discharge 14 of the cooling liquid forms a collecting space 17 which tapers upward towards the discharge, as is indicated in FIG. 4. In this way the evacuation of vapor bubbles can be ensured without fear of accumulation of vapor bubbles in dead spaces.
  • the grate bars Since in the basic position of the grate bars 2 a discharge of the goods must be prevented, the grate bars must be arranged closely next to one another, which greatly limits the space available on the side. For this. Basically, the bearings 4 for the grate bars are arranged offset from one another in the direction of the grate bars. For the same considerations, the connection for the coolant is alternately on the opposite ends of the grate bars, as can be clearly seen in FIG. 1.
  • the device shown for discharging hot sponge iron from a shaft furnace can of course also be used for discharging other hot material from a container if passage of this material is ensured by the discharge gaps that result between them when the grate bars are driven.
  • the thermal load caused by the hot material is kept within acceptable limits by the cooling which can be achieved and is uniform over the length of the grate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacture Of Iron (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)

Abstract

Zum Austragen von Eisenschwamm aus einem Schachtofen ist ein Austragswerkzeug vorgesehen, das den Boden des Schachtofens bildet und Strömungskanäle für eine Kühlflüssigkeit aufweist. Um eine gleichmäßige Austragung sicherzustellen, besteht das Austragswerkzeug aus einem Rost (1) aus parallelen, im Querschnitt unrunden Roststäben (2), die um ihre Längsachse drehschwingend antreibbar sind. Die zur Kühlflüssigkeitsführung hohen Roststäbe (2) umschließen ein Innenrohr (9) mit radialem Abstand, das an den zwischen ihm und dem Roststabmantel (5) gebildeten Ringraum (12) durcn wenigstens eine Durchtrittsöffnung (11) angeschlossen ist.To discharge sponge iron from a shaft furnace, a discharge tool is provided which forms the bottom of the shaft furnace and has flow channels for a cooling liquid. In order to ensure a uniform discharge, the discharge tool consists of a grate (1) made of parallel grate bars (2) which are not circular in cross-section and which can be driven to rotate about their longitudinal axis. The grate bars (2), which are high for cooling liquid guidance, enclose an inner tube (9) with a radial spacing, which is connected to the annular space (12) formed between it and the grate bar jacket (5) by at least one passage opening (11).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Austragen eines heißen Gutes aus einem stehenden Behälter, insbesondere von Eisenschwamm aus einem Schachtofen, mit einem den Behälterboden bildenden, antreibbaren Austragswerkzeug, das Strömungskanäle für eine Kühlflüssigkeit aufweist.The invention relates to a device for discharging a hot material from a standing container, in particular sponge iron from a shaft furnace, with a drivable discharge tool forming the container bottom and having flow channels for a cooling liquid.

Um heißen Eisenschwamm aus einem Schachtofen austragen zu können, ist es bekannt (DE-OS 22 09 058), eine auf einem Austragstisch hin- und herverschiebliche Austragsplatte vorzusehen, mit deren Hilfe eine Eisenschwammschicht unter dem vom Eisenschwamm gebildeten Gutstock zu seitlichen Austragsöffnungen hin weggedrückt wird. Damit der wegen der hohen Wärmebelastung der Austragsplatte erforderliche Einsatz aufwendiger Werk-5 stoffe vermieden werden kann, wird die Austragsplatte mit Strömungskanälen für eine Kühlflüssigkeit versehen, die über an der Austragsplatte angreifender zum Antrieb der Austragsplatte dienende Zugstäbe zugeführt wird. Nachteilig bei dieser bekannten Austragsvorrichtung ist zunächst, daß mit der durch die hin- und herverschiebbare Austragsplatte gegebenen Austragungsart keine über den Querschnitt des Schachtofens gleichmäßige Austragung gewährleistet werden kann, so daß auf Grund der unterschiedlichen Vertikalbewegungen des nachsinkenden Eisenschwammes die horizontale Schichtung gestört wird. Dazu kommt noch, daß für eine gleichmäßige Kühlung der Austragsplatte eine vergleichsweise hohe Strömungsgeschwindigkeit der Kühlflüssigkeit notwendig ist, was bei einer wirtschaftlich vertretbaren Kühlflüssigkeitsrate kleine Strömungsquerschnitte erfordert. Mit dem Vorsehen kleiner Strömungsquerschnitte für die Kühlflüssigkeit ist allerdings wiederum die Gefahr gegeben, daß bei einer Störung der ordnungsgemäßen Zufuhr der Kühlflüssigkeit die Kühlflüssigkeit in der Austragsplatte verdampft und sich der Dampf überhitzt. Dies hat dann zwangsläufig eine Überhitzung der Austragsplatte zur Folge.In order to be able to discharge hot sponge iron from a shaft furnace, it is known (DE-OS 22 09 058) to provide a discharge plate which can be slid back and forth on a discharge table, with the aid of which an iron sponge layer is pressed away under the material sponge formed by the iron sponge toward lateral discharge openings . So that the use of complex materials, which is necessary due to the high thermal load on the discharge plate, can be avoided, the discharge plate is provided with flow channels for a cooling liquid which is supplied via tension rods which act on the discharge plate and serve to drive the discharge plate. The disadvantage of this known discharge device is first of all that with the discharge type given by the discharge plate which can be pushed back and forth, no discharge can be guaranteed over the cross-section of the shaft furnace, so that due to the under various vertical movements of the sinking iron sponge disrupting the horizontal stratification. In addition, a comparatively high flow rate of the cooling liquid is necessary for uniform cooling of the discharge plate, which requires small flow cross sections with an economically justifiable cooling liquid rate. With the provision of small flow cross sections for the cooling liquid, however, there is again the danger that, in the event of a fault in the proper supply of the cooling liquid, the cooling liquid evaporates in the discharge plate and the steam overheats. This then inevitably results in the discharge plate overheating.

Um einen über den Querschnitt eines Behälters gleichmäßige Austragung eines rieselfähigen Gutes sicherzustellen, ist es darüber hinaus bekannt (DE-PS 829 423), den Behälterboden als Rost mit parallelen, hinsichtlich ihres Querschnittes unrunden Roststäben auszubilden, die drehschwingend um ihre Längsachse angetrieben werden. Wegen des unrunden Querschnittes der Roststäbe ergeben sich während der Schwenkbewegung sich öffnende und schließende Austragsspalte, durch die das rieselfähige Gut ausfließen kann. In der Grundstellung der Roststäbe sind die sich bei den Drehschwingungen zwischen den Roststäben ergebenden Spalte zumindest so weit geschlossen, daß keine Gutteilchen zwischen den Roststäben hindurchtreten können. Das Gewicht des im Behälter befindlichen Gutstockes muß folglich über die Roststäbe abgetragen werden können, wobei erschwerend hinzukommt, daß eine Abstützung der Roststäbe von unten einerseits wegen deren Bewegungen und anderseits wegen des notwendigen Durchtrittsquerschnittes für das zwischen den Roststäben hindurchfließende Gut kaum möglich ist. Dieser Umstand macht diese bekannte Austragsvorrichtung für ein Austragen von heißem Gut, wie es als Eisenschwamm vorliegt, ungeeignet, weil die Wärmebelastung der Roststäbe deren Tragfähigkeit weitgehend herabsetzt.In order to ensure a uniform discharge of a free-flowing material over the cross-section of a container, it is also known (DE-PS 829 423) to design the container base as a grate with parallel grate bars which are non-circular in cross-section and are driven in a rotationally oscillating manner about their longitudinal axis. Because of the non-circular cross-section of the grate bars, there are opening and closing discharge gaps during the pivoting movement, through which the free-flowing material can flow out. In the basic position of the grate bars, the gaps resulting from the torsional vibrations between the grate bars are at least closed to such an extent that no good particles can pass between the grate bars. The weight of the stock in the container must consequently be able to be removed via the grate bars, which complicates the fact that the grate bars are hardly supported from below on the one hand because of their movements and on the other hand because of the necessary passage cross section for the material flowing between the grate bars is possible. This circumstance makes this known discharge device unsuitable for discharging hot material, such as sponge iron, because the thermal load on the grate bars largely reduces their load-bearing capacity.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Austragsvorrichtung für heißes Gut der eingangs geschilderten Art so zu verbessern, daß mit einfachen konstruktiven Mitteln eine über den Behälterguersbhnitt gleichmäßige Austragung sichergestellt werden kann.The invention is therefore based on the object of improving a discharge device for hot material of the type described at the outset in such a way that a simple discharge can be ensured with simple constructional means over the container cross section.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß das Austragswerkzeug aus einem Rost aus parallelen, im Querschnitt unrunden Roststäben besteht, die um ihre Längsachse drehschwingend antreibbar sind, und daß die zur Kühlflüssigkeitsführung hohlen Roststäbe ein Innenrohr mit radialem Abstand umschließen, das an den zwischen ihm und dem Roststabmantel gebildeten Ringraum durch wenigstens eine Durchtrittsöffnung angeschlossen ist.The invention solves this problem in that the discharge tool consists of a grate of parallel, cross-sectionally non-circular grate bars that can be driven to swing about their longitudinal axis, and that the hollow grate bars for cooling liquid guidance enclose an inner tube with a radial distance between them and the annular space formed by the grate bar jacket is connected through at least one passage opening.

Daß durch einen Rost aus drehschwingend antreibbaren Roststäben eine über den Querschnitt gleichmäßige Entleerung des Gutsbehälters möglich ist, ist an sich nicht überraschend, auch wenn heißes Gut ausgetragen wird. Überraschend ist vielmehr, daß durch die angegebenen, zusätzlichen Maßnahmen eine über die Länge der Roststäbe ausreichend gleichmäßige Kühlung sichergestellt werden kann, die für eine ausreichende Festigkeit der Roststäbe sorgt. Durch den zwischen dem Innenrohr und dem Roststabmantel gebildeten Ringraum wird nämlich ein Strömungsquerschnitt erhalten, der bei einer wirtschaftlichen Kühlflüssigkeitsrate eine so hohe Strömungsgeschwindigkeit gewährleistet, daß die Temperatur der Roststäbe über deren Länge weitgehend konstant gehalten werden kann. Trotzdem ist ein ausreichendes Flüssigkeitsvolumen innerhalb der Roststäbe vorhanden, um kurzzeitigere Störungen in der Kühlflüssigkeitszufuhr schadlos überstehen zu können. Das vom Roststabmantel umschlossene Innenrohr ist nämlich ebenfalls mit Kühlflüssigkeit gefüllt, die bei einer Unterbrechung der Kühlflüssigkeitszufuhr zusätzlich verdampfen muß, bevor eine Überhitzung der Roststäbe auftreten kann. Das Innenrohr wirkt aber nicht nur diesbezüglich als Kühlflüssigkeitsspeicher mit dem Vorteil einer erhöhten Vergleichmäßigung der Kühlflüssigkeitstemperatur, sondern kann auch für Tragfunktionen herangezogen werden, wenn der Roststabmantel mit dem Innenrohr entsprechend verbunden ist.It is not surprising in itself that it is not surprising that a grate of grate bars which can be driven to rotate can empty the goods container uniformly over the cross section, even if hot goods are discharged. Rather, it is surprising that the additional measures given ensure that cooling which is sufficiently uniform over the length of the grate bars can be ensured, and which ensures sufficient strength of the grate bars. Because of the annular space formed between the inner tube and the grate bar jacket, a flow cross-section is obtained which, at an economical cooling liquid rate, has such a high flow rate speed ensures that the temperature of the grate bars can be kept largely constant over their length. Nevertheless, there is a sufficient volume of liquid within the grate bars to withstand short-term disturbances in the coolant supply without damage. The inner tube enclosed by the grate bar jacket is also filled with coolant, which must also evaporate when the coolant supply is interrupted before the grate bars can overheat. The inner tube acts not only in this regard as a coolant reservoir with the advantage of an increased leveling out of the coolant temperature, but can also be used for supporting functions if the grate bar jacket is connected to the inner tube accordingly.

Obwohl es durchaus möglich wäre, die Kühlflüssigkeit auf der einen Seite der Roststäbe in den Ringraum zwischen dem Roststabmantel und dem Innenrohr einzuleiten und auf der anderen Stabseite aus dem Ringraum abzuführen, ergeben sich in weiterer Ausbildung der Erfindung besonders günstige Verhältnisse dadurch,daß das einen geschlossenen Mantel aufweisende Innenrohr an einem Ende an eine Zuleitung für die Kühlflüssigkeit angeschlossen und an seinem gegenüberliegenden Ende offen ausgebildet ist und daß der Anschluß der Ableitung für die Kühlflüssigkeit im Bereich des der Zuleitung zugeordneten Endes der Roststäbe liegt. Durch die durch das Innenrohr zugeführte und im Gegenstrom durch den Ringraum zwischen dem Innenrohr und dem Stabmantel zur Ableitung zurückgeführte Kühlflüssigkeit ergibt sich eine besonders hohe Gleichmäßigkeit hinsichtlich der Roststabtemperatur, weil über das Innenrohr ein zusätzlicher Temperaturaustausch zwischen der zugeführten und der abgeführten Kühlflüssigkeit stattfindet. Damit werden unterschiedliche Wärmedehnungen über die Länge der Roststäbe praktisch vermieden.Although it would be entirely possible to introduce the cooling liquid on one side of the grate bars into the annular space between the grate bar jacket and the inner tube and to discharge them from the annular space on the other side of the bar, particularly favorable conditions result in a further embodiment of the invention in that the one is closed Sheathed inner tube is connected at one end to a supply line for the cooling liquid and is open at its opposite end and that the connection of the discharge line for the cooling liquid is in the region of the end of the grate bars assigned to the supply line. The cooling liquid supplied through the inner tube and returned in countercurrent through the annular space between the inner tube and the rod jacket for discharge results in a particularly high level Uniformity with regard to the grate bar temperature, because there is an additional temperature exchange between the supplied and the removed coolant via the inner tube. This practically avoids different thermal expansions over the length of the grate bars.

Auf Grund der hohen Temperaturbelastung der Roststäbe durch das auszutragende, heiße Gut können Dampfbildungen nicht ausgeschlossen werden. Dieser Dampf muß entsprechend abgeführt werden, wobei dampfsammelnde Toträume tunlichst zu vermeiden sind. Wegen der üblicherweise gegen das Gut vorgewölbten Querschnittsform der Roststäbe kann sich entstehender Dampf im oberen Scheitelbereich der Roststäbe sammeln. Um ihn in einfacher Weise abführen zu können, kann der Anschluß der Ableitung für die Kühlflüssigkeit vorteilhaft im oberen Scheitelbereich der Roststäbe vorgesehen sein. Besonders günstige Verhältnisse ergeben sich, wenn der Anschluß für die Ableitung der Kühlflüssigkeit einen sich nach oben zur Ableitung verjüngenden Sammelraum bildet, über den entstandener Dampf zwangsläufig in die Ableitung strömt.Due to the high temperature load on the grate bars from the hot material to be discharged, steam formation cannot be ruled out. This steam must be removed accordingly, steam-collecting dead spaces should be avoided as far as possible. Because of the cross-sectional shape of the grate bars, which is usually bulged against the material, steam which is formed can collect in the upper apex region of the grate bars. In order to be able to discharge it in a simple manner, the connection of the discharge line for the cooling liquid can advantageously be provided in the upper apex region of the grate bars. Particularly favorable conditions result if the connection for the discharge of the cooling liquid forms a collecting space tapering upwards for the discharge, via which steam inevitably flows into the discharge line.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Austragen von Eisenschwamm aus einem Schachtofen in vereinfachter Draufsicht,
  • Fig. 2 diese Vorrichtung im Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, in einem größeren Maßstab,
  • Fig. 3 eine teilweise aufgerissene Stirnansicht dieser Vorrichtung und
  • Fig. 4 einen Querschnitt durch einen Roststab nach der Linie IV-IV der Fig. 2.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Show it:
  • 1 shows a device according to the invention for discharging sponge iron from a shaft furnace in a simplified plan view,
  • 2 shows this device in section along the line II-II of FIG. 1, on a larger scale,
  • Fig. 3 is a partially broken front view of this device and
  • 4 shows a cross section through a grate bar along the line IV-IV of FIG. 2nd

Die dargestellte, den Boden eines nicht näher dargestellten Schachtofens bildende Austragsvorrichtung für heißen Eisenschwamm besteht im wesentlichen aus einem Rost 1 aus parallelen Roststäben 2, die in einem Tragrahmen 3 drehbar gelagert sind. Zu diesem Zweck sind im Rahmen 3 Lager 4 vorgesehen, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß die Lager 4 benachbarter Roststäbe 2 in Richtung der Längsachse der Roststäbe etwa um die Lagerbreite gegeneinander versetzt sind, um die Roststäbe 2 unmittelbar aneinander anschließend anordnen zu können. Die Roststäbe 2 weisen einen hohlen Roststabmantel 5 auf, der beiderends von zwei in den Lagern 4 gehaltenen Achsstummeln 6 getragen wird. Einer dieser AchsstummeJn6 weist eine zentrale Anschlußbohrung 7 für eine Zuleitung 8 für eine Kühlflüssigkeit, üblicherweise Wasser, auf, das durch die Anschlußbohrung 7 in ein Innenrohr 9 gelangt, das gemäß Fig. 2 dicht an den die Anschlußbohrung 7 aufweisenden Achsstummel 6 angeschlossen ist und mit radialem Abstand vom Roststabmantel 5 umschlossen wird. Das Innenrohr 9 ist dabei über Abstandhalter 10 mit dem Mantel 5 der Roststäbe 2 verbunden, so daß sich ein aus dem Roststabmantel 5 und dem Innenrohr 9 zusammengesetzter Verbundkörper mit einer vergleichsweise hohen Biegefestigkeit ergibt.The discharge device for hot sponge iron, which forms the bottom of a shaft furnace (not shown in detail), essentially consists of a grate 1 made of parallel grate bars 2 which are rotatably mounted in a support frame 3. For this purpose, bearings 4 are provided in the frame 3, the arrangement being such that the bearings 4 of adjacent grate bars 2 are offset from one another in the direction of the longitudinal axis of the grate bars approximately by the width of the bearing, in order to be able to arrange the grate bars 2 directly next to one another. The grate bars 2 have a hollow grate bar jacket 5, which is supported on both ends by two stub axles 6 held in the bearings 4. One of these axle stubs Jn6 has a central connection bore 7 for a feed line 8 for a cooling liquid, usually water, which passes through the connection bore 7 into an inner tube 9 which, according to FIG. 2, is connected tightly to the axle stub 6 having the connection bore 7 and with radial distance from the grate bar jacket 5 is enclosed. The inner tube 9 is connected via spacers 10 to the jacket 5 of the grate bars 2, so that there is a composite body composed of the grate bar jacket 5 and the inner tube 9 with a comparatively high bending strength.

Das dem Achsstummel 6 mit der Anschlußbohrung 7 gegenüberliegende Ende des Innenrohres 9 ist offen und steht folglich über die dadurch erhaltene Durchtrittsöffnung 11 mit dem Ringraum 12 zwischen dem Innenrohr 9 und dem Roststabmantel 5 in Verbindung. Dieser Ringraum 12 mündet über einen im Achsstummel 6 mit der Anschlußbohrung 7 vorgesehenen Anschluß 13 in einer Ableitung 14 für die Kühlflüssigkeit, die demgemäß im Gegenstrom durch den Ringraum 12 zurückfließt.The end of the inner tube 9 opposite the stub axle 6 with the connection bore 7 is open and is consequently connected to the annular space 12 between the inner tube 9 and the grate bar jacket 5 via the passage opening 11 thereby obtained. This annular space 12 opens out via a connection 13 provided in the stub shaft 6 with the connection bore 7 in an Ab line 14 for the cooling liquid, which flows back in countercurrent through the annular space 12.

Wie insbesondere der Fig. 3 entnommen werden kann, besitzen die Roststäbe 2 einen unrunden Querschnitt, der durch eine halbe Kreiszylinderschale mit zwei' daran anschließenden, einen stumpfen Winkel miteinander einschließenden Wandteilen des Roststabmantels 5 bestimmt wird. Auf Grund dieses unrunden Querschnittes ergibt sich in der gezeichneten Grundstellung der Roststäbe eine im wesentlichen geschlossene Bodenfläche, auf der der Gutstock aufruht. Werden die Roststäbe drehschwingend angetrieben, so bilden sich zwischen ihnen Austrittsspalte, durch die Eisenschwamm austreten kann. Da bei einem drehschwingenden Antrieb der Roststäbe um ihre Längsachse, die zu diesem Zweck mit der Achse der halben Kreiszylinderschale zusammenfällt, kein Eisenschwamm durch die Roststäbe verdrängt werden muß, bedarf es lediglich einer vergleichsweise geringen Antriebsenergie. Die Mitnahme des auszutragenden Gutes in Richtung zu den Austragsspalten zwischen den Roststäben kann allerdings durch radial abstehende Leisten oder radiale Erhebungen auf dem dem Gut zugekehrten Bereich der Roststabmäntel verbessert werden.2 As can be seen especially from FIG. 3, have the grate bars a non-circular cross-section, followed by a half-cylindrical shell with two 'at an obtuse angle to one another enclosing wall parts of the grate bar jacket 5 is determined. Due to this non-circular cross-section, in the drawn basic position of the grate bars, there is an essentially closed floor surface on which the material stock rests. If the grate bars are driven in a rotating manner, outlet gaps are formed between them through which sponge iron can escape. Since in the case of a rotationally oscillating drive of the grate bars about their longitudinal axis, which for this purpose coincides with the axis of the half circular cylinder shell, no sponge iron has to be displaced by the grate bars, only a comparatively low drive energy is required. The entrainment of the goods to be discharged in the direction of the discharge gaps between the grate bars can, however, be improved by radially projecting strips or radial elevations on the area of the grate bar shells facing the goods.

Der Antrieb der Roststäbe 2 erfolgt in einfacher Weise über an die Achsstummel 6 angeklemmte Kurbelarme 15, die an Schubstangen 16 angelenkt sind. Über die Schwingweite kann die Austragsmenge dosiert werden.The grate bars 2 are driven in a simple manner via crank arms 15 which are clamped to the stub axles 6 and which are articulated on push rods 16. The discharge quantity can be dosed via the vibration range.

Da auf Grund der hohen Wärmebelastung mit einer Dampfbildung innerhalb der Kühlflüssigkeit im Bereich der Roststäbe 2 zu rechnen ist, muß auch für eine entsprechende Ableitung des entstandenen Dampfes gesorgt werden. Zu diesem Zweck bildet der im oberen Scheitelbereich der Roststäbe 2 vorgesehene Anschluß 13 für die Ableitung 14 der Kühlflüssigkeit einen sich nach oben zur Ableitung hin verjüngenden Sammelraum 17, wie er in Fig. 4 angedeutet ist. Damit kann die Abfuhr entstehender Dampfblasen sichergestellt werden, ohne daß ein Ansammeln von Dampfblasen in Toträumen befürchtet werden muß.Since, due to the high thermal load, vapor formation within the cooling liquid in the area of the grate bars 2 is to be expected, the resulting steam must also be appropriately discharged will. For this purpose, the connection 13 provided in the upper apex area of the grate bars 2 for the discharge 14 of the cooling liquid forms a collecting space 17 which tapers upward towards the discharge, as is indicated in FIG. 4. In this way the evacuation of vapor bubbles can be ensured without fear of accumulation of vapor bubbles in dead spaces.

Da in der Grundstellung der Roststäbe 2 ein Austragen des Gutes verhindert werden muß, müssen die Roststäbe eng nebeneinander angeordnet werden, was die seitlichen Platzverhältnisse stark einengt. Aus diesem. Grunde sind die Lager 4 für die Roststäbe in Richtung der Roststäbe gegeneinander versetzt angeordnet. Aus den gleichen Überlegungen heraus befindet sich der Anschluß für die Kühlflüssigkeit abwechselnd auf den einander gegenüberliegenden Enden der Roststäbe, wie dies der Fig. 1 deutlich entnommen werden kann.Since in the basic position of the grate bars 2 a discharge of the goods must be prevented, the grate bars must be arranged closely next to one another, which greatly limits the space available on the side. For this. Basically, the bearings 4 for the grate bars are arranged offset from one another in the direction of the grate bars. For the same considerations, the connection for the coolant is alternately on the opposite ends of the grate bars, as can be clearly seen in FIG. 1.

Die dargestellte Vorrichtung zum Austragen von heißem Eisenschwamm aus einem Schachtofen kann selbstverständlich auch zum Austragen von anderem heißen Gut aus einem Behälter eingesetzt werden, wenn ein Durchtritt dieses Gutes durch die sich beim Antrieb der Roststäbe zwischen ihnen ergebenden Austragsspalte sichergestellt ist. Die durch das heiße Gut bedingte Wärmebelastung wird durch die erreichbare, über die Roststablänge gleichmäßige Kühlung in tragbaren Grenzen gehalten.The device shown for discharging hot sponge iron from a shaft furnace can of course also be used for discharging other hot material from a container if passage of this material is ensured by the discharge gaps that result between them when the grate bars are driven. The thermal load caused by the hot material is kept within acceptable limits by the cooling which can be achieved and is uniform over the length of the grate.

Claims (4)

1. Vorrichtung zum Austragen eines heißen Gutes aus einem stehenden Behälter, insbesondere von Eisenschwamm aus einem Schachtofen, mit einem den Behälterboden bildenden, antreibbaren Austragswerkzeug, das Strömungskanäle für eine Kühlflüssigkeit aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Austragswerkzeug aus einem Rost aus parallelen, im Querschnitt unrunden Roststäben (2) besteht, die um ihre Längsachse drehschwingend antreibbar sind, und daß die zur Kühlflüssigkeitsführung hohlen Roststäbe (2) ein Innenrohr (9) mit radialem Abstand umschließen, das an den zwischen ihm und dem Roststabmantel (5) gebildeten Ringraum (12) durch wenigstens eine Durchtrittsöffnung (11) angeschlossen ist.1. Device for discharging a hot material from a standing container, in particular sponge iron from a shaft furnace, with a drivable discharge tool forming the container bottom, which has flow channels for a cooling liquid, characterized in that the discharge tool from a grate of parallel, in cross section There are non-circular grate bars (2) which can be driven so as to rotate about their longitudinal axis, and that the grate bars (2), which are hollow to guide the coolant, enclose an inner tube (9) at a radial distance which connects to the annular space (12) formed between it and the grate bar jacket (5) ) is connected through at least one passage opening (11). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das einen geschlossenen Mantel aufweisende Innenrohr (9) an einem Ende an eine Zuleitung (8) für die Kühlflüssigkeit angeschlossen und an seinem gegenüberliegenden Ende offen ausgebildet ist und daß der Anschluß (13) der Ableitung (14) für die Kühlflüssigkeit im Bereich des der Zuleitung (8) zugeordneten Endes der Roststäbe (2) liegt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inner tube (9) having a closed jacket is connected at one end to a feed line (8) for the cooling liquid and is open at its opposite end and that the connection (13) of the discharge line (14) for the cooling liquid is in the region of the end of the grate bars (2) assigned to the feed line (8). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß (13) der Ableitung (14) für die Kühlflüssigkeit im oberen Scheitelbereich der Roststäbe (2) vorgesehen ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the connection (13) of the derivative (14) for the cooling liquid in the upper vertex region of the grate bars (2) is provided. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß (13) für die Ableitung (14) der Kühlflüssigkeit einen sich nach oben zur Ableitung (14) verjüngenden Sammelraum (17) bildet.4. The device according to claim 3, characterized in that the connection (13) for the discharge (14) of the cooling liquid forms a collecting space (17) tapering upward for the discharge (14).
EP82890173A 1981-12-07 1982-11-23 Apparatus for discharging material at a high temperature from a vessel, especially sponge iron from a shaft furnace Expired EP0081475B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT5230/81 1981-12-07
AT0523081A AT373624B (en) 1981-12-07 1981-12-07 DEVICE FOR DISCHARGING A HOT GOOD FROM A STANDING CONTAINER, ESPECIALLY IRON SPONGE FROM A CHAMBER

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0081475A2 true EP0081475A2 (en) 1983-06-15
EP0081475A3 EP0081475A3 (en) 1983-08-17
EP0081475B1 EP0081475B1 (en) 1986-07-02

Family

ID=3573439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82890173A Expired EP0081475B1 (en) 1981-12-07 1982-11-23 Apparatus for discharging material at a high temperature from a vessel, especially sponge iron from a shaft furnace

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4407489A (en)
EP (1) EP0081475B1 (en)
JP (1) JPS6046353B2 (en)
AT (1) AT373624B (en)
DE (1) DE3271900D1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016112969A1 (en) 2016-07-14 2018-01-18 Thyssenkrupp Ag Discharge device for a shaft furnace and method for discharging firing material from a shaft furnace
CN110392486A (en) * 2019-07-24 2019-10-29 苏州创峰光电科技有限公司 Convey axle sleeve and circuit board wet process equipment

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4725309A (en) * 1986-03-17 1988-02-16 Hylsa, S.A. Method and apparatus for producing hot direct reduced iron
US5409197A (en) * 1993-02-08 1995-04-25 Davis; Michael Cooling member for blast furnace tap opening
IT1310772B1 (en) * 1999-09-06 2002-02-22 Danieli Off Mecc OVEN FOR THE DIRECT REDUCTION OF IRON OXIDES
DE102009021921B3 (en) * 2009-05-19 2010-06-17 Beteiligungen Sorg Gmbh & Co. Kg Apparatus and method for producing molten glass with a molten shaft
JP2014062301A (en) * 2012-09-21 2014-04-10 Kobe Steel Ltd Reduced iron cooling apparatus and reduced iron cooling method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE829423C (en) * 1949-04-25 1952-01-24 Humphreys & Glasgow Ltd Arrangement for the removal of bulk goods from a container
DE1531015A1 (en) * 1967-06-30 1969-07-31 Rheinstahl Wanheim Gmbh Containers for drying, preserving and storing grain and the like.
US3704011A (en) * 1971-08-12 1972-11-28 Mintech Corp Discharge mechanism for shaft kiln
FR2309640A1 (en) * 1975-04-28 1976-11-26 Kinglor Metor Spa EXTRACTOR FOR EXTRACTING IRON SPONGE FROM HORNS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2301791A (en) * 1940-05-25 1942-11-10 Laurence P Pitre Calcining apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE829423C (en) * 1949-04-25 1952-01-24 Humphreys & Glasgow Ltd Arrangement for the removal of bulk goods from a container
DE1531015A1 (en) * 1967-06-30 1969-07-31 Rheinstahl Wanheim Gmbh Containers for drying, preserving and storing grain and the like.
US3704011A (en) * 1971-08-12 1972-11-28 Mintech Corp Discharge mechanism for shaft kiln
FR2309640A1 (en) * 1975-04-28 1976-11-26 Kinglor Metor Spa EXTRACTOR FOR EXTRACTING IRON SPONGE FROM HORNS

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016112969A1 (en) 2016-07-14 2018-01-18 Thyssenkrupp Ag Discharge device for a shaft furnace and method for discharging firing material from a shaft furnace
WO2018010995A1 (en) 2016-07-14 2018-01-18 Thyssenkrupp Industrial Solutions Ag Discharge device for a shaft furnace and method for discharging fired material from a shaft furnace
CN110392486A (en) * 2019-07-24 2019-10-29 苏州创峰光电科技有限公司 Convey axle sleeve and circuit board wet process equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP0081475B1 (en) 1986-07-02
US4407489A (en) 1983-10-04
EP0081475A3 (en) 1983-08-17
AT373624B (en) 1984-02-10
ATA523081A (en) 1983-06-15
JPS58104107A (en) 1983-06-21
DE3271900D1 (en) 1986-08-07
JPS6046353B2 (en) 1985-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3421625C2 (en) Device for the production of granules
DE3601961A1 (en) ELECTRIC EDM MACHINING MACHINE
EP0081475A2 (en) Apparatus for discharging material at a high temperature from a vessel, especially sponge iron from a shaft furnace
EP1486277B1 (en) Device for charging casting devices with molten metal
DE2210735B2 (en) Honzontal Ruhrwerk for a cylindrical container of great length
DE2720630C2 (en) Elongated sintering furnace inclined in length
DE2734031C2 (en) Mobile wet steam once-through steam generator
DE19511588C2 (en) Magnetic stirrer with a block-shaped tube holder
DE2449685C3 (en) Device for attaching an inlet valve to a device for dispensing liquid metal
DE8631029U1 (en) Whirlpool for hot trub separation when brewing beer
CH659881A5 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING THE ABSORPTION LIQUID IN AN ABSORPTION REFRIGERATOR.
DE3738554C2 (en)
DE3050183C2 (en) Dosing device for conveying liquid metal
DE2915415C2 (en) Electrophoresis machine
DE1542040B2 (en) DOSING SHOOTER
CH641431A5 (en) MELTING DEVICE FOR EXPLOSIVE.
DE423573C (en) Device for cooling molten fat masses or emulsions
DE2840066C3 (en) Device for obtaining pure water from sea water
DE2310813C3 (en) GieDkopf
DE1913228C (en) Device for separating water from wet steam and for subsequent overheating of the steam
DE2216120B2 (en) Crushing grate for a machine used to crush sinter
DE2318030C3 (en) Heat exchanger with tube bundles arranged vertically in a vertical boiler
DE1454536C (en) Device for cooling, cleaning and humidifying the air
DE55797C (en) Feed device for evaporators
DE191899C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19831011

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3271900

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860807

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19861130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19901016

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901018

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 19901018

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19901019

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19901023

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19901025

Year of fee payment: 9

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19901130

Year of fee payment: 9

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19911123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19911124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19911130

BERE Be: lapsed

Owner name: VOEST-ALPINE A.G.

Effective date: 19911130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82890173.6

Effective date: 19920604