EP0069614A1 - Single-legged support structure for display panels - Google Patents

Single-legged support structure for display panels Download PDF

Info

Publication number
EP0069614A1
EP0069614A1 EP82401075A EP82401075A EP0069614A1 EP 0069614 A1 EP0069614 A1 EP 0069614A1 EP 82401075 A EP82401075 A EP 82401075A EP 82401075 A EP82401075 A EP 82401075A EP 0069614 A1 EP0069614 A1 EP 0069614A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixed
panel
mast
upright
display panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP82401075A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Francis Lilla
Jean-Claude Seiller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lilla Freres SA
Original Assignee
Lilla Freres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lilla Freres SA filed Critical Lilla Freres SA
Publication of EP0069614A1 publication Critical patent/EP0069614A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F7/20—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for adjustably mounting
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F7/20—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for adjustably mounting
    • G09F7/205—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for adjustably mounting for adjustably raising or lowering suspended signs

Definitions

  • the present invention relates to portable monopod structures designed to support display panels and in particular advertising display panels.
  • the currently known advertising display panels are generally mounted on at least two poles and the assemblies thus formed are mounted almost permanently because they are heavy and bulky and consequently difficult to move.
  • the subject of the invention is a portable monopod structure for one or more display panels, characterized in that it essentially consists of a single foot or monopod and a system for hanging at least one advertising panel, the foot or mast being made up of a central tubular element fixed end to end to two end elements to form a mast resting on a sole for fixing to the ground, the attachment system of each panel being made up of two rectangular frames, an upright is fixed to the central element of the mast, while the opposite upright is fixed to the rear of the panel.
  • the main advantage of such a structure is that it is easily transportable and mountable. Its foot can be mounted without having to take into account the orientation to be given to (x) panel (s), this orientation can be done simply by playing on the orientation of the frames.
  • the structure shown in FIG. 1 essentially comprises a foot or mast 1 and a hanging system consisting of two rectangular frames (2, 3) fixed both to the mast and to a display panel 4.
  • the multiface structure thus formed comprises several panels preferably of the type "Lilla” measuring approximately 3 m high by 4 m wide.
  • the mast consists essentially of three tubular elements, a central element 5 which carries at its ends crowns 6, 6 'welded and two end elements, the upper one 7 carrying a crown 8 coming to be fixed on the crown 6 'by bolting after introduction of a reinforcing sleeve 9, the other lower 10 carrying at one end of a crown 11 can be fixed in the same way by bolting after introduction of a sleeve 12.
  • the lower element 10 is fixed at its base on a sole 13 and the fixing is consolidated by several reinforcing ribs 14 arranged all around. Oblong openings 15 passing through the sole allow the passage of anchoring hooks, not shown, for sealing in concrete.
  • Each of the elements is clad in deterrent cladding, that is to say a sheet metal folded in accordion with sharp edges.
  • the frames 2 and 3 constituting the main part of the attachment system are rectangular and include two uprights 16 and 17, three spacers 18, 19 and 20 and two diagonals 21, 22.
  • the upright 16 is placed parallel to the central element 5 and is fixed to the crowns 6, 6 ′ by bolting as can be seen in detail in FIG. 3.
  • the upright 17 is provided with three fixing brackets 25 which are fixed respectively on three corresponding crosspieces 26 mounted on the back of the display panel 4.
  • the essential parts constituting the structure are easily mounted on site.
  • the correct orientation of the panel and its correct fixing can be obtained by modifying the position of the frames 2, 3. It is thus possible to set up at will, as shown in FIGS. 2a, 2b, 2c, 2d, either a panel two panels parallel to each other, preferably three panels forming between them, seen from above, an equilateral triangle and one of the angles has been shown in FIG. 6. It is specified that in the case of Lilla panels, the mast has a height of approximately 6.50 m.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Abstract

Structure designed to support display panels and in particular advertising display panels. Each structure consists essentially of a single leg (1) and of a system for attaching at least one advertising panel (4), the leg or pole consisting of a tubular middle component (5) fixed end to end to two extreme components (7, 10) to form a pole resting on a bearing plate (13) by which it is fixed to the ground, the system for attaching each panel consisting of two rectangular frames (2, 3) in which one upright (16) is fixed to the middle component of the pole while the remote upright (17) is fixed to the back of the panel. <IMAGE>

Description

La présente invention se rapporte à des structures portatives monopied prévues pour supporter des panneaux d'affichage et en particulier des panneaux d'affichage publicitaires.The present invention relates to portable monopod structures designed to support display panels and in particular advertising display panels.

Les panneaux d'affichage publicitaires actuellement connus sont généralement montés sur au moins deux poteaux et les ensembles ainsi formés sont montés pratiquement à demeure car ils sont lourds et encombrants et par suite difficilement déplaçables.The currently known advertising display panels are generally mounted on at least two poles and the assemblies thus formed are mounted almost permanently because they are heavy and bulky and consequently difficult to move.

L'expérience montre que les panneaux ainsi montés ne sont pas forcément bien orientés au moment de leur implantation dans l'endroit choisi au départ. En effet, des changements dans l'infrastructure ou par exemple la création de nouveaux sens interdits peuvent entraîner des modifications du sens de la circulation des véhicules et rendre ainsi sans intérêt 1.'.implantation de certains panneaux.Experience shows that the panels thus mounted are not necessarily correctly oriented when they are installed in the place chosen at the start. In fact, changes in the infrastructure or, for example, the creation of new prohibited directions may cause changes in the direction of the movement of vehicles and thus make the installation of certain signs uninteresting.

Il n'est donc pas rare que l'on cherche à modifier l'implantation de certains ensembles, mais cela ne peut se faire qu'au prix de démontages et de remontages souvent problématiques du fait du poids et de l'encombrement des ensembles à déplacer.It is therefore not uncommon to seek to modify the layout of certain assemblies, but this can only be done at the cost of disassembly and reassembly which are often problematic due to the weight and size of the assemblies at move.

On a maintenant découvert un moyen de remédier à ces inconvénients en fournissant selon l'invention une structure portative monopied dont les éléments essentiels sont montables et orientables facilement sur place.We have now discovered a means of overcoming these drawbacks by providing, according to the invention, a portable monopod structure whose essential elements are easily mountable and orientable on site.

L'invention a pour objet une structure portative monopied pour un ou plusiseurs panneaux d'affichage caractérisée en ce qu'elle est constituée essentiellement d'un pied simple ou monopied et d'un système d'accrochage d'au moins un panneau publicitaire, le pied ou mât étant constitué d'un élément tubulaire central fixé bout à bout à deux éléments d'extrémité pour former un mât reposant sur une semelle de fixation au sol, le système d'accrochage de chaque panneau étant constitué par deux châssis rectangulaires dont un montant est fixé sur l'élément central du mât, alors que le montant opposé est fixé à l'arrière du panneau.The subject of the invention is a portable monopod structure for one or more display panels, characterized in that it essentially consists of a single foot or monopod and a system for hanging at least one advertising panel, the foot or mast being made up of a central tubular element fixed end to end to two end elements to form a mast resting on a sole for fixing to the ground, the attachment system of each panel being made up of two rectangular frames, an upright is fixed to the central element of the mast, while the opposite upright is fixed to the rear of the panel.

Une telle structure a essentiellement pour avantage d'être facilement transportable et montable. Son pied peut être monté sans avoir à tenir compte de l'orientation à donner au(x) panneau(x),cette orientation pouvant être faite simplement en jouant sur l'orientation des châssis.The main advantage of such a structure is that it is easily transportable and mountable. Its foot can be mounted without having to take into account the orientation to be given to (x) panel (s), this orientation can be done simply by playing on the orientation of the frames.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré donné en référence aux dessins annexés dans lesquels

  • - la Fig. 1 est une vue en perspective en partie découpée pour faire apparaître la partie normalement cachée de la structure portative.
  • - les Fig. 2a, 2b, 2c et 2d sont des vues schématiques de dessus de la structure suivant qu'elle soutient respectivement un seul panneau, deux panneaux parallèles, deux panneaux non parallèles ou trois panneaux formant un triangle.
  • - la Fig. 3 représente le détail du montage d'un châssis sur le pied de la structure.
  • - la Fig. 4 représente les éléments du pied prêts à être montés et partiellement découpés pour la clarté du dessin.
  • - la Fig. 5 représente la mise en place de deux éléments du pied au niveau de leur jonction.
  • - la Fig. 6 est une vue de dessus d'un coin de la structure dans le cas particulier d'une implantation à deux ou trois panneaux.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the following description of a preferred embodiment given with reference to the accompanying drawings in which
  • - Fig. 1 is a perspective view partially cut out to reveal the normally hidden part of the portable structure.
  • - Figs. 2a, 2b, 2c and 2d are schematic views from above of the structure depending on whether it supports a single panel, two parallel panels, two non-parallel panels or three panels forming a triangle, respectively.
  • - Fig. 3 shows the detail of the mounting of a chassis on the base of the structure.
  • - Fig. 4 shows the elements of the foot ready to be mounted and partially cut out for clarity of the drawing.
  • - Fig. 5 shows the establishment of two elements of the foot at their junction.
  • - Fig. 6 is a top view of a corner of the structure in the particular case of an implantation with two or three panels.

La structure représentée sur la Fig. 1 comprend essentiellement un pied ou mât 1 et un système d'accrochage constitué de deux châssis rectangulaires (2, 3) fixés à la fois au mât et à un panneau d'affichage 4. La structure multiface ainsi constituée comprend plusieurs panneaux de préférence du type "Lilla" mesurant environ 3 m de haut sur 4 m de large.The structure shown in FIG. 1 essentially comprises a foot or mast 1 and a hanging system consisting of two rectangular frames (2, 3) fixed both to the mast and to a display panel 4. The multiface structure thus formed comprises several panels preferably of the type "Lilla" measuring approximately 3 m high by 4 m wide.

Comme on peut le voir également sur la Fig. 4, le mât est constitué essentiellement de trois éléments tubulaires, un élément central 5 qui porte à ses extrémités des couronnes 6, 6' soudées et deux éléments d'extrémité, l'un supérieur 7 porteur d'une couronne 8 venant se fixer sur la couronne 6' par boulonnage après introduction d'un manchon de renforcement 9, l'autre inférieur 10 porteur à une extrémité d'une couronne 11 pouvant se fixer de la même manière par boulonnage après introduction d'un manchon 12. L'élément inférieur 10 est fixé à sa base sur une semelle 13 et la fixation est consolidée par plusieurs nervures de renforcement 14 disposées tout autour. Des ouvertures oblonges 15 traversant la semelle permettent le passage de crochets d'ancrage non représentés pour effectuer un scellement dans du béton. Chacun des éléments est habillé d'un bardage dissuasif, c'est-à-dire d'une tôle pliée en accordéon aux arêtes vives.As can also be seen in FIG. 4, the mast consists essentially of three tubular elements, a central element 5 which carries at its ends crowns 6, 6 'welded and two end elements, the upper one 7 carrying a crown 8 coming to be fixed on the crown 6 'by bolting after introduction of a reinforcing sleeve 9, the other lower 10 carrying at one end of a crown 11 can be fixed in the same way by bolting after introduction of a sleeve 12. The lower element 10 is fixed at its base on a sole 13 and the fixing is consolidated by several reinforcing ribs 14 arranged all around. Oblong openings 15 passing through the sole allow the passage of anchoring hooks, not shown, for sealing in concrete. Each of the elements is clad in deterrent cladding, that is to say a sheet metal folded in accordion with sharp edges.

Les châssis 2et 3 constituant l'essentiel du système d'accrochage sont rectangulaires et comprennent deux montants 16 et 17, trois entretoises 18, 19 et 20 et deux diagonales 21, 22.The frames 2 and 3 constituting the main part of the attachment system are rectangular and include two uprights 16 and 17, three spacers 18, 19 and 20 and two diagonals 21, 22.

Le montant 16 est placé parallèlement à l'élément central 5 et est fixé sur les couronnes 6, 6' par boulonnage comme on peut le voir en détail sur la Fig. 3. Le montant 17 est muni de trois équerres de fixation 25 que l'on fixe respectivement sur trois traverses 26 correspondantes montées au dos du panneau d'affichage 4.The upright 16 is placed parallel to the central element 5 and is fixed to the crowns 6, 6 ′ by bolting as can be seen in detail in FIG. 3. The upright 17 is provided with three fixing brackets 25 which are fixed respectively on three corresponding crosspieces 26 mounted on the back of the display panel 4.

On comprend que les parties essentielles constituant la structure sont montées facilement sur place. L'orientation adéquate du panneau et sa fixation correcte peuvent être obtenues en modifiant la position des châssis 2, 3. On peut ainsi mettre en place à volonté, comme représenté sur les figures 2a, 2b, 2c, 2d, soit un panneau, soit deux panneaux parallèles entre eux, soit de préférence trois panneaux formant entre eux, vus de dessus, un triangle équilatéral et on a représenté l'un des angles sur la Fig. 6. On précise que dans le cas des panneaux Lilla, le mât a une hauteur d'environ 6,50 m.It is understood that the essential parts constituting the structure are easily mounted on site. The correct orientation of the panel and its correct fixing can be obtained by modifying the position of the frames 2, 3. It is thus possible to set up at will, as shown in FIGS. 2a, 2b, 2c, 2d, either a panel two panels parallel to each other, preferably three panels forming between them, seen from above, an equilateral triangle and one of the angles has been shown in FIG. 6. It is specified that in the case of Lilla panels, the mast has a height of approximately 6.50 m.

Il est bien entendu que la description donnée ci-dessus de la structure portative n'a aucun caractère limitatif et que de nombreuses modifications et variations pourront y être apportées par les spécialistes sans se départir pour autant ni du cadre, ni de l'esprit de l'invention.It is understood that the description given above of the portable structure is in no way limiting and that numerous modifications and variations may be made by specialists without departing either from the framework or the spirit of the invention.

Claims (5)

1. Structure portative monopied pour un ou plusieurs panneaux d'affichage caractérisée en ce qu'elle est constitués essentiellement d'un pied simple ou monopied (1) et d'un système d'accrochage d'au moins un panneau publicitaire (4), le pied ou mât étant constitué d'un élément tubulaire central (5) fixé bout à bout à deux éléments d'extrémité (7, 10) pour former un mât reposant sur une semelle de fixation (13) au sol, le système d'accrochage de chaque panneau étant constitué par deux châssis rectangulaires (2, 3) dont un montant (16) est fixé sur l'élément central du mât alors que le montant opposé (17) est fixé à l'arrière du panneau.1. Portable monopod structure for one or more display panels, characterized in that it essentially consists of a single leg or monopod (1) and a system for hanging at least one advertising panel (4) , the foot or mast being made up of a central tubular element (5) fixed end to end to two end elements (7, 10) to form a mast resting on a fixing plate (13) on the ground, the system d 'attachment of each panel being constituted by two rectangular frames (2, 3) of which an upright (16) is fixed to the central element of the mast while the opposite upright (17) is fixed to the rear of the panel. 2. Structure portative selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément tubulaire central (5) comporte à ses deux extrémités, deux couronnes soudées (6, 6') prévues pour le montage du mât et du système d'accrochage.2. Portable structure according to claim 1, characterized in that the central tubular element (5) comprises at its two ends, two welded rings (6, 6 ') provided for mounting the mast and the attachment system. 3. Structure portative selon la revendication 1, caractérisée en ce que au bout de chaque élément tubulaire (7, 10) d'extrémité, est prévue une couronne(8, 11),destinée à être boulonnée sur la couronne (6, 6') identique correspondante de l'élément central (5).3. portable structure according to claim 1, characterized in that at the end of each tubular element (7, 10) end, is provided a crown (8, 1 1 ), intended to be bolted to the crown (6, 6 ') identical corresponding to the central element (5). 4. Structure portative selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque châssis (2, 3) du système d'accrochage est constitué par deux montants (16, 17), trois entretoises (18, 19, 20) et de deux diagonales (21, 22).4. Portable structure according to claim 1, characterized in that each chassis (2, 3) of the attachment system consists of two uprights (16, 17), three spacers (18, 19, 20) and two diagonals ( 21, 22). 5. Structure portative selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'un des montants (16) de châssis (2) est fixé sur les couronnes de l'élément central du mât, l'autre montant (17) étant porteur d'équerres de fixation (25) boulonnées sur trois traverses (26) montées au dos du panneau d'affichage.5. Portable structure according to claim 4, characterized in that one of the uprights (16) of chassis (2) is fixed on the crowns of the central element of the mast, the other upright (17) being carrying fixing brackets (25) bolted to three crosspieces (26) mounted on the back of the display panel.
EP82401075A 1981-06-17 1982-06-14 Single-legged support structure for display panels Ceased EP0069614A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8111925 1981-06-17
FR8111925A FR2508211A1 (en) 1981-06-17 1981-06-17 PORTABLE MONOPODE STRUCTURE FOR DISPLAY PANELS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0069614A1 true EP0069614A1 (en) 1983-01-12

Family

ID=9259624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82401075A Ceased EP0069614A1 (en) 1981-06-17 1982-06-14 Single-legged support structure for display panels

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0069614A1 (en)
FR (1) FR2508211A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2262645A (en) * 1991-12-18 1993-06-23 Larnbury Ltd A sign
FR2729780A1 (en) * 1995-01-24 1996-07-26 Lacroix Ind Signpost with one or more information panels
GB2344206A (en) * 1998-11-26 2000-05-31 Hr2 Limited Display apparatus
NL2007146C2 (en) * 2011-07-20 2012-11-05 Zandbergen Ind Plaatwerk POLE SIGNALING COMPOSITION.

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4209810A1 (en) * 1992-03-26 1993-09-30 Dannhaeuser Gmbh Advertising display
DE29609137U1 (en) * 1996-05-22 1996-08-14 MWG Media Werbegesellschaft mbH, 72793 Pfullingen Advertising media

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1617358A (en) * 1926-01-02 1927-02-15 Arthur J Wehr Traffic indicator
FR1106052A (en) * 1954-06-11 1955-12-12 Fr D Affichage Routier Soc Advanced advertising panel
US3250032A (en) * 1964-12-07 1966-05-10 Jr George E Von Gal Selectively positionable sign
FR1555528A (en) * 1967-06-08 1969-01-31
FR2222924A5 (en) * 1973-03-23 1974-10-18 Cadore Jean Maurice Dismountable publicity display stand - radial display placards supported by telescopic post

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1617358A (en) * 1926-01-02 1927-02-15 Arthur J Wehr Traffic indicator
FR1106052A (en) * 1954-06-11 1955-12-12 Fr D Affichage Routier Soc Advanced advertising panel
US3250032A (en) * 1964-12-07 1966-05-10 Jr George E Von Gal Selectively positionable sign
FR1555528A (en) * 1967-06-08 1969-01-31
FR2222924A5 (en) * 1973-03-23 1974-10-18 Cadore Jean Maurice Dismountable publicity display stand - radial display placards supported by telescopic post

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2262645A (en) * 1991-12-18 1993-06-23 Larnbury Ltd A sign
GB2262645B (en) * 1991-12-18 1995-04-26 Larnbury Ltd A sign
FR2729780A1 (en) * 1995-01-24 1996-07-26 Lacroix Ind Signpost with one or more information panels
GB2344206A (en) * 1998-11-26 2000-05-31 Hr2 Limited Display apparatus
NL2007146C2 (en) * 2011-07-20 2012-11-05 Zandbergen Ind Plaatwerk POLE SIGNALING COMPOSITION.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2508211B1 (en) 1984-11-09
FR2508211A1 (en) 1982-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069614A1 (en) Single-legged support structure for display panels
CA2266387A1 (en) Support assembly for a shopping cart basket
JPH0878715A (en) Solar battery unit
FR2622332A1 (en) Advertising panel protected by tilting or pivoting against deterioration due to wind or storms
FR2551982A1 (en) Portable goal for football games
FR2637312A1 (en) Film theatre with a spherical screen
CH616893A5 (en) Device for supporting stationary two-wheeled vehicles
WO1991007081A1 (en) Multifunction support for greenhouse framework
EP0071532B1 (en) Display unit structure
FR2628247A1 (en) Bicycle-mounted advertising display - has framework fixed to rear wheel spindle bracket and upper frame with clip-in panels
FR2772411A1 (en) Protective system for falling objects
EP1072738A1 (en) Assembly collar particularly for urban furniture
FR3031831A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR A SIGNAL OBJECT COMPRISING A MATERIAL PRESENTED INFORMATION PRESENTATION ELEMENT USING AT LEAST ONE HANDLING VENTU
WO2003099391A1 (en) Device for adjusting the height of a tennis net
FR2720431A3 (en) Modular tubular bus shelter
FR2651030A1 (en) Device for articulated fastening with one-way adjustment for panels and, in particular, solar panels or electronic display panels
CH622638A5 (en) Assembly capable of being dismantled and comprising an advertising or signalling panel and its support
EP1929459B1 (en) Device for retaining and fixing a large size advertising medium outdoors
FR2720432A3 (en) Modular bus shelter with tubular structure
FR2871821A1 (en) Inflatable self-supporting structure for framing e.g. cycle race, has inflatable posts that occupy flat position in which peripheral posts delimit closed contour, which is folded along folding axis to define support post and vertical panel
FR2723972A1 (en) Temporary marker for use in winter sports e.g. ski runs
FR2660784A2 (en) Sign panel
FR2640669A1 (en) Camping tent
EP0451418A1 (en) Movie theater with spherical screen
FR2680839A1 (en) Base for supporting a signpost

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19830708

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19860120

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LILLA, FRANCIS

Inventor name: SEILLER, JEAN-CLAUDE