EP0029498B1

EP0029498B1 - Cylinder lock with flat key

Info

Publication number: EP0029498B1
Application number: EP80106167A
Authority: EP
Inventors: Heinz Wolter
Original assignee: Dom Sicherheitstechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Dom Sicherheitstechnik GmbH and Co KG
Priority date: 1979-11-24
Filing date: 1980-10-10
Publication date: 1982-10-20
Also published as: MX152234A; JPH0215714B2; DE2947402A1; DE3060974D1; EP0029498A1; JPS5697073A; US4377082A

Description

Die Erfindung betrifft ein Zylinderschloss mit Flachschlüssel gemäss Gattungsbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a cylinder lock with flat key according to the preamble of the main claim.

Bei den bekannten Bauformen dieser Art (US-A-1735868) ist das die bewegliche Bartstufe bildende Glied als um eine Achse schwenkbarer Doppelhebel ausgebildet. Die Rückenflanke des Doppelhebels steht über die Breitseite des Schlüssels vor und ist konvex gekrümmt. In Einschubendstellung läuft diese gekrümmte Rükkenkante gegen die Schulter im Schlüsselkanal. Dadurch wird eine Nase des Doppelhebels an der gegenüberliegenden Schlüsselbreitseite ausgesteuert, tritt in die Bohrung für die zusätzliche Zuhaltung und ordnet diese in die ein Drehen des Zylinderkernes ermöglichende Freigabestellung ein. Die Lösung ist herstellungstechnisch nachteilig, insbesondere deshalb, weil der in Präzisionsform zu erstellende Doppelhebel eine relativ komplizierte Form besitzt. Auch liegen erhebliche Gebrauchsnachteile vor. Da der Doppelhebel auch in seiner Grundstellung an der einen Seite des Schlüssels erheblich vorsteht, beeinträchtigt er die paketweise Aufeinanderschichtung mehrerer Schlüssel in Flachlage. Auch besteht stets die Gefahr, dass das bewegliche Glied bei der Aufbewahrung des Schlüssels ausschwenkt und dann beschädigt wird. Der Schlüssel ist insofern auch nicht schlüsselbundgerecht. Schon deshalb ist es zur Erzielung der notwendigen Haltbarkeit erforderlich, das bewegliche Glied in erheblicher Materialstärke zu erstellen. Dies führt aber zu einer Vergrösserung des Schlüssels, so dass man nicht mehr im Bereich der marktüblichen Normmasse bleiben kann. Auch führt dies zu der Konsequenz, dass ein erheblicher Teil der Profilnuten in der Seitenfläche des Schlüssels entfallen muss, was die Schliesssicherheit beeinträchtigt und die Einsatzfähigkeit im Bereich von Hauptschlüsselanlagen und Zentralschlossanlagen erheblich schmälert. Im übrigen verlangt diese vorbekannte Ausgestaltung einen verbreiterten Schlüsselkanal, wobei sich diese Schlüsselkanalverbreiterung im Bereich des Einschubquerschnittes des Doppelhebels bis zum Mündungsende des Schlüsselkanales fortsetzen muss, und auf derjenigen Seite liegt, auf welcher die Steuerungskräfte für das bewegliche Glied eingeleitet werden. Dies schmälert die Sicherheit des Schlosses gegen Abtasten mittels in den Schlüsselkanal eingeschobener bekannter Abtastwerkzeuge. Dies bringt im übrigen auch den Nachteil, dass das bewegliche Glied selbst bei vollständig eingestecktem Schlüssel noch durch ein in den freibleibenden Schlüsselkanalquerschnitt eingestecktes Werkzeug erreichbar ist. Selbst wenn also ein Schlüssel eingeschoben ist mit einem nicht auf das entsprechende Zylinderschloss abgestimmten beweglichen Glied, z.B. ein solches kleinerer Bemessung, so kann man dies mit solchen Werkzeugen in eine Lage vorschwenken, die der Freigabestellung der zusätzlichen Zuhaltung entspricht. Der Sicherheitswert des Schlüssels ist daher sehr gering.In the known designs of this type (US-A-1735868) the link forming the movable beard step is designed as a double lever pivotable about an axis. The back flank of the double lever protrudes over the broad side of the key and is convexly curved. In the inserted end position, this curved back edge runs against the shoulder in the key channel. As a result, a nose of the double lever on the opposite broad side of the key is steered, enters the hole for the additional guard locking and arranges it in the release position which enables the cylinder core to be rotated. The solution is disadvantageous in terms of production technology, in particular because the double lever to be produced in precision form has a relatively complicated shape. There are also considerable disadvantages in use. Since the double lever also protrudes considerably on one side of the key in its basic position, it impairs the stacking of several keys in a flat position. There is also always the risk that the movable member swings out when the key is stored and is then damaged. In this respect, the key is not suitable for a keychain. For this reason alone, in order to achieve the necessary durability, it is necessary to create the movable link with considerable material thickness. However, this leads to an enlargement of the key, so that you can no longer stay within the range of the standard mass. This also leads to the consequence that a considerable part of the profile grooves in the side surface of the key has to be omitted, which impairs the locking security and considerably reduces the usability in the area of master key systems and central lock systems. Moreover, this known design requires a widened key channel, this key channel widening must continue in the region of the insertion cross section of the double lever up to the mouth end of the key channel, and is on the side on which the control forces for the movable member are introduced. This reduces the security of the lock against scanning by means of known scanning tools inserted into the key channel. This also has the disadvantage that the movable member can still be reached by a tool inserted into the remaining free key channel cross-section, even when the key is fully inserted. Even if a key is inserted with a movable link that is not matched to the corresponding cylinder lock, e.g. Such a smaller dimensioning can be swung forward with tools of this type into a position that corresponds to the release position of the additional guard locking. The security value of the key is therefore very low.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemässe Ausgestaltung so auszubilden, dass bei vereinfachter Herstellung des Schlüssels und gebrauchsgünstigerer Gestaltung desselben der Sicherheitswert erheblich erhöht ist dadurch, dass das bewegliche Glied in Einschubendstellung des Schlüssels nicht mit Abtast- oder Einbruchswerkzeugen in Richtung auf die zusätzliche Zuhaltung verlagert werden kann. Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebene Erfindung.The object of the invention is to design a generic configuration in such a way that, with a simplified manufacture of the key and a more convenient design of the same, the security value is considerably increased in that the movable member in the inserted end position of the key is not moved in the direction of the additional tumbler with scanning or burglary tools can be. This object is achieved by the invention specified in the characterizing part of the main claim.

Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen dieser erfindungsgemässen Lösung dar.The subclaims represent advantageous developments of this solution according to the invention.

Zufolge dieser Ausgestaltung ist ein Zylinderschloss mit Flachschlüssel erhöhten Gebrauchswertes, vereinfachter Herstellung und grösserer Sicherheit geschaffen. Die Verwendung eines Rollkörpers, z.B. Kugel, als bewegliches Glied vereinfacht die Herstellung, weil es sich um ein Bauteil einfacher geometrischer Gestalt handelt, welches auch ohne grossen Aufwand in erheblicher Präzision und abgestufter Bemessung produzierbar ist. Die Rolleigenschaft bedingt, dass beim Einschieben und Herausziehen des Schlüssels praktisch keine vergrösserte Reibung auftritt. Da keine Teile über die Breitseite des Schlüssels ausschwenken können, ist ein erfindungsgemässer Schlüssel auch aufbewahrungsfreundlicher. Selbst über längere Gebrauchszeiten besteht keine Gefahr eines Verschleisses. Es ist nicht notwendig, auf einen Teil der Profilnuten des Schlüssels zu verzichten. Die Tatsache, dass die Rollkörper im Bereich einer Profilnut angeordnet ist und einen grösseren Durchmesser besitzt als der Schlüssel im Bereich dieser Lagerstelle, führt dazu, dass der im Schlüsselkanal vorgesehene Materialabschnitt, welcher bekannterweise formschlüssig in die Profilnut des Schlüssels eintritt, die Steuerungsfunktion ausübt. Die freie Querverschieblichkeit des Rollkörpers im Schlüssel ermöglicht es dabei, die Aussteuerung des Rollkörpers in seine Wirkungsstellung auf ganz kurzen Wegen vorzunehmen. In Einschubendstellung ist der Rollkörper nicht mehr durch irgendwelche Einbruchs-oder Abtastwerkzeuge um einen zusätzlichen Hub quer zu verschieben. Der Rollkörper ist also in seinem Wirkungshub von aussen nicht beeinflussbar. Der wellenförmige Verlauf des Schlüsselkanalabschnittes, ermöglicht durch die reine Querverschieblichkeit des Rollkörpers, bringt eine gewisse Kontrollabtastung desselben schon beim Schlüsseleinschub. Ist der Rollkörper im Durchmesser zu gross, so kann er nicht durch diesen wellenförmigen Abschnitt hindurchgeschoben werden. Ein solcher Schlüssel wird bereits ausgesperrt, bevor der Rollkörper überhaupt in den Bereich seiner Wirkungsstellung in Gegenüberlage zur zusätzlichen Zuhaltung gelangen könnte. Ist der Rollkörper zu klein, so würde zwar kein diesbezügliches Aussperren des Schlüssels stattfinden; ein solcher würde aber auch die zusätzliche Zuhaltung nicht bis in die Freigabestellung steuern und könnte wegen seiner Unzugänglichkeit auch nicht durch ein eingeschobenes Abtastwerkzeug um den notwendigen Betrag weiter ausgesteuert werden. Der wellenförmige Verlauf optimiert die Verstecklage des Rollkörpers. Selbst an der der Profilnut gegenüberliegenden Schlüsselbreitseite, auf welche der Rollkörper ausgesteuert wird, ist dann kein geradliniger Einschubweg für ein Abtastwerkzeug vorhanden. In Einschubendstellung liegt der Rollkörper voll auf der Stirnfläche der vorspringenden Zone auf, so dass in Längsrichtung des Schlüssels und Schlosses mit grösseren, die Herstellung erleichternden Toleranzen gearbeitet werden kann, ohne die Sicherheit zu beeinträchtigen. Die vorspringenden Zonen entsprechen dabei in ihrer Länge vorzugsweise dem Durchmesser des Rollkörpers. Die Kleinheit der möglichen Rollkörper, insbesondere Kugeln, und ihre räumlich enge Befestigungsmöglichkeit gestatten es, ohne Vergrösserung des Schlüssels sogar mehrere Rollkörper an einem Schlüssel vorzusehen. Die spezielle Lösung für den wellenförmigen Verlauf erlaubt eine einfache Herstellung im Fräsverfahren, so dass anstelle des sonst lediglich geradlinig zu fräsenden Schlüsselkanales dieser nur in einem aussenliegenden Teilbereich in der Wellenform gefräst werden muss. Die Steuerung der zusätzlichen Zuhaltung über einen Übersetzungshebel erlaubt es auch, mit kleinen Querverschiebungen auszukommen. Die diesbezügliche spezielle Gestaltung, Lagerung und Arbeitsweise des Übersetzungshebels ist bautechnisch günstig, insbesondere im Hinblick auf die Einhaltung der genügenden Präzision. Anstelle des Einsatzes einer Kugel wäre es auch möglich, z.B. einen zylinderförmigen Rollkörper z.B. mit balligen Stirnflächen vorzusehen. Die Ausbildung des wellenförmigen Verlaufes des Schlüsselkanalabschnittes durch entsprechende ortsfest im Zylinderkern angeordnete Stifte ist nicht nur herstellungstechnisch vorteilhaft, sondern bringt auch die Möglichkeit der erheblichen einfachen Variation bei der jeweiligen Montage des Zylinderschlosses und erlaubt es vor allem, dass der wellenförmige Verlauf in beliebiger Höhenlage des Schlüsselkanales hergestellt werden kann. Die vorgesehene Abflachung solcher Stifte am inneren Ende ermöglicht es, Stifte zu verwenden, die auf ihrem restlichen Abschnitt querschnittsgrösser sind als die lichte Breite der Profillängsnut. Die Ausbildung solcher Stifte in Art von Pilzstiften, die sich entsprechend nur durch Abstützung selbst festlegen, vereinfacht die Montage wiederum erheblich und gestattet eventuell sogar eine spätere Umrüstung auf Stifte bspw. anderer Länge. Will man mit einer möglichst geringen Anzahl von Stiften auskommen, so ist dieses ermöglicht durch die angegebene Lösung, dass dem inneren Ende eines Stiftes eine Einbuchtung der gegenüberliegenden Kanalwand zugeordnet ist. Die Einlauf- und Auslaufkanten der Einbuchtung liegen dann so zu den freien inneren, vom Rollkörper umfahrenen Kantenabschnitten des Stiftes, dass dieses lichte Mass etwa dem in dieser Richtung liegenden Durchmesser des Rollkörpers entspricht.As a result of this configuration, a cylinder lock with a flat key has increased utility value, simplified manufacture and greater security. The use of a rolling body, for example a ball, as a movable member simplifies production because it is a component of simple geometric shape, which can be produced with great precision and graded dimensioning without great effort. The rolling property means that there is practically no increased friction when inserting and removing the key. Since no parts can swing out over the broad side of the key, a key according to the invention is also easier to store. There is no risk of wear even over long periods of use. It is not necessary to dispense with part of the profile grooves in the key. The fact that the rolling element is arranged in the area of a profile groove and has a larger diameter than the key in the area of this bearing point means that the material section provided in the key channel, which is known to positively enter the profile groove of the key, performs the control function. The free transverse displacement of the rolling element in the key makes it possible to control the rolling element in its operative position in very short ways. In the inserted end position, the rolling element can no longer be moved transversely by any burglary or scanning tools by an additional stroke. The rolling body cannot therefore be influenced in its stroke of action from the outside. The undulating course of the key channel section, made possible by the pure transverse displaceability of the rolling element, brings about a certain control scanning of the same already when the key is inserted. If the rolling body is too large in diameter, it cannot be pushed through this undulating section. Such a key is locked out before the rolling body ge in the area of its operative position opposite to the additional guard locking could last. If the rolling element is too small, the key would not be locked out in this regard; However, such a device would not control the additional guard locking as far as the release position and, because of its inaccessibility, could not be further controlled by the inserted amount by a scanning tool. The undulating course optimizes the hiding position of the rolling element. There is then no straight-line insertion path for a scanning tool even on the key broadside opposite the profile groove, on which the rolling element is driven. In the inserted end position, the rolling body lies fully on the end face of the projecting zone, so that greater tolerances that facilitate manufacture can be worked in the longitudinal direction of the key and lock without compromising security. The length of the projecting zones preferably corresponds to the diameter of the rolling body. The smallness of the possible rolling elements, in particular balls, and their spatially narrow fastening possibility allow even several rolling elements to be provided on one key without enlarging the key. The special solution for the wave-shaped course allows simple production in the milling process, so that instead of the key channel, which is otherwise only to be milled in a straight line, it only has to be milled in the wave form in an outer partial area. The control of the additional guard locking via a transmission lever also makes it possible to make do with small transverse displacements. The special design, storage and mode of operation of the translation lever in this regard are structurally favorable, particularly with regard to maintaining sufficient precision. Instead of using a ball, it would also be possible, for example, to provide a cylindrical rolling body, for example with spherical end faces. The formation of the undulating course of the key channel section by means of corresponding pins arranged in a fixed manner in the cylinder core is not only advantageous in terms of production technology, but also brings about the possibility of considerable simple variation in the respective assembly of the cylinder lock and, above all, allows the undulating course at any height of the key channel can be manufactured. The intended flattening of such pins at the inner end makes it possible to use pins that are larger in cross section than the clear width of the longitudinal profile groove on their remaining section. The formation of such pins in the manner of mushroom pins, which accordingly only fix themselves by means of support, in turn considerably simplifies the assembly and may even allow a later conversion to pins, for example of a different length. If you want to get by with the smallest possible number of pins, this is made possible by the specified solution that an indentation of the opposite channel wall is assigned to the inner end of a pin. The inlet and outlet edges of the indentation then lie in relation to the free inner edge sections of the pin which are surrounded by the rolling element such that this clear dimension corresponds approximately to the diameter of the rolling element lying in this direction.

Es ist bei Flachschlüsseln bekannt, Kugeln als Bartstufen zu verwenden (US-A-3877267). Die Kugeln sind dabei aber fest angeordnet und dienen nur zur Erhöhung der Verschleissfestigkeit des Schlüssels im Bereich der die Zuhaltungen steuernden Bartstufen. Sie liegen auch nur zu einer Seite des Schlüssels frei, so dass keine der Erfindung entsprechende Krafteinleitung auf die Kugel an der einen Schlüsselbreitseite möglich ist, um an der gegenüberliegenden Breitseite des Schlüssels von der dort vorgetretenen Kugelfläche eine Steuerungskraft abzuleiten.It is known for flat keys to use balls as beard steps (US-A-3877267). The balls are fixed, however, and only serve to increase the wear resistance of the key in the area of the beard steps controlling the tumblers. They are also exposed only on one side of the key, so that force application to the ball on one key broad side is not possible in accordance with the invention, in order to derive a control force on the opposite broad side of the key from the spherical surface that occurs there.

Nachstehend werden mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Fig. 1 bis 15 erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Ansicht gegen den Schlüsselschaft eines Flachschlüssels vor dem Einschieben in das zugehörige Zylinderschloss gemäss der ersten Ausführungsform,
Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den Schlüsselschaft im Bereich seiner die Kugeln aufnehmenden Lagerstellen und bei teilweise geschnittenem Zylinderschloss ebenfalls vor Einführen des Schlüssels,
Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, jedoch bei eingestecktem Flachschlüssel,
Fig. 4 in stark vergrösserter Darstellung einen Querschnitt durch das Zylinderschloss im Bereich einer zusätzlichen Zuhaltung bei nicht eingeführtem Schlüssel,
Fig. 5 die der Fig. 4 entsprechende Darstellung, jedoch bei eingestecktem und in die Freigabestellung gesteuerterzusätzlicherZuhaltung,
Fig. 6 einen Querschnitt durch ein Zylinderschloss gemäss der zweiten Ausführungsform, bei welchem die im Schlüsselschaft angeordnete Kugel unmittelbar die zusätzliche Zuhaltung aussteuert,
Fig. 7 einen Horizontalschnitt durch dieses Zylinderschloss in der Ebene der Kugel,
Fig. 8 einen Querschnitt durch ein Zylinderschloss gemäss der dritten Ausführungsform, wobei der Flachschlüssel mit auf seinen Schlüsselbreitseiten angeordneten Vertiefungen die Zuhaltungsstifte einordnet, und zwar bei nicht eingeführtem Schlüssel,
Fig. 9 eine der Fig. 8 entsprechende Darstellung, jedoch bei eingestecktem Flachschlüssel,
Fig. 10 einen Vertikalschnitt durch das Zylinderschloss in der Ebene der zusätzlichen Zuhaltung, wobei der Schlüssel nicht eingeführt ist,
Fig. 11 einen der Fig. 10 entsprechenden Schnitt, wobei dem einen Ende eines Stiftes eine Einbuchtung der gegenüberliegenden Kanalwand zugeordnet ist,
Fig. 12. in stark vergrösserter Darstellung einen Querschnitt durch den Schlüsselschaft eins solchen Schlüssels, der mit auf seinen Breitseiten befindlichen Vertiefungen die Zuhaltungsstifte einordnet,
Fig. 13eine D raufsicht auf Fig. 12,
Fig. 14 einen Querschnitt durch ein Zylinderschloss gemäss der vierten Ausführungsform bei steckendem Schlüssel und
Fig. 15 einen Vertikalschnitt durch dieses Zylinderschloss in der Ebene der zusätzlichen Zuhaltung.

Several exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to FIGS. 1 to 15. Show it:

1 is a view against the key shank of a flat key before insertion into the associated cylinder lock according to the first embodiment,
2 shows a horizontal section through the key shaft in the region of its bearing locations receiving the balls and, with the cylinder lock partially cut, also before the key is inserted,
3 shows a representation corresponding to FIG. 2, but with the flat key inserted,
4 shows a cross section through the cylinder lock in the area of an additional guard locking when the key is not inserted, in a greatly enlarged illustration,
5 shows the representation corresponding to FIG. 4, but with the additional tumbler inserted and controlled into the release position,
6 shows a cross section through a cylinder lock according to the second embodiment, in which the ball arranged in the key shaft directly controls the additional tumbler,
7 is a horizontal section through this cylinder lock in the plane of the ball,
8 shows a cross section through a cylinder lock according to the third embodiment, the flat key with recesses arranged on its key broad sides arranging the tumbler pins, specifically when the key is not inserted,
9 shows a representation corresponding to FIG. 8, but with the flat key inserted,
10 shows a vertical section through the cylinder lock in the plane of the additional tumbler, the key not being inserted,
11 shows a section corresponding to FIG. 10, with an indentation of the opposite channel wall being assigned to one end of a pin,
Fig. 12. In a greatly enlarged representation, a cross section through the key shaft of such a key, which is on its broad sides the wells located in the tumbler pins,
13 is a plan view of FIG. 12,
14 shows a cross section through a cylinder lock according to the fourth embodiment with the key and
Fig. 15 is a vertical section through this cylinder lock in the plane of the additional tumbler.

Das Zylinderschloss besitzt ein profiliertes Schliesszylindergehäuse 1. In diesem ist in einer Bohrung 2 drehbar ein Zylinderkern 3 gelagert. Letzterer steht in drehfester Verbindung mit einer einen Schliessbart 4 aufweisenden Schliessbartnabe 5.The cylinder lock has a profiled lock cylinder housing 1. In this, a cylinder core 3 is rotatably mounted in a bore 2. The latter is in a rotationally fixed connection to a locking beard hub 5 having a locking beard 4.

Schliesszylindergehäuse 1 und Zylinderkern 3 besitzen fluchtend zueinander liegende Bohrungen 6, 7, welche die Zuhaltungsstifte 8 aufnehmen. Diese setzen sich zusammen aus den Kernstiften 8' und den Gehäusestiften 8". Letztere werden von einer Druckfeder 9 in Richtung des Zylinderkerns 3 beaufschlagt.Lock cylinder housing 1 and cylinder core 3 have bores 6, 7 which are aligned with one another and which receive the tumbler pins 8. These are composed of the core pins 8 ′ and the housing pins 8 ″. The latter are acted upon by a compression spring 9 in the direction of the cylinder core 3.

In axialer Längsrichtung des Zylinderkerns 3 erstreckt sich in diesem ein Schlüsselkanal 10, dessen Kanalseitenwände 11, 12 durch vorstehende Rippen eine Querschnittsprofilierung des Schlüsselkanals 10 erzeugen.In the axial longitudinal direction of the cylinder core 3 there extends a key channel 10, the channel side walls 11, 12 of which generate a cross-sectional profile of the key channel 10 by means of projecting ribs.

Dem Querschnittsprofil des Schlüsselkanals 10 ist das des Schlüssels 13 angepasst. Dieser setzt sich aus dem Schlüsselgriff 14 und dem Schlüsselschaft 15 zusammen. Die eine Schmalkante des Schlüsselschaftes 15 ist mit hintereinanderliegenden Schlüsselkerben 16 unterschiedlicher Tiefe ausgestattet, die mit den Zuhaltungsstiften 8 zusammenwirken und diese bei eingeschobenem Schlüssel so einordnen, dass die Trennfuge zwischen den Kernstiften 8' und Gehäusestiften 8_" auf Höhe der Kerndrehfuge F des Zylinderkerns 3 liegt, vergl. Fig. 5.That of the key 13 is adapted to the cross-sectional profile of the key channel 10. This is composed of the key handle 14 and the key shaft 15. One narrow edge of the key shank 15 is equipped 16 of different depths with successive key notches which cooperate with the tumbler pins 8 and these clusters with the inserted key so that the parting line between the core pins 8 'and housing pins _8' of the cylinder core 3 is located at the level of Kerndrehfuge F , see Fig. 5.

An der den Schlüsselkerben 16 gegenüberliegenden Schmalkante des Schlüsselschaftes 15 erstrecken sich quergerichtet zu diesem im Bereich der oberen Profillängsnut 17 Lagerbohrungen 18 zur Aufnahme von Kugeln 19. Die Lagerbohrungen 18 sind zu beiden Schlüsselbreitseiten S und S1 hin offen. Ein Herausfallen der Kugeln 19, deren Durchmesser kleiner ist als die Dicke des Schlüssels, ist dadurch verhindert, dass die Lagerbohrungen 18 dicht vor der Schlüsselbreitseite S1 enden, während an der anderen Schlüsselbreitseite S die Lagerbohrungen 18 leicht zugestemmt sind. Die Verschieblichkeit der Kugeln ist jedoch gewährt.On the narrow edge of the key shaft 15 opposite the key notches 16, bearing bores 18 for receiving balls 19 extend transversely to this in the region of the upper longitudinal profile groove 17. The bearing bores 18 are open to both broad sides S and S1 of the key. Falling out of the balls 19, the diameter of which is smaller than the thickness of the key, is prevented by the fact that the bearing bores 18 end close in front of the key broadside S1, while the bearing bores 18 on the other key broadside S are slightly closed. However, the balls can be moved.

Die auf Höhe der Profillängsnut 17 des Flachschlüssels 13 liegende Rippe der Kanalseitenwand 11 trägt die Bezugsziffer 20. Diese bildet in Verbindung mit der gegenüberliegenden Kanalseitenwand 12 einen wellenförmigen Verlauf derart, dass wechselweise einer vorspringenden Zone Z eine Einbuchtung E gegenüberliegt. Die Breite dieses wellenförmig verlaufenden Abschnitts ist dem Durchmesser der Kugeln 19 angepasst, während die Länge der vorspringenden Zonen Z etwa dem Durchmesser der Kugeln 19 entspricht.The rib of the channel side wall 11 lying at the level of the profile longitudinal groove 17 of the flat key 13 bears the reference number 20. In conjunction with the opposite channel side wall 12, this forms a wavy course in such a way that an indentation E is opposite to a projecting zone Z. The width of this undulating section is adapted to the diameter of the balls 19, while the length of the projecting zones Z corresponds approximately to the diameter of the balls 19.

In den Bereich jeder Einbuchtung E der Kanalseitenwand 12 ragt das eine Ende 21 eines Übersetzungshebels 22. Letzterer ist in einem Querschlitz 35 des Zylinderkerns 3 untergebracht und kreisabschnittförmig gestaltet derart, dass seine Krümmung 23 im Bereich der Drehfuge F des Zylinderkerns liegt. Zur Lagerung des parallel zur Kerndrehfuge F verschieblichen Übersetzungshebels 22 dient ein in Kernlängsrichtung verlaufender, in eine mantelseitige Nut 24 des Zylinderkerns 3 eingelassener Draht 25, der eine querschnittsgrössere, zur Kerndrehfuge F hin offene Aussparung 26 des Übersetzungshebels 22 kreuzt.In the area of each indentation E of the channel side wall 12, one end 21 of a transmission lever 22 protrudes. The latter is accommodated in a transverse slot 35 of the cylinder core 3 and is designed in the form of a circular segment such that its curvature 23 lies in the region of the rotary joint F of the cylinder core. For the mounting of the translation lever 22, which is displaceable parallel to the core rotary joint F, a wire 25 running in the longitudinal direction of the core and embedded in a shell-side groove 24 of the cylinder core 3 is used, which crosses a recess 26 of the translation lever 22 which is larger in cross section and open towards the core rotary joint F.

Das andere Ende 27 des Übersetzungshebels 22 greift in eine Nut 28 einer zusätzlichen Zuhaltung 29 ein. Letztere führt sich in einer lotrecht zum Schlüsselkanal 10 stehenden, radial ausgerichteten Bohrung 30 und wird von einer Druckfeder 31 in Auswärtsrichtung belastet. Die vorgenannte Nut 28 weist einen abgeschrägten Nutengrund 32 auf, an dem sich das Ende 27 des Übersetzungshebels 22 abstützt derart, dass sich der jenseits dieses Endes 27 erstreckende äussere Abschnitt der Zuhaltung 29 in eine Vertiefung 33 des Schliesszylindergehäuses 1 ragt.The other end 27 of the transmission lever 22 engages in a groove 28 of an additional tumbler 29. The latter leads in a radially oriented bore 30 standing perpendicular to the key channel 10 and is loaded in the outward direction by a compression spring 31. The aforementioned groove 28 has a beveled groove base 32 on which the end 27 of the transmission lever 22 is supported such that the outer section of the tumbler 29, which extends beyond this end 27, projects into a recess 33 in the lock cylinder housing 1.

Bei nicht eingeführtem Schlüssel stellen sowohl die Zuhaltungsstifte 8 als auch die zusätzlichen Zuhaltungen 29 eine Drehsicherung dar.If the key is not inserted, both the tumbler pins 8 and the additional tumblers 29 represent a rotation lock.

Wird der Flachschlüssel 13 in den Schlüsselkanal 10 des zugehörigen Zylinderschlosses eingeschoben, so ordnen die Schlüsselkerben 16 einerseits die Zuhaltungsstifte 8 entsprechend ein. Andererseits durchwandern die in geradliniger Anordnung hintereinander vorgesehenen Kugeln 19 den Bereich des Schlüsselkanals mit dem wellenförmigen Verlauf. Durch die vorspringenden, in die Profillängsnut 17 des Flachschlüssels 13 eintretenden Zonen Z der einen Schlüsselkanalwand 11 werden die Kugeln 19 in Auswärtsrichtung gedrückt, so dass sie dann die benachbarte Schlüsselbreitseite S überragen. Dabei beaufschlagen sie die Übersetzungshebel 22, die sich aus der Lage gemäss Fig. 4 in die Stellung gemäss Fig. 5 bewegen. Dabei werden durch die den Zuhaltungen 29 zugekehrten Enden 27 der Übersetzungshebel 22 die Zuhaltungen in die Entsperrlage bewegt, wobei diese aus dem Bereich der schliesszylindergehäuseseitigen Vertiefungen 33 treten. Der Zylinderkern 3 ist dann drehbar. Nach Abziehen des Schlüssels bringen die Druckfedern 31 die Zuhaltungen 29 und auch die Übersetzungshebel 22 in ihre Ausgangsstellung gemässe Fig. 4.If the flat key 13 is inserted into the key channel 10 of the associated cylinder lock, the key notches 16, on the one hand, arrange the tumbler pins 8 accordingly. On the other hand, the balls 19 provided in a straight line one behind the other pass through the area of the key channel with the undulating course. The balls 19 are pressed in the outward direction by the projecting zones Z of the one key channel wall 11 entering the profile longitudinal groove 17 of the flat key 13, so that they then protrude beyond the adjacent key broadside S. They act on the transmission levers 22, which move from the position according to FIG. 4 into the position according to FIG. 5. In this case, the tumblers are moved into the unlocked position by the ends 27 of the transmission levers 22 facing the tumblers 29, whereby they come out of the area of the recesses 33 on the lock cylinder housing side. The cylinder core 3 is then rotatable. After the key has been removed, the compression springs 31 bring the tumblers 29 and also the transmission lever 22 into their starting position according to FIG. 4.

Der Schlüssel 13 lässt sich nicht in ein Zylinderschloss einschieben, dessen Schlüsselkanal nicht den entsprechenden wellenförmigen Verlauf im Bereich der die Kugel aufweisenden Profillängsnut besitzt.The key 13 cannot be inserted into a cylinder lock, the key channel of which does not have the corresponding undulating shape in the region of the longitudinal groove of the profile.

Wird dagegen ein ohne Kugeln 19 ausgestatteter Schlüssel eingesteckt, der zwar die Zuhaltungsstifte 8 einordnet, erfolgt jedoch keine Aussteuerung der zusätzlichen Zuhaltungen.If, on the other hand, a key equipped without balls 19 is inserted, which indeed arranges the tumbler pins 8, the additional tumblers are not controlled.

Die Vertiefungen 33 des Schliesszylindergehäuses sind im übrigen durch Füllstücke 34 verschlossen.The depressions 33 of the locking cylinder houses are otherwise closed by fillers 34.

Anstatt, wie dargestellt, die zusätzlichen Zuhaltungen 29 nur auf einer Seite vorzusehen, könnten auch auf gegenüberliegenden Seiten des Zylinderkerns in versetzter Anordnung zueinander Zuhaltungen vorgesehen sein.Instead of, as shown, the additional tumblers 29 being provided only on one side, tumblers could also be provided on opposite sides of the cylinder core in a staggered arrangement.

Bei der in Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsform befinden sich die Lagerbohrungen 18 zur Aufnahme der Kugeln 19 am den Schlüsselkerben benachbarten Ende des Schlüssels 35. Die Anordnung ist so getroffen, dass bei eingeführtem Schlüssel 35, wie in Fig. 6 dargestellt ist, die Kugeln 19 auf der horizontalen Längsmittelebene des Zylinderkerns 3 liegen. In die Profillängsnut 17¹ des Schlüssels 25 ragt teilweise die Rippe 20¹ der entsprechenden Kanalseitenwand hinein. Überragt wird die Rippe 201 von in Einschubrichtung hintereinander undrehbar angeordneten Stiften 36, deren innere, vorspringende Zonen bildende Enden 36¹ beidseitig abgeflacht sind. Diese Enden 36' treten formpassend in die Profillängsnut 17¹ des Schlüssels 35 hinein.In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the bearing bores 18 for receiving the balls 19 are located at the end of the key 35 adjacent to the key notches. The arrangement is such that when the key 35 is inserted, as shown in FIG. 6, the Balls 19 lie on the horizontal longitudinal center plane of the cylinder core 3. The rib 20 ^{1 of} the corresponding channel side wall partially projects into the longitudinal profile groove 17 ^{1 of} the key 25. The rib 201 is surmounted by pins 36 arranged one behind the other in the insertion direction and non-rotatable, the inner ends 36 ^{1 of} which projecting zones are flattened on both sides. These ends 36 ′ enter the profile longitudinal groove 17 ^{1 of} the key 35 in a form-fitting manner.

In Gegenüberlage zu den Stiften 36 befinden sich weitere Stifte 37, die jedoch versetzt zu den Stiften 36 angeordnet sind und mit ihren freien Enden 37¹ in den Schlüsselkanal 10' eintauchen. Der Abstand zwischen den Enden 37' und der gegenüberliegenden Fläche der Rippe 201 entspricht dem Durchmesser der Kugeln 19, so dass grössere Kugeln den Schlüsselkanal 10¹ nicht durchwandern können. Die Stifte 36, 37 formen somit ebenfalls einen wellenförmig verlaufenden Schlüsselkanalabschnitt.Opposite the pins 36 there are further pins 37, which are however arranged offset to the pins 36 and with their free ends 37 ¹ immerse in the key channel 10 '. The distance between the ends 37 'and the opposite surface of the rib 201 corresponds to the diameter of the balls 19, so that larger balls cannot pass through the key channel 10 ¹ . The pins 36, 37 thus also form a wave-shaped key channel section.

In fluchtender Gegenüberlage zu den Stiften 36 sind zusätzliche Zuhaltungen 38 untergebracht. Dieselben sind mit einem abgesetzten, in den Schlüsselkanal 10' hineinragenden Schaft 38¹ versehen. Die Einschubbewegung der Zuhaltungen 38 ist begrenzt durch eine gehäuseseitige Schulter 39. In Einwärtsrichtung werden die zusätzlichen Zuhaltungen 38 von gehäuseseitigen Zuhaltungsstiften 40 gedrückt, die ihrerseits in verschlossenen Radialbohrungen 41 des Schliesszylindergehäuses 1' untergebracht sind. Die Zuhaltungsstifte 40 sind topfförmig gestaltet und nehmen in ihrem Innenraum je eine Druckfeder42 auf.Additional tumblers 38 are accommodated in alignment with the pins 36. The same are provided with a stepped shaft 38 ¹ projecting into the key channel 10 '. The insertion movement of the tumblers 38 is limited by a shoulder 39 on the housing side. In the inward direction, the additional tumblers 38 are pressed by tumbler pins 40 on the housing side, which are in turn housed in closed radial bores 41 of the lock cylinder housing 1 '. The tumbler pins 40 are pot-shaped and each hold a compression spring 42 in their interior.

Wird der zugehörige Schlüssel 35 in den Schlüsselkanal 10' eingeschoben, durchwandern die Kugeln 19 den durch die Stifte 36, 37 gebildeten wellenförmigen Verlauf des Schlüsselkanalabschnittes und beaufschlagen die zusätzlichen Zuhaltungen 38 in Auswärtsrichtung entgegen Federbelastung, so dass nach vollständigem Einschieben des Schlüssels die Trennfuge zwischen den zusätzlichen Zuhaltungen 38 und den Zuhaltungsstiften 40 in der Kerndrehfuge liegt. Da dann auch die übrigen Zuhaltungen 8 eingeordnet sind, kann der Schliesszylinderkern mittels des Schlüssels 35 gedreht werden. Im übrigen liegen in Einschubendstellung die Rollkörper 19 auf der Stirnfläche der Stifte 36 auf.If the associated key 35 is inserted into the key channel 10 ', the balls 19 pass through the undulating course of the key channel section formed by the pins 36, 37 and act on the additional tumblers 38 in the outward direction against spring loading, so that after the key has been fully inserted, the joint between the additional tumblers 38 and the tumbler pins 40 lies in the core twist joint. Since the other tumblers 8 are then also arranged, the lock cylinder core can be rotated by means of the key 35. Otherwise, the roller bodies 19 rest on the end face of the pins 36 in the inserted end position.

Bei der in den Figuren 8 bis 10 herausgestellten Varianten handelt es sich um ein solches Zylinderschloss, bei dem der Schlüssel 43 mit auf seinen Breitseiten angeordneten Vertiefungen 44 Zuhaltungsstifte 8 einordnet. In paralleler Anordnung, jedoch auf Lücke versetzt zu den Zuhaltungsstiften 8, erstrecken sich ortsfest im Zylinderkern untergebrachte Stifte 45 und 46. Die Stifte 45 ragen ebenfalls mit ihren inneren Enden 45' in den Schlüsselkanal 10" hinein derart, dass der Abstand zwischen der gegenüberliegenden Kanalseitenwand 47 und dem inneren Ende 45' dem Durchmesser der in den Schlüsselschaft des Schlüssels 45 eingelassenen, als Kugel ausgebildeten Rollkörper 19 entspricht. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Rollkörper 19 in einer Lagerbohrung 49 untergebracht, der sich in dem Material des Schlüsselschaftes zwischen zwei sich gegenüberliegenden Profillängsnuten 50 des Schlüssels 43 erstreckt. Letzterer kann somit als Wendeschlüssel gebraucht werden. Der Rollkörper 19 ist derart frei verlagerbar, dass er den Grund der jeweiligen Profillängsnut 50 überragen kann.The variant shown in FIGS. 8 to 10 is a cylinder lock of this type, in which the key 43 arranges tumbler pins 8 with depressions 44 arranged on its broad sides. In a parallel arrangement, but offset from the tumbler pins 8, pins 45 and 46, which are fixed in the cylinder core, extend. The pins 45 likewise protrude with their inner ends 45 ′ into the key channel 10 ″ such that the distance between the opposite channel side wall 47 and the inner end 45 'corresponds to the diameter of the rolling body 19 which is embedded in the key shaft of the key 45 and which is designed as a ball In this exemplary embodiment, the rolling body 19 is accommodated in a bearing bore 49 which is located in the material of the key shaft between two opposing longitudinal profile grooves 50 of the key 43. The latter can thus be used as a reversible key.

In Gegenüberlage zu den Stiften 45 befindet sich zwischen diesen der Stift 46, der mit seinem freien Ende 46' so weit in den Schlüsselkanal 10" hineinragt, dass das Mass zwischen dem inneren Ende 46' und der gegenüberliegenden Kanalseitenwand 51 dem Durchmesser des Rollkörpers 19 entspricht, wie mit strichpunktierten Linien in Fig. 10 veranschaulicht ist. Dieser Stift 46 ist in Form eines Pilzstiftes gestaltet derart, dass der Pilzkopf 46" in einer Sackbohrung 52 des Zylinderkerns einliegt und sich an der Innenwand der Zylinderkernbohrung 2_' des Gehäuses 1" abstützt. Die Sackbohrung 52 ist so lang bemessen, dass das innere Ende 46' die ihr zugekehrte Kanalseitenwand 47 um ein bestimmtes Mass überragt.Opposite the pins 45 there is the pin 46 between them, with its free end 46 'projecting so far into the key channel 10 "that the dimension between the inner end 46' and the opposite channel side wall 51 corresponds to the diameter of the rolling element 19 , as illustrated by dash-dotted lines in Fig. 10. This pin 46 is designed in the form of a mushroom pin such that the mushroom head 46 "lies in a blind bore 52 of the cylinder core and is supported on the inner wall of the cylinder core bore 2 _'of the housing 1". The blind bore 52 is dimensioned so long that the inner end 46 'projects beyond the channel side wall 47 facing it by a certain amount.

Die in Einschubrichtung hinter dem Pilzstift 46 liegende Zuhaltung 53 ist ebenfalls in Form eines Pilzstiftes ausgebildet. Deren Pilzkopf 53' liegt in einer Sackbohrung 54 des Zylinderkerns ein und wird von einem undrehbaren Gehäusestift 55 beaufschlagt. Der Gehäusestift 55 ist mit einer radial vorstehenden Zunge 56 bestückt, die in einer von der Gehäusebohrung für den Zuhaltungsstift 55 ausgehenden Nut 57 geführt ist. An der Zunge 56 stützt sich ein abgefederter Gehäusestift 58 an. Dadurch wird der Gehäusestift 55 in die Sackbohrung 54 hineingedrückt und verlagert die Zuhaltung 53 derart, dass sie in den Schlüsselkanal 10" hineinragt.The tumbler 53 lying behind the mushroom pin 46 in the direction of insertion is also designed in the form of a mushroom pin. Their mushroom head 53 'lies in a blind bore 54 of the cylinder core and is acted upon by an undriven housing pin 55. The housing pin 55 is equipped with a radially projecting tongue 56 which is guided in a groove 57 extending from the housing bore for the tumbler pin 55. A spring-loaded housing pin 58 is supported on the tongue 56. As a result, the housing pin 55 is pressed into the blind bore 54 and shifts the tumbler 53 in such a way that it projects into the key channel 10 ″.

Wird nun der Schlüssel 43, wie in Fig. 9 dargestellt ist, in den Schlüsselkanal 10" eingeschoben, durchläuft der Rollkörper 19 den von den Stiften 45, 46 gebildeten wellenförmigen Verlauf des Schlüsselkanals.If the key 43 is now pushed into the key channel 10 ″, as shown in FIG. 9, the rolling body 19 runs through the undulating course of the key channel formed by the pins 45, 46.

In der Endeinschubstellung wird dann durch den Rollkörper 19 die Zuhaltung 53 so weit verlagert, dass die Trennfuge zwischen der Zuhaltung 53 und dem Gehäusestift 55 auf der Kerndrehfuge D liegt.In the end insertion position, the tumbler 53 is then displaced by the roller body 19 to such an extent that the parting line between the tumbler 53 and the housing pin 55 lies on the core twist joint D.

Bei der in Fig. 11 herausgestellten Ausführungsform ist die gleiche Zuhaltung 53 verwendet. Ferner ist dieser Zuhaltung 53 auf der gleichen Seite des Schlüsselkanals 10" ein Pilzstift 46 vorgelagert. Die dem inneren Ende 46_' gegenüberliegende Kanalwand 51' ist mit einer Einbuchtung 59 ausgestattet, wobei der Abstand zwischen der Einbuchtung 59 und dem Ende 46' des pilzförmigen Stiftes 46 dem Durchmesser des Rollkörpers 19 entspricht. Die Einbuchtung 59 formt in Verbindung mit dem Stift 46 einen wellenförmigen Pfad, der dem Durchmesser des Rollkörpers 19 angepasst ist.In the embodiment shown in FIG. 11, the same tumbler 53 is used. Furthermore, this tumbler 53 is the same A mushroom pin 46 is located in front of the key channel 10 ". The channel wall 51 _' opposite the inner end 46 _' is provided with an indentation 59, the distance between the indentation 59 and the end 46 'of the mushroom-shaped pin 46 corresponding to the diameter of the rolling element 19 The indentation 59 forms, in connection with the pin 46, an undulating path which is adapted to the diameter of the rolling body 19.

Bei der in Fig. 12 und 13 dargestellten Varianten des Schlüssels 60 handelt es sich um einen solchen, der ebenfalls mit seinen Schlüsselbreitseiten die Zuhaltungsstifte einordnet. Abweichend von der Ausführungsform des vorbeschriebenen Schlüssels 43 befindet sich die Lagerbohrung 61 in einer Büchse 62, die beidseitig leicht zugestemmt ist und in den Mittelbereich des Schlüsselschaftes in eine Öffnung desselben eingepresst ist. Beiderseits der Büchse 62 erstrecken sich die Profillängsnuten 63 derart, dass die Stirnenden 62' der Büchse 62 bündig mit dem Profillängsnutengrund abschliessen. Daher kann der Rollkörper 19, wie in Fig. 12 ersichtlich ist, von der einen mit vollen Linien ausgezogenen Endstellung in die andere mit strichpunktierten Linien angedeutete Endstellung verlagert werden. Dieses geschieht dann wiederum durch die in die Profillängsnuten 63 eintauchenden Stifte bzw. Vorsprünge des Schlüsselkanals.The variants of the key 60 shown in FIGS. 12 and 13 are those which likewise classify the tumbler pins with their key broad sides. In a departure from the embodiment of the above-described key 43, the bearing bore 61 is located in a bushing 62 which is slightly closed on both sides and is pressed into an opening in the central region of the key shaft. The profile longitudinal grooves 63 extend on both sides of the sleeve 62 in such a way that the ends 62 ′ of the sleeve 62 are flush with the base of the profile longitudinal groove. Therefore, as can be seen in FIG. 12, the rolling body 19 can be shifted from the end position drawn with solid lines to the other end position indicated by dash-dotted lines. This then takes place in turn through the pins or protrusions of the key channel dipping into the profile longitudinal grooves 63.

Aus Fig. 13 ist ersichtlich, dass der Rollkörper 19 versetzt angeordnet ist zur Spurlinie der hintereinanderliegenden Vertiefungen 44 der Schlüsselbreitseiten.It can be seen from FIG. 13 that the rolling body 19 is arranged offset to the track line of the depressions 44 of the key broad sides lying one behind the other.

Gleiche Teile des in den Fig. 14 und 15 dargestellten Zylinderschlosses tragen die Bezugszeichen der die Fig. 8 bis 10 betreffenden Ausgestaltung. In fluchtender Gegenüberlage zur zusätzlichen Zuhaltung 53, die ebenfalls pilzförmig gestaltet ist, erstreckt sich in einer stufenförmig abgesetzten Bohrung 64 ein von einer Druckfeder 65 beaufschlagter, die vorspringende Zone bildender Steuerstift 66. Die Druckfeder 65 ihrerseits stützt sich ab an einem die Bohrung 64 verschliessenden, aussenseitig der Kerndrehfuge F angepassten Stopfen 67. Der Steuerstift 66 ist mit einem der Druckfeder 65 zugekehrten Kragen 68 versehen, der sich an der Stufe 69 der Bohrung 64 abstützt. Daher kann das freie Ende 66' des Steuerstiftes 66 nur um einen bestimmten Betrag in den Schlüsselkanal 10" hineinragen.The same parts of the cylinder lock shown in FIGS. 14 and 15 bear the reference numerals of the embodiment relating to FIGS. 8 to 10. In alignment with the additional tumbler 53, which is also mushroom-shaped, extends in a stepped bore 64, a control pin 66 acted upon by a compression spring 65 and forming the projecting zone. The compression spring 65 in turn is supported on a bore 64 which closes the bore 64, on the outside of the core twist joint F adapted plug 67. The control pin 66 is provided with a compression spring 65 facing collar 68, which is supported on the step 69 of the bore 64. Therefore, the free end 66 ′ of the control pin 66 can only protrude into the key channel 10 ″ by a certain amount.

Wie Fig. 14 und 15 mit strichpunktierten Linien erkennen lässt, entspricht die Höhe des Schlüsselkanals 10" im Bereich des geradlinigen Durchtrittspfades für die Kugel 19 dem Durchmesser derselben. Im Gegensatz zum Steuerstift 66 ist die pilzförmige Zuhaltung 53 so geführt, dass der Pilzkopf 53' das Eintauchen der Zuhaltung 53 in den Schlüsselkanal 10" verhindert.14 and 15 with dash-dotted lines, the height of the key channel 10 "in the area of the straight passage path for the ball 19 corresponds to the diameter thereof. In contrast to the control pin 66, the mushroom-shaped tumbler 53 is guided so that the mushroom head 53 ' the immersion of the tumbler 53 in the key channel 10 "is prevented.

Wird nun der Schlüssel 43 in den Schlüsselkanal 10" dieses Zylinderschlosses eingeschoben, durchwandert die in die eine Profillängsnut 50 des Schlüssels eintauchende Kugel 19 den ihr masslich angepassten Durchtrittspfad und beaufschlagt dicht vor Erreichen der Endeinschubstellung den Steuerstift 66. Dieser weicht entgegen der Kraft der Druckfeder 65 aus. In der Endeinschubstellung fluchtet dann der Steuerstift 66 mit der Kugel 19 bzw. mit deren Lagerbohrung 49, so dass der Steuerstift die Kugel 19 in Richtung der Zuhaltung 53 drücken kann. Da die den Gehäusestift 55 belastende Druckfeder 70 schwächer ist als die den Steuerstift 66 beaufschlagende Feder, wird die Zuhaltung 53 über die Kugel 19 und Steuerstift 66 so verlagert, dass die Trennfuge zwischen Zuhaltung 53 und Gehäusestift 55 auf der Kerndrehfuge F liegt. Dadurch dient der Steuerstift 66 noch zum Verschliessen der Lagerbohrung 49, welche Tatsache unbefugte Manipulationen an der Zuhaltung 53 von aussen her verhindert.If the key 43 is now inserted into the key channel 10 "of this cylinder lock, the ball 19 immersed in a longitudinal groove 50 of the key passes through the dimensionally adapted passage path and acts on the control pin 66 just before the end insertion position is reached. This moves against the force of the compression spring 65 In the end insertion position, the control pin 66 is aligned with the ball 19 or with its bearing bore 49, so that the control pin can press the ball 19 in the direction of the tumbler 53. Since the compression spring 70 loading the housing pin 55 is weaker than that of the control pin 66 acting spring, the tumbler 53 is displaced via the ball 19 and the control pin 66 so that the joint between the tumbler 53 and the housing pin 55 lies on the core twist joint F. As a result, the control pin 66 also serves to close the bearing bore 49, which fact indicates unauthorized manipulation the guard locking 53 prevented from the outside.

Claims

1. A cylinder-lock having a flat key (13), which has at least one profiled longitudinal groove extending from the tip of the key, for receiving a rib of the key-channel (10), the key being equipped with key bits parts arranged to operate the pin- tumblers (8) of the cylinder lock and additionally possessing in an area of its wide face (S) a key bit formed by a movable member, which, being controlled by a shoulder in the key-channel (10), moves an additional cylinder tumbler (20), when the key is inserted, into a position which releases the cylinder core (3) for rotation, characterised in that the movable member is in the form of a roller element (19), which is located in the side wall of the profiled longitudinal groove and open at both ends, and which roller element is of a diameter greater than the thickness of the material of the key in the vicinity of the roller element bearing location.

2. A cylinder-lock having a flat key according to claim 1, characterised in that the diameter corresponds approximately to the internal width of the key-channel in the region of at least one undulating section extending in the longitudinal direction and preceding the additional tumbler, as seen in the direction of insertion.

3. A cylinder lock having a flat key according to claim 1, characterised in that several roller elements (19) are provided in a linear arrangement one after another.

4. A cylinder-lock having a flat key according to claim 1, characterised in that the undulating configuration of the key-channel section (10) is formed by projecting zones (z) of one channel side wall opposing corresponding recesses (E) in the other channel side wall, in alternating arrangement.

5. A cylinder-lock having a flat key according to claim 4, characterised in that, with the key inserted, the roller elements lie in front of end- faces of the projecting zones (z) extending parallel with the longitudinal direction of the channel.

6. A cylinder-lock having a flat key according to claim 1, characterised in that the roller element (19) controls the additional tumbler (29) by means of a transmission lever (22), which is mounted in a transverse slot (35) in the cylinder-core (3) near the core rotation junction (F), is segmental in shape, and which senses the sphere (19) with one end (21) and, with the other end (27), urges the additional tumbler (29), against spring-lever (22) engaging in a groove (28) in the additional tumbler (29), which groove has an inclined bottom (32), the free outwardly erected end of the tumbler projecting, in the locked position, into a recess (33) in the cylinder-housing (1).

7. A cylinder-lock having a flat key according to claims 1 and 2, characterised in that the undulating configuration of the key-channel section is achieved by means of pins (36, 37; 45, 46) arranged stationarily in the cylinder core, with their free inner end (36', 37'; 45', 46') protruding into the key-channel, and which are offset in relation to each other in the direction of insertion.

8. A cylinder-lock having a flat key according to claim 7, characterised in that the inner end (36' ) of the pins (36) are flattened.

9. A cylinder-lock having a flat key according to claim 7, characterised in that the pin (46) has the configuration of a mushroom-pin, the head (46") thereof being located in a pocket bore (52) in the core,and the outer end thereof bearing upon the inner wall of the cylinder core bore (2') in the housing (1").

10. A cylinder-lock having a flat key according to claim 7, characterised in that associated with the end (46') of a pin (46) is a recess (59) in the opposing channel-wall (51_').