DE1875734U

DE1875734U - FLOOR SHAFT FOR THE DOM ON BOILERS, TANKS OR. DGL.

Info

Publication number: DE1875734U
Application number: DE1963H0043855
Authority: DE
Original assignee: Halterner Werkgesellschaft M B
Current assignee: Halterner Werkgesellschaft M B
Priority date: 1963-02-04
Filing date: 1963-02-04
Publication date: 1963-07-18

Description

Bodenschacht für den Dom an Kesseln, Tanks od. dgl,Floor shaft for the cathedral on boilers, tanks or the like,

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bodenschacht für den Dom an Kesseln, Tanks o. dgl. zur Sn&nahme von Flüssigkeiten wie Vergaserkraftstoffe, öle od. dgl. Bisher reicht der Dom eines im Boden eingegrabenen Kessels, Tanks od. dgl. in einen ausgemauerten oder ausbetonierten Schacht, um die Rohrleitungen wie Saugrohre, Rücklaufrohre und Sntgasungsrohre anschließen zu können. Wähi'eiid des Füllens beispielsweise beim überfüllen oder Rücklauf bleibt es nicht aus, daß Flüssigkeitsteile in den Schacht gelangen. Hierdurch entstehen Gefahren, die teilweise zu Verbrennungen und Explosionen führen können.The invention relates to a floor shaft for the dome on boilers, tanks or the like for sn & taking liquids such as carburetor fuels, oils or the like. So far enough the dome of a boiler, tank or the like buried in the ground in a brick-lined or concreted shaft, around the pipelines such as suction pipes, return pipes and gas extraction pipes to be able to connect. Vehi'eiid of filling for example, when overfilling or backflow, it is inevitable that liquid parts get into the shaft. This creates dangers, some of which can lead to burns and explosions.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, die aufgezeigten Nachteile zu beseitigen. Ihr Wesen wird insbesondere darin gesehen, daß der Schacht durch einenThe invention has set itself the task of eliminating the disadvantages indicated. Your essence will seen in particular that the shaft through a

Patentanwalt Albert SAOrhoff Akte: 63/2/21 - Sch/BPatent attorney Albert SAOrhoff files: 63/2/21 - Sch / B

DipL-lng.DipL-lng.

oben offenen Behälter mit einem am Dom angeflanschten Boden ausgekleidet ist.The container, which is open at the top, is lined with a base flanged to the dome.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt, und zwar zeigt:The subject matter of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment in the drawing shown, namely shows:

Abb. 1 einen Querschnitt durch den Gegenstand der Erfindung;Fig. 1 is a cross-section through the subject of the invention;

Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A-A der Abb. 1.Fig. 2 is a section along line A-A of Fig. 1.

Ein im Boden eingegrabener Kessel 1 hat einen Dom 2. Um die Rohrleitungen wie Saugrohre, Rücklaufrohre und Entgasungsrohre leicht anschließen zu können, ragt der Dom 2 in einen Bodenschacht 3·A boiler 1 buried in the ground has a dome 2. Around the pipes such as suction pipes, return pipes and degassing pipes can easily be connected, the dome 2 protrudes into a floor shaft 3

Es liegt im Sinne der Erfindung, den SchachtIt is within the meaning of the invention, the shaft

3 mit einem metallischen Behälter k aus Eisen oder Stahl auszukleiden. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, den Behälter 4 mit einem gelochten Boden 5 zu versehen, der an dem Dom des Kessels, Tanks od. dgl. 1 angeflanscht ist. Bei dem auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Dom 2 einen Flansch 6, der dicht am Domhals 7 befestigt ist. Die Befestigung kann durch eine Schweißnaht erfolgen. Es ist auch ohne weiteres möglich, unter Zwischenlage einer Dichtung den Flansch 6 mit dem Domhals 7 durch eine Verschraubung zu verbinden. Des weiteren ist es möglich, den Flansch 6 des Behälters k zwischen dem Domflansch 8 und dem Domdeckel 9 zu verschrauben. Der Srfindungsgegen-3 to be lined with a metallic container k made of iron or steel. It is has been found to be advantageous to provide the container 4 with a perforated bottom 5, the od of the dome of the boiler tank. The like. 1. flanged. In the embodiment shown in the drawing, the dome 2 has a flange 6 which is tightly attached to the dome neck 7. It can be attached by a weld seam. It is also easily possible to connect the flange 6 to the dome neck 7 by means of a screw connection with the interposition of a seal. It is also possible to screw the flange 6 of the container k between the dome flange 8 and the dome cover 9. The object of the invention

^>atentanW"ng.' ^SdlÜrhOff Akte: 63/2/21 - Sch/B _Sei,_e.. ^{> ATENT REQUEST} "ng. ' ^SdlÜrhOff file: 63/2/21 - Sch / B _Sei , _e ..

stand wird dadurch nicht verlassen, daß der Flansch 6 des Schachtbehälters k aus zwei oder mehreren Teilen besteht, damit sie an dem Domhals 7 eines eingegrabenen Kessels 1 nachträglich fest und dicht angesetzt werden können.stand is not left in that the flange 6 of the shaft container k consists of two or more parts so that they can be attached to the dome neck 7 of a buried boiler 1 subsequently firmly and tightly.

Es ist zweckmäßig, den an dem Dom 2 einesIt is useful to have one on the cathedral 2

Kessels 1 angeflanschten Behälter k mit einem Hals Io zu versehen, der in Höhenrichtung ein- und ausziehbar angeordnet ist. Zu diesem Zweck hat der Schachtbehälter 4 ein Kopfstück, das in den Behälterhals Io einschiebbar angeordnet ist.Kessel 1 flanged container k to be provided with a neck Io which is arranged in the vertical direction retractable and extendable. For this purpose, the shaft container 4 has a head piece which is arranged such that it can be pushed into the container neck Io.

Durch die erfindungsgemäße AuskleidungWith the lining according to the invention

eines Bodenschachtes mit dem oben offenen und durch einen Deckel leicht verschließbaren Behälter ist es leicht möglich, eine völlige Abdichtung zwischen dem Behälterboden 5 und dem am Dom 2 festsitzenden Flansch 6 zu gewährleisten, Damit wird die Voraussetzung gegeben, die bisher vorhandenen Gefahren und sonstigen störenden Begleiterscheinungen zu beheben.a floor shaft with the container open at the top and easily closable with a lid, it is easy to to ensure a complete seal between the container bottom 5 and the flange 6 fixed on the dome 2, This provides the prerequisite for the previously existing dangers and other disturbing side effects to fix.

Claims

'atentanwalt Albert Sdiürhoff files: 63/2/21 - Sch / B ^. r PipL-lng. Page V protection claims.

1. Floor shaft for the cathedral on boilers,

Tanks or the like for the extraction of liquids such as carburetor fuels, Oils od. The like., Characterized in that the shaft through a container open at the top with a floor flanged to the cathedral is lined.

2. Floor shaft according to claim 1, characterized

characterized in that the boiler or tank dome has a flange to which the container, which is open at the top, is screwed,

3. Bottom shaft according to claim 1 and 2, characterized in that the to the boiler or tank dome Flanged container is equipped with a neck that can be pulled in and out vertically.

The patent attorney ALBERT SCHÜRHOFF ΙΝζ