EP0053397A1 - Filling device for subterranean tanks at petrol stations - Google Patents

Filling device for subterranean tanks at petrol stations Download PDF

Info

Publication number
EP0053397A1
EP0053397A1 EP81110063A EP81110063A EP0053397A1 EP 0053397 A1 EP0053397 A1 EP 0053397A1 EP 81110063 A EP81110063 A EP 81110063A EP 81110063 A EP81110063 A EP 81110063A EP 0053397 A1 EP0053397 A1 EP 0053397A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling device
filler neck
cabinet
petrol stations
ground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP81110063A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Karl Naumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0053397A1 publication Critical patent/EP0053397A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/54—Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/10—Manholes; Inspection openings; Covers therefor

Definitions

  • the invention relates to a filling device for underground tanks at petrol stations.
  • the filling devices for underground tanks at petrol stations are known to be housed in the ground inside a shaft or box, which is closed with a ground-level cover.
  • the invention has for its object to provide a remedy in this regard. This is achieved according to the invention in that the filler neck of the filling device is accommodated in a cupboard arranged above ground.
  • the filler neck is angled, specifically angled forward, so that the attachment of the filling hose of the tanker is facilitated.
  • a pull-out trough is attached under the filler neck so that any liquid that runs out of the filling hose can be collected.
  • the cabinet designated as a whole by 1, is placed on a mounting frame 2, which can be firmly anchored in the ground. Inside the cabinet, the filler neck 3 are arranged, which are angled forward, so that screwing the filling hose is easier. The filler neck 3 are held by a horizontal support 9 which is attached to the side walls 10, 11 of the cabinet at 4 and 5, respectively.
  • a tub 6 is arranged beneath the filler neck which is angled towards the front, the laterally crimped edge 7 of which rests on a strip 8, with the aid of which the tub can be moved.
  • the strip 8 is angled in a Z-shape, the upper horizontal leg 8a forms a step for the carrier 9 and the horizontal leg 8b serves to support the tub 6.
  • the limit switches 12 are still accommodated in the cabinet via the filler neck 3.
  • the cabinet can be made in one piece or in several parts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

In the installation for filling underground tanks, the filling connection (3) is arranged above the ground in a box (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einfülleinrichtung für unterirdische Tanks an Tankstellen.The invention relates to a filling device for underground tanks at petrol stations.

Die Einfülleinrichtungen für unterirdische Tanks an Tankstellen sind bekanntlich in der Erde innerhalb eines Schachtes oder Kastens untergebracht, der mit einem ebenerdigen Deckel verschlossen ist.The filling devices for underground tanks at petrol stations are known to be housed in the ground inside a shaft or box, which is closed with a ground-level cover.

Abgesehen davon, daß das Anschließen des Füllschlauches des Tankwagens beschwerlich ist, besteht dabei auch die Gefahr, daß überlaufende Brennstoffe, wie Benzin, Öl oder dergleichen in das Erdreich gelangen können.
Darüber hinaus sammelt sich meistens am Deckel dieses Kastens Kondenswasser, das im Laufe der Zeit zu Korrosionen der Einfüllstutzen führt.Apart from the fact that it is difficult to connect the filling hose of the tank truck, there is also the risk that overflowing fuels such as gasoline, oil or the like can get into the ground.
In addition, condensation usually collects on the lid of this box, which over time leads to corrosion of the filler neck.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in dieser Hinsicht Abhilfe zu schaffen. Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Einfüllstutzen der Einfülleinrichtung in einem oberirdisch angeordneten Schrank untergebracht sind.The invention has for its object to provide a remedy in this regard. This is achieved according to the invention in that the filler neck of the filling device is accommodated in a cupboard arranged above ground.

Nach der speziellen Ausführungsform sind die Einfüllstutzen abgewinkelt, und zwar nach vorn abgewinkelt, so daß das Anbringen des Füllschlauches des Tankwagens erleichtert ist.According to the special embodiment, the filler neck is angled, specifically angled forward, so that the attachment of the filling hose of the tanker is facilitated.

Unter den Einfüllstutzen ist eine herausziehbare Wanne angebracht, so daß eventuell aus dem Füllschlauch herauslaufende Flüssigkeit aufgefangen werden kann.A pull-out trough is attached under the filler neck so that any liquid that runs out of the filling hose can be collected.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt.

  • Fig. 1 zeigt den oberirdischen Schrank von vorn
  • Fig. 2 ist ein Schnitt gemäß der Linie II-II.
An example of an embodiment is shown in the drawing.
  • Fig. 1 shows the above-ground cabinet from the front
  • Fig. 2 is a section along the line II-II.

Der insgesamt mit 1 bezeichnete Schrank ist auf einem Montagerahmen 2 aufgesetzt, der fest im Erdreich verankert werden kann. Innerhalb des Schrankes sind die Einfüllstutzen 3 angeordnet, die nach vorn abgewinkelt sind, so daß das Anschrauben des Füllschlauches erleichtert ist.
Die Einfüllstutzen 3 werden durch einen horizontalen Träger 9, der an den Seitenwänden 10, 11 des Schrankes bei 4 bzw. 5 befestigt ist, gehalten.The cabinet, designated as a whole by 1, is placed on a mounting frame 2, which can be firmly anchored in the ground. Inside the cabinet, the filler neck 3 are arranged, which are angled forward, so that screwing the filling hose is easier.
The filler neck 3 are held by a horizontal support 9 which is attached to the side walls 10, 11 of the cabinet at 4 and 5, respectively.

Unter den nach vorn abgewinkelten Einfüllstutzen ist eine Wanne 6 angeordnet, deren seitlich umgebürdelter Rand 7 auf einer Leiste 8 aufliegt, mit deren Hilfe das Verschieben der Wanne möglich ist.A tub 6 is arranged beneath the filler neck which is angled towards the front, the laterally crimped edge 7 of which rests on a strip 8, with the aid of which the tub can be moved.

Die Leiste 8 ist Z-förmig abgewinkelt, deren oberer waagerechter Schenkel 8a eine Stufe für den Träger 9 bildet und deren waagerechter Schenkel 8b zur Stützung der Wanne 6 dient.The strip 8 is angled in a Z-shape, the upper horizontal leg 8a forms a step for the carrier 9 and the horizontal leg 8b serves to support the tub 6.

Im Schrank sind noch die Grenzwertgeber 12 über den Einfüllstutzen 3 untergebracht.The limit switches 12 are still accommodated in the cabinet via the filler neck 3.

Der Schrank kann einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein.The cabinet can be made in one piece or in several parts.

Claims (7)

1. Einfülleinrichtung für unterirdische Tanks an Tankstellen, dadurch gekennzeichnet , daß die Einfüllstutzen (3) der Einfülleinrichtung in einem oberirdisch angeordneten Schrank (1) untergebracht sind.1. Filling device for underground tanks at petrol stations, characterized in that the filler neck (3) of the filling device are housed in an above-ground cabinet (1). 2. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Einfüllstutzen (3) nach vorn abgewinkelt sind.2. Filling device according to claim 1, characterized in that the filler neck (3) are angled forward. 3. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß unter den Einfüllstutzen eine herausziehbare Wanne (6) angeordnet ist.'3. Filling device according to claim 1, characterized in that a pull-out trough (6) is arranged under the filler neck. ' 4. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Schrank (1) auf einem gesonderten Montagerahmen (2) aufsitzt.4. Filling device according to claim 1, characterized in that the cabinet (1) sits on a separate mounting frame (2). 5. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Einfüllstutzen (3) von einem Träger (9) gehalten werden, der an den Seitenwänden (10, 11) des Schrankes befestigt ist.5. Filling device according to claim 1, characterized in that the filler neck (3) are held by a carrier (9) which is fixed to the side walls (10, 11) of the cabinet. 6. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß im Schrank über den Einfüllstutzen Grenzwertgeber (12) untergebracht sind.6. Filling device according to claim 1, characterized in that limit switches (12) are accommodated in the cabinet via the filler neck. 7. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Schrank einteilig oder mehrteilig ausgebildet ist.7. Filling device according to claim 1, characterized in that the cabinet is formed in one piece or in several parts.
EP81110063A 1980-12-03 1981-12-02 Filling device for subterranean tanks at petrol stations Withdrawn EP0053397A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3045547 1980-12-03
DE19803045547 DE3045547A1 (en) 1980-12-03 1980-12-03 FILLING DEVICE FOR UNDERGROUND TANKS AT FUEL STATIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0053397A1 true EP0053397A1 (en) 1982-06-09

Family

ID=6118208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81110063A Withdrawn EP0053397A1 (en) 1980-12-03 1981-12-02 Filling device for subterranean tanks at petrol stations

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0053397A1 (en)
DE (1) DE3045547A1 (en)
WO (1) WO1982001862A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3436893A1 (en) * 1984-10-08 1986-04-17 Reinhold Dipl.-Ing. Kett (FH), 8400 Regensburg Electronic monitoring and control system for filling protection devices of tank installations
CN110436213B (en) * 2019-07-24 2020-11-06 开原市凯峰机械有限公司 Formula of sinking turn-over platform

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR862004A (en) * 1939-08-12 1941-02-25 Improvements made to the mounting devices of protected tanks, in particular for liquid fuels
CH423630A (en) * 1965-03-30 1966-10-31 Metallwerk Ag Storage containers for liquids

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR862004A (en) * 1939-08-12 1941-02-25 Improvements made to the mounting devices of protected tanks, in particular for liquid fuels
CH423630A (en) * 1965-03-30 1966-10-31 Metallwerk Ag Storage containers for liquids

Also Published As

Publication number Publication date
DE3045547A1 (en) 1982-06-09
WO1982001862A1 (en) 1982-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0053397A1 (en) Filling device for subterranean tanks at petrol stations
DE1949694C3 (en) Low-voltage distributor arranged underground
DE8032165U1 (en) Filling device for underground tanks at petrol stations
DE10024180B4 (en) Device for collecting light liquids and for retaining them suitable separator
DE29513124U1 (en) Kettle
EP0272529B1 (en) Storage device with a collecting volume for liquids
DE4431775C2 (en) Method and device for protecting dome shafts from contamination with liquid substances
DE1096787B (en) Filling device for liquids, especially fueling equipment for motor vehicles
DE8703810U1 (en) Base frame for the housing substructure of a fuel dispenser
EP0490237A1 (en) Access shaft for subterranean tanks
DE2925479C3 (en) Device for dosing at least two mutually reactive, liquid plastic components
DE9305214U1 (en) Device for collecting used oil from motor vehicles
DE1875734U (en) FLOOR SHAFT FOR THE DOM ON BOILERS, TANKS OR. DGL.
DE29622430U1 (en) Collection tray for leakage liquid from leaky pipe penetrations
CH533556A (en) Storage container for water-polluting liquids
DE1920541U (en) STORAGE CONTAINERS, IN PARTICULAR FOR THE STORAGE OF LIQUID MINERAL OILS.
DE6751479U (en) STORAGE CONTAINER FOR LIQUIDS
DE1995209U (en) FILLING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL TANK SYSTEMS.
DE1845785U (en) DEVICE FOR STORING HEATING OIL, IN PARTICULAR FOR RESIDENTIAL HOUSES.
DE2064455A1 (en) Electric coffee maker
DE1789973U (en) HEATING OIL RESERVOIR.
DE1853354U (en) TANK, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL.
DE7005526U (en) CONTAINER FOR HEATING OIL.
DE4001602A1 (en) Underground fuel tank filling system - has gas discharge branch in addition to fuel filling branch
DE19539224A1 (en) Base structure for supporting liquid storage tanks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19820212

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19830318