EP0025409B1 - Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug - Google Patents
Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug Download PDFInfo
- Publication number
- EP0025409B1 EP0025409B1 EP80730055A EP80730055A EP0025409B1 EP 0025409 B1 EP0025409 B1 EP 0025409B1 EP 80730055 A EP80730055 A EP 80730055A EP 80730055 A EP80730055 A EP 80730055A EP 0025409 B1 EP0025409 B1 EP 0025409B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- traction motor
- drive
- vehicle
- longitudinal direction
- drive unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
- B61F3/00—Types of bogies
- B61F3/02—Types of bogies with more than one axle
- B61F3/04—Types of bogies with more than one axle with driven axles or wheels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C9/00—Locomotives or motor railcars characterised by the type of transmission system used; Transmission systems specially adapted for locomotives or motor railcars
- B61C9/38—Transmission systems in or for locomotives or motor railcars with electric motor propulsion
- B61C9/52—Transmission systems in or for locomotives or motor railcars with electric motor propulsion with transmission shafts at an angle to the driving axles
Definitions
- the invention relates to a rail-bound electric traction vehicle, in which an electric traction motor arranged in the longitudinal direction of the vehicle drives two drive axles, in that each drive axle is connected via an elastic coupling, a cardan hollow shaft surrounding it and a further elastic coupling to the large wheel of a transmission, the pinion of which one end of the rotor shaft of the traction motor is driven, the traction motor and transmission being resiliently suspended.
- Such a locomotive is known from US Pat. No. 3,626,862.
- This known arrangement serve for the resilient suspension of the drive motor and the gear housing in the bogie or bogie rubber springs, which are arranged between a plate connected to the bogie or bogie and a plate connected to the drive motor or gearbox.
- this suspension requires a relatively large diameter of the hollow cardan shaft in order to absorb the spring travel possible between the chassis or bogie and the drive axle. However, this reduces the space for the electric drive motor.
- the invention has for its object to relocate masses from the sprung wheel set area in the secondary sprung body area in rail-bound traction vehicles with two-axis longitudinal drive in order to be able to achieve higher driving speeds.
- the pendulums contain a spring-loaded, level-controlled element and between the drive motor or drive unit and the bogie or bogie at least two longitudinally arranged links are arranged.
- Such a suspension allows the spatial arrangement of the drive motor and the transmission or the drive unit in the area of the bogie or bogie while lowering the center of gravity of the car body by the additional, deeply suspended mass of the drive motor with the transmission or the drive unit. This advantage is particularly noticeable when cornering at relatively high speeds because the tilting moment acting on the car body is reduced.
- At least two horizontal links are provided, which are mounted with their fastening points on the drive motor or unit and on the chassis or bogie frame and allow vertical movements.
- the level-controlled element provided in the pendulums of the suspension is provided with damping. This prevents the traction motor or the unit from vibrating in its oscillating movements.
- FIG. 1 shows, partially in section, a schematic plan view of the bogie of an electric locomotive, seen from below the car body.
- Fig. 2 shows a longitudinal section along the section line 11-11 in Fig. 1 and Fig. 3 also a section along the line 111-111 in Fig. 2, wherein however the drive motor is shown uncut and schematically.
- each drive shaft 2 is connected via an elastic coupling consisting of links 4, a hollow shaft 5 surrounding the drive shaft 2 with play and a further elastic coupling formed from a rubber ring spring 6 to a hollow shaft 7 surrounding the hollow shaft 5, which is the large wheel of an angular gear, not shown wearing.
- the pinion of this transmission is driven by one end of the rotor shaft of the drive motor 3.
- each pendulum 10 contains a spring-loaded, level-controlled element 14. This spring-loaded, level-controlled element 14 compensates for the large spring travel possible between the car body 11 and the drive unit 9, enlarged even further by the secondary spring of the car body.
- the cardan hollow shaft 5 therefore only needs to take up relatively small paths, so that its diameter can be kept small.
- two horizontal links 15 are provided, which are located with one attachment point 16 on the drive assembly 9 and with the other attachment point 17 on the bogie.
- This suspension of the drive unit 9 via articulated pendulum 10 with a level-controlled element 14 on the car body 11 results in a great improvement in driving comfort, because thus the entire mass of the drive unit can be attributed to the secondary spring masses of the car body.
- This suspension is stabilized by the provision of damping in the level-controlled element 14 and by the longitudinally oriented horizontal links 15.
Description
- Die Erfindung bezieht sich auf ein schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug, bei welchem ein in Fahrzeuglängsrichtung angeordneter elektrischer Fahrmotor zwei Treibachsen antreibt, indem jede Treibachse über eine elastische Kupplung, eine sie umgebende Kardanhohlwelle und eine weitere elastische Kupplung mit dem Grossrad eines Getriebes verbunden ist, dessen Ritzel von einem Ende der Läuferwelle des Fahrmotors angetrieben ist, wobei Fahrmotor und Getriebe federnd aufgehängt sind.
- Ein derartiges Triebfahrzeug ist aus der US-PS 3 626 862 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung dienen zur federnden Aufhängung des Fahrmotors und der Getriebegehäuse im Fahr- bzw. Drehgestell jeweils Gummifedern, die zwischen einer mit dem Fahr- bzw. Drehgestell verbundenen Platte und einer mit dem Fahrmotor bzw. dem Getriebegehäuse verbundenen Platte angeordnet sind. Dadurch wird eine Entkopplung der Massen des Fahrmotors und der Getriebe von dem Fahr- bzw. Drehgestell erzielt und somit eine Verringerung der ungefederten Massen. Diese Aufhängung bedingt aber einen verhältnismässig grossen Durchmesser der Kardanhohlwelle, um die zwischen Fahr- bzw. Drehgestell und der Treibachse möglichen Federwege aufzunehmen. Dies verringert aber den Platz für den elektrischen Fahrmotor.
- Diese bekannte Aufhängung über Gummifedern ist aber für eine Aufhängung des Fahrmotors bzw. Antriebsaggregates am Wagenkasten nicht geeignet, weil durch die Sekundärfeder des Wagenkastens noch ein weiterer Federweg hinzukommt, was eine weitere Vergrösserung des Durchmessers der Kardanhohlwelle erforderlich machen würde.
- Weiterhin ist aus der DE-A-2 650 035 ein schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug mit einer Drehgestellanordnung bekannt, wobei ein parallel zur Treibachse eingebauter elektrischer Fahrmotor als Einzelachsantrieb mittels Pendel am Wagenkasten aufgehängt ist. Ausserdem ist zwischen Fahrmotor und Fahrgestell ein in Längsrichtung liegender Lenker angeordnet. Die Pendel der Fahrmotoraufhängung sind starr ausgebildet. Durch den Einsatz von Gummimetallverbundgelenken wird lediglich eine Schwingungsentkopplung erreicht. Das Schwingungsverhalten des so aufgehängten Queraggregates wird durch die Längen der eingesetzten Pendel bestimmt.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei schienengebundenen Triebfahrzeugen mit Zweiachslängsantrieb Massen aus dem gefederten Radsatzbereich in den sekundär gefederten Wagenkastenbereich zu verlegen, um höhere Fahrgeschwindigkeiten erzielen zu können.
- Zur Lösung dieser Aufgabe dienen gemäss der Erfindung bei einem Triebfahrzeug der eingangs beschriebenen Art zur Aufhängung gelenkig befestigte, beidseitig zum Fahrmotor angeordnete Pendel, deren einer Gelenkpunkt am Wagenkasten und deren anderer Gelenkpunkt unterhalb der Mittellinie der Treibachse liegend am Fahrmotor bzw. am aus Fahrmotor und Getriebe gebildeten Antriebsaggregat liegt, die Pendel enthalten ein gefedertes, niveaugeregeltes Element und zwischen Fahrmotor bzw. Antriebsaggregat und dem Fahr- bzw. Drehgestell sind mindestens zwei in Längsrichtung liegende Lenker angeordnet.
- Man sieht also eine am Wagenkasten pendelnd befestigte, gefederte und niveaugeregelte Aufhängung des Fahrmotors bzw. Antriebsaggregates in Verbindung mit einem Kardanantrieb vor. Die gesamte Masse des Antriebsaggregates, abgesehen von der Kardanhohlwelle ist somit den sekundärgefederten Massen zuzuzählen. Dies verbessert den Fahrkomfort. Trotz der dadurch gegebenen grösseren Federwege, zumal die Federwege nun vom Gewicht des Triebfahrzeuges und somit von der Fahrgastzahl abhängig werden können, übernimmt der Kardanantrieb nur kleine Federwege, weil grössere Federwege von der Niveauregelung ausgeglichen werden, die in an sich bekannter Weise pneumatisch oder hydraulisch ausgebildet sein kann. Dadurch kann der Durchmesser der Kardanhohlwelle verhältnismässig klein gehalten werden.
- Eine solche Aufhängung erlaubt die räumliche Anordnung des Fahrmotors und der Getriebe bzw. des Antriebsaggregates im Bereich des Fahr- bzw. Drehgestells bei gleichzeitiger Erniedrigung des Massenschwerpunktes des Wagenkastens durch die zusätzliche, daran tief aufgehängte Masse des Fahrmotors mit Getriebe bzw. des Antriesaggregates. Dieser Vorteil macht sich insbesondere bei Kurvenfahrt mit relativ hohen Geschwindigkeiten bemerkbar, weil das auf den Wagenkasten einwirkende Kippmoment verkleinert wird.
- Zur Stabilisierung in Längsrichtung sind mindestens zwei horizontale Lenker vorgesehen, die mit ihren Befestigungspunkten am Fahrmotor bzw. Aggregat und am Fahr- bzw. Drehgestellrahmen gelagert sind und vertikale Bewegungen zulassen. Durch eine derartige Ausbildung der Aufhängung werden das Fahrverhalten und der Fahrkomfort des Triebfahrzeuges auch bei hohen Fahrgeschwindigkeiten wesentlich verbessert.
- Es ist zweckmässig, dass das in den Pendeln der Aufhängung vorgesehene niveaugeregelte Element mit einer Dämpfung versehen ist. Dadurch wird verhindert, dass sich der Fahrmotor bzw. das Aggregat in seinen Pendelbewegungen schwingungsmässig aufschaukelt.
- Im folgenden sei die Erfindung noch anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Diese zeigt in Fig. 1, teilweise geschnitten, eine schematische Draufsicht auf das Drehgestell eines elektrischen Triebfahrzeuges, von unterhalb des Wagenkastens gesehen. Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt entlang der Schnittlinie 11-11 in Fig. 1 und Fig. 3 ebenfalls einen Schnitt entlang der Linie 111-111 in Fig. 2, wobei allerdings der Fahrmotor ungeschnitten und schematisch dargestellt ist.
- Bei einem schienengebundenen Triebfahrzeug, das insbesondere für den Nahverkehr eingesetzt wird, werden jeweils die beiden innerhalb eines Drehgestells 1 liegenden Treibachsen 2 von einem quer zwischen ihnen in Längsrichtung des Triebfahrzeuges angeordneten elektrischen Fahrmotor 3 angetrieben. Dazu ist jede Treibachse 2 über einer aus Lenkern 4 bestehende elastische Kupplung, eine die Treibachse 2 mit Spiel umgebende Kardanhohlwelle 5 und eine weitere aus einer Gummiringfeder 6 gebildeten elastischen Kupplung mit einer die Kardanhohlwelle 5 umgebenden Hohlwelle 7 verbunden, die das nicht dargestellte Grossrad eines Winkelgetriebes trägt. Das Ritzel dieses Getriebes ist jeweils von einem Ende der Läuferwelle des Fahrmotors 3 angetrieben.
- Der elektrische Fahrmotor 3 und die an seinen Stirnseiten liegenden Getriebegehäuse 8 sind jeweils zu einem Antriebsaggregat 9 zusammengefasst. Dieses ist über zwei auf jeder Seite des Fahrmotors 3 gelenkig befestigte Pendel 10 im Wagenkasten 11 aufgehängt. Dazu sind die Pendel 10 jeweils über einen Gelenkpunkt 12 am Wagenkasten 11 und einen Gelenkpunkt 13 unterhalb der Mittellinie der Treibachse 2 am Fahrmotor 3 befestigt. Diese Gelenkpunkte 12 und 13 sind jeweils mit einer Gummieinlage versehen, um den Verschleiss zu verringern. Ausserdem enthält jedes Pendel 10 ein gefedertes, niveaugeregeltes Element 14. Dieses gefederte, niveaugeregelte Element 14 gleicht die zwischen dem Wagenkasten 11 und dem Antriebsaggregat 9 möglichen grossen Federwege, vergrössert noch durch die Sekundärfeder des Wagenkastens, aus. Die Kardanhohlwelle 5 braucht daher nur verhältnismässig kleine Wege aufzunehmen, so dass ihr Durchmesser klein gehalten werden kann.
- Zur Stabilisierung des Antriebsaggregates 9 in Längsrichtung sind zwei horizontale Lenker 15 vorgesehen, die mit einem Befestigungspunkt 16 am Antriebsaggregat 9 und mit dem anderen Befestigungspunkt 17 am Drehgestell liegen.
- Diese Aufhängung des Antriebsaggregates 9 über gelenkige Pendel 10 mit einem niveaugeregelten Element 14 am Wagenkasten 11 ergibt eine grosse Verbesserung des Fahrkomforts, weil somit die gesamte Masse des Antriebsaggregates den sekundär gefederten Massen des Wagenkastens zuzurechnen sind. Diese Aufhängung wird durch das Vorsehen einer Dämpfung im niveaugeregelten Element 14 und durch die längsgerichteten horizontalen Lenker 15 stabilisiert.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT80730055T ATE5576T1 (de) | 1979-09-07 | 1980-08-07 | Schienengebundenes elektrisches triebfahrzeug. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2936733A DE2936733C2 (de) | 1979-09-07 | 1979-09-07 | Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug |
DE2936733 | 1979-09-07 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0025409A2 EP0025409A2 (de) | 1981-03-18 |
EP0025409A3 EP0025409A3 (en) | 1981-03-25 |
EP0025409B1 true EP0025409B1 (de) | 1983-12-14 |
Family
ID=6080583
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP80730055A Expired EP0025409B1 (de) | 1979-09-07 | 1980-08-07 | Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0025409B1 (de) |
AT (1) | ATE5576T1 (de) |
DE (1) | DE2936733C2 (de) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3479992D1 (en) * | 1983-10-17 | 1989-11-09 | Hurth Masch Zahnrad Carl | Drive unit for railway vehicles |
GB8510202D0 (en) * | 1985-04-22 | 1985-05-30 | Ass Elect Ind | Bogie mounting |
IT1223754B (it) * | 1988-08-04 | 1990-09-29 | Fiat Ferroviaria Savigliano | Carrello motore per veicoli ferroviari |
SI0649782T1 (en) * | 1993-10-21 | 2000-04-30 | Daimlerchrysler Ag | Railway vehicle and railway train for such a vehicle |
EP0952061B1 (de) * | 1998-04-20 | 2003-06-18 | Bombardier Transportation GmbH | Antriebseinheit zu einem Schienenfahrzeug |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1805438A (en) * | 1929-12-14 | 1931-05-12 | Timken Axle Co Detroit | Electric car truck |
CH153363A (de) * | 1931-01-14 | 1932-03-15 | Ziegler Robert | Einzelachsantriebs-Anordnung für elektrische Schienenfahrzeuge. |
US2883179A (en) * | 1956-07-12 | 1959-04-21 | Budd Co | Level control means for air spring supported vehicles |
DE1089405B (de) * | 1958-02-01 | 1960-09-22 | Krauss Maffei Ag | Lagerung der Antriebsmotoren in elektrischen Drehgestellokomotiven grosser Leistung |
DE6750770U (de) * | 1968-07-16 | 1969-01-16 | Rheinstahl Huettenwerke Ag | Doppelachsantrieb fuer schienenfahrzeuge |
DE1916404A1 (de) * | 1969-03-31 | 1970-10-08 | Linke Hofmann Busch | Federung fuer Drehgestelle von Schienenfahrzeugen |
DE2650035C2 (de) * | 1976-10-30 | 1986-07-03 | M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8500 Nürnberg | Drehgestellanordnung für schnellauffähige elektrische Schienen-Trieb-Fahrzeuge |
-
1979
- 1979-09-07 DE DE2936733A patent/DE2936733C2/de not_active Expired
-
1980
- 1980-08-07 EP EP80730055A patent/EP0025409B1/de not_active Expired
- 1980-08-07 AT AT80730055T patent/ATE5576T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2936733C2 (de) | 1985-07-25 |
ATE5576T1 (de) | 1983-12-15 |
EP0025409A3 (en) | 1981-03-25 |
DE2936733A1 (de) | 1981-03-19 |
EP0025409A2 (de) | 1981-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3223989C2 (de) | Laufwerk für Schienenfahrzeuge | |
DE3433312A1 (de) | Aufhaengung der lenkbaren triebachse eines gelaendegaengigen zugfahrzeuges | |
EP0025409B1 (de) | Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug | |
EP0589864B1 (de) | Triebfahrzeug, insbesondere Eisenbahn-Triebfahrzeug | |
EP0589866B1 (de) | Triebdrehgestell für elektrische Lokomotiven | |
EP0444016A2 (de) | Triebdrehgestell für elektrische Lokomotiven | |
DE2657447A1 (de) | Elektrischer fahrmotor eines schienentriebfahrzeuges | |
WO2006050694A2 (de) | Getriebe eines schienenfahrzeuges, insbesondere ein niederflurfahrzeug, und damit ausgerüstetes fahrzeug | |
DE2910392A1 (de) | Drehgestell fuer schienenfahrzeuge, insbesondere fuer strassenbahnen o.dgl. | |
EP0025410B1 (de) | Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug | |
DE1010092B (de) | Laufwerksanordnung fuer einen Schienengliederzug | |
DE69929675T2 (de) | Triebdrehgestell eines zugfahrzeuges | |
EP0025771B1 (de) | Schienengebundenes elektrisches Triebfahrzeug | |
AT408642B (de) | Triebfahrzeug, insbesondere eisenbahn-hochgeschwindigkeits-triebfahrzeug | |
EP0838386B1 (de) | Schienenfahrzeug mit mindenstens einem Fahrwerk und Fahrwerk für ein derartiges Fahrzeug | |
DE2822991C2 (de) | ||
DE1094604B (de) | Elastische Achsaufhaengung eines Achsaggregates, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge | |
DE2843830A1 (de) | Antriebsanordnung fuer elektrisches triebfahrzeug | |
DE672103C (de) | Vierraedriges Drehgestell fuer mit sehr hohen Geschwindigkeiten fahrende Fahrzeuge, insbesondere Eisenbahnfahrzeuge | |
DE2434420B2 (de) | Aufhaengung des triebwerkes am fahrgestellrahmen eines elektrisch angetriebenen schienenfahrzeuges | |
DE3132153C1 (de) | Triebdrehgestell fuer ein Schienenfahrzeug | |
DE2526125A1 (de) | Aufhaengevorrichtung fuer die karosserie und das triebwerk in einem automobil | |
DE2837302A1 (de) | Drehgestell-schienentriebfahrzeug | |
DE2631350B2 (de) | Laufwerk für ein Schienenfahrzeug | |
DE19513757C1 (de) | Einzelradsatzfahrwerk für Schienenfahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR NL |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19810812 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR LI NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 5576 Country of ref document: AT Date of ref document: 19831215 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19840801 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19840822 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19840831 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19840930 Year of fee payment: 5 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19841122 Year of fee payment: 5 |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19850807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19850831 Ref country code: CH Effective date: 19850831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19860301 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19860430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SIEMENS A.G. BERLIN UND MUNCHEN Effective date: 19860831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19890831 |