EP0031775B1 - Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique - Google Patents

Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique Download PDF

Info

Publication number
EP0031775B1
EP0031775B1 EP80401844A EP80401844A EP0031775B1 EP 0031775 B1 EP0031775 B1 EP 0031775B1 EP 80401844 A EP80401844 A EP 80401844A EP 80401844 A EP80401844 A EP 80401844A EP 0031775 B1 EP0031775 B1 EP 0031775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
framework
container according
male
female
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80401844A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0031775A1 (fr
Inventor
Michel Bruas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONTAINEERING Corp
Original Assignee
CONTAINEERING Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONTAINEERING Corp filed Critical CONTAINEERING Corp
Priority to AT80401844T priority Critical patent/ATE5308T1/de
Publication of EP0031775A1 publication Critical patent/EP0031775A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0031775B1 publication Critical patent/EP0031775B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/02—Large containers rigid
    • B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/128—Large containers rigid specially adapted for transport tank containers, i.e. containers provided with supporting devices for handling

Definitions

  • the present invention relates to a tank container comprising a tank retained inside a parallelepiped frame.
  • the tank containers have been designed to meet the requirements of modern transport.
  • Their framework is in fact made so as to facilitate their handling with the usual lifting machines as well as their storage, in piles or in rows, in warehouses or in means of transport such as freighters, wagons and trucks.
  • Document FR-A-2342913 describes a tank container, the tank of which is retained inside a rectangular frame comprising cradles and rests on them by means of elastic seals, keeping this tank in place in the frame being ensured by half-clamps fixed to the frame by means of tensioners.
  • all the forces exerted on the frame during the handling or the transport of the container are transmitted to the tank which thus risks being damaged at any time.
  • the present invention proposes to remedy these drawbacks and, to do this, it relates to a tank container which is characterized in that the tank is connected to the frame by means of shock absorbing pads each comprising a elastic mattress interposed between a male body and a female body of complementary shapes, these two bodies being nested one inside the other and integral one of the frame and the other of the tank.
  • the various forces exerted on the frame are now absorbed by the shock absorbing pads and therefore no longer reach the tank.
  • the risks of it being damaged during handling of the tank container are thus eliminated.
  • the studs also allow the tank to expand more easily during temperature variations.
  • they oppose the appearance of corrosions under tension as well as the formation of thermal bridges. On the other hand, they can be carried out easily and with a low cost price.
  • the male body and the female body are connected to each other by a removable fixing member.
  • this member is to provide security against possible separation of the tank and the frame when the tank container is subjected to very violent shocks, for example during a fall.
  • the male body and the female body have a common axis of symmetry extending vertically.
  • the tank is best protected against the various forces to which the framework is subjected during handling, these forces generally being exerted in all directions, but especially horizontally.
  • the male body and the female body may advantageously have two vertical side walls facing each other, two side walls also inclined towards one another. the other, connecting the two vertical walls, and a horizontal wall connecting the four side walls, which is located at the smallest side of the vertical walls.
  • the vertical side walls are parallel to the longitudinal sides of the frame, which makes it possible to limit the size of the shock absorbing pads and therefore to adapt in the frame a tank having a slightly increased capacity.
  • the tank container according to the invention comprises four shock absorbing studs located on the longitudinal sides of the frame and facing two by two, the male bodies of the studs located on the same side being fixed on a horizontal beam connecting the ends of the framework while the female bodies of these same studs are each connected to the lateral sides of a vertical reinforcing ring projecting from the side wall of the tank.
  • It can also advantageously include two other shock absorbing pads, the male bodies of which are fixed to the reinforcement rings of the tank, at the top of the latter, and the female bodies of which are each connected by two horizontal pins to a end of the frame.
  • each pad comprises an elastic mattress constituted by two plates, for example made of rubber, interposed between the inclined and / or horizontal walls of its male body and its female body.
  • each pad may comprise, according to a second variant embodiment, an elastic mattress, for example made of rubber, interposed between the different walls of its male body and of its body female.
  • the tank container comprises first of all a parallelepiped frame, the longitudinal 1 and transverse sides 2 of which are delimited by four vertical uprights 3 provided with shoes 4 at their two ends.
  • shoes 4 which are intended either to allow the attachment of the lifting means of the handling equipment, or to cooperate with the shoes of the neighboring containers, are in fact produced with completely conventional standardized shapes and dimensions.
  • each beam 5 has two horizontal wings 6 each having a planar outer face, as well as a vertical core 7 provided with openings 8 over its entire length.
  • the framework also includes horizontal crosspieces 9 connecting the corresponding uprights 3.
  • Two crosspieces 10 also connect the lower wings of the beams 5 in order to further increase the rigidity of the frame.
  • the tank container visible in FIGS. 1 and 2 comprises, placed inside its framework, a tank 11 in the form of a cylinder of revolution closed at each of its ends by an end wall curved towards the outside.
  • This tank the longitudinal axis of which extends horizontally, conventionally comprises a manhole 12 centered on the upper generatrix of its side wall and which is accessible, thanks to a vertical ladder 13 leading to a horizontal gangway 14.
  • It also includes a drain valve (not shown) located on one of its end walls, as well as two vertical reinforcement rings 15 projecting from its side wall, equidistant from its end walls.
  • the tank 11 could have a cross section not circular, but for example elliptical or having any convex curvature. Similarly, its end walls could possibly be flat instead of being curved.
  • the tank 11 rests on the frame by means of shock absorbing studs 16, the structure of which will be described below with reference to FIGS. 3 to 5.
  • shock absorbing studs 16 which, in the embodiment shown are four in number, are located on the longitudinal sides 1 of the frame and face two by two. It goes without saying, however, that their number and location could be different if the dimensions of the container so required.
  • each pad has an elastic mattress 17 interposed between a male body 18 and a female body 19 of complementary shapes.
  • These two bodies are nested one inside the other and, in the example shown, they respectively have two vertical side walls 20a, 20b extending parallel to the longitudinal axis of the tank, two side walls 21a, 21 also inclined towards each other, and a horizontal wall 22a, 22b resting on the four side walls, at the level of the smallest side of the vertical walls.
  • male and female bodies could alternatively have a frustoconical side wall whose small base would be closed by a circular horizontal wall.
  • the male body 18 is welded by its large base to a plate 23 fixed by bolts 24 on the external face of the upper wing 6 of the visible beam 5.
  • the female body 19 is connected to the lateral sides of the reinforcing ring 15 by means of two parallel flanges 25 welded on its inclined side walls 21 b and two other parallel flanges 26 welded on its vertical wall 20b which is turned towards the axis longitudinal of the tank.
  • the female bodies of the four shock absorbing pads are not necessarily fixed to the lateral sides of the reinforcement rings 15. After a slight movement of the male bodies on the beams 5, they could indeed be fixed in other places, possibly reinforced, of the side wall of the tank.
  • the elastic mattress 17 that can be seen particularly clearly in FIGS. 4 and 5 is interposed between all the facing walls of the male body 18 and the female body 19. In some cases, it could however only be present between the inclined walls 21a and 21b and / or between the horizontal walls 22a and 22b of these two bodies.
  • the mattress 17 is made of rubber, but there is nothing to prevent it being made of a different material, provided that it is sufficiently elastic and capable of absorbing all the forces that would be exerted on the frame.
  • each of the four shock absorbing pads 16 are connected to each other by a connecting member such as the bolt 27 whose head rests on the external face of the horizontal wall 22b of the body 19 and whose rod, which passes through this wall as well as the mattress 17 and the horizontal wall 22a of the body 18, is screwed into a nut 28 provided on the internal face of this latter wall 22a.
  • a connecting member such as the bolt 27 whose head rests on the external face of the horizontal wall 22b of the body 19 and whose rod, which passes through this wall as well as the mattress 17 and the horizontal wall 22a of the body 18, is screwed into a nut 28 provided on the internal face of this latter wall 22a.
  • the tank container which has just been described comprises two other shock absorbing pads 29 centered on the upper generatrix of the reinforcement rings 15 and each connected by two horizontal bracons 30 to the upper shoes 4 of two uprights 3 delimiting a transverse side of the frame.
  • These two additional studs have a structure similar to that of studs 16 and therefore do not have to be described in detail here.
  • they have a body male 31 fixed on the corresponding reinforcing ring 15, a female body 32 fitted on the male body and an elastic mattress 33 interposed between the walls opposite the male and female bodies.
  • the horizontal wall of the female body is integral with a plate 34 on which the two pins 30 are supported and that a bolt 35 connects the male body to the female body.
  • the vertical walls of the male and female bodies of the studs 29 are parallel to the longitudinal axis of the tank, just like those of the male and female bodies of the studs 16.
  • the studs 16 and 29 do not protrude from the lateral faces of the frame and that they are thus protected against possible deterioration during the handling of the tank container.
  • shock absorbing pads made in accordance with the present invention provide effective protection of the tank against the various forces which could be exerted on the tank during the handling or transport of the container. They also have the advantage of allowing fast and simple fastening and separation of the tank and the framework. It suffices to put the bolts 27 and 35 in place to carry out the first operation and to remove them to carry out the second.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique.
  • Les conteneurs-citernes ont été conçus pour répondre aux exigences des transports modernes. Leur ossature est en effet réalisée de façon à faciliter leur manutention avec les engins habituels de levage ainsi que leur rangement, en piles ou en rangées, dans les entrepôts ou dans les moyens de transport tels que cargos, wagons et camions.
  • Le document FR-A-2342913 décrit un conteneur-citerne dont la cuve est retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique comportant des berceaux et repose sur ceux-ci par l'intermédiaire de joints élastiques, le maintien en place de cette cuve dans l'ossature étant assuré par des demi-colliers de serrage fixés à l'ossature au moyen de tendeurs. Or avec un tel mode de montage, tous les efforts s'exerçant sur l'ossature pendant la manutention ou le transport du conteneur sont transmis à la cuve qui risque ainsi d'être endommagée à tout instant.
  • La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et, pour ce faire, elle a pour objet un conteneur-citerne qui se caractérise en ce que la cuve est reliée à l'ossature par l'intermédiaire de plots amortisseurs de chocs comprenant chacun un matelas élastique interposé entre un corps mâle et un corps femelle de formes complémentaires, ces deux corps étant emboîtés l'un dans l'autre et solidaires l'un de l'ossature et l'autre de la cuve.
  • Les différents efforts qui s'exercent sur l'ossature sont maintenant absorbés par les plots amortisseurs de chocs et ne parviennent donc plus jusqu'à la citerne. Les risques pour que celle-ci soit endommagée pendant la manutention du conteneur-citerne se trouvent ainsi éliminés. Les plots permettent par ailleurs à la citerne de se dilater plus facilement lors des variations de température. En outre, ils s'opposent à l'apparition des corrosions sous tension ainsi qu'à la formation de ponts thermiques. D'autre part, ils peuvent être réalisés facilement et avec un faible prix de revient.
  • De préférence, le corps mâle et le corps femelle sont reliés l'un à l'autre par un organe de fixation amovible. On notera ici que la fonction essentielle de cet organe est de constituer une sécurité contre une éventuelle séparation de la cuve et de l'ossature lorsque le conteneur-citerne est soumis à des chocs très violents, par exemple lors d'une chute.
  • Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le corps mâle et le corps femelle ont un axe de symétrie commun s'étendant verticalement.
  • Grâce à cette disposition, la cuve est protégée au mieux contre les différents efforts auxquels l'ossature est soumise pendant les manutentions, ces efforts s'exerçant en général dans toutes les directions, mais surtout horizontalement.
  • Pour faciliter la fabrication et limiter le prix de revient du conteneur, tout en assurant une protection efficace de la cuve, le corps mâle et le corps femelle peuvent avantageusement comporter deux parois latérales verticales se faisant face, deux parois latérales également inclinées l'une vers l'autre, reliant les deux parois verticales, et une paroi horizontale reliant les quatre parois latérales, laquelle est située au niveau du plus petit côté des parois verticales.
  • Selon une disposition particulière, les parois latérales verticales sont parallèles aux côtés longitudinaux de l'ossature, ce qui permet de limiter l'encombrement des plots amortisseurs de chocs et donc d'adapter dans l'ossature une cuve ayant une capacité légèrement augmentée.
  • De préférence, le conteneur-citerne conforme à l'invention comporte quatre plots amortisseurs de chocs situés sur les côtés longitudinaux de l'ossature et se faisant face deux à deux, les corps mâles des plots situés d'un même côté étant fixés sur une poutre horizontale reliant les extrémités de l'ossature tandis que les corps femelles de ces mêmes plots sont reliés chacun aux côtés latéraux d'un anneau vertical de renfort faisant saillie sur la paroi latérale de la cuve. Il peut en outre avantageusement comporter deux autres plots amortisseurs de chocs dont les corps mâles sont fixés sur les anneaux de renfort de la cuve, à la partie supérieure de ceux-ci, et dont les corps femelles sont reliés chacun par deux bracons horizontaux à une extrémité de l'ossature.
  • Selon une première variante de réalisation, chaque plot comprend un matelas élastique constitué par deux plaquettes, par exemple en caoutchouc, interposées entre les parois inclinées et/ou horizontales de son corps mâle et de son corps femelle. Cependant, pour parvenir à une meilleure absorption des efforts exercés tant horizontalement que verticalement, chaque plot peut comprendre, selon une seconde variante de réalisation, un matelas élastique, par exemple en caoutchouc, interposé entre les différentes parois de son corps mâle et de son corps femelle.
  • Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • La figure 1 est une vue en élévation schématique d'un conteneur-citerne conforme à l'invention ;
    • La figure 2 est une vue de dessus du conteneur-citerne visible sur la figure 1 ;
    • La figure 3 est une vue en coupe partielle à plus grande échelle effectuée selon la ligne III-III de la figure 1 ;
    • La figure 4 est une vue en coupe partielle, à échelle encore agrandie, effectuée selon la ligne IV-IV de la figure 3 ;
    • La figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 4 ; et,
    • La figure 6 est une vue en coupe partielle, à plus grande échelle, effectuée selon la ligne VI-VI de la figure 2.
  • Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, le conteneur-citerne comprend tout d'abord une ossature parallélépipédique dont les côtés longitudinaux 1 et transversaux 2 sont délimités par quatre montants verticaux 3 pourvus de sabots 4 à leurs deux extrémités. Ces sabots, qui sont destinés soit à permettre l'accrochage des moyens de levage des engins de manutention, soit à coopérer avec les sabots des conteneurs voisins, sont en fait réalisés avec des formes et des dimensions normalisées tout à fait classiques.
  • A la partie inférieure de chacun de ses côtés longitudinaux 1, l'ossature comporte une poutre en 15 dont les extrémités s'appuient sur les montants 3 correspondants. En se référant en particulier aux figures 1 et 3, on pourra aisément constater que chaque poutre 5 comporte deux ailes horizontales 6 ayant chacune une face externe plane, ainsi qu'une âme verticale 7 pourvue d'ouvertures 8 sur toute sa longueur.
  • En parties haute et basse de ses côtés transversaux 2 l'ossature comporte également des traverses horizontales 9 reliant les montants correspondants 3.
  • Deux traverses 10 relient par ailleurs les ailes inférieures des poutres 5 afin d'augmenter encore la rigidité de l'ossature.
  • Le conteneur-citerne visible sur les figures 1 et 2 comprend, disposée à l'intérieur de son ossature, une cuve 11 se présentant sous la forme d'un cylindre de révolution fermé à chacune de ses extrémités par une paroi terminale bombée vers l'extérieur. Cette cuve, dont l'axe longitudinal s'étend horizontalement, comporte de façon classique un trou d'homme 12 centré sur la génératrice supérieure de sa paroi latérale et qui est accessible, grâce à une échelle verticale 13 aboutissant à une passerelle horizontale 14. Elle comporte également une vanne de vidange (non représentée) située sur l'une de ses parois terminales, ainsi que deux anneaux verticaux de renfort 15 faisant saillie sur sa paroi latérale, à égale distance de ses parois terminales.
  • On notera ici que la cuve 11 pourrait avoir une section transversale non pas circulaire, mais par exemple elliptique ou ayant une courbure convexe quelconque. De même, ses parois terminales pourraient éventuellement être plates au lieu d'être bombées.
  • Conformément à l'invention, la cuve 11 repose sur l'ossature par l'intermédiaire de plots amortisseurs de chocs 16 dont la structure sera décrite ci-après en référence aux figures 3 à 5. Ces plots qui, dans le mode de réalisation représenté sont au nombre de quatre, sont situés sur les côtés longitudinaux 1 de l'ossature et se font face deux à deux. Il va de soi cependant que leur nombre et leur localisation pourraient être différents si les dimensions du conteneur l'exigeaient.
  • Comme on peut le voir sur les figures 3 à 5, chaque plot comporte un matelas élastique 17 interposé entre un corps mâle 18 et un corps femelle 19 de formes complémentaires. Ces deux corps sont emboîtés l'un dans l'autre et, dans l'exemple représenté, ils comportent respectivement deux parois latérales verticales 20a, 20b s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la cuve, deux parois latérales 21a, 21 également inclinées l'une vers l'autre, et une paroi horizontale 22a, 22b s'appuyant sur les quatre parois latérales, au niveau du plus petit côté des parois verticales.
  • On notera ici que les corps mâle et femelle pourraient en variante avoir une paroi latérale tronconique dont la petite base serait fermée par une paroi horizontale circulaire.
  • Dans l'exemple représenté sur les dessins, le corps mâle 18 est soudé par sa grande base à une plaque 23 fixée par des boulons 24 sur la face externe de l'aile supérieure 6 de la poutre visible 5. Quant au corps femelle 19, il est relié aux côtés latéraux de l'anneau 15 de renfort par l'intermédiaire de deux flasques parallèles 25 soudés sur ses parois latérales inclinées 21 b et de deux autres flasques parallèles 26 soudés sur sa paroi verticale 20b qui est tournée vers l'axe longitudinal de la cuve.
  • Bien entendu, les corps femelles des quatre plots amortisseurs de chocs ne sont pas impérativement fixés aux côtés latéraux des anneaux 15 de renfort. Après un léger déplacement des corps mâles sur les poutres 5, ils pourraient en effet être fixés en d'autres endroits, éventuellement renforcés, de la paroi latérale de la cuve.
  • Le matelas élastique 17 que l'on voit particulièrement bien sur les figures 4 et 5 est interposé entre toutes les parois en regard du corps mâle 18 et du corps femelle 19. Dans certains cas, il pourrait toutefois n'être présent qu'entre les parois inclinées 21a et 21 b et/ou entre les parois horizontales 22a et 22b de ces deux corps.
  • Dans le mode de réalisation envisagé ici, le matelas 17 est réalisé en caoutchouc, mais rien ne s'oppose à ce qu'il soit constitué d'un matériau différent, pourvu que celui-ci soit suffisamment élastique et capable d'absorber tous les efforts qui seraient exercés sur l'ossature.
  • Pour être complet, on remarquera par ailleurs que le corps mâle et le corps femelle de chacun des quatre plots amortisseurs de chocs 16 sont reliés l'un à l'autre par un organe de liaison tel que le boulon 27 dont la tête s'appuie sur la face externe de la paroi horizontale 22b du corps 19 et dont la tige, qui traverse cette paroi ainsi que le matelas 17 et la paroi horizontale 22a du corps 18, est vissée dans un écrou 28 prévu sur la face interne de cette dernière paroi 22a.
  • Le conteneur-citerne qui vient d'être décrit comprend deux autres plots amortisseurs de chocs 29 axés sur la génératrice supérieure des anneaux de renfort 15 et reliés chacun par deux bracons horizontaux 30 aux sabots supérieurs 4 de deux montants 3 délimitant un côté transversal de l'ossature. Ces deux plots supplémentaires ont une structure similaire à celle des plots 16 et n'ont donc pas à être décrits en détail ici. On notera simplement qu'ils comportent un corps mâle 31 fixé sur l'anneau de renfort correspondant 15, un corps femelle 32 emboîté sur le corps mâle et un matelas élastique 33 interposé entre les parois en regard des corps mâle et femelle. En se référant à la figure 6, on remarquera que la paroi horizontale du corps femelle est solidaire d'une plaque 34 sur laquelle s'appuient les deux bracons 30 et qu'un boulon 35 relie le corps mâle au corps femelle. On remarquera également que les parois verticales des corps mâle et femelle des plots 29 sont parallèles à l'axe longitudinal de la cuve, tout comme le sont celles des corps mâle et femelle des plots 16.
  • Il convient enfin de remarquer que les plots 16 et 29 ne font pas saillie sur les faces latérales de l'ossature et qu'ils sont ainsi protégés contre d'éventuelles détériorations lors de la manutention du conteneur-citerne.
  • Les plots amortisseurs de chocs réalisés conformément à la présente invention assurent une protection efficace de la cuve contre les différents efforts qui pourraient s'exercer sur la citerne lors de la manutention ou du transport du conteneur. Ils ont en outre l'avantage de permettre une solidarisation et une séparation simples et rapides de la cuve et de l'ossature. Il suffit en effet de mettre en place les boulons 27 et 35 pour réaliser la première opération et de les enlever pour réaliser la seconde.

Claims (9)

1. Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique, caractérisé en ce que la cuve (11) est reliée à l'ossature par l'intermédiaire de plots amortisseurs de chocs (16) comprenant un matelas élastique (17) interposé entre un corps mâle (18) et un corps femelle (19) de formes complémentaires, ces deux corps étant emboîtés l'un dans l'autre et solidaires l'un de l'ossature et l'autre de la cuve.
2. Conteneur-citerne selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps mâle (18) et le corps femelle (19) sont reliés l'un à l'autre par un organe de fixation amovible (27, 28).
3. Conteneur-citerne selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps mâle (18) et le corps femelle (19) ont un axe de symétrie commun s'étendant verticalement.
4. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps mâle (18) et le corps femelle (19) comportent chacun deux parois latérales verticales (20a, resp. 20b) se faisant face, deux parois latérales (21a, resp. 21b) également inclinées l'une vers l'autre et reliant les deux parois verticales, et une paroi horizontale (22a, resp. 22b) reliant les quatre parois latérales, laquelle est située au niveau du plus petit côté des parois verticales.
5. Conteneur-citerne selon la revendication 4, caractérisé en ce que les parois latérales verticales (20a, 20b) sont parallèles aux côtés longiduti- naux de l'ossature.
6. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte quatre plots (16) situés sur les côtés longitudinaux (1) de l'ossature et se faisant face deux à deux, les corps mâles (18) des plots situés d'un même côté étant fixés sur une poutre horizontale (5) reliant les extrémités de l'ossature tandis que les corps femelles (19) de ces mêmes plots sont reliés chacun aux côtés latéraux d'un anneau vertical de renfort (15) faisant saillie sur la paroi latérale de la cuve.
7. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte deux autres plots amortisseurs de chocs (29) dont les corps mâles (31) sont fixés sur les anneaux de renfort (15) de la cuve, à la partie supérieure de ceux-ci, et dont les corps femelles (32) sont reliés chacun par deux bracons horizontaux (30) à une extrémité de l'ossature.
8. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chaque plot (16, 29) comprend un matelas élastique (17) constitué par des plaquettes, par exemple en caoutchouc, interposées entre les parois inclinées et/ou horizontales de son corps mâle (18) et de son corps femelle (19).
9. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chaque plot (16, 29) comprend un matelas élastique (17), par exemple en caoutchouc, interposé entre les différentes parois de son corps mâle (18) et de son corps femelle (19).
EP80401844A 1980-01-03 1980-12-22 Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique Expired EP0031775B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80401844T ATE5308T1 (de) 1980-01-03 1980-12-22 Im innern eines parallelepipedischen geruestes enthaltener fluessigkeitsbehaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8000056 1980-01-03
FR8000056A FR2473018A1 (fr) 1980-01-03 1980-01-03 Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue a l'interieur d'une ossature parallelepipedique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0031775A1 EP0031775A1 (fr) 1981-07-08
EP0031775B1 true EP0031775B1 (fr) 1983-11-16

Family

ID=9237182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80401844A Expired EP0031775B1 (fr) 1980-01-03 1980-12-22 Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0031775B1 (fr)
JP (1) JPS56106777A (fr)
AT (1) ATE5308T1 (fr)
BR (1) BR8008644A (fr)
DE (1) DE3065641D1 (fr)
ES (1) ES8200615A1 (fr)
FR (1) FR2473018A1 (fr)
OA (1) OA06660A (fr)
ZA (1) ZA808066B (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3126861C1 (de) * 1981-07-08 1982-12-09 Containertechnik Hamburg GmbH & Co, 2000 Hamburg Tankcontainer
FR2512481A1 (fr) * 1981-09-04 1983-03-11 Stein Industrie Dispositif de supportage tangentiel d'un reservoir horizontal d'epaisseur faible par rapport a son diametre
DE3624430A1 (de) * 1986-07-18 1988-02-04 Westerwaelder Eisen Gerhard Tankanordnung
SE457249B (sv) * 1987-01-19 1988-12-12 Mecania Ab Behaallare foer transport av laangstraeckta, foeretraedesvis cylinderformade foeremaal, i synnerhet valsar till pappersmaskiner
GB2311770A (en) * 1996-04-03 1997-10-08 Marshall Spv Ltd Transportable liquid dispensing system
GB9807753D0 (en) * 1998-04-14 1998-06-10 Universal Bulk Handling Limite Wide body tank container
CN100450896C (zh) * 2005-10-10 2009-01-14 黄晓东 阻隔防爆集装罐

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2433131C3 (de) * 1974-07-10 1978-06-08 Sgf Sueddeutsche Gelenkscheibenfabrik Gmbh & Co Kg, 8264 Waldkraiburg Elastische Verbindung zwischen zwei Bauteilen aus ferromagnetischem Werkstoff
FR2342913A1 (fr) * 1976-03-05 1977-09-30 Hugonnet Ets Conteneur a citerne

Also Published As

Publication number Publication date
FR2473018A1 (fr) 1981-07-10
BR8008644A (pt) 1981-07-28
OA06660A (fr) 1981-09-30
JPS56106777A (en) 1981-08-25
ZA808066B (en) 1982-01-27
EP0031775A1 (fr) 1981-07-08
ES498186A0 (es) 1981-12-01
ATE5308T1 (de) 1983-12-15
FR2473018B1 (fr) 1983-07-22
ES8200615A1 (es) 1981-12-01
DE3065641D1 (en) 1983-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2554423A1 (fr) Conteneur pour le transport de produits susceptibles de s'ecouler
FR2779405A1 (fr) Procede de realisation d'une carrosserie automobile
EP0031775B1 (fr) Conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique
FR2487277A1 (fr) Traverse de charge de bogie de vehicule ferroviaire
FR2611636A1 (fr) Plateau de semi-remorque
FR2568550A1 (fr) Perfectionnements aux conteneurs
EP0581707B1 (fr) Structure absorbeuse d'énergie, en particulier pour véhicules ferroviaires
EP1609669B1 (fr) Structure de faux chassis adaptable sur des camions porteurs comportant au moins trois essieux du type à axe d'articulation et de levage de benne par la partie mediane
EP2033868A1 (fr) Dispositif anti-chevauchement pour wagons de chemins de fer, en particulier wagons-citernes
FR2556324A1 (fr) Conteneur-citerne
EP1221398A1 (fr) Poussoir d'éjection, benne à déchargement horizontal équipée d'un tel poussoir, et véhicule équipé d'une telle benne
FR2657320A1 (fr) Plateau de remorque ou de semi-remorque muni d'une structure d'attelage de faible epaisseur.
EP4065494A1 (fr) Procede de calage de chemin de grimpe
EP3698381B1 (fr) Ensemble comprenant un emballage de transport de matieres radioactives et des moyens de surelevation de cet emballage par rapport a une plateforme de base
FR2509265A1 (fr)
EP3315377B1 (fr) Structure de caisse pour un véhicule sur rails et procédé de fabrication d'une telle structure de caisse
FR2475515A1 (fr) Dispositif de manutention de tuyaux multi-dimensionnels
FR2755417A1 (fr) Wagon de chemin de fer dont le chassis comporte des longerons centraux
EP0026680B1 (fr) Plate-forme pour le transport de grands volumes de verre
EP0321374A1 (fr) Moyens de liaison entre un châssis et un simple ou un double essieu directionnel de remorque ou de semi-remorque
EP0199392B1 (fr) Conteneur
FR3114566A1 (fr) Caisse de vehicule renforcee
FR2526386A1 (fr) Suspension primaire pour vehicule ferroviaire et dispositif de reaction longitudinale
EP3376090A1 (fr) Réservoir de fluide transportable
FR2747350A1 (fr) Remorque a benne renforcee et bouclier poussoir de dechargement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19811222

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19831116

Ref country code: AT

Effective date: 19831116

REF Corresponds to:

Ref document number: 5308

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19831215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3065641

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19831222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19831231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840228

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19871231

Ref country code: CH

Effective date: 19871231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960506

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960531

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961220

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970217

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

BERE Be: lapsed

Owner name: CONTAINEERING CORP.

Effective date: 19971231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971222