EP0041473B1 - Guichet de sécurité - Google Patents

Guichet de sécurité Download PDF

Info

Publication number
EP0041473B1
EP0041473B1 EP81810090A EP81810090A EP0041473B1 EP 0041473 B1 EP0041473 B1 EP 0041473B1 EP 81810090 A EP81810090 A EP 81810090A EP 81810090 A EP81810090 A EP 81810090A EP 0041473 B1 EP0041473 B1 EP 0041473B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
recess
counter
microphone
acoustic transducer
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81810090A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0041473A1 (fr
Inventor
Renè Duboule
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SECUROR SA
Original Assignee
SECUROR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SECUROR SA filed Critical SECUROR SA
Priority to AT81810090T priority Critical patent/ATE8166T1/de
Publication of EP0041473A1 publication Critical patent/EP0041473A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0041473B1 publication Critical patent/EP0041473B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G7/00Safety transaction partitions, e.g. movable pay-plates; Bank drive-up windows
    • E05G7/002Security barriers for bank teller windows

Definitions

  • a security window comprising a counter bowl, the middle part of which is placed flush with a security window extending to contact with the counter on each side of the bowl, which is formed of at least one thin piece capable of vibrating.
  • the mobile assembly of an electro-acoustic transducer is fixed under the said thin part to make it vibrate like a loudspeaker membrane under the control of at least one microphone.
  • This security window has proven to be effective.
  • having the microphones distant from the cuvette requires connection wires.
  • the invention is in accordance with claim 1.
  • a bowl 4 In a rectangular recess 3 of the counter 1, extending symmetrically on both sides of the glass 2, is arranged a bowl 4, so that its upper edge is at the level of the upper face of the counter 1.
  • the glass 2 extends practically until contact with this upper face and with the upper edge of the bowl 3, as seen in FIG. 2.
  • the bowl 4 is formed of two half-bowls 5, 6 separated by an empty space or joint 17 which is preferably filled with a material which practically does not transmit the mechanical vibrations of one of the half-bowls to the other, such as rubber or silicone.
  • Each of these half-cups is made of a thin piece, metallic or plastic, capable of vibrating like a speaker membrane.
  • An electro-acoustic transducer 7 is fixed under the edge 8 of the half-bowl 5, to vibrate the latter like a loudspeaker membrane.
  • An identical transducer 9 is fixed in the same way under the edge 10 of the half-bowl 6 which is opposite to the edge 8.
  • a microphone 11 is placed under the edge 8 of the half-bowl 5 and is used to control the transducer 9 located under the edge 10 of the other half-bowl 6.
  • a microphone 12 is placed under the edge 10 and controls the transducer 7 located on the opposite side of the safety glass 2.
  • Amplifiers 14, 15 are fixed under the underside of the two half-cuvettes and there are provided at 13 buttons for adjusting the power of the loudspeakers. These buttons are preferably housed in cavities of the half-cuvettes and designed to be turned with a screwdriver to adjust the sound power of each of the two half-cuvettes.
  • the window described therefore has the advantage that no electrical element (transducers, microphones, amplifiers and their interconnections) is visible to users.
  • FIG. 3 has the same advantages as the embodiment according to fig. 1 and 2. It differs from the latter in the following points.
  • Bowl 4a - similarly formed of two half-bowls - is fixed on the upper face of the counter 1 a, instead of being embedded in an opening of the latter.
  • the safety glass 2a has on its lower edge a notch 16 in which fits the bowl 4a, instead of having a straight edge as in the case of FIGS. 1 and 2.

Landscapes

  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Description

  • Dans son brevet suisse antérieur No 628391, l'auteur de la présente invention a décrit un guichet de sécurité comprenant une cuvette de comptoir dont la partie médiane est disposée à fleur au-dessous d'une vitre de sécurité s'étendant jusqu'au contact avec le comptoir de chaque côté de la cuvette, qui est formée d'au moins une pièce mince capable de vibrer. L'équipage mobile d'un transducteur électro-acoustique est fixé sous la dite pièce mince pour la faire vibrer comme une membrane de haut-parleur sous la commande d'au moins un microphone. Ce guichet de sécurité s'est avéré efficace. Toutefois, il se présente une difficulté qui vient du fait que les microphones provoquent parfois des sifflements gênants (effet Larsen), qu'on ne peut éliminer, avec cette construction, qu'en cherchant par tâtonnement un autre emplacement des microphones. De plus, le fait d'avoir les microphones distants de la cuvette exige des fils de connexion.
  • L'auteur de la présente invention a trouvé que ces difficultés peuvent être éliminées en prévoyant:
    • 1. que la cuvette est formée de deux demi-cuvettes séparées par un joint isolant les deux demi-cuvettes l'une de l'autre du point de vue vibratoire;
    • 2. que la pièce mince constitutive de chacune des deux demi-cuvettes est disposée d'un côté de la vitre de sécurité et est associée à un transducteur électro-acoustique commandé par un microphone;
    • 3. que le microphone commandant le transducteur électro-acoustique de l'une des demi-cuvettes est disposé sous l'autre demi-cuvette.
  • Non seulement l'effet Larsen est ainsi supprimé grâce à une telle disposition, mais cette dernière a l'avantage supplémentaire que les microphones sont solidaires de la cuvette et sont mis en place en même temps que celle-ci. Ainsi les microphones ne sont plus apparents et tous fils de connexion de ces microphones à l'extérieur de la cuvette sont supprimés.
  • L'invention est conforme à la revendication 1.
  • Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution et une variante du guichet de sécurité selon la présente invention.
    • Fig. 1 en est une vue en perspective.
    • Fig. 2 en est une coupe transversale selon 2-2 defig. 1.
    • Fig. est une vue analogue à la fig. 1, mais relative à une variante.
  • Sur les fig. 1 et 2, on voit en 1 une partie d'un comptoir, de banque par exemple, et en 2 une vitre de sécurité séparant une moitié du comptoir se trouvant du côté des clients, de l'autre moitié se trouvant du côté du personnel de l'établissement.
  • Dans un évidement rectangulaire 3 du comptoir 1, s'étendant symétriquement des deux côtés de la vitre 2, est disposée une cuvette 4, de façon que son bord supérieur soit au niveau de la face supérieure du comptoir 1. La vitre 2 s'étend pratiquement jusqu'au contact avec cette face supérieure et avec le bord supérieur de la cuvette 3, comme on le voit sur la fig. 2.
  • La cuvette 4 est formée de deux demi-cuvettes 5, 6 séparées par un espace vide ou joint 17 que l'on remplit de préférence d'une matière ne transmettant pratiquement pas les vibrations mécaniques de l'une des demi-cuvettes à l'autre, telle que du caoutchouc ou une silicone. Chacune de ces demi-cuvettes est faite d'une pièce mince, métallique ou en matière plastique, capable de vibrer à la façon d'une membrane de haut-parleur.
  • Un transducteur électro-acoustique 7 est fixé sous le bord 8 de la demi-cuvette 5, pour faire vibrer celle-ci comme une membrane de haut-parleur.
  • Un transducteur identique 9 est fixé de même façon sous le bord 10 de la demi-cuvette 6 qui est opposé au bord 8.
  • Un microphone 11 est placé sous le bord 8 de la demi-cuvette 5 et sert à commander le transducteur 9 situé sous le bord 10 de l'autre demi-cuvette 6. De façon symétrique, un microphone 12 est placé sous le bord 10 et commande le transducteur 7 situé du côté opposé de la vitre de sécurité 2. Ainsi les personnes situées de part et d'autre du comptoir peuvent communiquer par la voix dans de bonnes conditions car l'expérience a montré qu'avec la disposition décrite en deux demi-cuvettes indépendantes du point de vue acoustique, avec le microphone de l'un des côtés de la vitre commandant le transducteur situé de l'autre côté de cette vitre, on évite complètement les défauts signalés au début.
  • Des amplificateurs 14, 15 sont fixés sous la face inférieure des deuxdemi-cuvettes et il est prévu en 13 des boutons de réglage de la puissance des haut-parleurs. Ces boutons sont de préférence logés dans des cavités des demi-cuvettes et prévus pour être tournés avec un tournevis pour faire le réglage de puissance sonore de chacune des deux demi-cuvettes.
  • Ainsi toute la partie électrique est portée par les demi-cuvettes et est mise en place avec elle, d'un seul coup. Bien sûr, un câble non représenté permet de relier cette partie électrique à une prise de courant d'alimentation. Ce câble et cette prise sont prévus sous le comptoir, pour échapper à la vue des usagers du guichet.
  • Le guichet décrit a donc l'avantage qu'aucun élément électrique (transducteurs, microphones, amplificateurs et leurs interconnexions) n'est visible des usagers.
  • La variante représentée sur la fig. 3 présente les mêmes avantages que la forme d'exécution selon fig. 1 et 2. Elle diffère de cette dernière sur les points suivants.
  • La cuvette 4a - formée pareillement de deux demi-cuvettes - est fixée sur la face supérieure du comptoir 1 a, au lieu d'être encastrée dans une ouverture de celui-ci.
  • En conséquence, la vitre de sécurité 2a présente sur son bord inférieur une échancrure 16 dans laquelle s'emboîte la cuvette 4a, au lieu d'avoir un bord rectiligne comme dans le cas des fig. 1 et 2.

Claims (3)

1. Guichet de sécurité, comprenant une cuvette de comptoir (4, 4a) dont la partie médiane est disposée à fleur au-dessous d'une vitre de sécurité (2, 2a) s'étendant jusqu'au contact avec le comptoir (1, 1a) de chaque côté de la cuvette (4, 4a) ladite cuvette étant formée d'au moins une pièce mince (5, 6) capable de vibrer, l'équipage mobile d'un transducteur électro-acoustique (7, 9) étant fixé sous la pièce mince précitée pour la faire vibrer comme une membrane de haut-parleur sous la commande d'au moins un microphone (11, 12), caractérisé en ce que la cuvette (4, 4a) est formée de deux demi-cuvettes (5, 6) séparées par un joint (17) isolant les deux demi-cuvettes (5, 6) l'une de l'autre du point de vue vibratoire, la pièce mince constitutive de chacune des deux demi-cuvettes (5, 6) étant disposée d'un côté de la vitre de sécurité (2, 2a) et étant associée à un transducteur électro-acoustique (7, 9) commandé par un microphone (11, 12), et en ce que le microphone (11, 12) commandant le transducteur électro-acoustique (7, 9) de l'une des demi-cuvettes (5, 6) est disposé sous l'autre demi-cuvette.
2. Guichet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le joint (17) entre les deux demi-cuvettes (5, 5a) est rempli d'une matière ne transmettant pratiquement pas les vibrations mécaniques.
3. Guichet selon la revendication 1, caractérisé en ce que les transducteurs (7, 9), les microphones (11, 12), des amplificateurs (14, 15) et un dispositif de réglage (13) de l'intensité sonore de chaque demi-cuvette (5, 5a), sont fixés sur la face inférieure de la cuvette (4, 4a), et sont reliés de façon détachable à une source d'alimentation électrique par dessous le comptoir (1, 1a), en sorte qu'aucun élément électrique n'est apparent sur et au-dessus de comptoir (1, 1 a).
EP81810090A 1980-05-29 1981-03-11 Guichet de sécurité Expired EP0041473B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81810090T ATE8166T1 (de) 1980-05-29 1981-03-11 Sicherheitsschalter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4192/80 1980-05-29
CH419280A CH636671A5 (fr) 1980-05-29 1980-05-29 Guichet de securite.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0041473A1 EP0041473A1 (fr) 1981-12-09
EP0041473B1 true EP0041473B1 (fr) 1984-06-27

Family

ID=4271500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81810090A Expired EP0041473B1 (fr) 1980-05-29 1981-03-11 Guichet de sécurité

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0041473B1 (fr)
AT (1) ATE8166T1 (fr)
CH (1) CH636671A5 (fr)
DE (1) DE3164372D1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH628391A5 (en) * 1978-09-29 1982-02-26 Rene Duboule Safety window

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1296903A (fr) * 1970-05-14 1972-11-22
JPS5474417A (en) * 1977-11-26 1979-06-14 Sony Corp Multi-point driving type speaker
FR2421518A1 (fr) * 1978-03-29 1979-10-26 Minard Joel Plaque metallique associee a un haut-parleur

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH628391A5 (en) * 1978-09-29 1982-02-26 Rene Duboule Safety window

Also Published As

Publication number Publication date
ATE8166T1 (de) 1984-07-15
CH636671A5 (fr) 1983-06-15
DE3164372D1 (en) 1984-08-02
EP0041473A1 (fr) 1981-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK1123635T3 (da) Implanterbar lydreceptor til høreapparater
JP5685771B2 (ja) 健常者用のイヤフォンとしても使用できる耳穴式骨伝導レシーバ
CA2134884A1 (fr) Microphone d'oreille directif
EP1432281A3 (fr) Transducteur miniature électro-acoustique pour une prothèse auditive
US20080085030A1 (en) Inconspicuous communications assembly
WO2004068894A3 (fr) Transducteur d'appareil auditif implantable avec dispositif de commande qu'on peut avancer pour faciliter le couplage avec le systeme auditif
ATE501602T1 (de) Hermetisch dichter hörgerätewandler und hörgeräte mit diesem wandler
JP2007049599A (ja) 骨伝導スピーカ
EP0041473B1 (fr) Guichet de sécurité
US6961434B2 (en) Submersible headphones
EP1584001A1 (fr) Appareil portable etanche avec transducteur electroacoustique
KR20040075854A (ko) 통신기기용 헨드셋
EP0502017A1 (fr) Ensemble de protection auditive
JP2001120590A (ja) 耳せん
FR2822012A1 (fr) Appareil electrique a transducteur electro-acoustique
WO2001041503A3 (fr) Prothese auditive
JPH02192400A (ja) 補聴器
JP4936182B2 (ja) トイレ装置
FR2480050A1 (fr) Combine telephonique, de preference compose de deux parties de boitier comportant a leurs extremites des evidements servant de logements a des transducteurs acoustiques
JP2009055202A (ja) イヤホン
BE526640A (fr)
USD488466S1 (en) Audio component front face
KR20100126919A (ko) 이어폰 장치용 마이크로폰 장치
CH628391A5 (en) Safety window
KR200253166Y1 (ko) 휴대용 이어폰

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820603

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19840627

Ref country code: NL

Effective date: 19840627

REF Corresponds to:

Ref document number: 8166

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3164372

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840802

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19850312

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19860311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19860331

BERE Be: lapsed

Owner name: SECUROR S.A.

Effective date: 19860331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19861128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19861202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118