EP0064932B1 - Gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants - Google Patents

Gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants Download PDF

Info

Publication number
EP0064932B1
EP0064932B1 EP82420059A EP82420059A EP0064932B1 EP 0064932 B1 EP0064932 B1 EP 0064932B1 EP 82420059 A EP82420059 A EP 82420059A EP 82420059 A EP82420059 A EP 82420059A EP 0064932 B1 EP0064932 B1 EP 0064932B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
phial
receptacle
opening
socket
closed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82420059A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0064932A2 (fr
EP0064932A3 (en
Inventor
Alain Bereziat
André Silaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ricard SA Ste
Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Original Assignee
Ricard SA Ste
Ricard SA Ste
Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ricard SA Ste, Ricard SA Ste, Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB filed Critical Ricard SA Ste
Priority to AT82420059T priority Critical patent/ATE12754T1/de
Publication of EP0064932A2 publication Critical patent/EP0064932A2/fr
Publication of EP0064932A3 publication Critical patent/EP0064932A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0064932B1 publication Critical patent/EP0064932B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00—Table service
    • A47G19/22—Drinking vessels or saucers used for table service
    • A47G19/2205—Drinking glasses or vessels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other

Definitions

  • the invention relates to a drinking cup allowing the mixing of two doses of constituents at the time of use.
  • the subject of the present invention is, as a new industrial product, a drinking cup specially arranged to allow, under the best desirable conditions, the preparation, storage, transport and distribution of drinks of the aforementioned type, the two constituents of which are mixed at the time of tasting.
  • the cup according to the invention of the kind comprising a glass-shaped container whose opening is closed by a heat-sealed lid, and a vial one of the two constituents being enclosed by said vial while the other is placed in the space in the container around this vial, is characterized in that the opening of the vial, facing downwards, is obstructed by application against the bottom of said container and in that the bottom of the container has an axial tube of low height which is provided with a sealing gasket and the inner wall of which is threaded.
  • the cup according to the invention comprises a container 1 in the form of a glass, which is supposed to be made of transparent synthetic material.
  • the bottom, provided slightly raised, of this glass 1 is integral with an axial tube 2 established at a reduced height and whose internal wall is provided with a helical thread; in this tubing 2 is screwed the open base 3a of a cylindrical sleeve 3 of plastic material, preferably transparent.
  • the internal wall of this socket 3 includes wedging fins 3b, three in number in the example envisaged and oriented obliquely inward; the top of these fins 3b is connected to stops or edges 3c which extend in the upper part 3d of the sleeve 3, which upper part 3d has the "pinched" profile shown in FIG. 3 in order to allow easy gripping, as will be better understood below.
  • a glass vial 4 the opening of which faces downwards, bearing against a seal or gasket 5 housed in the tube 2.
  • the diameter of this vial 4 is such that its cylindrical side wall is centered and wedged between the deformable fins 3b while its bottom, turned upwards, is held by the upper stops 3c, with the interposition of a wedging disc such as 6.
  • the opening of the glass 1 is closed by a heat-sealed cover 7, provided with a lateral gripping tab 7a.
  • the automatic filling of the flask 4 can be operated while the latter is engaged in the sleeve 3, the 3d end of the latter then of course being turned downwards.
  • the container or glass 1 being presented open in the direction of the bottom, the sleeve 3 is screwed by its base 3a into the threaded tube 2; the gasket 5 seals the closure of the vial 4 while the disc 6 allows the compensation of slight differences in height which may affect the vials.
  • the glass 1 is then turned over so as to allow it to be filled and the cover 7 is finally put in place.
  • the annular space formed by the fins 3b forms an insulator and prevents any excessive cooling or overheating of the liquid contained in the vial 4.
  • the assembly formed by the socket 3 and the vial 4, made integral with one another as a result of the fins 3b, can be removed from the glass 1 which can then be used for tasting the drink obtained by mixing the two doses of constituents.
  • Fig. 4 illustrates a variant in which the vial mounted inside the socket 13 is constituted by a small bottle 14 of a type known per se in the alcohol trade, the opening of the neck 14a being closed by bearing against the lining 15.
  • the fins 13b ensure the centering of this bottle 14 and its connection with the sleeve 13, the setting in the axial direction being effected by means of an upper pad 16 capable of being compressed elastically.
  • Fig. 5 illustrates another embodiment of the cup according to the invention.
  • a container or glass 21 the bottom of which is provided with a threaded tube 22, but it is the open base or neck 24a of the vial 24 which is screwed tightly into the above-mentioned tube.
  • This thus dispenses with the socket 3 or 13 of the preceding embodiments, it being observed that the cover 27 fixed on the open edge of the container 1 can advantageously come to be fixed against the bottom, turned upwards, of the vial 24 which is thus retained axially in said container; this bottom is advantageously provided with a “pinched” profile, as shown in 24b, so as to facilitate the unscrewing of the vial 24 during use.
  • tubing 22 can then be provided in independent form, by simply making it comprise an annular base 22a capable of giving it a better seat; the vials 24 are thus capable of being filled in advance and being stored in the full state by being closed by the tube 22-22a, their fixing in the glasses 1 being carried out at the last moment, that is to say during filling them and closing them with the cover 27.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

  • L'invention a trait à un gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants.
  • On sait qu'un certain nombre de boissons sont constituées par le mélange, en quantités respectives bien définies, de deux composants qui peuvent être formés soit par des liquides, soit par un liquide et un produit en poudre, étant observé que pour des raisons de conservation ou de frai- cheur de goût il est nécessaire ou même seulement avantageux que ce mélange survienne immédiatement avant l'emploi, c'est-à-dire avant la dégustation. A titre d'exemple non limitatif on peut citer le cas des boissons anisées (telles notamment que celles connues sous le nom de »pastis« ou »anisette«), comprenant en principe cinq volumes d'eau pour un volume de liqueur.
  • L'état de la technique en la matière est illustré par les documents FR-A-2 069 091 et US-A-3 856 138. On observera que si dans le premier cité de ces documents il s'agit bien d'un gobelet à boire le mélange des deux constituants n'est pas réalisé de manière automatique et nécessite une agitation manuelle. Dans le second l'on a affaire à un flacon qui se prête très mal à l'usage normal d'un gobelet et qui est obturé par un bouchon coûteux, présentant deux filetages concentriques.
  • La présente invention a pour objet, à titre de produit industriel nouveau, un gobelet à boire spécialement agencé pour permettre dans les meilleurs conditions souhaitables, la préparation, la conservation, le transport et la distribution de boissons du type susvisé, dont les deux constituants sont mélangés au moment même de la dégustation.
  • Le gobelet suivant l'invention, du genre comprenant un récipient en forme de verre dont l'ouverture est fermée par un opercule thermosoudé, et une fiole l'un des deux constituants étant renfermé par ladite fiole tandis que l'autre est disposé dans l'espace ménagé dans le récipient autour de cette fiole, est caractérisé en ce que l'ouverture de la fiole, tournée vers le bas, est obutrée par application contre le fond dudit récipient et en ce que le fond du récipient présente une tubulure axiale de faible hauteur qui est pourvue d'une garniture d'étanchéité et dont la paroi intérieure est filetée.
  • Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer:
    • Fig. 1 est une coupe axiale schématique d'un gobelet à boire établi conformément à l'invention.
    • Fig. 2 en est une coupe transversale suivant le plan indiqué en II-II en fig. 1.
    • Fig. 3 représente la partie supérieure de la douille renfermant la fiole du gobelet suivant fig. 1 et 2.
    • Fig. 4 montre une variante du gobelet suivant fig. 1.
    • Fig. 5 est une coupe axiale illustrant un autre mode de mise en oeuvre de l'invention.
  • Dans la forme de réalisation représentée en fig. 1 à 3, le gobelet suivant l'invention comprend un récipient 1 en forme de verre, qu'on a supposé réalisé en matière synthétique transparente. Le fond, prévu légèrement surélevé, de ce verre 1 est solidaire d'une tubulure axiale 2 établie à une hateur réduite et dont la paroi interne est pourvue d'un filet hélicoïdal; dans cette tubulure 2 vient se visser la base ouverte 3a d'une douille cylindrique 3 en matière plastique, préférablement transparente. La paroi interne de cette douille 3 comporte des ailettes de calage 3b, au nombre de trois dans l'exemple envisagé et orientées obliquement vers l'intérieur; le sommet de ces ailettes 3b se raccorde à des butées ou arêtes 3c qui s'étendent dans la partie supérieure 3d de la douille 3, laquelle partie supérieure 3d présente le profil »pincé« montré en fig. 3 afin de permettre une préhension aisée, comme on le comprendra mieux ci-après.
  • Dans la douille ainsi constituée est engagée une fiole en verre 4 dont l'ouverture est tournée vers le bas, en prenant appui contre un joint ou garniture d'étanchéité 5 logé dans la tubulure 2. Le diamètre de cette fiole 4 est tel que sa paroi latérale cylindrique vient se centrer et se coincer entre les aillettes déformables 3b tandis que son fond, tourné vers le haut, est maintenu par les butées supérieures 3c, avec interposition d'un disque de calage tel que 6. On notera enfin que l'ouverture du verre 1 est fermée par un opercule thermosoudé 7, muni d'une patte latérale de préhension 7a.
  • Le remplissage automatique de lafiole 4 peut être opéré alors que cette dernière est engagée dans la douille 3, l'extrémité 3d de celle-ci étant alors bien entendu tournée vers le bas. Le récipient ou verre 1 étant présenté ouvert en direction du bas, la douille 3 est vissée par sa base 3a dans la tubulure taraudée 2; la garniture 5 assure l'étanchéité de l'obturation de la fiole 4 tandis que le disque 6 permet la compensation des légères différences de hauteur susceptibles d'affecter les fioles. Le verre 1 est ensuite retourné de façon à autoriser son remplissage et l'opercule 7 est finalement mis en place.
  • On notera que les deux constituants liquides qui remplissent respectivement la fiole 4 et le verre 1 sont maintenus séparés, sans aucun risque de mélange. L'espace annulaire ménagé par les ailettes 3b forme isolant et évite tout refroidissement ou échauffement exagéré du liquide contenu dans la fiole 4.
  • Au moment de l'emploi l'utilisateur déchire et élimine l'opercule 7. Il lui suffit alors de saisir la partie supérieure 3d de la douille 3 et de lui impartir un mouvement de rotation dans le sens du dévissage; le contenu de la fiole 4 vient alors se mélanger par le bas au contenu du verre 1. L'ensemble formé par la douille 3 et la fiole 4, rendues solidaires l'une de l'autre par suite des ailettes 3b, peut être retiré du verre 1 qui est ensuite susceptible d'être utilisé pour la dégustation de la boisson obtenue par le mélange des deux doses de constituants.
  • Fig. 4 illustre une variante dans laquelle la fiole montée à l'intérieur de la douille 13 est constituée par une petite bouteille 14 de type en soi connu dans le commerce des alcools, l'ouverture du goulot 14a étant obturée par portée contre la garniture 15. Les ailettes 13b assurent le centrage de cette bouteille 14 et sa solidarisation avec la douille 13, le calage dans le sens axial étant opéré à l'aide d'un tampon supérieur 16 susceptible de se comprimer élastiquement.
  • L'utilisation est bien entendu identique à ce qui a été exposé c-dessus en référence aux fig. 1 à 3.
  • Fig. 5 illustre une autre forme de réalisation du gobelet suivant l'invention. On retrouve ici un récipient ou verre 21 dont le fond est pourvu d'une tubulure taraudée 22, mais c'est la base ouverte ou goulot 24a de la fiole 24 qui vient se visser de manière étanche dans le tubulure précitée. On se dispense ainsi de la douille 3 ou 13 des formes de réalisation précédentes, étant observé que l'opercule 27 fixé sur le bord ouvert du récipient 1 peut avantageusement venir se fixer contre le fond, tourné vers le haut, de la fiole 24 qui est ainsi retenue axialement dans ledit récipient; ce fond est avantageusement prévu à profil »pincé«, comme montré en 24b, de façon à faciliter le dévissage de la fiole 24 lors de l'utilisation.
  • On remarquera qu'on peut alors prévoir la tubulure 22 sous forme indépendante, en lui faisant simplement comporter une embase annulaire 22a propre à lui conférer une meilleure assise; les fioles 24 sont ainsi susceptibles d'être remplies par avance et être stockées à l'état plein en étant obturées par la tubulure 22-22a, leur fixation dans les verres 1 étant opérée au dernier moment, c'est-à-dire lors du remplissage de ceux-ci et de leur obturation à l'aide de l'opercule 27.

Claims (4)

1. Gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants, du genre comprenant un récipient (1, 21) en forme de verre dont l'ouverture est fermée par un opercule thermosoudé (7, 27), et une fiole (4, 14, 24) l'un des deux constituants étant renfermé par ladite fiole tandis que l'autre est disposé dans l'espace ménagé dans le récipient autour de cette fiole, caractérisé en ce que l'ouverture de la fiole (4, 14, 24) tournée vers le bas, est obturée par application contre le fond dudit récipient et en ce que le fond du récipient présente une tubulure axiale (2, 22) de faible hauteur qui est pourvue d'une garniture d'étanchéité (5, 15) et dont la paroi intérieure est filetée.
2. Gobelet suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la tubulure axiale (2, 22) reçoit par vissage la base filetée (3a) d'une douille (3, 13) dont la paroi intérieure est pourvue d'ailettes (3b, 13b) et de butées (3c, 16) qui assurent le centrage de la fiole (4, 14) et sa solidarisation avec ladite douille.
3. Gobelet suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure (3d) de la douille (3) présente un profil propre à faciliter son entraînement en rotation.
4. Gobelet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le goulot (14a, 24a) qui borde l'ouverture de la fiole (14, 24) présente un filet propre à se visser dans la tubulure axiale (22).
EP82420059A 1981-05-04 1982-05-03 Gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants Expired EP0064932B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82420059T ATE12754T1 (de) 1981-05-04 1982-05-03 Trinkbecher zur mischung von zwei bestandteilen im moment des gebrauchs.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8108942A FR2504890B1 (fr) 1981-05-04 1981-05-04 Gobelet a boire permettant au moment de l'emploi le melange de deux doses de constituants
FR8108942 1981-05-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0064932A2 EP0064932A2 (fr) 1982-11-17
EP0064932A3 EP0064932A3 (en) 1983-04-06
EP0064932B1 true EP0064932B1 (fr) 1985-04-17

Family

ID=9258098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82420059A Expired EP0064932B1 (fr) 1981-05-04 1982-05-03 Gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0064932B1 (fr)
AT (1) ATE12754T1 (fr)
DE (1) DE3263085D1 (fr)
FR (1) FR2504890B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8303300D0 (en) * 1983-02-07 1983-03-09 Bould N R Container for beverages
EP0537273B1 (fr) * 1990-07-11 1996-04-17 Ernest James Cameron-Price Emballages pour boisson gazeuse
EP1689272B1 (fr) * 2003-11-05 2018-09-05 govino, LLC Verre a vin
US9227772B2 (en) * 2009-12-03 2016-01-05 Govino, Llc Combined wine glass and wine bottle package
CN117446352A (zh) * 2017-06-21 2024-01-26 雀巢产品有限公司 液体分配设备

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3613955A (en) * 1969-07-15 1971-10-19 Monsanto Co Compartmentalized container package
FR2054931A5 (fr) * 1969-07-31 1971-05-07 Oreal
DE1955818A1 (de) * 1969-11-06 1971-05-27 Heinz Kirschner Behaelter mit wenigstens zwei durch Zwischenwaende getrennten Kammern zum Aufnehmen getrennt zu lagernder und vor dem Gebrauch zu mischender Stoffkomponenten
US3856138A (en) * 1973-05-31 1974-12-24 Shionogi & Co Compartmentalized container
US4253773A (en) * 1979-08-20 1981-03-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluid container

Also Published As

Publication number Publication date
EP0064932A2 (fr) 1982-11-17
ATE12754T1 (de) 1985-05-15
FR2504890A1 (fr) 1982-11-05
EP0064932A3 (en) 1983-04-06
DE3263085D1 (en) 1985-05-23
FR2504890B1 (fr) 1985-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2864216B1 (fr) Dispositif distributeur mélangeur
CA2261333C (fr) Robinet de distribution de liquides
EP0354111B1 (fr) Conditionnement pour une composition liquide prête à l'emploi réalisée à partir d'une composition liquide concentrée et procédé de mise en oeuvre
EP0475789A1 (fr) Dispositif pour conserver séparés l'un de l'autre au moins deux produits, et pour effectuer leur mélange au moment de l'utilisation
EP0085003B1 (fr) Dispositif pour éviter l'auto-dévissage d'un bouchon sur un flacon
CH616384A5 (fr)
FR2563500A1 (fr) Recipient a jeter apres utilisation et destine plus particulierement a l'alimentation des nourrissons
EP0238371B1 (fr) Réservoir contenant un liquide pâteux auquel un additif est ajouté à la première utilisation
EP0667301A1 (fr) Dispositif pour distribuer un produit liquide ou pulvérulent
EP0406134A1 (fr) Récipient avec flacon à section élastique
EP3052402B1 (fr) Bouchon à conteneur
EP0064932B1 (fr) Gobelet à boire permettant au moment de l'emploi le mélange de deux doses de constituants
FR2896776A1 (fr) Dispositif pour larguer une substance dans un contenant
WO2008078031A2 (fr) Flacon destine a recevoir une dose determinee d'un liquide
LU88845A1 (fr) Conditionnement pour produits liquides et en particulier pour produits alimentaires
FR2649384A1 (fr) Recipient en forme de bouteille pour boissons
EP3053848A1 (fr) Dispositif comprenant un premier compartiment destiné à être monté sur un second compartiment en vue du mélange du contenu de chacun des compartiments et flacon muni d'un tel dispositif
WO1989000959A1 (fr) Dispositif pour conserver une substance destinee a etre melangee ulterieurement au contenu d'un recipient a goulot
FR2856036A1 (fr) Dispositif de liberation d'une matiere liquide ou pulverulente dans un emballage etanche et conditionnement comportant un tel dispositif
FR2631936A1 (fr) Dispositif d'obturation et d'ouverture pour bouteille a fond ouvert transformable en verre a pied
LU86142A1 (fr) Bouchon verseur emboite pour recipient a bouchon doseur
FR2916187A1 (fr) Bouchon pour recipient formant reservoir d'additif
FR2904610A1 (fr) Bouchon avec systeme de valve automatique a sens unique
FR2631935A1 (fr) Bouchon-verseur en matiere synthetique
FR2560161A3 (fr) Robinet distributeur amovible pour conteneur de liquide et conteneur apte a etre equipe d'un tel robinet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE RICARD SOCIETE ANONYME

Owner name: MANUFACTURE LYONNAISE DE BOUCHAGE SOCIETE ANONYME

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830502

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 12754

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3263085

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19860410

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19870531

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19890503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19890504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19890531

Ref country code: CH

Effective date: 19890531

Ref country code: BE

Effective date: 19890531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19891201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19900201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930423

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940503

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82420059.6

Effective date: 19900412