EP0038274A1 - Perfectionnements aux ensembles de cartouche à fusibles et de dispositif de télésignalisation - Google Patents

Perfectionnements aux ensembles de cartouche à fusibles et de dispositif de télésignalisation Download PDF

Info

Publication number
EP0038274A1
EP0038274A1 EP81420054A EP81420054A EP0038274A1 EP 0038274 A1 EP0038274 A1 EP 0038274A1 EP 81420054 A EP81420054 A EP 81420054A EP 81420054 A EP81420054 A EP 81420054A EP 0038274 A1 EP0038274 A1 EP 0038274A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
button
pusher
sheath
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP81420054A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
André Bellver
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lucien Ferraz et Cie SA
Original Assignee
Lucien Ferraz et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucien Ferraz et Cie SA filed Critical Lucien Ferraz et Cie SA
Publication of EP0038274A1 publication Critical patent/EP0038274A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/30Means for indicating condition of fuse structurally associated with the fuse
    • H01H85/303Movable indicating elements
    • H01H85/306Movable indicating elements acting on an auxiliary switch or contact

Definitions

  • the present invention refers to remote signaling devices that are associated with fuse cartridges to signal that one of them has blown and that it is therefore necessary to take the necessary measures to remedy the incident. '
  • the invention aims, on the contrary, to very simply achieve security against any untimely electrical connection between the internal atmosphere of the cartridge and the remote signaling micro-switch. '
  • the microswitch is placed at a distance from the cartridge at least sufficient to avoid any electrical connection by ionized gases or metallic vapors and it is connected to the indicator button thereof via a flexible transmission made of a sheath in which a pusher slides, the sheath and the pusher being both made of a flexible insulating material, such as a plastic.
  • fig. ' 1 shows a fuse cartridge comprising an insulating body 1 and two end knives 2 mounted in clamp contacts 3 carried by a base 4.
  • This cartridge has a lateral boss la in which can slide a radial indicator button 5 (fig. 2) normally retained in the retracted position against a spring by an auxiliary fuse wire stretched between the two metal heads of the cartridge.
  • a radial indicator button 5 fig. 2
  • auxiliary fuse wire is volatilized and it releases button 5 which, under the effect of the spring, comes to protrude outside, thus giving an optical indication of the state cartridge.
  • a sleeve 6 On the boss, the cylindrical provided, a sleeve 6 has been engaged whose retention in place can be ensured in any suitable manner, for example by means of a lateral pin. '
  • this socket 6 is closed by a piece 7 screwed in place and which includes a threaded end piece onto which a cap 8 is screwed.
  • a sheath 9 made of a relatively flexible plastic and in which slides freely a pusher 10, also made of flexible plastic.
  • the pusher 10 extends through the part 7, provided for this purpose with a corresponding bore, as far as in the socket 6 and its free end carries a tubular fitting 11, crimped in place.
  • the fitting 11 is integral with a flange 11a which is applied at rest against an internal shoulder 6a of the sleeve 6 under the effect of a light spring 12 interposed between the aforementioned flange and the inner end of said part 7. ' At this position, the free end of the fitting 11 is a short distance from the button 5 which is itself assumed to be in the retracted position. '
  • the other end of the sheath 9 is also retained by a cap 13 (fig. 3) screwed onto a part 14 with two threaded ends, that of the latter which is not covered by said cap 13 passing through a bracket 15 to which it is fixed by a nut 16.
  • the part 14 and the cap 13 can be respectively identical to the part 7 and to the cap 8 of FIG. 2. '
  • a microswitch 17 (fig. 1) comprising an actuating member, such as a button 17a, arranged opposite the outlet of the sheath 9.
  • the flange 11 When the cartridge is in normal service, the flange 11 carries it against the shoulder 6a, the indicator button 5 not being in contact with the free end of the fitting 11, while towards the other end of the sheath 9 that button 10 is located a short distance from button 17a of microswitch 17. ' When the cartridge jumps, the indicator button 5 is released and, under the effect of its inner spring much more powerful than that 12 of the pusher 10, it pushes the latter whose opposite end actuates the microswitch 17.1
  • the sheath 9 as well as the pusher 10 being made of insulating material and their assembly comprising a sufficient length, the microswitch 17 in no way risks being reached by ionized gases or metallic vapors, so that one can never be electrically connected to the circuit on which the cartridge is interposed, which eliminates any risk of material damage and / or electrocution. made of metal, if desired.
  • microswitch 17 could comprise as an actuating member a hinged lever instead of a button.
  • a simple switch of the push-button type could be used, or on the contrary a switch armed in the open position and the push-button 10 of which would trigger the shutdown.
  • the invention is also applicable to all kinds of cartridges comprising an indicator button, whether this is radial, as shown in fig. 1, or longitudinal, that is to say protruding through one of the heads.
  • the socket 6 in accordance with the parts of the cartridge which surround this button so as to be able to be fixed to the body or to one of the heads of the latter.
  • the plunger 10 could be partly replaced by balls of insulating material retained inside the sheath 9 between two separate elementary plungers, which would also have the advantage of reducing friction in the parts with a small radius of curvature. the sheath 9.

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • Fuses (AREA)

Abstract

A une cartouche à fusibles (1), du type comportant un bouton indicateur qui, normalement effacé, vient faire saillie à l'extérieur quand la cartouche a fonctionné, l'on associe une transmission souple (gaine 9, poussoir 10) qui transmet le déplacement du bouton à un micro-interrupteur de signalisation (17). La transmission étant en matière isolante, le micro-interrupteur (17) et les circuits qu'il commande sont totalement à l'abri de toute liaison avec la haute tension par l'intermédiaire de gaz ionisés sortant de la cartouche lors de la coupure.

Description

  • La présente invention se réfère aux dispositifs de télésignalisation qu'on associe aux cartouches à fusibles pour signaler que l'une d'elles a sauté et qu'il convient donc de prendre les mesures nécessaires pour remédier à l'incident.'
  • On sait que cette signalisation est d'un intérêt très important, notamment dans les installations qui comportent une multiplicité de cartouches et où il n'est pas toujours facile de localiser celle qui a fonctionné. Aussi a-t-on imaginé depuis longtemps de faire comporter à chacune d'elles un bouton indicateur, normalement retenu par un fusible auxiliaire, mais qui, dès que celui-ci a fondu ou s'est volatilisé, sort visiblement du corps de la cartouche pour constituer signal optique.' Comme assez souvent les cartouches ne se trouvent pas directement en face du surveillant de l'installation, on a en outre proposé d'associer à ce bouton indicateur un micro-interrupteur propre à mettre en marche un circuit de télésignalisation lorsque le bouton est libéré par le fusible auxiliaire.' Il est ainsi possible de prévoir sur un tableau général des voyants d'alarme qui non seulement avertissent le personnel de surveillance, mais encore lui indiquent la cartouche défaillante et lui évitent d'avoir à la rechercher.'
  • Toutefois ce mode de signalisation n'est pas sans danger., Il peut arriver en effet que le circuit de puissance sur lequel la cartouche considérée se trouve insérée fonctionne sous une tension relativement élevée, alors qu'au contraire les circuits de signalisation sont à tension très réduite soit parce qu'on les alimente par batterie indépendamment du réseau, soit du fait qu'on désire n'avoir sur le tableau que des appareils ne comportant aucun danger pour le personnel d'entretien.' Or lorsqu'une cartouche saute, il s'en dégage des gaz fortement ionisés renfermant même des vapeurs métalliques et qui sont conducteurs de l'électricité.' De ce fait le micro-interrupteur associé à la cartouche risque d'être intempestivement relié à la haute tension, ce qui peut entraîner des dommages matériels et des risques d'électrocution pour le personnel.' Il faut donc prendre des précautions particulières pour isoler soigneusement le micro-interrupteur de l'atmosphère qui l'entoure immédiatement, ce qui exige une construction spéciale, relativement-compliquée et encombrante.
  • L'invention vise au contraire à réaliser de façon très simple la sécurité à l'encontre de toute liaison électrique intempestive entre l'atmosphère intérieure de la cartouche et le micro-interrupteur de télésignalisation.'
  • Conformément à l'invention l'on dispose le micro-interrupteur à une distance de la cartouche au moins suffisante pour éviter toute liaison électrique par les gaz ionisés ou les vapeurs métalliques et on le relie au bouton indicateur de celle-ci par l'intermédiaire d'une transmission souple faite d'une gaine dans laquelle coulisse un poussoir, la gaine et le poussoir étant l'un et l'autre faits en une matière isolante souple, telle qu'un plastique.'
  • On comprend que dans ces conditions le bouton peut agir sur le micro-interrupteur sans qu'il subsiste aucun risque que ce dernier soit atteint par des gaz ou vapeurs sortant de la cartouche.'
  • Le dessin annexé, donné à titre d'exemple permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
    • Fig. 1 est une vue générale d'une cartouche à fusibles à laquelle est associé un micro-interrupteur qui lui est relié par une transmission souple isolante conformément à l'invention.
    • Fig.' 2 est une coupe de l'extrémité de cette transmission qui coopère avec le bouton indicateur de la cartouche.'
    • Fig.' 3 est une coupe de l'autre extrémité qui agit sur le micro-interrupteur.
  • En fig.' 1 l'on a représenté une cartouche à fusibles comportant un corps isolant 1 et deux couteaux d'extrémité 2 montés dans des contacts à pince 3 portés par un socle 4.' Cette cartouche comporte un bossage latéral la dans lequel peut coulisser un bouton indicateur radial 5 (fig. 2) normalement retenu en position effacée à l'encontre d'un ressort par un fil fusible auxiliaire tendu entre les deux têtes métalliques de la cartouche.' Comme la chose est bien connue, quand la cartouche saute, le fil fusible auxiliaire est volatilisé et il libère alors le bouton 5 qui, sous l'effet du ressort, vient dépasser à l'extérieur en donnant ainsi une indication optique de l'état de la cartouche.'
  • Sur le bossage la, prévu cylindrique, on a engagé une douille 6 dont la retenue en place peut être assurée de toute manière appropriée, par exemple par l'intermédiaire d'une goupille latérale.'
  • L'autre extrémité de cette douille 6 est fermée par une pièce 7 vissée en place et qui comporte un embout fileté sur lequel vient se visser un capuchon 8.' Dans ce capuchon est retenu l'une des extrémités d'une gaine 9 faite en une matière plastique relativement souple et dans laquelle coulisse librement un poussoir 10, également fait en matière plastique souple. Le poussoir 10 se prolonge à travers la pièce 7, pourvue à cet effet d'un alésage correspondant, jusque dans la douille 6 et son extrémité libre y porte une ferrure tubulaire 11, sertie en place.' Comme montré, à son extrémité tournée vers la pièce 7 la ferrure 11 est solidaire d'une bride lla qui est appliquée au repos contre un épaulement intérieur 6a de la douille 6 sous l'effet d'un léger ressort 12 interposé entre la bride précitée et l'extrémité intérieure de ladite pièce 7.' A cette position l'extrémité libre de la ferrure 11 se trouve à une faible distance du bouton 5 supposé lui-même en position effacée.'
  • L'autre extrémité de la gaine 9 est également retenue par un capuchon 13 (fig. 3) vissé sur une pièce 14 à deux embouts filetés, celui de ces derniers qui n'est pas recouvert par ledit capuchon 13 traversant une équerre 15 à laquelle il est fixé par un écrou 16. En fait la pièce 14 et le capuchon 13 peuvent être respectivement identiques à la pièce 7 et au capuchon 8 de fig.' 2.'
  • Sur la seconde branche de l'équerre 15 est fixé de toute manière appropriée, non représentée, un micro-interrupteur 17 (fig. 1) comportant un organe d'actionnement, tel qu'on bouton 17a, disposé en face du débouché de la gaine 9.
  • Lorsque la cartouche est en service normal, la bride lla porte contre l'épaulement 6a, le bouton indicateur 5 n'étant pas au contact de l'extrémité libre de la ferrure 11, tandis que vers l'autre extrémité de la gaine 9 celle correspondante du poussoir 10 se trouve à une faible distance du bouton 17a du micro-interrupteur 17.' Quand la cartouche saute, le bouton indicateur 5 est libéré et, sous l'effet de son ressort intérieur beaucoup plus puissant que celui 12 du poussoir 10, il repousse ce dernier dont l'extrémité opposée vient actionner le micro-interrupteur 17.1
  • La gaine 9 ainsi que le poussoir 10 étant faits en matière isolante et leur ensemble comportant une longueur suffisante, le micro-interrupteur 17 ne risque nullement d'être atteint par des gaz ionisés ou des vapeurs métalliques, de sorte qu'on ne peut jamais se trouver relié électriquement au circuit sur lequel la cartouche est interposée, ce qui élimine tout risque de dommages matériels et/ou d'électrocution On notera par ailleurs que la douille 6 ainsi que les pièces 7, 8, 13 et 14 peuvent sans inconvénient être faites en métal, si on le désire.
  • Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. C'est ainsi que le micro-interrupteur 17 pourrait comporter comme organe d'actionnement un levier articulé au lieu d'un bouton.' On pourrait utiliser un simple interrupteur du type à bouton-poussoir, ou au contraire un interrupteur armé en position ouverte et dont le poussoir 10 provoquerait le déclenchement à la fermeture.' L'invention est par ailleurs applicable à tous les genres de cartouches comportant un bouton indicateur, que celui-ci soit radial, comme montré fig. 1, ou longitudinal, c'est-à-dire dépassant à travers l'une des têtes.' Il suffit de prévoir la douille 6 en conformité avec les parties de la cartouche qui entourent ce bouton de façon à pouvoir se fixer au corps ou à l'une des têtes de cette dernière. Le poussoir 10 pourrait être en partie remplacé par des billes en matière isolante retenues à l'intérieur de la gaine 9 entre deux poussoirs élémentaires séparés, ce qui aurait par ailleurs l'avantage de réduire les frottements dans les parties à faible rayon de courbure de la gaine 9. On pourrait même éventuellement prévoir métallique la gaine et/ou le poussoir sur une partie de la longueur de la transmission pourvu que la partie isolante subsistante soit suffisamment longue pour éliminer tous risque de liaison électrique intempestive.,

Claims (5)

1.1 Ensemble de cartouche à fusibles et de dispositif de télésignalisation, du genre dans lequel la cartouche comporte un bouton indicateur qui vient dépasser à l'extérieur quand la cartouche a sauté, tandis qu'il est prévu un interrupteur qui, sous l'effet du déplacement du bouton précité entre sa position de repos et celle d'indication, actionne un circuit de télésignalisation, caractérisé en ce qu'entre le bouton indicateur (5) de la cartouche et l'organe d'actionnement (17a) de l'interrupteur (17) est interposée une transmission à poussoir dans laquelle la gaine (9) et le poussoir (10) sont faits en une matière isolante souple sur au moins une partie de la longueur de la transmission.'
2. Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'à l'extrémité de la gaine (9) adjacente au corps (1) de la cartouche est fixée une douille (6) propre à s'emmancher sur le bossage usuel (la) qui entoure le bouton indicateur (5) de cette cartouche.!
3. Ensemble suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la transmisssion (9, 10) comporte un ressort (12) rappelant le poussoir à une position de repos, ce ressort étant plus faible que celui associé au bouton indicateur de la cartouche:
4.' Ensemble suivant la combinaison des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que le poussoir (10) se prolonge librement à l'intérieur de la douille (6) et y porte une bride (lla) qui d'une part forme appui pour le ressort (12) de rappel de ce poussoir et d'autre part constitue butée limitatrice venant porter contre un épaulement intérieur (6a) de la douille (6) sous l'effet dudit ressort (12).
5. Ensemble suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le poussoir (10) est réalisé sur une partie au moins de sa longueur par des billes isolantes libres de tourner sur elles-mêmes à l'intérieur de la gaine (9).
EP81420054A 1980-04-14 1981-04-13 Perfectionnements aux ensembles de cartouche à fusibles et de dispositif de télésignalisation Withdrawn EP0038274A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8008839A FR2480999A1 (fr) 1980-04-14 1980-04-14 Perfectionnements aux ensembles de cartouche a fusibles et de dispositif de telesignalisation
FR8008839 1980-04-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0038274A1 true EP0038274A1 (fr) 1981-10-21

Family

ID=9241120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81420054A Withdrawn EP0038274A1 (fr) 1980-04-14 1981-04-13 Perfectionnements aux ensembles de cartouche à fusibles et de dispositif de télésignalisation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0038274A1 (fr)
FR (1) FR2480999A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015150985A1 (fr) * 2014-04-04 2015-10-08 Eaton Corporation Ensembles indicateurs de fonctionnement de fusibles à distance et systèmes et procédés associés

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2405929A (en) * 1943-06-09 1946-08-13 Bendix Aviat Corp Electrical apparatus
FR2032107A6 (fr) * 1969-02-17 1970-11-20 Ferraz & Cie
DE2215071A1 (de) * 1972-03-28 1973-10-11 Licentia Gmbh Hubuebertragungselement

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2405929A (en) * 1943-06-09 1946-08-13 Bendix Aviat Corp Electrical apparatus
FR2032107A6 (fr) * 1969-02-17 1970-11-20 Ferraz & Cie
DE2215071A1 (de) * 1972-03-28 1973-10-11 Licentia Gmbh Hubuebertragungselement

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Feinwerktechnik, Vol. 75, Octobre 1971, Carl Hanser Verlag Munchen, DE F. STARP et al.: "Vom Drahtausloser zum Industrie-Bauelement" * pages 422-424 * *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015150985A1 (fr) * 2014-04-04 2015-10-08 Eaton Corporation Ensembles indicateurs de fonctionnement de fusibles à distance et systèmes et procédés associés
US9583297B2 (en) 2014-04-04 2017-02-28 Eaton Corporation Remote fuse operation indicator assemblies and related systems and methods
US10283310B2 (en) 2014-04-04 2019-05-07 Eaton Intelligent Power Limited Remote fuse operation indicator assemblies and related systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
FR2480999A1 (fr) 1981-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1173906B1 (fr) Douille de securite
CA1244069A (fr) Dispositif d'alimentation electrique a disjoncteur et prise electrique incorporant ce dispositif
EP0547985B1 (fr) Cartouche à fusibles du type à indicateur de fonctionnement
EP0038274A1 (fr) Perfectionnements aux ensembles de cartouche à fusibles et de dispositif de télésignalisation
FR1426025A (fr) Plaquette à bornes avec dispositif sectionneur
FR2696584A1 (fr) Borne de raccordement pour appareillage électrique de puissance.
EP1243010B1 (fr) Dispositif de surveillance thermique de securite pour connexions d'installations electriques
EP0335755B1 (fr) Dispositif de sécurité pour les connecteurs de dérivation des canalisations électriques
EP0736945B1 (fr) Déconnecteur-limiteur de protection pour transformateurs électriques triphasés
FR2576720A1 (fr) Rallonge electrique de securite
FR2659504A1 (fr) Receptacle de securite pour parafoudre de protection de ligne telephonique.
EP1033735A1 (fr) Déclencheur électronique comportant un module long retard amovible associé à une fonction de connexion/déconnexion en tension
FR3001836A1 (fr) Dispositif de fixation d'un appareillage electrique sur une paroi et procede de deconnexion associe
FR2534080A1 (fr) Appareil de mise a la masse automatique de structures accidentellement sous tension
EP0097752B1 (fr) Pointe de touche pour mesures électriques et analogues
FR2591030A1 (fr) Dispositif a fibres optiques pour le controle du fonctionnement des cartouches a fusibles
EP0127533B1 (fr) Perfectionnements apportés aux coupe-circuit d'installations électriques
EP4210182A1 (fr) Douille électrique, ensemble électrique pourvu d'une telle douille et d'une ampoule électrique, et procédé d'assemblage d'un tel ensemble
EP0479694A1 (fr) Dispositif de distribution de courant pour tableau de distribution d'énergie électrique
EP1698029A1 (fr) Dispositif de protection contre des surtensions a serrage
EP1050936A1 (fr) Douille de sécurité
FR2701161A1 (fr) Module à protection pour lignes téléphoniques, informatiques, ou analogues.
FR2699750A1 (fr) Module de dérivation électrique protégée.
FR2732816A1 (fr) Deconnecteur-limiteur de protection pour transformateurs electriques triphases
FR2597814A2 (fr) Dispositif antivol notamment pour vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19820927

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BELLVER, ANDRE