EP0020258A1 - Method and handling arrangement to bring a workpiece to its delivery station in a predetermined position - Google Patents
Method and handling arrangement to bring a workpiece to its delivery station in a predetermined position Download PDFInfo
- Publication number
- EP0020258A1 EP0020258A1 EP80400736A EP80400736A EP0020258A1 EP 0020258 A1 EP0020258 A1 EP 0020258A1 EP 80400736 A EP80400736 A EP 80400736A EP 80400736 A EP80400736 A EP 80400736A EP 0020258 A1 EP0020258 A1 EP 0020258A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- station
- carriage
- slide
- gripping
- point
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B33/00—Devices incorporated in sewing machines for supplying or removing the work
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B35/00—Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
- D05B35/10—Edge guides
- D05B35/102—Edge guide control systems with edge sensors
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B33/00—Devices incorporated in sewing machines for supplying or removing the work
- D05B33/006—Feeding workpieces separated from piles, e.g. unstacking
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05D—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
- D05D2207/00—Use of special elements
- D05D2207/05—Magnetic devices
- D05D2207/06—Permanent magnets
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05D—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
- D05D2305/00—Operations on the work before or after sewing
- D05D2305/02—Folding
- D05D2305/04—Folding longitudinally to the sewing direction
Definitions
- the present invention relates to a handling method for bringing to a second station, in a fixed position and orientation, predetermined, a part, in particular, a flexible sheet piece such as a piece of fabric being a first station in a position approximate.
- the invention also relates to handling installations for implementing this method.
- the object of the invention is in particular to propose a method of implementation which is simple and which allows high working rates.
- This object is achieved according to the invention the fact that the reference position of the workpiece at the first station with respect to a fixed reference, where appropriate is brought into memory the information re p era g e thus obtained is fed and positioning gripping means provided on a carriage, facing zones, called gripping, predetermined parts, using said location information if any stored, due to the fact that, using these gripping means , this piece is gripped at the first station by said gripping zones, and the latter is moved to the second station by moving the carriage until said gripping zones occupy at the second station their position corresponding to said predetermined position and orientation of the part, by means of which it is possible to successively ensure the movement of the part and its positioning at the second station by means of a single carriage and, if necessary, by memorizing the locating information age, you can simultaneously move a piece and the location of the position, at the first post, of a next piece.
- the movement of the part is carried out by sliding on a surface which comprises said fixed reference mark.
- said surface is flat.
- the locating information thus obtained is stored in memory, and said gripping means are positioned opposite said predetermined gripping zones of the part by using the memorized locating information, whereby one can simultaneously carry out the displacement of a part and the location of the position, at the first station, of a next part.
- the part is first prepositioned at the first station by orienting it parallel to said predetermined orientation, the position of this part is then determined by determining the coordinates, in said fixed reference point, of a remarkable point, called reference point. , of the workpiece and, after gripping the workpiece by said gripping zones, it is moved in translation to the second station, whereby the movement of the gripping means between the first and the second station is simplified , and determining the position of the part at the first station.
- this part is prepositioned at the first station by positioning this edge along a predetermined fixed line of the first station, by means of which one facilitates the determination of the coordinates of the reference point of the part.
- one of said directions of movement is parallel to an edge of the workpiece in its fixed, predetermined position, this edge determining with an adjacent edge, the angle forming the workpiece reference point.
- the installation further comprises means for orienting the part at the first station parallel to said predetermined orientation.
- the installation further comprises so-called orientation means for depositing on the table at the first station, a piece taken from a third station in an approximate position and for orienting it according to said predetermined orientation, in that the means locating means are for locating the position of a so-called landmark of the workpiece at the first station, and in that the driving carriage is subject to keep a fixed direction.
- said correction means comprise means for maintaining equal to the distance, called reference, between the trace on the table of the axis of articulation of the slide and the reference point in its arrival position, the length of the line segment oriented parallel to the line joining said arrival position of the reference point to the trace on the table of the axis of articulation of the slide, this line segment joining the starting position of the reference point to the trace on the table of said slide.
- the orientation means comprise at least two detectors each placed at a respective point, called the detection point, from the table to the first station, and each detecting the presence of the part at this point, gripping and transport means. to grasp a piece located at a third position in an approximate position, by at least two so-called gripping points of an edge of the latter and to move said edge above the table and at a height low enough that another edge, called the reference edge, of the part drags on this table so as to be able to meet each of said detection points, these gripping and transport means being controlled by said detectors so as to release, independently of one another, each of said gripping points as soon as the detector adjacent to said gripping point detects the passage at its location of said reference edge.
- the slide is straight.
- the correction means comprise a connecting rod articulated, on the one hand, on the slide portion located at the first station, and on the other hand, on a support carriage guided on the frame transversely to the direction of movement of the parts on the table and arranged to follow the movements in this direction of the common support of the locating means.
- the support carriage carries a slide arranged substantially along the longitudinal axis of the table, slide on which is mounted, slidingly, the common support of the locating means.
- the connecting rod connecting the support carriage to the guide slide of the drive carriage is subject to remain parallel to the direction of the segment joining the trace on the table of the fixed axis of articulation of said slide at said position. arrival point of the workpiece, a hinged parallelogram being formed by means of a second connecting rod parallel to the first connecting rod and connecting the slide to an intermediate support hinged itself on the support carriage around the axis of the articulation of the first connecting rod on the support carriage, this intermediate support and the slide constituting the two other opposite sides of said articulated parallelogram.
- the slide carrying the common support of the locating means is mounted on said intermediate support and it is oriented parallel to the guide slide of the driving carriage.
- the colleting of the two concave edges of a piece of fabric intended to form a panty is a confection operation which consists in depositing a flange (or strip) 1 astride the two selvedges BC and B'C 'of a piece 2 ( Figures 1 and la).
- the two edges BC and B'C 'of this part 2 are concave curves, that is to say that their own center of curvature is located outside of article 2.
- This sewing operation is currently carried out manually on a gluing sewing machine as shown diagrammatically in FIG. 2.
- a collet guide placed in front of the sewing machine ensures the folding and the good presentation of the strip or flange and the supply of the tape is obtained automatically by the drive members of the sewing machine.
- this presentation of the article 2 under the presser foot 3 requires a certain precision: this introduction must be carried out so that the tangent at point B of the selvedge BC and the beginning of this selvedge are parallel to a line - or axis - of seam L of the machine at a small distance "a", for example at most equal to 1.5 mm (value established experimentally and due to the spacing of the needles and to the widths of collar generally used).
- the article 2 is guided under the needles 4 so that the selvedge BC or B'C 'always appears in the direction of the sewing axis L.
- the two grippers 5a, 5b, of the gripping assembly 5 each comprise a pair of pliers 12 which grip the upper article 2 of the stack P of articles at the edge ABCD of this article and which lift edge of low height "b" (fig. 5a).
- the flat depositing carriage 6 comprises two take-up clamps 13 which take up the article 2 held in the clamps 12 of the grippers 5a, 5b and then deposit it flat on the horizontal rotary transfer table 7. ( Figures 5a to 5c) .
- the return clamps 13 open independently of one another, at the precise moment of the passage of the adjacent edge, respectively A'B 'and C'D' in front of a respective sensor 14a, 14b, these sensors being arranged according to a straight line 15, perpendicular to the seam line L.
- This independent opening of the clamps 13 makes it possible to deposit the articles 2 on the table 7 so that the selvedge A'B'C'D 'is approximately perpendicular to the line seam L ( Figure 3).
- the role of the rotary transfer table 7 is to present the point B ′ at the level of the correction assembly by a rotation of 180 ° of this table 7 around its axis 7a after each article 2 deposit on this table 7.
- table 7 has turned 180 °, a new article 2 can be placed there by the carriage 6 so that this table 7 can receive two articles 2 simultaneously.
- the function of the correction assembly 8 is to find the position of point B 'of article 2.
- the location of the two coordinates X and Y of this point B', relative to a fixed reference point, makes it possible to control the carriage transfer 9, as will be explained later.
- This control is to ensure that the carriage 9 picking up an article 2 placed on the turntable 7, places and stops above this article, always in the same predetermined relative position relative to point B '(article 2 being placed on table 7 with the straight line A'B'C'D' perpendicular to the seam axis L).
- the correction assembly 8 is constituted by a detector carriage 16 which supports three photoelectric cells 17a to 17c arranged along the three vertices of a right triangle. According to research information transmitted by the cells, the detector carriage 16 moves in two directions X and Y, respectively by means of motors M1 and M2. The directions X and Y are, respectively, perpendicular and parallel to the sewing axis L. The purpose of these two movements of the carriage 16 is to bring the three cells 17 above and substantially vertically from point B '.
- a search area 18 is defined as being the surface inside which the point B 'must be, with a very high probability, after it has been laid flat on the table 7 (FIGS. 6a to 6d). The extent of this zone 18 is a function of the imprecision of the alignment of the pieces 2 in the approximate stack P, as well as of the correction of the angular positioning of article 2 on table 7 (orientation of edge A'B'C'D ').
- the transfer carriage 9 takes up article 2 and takes it flat to the sewing machine 19.
- This carriage includes three transfer pads 20a to 20c which are applied to article 2 to allow its transport by sliding on the rotary table 7 and on tables (43, 21) which follow it, during the movement of the carriage 9 towards the sewing machine 19.
- the forward movement of the carriage 9 is designed so that it always brings point B ' in the same predetermined position Bo relative to the machine 19 and that the orientation of the selvedge A'B'C'D 'is also kept relative to the seam line L.
- the role of the insertion pad 10 is to introduce the articles 2 under the presser foot 3 of the machine 19 so that the first centimeters of the edge BC or B'C 'of the article are in the axis seam L.
- an appropriate adjustment which will not be described in more detail below, makes it possible to modify the insertion displacement of article 2 to obtain its correct presentation under the presser foot 3.
- the sewing station 11 is provided with special guiding means capable of supplying the sewing machine 19 and guiding the article 2 during sewing.
- FIGS. 5a to 5c describe the different phases of the flat deposition of an article 2 on the table 7.
- the flat deposition carriage 6 moves along two mutually parallel guide rails 22 and 23 secured to a frame 24 of the sewing assembly ( Figure 4); the carriage 6 transfers the article 2 from the stack P to the turntable 7. This movement is obtained by an electric motor and by a transmission by chain and sprockets, this motor and this transmission not being shown in the drawings .
- the carriage 6 includes the two return clamps 13 the structure and operation of which are described in French patent application no. 79 12.802 of May 18, 1979.
- FIG. 5a shows the flattening carriage 6 advancing (arrow f 1 ) towards the article 2 held in the grippers 12.
- FIG. 5b shows the phase of detachment by turning part 2, phase during which this part 2 is separated from the other articles 2 without moving the latter thanks to the movement in the opposite direction of the carriage 6 (arrow f 2 ) causing the formation of a fold 2a of the part 2 gripped by the clamps 13.
- FIG. 5c shows the flat deposition of the part 2 on the rotary table 7.
- the detectors 14a, 14b are of the optical type and the table 7 is made of transparent material.
- the carriage 6 stops and leaves towards the next article 2, the gripping of which by the assembly 5 is in progress.
- the rotary table 7 rotates 180 ° around its axis 7a to present the edge A'B'C'D 'under the correction assembly 8.
- the role of the table 7 is to act as a relay between the gripping and flattening assembly 5, 6 and the carriage 9 which transfers the article 2 to the sewing machine 19.
- This table 7 receives the pieces of briefs 2 from the approximate stack P. These are placed one after the other on the half 7b of the table 7 adjacent to the gripping assembly 5 while the previous article 2 is lying flat on the other half 7c of the table 7 above which the correction assembly 8 searches for the position of the apex angle B ′ by which the article 2 will be introduced under the presser foot 3.
- the search for the angle B ' is finished, the article 2 concerned is taken up by the carriage 9 and taken to the sewing machine 19.
- the rotary table 7 rotates 180 ° to present the angle B I in the search area 18. This rotation is obtained by means of a motor M3 which drives the table 7 in acting on its periphery by means of a roller 25, FIG. 3.
- Means not shown prevent rotation of the table 7 as long as the preceding article 2 is not half-removed from said rotary table 7.
- FIGS 3 and 8 show, respectively, the position of the correction assembly 8 in the automatic sewing assembly and the main details of this correction assembly 8, according to an embodiment of the invention.
- the displacement of the corrector carriage 16 is effected by means of the correction block 28, the two members 16 and 28 being integral in displacement in this direction.
- the correction block 28 moves along two fixed guide axes 30, orthogonal to the axis 29, by means of the motor M1, a screw-nut system (31a, 31b) and a connecting rod 32 which ensures the link between the block of correc tion 28 and nut 31b.
- the connecting rod 32 and the nut 31b are articulated around the same axis 33 on the guide rod 26 whose role and description will be explained later.
- Article 2 arrives in zone 18 in such a way that the edge A'B'C'D 'is approximately perpendicular to the sewing axis L. This arrangement is obtained beforehand by the independent opening of the two pliers 13 of the flat deposit trolley 6.
- the angle at B and B ' approaches a right angle and it is between 60 ° and 12 °: this angle is therefore detectable from three detectors such as 17a to 17c arranged as shown.
- the detectors 17a to 17c are photoelectric cells of the "reflection" type which detect the absence and the presence of the fabric constituting the part 2.
- the starting position of the carriage 16 relative to the detection zone 18 has been chosen so that this carriage first finds the edge A'B ', then the edge B'C'.
- This starting position shown in solid lines in FIG. 6a, and in dashed lines in FIG. 8, under the reference 16a, is located at the limit of the detection zone 18.
- Figures 6a, 6b, 6c and 6d show the main phases of the search for the vertex of the angle B '.
- This change of state of cell 17a causes the motor M2 to stop, while the motor Ml continues to move in the forward direction, the corrector carriage 16 until cell 17c goes to state O, this which causes the engine Ml to stop.
- the search for point B ' is therefore finished when the sensors 17a, 17b and 17c are respectively in the state 0, 1 and 0.
- This set of states also determines the emission of a signal authorizing the evacuation, by the carriage 9, from item 2 to the sewing machine 19, ( Figure 6d).
- the M2 motor is. again, driven in the forward direction while searching for the li siere A'B ', if the cell 17a again returns to state 1 during the movement of the carriage 16 in the direction X.
- This motor M2 will turn in the direction "return” if the two cells 17a and 17b are at the state 0.
- the return of the carriage 16 to its position 16a is controlled by a suitable logic circuit 36 from the starting information of the carriage 9 in the direction of the sewing machine 19. This information is for example provided by the end of the lowering run of the pads 20a, 20b, 20c.
- the logic circuit 36 controls, on the one hand, the rotation in the "return” direction, of the motors Ml and M2 to the end of return travel limit position of these motors and, on the other hand, the return to the initial state of the scale 35.
- the role of the guide rod 26 is to guide the transfer carriage 9 between a fixed point of arrival and a point of origin whose coordinates depend on the position of point B 'when the article 2 is under the assembly correction.
- the connecting rod 26 has a longitudinal groove 26a in which slides a roller 34 which guides the transfer carriage 9.
- the end adjacent to the sewing station 11 of the connecting rod 26 is fixed and pivots about a fixed vertical axis 39 of the frame 24, axis disposed on the side of the sewing machine 19 ( Figure 8).
- One of the two ends of the groove 26a coincides with the axis of rotation 39 of the connecting rod 26. This end coincides sewing station 11.
- the carriage 9 is subject to keep a fixed orientation, as will be explained later. This arrangement of the fixed axis 39 therefore leads to bringing the transfer carriage 9 always in the same position relative to the machine 19.
- the transfer pads 20 are always positioned in the same way with respect to the article 2 previously oriented, being on the table 7, so that the transfer carriage 9 will lead to the sewing station 11, the selvedge A'B'C'D 'always in the same position relative to the sewing machine 19.
- the connecting rod 26 pivots about the axis 39 under the action of the motor Ml and of the screw-nut system 31a, 31b, the motor Ml being mounted on a support 40 which can pivot around a vertical axis 41 of the frame 24.
- This motor device which actuates the connecting rod 26 thus simultaneously displaces the correction block 28 by means of the connecting rod 32.
- the orientation of the connecting rod 26 is imposed by the correction block 28 whose displacements according to X follow those of the carriage 16 searching for the position of point B ', as a function of the information transmitted by the photoelectric cells 17a to 17c.
- FIG. 8 shows the general configuration of the transfer carriage 9 and its arrangement relative to the correction assembly 8.
- FIG. 9 is a detailed view of this sub-assembly 8.
- the carriage 9 is constituted by a U-shaped frame, 42, supporting three transport pads 20a, 20b, 20c which are applied to the article 2 along the edge A'B'C'D 'and the slip away on the table 7 and on the horizontal guide table 43 which follows it, up to the sewing machine 19 (FIG. 3).
- the pads 20 are applied to article 2 by means of jacks 44a, 44b, 44c, 44d.
- the U-shaped frame, 42 is mounted by two bearings 45a and 45b to be able to move along an axis 46 fixed on a support 47 which slides along a guide axis 48 fixed and parallel to the axis seam L.
- the U-shaped frame 42 is immobilized in rotation about the axis 48 by the guide roller 34 not shown in FIG. 9, this roller sliding in the groove 26a of the connecting rod 26.
- the movement of the carriage 9, in the direction Y, is obtained by means of an engine M4 and a transmission by belt and toothed pulleys 49, which drive the carriage 9 at the level of the support 47; during this movement, the frame 42 can move in the direction X via the roller 34 when the connecting rod 26 is inclined relative to the axis 48.
- the U-shaped frame, 42 which is supported by the axis 46 and guided in the groove 26a by the roller 34, consequently moves in a direction parallel to the axis of the connecting rod 26 while remaining perpendicular to the guide axis 48 of the sliding support 47.
- the transfer pads 20 must necessarily be in position born and applied to articles 2 previously oriented, always in the same way with respect to point B ', that is to say always on the same predetermined zones of these articles 2.
- the stop position of the transfer carriage 9, in its return stroke, is transmitted by the detector carriage 16 to a stop sensor 50 consisting of two elements 50a and 50b, one 50a being mounted on the support 47 of the carriage transfer 9, the other 50b being integral with a small mobile carriage 51, ( Figure 9).
- the movable carriage 51 slides along two fixed axes 52 and moves in the Y direction under the action of the corrector carriage 16 by means of a Bowden cable 53 guided in a fixed sheath 54.
- the detector carriage 16 transmits the Y coordinate of point B' directly and simultaneously to the limit switch 50b.
- the stop in the return position of the transfer carriage 9 is therefore linked to the position of the point B 'via the sensor 50; the carriage 9 stops in a good position relative to the article 2 when the two elements 50a and 50b coincide.
- This stop is for example obtained by the interruption of a motor control signal M4, interruption caused by the coming into mutual contact of said elements 50a and 50b.
- the transfer carriage 9 is guided by the connecting rod 26 during its return stroke and stops in good position relative to the edge A'B 'C'D' via the sensor 50.
- the stop in position on the sensor 50 thus corresponds to the correct positioning of the carriage 9 relative to point B '.
- the transfer carriage 9 takes care of the identified article 2 and discharges it towards the sewing machine 19. Another article 2 is then brought under the detector carriage 16 which, once again, will search for the position of point B '.
- This search which begins and takes place during the outward travel of the transfer carriage 9, causes the carriage 9 to move in the direction X (simultaneous orientation of the connecting rod 26), but these do not disturb the sliding path towards the sewing machine 19 of article 2 which can only arrive at the same place in front of the sewing machine 19 regardless of its route.
- the mechanized handling assembly which has just been described makes it possible to precisely position a part 2 (slip) at the entrance to a sewing machine 19, this part being taken from a pile P where the parts 2 are approximately superimposed. These articles 2 roughly stacked are offset and are more or less well oriented.
- FIG. 10 represents a variant of the correction assembly 8.
- the guide rod 26 is connected to a frame 55 supporting the detector carriage 16 by a deformable parallelogram system, one of the sides 56 of which remains aligned on a fixed longitudinal axis parallel to the direction X and transmits to the connecting rod 26 the X movement of the correction block 28.
- the side 56 of the parallelogram connection is a rigid rod which is, on the one hand, fixed to the block 28 and, on the other hand, articulated to the connecting rod 26 around an axis 56a which can itself slide along the connecting rod 26 in a longitudinal groove 26b of the latter.
- the parallelogram comprises a side 58 parallel to the side 56 and constituted by a rigid articulated rod, on the one hand, at the free end of an extension arm 55a of the frame 55 and, on the other hand, at the connecting rod 26 around an axis 58a which can itself slide along the groove 26b of this connecting rod 26.
- the frame 55 of the carriage 16 pivots about an axis 57 integral with the correction block 28 and is thus oriented relative to this block 28 under the action of the two rods parallel to each other 56 and 58 of the parallelogram when the correction carriage 28 moves in X and rotates the guide rod 26.
- the parallelogram makes it possible to orient parallel to each other, the connecting rod 26 and the displacement screw 27 of the detector carriage 16. It is also noted that the motor Ml acts directly on the block 28 by means of the screw system ecroù 310a - 310b and that the motor support M1 is fixed.
- FIG. 10 shows the positions Gl and G2 of the roller 34 corresponding to two different positions of the point B ', positions referenced B1 and B2.
- the stop positions G1, G2 of the roller 34 have rigorously the same abscissa and the transfer carriage 9, not shown, is positioned rigorously in the same way with respect to the two articles 2.
- This second embodiment therefore makes it possible to bring, at the end of the travel of the carriage 9, each point B 'and, consequently, each article 2 rigorously in the same place relative to the sewing machine 19.
- the electromechanical system formed by the guide rod 26 and the stop sensor 50 constitute both means for adjusting the stop position above the table 7, the carriage 9, and means for storing the information that constitutes this stop position.
- the search for the position of point B 'by the locating means 16, 17, M1, M2 is finished when the carriage 9 is still in its race going towards the sewing station, the information constituted by the position d 'stop which the carriage 9 must occupy above the table 7, are stored in memory by the correct positioning of the connecting rod 26 and that of the stop sensor 50.
- This electromechanical system can be replaced by a system in which the carriages 9 and 16 are mechanically independent of each other.
- Figures 11 to 13 show an example of the latter system: as shown in Figure 11 and the carriage 9 is movable in X and Y and it is movable in each of these directions by means of a respective motor MX and MY, however , that, from the coordinates of point B 'measured by the locating means 16, 17, the coordinates Xo, Xy of the return stop point R of the carriage 9 are developed in a calculation circuit 59; these coordinates Xo, Yo are stored in an electronic device 60.
- the motors Mx and My are controlled by a control loop such as that of FIG. 12, so that the carriage 9 coming from its stopping point A at the sewing station 11, is positioned above the table 7 at point R.
- the position (x, y) of the carriage 9 during its return stroke is taken up by a potentiometer 61x and 61y respectively and these values x, y are each compared in a comparator 62x, 62y with the corresponding value Xo, Yo.
- Another solution represented in FIG. 13, consists in using motors of the stepping type M'x and M'y in place of the motors Mx and My.
- the locating means 16-17 transmitting the coordinates of point B 'to the calculation circuit 59, and the latter sets the content of an up / down counter 63x, 63y to a value proportional to, respectively Xo, Yo.
- a pulse generator 64x, 64y controls the motor M'x, M'y through an AND gate of validation 65, and an AND gate of stop 66, until the number of pulses supplied by this generator at the motor M'x, M'y reaches the preselection of the counter 63x, 63y; at this time, the latter ceases to apply a signal to the second input of the AND stop door 66 which then goes into the closed position.
- the forward movement of the carriage 9 towards the sewing station 11 can be controlled by a circuit similar to that of FIG. 12 and in which the coordinates Xo and Yo are replaced by the coordinates 0, 0, of the origin point 1.
- This forward movement can also be controlled by the circuit of FIG. 13, in the case where stepping motors M'x and M'y are used. Pulses are applied to the "GO" input of a motor M'x, M'y, from the generator, and respectively, 64x, 64y through an AND validation gate 67 whose validation input 67a receives the signal emitted by a flip-flop that can be triggered by means of a validation signal sent for example by a logic circuit 69 when the state of the cells 17a, 17b, 17c is respectively 0, 1, O.
- the carriage 9 stops automatically at point A, the stepping motors being fitted with limit switch contacts - not shown corresponding to the position of the carriage 9 at this point A.
Abstract
a) Procédé et installation de manutention pour amener à un second poste, dans une position et orientation fixes prédéterminées, une pièce se trouvant dans un premier poste dans une position approximative, par glissement de cette pièce sur un plan s'étendant du premier au second poste. b) Selon ce procédé, on repère la position de la pièce au premier poste 7c, on amène et on positionne un chariot 9, en regard de zones, dites de préhension prédéterminées de la pièce, on saisit cette pièce au premier poste par lesdites zones de préhension, et on déplace cette dernière jusqu'au second poste 11. c) L'invention s'applique notamment à l'alimentation en pièces d'étoffe, d'un poste de couture.a) Method and installation for handling to bring to a second station, in a predetermined fixed position and orientation, a part being in a first station in an approximate position, by sliding this part on a plane extending from the first to the second post. b) According to this method, the position of the part is identified at the first station 7c, a carriage 9 is brought in and positioned, opposite zones, said to be of predetermined gripping of the part, this part is gripped at the first station by said zones gripping, and the latter is moved to the second station 11. c) The invention applies in particular to the supply of pieces of fabric, a sewing station.
Description
La présente invention concerne un procédé de manutention pour amener à un second poste, dans une position et orientation fixes, prédéterminées, une pièce, notamment, une pièce souple en feuille telle qu'une pièce d'étoffe se trouvant un premier poste dans une position approximative.The present invention relates to a handling method for bringing to a second station, in a fixed position and orientation, predetermined, a part, in particular, a flexible sheet piece such as a piece of fabric being a first station in a position approximate.
L'invention concerne aussi des installations de manutention pour la mise en oeuvre de ce procédé.The invention also relates to handling installations for implementing this method.
L'invention a notamment pour but de proposer un procédé de mise en oeuvre simple et permettant des cadences de travail élevées.The object of the invention is in particular to propose a method of implementation which is simple and which allows high working rates.
Ce but est atteint conformément à l'invention du fait qu'on repère la position de la pièce au premier poste par rapport à un repère fixe, le cas échéant on met en mémoire les informations de repèrage ainsi obtenues, on amène et on positionne des moyens de préhension prévus sur un chariot, en regard de zones, dites de préhension, prédéterminées de la pièce, en utilisant lesdites informations de repérage le cas échéant mémorisées, du fait que, à l'aide de ces moyens de préhension, on saisit cette pièce au premier poste par lesdites zone de préhension, et on déplace cette dernière jusqu'au second poste en déplaçant le chariot jusqu'à ce que lesdites zones de préhension occupent au second poste leur position correspondant auxdites position et orientation prédéterminées de la pièce, moyennant quoi on peut assurer successivement le déplacement de la pièce et son positionnement au second poste au moyen d'un seul chariot et, le cas échéant, grâce à la mémorisation des informations de repérage, on peut effectuer simultanément, le déplacement d'une pièce et le repérage de la position, au premier poste, d'une pièce suivante.This object is achieved according to the invention the fact that the reference position of the workpiece at the first station with respect to a fixed reference, where appropriate is brought into memory the information re p era g e thus obtained is fed and positioning gripping means provided on a carriage, facing zones, called gripping, predetermined parts, using said location information if any stored, due to the fact that, using these gripping means , this piece is gripped at the first station by said gripping zones, and the latter is moved to the second station by moving the carriage until said gripping zones occupy at the second station their position corresponding to said predetermined position and orientation of the part, by means of which it is possible to successively ensure the movement of the part and its positioning at the second station by means of a single carriage and, if necessary, by memorizing the locating information age, you can simultaneously move a piece and the location of the position, at the first post, of a next piece.
Avantageusement, le déplacement de la pièce s'effectue par glissement sur une surface qui comporte ledit repère fixe.Advantageously, the movement of the part is carried out by sliding on a surface which comprises said fixed reference mark.
Avantageusement, ladite surface est plane.Advantageously, said surface is flat.
Avantageusement, après avoir repéré la position de la pièce au premier poste, on met en mémoire les informations de repérage ainsi obtenues, et on positionne lesdits moyens de préhension en regard desdites zones de préhension prédéterminées de la pièce en utilisant les informations de repérage mémorisées, moyennant quoi on peut effectuer simultanément, le déplacement d'une pièce et le repérage de la position, au premier poste, d'une pièce suivante.Advantageously, after having identified the position of the part at the first station, the locating information thus obtained is stored in memory, and said gripping means are positioned opposite said predetermined gripping zones of the part by using the memorized locating information, whereby one can simultaneously carry out the displacement of a part and the location of the position, at the first station, of a next part.
Avantageusement, on prépositionne d'abord la pièce au premier poste en l'orientant parallèlement à ladite orientation prédéterminée, on détermine ensuite la position de cette pièce en déterminant les coordonnées, dans ledit repère fixe, d'un point remarquable, dit point de repère, de la pièce et, après avoir saisi la pièce par lesdites zones de préhension, on la déplace en translation jusqu'au second poste, moyennant quoi on simplifie,à la fois,le mouvement des moyens de préhension entre le premier et le second poste, et la détermination de la position de la pièce au premier poste.Advantageously, the part is first prepositioned at the first station by orienting it parallel to said predetermined orientation, the position of this part is then determined by determining the coordinates, in said fixed reference point, of a remarkable point, called reference point. , of the workpiece and, after gripping the workpiece by said gripping zones, it is moved in translation to the second station, whereby the movement of the gripping means between the first and the second station is simplified , and determining the position of the part at the first station.
Avantageusement, dans le cas où la pièce vue en projection sur un plan parallèle au plan de glissement, présente au moins un bord rectiligne, on prépositionne cette pièce au premier poste en positionnant ce bord suivant un droite fixe prédéterminée du premier poste, moyennant quoi on facilite la détermination des coordonnées du point de repère de la pièce.Advantageously, in the case where the part seen in projection on a plane parallel to the sliding plane, has at least one rectilinear edge, this part is prepositioned at the first station by positioning this edge along a predetermined fixed line of the first station, by means of which one facilitates the determination of the coordinates of the reference point of the part.
Ce procédé peut être mis en oeuvre dans une installation de manutention qui, conformément à l'invention, est caractérisée en ce qu'elle comprend :
- - un plan de glissement s'étendant du premier au deuxième poste et sur lequel peut glisser la pièce ;
- - un chariot - dit de transfert - mobile au-dessus dudit plan de glissement entre une première position de fin de course pour laquelle ledit chariot se trouve au premier poste et une deuxième position de fin de course pour laquelle ce chariot se trouve au deuxième poste, ce chariot comportant des moyens amovibles assurant sa solidarisation avec la pièce reposant sur le plan de glissement, ladite deuxième position de fin de course étant fixe tandis que ladite première position de fin de course est réglable dans un plan parallèle au plan de glissement ;
- - des moyens de repérage pour déterminer la position, dans le plan de glissement, par rapport à un repère fixe, de la pièce au premier poste ;
- - des moyens pour mettre en mémoire les informations de repèrage fournies par lesdits moyens de repérage ;
- - des moyens - dits de correction - pour régler la première position de fin de course du chariot en fonction desdites informations de repérage de telle sorte que la position relative dudit chariot dans ladite première position de fin de course, par rapport à la position de la pièce au premier poste soit identique à la position relative dudit chariot en deuxième position de fin de course par rapport à ladite position fixe prédéterminée de la pièce au deuxième poste.
- - a sliding plane extending from the first to the second station and on which the part can slide;
- - a carriage - called transfer - mobile above said sliding plane between a first end position for which said carriage is at the first station and a second end position for which this carriage is at the second station , this carriage comprising removable means ensuring its attachment to the part resting on the sliding plane, said second end of travel position being fixed while said first end of travel position is adjustable in a plane parallel to the sliding plane;
- - Marking means for determining the position, in the sliding plane, relative to a fixed mark, of the part at the first station;
- - Means for storing the location information provided by said location means;
- - means - called correction means - for adjusting the first end-of-travel position of the carriage as a function of said locating information so that the relative position of said carriage in said first end-of-travel position, with respect to the position of the workpiece at the first station is identical to the relative position of said carriage in the second end-of-travel position with respect to said predetermined fixed position of the workpiece at the second station.
Avantageusement, les moyens de repérage comprennent :
- - au moins trois détecteurs montés sur un support commun qui est déplaçable en translation dans un plan parallèle au plan de glissement, suivant chacune deux directions non-parallèles de ce plan, en ce que ces détecteurs sont disposés suivant les sommets d'un triangle parallèle au plan de glissement et dont deux côtés sont parallèles, respectivement, à l'une et l'autre desdites directions de déplacement et en ce que des moyens moteurs sont prévus pour déplacer ledit support commun de façon indépendante suivant chacune desdites directions de déplacement, en fonction des indications fournies par lesdites détecteurs, afin que le support commun ne s' arrête que lorsqu'il se trouve en face du sommet d'un angle formé par le bord de la pièce, sommet constituant ainsi un point de repère de la pièce : et
- - des moyens pour transmettre auxdits moyens de correction l'information de la position du support commun dans son plan de déplacement.
- - At least three detectors mounted on a common support which can be displaced in translation in a plane parallel to the sliding plane, each in two non-parallel directions of this plane, in that these detectors are arranged along the vertices of a parallel triangle to the sliding plane and two sides of which are parallel, respectively, to one and the other of said directions of movement and in that motor means are provided for moving said common support independently in each of said directions of movement, according to the indications provided by said detectors, so that the common support does not stop until it is opposite the apex of an angle formed by the edge of the part, the apex thus constituting a point of reference for the part: and
- - Means for transmitting to said correction means the information of the position of the common support in its displacement plane.
Avantageusement, l'une desdites directions de déplacement est parallèle à un bord de la pièce dans sa position fixe, prédéterminée, ce bord déterminant avec un bord adjacent, l'angle formant point de repère de la pièce.Advantageously, one of said directions of movement is parallel to an edge of the workpiece in its fixed, predetermined position, this edge determining with an adjacent edge, the angle forming the workpiece reference point.
Avantageusement, l'installation comprend en outre, des moyens pour orienter la pièce au premier poste parallèlement à ladite orientation prédéterminée.Advantageously, the installation further comprises means for orienting the part at the first station parallel to said predetermined orientation.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le procédé susmentionné peut être mis en oeuvre dans une installation qui est caractérisée, conformément à l'invention, en ce qu'elle comprend :
- - un bâti sur lequel est montée, le cas éché- échéant, une table plane, de préférence horizontale, s'étendant du premier poste jusqu'au second poste ;
- - des moyens de transport pour déplacer, par exemple, par glisssement sur la table ladite pièce du premier au second poste, ces moyens comprenant : le cas échéant des moyens pour reprérer la position sur la table, dite position de départ, de la pièce se trouvant au premier poste, une glissière de guidage s'étendant sensiblement parallèlement à la table du premier au second poste et montée sur le bâti à rotation autour d'un axe fixe se trouvant au second poste, un chariot d'entraînement déplaçables parallèlement à la table depuis le premier jusqu'au second poste, ce chariot pouvant être solidarisé avec la pièce sur la table et étant guidé le long de la glissière par l'intermédiaire d'un élément dudit chariot engagé dans cette glissière, la position de fin de course du chariot au second poste - dite position d'arrivée - étant une position pour laquelle ledit élément du chariot se trouve au niveau de l'axe fixe d'articulation de la glissière, et des moyens pour positionner le chariot d'entraînement par rapport à la pièce, ces moyens pouvant être des moyens dits de correction pour régler :
- (a) la position de la glissière en rotation autour dudit axe fixe, en fonction de ladite position de départ de la pièce, de telle sorte que la distance entre ladite pièce dans cette position de départ et la trace sur la table de ladite glissière demeure sensiblement égale à la distance, dite de référence, existant entre la trace sur la table de la glissière et la pièce lorsque cette dernière se trouve au second poste dans sa position d'arrivée ; et
- (b) la position de fin de course du chario au premier poste en fonction de la position de départ de la pièce, de telle sorte que la distance entre cette position de départ de la pièce et ledit chariot dans ladite position de fin de course soit sensiblement égale à la distance entre la position d'arrivée de la pièce et le chariot dans sa position de fin de course d'arrivée.
- - a frame on which is mounted, if necessary, a flat table, preferably horizontal, extending from the first station to the second station;
- - Transport means for moving, for example, by sliding on the table said part of the first to second station, these means comprising: where appropriate means for reproducing the position on the table, called the starting position, of the part located at the first station, a guide slide extending substantially parallel to the table of the first at the second station and mounted on the frame rotating about a fixed axis located at the second station, a drive carriage movable parallel to the table from the first to the second station, this carriage being able to be secured to the part on the table and being guided along the slide by means of an element of said carriage engaged in this slide, the end of travel position of the carriage at the second station - called arrival position - being a position for which said element of the carriage is located at the fixed axis of articulation of the slide, and means for positioning the drive carriage relative to the workpiece, these means possibly being so-called correction means for adjusting r:
- (a) the position of the slide in rotation about said fixed axis, as a function of said starting position of the part, so that the distance between said part in this starting position and the trace on the table of said slide remains substantially equal to the distance, known as the distance, existing between the trace on the table of the slide and the part when the latter is at the second station in its arrival position; and
- (b) the end position of the carriage at the first station as a function of the starting position of the part, so that the distance between this starting position of the part and said carriage in said end position is substantially equal to the distance between the end position of the part and the carriage in its end position.
Avantageusement, l'installation comprend en outre, des moyens dits d'orientation pour déposer sur la table au premier poste, une pièce prélevée dans un troisième poste dans une position approximative et pour l'orienter suivant ladite orientation prédéterminée, en ce que les moyens de repérage sont des moyens pour repérer la position d'un point dit de repère de la pièce au premier poste, et en ce que le chariot d'entraînement est assujetti à garder une direction fixe.Advantageously, the installation further comprises so-called orientation means for depositing on the table at the first station, a piece taken from a third station in an approximate position and for orienting it according to said predetermined orientation, in that the means locating means are for locating the position of a so-called landmark of the workpiece at the first station, and in that the driving carriage is subject to keep a fixed direction.
Avantageusement, lesdits moyens de correction comprennent des moyens pour maintenir égale à la distance, dite de référence, entre la trace sur la table de l'axe d'articulation de la glissière et le point de repère dans sa position d'arrivée, la longueur du segment de droite orienté parallèlement à la droite joignant ladite position d'arrivée du point de repère à la trace sur la table de l'axe d'articulation de la glissière, ce segment de droite joignant la position de départ du point de repère à la trace sur la table de ladite glissière.Advantageously, said correction means comprise means for maintaining equal to the distance, called reference, between the trace on the table of the axis of articulation of the slide and the reference point in its arrival position, the length of the line segment oriented parallel to the line joining said arrival position of the reference point to the trace on the table of the axis of articulation of the slide, this line segment joining the starting position of the reference point to the trace on the table of said slide.
Avantageusement, les moyens d'orientation comprennent au moins deux détecteurs placés chacun en un point respectif, dit point de détection, de la table au premier poste, et détectant chacun la présence de la pièce en ce point, des moyens de préhension et de transport pour saisir une pièce se trouvant à un troisième poste dans une position approximative, par au moins deux points dits de préhension d'un bord de cette dernière et pour déplacer ledit bord au-dessus de la table et à une hauteur suffisamment faible pour qu'un autre bord, dit de référence, de la pièce traîne sur cette table de manière à pouvoir rencontrer chacun desdits points de détection, ces moyens de préhension et de transport étant commandés par lesdits détecteurs de manière à lâcher, indépendamment l'une de l'autre, chacun desdits points de préhension dès que le détecteur adjacent audit point de préhension détecte le passage à son endroit dudit bord de référence.Advantageously, the orientation means comprise at least two detectors each placed at a respective point, called the detection point, from the table to the first station, and each detecting the presence of the part at this point, gripping and transport means. to grasp a piece located at a third position in an approximate position, by at least two so-called gripping points of an edge of the latter and to move said edge above the table and at a height low enough that another edge, called the reference edge, of the part drags on this table so as to be able to meet each of said detection points, these gripping and transport means being controlled by said detectors so as to release, independently of one another, each of said gripping points as soon as the detector adjacent to said gripping point detects the passage at its location of said reference edge.
Avantageusement, la glissière est rectiligne.Advantageously, the slide is straight.
Avantageusement, les moyens de correction comprennent une bielle articulée, d'une part, sur la partie de glissière se trouvant au premier poste, et d'autre part, sur un chariot de support guidé sur le bâti transversalement à la direction de déplacement des pièces sur la table et agencé pour suivre les déplacements dans cette direction du support commun des moyens de repérage.Advantageously, the correction means comprise a connecting rod articulated, on the one hand, on the slide portion located at the first station, and on the other hand, on a support carriage guided on the frame transversely to the direction of movement of the parts on the table and arranged to follow the movements in this direction of the common support of the locating means.
Avantageusement, le chariot de support porte une glissière disposée sensiblement suivant l'axe longitudinal de la table, glissière sur laquelle est monté, à coulissement, le support commun des moyens de répèra- ge.Advantageously, the support carriage carries a slide arranged substantially along the longitudinal axis of the table, slide on which is mounted, slidingly, the common support of the locating means.
Avantageusement, la bielle reliant le chariot de support à la glissière de guidage du chariot d'entraînement, est assujettie à rester parallèle à la direction du segment joignant la trace sur la table de l'axe fixe d'articulation de ladite glissière à ladite position d'arrivée du point de repère de la pièce, un parallélogramme articulé étant constitué au moyen d'une deuxième bielle parallèle à la première bielle et reliant la glissière à un support intermédiaire articulé lui-même sur le chariot de support autour de l'axe de l'articulation de la première bielle sur le chariot de support, ce support intermédiaire et la glissière constituant les deux autres côtés opposés dudit parallèlogramme articulé.Advantageously, the connecting rod connecting the support carriage to the guide slide of the drive carriage, is subject to remain parallel to the direction of the segment joining the trace on the table of the fixed axis of articulation of said slide at said position. arrival point of the workpiece, a hinged parallelogram being formed by means of a second connecting rod parallel to the first connecting rod and connecting the slide to an intermediate support hinged itself on the support carriage around the axis of the articulation of the first connecting rod on the support carriage, this intermediate support and the slide constituting the two other opposite sides of said articulated parallelogram.
Avantageusement, la glissière portant le support commun des moyens de repèrage est montée sur ledit support intermédiaire et elle est orientée parallèlement à la glissière de guidage du chariot d'entraînement.Advantageously, the slide carrying the common support of the locating means is mounted on said intermediate support and it is oriented parallel to the guide slide of the driving carriage.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- - La figure 1 est une vue en plan d'une pièce destinée à la confection d'un slip, devant être manutentionnée conformément au procédé de l'invention ;
- - La figure la est une coupe suivant I-I de la figure 1 ;
- - La figure 2 est une vue en perspective d'un poste de couture devant être alimenté en pièces à coudre, par un procédé selon l'invention ;
- - La figure 3 est une vue schématique en plan de l'ensemble d'une installation automatique de manutention selon un mode de réalisation de l'invention ;
- - La figure 4 est une vue schématique en perspective de l'installation de la figure 3 ;
- - Les figures 5a à 5c montrent les différences phases du prélèvement et du dépôt à plat des pièces à manutentionner selon un mode de réalisation de l'invention ;
- - Les figures 6a à 6d montrent les différentes phases de l'opération de détection du point de repérage B' des pièces à manutentionner ;
- - La figure 7 est un schéma électrique du circuit de commande de l'ensemble de correction de l'installation de la figure 3, selon un mode de réalisation de l'invention ;
- - La figure 8 est une vue schématique en plan de l'ensemble de correction de l'installation de la figure 3 ;
- - La figure 9 est une vue partielle de détail en plan de l'ensemble de correction de l'installation de la figure 3 ;
- - La figure 10 est une vue schématique en plan d'un deuxième mode de réalisation de l'ensemble de correction d'une installation selon l'invention ;
- - La figure 11 est une vue partielle schématique en plan d'un deuxième mode de réalisation de l'ensemble de correction ;
- - La figure 12 est un schéma du circuit électrique de commande de l'ensemble de correction de la figure 11, selon un mode de réalisation de l'invention,et
- - La figure 13 est un schéma du circuit électrique de commande du déplacement du chariot d'entraînement, selon un mode de réalisation compatible avec l'ensemble de correction de la figure 11.
- - Figure 1 is a plan view of a part for making a panty, to be handled according to the method of the invention;
- - Figure la is a section along II of Figure 1;
- - Figure 2 is a perspective view of a sewing station to be supplied with sewing pieces, by a method according to the invention;
- - Figure 3 is a schematic plan view of the assembly of an automatic handling installation according to one embodiment of the invention;
- - Figure 4 is a schematic perspective view of the installation of Figure 3;
- - Figures 5a to 5c show the phase differences of the removal and flat deposition of the parts to be handled according to one embodiment of the invention;
- - Figures 6a to 6d show the different phases of the detection operation of the locating point B 'of the parts to be handled;
- - Figure 7 is an electrical diagram of the control circuit of the correction assembly of the installation of Figure 3, according to one embodiment of the invention;
- - Figure 8 is a schematic plan view of the correction assembly of the installation of Figure 3;
- - Figure 9 is a partial detailed plan view of the correction assembly of the installation of Figure 3;
- - Figure 10 is a schematic plan view of a second embodiment of the correction assembly of an installation according to the invention;
- - Figure 11 is a schematic partial plan view of a second embodiment of the correction assembly;
- FIG. 12 is a diagram of the electrical control circuit for the correction assembly of FIG. 11, according to an embodiment of the invention, and
- FIG. 13 is a diagram of the electrical circuit for controlling the movement of the drive carriage, according to an embodiment compatible with the correction assembly of FIG. 11.
Le colletage des deux bords concaves d'une pièce de tissu destinée à former un slip est une opération de confection qui consiste à déposer une collerette (ou bande) 1 à cheval le long des deux lisières BC et B'C' d'une pièce 2 (figures 1 et la).The colleting of the two concave edges of a piece of fabric intended to form a panty is a confection operation which consists in depositing a flange (or strip) 1 astride the two selvedges BC and B'C 'of a piece 2 (Figures 1 and la).
Les deux lisières BC et B'C' de cette pièce 2 sont des courbes concaves, c'est-à-dire que leur propre centre de courbure est situé à l'extérieur de l'article 2.The two edges BC and B'C 'of this
Cette opération de couture est actuellement réalisée manuellement sur une machine à coudre colle - teuse telle que représentée schématiquement sur la figure 2. Comme il est connu, un guide colleteur placé devant la machine à coudre assure le pliage et la bonne présentation de la bande ou collerette et l'amenée de la bande est obtenue automatiquement par les organes d'entraînement de la machine à coudre.This sewing operation is currently carried out manually on a gluing sewing machine as shown diagrammatically in FIG. 2. As is known, a collet guide placed in front of the sewing machine ensures the folding and the good presentation of the strip or flange and the supply of the tape is obtained automatically by the drive members of the sewing machine.
Le déroulement de l'opération de couture est le suivant :
- Dans un premier temps on prélève un à un, les articles stockés en une pile approximative, puis on les dépose à plat devant le pied-
presseur 3 de la machine à coudre et, enfin, on engage le début de la lisière à border BC ou B'C' sous le pied-presseur 3.
- Firstly, one by one, the items stored in an approximate pile are removed, then they are placed flat in front of the
presser foot 3 of the sewing machine and, finally, the edge of the selvedge is engaged at border BC or B'C 'under thepresser foot 3.
Comme le montre la figure 2, cette présentation de l'article 2 sous le pied-presseur 3 demande une certaine précision : cette introduction doit être effectuée de telle sorte que la tangente au point B de la lisière BC et le début de cette lisière soient parallèles à une ligne - ou axe - de couture L de la machine à une faible distance "a", par exemple au plus égale à 1,5mm (valeur établie expérimentalement et due aux écartements des aiguilles et aux largeurs de collerette généralement utilisées).As shown in Figure 2, this presentation of the
Dans un deuxième temps, on guide l'article 2 sous les aiguilles 4 de façon que la lisière BC ou B'C' se présente toujours dans la direction de l'axe de couture L.In a second step, the
L'ensemble de couture représenté sur les figures 3 et 4 rend cette opération totalement automatique. Cet ensemble effectue :
- - le prélèvement des pièces 2 une à une, à partir d'une pile de pièces P ;
- - la présentation automatique un à un, des
articles 2 sous le pied-presseur 3 ; - - la couture et le bordage des lisières concaves BC, B'C' quel que soit leur tracé.
- - the removal of the
pieces 2 one by one, from a stack of pieces P ; - - the automatic presentation, one by one, of the
articles 2 under thepresser foot 3; - - sewing and planking the concave selvages BC, B'C 'whatever their layout.
A cet effet, cet ensemble automatique se compose, dans l'ordre d'utilisation, (figures 3 et 4) :
- - d'un ensemble de préhension 5 constitué de deux préhenseurs 5a et 5b ;
- - d'un chariot de dépôt à
plat 6 ; - - d'une table circulaire de transfert 7 tournante autour de
son axe 7a ; - - d'un
ensemble de correction 8 qui détecte sur la table 7 le point B', sommet de l'angle par lequell'article 2 sera introduit sous le pied-presseur 3 de la machine à coudre ; - - d'un chariot de transfert 9 amenant les
articles 2 au poste de couture ; - - d'un patin d'introduction 10 des pièces 2 sous le pied-
presseur 3 ; et - - d'un poste de couture automatique 11.
- - a
gripping assembly 5 consisting of twogrippers 5a and 5b; - - a
flat deposit trolley 6; - - a circular transfer table 7 rotating around its
axis 7a; - - A
correction unit 8 which detects on the table 7 the point B ', vertex of the angle by which thearticle 2 will be introduced under thepresser foot 3 of the sewing machine; - - a
transfer carriage 9 bringing thearticles 2 to the sewing station; - - an
insertion pad 10 for theparts 2 under thepresser foot 3; and - - an
automatic sewing station 11.
Les deux préhenseurs 5a, 5b, de l'ensemble de préhension 5 (figure 3) comportent chacun une paire de pinces 12 qui saisissent l'article 2 supérieur de la pile P d'articles au niveau du bord ABCD de cet article et qui soulèvent de bord d'une faible hauteur "b" (fig. 5a).The two
Le chariot de dépôt à plat 6 comporte deux pinces de reprise 13 qui reprennent l'article 2 maintenu dans les pinces 12 des préhenseurs 5a, 5b et puis le déposent à plat sur la table horizontale tournante de transfert 7. (Figures 5a à 5c).The
Les pinces de reprise 13 s'ouvrent indépendamment l'une de l'autre, au moment précis du passage de la lisière adjacente, respectivement A'B' et C'D' devant un capteur respéctif 14a, 14b, ces capteurs étant disposés suivant une droite 15,perpendiculaires à la ligne de couture L. Cette ouverture indépendante des pinces 13 permet de déposer les articles 2 sur la table 7 de telle sorte que la lisière A'B'C'D' soit à peu près perpendiculaire à la ligne de couture L (figure 3).The return clamps 13 open independently of one another, at the precise moment of the passage of the adjacent edge, respectively A'B 'and C'D' in front of a
La table tournante de transfert 7 a pour rôle de présenter le point B' au niveau de l'ensemble de correction par une rotation de 180° de cette table 7 autour de son axe 7a après chaque dépôt d'article 2 sur cette table 7. Quand la table 7 a tourné de 180°, un nouvel article 2 peut y être déposé par le chariot 6 si bien que cette table 7 peut recevoir simultanément deux articles 2.The role of the rotary transfer table 7 is to present the point B ′ at the level of the correction assembly by a rotation of 180 ° of this table 7 around its
L'ensemble de correction 8 a pour rôle de rechercher la position du point B' de l'article 2. Le repérage des deux coordonnées X et Y de ce point B', par rapport à un repère fixe, permet de piloter le chariot de transfert 9, comme cela sera expliqué plus loin.The function of the
Ce pilotage a pour but de faire en sorte que, le chariot 9 venant chercher un article 2 déposé sur la table tournant 7, se place et s'arrête au-dessus de cet article toujours dans une même position relative prédéterminée par rapport au point B' (l'article 2 étant déposé sur la table 7 avec la ligne droite A'B'C'D' perpendiculaire à l'axe de couture L).The purpose of this control is to ensure that the
L'ensemble de correction 8 est constitué par un chariot détecteur 16 qui supporte trois cellules photo-électriques 17a à 17c disposées suivant les trois sommets d'un triangle rectangle. Selon des informations de recherche transmises par les cellules, le chariot détecteur 16 se déplace dans deux directions X et Y, respectivement par l'intermédiaire de moteurs Ml et M2. Les directions X et Y sont, respectivement, perpendiculaires et parallèles à l'axe de couture L. Ces deux déplacements du chariot 16 ont pour but d'amener les trois cellules 17 au-dessus et sensiblement à la verticale du point B'. On définit une zone de recherche 18 comme étant la surface à l'intérieur de laquelle le point B' doit se trouver, avec une très grande probabilité, après son dépôt à plat sur la table 7 (figures 6a à 6d). L'étendue de cette zone 18 est fonction de l'imprécision de l'alignement des pièces 2 dans la pile approximative P, ainsi que de la correction du positionnement angulaire de l'article 2 sur la table 7 (orientation de la lisière A'B'C'D').The
Le chariot de transfert 9 reprend l'article 2 et l'emmène à plat vers la machine à coudre 19. Ce chariot comprend trois patins de transfert 20a à 20c qui s'appliquent sur l'article 2 pour permettre son transport par glissement sur la table tournante 7 et sur des tables (43,21) qui lui font suite, lors du déplacement du chariot 9 vers la machine à coudre 19. Le déplacement aller du chariot 9 est conçu de telle sorte qu'il amène toujours le point B' dans une même position prédéterminée Bo par rapport à la machine 19 et que l'orientation de la lisière A'B'C'D' soit aussi conservée par rapport à la ligne de couture L.The
Le patin d'introduction 10 a pour rôle d'introduire les articles 2 sous le pied-presseur 3 de la machine 19 de telle sorte que les premiers centimètres de la lisière BC ou B'C' de l'article soient dans l'axe de couture L. Selon la forme de la courbe BC ou B'C' d'un article 2, un réglage approprié qui ne sera pas décrit plus en détail ci-après, permet de modifier le déplacement d'introduction de l'article 2 pour obtenir sa présentation correcte sous le pied-presseur 3.The role of the
Le poste de couture 11 est muni de moyens spéciaux de guidage capables d'assurer l'alimentation de la machine à coudre 19 et le guidage de l'article 2 au cours de la couture.The
Le fonctionnement de l'installation qui vient d'être décrite est le suivant :
- A la figure 5a les pinces 12 de l'ensemble de préhension 5 ont saisi, puis soulevé d'une faible hauteur "b", un bord (ABCD) de l'article 2 supérieur de la pile P. Le chariot de dépôt à
plat 6 muni de ses pinces 13 permet de reprendre l'article 2 soulevé par les dispositifs de préhension 12, de retourner cet article sur lui-même (figure 5b) et de le déposer à plat sur la table tournante 7 (figure 5c). La figure 3 montre que les dispositifs de préhension 12 saisissent la pièce 2 au niveau de la lisière ABCD ; après retournement de l'article 2 par le chariot de mise àplat 6,l'article 2 subit encore un retournement du fait de la rotation de la table 7 de 180° autour de l'axe 7a, de sorte que la lisière qui sera en fait oeuvrée sur le poste de couture sera la lisière A'B' C'D'. Ce double retournement de l'article 2 est réalisé pour plusieurs raisons :- 1) La saisie de l'article 2 par les pinces 12 ne peut être effectuée qu'à une certaine distance, par exemple de 10 centimètres environ, de la lisière ABCD.
- 2) Il est préférable de retourner la pièce 2 supérieure de la pile P sur elle-même pour éviter de déplacer la pièce 2 située immédiatement en-dessous lors du décollage de ladite pièce supérieure.
- 3) Lors de la remise à plat, la lisière A'B' C'D' se trouve correctement dépliée et déposée à plat alors que la lisière ABCD peut encore présenter des plis après son dépôt sur la
table tournante 7.
- In FIG. 5a, the
grippers 12 of thegripping assembly 5 have grasped, then lifted from a low height "b", an edge (ABCD) of theupper article 2 of the stack P. Theflat deposit trolley 6 with itsclamps 13 makes it possible to take up thearticle 2 raised by thegripping devices 12, to turn this article over on itself (FIG. 5b) and to deposit it flat on the rotary table 7 (FIG. 5c). Figure 3 shows that thegripping devices 12 grip thepart 2 at the edge ABCD; after thearticle 2 has been turned over by the flatteningcarriage 6, thearticle 2 is again turned over due to the rotation of the table 7 by 180 ° around theaxis 7a, so that the edge which will be in fact working on the sewing station will be the edge A'B 'C'D'. This double reversal ofarticle 2 is carried out for several reasons:- 1) The gripping of the
article 2 by theclamps 12 can only be carried out at a certain distance, for example about 10 centimeters, from the edge ABCD. - 2) It is preferable to turn the
upper part 2 of the stack P on itself to avoid movingpart 2 located immediately below during takeoff of said upper part. - 3) When flattening out, the selvedge A'B 'C'D' is correctly unfolded and laid flat while the selvedge ABCD may still have folds after being deposited on the
turntable 7.
- 1) The gripping of the
Les figures 5a à 5c décrivent les différentes phases du dépôt à plat d'un article 2 sur la table 7.FIGS. 5a to 5c describe the different phases of the flat deposition of an
Le chariot de dépôt à plat 6 se déplace le long de deux rails de guidage parallèles entre eux 22 et 23 solidaires d'un bâti 24 de l'ensemble de couture (figure 4) ; le chariot 6 transfère l'article 2 depuis la pile P jusqu'à la table tournante 7. Ce déplacement est obtenu par un moteur électrique et par une transmission par chaîne et pignons, ce moteur et cette transmission n'étant pas représentés sur les dessins. Le chariot 6 comporte les deux pinces de reprises 13 dont la structure et le fonctionnement sont décrits dans la demande de brevet français n° 79 12.802 du 18 Mai 1979.The
La figure 5a montre le chariot de mise à plat 6 s'avançant (flèche f1) vers l'article 2 tenu dans les pinces de préhension 12.FIG. 5a shows the flattening
La figure 5b montre la phase de décollement par retournement de la pièce 2, phase durant laquelle cette pièce 2 est séparée des autres articles 2 sans déplacer ces derniers grâce au déplacement en sens inverse du chariot 6 (flèche f2) provoquant la formation d'un pli 2a de la pièce 2 saisie par les pinces 13.FIG. 5b shows the phase of detachment by turning
La figure 5c montre le dépôt à plat de la pièce 2 sur la table tournante 7. Les détecteurs 14a, 14b sont du type optique et la table 7 est constituée en matériau transparent.FIG. 5c shows the flat deposition of the
Lors du mouvement de recul du chariot de mise à plat 6, (flèche f2), l'article 2 quitte la pile de stockage P et se déplie par gravité avant d'être déposé à plat sur la table tournante 7. Chacun des deux détecteurs 14a, 14b placés sous la table tournante 7, déclenche, au passage du côté de lisière respectif A'B' et C'D' l'ouverture de la pince 13 correspondante, permettant de lâcher l'article 2 dans une position relativement précise sur la table 7 et de corriger partiellement angulai- rement sa position de départ issue de la pile P. Ce procédé permet d'améliorer la présentation de la lisière A'B'C'D' et d'orienter perpendiculairement celle-ci par rapport à la ligne de couture L. Cette orientation constitue l'une des étapes de positionnement pour la présentation correcte de la lisière B'C' à la machine à coudre 19. L'orientation de la lisière A'B'C'D', par rapport à la ligne L, (figure 3), facilite la recherche du point BI (phase décrite plus loin).During the backward movement of the flattening
Dès l'ouverture des deux pinces 13, le chariot 6 s'arrête et repart vers l'article 2 suivant dont la préhension par l'ensemble 5 est en cours. Simultanément, la table tournante 7 effectue une rotation de 180° autour de son axe 7a pour présenter la lisière A'B'C'D' sous l'ensemble de correction 8.As soon as the two
La table 7 a pour rôle d'assurer le relais entre l'ensemble de préhension et de mise à plat 5, 6 et le chariot 9 qui transfère l'article 2 devant la machine à coudre 19. Cette table 7 réceptionne les pièces de slips 2 provenant de la pile approximative P. Celles-ci sont déposées les unes à la suite des autres sur la moitié 7b de la table 7 adjacente à l'ensemble de préhension 5 tandis que l'article 2 précédent se trouve à plat sur l'autre moitié 7c de la table 7 au-dessus de laquelle l'ensemble de correction 8 recherche la position de l'angle de sommet B' par lequel l'article 2 sera introduit sous le pied-presseur 3. Lorsque la recherche de l'angle B' est terminée, l'article 2 concerné est repris par le chariot 9 et emmené vers la machine à coudre 19. Lorsque la pièce 2 suivante est déposée, la table tournante 7 effectue une rotation de 180° pour présenter l'angle BI dans la zone de recherche 18. Cette rotation est obtenue par l'intermédiaire d'un moteur M3 qui entraîne la table 7 en agissant sur sa périphérie au moyen d'un galet 25, figure 3.The role of the table 7 is to act as a relay between the gripping and flattening
Des moyens non représentés empêchent la rotation de la table 7 tant que l'article 2 précédent n'est pas à demi-évacué de ladite table tournante 7.Means not shown prevent rotation of the table 7 as long as the preceding
Les figures 3 et 8 montrent, respectivement, la position de l'ensemble de correction 8 dans l'ensemble automatique de couture et les principaux détails de cet ensemble de correction 8, selon un mode de réalisation de l'invention.Figures 3 and 8 show, respectively, the position of the
Ce sous-ensemble 8 comprend deux organes essentiels :
- - Le chariot détecteur 16 qui recherche la position de l'angle B' d'un article 2 (angle situé dans la zone 18), et dont les déplacements dans les directions X et Y sont obtenus par les moteurs Ml et M2 ;
- - Une bielle de guidage 26 qui assure le guidage du chariot de transfert 9 entre la table 7 et le poste de couture 11.
- - The
detector carriage 16 which searches for the position of the angle B 'of an article 2 (angle located in the zone 18), and whose displacements in the directions X and Y are obtained by the motors Ml and M2; - - A
guide rod 26 which guides thetransfer carriage 9 between the table 7 and thesewing station 11.
Le chariot détecteur 16 supporte les trois cellules photo-électriques 17a, 17b, 17c disposées suivant les sommets d'un triangle rectangle dont les côtés adjacents à l'angle droit sont parallèles, respectivement, aux directions X et Y. Les informations fournies simultanément par les cellules 17 commandent les déplacements du chariot 16 dans les directions X et Y de la façon suivante :
- Pour son déplacement dans la direction Y, le chariot 16 est relié par une vis 27 à un bloc de
correction 28 ; un axe de guidage 29, parallèle à la vis 27 et fixé aubloc 28, empêche le chariot 16 de tourner autour de ladite vis 27.Le chariot 16 peut ainsi se déplacer par rapport aubloc de correction 28 dans la direction Y par l'intermédiaire du moteur M2, car la rotation de celui-ci entraîne la vis 27 qui déplace suivant Y le chariot 16 immobilisé enrotation par l'axe 29.
- For its movement in the Y direction, the
carriage 16 is connected by ascrew 27 to acorrection block 28; aguide pin 29, parallel to thescrew 27 and fixed to theblock 28, prevents thecarriage 16 from rotating around saidscrew 27. Thecarriage 16 can thus move relative to thecorrection block 28 in the direction Y by the intermediate of the motor M2, because the rotation of the latter drives thescrew 27 which moves along the Y thecarriage 16 immobilized in rotation by theaxis 29.
Dans la direction X, le déplacement du chariot correcteur 16 est effectué par l'intermédiaire du bloc de correction 28, les deux organes 16 et 28 étant solidaires en déplacement dans cette direction. Le bloc de correction 28 se déplace le long de deux axes de guidage fixes 30, orthogonaux à l'axe 29, par l'intermédiaire du moteur Ml, d'un système vis-écrou (31a, 31b) et d'une bielle 32 qui assure la liaison entre le bloc de correction 28 et l'écrou 31b. La bielle 32 et l'écrou 31b sont articulés autour d'un même axe 33 sur la bielle de guidage 26 dont le rôle et la description seront expliqués ultérieurement.In direction X, the displacement of the
L'article 2 arrive dans la zone 18 de telle façon que la lisière A'B'C'D' soit à peu près perpendiculaire à l'axe de couture L. Cette disposition est préalablement obtenue par l'ouverture indépendante des deux pinces 13 du chariot de dépôt à plat 6.
Par ailleurs, selon les modèles courants de slip, l'angle en B et B' se rapproche d'un angle droit et il est compris entre 60° et 12° : cet angle est donc détectable à partir de trois détecteurs tels que 17a à 17c disposés comme représenté. Dans l'exemple représenté, les détecteurs 17a à 17c sont des cellules photo-électriques de type "à réflexion" qui détectent l'absence et la présence de l'étoffe constitutive de la pièce 2.Furthermore, according to current models of panties, the angle at B and B 'approaches a right angle and it is between 60 ° and 12 °: this angle is therefore detectable from three detectors such as 17a to 17c arranged as shown. In the example shown, the
Pour expliquer et faciliter la compréhension du fonctionnement de l'ensemble de correction, on définit l'absence d'étoffe sous chaque capteur 17a à 17c par l'état O et la présence d'étoffe par l'état 1.To explain and facilitate the understanding of the operation of the correction assembly, the absence of fabric under each
Pour des raisons de simplification de réalisation, la position de départ du chariot 16 par rapport à la zone de détection 18, a été choisie pour que ce chariot trouve d'abord la lisière A'B', puis la lisière B'C'. Cette position de départ, représentée en traits continus sur la figure 6a, et en traits mixtes sur la figure 8, sous la référence 16a, est située en limite de la zone de détection 18.For reasons of simplification, the starting position of the
Les figures 6a, 6b, 6c et 6d montrent les principales phases de la recherche du sommet de l'angle B'.Figures 6a, 6b, 6c and 6d show the main phases of the search for the vertex of the angle B '.
Au terme de chaque opération de détection du point B' et après que le chariot de transfert 9 ait pris en charge l'article 2, le chariot 16 revient à sa position de départ 16a. Dans cette position, les trois cellules 17 sont à l'état O, (figure 6a).At the end of each point B 'detection operation and after the
L'arrivée d'un nouvel article 2 dans la zone de détection 18 par l'intermédiaire du plateau tournant 7 met les trois cellules 17 à l'état 1 (figure 6b) et déclenche un signal émis par un capteur 340 de fin de course de rotation de la table 7, signal qui autorise le début de la détection : comme on peut le voir sur la figure 7, ce signal commande, par l'enclenchement d'une bascule 35, la rotation dans le sens avant des moteurs Ml et M2, rotation qui déplace simultanément le chariot 16 dans les sens fX et fY (figure 6b). Ces rotations entraînent le chariot 16 jusqu'à ce que la cellule 17a passe à l'état O, ce qui signifie que la lisière A'B' se trouve entre les verticales des cellules 17a et 17b, (figure 6c). Ce changement d'état de la cellule 17a provoque l'arrêt du moteur M2, tandis que le moteur Ml continue de déplacer dans le sens avant, le chariot correcteur 16 jusqu'à ce que la cellule 17c passe à l'état O, ce qui provoque l'arrêt du moteur Ml. La recherche du point B' est donc terminée lorsque les capteurs 17a, 17b et 17c sont respectivement à l'état 0, 1 et 0. Cet ensemble d'états détermine aussi l'émission d'un signal autorisant l'évacuation, par le chariot 9, de l'article 2 vers la machine à coudre 19, (figure 6d).The arrival of a
Le moteur M2 est. de nouveau,entraîné dans le sens avant pendant la recherche de la lisière A'B', si la cellule 17a passe de nouveau à l'état 1 pendant le déplacement du chariot 16 dans le sens X. Ce moteur M2 tournera dans le sens "retour" si les deux cellules 17a et 17b sont à l'état 0.The M2 motor is. again, driven in the forward direction while searching for the li siere A'B ', if the
Selon l'exemple représenté à la figure 7, le retour du chariot 16 dans sa position 16a est commandé par un circuit logique convenable 36 à partir de l'information de départ du chariot 9 en direction de la machine à coudre 19. Cette information est par exemple fournie par la fin de course d'abaissement des patins 20a, 20b, 20c. Le circuit logique 36 commande, d'une part, la rotation dans le sens "retour", des moteurs Ml et M2 jusqu'à la position de fin de course de retour de ces moteurs et, d'autre part, le retour à l'état initial de la bascule 35.According to the example shown in FIG. 7, the return of the
Le fonctionnement qui vient d'être décrit est obtenu par un agencement convenable des portes ET, 37 et, et OU et NON-OU, 38 par rapport aux circuits 36 et 35, agencement pouvant être celui qui est représenté à la figure 7.The operation which has just been described is obtained by a suitable arrangement of the AND gates, 37 and, and OR and NON-OR, 38 with respect to the
La bielle de guidage 26 a pour rôle de guider le chariot de transfert 9 entre un point d'arrivée fixe et un point d'origne dont les coordonnées dépendent de la position du point B' lorsque l'article 2 se trouve sous l'ensemble de correction. La bielle 26 comporte une rainure longitudinale 26a dans laquelle coulisse un galet 34 qui guide le chariot de transfert 9.The role of the
L'extrémité adjacente au poste de couture 11 de la bielle 26 est fixe et pivote autour d'un axe verticale fixe 39 du bâti 24, axe disposé sur le côté de la machine à coudre 19 (figure 8). L'une des deux extrémités de la rainure 26a coincide avec l'axe de la rotation 39 de la bielle 26. Cette extrémité coïncide poste de couture 11. Le chariot 9 est assujetti à garder une orientation fixe, comme cela sera expliqué plus loin. Cette disposition de l'axe fixe 39 conduit, par conséquent, à amener le chariot de transfert 9 toujours à la même position par rapport à la machine 19. Par ailleurs, comme cela sera expliqué ci-dessous, en position de fin de course du chariot 9 au-dessus de la table tournante 7, les patins de transfert 20 se positionnent toujours de la même façon par rapport à l'article 2 préalablement orienté, se trouvant sur la table 7, de sorte que le chariot de transfert 9 amènera au poste de couture 11, la lisière A'B'C'D' toujours dans la même position par rapport à la machine à coudre 19.The end adjacent to the
La bielle 26 pivote autour de l'axe 39 sous l'action du moteur Ml et du système vis-écrou 31a, 31b, le moteur Ml étant monté sur un support 40 pouvant pivoter autour d'un axe vertical 41 du bâti 24. Ce dispositif moteur qui actionne la bielle 26 déplace ainsi, simultanément, le bloc de correction 28 par l'intermédiaire de la bielle 32. L'orientation de la bielle 26 est imposée par le bloc de correction 28 dont lesdépla- cementssuivant X suivent ceux du chariot 16 recherchant la position du point B', en fonction des informations transmises par les cellules photo-électriques 17a à 17c.The connecting
La figure 8 montre la configuration générale du chariot de transfert 9 et sa disposition par rapport à l'ensemble de correction 8. La figure 9 est une vue détaillée de ce sous-ensemble 8.FIG. 8 shows the general configuration of the
Le chariot 9 est constitué par un bâti en forme de U, 42, supportant trois patins de transport 20a, 20b, 20c qui s'appliquent sur l'article 2 le long de la lisière A'B'C'D' et l'emmènent par glissement sur la table 7 et sur la table horizontale de guidage 43 qui lui fait suite, jusqu'à la machine à coudre 19, (figure 3). Les patins 20 s'appliquent sur l'article 2 au moyen de vérins 44a, 44b, 44c, 44d.The
Le bâti en forme de U, 42 est monté par deux paliers 45a et 45b pour pouvoir se déplacer le long d'un axe 46 fixé sur un support 47 qui coulisse le long d'un axe de guidage 48 fixe et parallèle à l'axe de couture L. Le bâti en U, 42 est immobilisé en rotation autour de l'axe 48 par le galet de guidage 34 non représenté sur la figure 9, ce galet coulissant dans la rainure 26a de la bielle 26.The U-shaped frame, 42 is mounted by two
Le déplacement du chariot 9, dans la direction Y, est obtenu par l'intermédiaire d'un moteur M4 et d'une transmission par courroie et poulies crantées 49, qui entraînent le chariot 9 au niveau du support 47 ; pendant ce déplacement, le bâti 42 peut se déplacer dans la direction X par l'intermédiaire du galet 34 lorsque la bielle 26 est inclinée par rapport à l'axe 48. Le bâti en forme de U, 42 qui est supporté par l'axe 46 et guidé dans la rainure 26a par le galet 34, se déplace par conséquent, dans une direction parallèle à l'axe de la bielle 26 tout en restant perpendiculaire à l'axe de guidage 48 du support coulissant 47.The movement of the
Le positionnement du chariot de transfert 9 par rapport à l'article 2 repéré est réalisé de la manière suivante :
- Lorsque le chariot détecteur 16 a repéré le point B' de l'article 2, le chariot de transfert 9 se place au-dessus de l'article 2 en fonction de la position du point B' indiquée par le chariot détecteur 16.
- When the
detector carriage 16 has identified point B 'ofarticle 2, thetransfer carriage 9 is placed abovearticle 2 according to the position of point B' indicated by thedetector carriage 16.
Pour emmener les articles 2 repérés et les présenter en fin de course toujours dans la même position par rapport à la machine à coudre 19, les patins de transfert 20 doivent nécessairement être positionnés et appliqués sur les articles 2 préalablement orientés, toujours de la même manière par rapport au point B', c'est-à-dire toujours sur des mêmes zones prédéterminées de ces articles 2.To bring the
La position d'arrêt du chariot de transfert 9, dans sa course retour, est transmise par le chariot détecteur 16 à un capteur d'arrêt 50 constitué par deux éléments 50a et 50b, l'un 50a étant monté sur le support 47 du chariot de transfert 9, l'autre 50b étant solidaire d'un petit chariot mobile 51, (figure 9).The stop position of the
Le chariot mobile 51 coulisse le long de deux axes fixes 52 et se déplace dans le direction Y sous l'action du chariot correcteur 16 par l'intermédiaire d'un câble Bowden 53 guidé dans une gaine fixe 54. Ainsi, lorsque le chariot détecteur 16 a repéré la position du point B', il transmet directement et simultanément l'ordonnée Y du point B' au capteur de fin de course 50b. L'arrêt en position retour du chariot de transfert 9 est donc lié à la position du point B' par l'intermédiaire du capteur 50 ; le chariot 9 s'arrête en bonne position par rapport à l'article 2 lorsque les deux éléments 50a et 50b coincident. Cet arrêt est par exemple obtenu par l'interruption d'un signal de commande du moteur M4, interruption provoquée par l'entrée en contact mutuel desdits éléments 50a et 50b.The
En résumé, selon la position du point B' de l'article 2 orienté, déposé sur la table 7, le chariot de transfert 9 est guidé par la bielle 26 lors de sa course retour et s'arrête en bonne position par rapport à la lisière A'B' C'D' par l'intermédiaire du capteur 50. L'arrêt en position sur le capteur 50 correspond ainsi au bon positionnement du chariot 9 par rapport au point B'.In summary, according to the position of point B ′ of the oriented
Au terme de l'opération de détection, le chariot de transfert 9 prend en charge l'article 2 repéré et l'évacue vers la machine à coudre 19. Un autre article 2 est alors amené sous le chariot détecteur 16 qui, de nouveau, recherchera la position du point B'. Cette recherche qui débute et s'effectue pendant la course aller du chariot de transfert 9, entraîne des déplacements du chariot 9 dans la direction X (orientation simultanée de la bielle 26), mais ceux-ci ne perturbent pas le cheminement par glissement vers la machine à coudre 19 de l'article 2 qui ne peut arriver qu'au même endroit devant la machine à coudre 19 quel que soit son trajet.At the end of the detection operation, the
L'ensemble de manutention mécanisé qui vient d'être décrit permet de positionner précisément une pièce 2 (slip) à l'entrée d'une machine à coudre 19, cette pièce étant prélevée sur une pile P où les pièces 2 sont superposées approximativement. Ces articles 2 empilés grossièrement se trouvent décalés et se présentent plus ou moins bien orientés.The mechanized handling assembly which has just been described makes it possible to precisely position a part 2 (slip) at the entrance to a
La solution à ce problème, selon l'exemple représenté,consiste donc à effectuer le déplacement des articles 2 en réalisant :
- 1) une rotation de la pièce mise à plat, autour d'un axe qui lui est perpendiculaire, en repèrant d'abord une direction sur cette pièce (la lisière A'B' C'D' dans le cas du slip), puis en orientant cette pièce par rapport à une direction référence (axe de couture L) ;
- 2) une translation à plat de la pièce en repérant un point remarquable de cette pièce (l'angle en B' pour le slip).
- 1) a rotation of the piece laid flat, around an axis which is perpendicular thereto, by first locating a direction on this piece (the edge A'B 'C'D' in the case of the briefs), then by orienting this part with respect to a reference direction (sewing axis L);
- 2) a flat translation of the part by locating a remarkable point of this part (the angle at B 'for the briefs).
La figure 10 représente une variante de l'ensemble de correction 8. Selon cette variante, la bielle de guidage 26 est reliée à un bâti 55 supportant le chariot détecteur 16 par un système de parallélogramme déformable dont l'un des côtés 56 reste aligné sur un axe longitudinal fixe parallèle à la direction X et transmet à la bielle 26 le mouvement en X du bloc de correction 28. Le côté 56 du parallélogramme de liaison est une tige rigide qui est, d'une part, fixée au bloc 28 et, d'autre part, articulé à la bielle 26 autour d'un axe 56a pouvant lui-même coulisser le long de la bielle 26 dans une rainure longitudinale 26b de cette dernière. Le parallélogramme comprend un côté 58 parallèle au côté 56 et constitué par une tige rigide articulée, d'une part, à l'extrémité libre d'un bras de prolongation 55a du bâti 55 et, d'autre part, à la bielle 26 autour d'un axe 58a pouvant lui-même coulisser le long de la rainure 26b de cette bielle 26. Le bâti 55 du chariot 16 pivote autour d'un axe 57 solidaire du bloc de correction 28 et s'oriente ainsi par rapport à ce bloc 28 sous l'action des deux bielles parallèles entre elles 56 et 58 du parallélogramme lorsque le chariot de correction 28 se déplace en X et fait pivoter la bielle de guidage 26. En se déformant de telle sorte que les côtés 56 et 58 restent parallèles à la direction X, le parallélogramme permet d'orienter parallèlement entre elles, la bielle 26 et la vis de déplacement 27 du chariot détecteur 16. On note également que le moteur Ml, agit directement sur le bloc 28 par l'intermédiaire du système vis-écroù 310a - 310b et que le support du moteur M1 est fixe.FIG. 10 represents a variant of the
On a porté sur la figure 10, les positions Gl et G2 du galet 34 correspondant à deux positions différentes du point B', positions référencées B1 et B2. On a représente en tirets les positions respectives de la bielle 26 et du bloc 28 pour le cas de l'angle B' en B2. Pour ces deux points B1, B2 de même abscisse X et d'ordonnées Y différentes, les positions d'arrêt G1, G2 du galet 34 ont rigoureusement la même abcisse et le chariot de transfert 9, non représenté, se positionne rigoureusement de la même façon par rapport aux deux articles 2.FIG. 10 shows the positions Gl and G2 of the
Ce second mode de réalisation permet donc d'amener, en fin de course du chariot 9, chaque point B' et, par conséquent, chaque article 2 rigoureusement au même endroit par rapport à la machine à coudre 19.This second embodiment therefore makes it possible to bring, at the end of the travel of the
Il est à noter que le système électromécanique formé par la bielle de guidage 26 et le capteur d'arrêt 50 constituent à la fois, des moyens pour régler la position d'arrêt au-dessus de la table 7, du chariot 9, et des moyens de mise en mémoire de l'information que constitue cette position d'arrêt. En effet, si la recherche de la position du point B' par les moyens de repérage 16,17,M1,M2 est terminée lorsque le chariot 9 est encore dans sa course aller vers le poste de couture, les informations constituées par la position d'arrêt que doit occuper le chariot 9 au-dessus de la table 7, sont stockées en mémoire par le positionnement correct de la bielle 26 et celui du capteur d'arrêt 50. Ce système électromécanique peut être remplacé par un sytème dans lequel les chariots 9 et 16 sont mécaniquement indépendants l'un de l'autre. Les figures 11 à 13 montrent un exemple de ce dernier système : comme le montre la figure 11 et le chariot 9 est mobile en X et Y et il est déplaçable dans chacune de ces directions au moyen d'un moteur respectif MX et MY, cependant, que, à partir des coordonnées du point B' mesurées par les moyens de repérage 16, 17, on élabore dans un circuit de calcul 59 les coordonnées Xo, Xy du point R d'arrêt de retour du chariot 9 ; ces coordonnées Xo, Yo sont mises en mémoire dans un dispositif électronique 60.It should be noted that the electromechanical system formed by the
Les moteurs Mx et My sont commandés par une boucle d'asservissement telle que celle de la figure 12, afin que le chariot 9 venant de son point d'arrêt A au poste de couture 11, se positionne au-dessus de la table 7 au point R. La position (x, y) du chariot 9 lors de sa course de retour est reprérée par un potentiomètre respectivement 61x et 61y et ces valeurs x, y sont chacune comparées dans un comparateur 62x, 62y avec la valeur Xo, Yo correspondante. Le signal Xo-x, Yo-y fourni par le comparateur, respectivement 62x et 62y, commande le moteur correspondant Mx et My.The motors Mx and My are controlled by a control loop such as that of FIG. 12, so that the
Une autre solution, représentée à la figure 13, consiste à utiliser des moteurs du type pas à pas M'x et M'y à la place des moteurs Mx et My. Dans ce cas, les moyens de repérage 16-17 transmettant les coordonnées du point B' au circuit de calcul 59, et ce dernier règle le contenu d'un compteur/décompteur 63x, 63y à une valeur proportionnelle à, respectivement Xo, Yo. Un générateur d'impulsions 64x, 64y commande le moteur M'x, M'y à travers une porte ET de validation 65, et une porte ET d'arrêt 66, jusqu'à ce que le nombre d'impulsions fourni par ce générateur au moteur M'x, M'y atteigne la présélection du compteur 63x, 63y ; à ce moment, ce dernier cesse d'appliquer un signal sur la deuxième entrée de la porte ET d'arrêt 66 qui se met alors en position de fermeture.Another solution, represented in FIG. 13, consists in using motors of the stepping type M'x and M'y in place of the motors Mx and My. In this case, the locating means 16-17 transmitting the coordinates of point B 'to the
Le déplacement aller du chariot 9 vers le poste de couture 11 peut être commandé par un circuit analogue à celui de la figure 12 et dans lequel les coordonnées Xo et Yo sont remplacées par les coordonnées 0, 0, du point origine 1.The forward movement of the
Ce déplacement aller peut aussi être commandé par le circuit de la figure 13, dans le cas où l'on utilise des moteurs pas à pas M'x et M'y. Des impulsions sont appliquées à l'entrée "ALLER" d'un moteur M'x, M'y, à partir du générateur, et respectivement, 64x, 64y à travers une porte ET de validation 67 dont l'entrée de validation 67a reçoit le signal émis par une bascule enclenchable au moyen d'un signal de validation émis par exemple par un circuit logique 69 lorsque l'état des cellules 17a, 17b, 17c est, respectivement 0, 1, O. Le chariot 9 s'arrête automatiquement au point A, les moteurs pas à pas étant équipés de contacts de fin de course - non représentés correspondant à la position du chariot 9 en ce point A.This forward movement can also be controlled by the circuit of FIG. 13, in the case where stepping motors M'x and M'y are used. Pulses are applied to the "GO" input of a motor M'x, M'y, from the generator, and respectively, 64x, 64y through an AND
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7913658 | 1979-05-29 | ||
FR7913658A FR2457827A1 (en) | 1979-05-29 | 1979-05-29 | HANDLING METHOD AND INSTALLATION FOR BRINGING A PIECE TO AN ARRIVAL STATION IN A PREDETERMINED POSITION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0020258A1 true EP0020258A1 (en) | 1980-12-10 |
EP0020258B1 EP0020258B1 (en) | 1984-02-15 |
Family
ID=9225972
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP80400736A Expired EP0020258B1 (en) | 1979-05-29 | 1980-05-27 | Method and handling arrangement to bring a workpiece to its delivery station in a predetermined position |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4371159A (en) |
EP (1) | EP0020258B1 (en) |
JP (1) | JPS55160584A (en) |
DE (1) | DE3066562D1 (en) |
FR (1) | FR2457827A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0044766A1 (en) * | 1980-07-08 | 1982-01-27 | Société Valton S.A. | Device for automatically positioning superposed pieces of clothing in order to superpose them exactly |
EP0125945A1 (en) * | 1983-05-04 | 1984-11-21 | Centre Technique Industriel dit: INSTITUT TEXTILE DE FRANCE | Method and installation for transferring and positioning workpieces |
FR2546380A1 (en) * | 1983-05-25 | 1984-11-30 | Fives Cail Babcock | INSTALLATION FOR THE MANUFACTURE OF SHIRT CUFFS |
EP0129146A2 (en) * | 1983-06-08 | 1984-12-27 | Yoshida Kogyo K.K. | Method of and apparatus for attaching fly strips to a slide fastener chain |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57142289A (en) * | 1981-02-26 | 1982-09-02 | Aisin Seiki | Controller for position of cloth of sewing machine |
NL8103440A (en) * | 1981-07-21 | 1983-02-16 | Oce Nederland Bv | POSITION DETECTION UNIT FOR A COPIER. |
GB8303770D0 (en) * | 1983-02-11 | 1983-03-16 | Flour Milling & Baking Researc | Apparatus for sampling similar laminar articles |
EP0637643A3 (en) * | 1991-06-28 | 1995-04-19 | Wecotec Ltd | Sheet corner transfer. |
US5125350A (en) * | 1991-07-12 | 1992-06-30 | Mim Industries, Inc. | Apparatus and method for attaching reinforcement to a flexible sheet |
US6533267B1 (en) * | 1999-04-30 | 2003-03-18 | Texpa Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Method and apparatus for the alignment of textile material sections |
CN102888717A (en) * | 2011-07-20 | 2013-01-23 | 宝成工业股份有限公司 | Method for manufacturing shoes by adopting shoe-making mold |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3434439A (en) * | 1967-12-16 | 1969-03-25 | Ragnar W Winberg | Material stitching and guiding apparatus |
US3611960A (en) * | 1970-05-11 | 1971-10-12 | Ivanhoe Research Corp | Rotating plate workpiece orienting and point-to-point feeding apparatus |
US3712254A (en) * | 1970-04-28 | 1973-01-23 | B Beamish | Apparatus and method for edge stitching/binding workpieces |
FR2311128A1 (en) * | 1975-05-16 | 1976-12-10 | Brother Ind Ltd | NUMERICALLY CONTROLLED SEWING MACHINE |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3670674A (en) * | 1970-04-30 | 1972-06-20 | Kellwood Co | Automatic feeder for workpieces of fabric or the like |
DE2547778C3 (en) * | 1975-10-24 | 1986-03-27 | Georg Spiess Gmbh, 8906 Gersthofen | Sheet feeder |
-
1979
- 1979-05-29 FR FR7913658A patent/FR2457827A1/en active Granted
-
1980
- 1980-05-21 US US06/151,822 patent/US4371159A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-05-27 DE DE8080400736T patent/DE3066562D1/en not_active Expired
- 1980-05-27 EP EP80400736A patent/EP0020258B1/en not_active Expired
- 1980-05-29 JP JP7212580A patent/JPS55160584A/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3434439A (en) * | 1967-12-16 | 1969-03-25 | Ragnar W Winberg | Material stitching and guiding apparatus |
US3712254A (en) * | 1970-04-28 | 1973-01-23 | B Beamish | Apparatus and method for edge stitching/binding workpieces |
US3611960A (en) * | 1970-05-11 | 1971-10-12 | Ivanhoe Research Corp | Rotating plate workpiece orienting and point-to-point feeding apparatus |
FR2311128A1 (en) * | 1975-05-16 | 1976-12-10 | Brother Ind Ltd | NUMERICALLY CONTROLLED SEWING MACHINE |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0044766A1 (en) * | 1980-07-08 | 1982-01-27 | Société Valton S.A. | Device for automatically positioning superposed pieces of clothing in order to superpose them exactly |
EP0125945A1 (en) * | 1983-05-04 | 1984-11-21 | Centre Technique Industriel dit: INSTITUT TEXTILE DE FRANCE | Method and installation for transferring and positioning workpieces |
US4679785A (en) * | 1983-05-04 | 1987-07-14 | Institut Textile De France | Process and installation for transfer and positioning |
FR2546380A1 (en) * | 1983-05-25 | 1984-11-30 | Fives Cail Babcock | INSTALLATION FOR THE MANUFACTURE OF SHIRT CUFFS |
EP0130096A2 (en) * | 1983-05-25 | 1985-01-02 | FIVES-CAIL BABCOCK, Société anonyme | Apparatus for producing shirt cuffs |
EP0130096A3 (en) * | 1983-05-25 | 1985-06-19 | Fives-Cail Babcock, Societe Anonyme | Apparatus for producing shirt cuffs |
EP0129146A2 (en) * | 1983-06-08 | 1984-12-27 | Yoshida Kogyo K.K. | Method of and apparatus for attaching fly strips to a slide fastener chain |
EP0129146A3 (en) * | 1983-06-08 | 1987-09-16 | Yoshida Kogyo K.K. | Method of and apparatus for attaching fly strips to a slide fastener chain |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2457827B1 (en) | 1984-09-14 |
US4371159A (en) | 1983-02-01 |
FR2457827A1 (en) | 1980-12-26 |
DE3066562D1 (en) | 1984-03-22 |
EP0020258B1 (en) | 1984-02-15 |
JPS55160584A (en) | 1980-12-13 |
JPS6340113B2 (en) | 1988-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0020258B1 (en) | Method and handling arrangement to bring a workpiece to its delivery station in a predetermined position | |
EP1044908B1 (en) | Method for positionning plate-shaped products in a feeding station of a treatment machine and device for carrying out the method | |
FR2657854A1 (en) | FILM FILM LOADER. | |
EP0424226B1 (en) | Packaging machine for closing packaging trays or the like after they have been filled, by means of a thermoplastic sealing film | |
EP0020259B1 (en) | Arrangement for the linear treatment of the sinuous edge of a flexible workpiece, such as a piece of textile | |
CH640020A5 (en) | METHOD AND SEWING MACHINE FOR INSERTING AN ELASTIC TAPE AT THE CORNERS OF A FITTED SHEET. | |
EP1073603A1 (en) | Stacking device and printed sections in the form of cartridges | |
EP0130096A2 (en) | Apparatus for producing shirt cuffs | |
FR2587318A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING HOLLOW REVOLUTION PIECES FORMED OF THREADS THROUGH THREE THREE DIFFERENT DIRECTIONS. | |
EP0200604B1 (en) | Cloth spreading apparatus | |
FR2519661A1 (en) | FOLDING MACHINE FOR TEXTILE ARTICLES OF SMALL DIMENSIONS, WITH LONGITUDINAL AND CROSS-ADJUSTABLE FOLDING | |
CA2012888C (en) | Method and apparatus for positioning glass sheets on a conveyor belt | |
EP0301983B1 (en) | Apparatus for applying the ribbon that forms the sealing joint between the panes of a rectangular or square double glazing | |
FR2467902A1 (en) | Positioning device - for garment pieces fed to sewing machine, corrects position for seaming | |
EP0419382B1 (en) | Device for bringing into position an article such as a sheet | |
FR2489802A1 (en) | Automatic bottle-rinsing feed - has holding jaws on drum inverted and opened by guide track and cams | |
FR2833201A1 (en) | Handling machine for conveying workpieces between two positions has movable frame with manipulating arm and guide for curved movement path | |
FR2704642A1 (en) | Device for detecting the edges of thin objects and its application to an apparatus for gripping such objects | |
FR2593485A1 (en) | Method for transferring and stacking flat articles at the output of a workstation and systems for implementing the said method | |
EP1209108B1 (en) | Method of splicing two rolls in a sleeving machine to apply sleeves onto bottles and sleeving machine to carry out this method | |
EP0125945B1 (en) | Method and installation for transferring and positioning workpieces | |
EP0338909A1 (en) | Device and method for automatically feeding a sewing machine with workpieces | |
FR2620652A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING AND LACING A FLEXIBLE LINK ON A RIGID SUPPORT SUCH AS A CARDBOARD | |
FR2651804A1 (en) | APPARATUS FOR PROCESSING A STACK OF CLOTHING FOR SEWING. | |
EP0097212A1 (en) | Label dispensing system for sewing machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19801203 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3066562 Country of ref document: DE Date of ref document: 19840322 |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: ANVAR AGENCE NATIONALE DE VALORISATION DE LA RECHE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19840421 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19840630 Year of fee payment: 5 Ref country code: BE Payment date: 19840630 Year of fee payment: 5 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
BECN | Be: change of holder's name |
Effective date: 19840215 |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19890527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19890528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19890531 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19900201 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 80400736.7 Effective date: 19900412 |