EP0068075A2 - Process for reducing the volume of low-level radioactive waste - Google Patents

Process for reducing the volume of low-level radioactive waste Download PDF

Info

Publication number
EP0068075A2
EP0068075A2 EP82102041A EP82102041A EP0068075A2 EP 0068075 A2 EP0068075 A2 EP 0068075A2 EP 82102041 A EP82102041 A EP 82102041A EP 82102041 A EP82102041 A EP 82102041A EP 0068075 A2 EP0068075 A2 EP 0068075A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
solids
fed
detergent
container
rinsing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP82102041A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0068075A3 (en
Inventor
Rudolf M. Ortmayer
Werner Pick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ntg Neue Technologien & Co KG GmbH
Original Assignee
Ntg Neue Technologien & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ntg Neue Technologien & Co KG GmbH filed Critical Ntg Neue Technologien & Co KG GmbH
Publication of EP0068075A2 publication Critical patent/EP0068075A2/en
Publication of EP0068075A3 publication Critical patent/EP0068075A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/04—Treating liquids

Definitions

  • the invention relates to a method for reducing the volume of weakly radioactive waste in a system equipped with separate solids and liquid input, in particular a small system, in which the liquid is fed to a solids container via a filter equipped with interchangeable insert, a waste water container and the solids obtained in the dry state .
  • Plants of this type are to be used essentially for reducing the volume of radioactive waste, as occurs in hospitals and university clinics or the like.
  • the solution to this problem provides that the solids are fed to a shredder and, after passing through them, the already dry material is controlled by a reversing flap directly into the solids container equipped with a press, with at least occasional spraying with adhesive from an adhesive supply, for compaction is fed that the crushed, but still moist material, controlled by the flap, is fed on the wet side via a cellular wheel sluice to a combined rinsing-drying unit, first rinsed in this by a detergent, then pre-dried by hot air, further dried in a dryer provided as a subsequent step and then, via a subsequent second cellular wheel sluice, which controls the closure of the rinsing-drying system on the dry side and is controlled by reaching a presettable residual moisture content of the drying air, is fed into a conveyor transporting into the solids container and into this em, also occasionally with glue supply, is compressed that the hot air in two parallel streams is fed to the rinsing-drying unit usually in co
  • the solvent usually used as a detergent is sucked out of the detergent container by a pump, passed into the rinsing area of the rinsing-drying unit, and the excess detergent is fed from this or from the condenser downstream of the rinsing-drying unit back to the waste water container or the detergent container, and that the detergent for cleaning purposes of solids input and / or liquid input can be supplied occasionally.
  • the resulting mixed phase composed of residual liquid and detergent, condenses and is fed to the waste water tank.
  • the system as such can be dimensioned much smaller, since it does not have to take into account the entire solids volume for the further passage. This is of great importance in view of the wide range of scintillation measuring methods used today, since the disposable plastic containers essentially used here, consisting essentially of polystyrene, cannot reasonably be reprocessed in practice.
  • crushed and dry solids are compacted in the solids container by a pressing device, preferably with the simultaneous addition of an adhesive; you will experience a further significant volume reduction.
  • the control of the drying by measuring the humidity of the drying air and the control of the rotary valve which controls the discharge through this measurement result ensures a uniform, pre-adjustable degree of drying.
  • a further development of the method provides that the cooling of the wet air flows taking place in the condenser at or below the dew point is supported by a separate cooling unit.
  • the filter insert is thus processed in the usual way on the way of the moist solid guide.
  • the detergent sucked out of the detergent container by a pump is passed through a water heater and heated.
  • the system for carrying out the method provides that all parts and their connections, with the exception of the hot air blower and the adhesive supply device, form a structural unit.
  • Such a plant has relatively small dimensions and can be kept mobile, whereby - as mentioned earlier - an important prerequisite for the possible compact design is the separate separation of the already dry, crushed solids to the solids collection container.
  • the system is equipped with a liquid inlet 2 parallel to the solids inlet 1, the description in the first part being initially limited to the path of the solids.
  • the solids are first passed through the shredder 3 and then, depending on whether they are to be regarded as moist or dry, either via the so-called dry path or the wet path.
  • the solids are fed directly to the solids container 10 via the reversing flap 4 and compressed in the latter by the press 24 - with occasional simultaneous or final spraying with an adhesive from the adhesive supply 19.
  • the solids In the moist state, the solids, that is to say the entirety of the goods, are fed in via the reversing flap 4, via a cellular wheel sluice 5 sealing to the feed side, of a combined rinsing-drying unit 6 and are first rinsed by a solvent in a part of the amount of the run and then in the further run co-dried by hot air at least to the extent that the material in the outlet of this rinsing-drying unit 6 is guided in the dryer 7, which is likewise acted on by hot air - but in countercurrent to the material flow - the outlet side of which is sealingly controlled by the rotary valve 8 * and further by one Conveyor 9 abandoned the solid container 10 and from there treated as the dry starting product.
  • the rinsing agent to be fed to the rinsing-drying unit 6 in the form of a solvent is removed from the rinsing agent container 16 by the pump 17, occasionally heated by the heater 18 and fed to the rinsing-drying unit 6 via the control valve 20, the free liquid excess being removed from this unit and returned to the detergent container 16 via the three-way valve 23.
  • the hot air stream generated by the hot air blower 12 is fed in two parallel streams to the rinsing-drying unit 6 and to the dryer 7, and the two wet air streams which essentially flow through the moisture from the solids and the detergent feed into the condenser 11 to separate out the moisture components introduced by condensation.
  • the dry air leaving the condenser 11 is then fed to the suction side of the hot air blower 12.
  • the condensation effect of the condenser 11 is increased by a separate cooling unit 13 connected to it.
  • the condensate separated from the condenser 11 is introduced into the line connecting the rinsing / drying unit 6 and the three-way valve 23 in front of the three-way valve 23 and from here - as already described in another connection - either via filter 14 in the waste water container 15 or in the Detergent container 16 passed.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

The process is carried out in an installation equipped with separate inputs for solids and liquids, in which the liquid is supplied via a filter to a waste liquid vessel, and the dried solids are supplied to a solids vessel. Installations of this type are to be used, in particular, in hospitals and university clinics. The reduction in volume is of special economic importance in view of the cost of intermediate or final storage of this waste, which depends essentially on the volume. The essential aim of the invention is to specify a process permitting a particularly compact construction of such an installation. It is provided that the solids are led to a crusher, and after passing through the latter the already dry material is separated from the process and fed to the solids vessel, while the damp material is dried in a purging and drying system and then likewise fed to the solids vessel. The dampness discharged with the hot air is condensed, and the condensate is led to the waste liquid vessel. The material fed to the solids vessel is compacted by a pressing device, preferably in conjunction with the addition of a bonding agent. By separating the crushed and already dried solids from the crushed damp solids, it is possible for the installation as such to have substantially smaller dimensions, since it need not account for the entire volume of the solids for the rest of the passage. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Volumenreduktion von schwach radioaktiven Abfällen in einer mit getrennter Feststoff- und Flüssigkeitseingabe ausgerüsteten Anlage, insbesondere Kleinanlage, bei der die Flüssigkeit über einen mit auswechselbarem Einsatz ausgerüsteten Filter, einem Abwasserbehälter und die im trockenen Zustand anfallenden Feststoffe einem Feststoffbehälter zugeleitet werden.The invention relates to a method for reducing the volume of weakly radioactive waste in a system equipped with separate solids and liquid input, in particular a small system, in which the liquid is fed to a solids container via a filter equipped with interchangeable insert, a waste water container and the solids obtained in the dry state .

Anlagen dieser Art sollen im wesentlichen zur Volumenreduktion von radioaktiven Abfällen, wie sie in Krankenhäusern und Universitätskliniken oder dgl. anfallen, eingesetzt werden.Plants of this type are to be used essentially for reducing the volume of radioactive waste, as occurs in hospitals and university clinics or the like.

Die anfallenden Abfälle werden bis jetzt durch den Produzenten gesammelt und in der Regel ohne jede Vorbehandlung an ein Zwischenlager, d.h. hier in der Bundesrepublik Deutschland an die jeweiligen Landessammelstellen, die diese Aufgabe übernehmen, weitergeleitet.Up until now, the waste accumulated has been collected by the producer and, as a rule, without any pretreatment to an intermediate storage facility, forwarded here in the Federal Republic of Germany to the respective state collection points that take on this task.

Da z.Zt. ein für die gesamte Bundesrepublik Deutschland zuständiges Endlager für radioaktive Abfälle fehlt, stauen sich in den o.g. Zwischenlagern die Abfälle inzwischen in einem solchen Maße,daß die Grenze von deren Aufnahmekapazität nahezu erreicht ist.Currently a repository for radioactive waste that is responsible for the entire Federal Republic of Germany is missing, stowed in the above Interim storage of waste to such an extent that the limit of its absorption capacity has almost been reached.

Es gibt zwar einige wenige Institutionen, die über Anlagen zur Aufbereitung von radioaktiven Abfällen verfügen, sie sind jedoch in aller Regel für einen größeren Eigenanfall konzipiert, so daß die Gebühren für die Aufbereitung von Abfall, insbesondere, wenn diese Einrichtungen durch Dritte in Anspruch genommen werden, unwahrscheinlich hoch sind.Although there are a few institutions that have facilities for the treatment of radioactive waste, they are usually designed for a larger personal waste, so that the fees for the treatment of waste, especially if these facilities are used by third parties , are incredibly high.

Zusammenfassend ist hierzu zu bemerken, daß die Gebühren für die Zwischenlagerung von unaufbereiteten Abfällen im wesentlichen volumenabhängig sind und dies auch für das noch nicht vorhandene Endlager gilt und die Endlagerung als solche noch kostenaufwendiger sein wird, ist es zwingend,dieses Problem durch geeignete Maßnahmen einzugrenzen.In summary, it should be noted that the fees for the interim storage of unprocessed waste are essentially volume-dependent and that this also applies to the repository that does not yet exist and that the final storage as such will be even more costly, it is imperative to limit this problem by taking suitable measures.

Vor diesem Hintergrund stellt sich deshalb als Aufgabe dieser Erfindung, ein Verfahren nach der eingangs beschriebenen Art zu nennen, das insbesondere mittleren, aber auch größeren Produzenten radioaktiver Abfälle die Volumenreduktion vor Ort durch entsprechende Vorbehandlung dieser Stoffe ermöglicht.Against this background, it is therefore the object of this invention to name a method of the type described at the outset which, in particular for medium-sized, but also larger producers of radioactive waste, enables volume reduction on site by appropriate pretreatment of these substances.

Die Ausübung dieses Verfahrens muß durch eine kompakte, mobil gestaltbare Kleinanlage durchführbar sein, wobei diese - dies ist nur als Vorbedingung zu werten - mit ausreichenden Schutzeinrichtungen gegen Kontamination der Umgebung ausgerüstet und einfach -in der Regel durch Hilfskräfte - bedienbar sein.The practice of this procedure must be able to be carried out by a compact, mobile small system, which - this is only a prerequisite - is equipped with sufficient protective devices against contamination of the environment and is easy to use - usually by auxiliary personnel.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe sieht vor, daß die Feststoffe einem Zerkleinerer zugeleitet werden und,nach Durchgang durch diesen,das bereits trockene Gut gesteuert durch eine Wendeklappe unmittelbar dem mit einer Presse ausgerüsteten Feststoffbehälter, bei zumindest fallweisem Übersprühen mit Klebstoff aus einer Klebstoffversorgung,zur Verdichtung zugeleitet wird, daß das zerkleinerte, aber noch feuchte Gut, gesteuert durch die Wendeklappe, naßseitig über eine Zellenradschleuse einer kombinierten Spül-Trocknungseinheit zugeführt, in dieser zunächst durch ein Spülmittel gespült, anschließend durch Heißluft vorgetrocknet, in einem als Folgestufe vorgesehenen Trockner weiter getrocknet und dann über eine nachfolgende, den Verschluß des Spül-Trocknungssystems trockenseitig beherrschende, durch Erreichung einer voreinstellbaren Restfeuchtigkeit der Trocknungsluft gesteuerte zweite Zellenradschleuse einem in den Feststoffbehälter transportierenden Förderer aufgegeben und in diesem, ebenfalls fallweise bei Klebstoffzuführung, verdichtet wird, daß die Heißluft in zwei parallelen Strömen der Spül-Trocknungseinheit in der Regel im Gleichstrom und dem Trockner in der Regel im Gegenstrom zugeleitet, die Naßluftströme einem Kondensator und von diesem - nach Befreiung von ihrer überschußfeuchtigkeit und der damit verbundenen partiellen Kühlung - wieder der Ausgangsseite des Heißluftgebläses zugeführt werden,The solution to this problem according to the invention provides that the solids are fed to a shredder and, after passing through them, the already dry material is controlled by a reversing flap directly into the solids container equipped with a press, with at least occasional spraying with adhesive from an adhesive supply, for compaction is fed that the crushed, but still moist material, controlled by the flap, is fed on the wet side via a cellular wheel sluice to a combined rinsing-drying unit, first rinsed in this by a detergent, then pre-dried by hot air, further dried in a dryer provided as a subsequent step and then, via a subsequent second cellular wheel sluice, which controls the closure of the rinsing-drying system on the dry side and is controlled by reaching a presettable residual moisture content of the drying air, is fed into a conveyor transporting into the solids container and into this em, also occasionally with glue supply, is compressed that the hot air in two parallel streams is fed to the rinsing-drying unit usually in cocurrent and the dryer usually in countercurrent, the wet air streams to and from a condenser - after being freed from their excess moisture and the associated partial cooling - are fed back to the outlet side of the hot air blower,

daß das als Spülmittel üblicherweise verwendete Lösungsmittel durch eine Pumpe aus dem Spülmittelbehälter abgesaugt, in den Spülbereich der Spül-Trocknungseinheit geleitet, und das überschüssige Spülmittel aus dieser bzw. aus dem der Spül-Trocknungseinheit nachgeordneten Kondensator wieder dem Abwasserbehälter oder aber dem Spülmittelbehälter zugeführt wird, und daß das Spülmittel für Reinigungszwecke der Feststoffeingabe und/oder Flüssigkeitseingabe fallweise zuführbar ist.that the solvent usually used as a detergent is sucked out of the detergent container by a pump, passed into the rinsing area of the rinsing-drying unit, and the excess detergent is fed from this or from the condenser downstream of the rinsing-drying unit back to the waste water container or the detergent container, and that the detergent for cleaning purposes of solids input and / or liquid input can be supplied occasionally.

Dieses Verfahren erfüllt in vollem Umfang die Forderungen der Aufgabenstellung. Sie ermöglicht nicht nur eine getrennte Behandlung von bereits ausreichend trockenen Feststoffen und noch feuchtem Gut- das sich aus den mit flüssigen Mitteln versetzten-Feststoffen aufbaut- über eine gemeinsame Feststoffeingabe und der nachgeordnete Zerkleinerung beider Anteile, wobei anschließend einmal die bereits trockenen und zerkleinerten Anteile aus dem System direkt in den Feststoffbehälter geführt werden u.zum anderen darüber hinaus die nach der Zerkleinerung in einem Spül-Trocknungssystem von feuchten Bestandteilen getrennten Feststoffe ebenfalls dem Feststoffbehälter zugeführt werden.This procedure fully meets the requirements of the task. It not only enables a separate treatment of already dry solids and still moist material - which is built up from the solids mixed with liquid - via a common solids input and the subsequent comminution of both parts, after which the already dry and comminuted parts the system is fed directly into the solids container and, on the other hand, the solids separated from moist constituents after comminution in a rinsing-drying system are also fed to the solids container.

Die hierbei entstehende, aus Restflüssigkeit und Spülmittel zusammengesetzte Mischphase kondensiert und wird dem Abwasserbehälter zugeführt.The resulting mixed phase, composed of residual liquid and detergent, condenses and is fed to the waste water tank.

Durch die Trennung der zerkleinerten, trockenen Feststoffe und der zerkleinerten feuchten Feststoffe und den ausgewiesenen Abzug aus dem System kann die Anlage als solche wesentlich kleiner dimensioniert werden, da sie nicht das gesamte Feststoffvolumen für den weiteren Durchgang berücksichtigen muß. Dies ist im Hinblick auf die heute in großer Breite angewendeten Szintillations-Meßverfahren von großer Bedeutung, da sich die hier verwendeten, im wesentlichen aus Polystyrol bestehenden Kunststoffeinwegbehälter in der Praxis nicht wieder sinnvoll aufbereiten lassen.By separating the shredded, dry solids and the shredded damp solids and the deduction from the system, the system as such can be dimensioned much smaller, since it does not have to take into account the entire solids volume for the further passage. This is of great importance in view of the wide range of scintillation measuring methods used today, since the disposable plastic containers essentially used here, consisting essentially of polystyrene, cannot reasonably be reprocessed in practice.

Die zerkleinerten und trockenen Feststoffe werden im Feststoffbehälter durch eine Preßvorrichtung, vorzugsweise bei gleichzeitiger Zugabe eines Klebstoffes, kompaktiert; sie erfahren hierbei eine weitere wesentliche Volumenreduzierung.The crushed and dry solids are compacted in the solids container by a pressing device, preferably with the simultaneous addition of an adhesive; you will experience a further significant volume reduction.

Die Kontrolle der Trocknung durch Feuchtigkeitsmessung der Trocknungsluft und die Steuerung der den Austrag beherrschenden Zellenradschleuse durch dieses Meßergebnis gewährleistet einen gleichmäßigen, voreinstellbaren Trocknungsgrad.The control of the drying by measuring the humidity of the drying air and the control of the rotary valve which controls the discharge through this measurement result ensures a uniform, pre-adjustable degree of drying.

Fallweise, insbesondere bei Nachreinigungen oder dgl., kann daran gedacht werden, das Spülmittel nicht in den Abwasserbehälter zurückzuführen, son- . dern dieses nochmals dem Spülmittelbehälter zuzuleiten, so daß dieses wiederholt durch das System geführt wird. Unabhängig davon ist es bei Betriebseinstellung wichtig, daß durch das Spülmittel sowohl die Feststoffeingabe als auch die Flüssigkeitseingabe durchgespült werden kann.Occasionally, in particular during subsequent cleaning or the like, it can be considered not to return the detergent to the waste water container, but. to feed this again to the detergent container so that it is repeatedly passed through the system. Regardless of this, it is important when setting the operating mode that both the solids input and the liquid input can be flushed through the detergent.

Selbstverständlich sind alle üblichen Sicherheitsvorrichtungen, z.B. die erst mögliche Entriegelung der Schalter nach Verschluß des Eingabedeckels, berücksichtigt, wobei der Wahlschalter für die Betätigung der Wendeklappe "trocken-feucht" automatisch oder manuell betätigbar ist.Of course, all the usual safety devices, e.g. the only possible unlocking of the switch after closing the input cover, taken into account, the selector switch for actuating the flap "dry-humid" can be operated automatically or manually.

Eine Weiterbildung des Verfahrens sieht vor, daß die im Kondensator stattfindende Kühlung der Naßluftströme auf bzw. unter den Taupunkt durch ein separates Kühlaggregat unterstützt wird.A further development of the method provides that the cooling of the wet air flows taking place in the condenser at or below the dew point is supported by a separate cooling unit.

Dadurch kann die Leistungsfähigkeit der Gesamtanlage erhöht werden.This can increase the performance of the overall system.

Von besonderem Interesse ist die Möglichkeit, daß der auswechselbare Einsatz des Filters nach seiner Sättigung in die Feststoffeingabe aufgegeben wird.Of particular interest is the possibility that the interchangeable use of the filter is abandoned in the solids input after its saturation.

Der Filtereinsatz wird also auf dem Weg der feuchten Feststoff-Führung in üblicher Weise aufbereitet.The filter insert is thus processed in the usual way on the way of the moist solid guide.

In vielen Fällen wird es zweckmäßig sein, daß das aus dem Spülmittelbehälter durch eine Pumpe abgesaugte Spülmittel durch einen Durchlauferhitzer geführt und aufgeheizt wird.In many cases it will be expedient that the detergent sucked out of the detergent container by a pump is passed through a water heater and heated.

Diese Möglichkeit fördert insbesondere die intensive Trennung und Reinigung.This option promotes intensive separation and cleaning.

Die Anlage zur Durchführung des Verfahrens sieht vor, daß alle Teile und ihre Verbindungen, mit Ausnahme des Heißluftgebläses und der Klebstoffversorgungseinrichtung, eine konstruktive Einheit bilden.The system for carrying out the method provides that all parts and their connections, with the exception of the hot air blower and the adhesive supply device, form a structural unit.

Eine solche Anlage hat relativ kleine Abmessungen und kann mobil gehalten werden, wobei - wie bereits früher erwähnt - eine wichtige Voraussetzung für die mögliche kompakte Ausbildung die separate Ausscheidung der bereits trockenen, zerkleinerten Feststoffe zum Feststoffsammelbehälter ist.Such a plant has relatively small dimensions and can be kept mobile, whereby - as mentioned earlier - an important prerequisite for the possible compact design is the separate separation of the already dry, crushed solids to the solids collection container.

Die Erfindung wird durch das beigefügte Blockschema einer beispielsweisen Anlage zur Ausübung des Verfahrens näher erläutert.The invention is explained in more detail by the attached block diagram of an example system for practicing the method.

Die Anlage ist parallel zur Feststoffeingabe 1 mit einer Flüssigkeitseingabe 2 ausgerüstet, wobei sich die Beschreibung im ersten Teil zunächst auf den Weg der Feststoffe beschränkt.The system is equipped with a liquid inlet 2 parallel to the solids inlet 1, the description in the first part being initially limited to the path of the solids.

Die Feststoffe werden, ausgehend von der Feststoffeingabe 1 - unabhängig ob feucht oder trocken - zunächst über den Zerkleinerer 3 geführt und dann, abhängig davon, ob sie als feucht oder trocken anzusprechen sind, entweder über den sogenannten Trockenweg oder den Feuchtweg geführt.Starting from the solids input 1 - irrespective of whether it is moist or dry - the solids are first passed through the shredder 3 and then, depending on whether they are to be regarded as moist or dry, either via the so-called dry path or the wet path.

In trockenem Zustand werden die Feststoffe über die Wendeklappe 4 unmittelbar dem Feststoffbehälter 10 aufgegeben und in diesem durch die Presse 24 - bei fallweiser gleichzeitiger oder abschließender Ubersprühung mit einem Kleber aus der Klebstoffversorgung 19 - verdichtet.In the dry state, the solids are fed directly to the solids container 10 via the reversing flap 4 and compressed in the latter by the press 24 - with occasional simultaneous or final spraying with an adhesive from the adhesive supply 19.

In feuchtem Zustand werden die Feststoffe, d.h. die Gesamtheit des Gutes, über die Wendeklappe 4 über eine zur Aufgabeseite abdichtende Zellenradschleuse 5 einer kombinierten Spül-Trocknungseinheit 6 aufgegeben und hier in einem Teilbereich der Menge des Durchgangs zunächst durch ein Lösungsmittel gespült und dann im weiteren Durchgang im Gleichstrom durch Heißluft zumindest insoweit vorgetrocknet, daß das Gut im Ausgang dieser Spül-Trocknungseinheit 6 in dem ebenfalls durch Heißluft - jedoch im Gegenstrom zum Gutlauf - beaufschlagten Trockner 7 geführt, dessen Auslaufseite durch die Zellenradschleuse 8 abdichtend beherrscht wird* und im weiteren über einen Förderer 9 dem Feststoffbehälter 10 aufgegeben und von dort im weiteren wie das trockene Ausgangsprodukt behandelt.In the moist state, the solids, that is to say the entirety of the goods, are fed in via the reversing flap 4, via a cellular wheel sluice 5 sealing to the feed side, of a combined rinsing-drying unit 6 and are first rinsed by a solvent in a part of the amount of the run and then in the further run co-dried by hot air at least to the extent that the material in the outlet of this rinsing-drying unit 6 is guided in the dryer 7, which is likewise acted on by hot air - but in countercurrent to the material flow - the outlet side of which is sealingly controlled by the rotary valve 8 * and further by one Conveyor 9 abandoned the solid container 10 and from there treated as the dry starting product.

Das der Spül-Trocknungseinheit 6 vielfach in Form eines Lösungsmittels zuzuführende Spülmittel wird dem Spülmittelbehälter 16 durch die Pumpe 17 entnommen, fallweise durch die Heizung 18 erwärmt und über das Steuerventil 20 der Spül-Trocknungseinheit 6 zugeführt, wobei der freie flüssige Überschuß aus dieser Einheit abgeführt und über das Dreiwegeventil 23 in den Spülmittelbehälter 16 zurückgeführt.The rinsing agent to be fed to the rinsing-drying unit 6 in the form of a solvent is removed from the rinsing agent container 16 by the pump 17, occasionally heated by the heater 18 and fed to the rinsing-drying unit 6 via the control valve 20, the free liquid excess being removed from this unit and returned to the detergent container 16 via the three-way valve 23.

Unabhängig von diesem-Weg kann es fallweise zweckmäßig sein, die Spülmittel mit relativ schwachem Verschmutzungsgrad durch Umstellen des Dreiwegeventils 23 über den Filter 14 direkt in den Abwasserbehälter 15 zu leiten. Verschmutzte Filtereinsätze aus dem Filter 14 werden der Feststoffaufgabe 1 zur beschriebenen weiteren Veranlassung aufgegeben.Irrespective of this route, it may be advisable in some cases to direct the washing-up liquid with a relatively low degree of contamination by switching the three-way valve 23 directly into the waste water container 15 via the filter 14. Dirty filter inserts from filter 14 are given to solids task 1 for the further reason described.

Das über die Pumpe 17 aus dem Spülmittelbehälter 16 entnommene Spülmittel kann über weitere Abzweigungen *

  • (Die Steuerung der Zellenradschleuse 8 wird durch den Feuchtigkeitsanteil der austretenden Heißluft geregelt) der Spülmittelleitung in die Flüssigkeitseingabe 2 über Ventil 21 und/oder in die Feststoffeingabe 1 geführt werden und damit eine zentrale interne Anlagenreinigung bewirkt werden.
The detergent removed from the detergent container 16 by means of the pump 17 can be connected via further branches *
  • (The control of the rotary valve 8 is regulated by the moisture content of the hot air escaping) the detergent line into the liquid inlet 2 via valve 21 and / or into the solids inlet 1 and thus a central internal system cleaning can be effected.

Der durch das Heißluftgebläse 12 erzeugte Heißluftstrom wird in zwei parallel gerichteten Strömen einmal der Spül-Trocknungseinheit 6 und zum anderen dem Trockner 7 zugeführt und die beiden im wesentlichen durch die Feuchtigkeit aus den Feststoffen und der Spülmittelaufgabe abgehenden Naßluftströme in den Kondensator 11 zum Ausscheiden der Feuchtigkeitsanteile durch Kondensation eingeführt. Die den Kondensator 11 verlassende Trockenluft wird dann der Ansaugseite des Heißluftgebläses 12 zugeleitet.The hot air stream generated by the hot air blower 12 is fed in two parallel streams to the rinsing-drying unit 6 and to the dryer 7, and the two wet air streams which essentially flow through the moisture from the solids and the detergent feed into the condenser 11 to separate out the moisture components introduced by condensation. The dry air leaving the condenser 11 is then fed to the suction side of the hot air blower 12.

Die.Kondensationswirkung des Kondensators 11 wird durch ein mit diesem verbundenes, separates Kühlaggregat 13 gesteigert.The condensation effect of the condenser 11 is increased by a separate cooling unit 13 connected to it.

Das aus dem Kondensator 11 abgeschiedene Kondensat wird in die die Spül-Tocknungseinheit 6 und das Dreiwegeventil 23 verbindende Leitung vor dem Dreiwegeventil 23 eingeführt und von hier aus ebenfalls - wie in anderem Zusammenhang bereits beschrieben - entweder über Filter 14 in den Abwasserbehälter 15 oder in den Spülmittelbehälter 16 geleitet.The condensate separated from the condenser 11 is introduced into the line connecting the rinsing / drying unit 6 and the three-way valve 23 in front of the three-way valve 23 and from here - as already described in another connection - either via filter 14 in the waste water container 15 or in the Detergent container 16 passed.

Abschließend ist auch in diesem Zusammenhang festzuhalten, daß alle zur Ausübung dieses Verfahrens zur Volumenreduktion erforderlichen Anlageteile und ihre Verbindungen - ausgenommen die Klebstoffversorgungseinrichtung und das Heißluftgebläse - eine geschlossene, auch im Rahmen eines Laboreinsatzes, leicht manipulierbare Einheit bilden.In conclusion, it should also be noted in this context that all system parts and their connections required for the practice of this volume reduction process - with the exception of the glue supply device and the hot air blower - form a closed unit which can easily be manipulated, even in the context of a laboratory use.

Claims (4)

1) Verfahren zur Volumenreduktion von schwach radioaktiven Abfällen in einer mit getrennter Feststoff--und Flüssigkeitseingabe ausgerüsteten Anlage, insbesondere Kleinanlage, bei der die Flüssigkeit über einen mit auswechselbarem Einsatz ausgerüsteten Filter, einem Abwasserbehälter und die im trockenen Zustand anfallenden Feststoffe einem Feststoffbehälter zugeleitet werden, dadurch gekennzeichnet,
d a ß die Feststoffe einem Zerkleinerer (3) zugeleitet werden und,nach Durchgang durch diesen, das bereits trockene Gut gesteuert durch eine Wendeklappe (4) unmittelbar dem mit einer Presse (24) ausgerüsteten Feststoffbehälter (10), bei zumindest fallweisem übersprühen mit Klebstoff aus einer Klebstoffversorgung (19) zur Verdichtung, zugeleitet wird,
d a ß das zerkleinerte, aber noch feuchte Gut, gesteuert durch die Wendeklappe (4),naßseitig über eine Zellenradschleuse (5) einer kombinierten Spül-Trocknungseinheit (6) zugeführt, in dieser zunächst durch ein Spülmittel gespült, anschließend durch Heißluft vorgetrocknet, in einem als Folgestufe vorgesehenen Trockner (7) weiter getrocknet und dann über eine nachfolgende, den Verschluß des Spül-Trocknungssystems (6/7) trockenseitig beherrschende, durch Erreichung einer voreinstellbaren Restfeuchtigkeit der Trocknungsluft gesteuerte zweite Zellenradschleuse (8) einem in den Feststoffbehälter (10) transportierenden Förderer (9) aufgegeben und in diesem, ebenfalls fallweise bei Klebstoffzuführung, verdichtet wird,
d a ß die Heißluft in zwei parallelen Strömen der Spül-Trocknungseinheit (6) in der Regel im Gleichstrom und dem Trockner (7) in der Regel im Gegenstran zugeleitet, die Naßluftströme einem Kondensator (11) und von diesem - nach Befreiung von ihrer überschußfeuchtigkeit und der damit verbundenen partiellen Kühlung - wieder der Ausgangsseite des Heißluftgebläses (12) zugeführt werden,
d a ß das als Spülmittel üblicherweise verwendete Lösungsmittel durch eine Pumpe (17) aus dem Spülmittelbehälter (16) abgesaugt, in den Spülbereich der Spül-Trocknungseinheit (6) geleitet, und das überschüssige Spülmittel aus dieser bzw. aus dem der Spül-Trocknungseinheit (6) nachgeordneten Kondensator (11) wieder dem Abwasserbehälter (15) oder aber dem Spülmittelbehälter (16) zugeführt wird, und
d a ß das Spülmittel für Reinigungszwecke der Feststoffeingabe (1) und/oder Flüssigkeitseingabe (2) fallweise zuführbar ist. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß die im Kondensator (11) stattfindende Kühlung der Naßluftströme auf bzw. unter den Taupunkt durch ein separates Kühlaggregat (13) unterstützt wird.1) Process for reducing the volume of weakly radioactive waste in a system equipped with separate solids and liquid input, in particular a small system, in which the liquid is fed to a solids container via a filter equipped with interchangeable insert, a waste water container and the solids obtained in the dry state, characterized,
da ß the solids are fed to a shredder (3) and, after passing through this, the already dry material controlled by a flap (4) directly to the solid container (10) equipped with a press (24), at least occasionally sprayed with adhesive an adhesive supply (19) for compression is supplied,
da ß the crushed, but still moist material, controlled by the flap (4), the wet side via a rotary valve (5) fed to a combined rinsing-drying unit (6), first rinsed in this by a detergent, then pre-dried by hot air, in one the dryer (7) provided as a subsequent stage is further dried and then by a subsequent one which controls the closure of the rinsing-drying system (6/7) on the dry side, by achieving one before adjustable residual moisture of the drying air-controlled second rotary valve (8) is fed to a conveyor (9) transporting into the solid container (10) and compressed therein, also occasionally when glue is added,
da ß the hot air in two parallel streams of the rinsing-drying unit (6) usually in cocurrent and the dryer (7) usually in countercurrent, the wet air streams to a condenser (11) and this - after being freed from their excess moisture and the associated partial cooling - are fed back to the outlet side of the hot air blower (12),
da ß the solvent usually used as a detergent sucked by a pump (17) from the detergent container (16), passed into the rinsing area of the rinsing-drying unit (6), and the excess detergent from this or from the rinsing-drying unit (6 ) downstream condenser (11) is again fed to the waste water container (15) or the detergent container (16), and
da ß the detergent for cleaning purposes of the solids input (1) and / or liquid input (2) can be supplied occasionally. 2. The method according to claim 1, characterized in that ß the cooling of the wet air flows taking place in the condenser (11) to or below the dew point is supported by a separate cooling unit (13). 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß der auswechselbare Einsatz des Filters (14) nach seiner Sättigung in die Feststoffeingabe (1) aufgegeben wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the interchangeable insert of the filter (14) is given up after its saturation in the solids input (1). 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß das aus dem Spülmittelbehälter (16) durch eine Pumpe (17) abgesaugte Spülmittel durch einen Durchlauferhitzer (15) geführt und aufgeheizt wird.4. The method according to claim 1, characterized in that d a ß the detergent sucked out of the detergent container (16) by a pump (17) is passed through a continuous-flow heater (15) and heated. 5. Anlage zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, d a ß alle Teile und ihre Verbindungen, mit Ausnahme des Heißluftgebläses und der Klebstoffversorgungseinrichtung, eine konstruktive Einheit bilden.5. Plant for performing the method according to claim 1 to 4, characterized in that d a ß all parts and their connections, with the exception of the hot air blower and the adhesive supply device, form a structural unit.
EP82102041A 1981-04-27 1982-03-13 Process for reducing the volume of low-level radioactive waste Withdrawn EP0068075A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3116666 1981-04-27
DE19813116666 DE3116666C2 (en) 1981-04-27 1981-04-27 Mobile system for the treatment of low-level radioactive substances

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0068075A2 true EP0068075A2 (en) 1983-01-05
EP0068075A3 EP0068075A3 (en) 1984-07-25

Family

ID=6130906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82102041A Withdrawn EP0068075A3 (en) 1981-04-27 1982-03-13 Process for reducing the volume of low-level radioactive waste

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0068075A3 (en)
DE (1) DE3116666C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT379251B (en) * 1983-05-11 1985-12-10 Oesterr Forsch Seibersdorf METHOD FOR CONVERTING ANION EXCHANGE RESINS IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY STORAGE CONDITION AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
US4661290A (en) * 1984-03-15 1987-04-28 Jgc Corporation Apparatus for compacting solid waste materials and its accessory facilities
GB9405988D0 (en) * 1994-03-25 1994-05-18 British Nuclear Fuels Plc Treating radioactive, toxic or other hazardous waste

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1764375B1 (en) * 1967-05-29 1972-05-31 Ecodyne Corp METHOD OF REMOVING RADIOACTIVE SOLIDS FROM A CONTAMINATED LIQUID
FR2318487A1 (en) * 1975-07-15 1977-02-11 Kraftwerk Union Ag RADIOACTIVE SYNTHETIC MATERIAL WASTE DISPOSAL PROCESS AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
JPS52153100A (en) * 1976-06-14 1977-12-19 Hitachi Ltd Treating method and device for radioactive waste
GB1532372A (en) * 1976-10-07 1978-11-15 Sagami Chem Res Dehydration and incineration of sample material
US4234448A (en) * 1976-11-01 1980-11-18 Hitachi, Ltd. Method and apparatus for treating radioactive waste

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2402572A1 (en) * 1973-01-25 1974-08-08 Comprimo Bv Waste treatment plant - esp for radioactive waste material
DE2360201A1 (en) * 1973-12-03 1975-06-05 Ciba Geigy Ag DEVICE FOR EMPTYING DISPOSABLE CONTAINERS, IN PARTICULAR COUNTING BOTTLES FOR RADIOACTIVE LIQUIDS
FR2280180A1 (en) * 1974-07-22 1976-02-20 Aerojet General Co METHOD AND APPARATUS FOR TREATMENT OF RADIOACTIVE WASTE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1764375B1 (en) * 1967-05-29 1972-05-31 Ecodyne Corp METHOD OF REMOVING RADIOACTIVE SOLIDS FROM A CONTAMINATED LIQUID
FR2318487A1 (en) * 1975-07-15 1977-02-11 Kraftwerk Union Ag RADIOACTIVE SYNTHETIC MATERIAL WASTE DISPOSAL PROCESS AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
JPS52153100A (en) * 1976-06-14 1977-12-19 Hitachi Ltd Treating method and device for radioactive waste
GB1532372A (en) * 1976-10-07 1978-11-15 Sagami Chem Res Dehydration and incineration of sample material
US4234448A (en) * 1976-11-01 1980-11-18 Hitachi, Ltd. Method and apparatus for treating radioactive waste

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, Band 2, Nr. 36, 1978, Seite 8032 & JP - A - 52 153 100 (HITACHI SEISAKUSHO K.K.) (19-12-1977) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3116666A1 (en) 1982-11-11
EP0068075A3 (en) 1984-07-25
DE3116666C2 (en) 1985-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2524544A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR TREATMENT OF GASES OR LIQUIDS CONTAMINATED BY SOLID PARTICLES
DE2351955A1 (en) DEVICE FOR DISPOSING WASTE AND WASTE IN PNEUMATIC TRANSPORT SYSTEMS
CH616263A5 (en)
DE2944302C2 (en) Method and device for drying radioactive waste water concentrates with boron salts from the evaporator systems of nuclear reactors
EP0416475A2 (en) Method and apparatus for transporting dry plastics granules
DE3335070A1 (en) CONTAINER FOR TAKING LIQUID SAMPLES
DE2632045A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING LIQUID PARTS FROM SOLIDS OF SEEDS AND FRUIT
EP0068075A2 (en) Process for reducing the volume of low-level radioactive waste
DE3016917A1 (en) Vegetable prod. extn. using gas in supercritical state as solvent - in successive stages with specific residence times to give continuous high throughput
DE2751756A1 (en) SYSTEM FOR TRANSFERRING THIN THERMOPLASTIC PLASTIC WASTE, IN PARTICULAR FILMS, INTO AN AGGLOMERAT
DE3522126C2 (en)
DE1277024B (en) Method and device for removing liquid samples
DE4319361A1 (en) Process and apparatus for treating magnesium splinters
AT405278B (en) COMBINED DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS AND FATS
DE3837331A1 (en) Apparatus for separating off and pressing out solids from liquids under pressure
DE2307913C3 (en) Method and device for disposing of household waste
DE2130231C3 (en) Garbage chute
DE2522030C3 (en) Disposal procedure for wet waste
DE1966444C3 (en) Method and device for transporting lignocellulosic fibers
DE3918285A1 (en) Process and apparatus for washing (cleaning) mixing apparatuses for multi-component plastics, in particular polyurethane
DE2035925C (en) Method for the treatment of radioactive residues
DE651047C (en) Device for preventing the dilution of solutions to be expelled from extraction apparatus by the liquid displacement agent
DE735138C (en) Method for emptying leaching containers for sugarbeet pulp and diffusion battery
DE651127C (en) Method and device for removing dust from dust collectors in gas pipes
EP1055555B1 (en) Silo

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850124

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860521

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ORTMAYER, RUDOLF M.

Inventor name: PICK, WERNER