EA030588B1

EA030588B1 - Устройство для дозирования и обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве

Info

Publication number: EA030588B1
Application number: EA201591508A
Authority: EA
Inventors: Дэник Джозеф Барди; Роберт Рики; Тимоси Стридхорст; Дольтон Крэйг Мэнн
Original assignee: Байер Кропсайенс Инк.; Эйджи Гроус Интернэшнл
Priority date: 2013-02-15
Filing date: 2014-02-13
Publication date: 2018-08-31
Also published as: CA2897356C; WO2014124518A1; EA030588B9; BR112015019484B1; US20150351312A1; AU2014218344B2; ZA201506780B; AP2015008655A0; MX2015010226A; EP2955989A4; AU2014218344A1; EP2955989A1; BR112015019484A2; CA2897356A1; UA116899C2; EA201591508A1; MX364374B; US10918009B2

Abstract

Настоящее изобретение относится к устройству для дозирования и обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве, содержащему транспортное устройство с входным отверстием; камеру обработки, установленную рядом с входным отверстием транспортного устройства, выполненную с возможностью осуществления обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве; и дозирующее устройство, выполненное с возможностью получения гранул, используемых в сельском хозяйстве, на входной части и выпуска гранул, используемых в сельском хозяйстве, через выходную часть, причем дозирующее устройство соединено с камерой обработки с возможностью вращения таким образом, что дозируемые гранулы, используемые в сельском хозяйстве, выпускаемые через выходную часть, проходят через камеру обработки для осуществления внутри нее обработки и затем попадают во входное отверстие транспортного устройства; и где дозирующее устройство выполнено с возможностью вращения от первого положения использования для расположения первого конца под источником гранул, используемых в сельском хозяйстве, для получения из него гранул, используемых в сельском хозяйстве, для дозирования, ко второму положению, расположенному рядом с транспортным устройством для транспортировки устройства.

Description

изобретение относится к устройству для дозирования и обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве, содержащему транспортное устройство с входным отверстием; камеру обработки, установленную рядом с входным отверстием транспортного устройства, выполненную с возможностью осуществления обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве; и дозирующее устройство, выполненное с возможностью получения гранул, используемых в сельском хозяйстве, на входной части и выпуска гранул, используемых в сельском хозяйстве, через выходную часть, причем дозирующее устройство соединено с камерой обработки с возможностью вращения таким образом, что дозируемые гранулы, используемые в сельском хозяйстве, выпускаемые через выходную часть, проходят через камеру обработки для осуществления внутри нее обработки и затем попадают во входное отверстие транспортного устройства; и где дозирующее устройство выполнено с возможностью вращения от первого положения использования для расположения первого конца под источником гранул, используемых в сельском хозяйстве, для получения из него гранул, используемых в сельском хозяйстве, для дозирования, ко второму положению, расположенному рядом с транспортным устройством для транспортировки устройства.

030588

Область изобретения

Настоящее изобретение относится к устройству для дозирования и обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве, таких, например, как семена.

Предпосылки к созданию изобретения

В сельском хозяйстве широко известны способы обработки семян перед их посевом для уменьшения количества вещества, используемого для обработки, которое бы понадобилось при использовании такого вещества после посева. Например, обработка может содержать нанесение путем распыления на семена агрохимических продуктов, таких как удобрения, гербициды, инсектициды, пестициды, нематоциды и фунгициды, которые, как правило, находятся в жидком виде. При том, что устройства для обработки являются коммерчески доступными, обычно фермеры наносят вещество для обработки путем распыления на семена непосредственно перед тем, как семена подаются по шнековому транспортеру, при этом шнековый транспортер используют для перемешивания обрабатываемых семян для того, чтобы вещество, используемое для обработки, наносилось по возможности на максимально большую площадь семени перед посевом. Такая обработка вручную, однако, как правило, приводит к перерасходу дорогостоящего вещества для обработки (из-за неправильного измерения количества семян и невозможности контроля количества вещества для обработки) и ненужным потерям вещества для обработки (в частности, вследствие ветра), и даже может приводить к негативным последствиям для здоровья людей в зависимости от свойств и токсичности какого-либо определенного применяемого вещества для обработки. В то же время обработка вручную может также приводить к тому, что на семена наносится недостаточное количество вещества для обработки, что, как следствие, снижает необходимый эффект его применения.

Из уровня техники известны различные типы устройств для обработки семян, многие из которых доступны на рынке, однако было обнаружено, что, как правило, с их помощью невозможно обеспечить оптимальный уровень обработки, или же они имеют ограничения при использовании или в целом не могут использоваться для обработки семян в больших объемах при товарном сельскохозяйственном производстве. Проблема перерасхода веществ, используемых для обработки, и оптимизации количеств наносимого материала в контексте товарного сельскохозяйственного производства недостаточно проработана в известном уровне техники или в самой технической сфере сельскохозяйственного производства. В связи с этим, в международной заявке № РСТ/СА 2012/000641, Барди, описано новое устройство для дозирования и обработки, а также способ дозирования семян на основании объема, при котором для определения оптимального количества наносимого вещества для обработки для определенного вида семян используется массовый расход на основе плотности семян, причем конструкция указанного устройства обеспечивает возможность его использования совместно с имеющимися на ферме хранилищами. Устройство Барди представляет собой отдельный блок, предназначенный как для дозирования, так и для обработки, использующийся со шнековым транспортером и ковшовым элеватором или аналогичным транспортным механизмом, обеспечивающим нанесение равномерного покрытия на обрабатываемые семена.

Несмотря на то, что устройство Барди представляло собой значительное улучшение в данной сфере, было обнаружено, что его конструкция может являться причиной ограничения его транспортабельности и возможности его применения в товарном сельскохозяйственном производстве. Таким образом, существует потребность в устройствах, аналогичных устройствам Барди, которые были бы более пригодными для транспортировки, и обеспечивали бы при этом возможность не менее эффективного дозирования/обработки.

Краткое изложение сущности изобретения

В соответствии с одним аспектом настоящим изобретением предоставляется устройство для дозирования и обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве, содержащее

транспортное устройство с входным отверстием;

камеру обработки, установленную рядом с входным отверстием транспортного устройства, выполненную с возможностью осуществления обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве; и

дозирующее устройство, выполненное с возможностью получения гранул, используемых в сельском хозяйстве, на входной части и выпуска гранул, используемых в сельском хозяйстве, через выходную часть, отличающееся тем, что дозирующее устройство соединено с камерой обработки с возможностью вращения, таким образом, что дозируемые гранулы, используемые в сельском хозяйстве, выпускаемые через выходную часть, проходят через камеру обработки для осуществления внутри нее обработки, и затем попадают во входное отверстие транспортного устройства; и

где дозирующее устройство выполнено с возможностью вращения от первого положения использования для расположения первого конца под источником гранул, используемых в сельском хозяйстве, для получения из него гранул, используемых в сельском хозяйстве, для дозирования, ко второму положению, расположенному рядом с транспортным устройством для транспортировки устройства.

В соответствии с примером варианта осуществления изобретения гранулы, используемые в сельском хозяйстве, могут быть выбраны из группы, включающей семена, удобрения в виде гранул и добавки, вносимые на поле в виде гранул, а обработка может относиться к обработке жидкостью, выбранной из группы, включающей удобрения, гербициды, инсектициды, пестициды, нематоциды и фунгициды. В

- 1 030588

соответствии с еще одним примером варианта осуществления изобретения семена выбраны из группы, включающей семена злаковых культур, таких как пшеница, ячмень, рожь, овес, тритикале; из зернобобовых культур, таких как чечевица, горох, бобы и люпин; а также из семян сои или рапса. Наиболее предпочтительно семена выбраны из семян злаков и семян сои. Транспортное устройство может быть выбрано из группы, включающей шнековый транспортер, смесительное устройство и конвейер. В случае если транспортное устройство представляет собой шнековый транспортер и шнековый транспортер содержит шнек внутри корпуса, где шнек вращается на валу, что обеспечивает перемещение гранул, используемых в сельском хозяйстве, от входного отверстия, часть шнека предпочтительно выходит за пределы входной части корпуса и в камеру обработки. Предпочтительно дозирующее устройство содержит конвейер внутри корпуса, при этом конвейер выполнен с возможностью транспортировки гранул, используемых в сельском хозяйстве, от входной части к выходной части, и дозирующее устройство содержит двигатель для приведения конвейера в движение. Устройство также может содержать двигатель, обеспечивающий вращение дозирующего устройства от первого положения ко второму.

Предпочтительно дозирующее устройство соединено с камерой обработки с возможностью вращения с помощью соединителя, обеспечивающего вращательное движение дозирующего устройства относительно камеры обработки и в плоскости, параллельной опорной поверхности камеры обработки. Соединитель может содержать круглый диск, имеющий расположенные друг напротив друга первую и вторую, в целом, плоские поверхности, при этом дозирующее устройство установлено на первой, в целом, плоской поверхности, а вторая, в целом, плоская поверхность удерживается с возможностью скольжения на опорной поверхности камеры обработки с помощью по меньшей мере одной удерживающей планки так, чтобы круглый диск способен вращаться, при удерживании с возможностью скольжения на опорной поверхности. В качестве альтернативы, соединитель может содержать ступенчатую пластину, имеющую расположенные друг напротив друга первую и вторую, в целом, плоские поверхности, при этом дозирующее устройство установлено на первой, в целом, плоской поверхности, а вторая, в целом, плоская поверхность удерживается с возможностью скольжения на опорной поверхности камеры обработки с помощью по меньшей мере одной удерживающей планки так, что ступенчатая пластина способна вращаться при удерживании с возможностью скольжения на опорной поверхности, причем первая, в целом, плоская поверхность имеет больший диаметр, чем вторая, в целом, плоская поверхность. Камера обработки может содержать по меньшей мере одно сопло, связанное с источником средства для обработки, при этом указанное по меньшей мере одно сопло выполнено с возможностью разбрызгивания средства для обработки на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки; в качестве альтернативы, камера обработки может содержать по меньшей мере один распылитель, связанный с источником средства для обработки, при этом указанный по меньшей мере один распылитель выполнен с возможностью распыления средства для обработки на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки. Соединитель и камера обработки предпочтительно содержат соответствующие отверстия, обеспечивающие прохождение гранул, используемых в сельском хозяйстве, из выходной части дозирующего устройства в камеру обработки.

Камера обработки может содержать по меньшей мере одно сопло, связанное с источником средства для обработки, при этом указанное по меньшей мере одно сопло выполнено с возможностью разбрызгивания средства для обработки на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки. В качестве альтернативы, камера обработки может содержать по меньшей мере один распылитель, связанный с источником средства для обработки, при этом указанный по меньшей мере один распылитель выполнен с возможностью распыления средства для обработки на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки.

Далее приводится подробное описание примеров вариантов осуществления настоящего изобретения. Тем не менее, следует понимать, что изобретение не ограничивается этими вариантами осуществления.

Краткое описание чертежей

На прилагаемых чертежах, которые демонстрируют примеры вариантов осуществления настоящего изобретения

на фиг. 1а представлен вид в перспективе спереди устройства в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения в выдвинутом положении;

на фиг. 1b представлен вид в перспективе сзади устройства, изображенного на фиг. 1а;

на фиг. 2а представлен вид в поперечном разрезе сбоку, немного спереди в перспективе, устройства, изображенного на фиг. 1а;

на фиг. 2b представлен вид в поперечном разрезе сбоку, немного сзади в перспективе, устройства, изображенного на фиг. 1а;

на фиг. 3 представлен вид в перспективе спереди устройства, изображенного на фиг. 1а, в убранном положении;

на фиг. 4а представлен вид в поперечном разрезе сбоку, немного спереди в перспективе, устройства, изображенного на фиг. 3;

на фиг. 4b представлен вид в поперечном разрезе сбоку устройства, изображенного на фиг. 3;

- 2 030588

на фиг. 5а, 5b и 5с представлены детализированные изображения вращающейся пластины в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 6а, 6b, 6d и 6e представлены детализированные изображения корпуса распылительной камеры в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 7а представлен вертикальный вид сбоку устройства в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения в выдвинутом положении;

на фиг. 7b представлен вид в перспективе спереди устройства, изображенного на фиг. 7а; на фиг. 7с представлен вид в перспективе спереди устройства, изображенного на фиг. 7а; на фиг. 7d представлен вид сверху устройства, изображенного на фиг. 7а;

на фиг. 7е представлен вид в разрезе устройства, изображенного на фиг. 7а;

на фиг. 8а представлен вертикальный вид сбоку устройства в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения в убранном положении;

на фиг. 8b представлен вид в перспективе спереди устройства, изображенного на фиг. 8а; на фиг. 8с представлен вид в перспективе спереди устройства, изображенного на фиг. 8а; на фиг. 8d представлен вид сверху устройства, изображенного на фиг. 8а;

на фиг. 8е представлен вид в разрезе устройства, изображенного на фиг. 8а;

на фиг. 9а, 9b, 9c, 9d и 9е представлены детализированные изображения ступенчатой пластины в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 10а, 10b, 10c, 10d и 10е представлены детализированные изображения корпуса распылительной камеры в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения; и

на фиг. 11а, 11b, 11c, 11d и 11е представлены изображения устройства в соответствии с настоящим изобретением, которое расположено рядом с контейнером для дозирования и обработки.

Примеры вариантов осуществления настоящего изобретения будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи.

Подробное описание примеров вариантов осуществления изобретения

Примеры вариантов осуществления устройства согласно настоящему изобретению описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи. Необходимо понимать, что описываемые варианты осуществления настоящего изобретения приведены исключительно в качестве примера и что в объем настоящего изобретения также могут входить другие варианты осуществления изобретения.

В приведенном далее описании примеров вариантов осуществления изобретения речь идет о дозировании и обработке семян, однако, необходимо понимать, что подразумевается, что устройство в соответствии с настоящим изобретением может применяться также для дозирования и обработки и других видов гранул, используемых в сельском хозяйстве, например, помимо прочего, для дозирования и обработки добавок, вносимых на поле в виде гранул. Специалист в данной области с легкостью сможет определить разновидности гранул, используемых в сельском хозяйстве, для дозирования и обработки которых может применяться устройство в соответствии с настоящим изобретением. Также, в описании примеров вариантов осуществления изобретения речь идет об обработке жидкостью, однако настоящее изобретение также может использоваться для нанесения порошкообразных веществ, например, бактериального раствора на основе торфа с соответствующей модификацией устройства для распыления, понятной специалисту.

Далее подробно описано устройство 10 в соответствии с примером первого варианта осуществления настоящего изобретения со ссылкой на фиг. 1а-4Ь. Как видно далее, на фиг. 1а-2Ь устройство 10 описано в выдвинутом положении, а на фиг. 3-4b - в убранном положении.

Устройство 10 содержит дозирующее устройство 12, которое, в целом, соответствует описанию Барди, упомянутому выше (хотя, как понятно специалисту, также могут использоваться и измерительные устройства других видов подобной формы с аналогичными функциональными свойствами), отдельную распылительную камеру 14 (в отличие от описания Барди, где предусматривается встроенная распылительная камера) и шнековый транспортер 16. Как видно на фиг. 2а, 2b, 4а и 4b, дозирующее устройство 12 содержит конвейер 20 внутри корпуса 18. Конвейер 20 расположен практически горизонтально для получения низкого профиля, чтобы обеспечить возможность размещения дозирующего устройства 12 под воронкообразным контейнером с донной разгрузкой или под аналогичным элементом для хранения семян; кроме того, конвейер 20 оборудован транспортерными планками 26, обеспечивающими транспортировку семян в верхнюю часть конвейера 20 от входной части 22 для подачи семян (куда семена поступают через раструб или воронку 28) к выходной части 24 для вывода семян. При том, что в рамках настоящего изобретения возможно использование различных механизмов привода, в иллюстрируемом варианте осуществления изобретения показан обычный двигатель 34, который монтирован на боковой части корпуса 18, и который приводит в движение конвейер 20, причем двигатель 34 подсоединен к источнику питания и контроллеру способом, известным специалистам. Корпус оборудован смотровым окном 30, рукояткой 32 и болтом 36. Болт 36 выполнен с возможностью вхождения в выемку 38 в соответствии с описанием ниже.

Устройство 10 также содержит шнековый транспортер 16, который, если не указано иное, имеет преимущественно стандартную конструкцию. Как видно из фиг. 2а, 2b, 4а и 4b, шнековый транспортер

- 3 030588

16 содержит шнек 40 на валу 42, при этом вращение шнека обеспечивает движение семян вверх по внутренней части шнекового транспортера 16 к выходному отверстию. Вал 42 приводится в движение с помощью обычных средств. Те части вала 42 и шнека 40, которые обеспечивают подачу материала в шнековый транспортер, выходят за пределы входной части шнекового транспортера 16 и расположены внутри распылительной камеры 14, что обеспечивает перемещение семян из нижней части распылительной камеры 14 к внутренней части шнекового транспортера 16.

Устройство 10 также содержит распылительную камеру 14, которая соединяет дозирующее устройство 12 и шнековый транспортер 16, и где осуществляется распыление материала на семена в то время, когда семена поступают в направлении сверху вниз от дозирующего устройства 12 к шнеку 40 шнекового транспортера 16. Распылительная камера 14 содержит корпус 44, который детально показан на фиг. 6а-6с. Корпус 44 имеет на верхней или опорной поверхности круговое отверстие 46, по периметру которого на равных интервалах расположены удерживающие планки 50. Корпус 44 также содержит смотровые окна 56 (которые предпочтительно закрыты прозрачным пластиком, не показан).

Распылительная камера 14 также содержит вращающуюся пластину 48, которая имеет круглую в плане форму и имеет диаметр, больший, чем отверстие 46. Вращающаяся пластина 48 расположена над отверстием 46 и удерживается планками 50, при этом между планками 50 и вращающейся пластиной 48 имеется зазор, достаточный для того, чтобы вращающаяся пластина могла вращаться на месте, при этом находясь над отверстием 46. Вращающаяся пластина 48 детально показана на фиг. 5а-5с. Вращающаяся пластина 48 имеет два сопловых отверстия 52, центральное отверстие 64 и две монтажные планки 60. Два сопловых отверстия 52 имеют такую конструкцию, чтобы в них входили разбрызгивающие сопла 54, куда поступает средство для обработки, наносимое на семена, которые проходят через распылительную камеру 14 (насос, источник средства для обработки, линии подачи средства для обработки и связанные с ними элементы не показаны, однако, в настоящем изобретении могут использоваться указанные устройства обычного типа, известные специалистам). Центральное отверстие 64 расположено над отверстием 46.

По тексту настоящего документа термин "способный вращаться" относится к соединительному приспособлению, которое обеспечивает возможность вращательного движения в плоскости одного элемента устройства относительно другого. В соответствии с примерами вариантов осуществления изобретения дозирующее устройство соединено с камерой обработки с возможностью вращения с помощью соединителя, обеспечивающего вращательное движение дозирующего устройства относительно камеры обработки. Вращательное движение происходит в плоскости параллельной верхней опорной поверхности камеры обработки.

Как видно на фиг. 1b и 3, для монтажа дозирующего устройства 12 на вращающейся пластине 48 распылительной камеры 14 используют удерживающие планки 60. Удерживающие планки 60 зафиксированы с помощью болтов с внешней стороны дозирующего устройства 12, и при этом дозирующее устройство может вращаться вместе с вращающейся пластиной 48 и разбрызгивающими головками 54, которые монтированы на нем. Так как центральное отверстие 64 расположено над отверстием 46, семена могут выпадать из выходного отверстия дозирующего устройства 24, вниз, через центральное отверстие 64 и отверстие 46 во внутреннюю часть распылительной камеры 14. Как видно на фиг. 2а и 2b, распыляемое средство 62 для обработки направляется из разбрызгивающих сопел 54 под углом, к центру внутренней части распылительной камеры 14 для нанесения покрытия на семена во время их падения.

При том, что дозирующее устройство 12 установлено наверху распылительной камеры 14, сама распылительная камера 14 соединена со шнековым транспортером 16 с помощью крепежного приспособления 58. После того как все три основных элемента соединены таким образом, шнековый транспортер 16 и распылительная камера 14 соединяются прочно, без возможности вращения, в то время как дозирующее устройство 12 соединено с возможностью вращения с внешней поверхностью распылительной камеры 14. После этого дозирующее устройство 12 может быть вручную повернуто из выдвинутого в убранное положение и обратно, при этом движения распылительной камеры 14 или шнекового транспортера 16 не требуется.

После того как устройство 10 сконструировано таким образом, становятся понятными его новые функциональные возможности. Исходя из того, что функционирование устройства 10 начинается из убранного положения или положения для транспортировки, как показано на фиг. 3-4b, пользователь должен будет повернуть дозирующее устройство 12 в эксплуатационное положение, как показано на фиг. 1а-2К Для этого пользователь должен будет разместить шнековый транспортер 16 рядом с воронкообразным контейнером или аналогичным оборудованием для хранения семян. Затем пользователь должен будет взяться за рукоятку 32 и вручную повернуть дозирующее устройство 12 в выдвинутое положение, что возможно вследствие того, что оно установлено на вращающейся пластине 48. Также, объемом настоящего изобретения предусматривается возможность снабжения дозирующего устройства 12 механизированным приспособлением, которое обеспечивало бы вращение дозирующего устройства 12 из первого (убранного) положения во второе (выдвинутое) положение и обратно. Следует отметить, что дозирующее устройство 12 может быть повернуто под любым углом к продольной оси шнекового транспортера 16, не ограничиваясь исключительно выдвинутым положением, с углом 180 градусов относительно

- 4 030588

продольной оси шнекового транспортера, так как сопла 54 подсоединены к вращающейся пластине 48, хотя количество линий для сопла и их расположение являются факторами, ограничивающими вращение в диапазоне, который определяется конкретным расположением на определенном устройстве. Затем раструб/воронка 28 дозирующего устройства 12 будет расположен непосредственно под выходным отверстием контейнера; возможно, чтобы дозирующее устройство 12 могло быть повернуто в это положение, находясь при этом под контейнером, однако для этого необходимо, чтобы контейнер был размещен с достаточным зазором. Затем пользователь приведет в действие конвейер 20 дозирующего устройства 12 и запустит вращение вала 42 шнекового транспортера 16. После того как выходное отверстие контейнера будет открыто, семена будут попадать через входное отверстие 22 для семян на конвейер 20 и транспортироваться в сторону от выходного отверстия контейнера с помощью транспортерных планок 26. Затем семена сбрасываются из выходного отверстия 24 для вывода семян через центральное отверстие 64 и отверстие 46 во внутреннюю часть распылительной камеры 14, где происходит обработка путем разбрызгивания средства для обработки на семена с помощью сопла 54 перед попаданием семян к шнеку 40. Так как сопла 54 расположены во вращающейся пластине 48 и, таким образом, вращаются вместе с дозирующим устройством 12, угол разбрызгивания средства 62 для обработки будет постоянным даже в том случае, если дозирующее устройство 12 не полностью выдвинуто параллельно продольной оси шнекового транспортера 16. Затем обработанные семена перемещаются вверх по внутренней части шнекового транспортера 16, таким образом, обеспечивается более эффективное распределение средства для обработки на семенах, перед тем как они будут размещены в соответствующем месте для хранения, например, в контейнере зерновоза.

Когда необходимо прекратить дозирование и обработку, устройство 10 может быть отключено, а дозирующее 12 может быть повернуто за рукоятку 32 (или, в качестве альтернативы, с использованием механизированного приспособления) в убранное положение или положение для транспортировки, как показано на фиг. 3 -4b, до тех пор, пока болт 36 не попадет в выемку 38, фиксируя, таким образом, дозирующее устройство 12 на стенке шнекового транспортера 16. При том, что в настоящем описании показана конструкция, где используется болт и выемка, специалисту понятно, что объемом настоящего изобретения предусматривается возможность использования других фиксирующих приспособлений. Когда дозирующее устройство находится в убранном положении, устройство 10 может транспортироваться обычными способами путем перемещения шнекового транспортера 16. Специалисту понятно, однако, что при транспортировке устройства 10 дозирующее устройство 12 не обязательно должно быть повернуто на все 180 градусов, чтобы болт 36 вошел в выемку 38, так как может быть необходимо, чтобы транспортировка устройства 10 осуществлялась, когда дозирующее устройство 12 не полностью убрано к шнековому транспортеру 16.

Далее подробно описано устройство 110 в соответствии с примером второго варианта осуществления настоящего изобретения со ссылкой на фиг. 7а-10е. На фиг. 7а-7е устройство 110 описано в выдвинутом положении, а на фиг. 8а-8е - в убранном положении.

Устройство 110 содержит дозирующее устройство 112, которое, в целом, соответствует описанию Барди, распылительную камеру 114 и шнековый транспортер 116, в соответствии с описанием, приведенным выше, для примера первого варианта осуществления изобретения. Дозирующее устройство 112 содержит конвейер 120, заключенный в корпус 118, конвейер 120 оборудован транспортерными планками 126, обеспечивающими транспортировку семян в верхнюю часть конвейера 120 от входной части для подачи семян 122 (куда семена поступают через раструб или воронку 128, которая оборудована подъемными ремнями или пружинами 129) к выходной части для вывода семян 124. В иллюстрируемом варианте осуществления изобретения показан обычный двигатель 134, который монтирован на нижней части корпуса 118, и который приводит в движение конвейер 120, причем двигатель 134 подсоединен к источнику питания и контроллеру способом, известным специалистам. Корпус оборудован смотровым окном 130, рукояткой 132 и болтом 136 (с выемкой 138 на шнековом транспортере 116).

Шнековый транспортер 116 содержит шнек 140 на валу 142, при этом вал 142 приводится в движение с помощью обычных приспособлений. Те части вала 142 и шнека 140, которые обеспечивают подачу материала в шнековый транспортер, выходят за пределы входной части шнекового транспортера 116 и располагаются внутри распылительной камеры 114, в соответствии с описанием, приведенным выше для примера первого варианта осуществления изобретения.

Распылительная камера 114 содержит корпус 144, который детально показан на фиг. 10а-10е. Корпус 144 имеет на верхней поверхности круговое отверстие 146, по периметру которого на равных интервалах расположены удерживающие планки 150. Также корпус 144 содержит смотровое окно 156, которое можно снимать при техническом обслуживании сопел.

Распылительная камера 114 также содержит соединитель в виде вращающейся ступенчатой пластины 148, которая имеет круглую в плане форму и имеет диаметр, больший, чем отверстие 146. Указанная ступенчатая пластина детально показана на фиг. 9а-9е. В отличие от вращающейся пластины 48, используемой в примере первого варианта осуществления изобретения, описанном выше, ступенчатая пластина 148 содержит верхнюю и нижнюю пластины, при этом верхняя пластина имеет больший диаметр, как видно на фиг. 9b и 9е; было обнаружено, что такая конструкция обеспечивает улучшенную герметиза- 5 030588

цию, предотвращающую нежелательную утечку средства для обработки наружу из распылительной камеры 114. Ступенчатая пластина 148 расположена над отверстием 146 и удерживается планками 150, при этом между планками 150 и ступенчатой пластиной 148 имеется зазор достаточный для того, чтобы ступенчатая пластина могла вращаться на месте, при этом находясь над отверстием 146. Ступенчатая пластина 148 также снабжена несколькими периферийными прорезями 165, как видно на фиг. 9b и 9d, куда могут входить пластиковые диски (не показаны); указанные пластиковые диски, таким образом, служат как приспособление для снижения трения между ступенчатой пластиной 148 и верхней поверхностью распылительной камеры 114. Ступенчатая пластина 148 содержит центральное отверстие 164, два периферийных отверстия 163 и две удерживающих планки 160. Центральное отверстие 164 расположено над отверстием 146.

Удерживающие планки 160 используются для монтажа дозирующего устройства 112 на ступенчатой пластине 148 распылительной камеры 114. Удерживающие планки 160 зафиксированы с помощью болтов с внешней стороны дозирующего устройства 112, и при этом дозирующее устройство 112 может вращаться вместе со ступенчатой пластиной 148. Так как центральное отверстие 164 расположено над отверстием 146, семена могут выпадать из выходного отверстия дозирующего устройства 124, вниз, через центральное отверстие 164 и отверстие 146 во внутреннюю часть распылительной камеры 114. Распыляемое средство для обработки может затем направляться из сопел к центру внутренней части распылительной камеры 114 для нанесения покрытия на семена во время их падения. Предпочтительно сопла прикреплены к пластиковой пластине (не показано), которая вставляется по меньшей мере в одно из периферийных отверстий 163, при этом пластиковая пластина расположена на прорезях в нижней пластине ступенчатой пластины 148; предпочтительно имеется два сопла.

При том, что дозирующее устройство 112 установлено наверху распылительной камеры 114, сама распылительная камера 114 соединена со шнековым транспортером 116 с помощью крепежного приспособления 158.

Наконец, на фиг. 11a-11e в качестве примера показано устройство 210, размещенное под одним или несколькими контейнерами 200. Как видно из этих фигур, несколько контейнеров 200 обычно расположены рядом друг с другом или группами. При использовании устройства 210 для дозирования и обработки семян и других гранул, используемых в сельском хозяйстве, находящихся в одном или нескольких контейнерах 200, дозирующее устройство в устройстве 210 сначала помещается в выдвинутое положение, в соответствии с описанием выше. Когда устройство 210 помещается в выдвинутое положение, оно расположено под выходным отверстием контейнера 200, как видно на фиг. 11e. Функционирование устройства 210 в этом случае может происходить в соответствии с описанием выше. В случае если контейнеры 200 расположены группой, как показано на фиг. Па-He, устройство 210 может занимать центральное положение, а дозирующее устройство может произвольно поворачиваться от одного контейнера 200 к другому, таким образом, обеспечивая значительное преимущество.

Вышеприведенное описание лишь иллюстрирует принципы изобретения. Таким образом, описанные частные аспекты и варианты осуществления изобретения представлены исключительно для примера и не ограничивают объем настоящего изобретения. Объем формулы изобретения не ограничен ранее описанными примерами вариантов осуществления изобретения, а может интерпретироваться в самом широком смысле в соответствии с описанием изобретения в целом.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Устройство (10, 110, 210) для дозирования и обработки гранул, используемых в сельском хозяйстве, содержащее

транспортное устройство (16, 116) с входным отверстием;

камеру обработки (14, 114), установленную рядом с входным отверстием транспортного устройства (16, 116), выполненную с возможностью осуществления обработки (62) гранул, используемых в сельском хозяйстве; и

дозирующее устройство (12, 112), выполненное с возможностью получения гранул, используемых в сельском хозяйстве, на входной части и выпуска гранул, используемых в сельском хозяйстве, через выходную часть (24, 124), отличающееся тем, что дозирующее устройство (12, 112) соединено с камерой обработки (14, 114) с возможностью вращения таким образом, что дозируемые гранулы, используемые в сельском хозяйстве, выпускаемые через выходную часть (24, 124), проходят через камеру обработки (14, 114) для осуществления внутри нее обработки (62) и затем попадают во входное отверстие транспортного устройства (16, 116); и

где дозирующее устройство (12, 112) выполнено с возможностью вращения от первого положения использования для расположения первого конца (22, 122) под источником (200) гранул, используемых в сельском хозяйстве, для получения из него гранул, используемых в сельском хозяйстве, для дозирования, ко второму положению, расположенному рядом с транспортным устройством (16, 116) для транспортировки устройства (10, 110, 210).
2. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где гранулы, используемые в сельском хозяйстве, выбраны из

- 6 030588

группы, включающей семена и добавки, вносимые на поле в виде гранул.
3. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где обработка (62) представляет собой обработку жидкостью, выбранной из группы, включающей удобрения, гербициды, инсектициды, пестициды, нематоциды и фунгициды.
4. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где транспортное устройство (16, 116) выбрано из группы, включающей шнековый транспортер, смесительное устройство и конвейер.
5. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где дозирующее устройство (12, 112) установлено на камере обработки (14, 114) с возможностью вращения с помощью соединителя, обеспечивающего вращательное движение дозирующего устройства (12, 112) относительно камеры обработки (14, 114) и в плоскости, параллельной опорной поверхности камеры обработки (14, 114).
6. Устройство (10, 110, 210) по п.5, где соединитель содержит круглый диск (48), имеющий расположенные друг напротив друга первую и вторую, в целом, плоские поверхности, при этом дозирующее устройство (12, 122) установлено на первой, в целом, плоской поверхности, а вторая, в целом, плоская поверхность удерживается с возможностью скольжения напротив опорной поверхности камеры обработки (14, 114) с помощью по меньшей мере одной удерживающей планки (50) так, что круглый диск (48) способен вращаться при удерживании с возможностью скольжения на опорной поверхности.
7. Устройство (10, 10, 210) по п.5, где соединитель содержит ступенчатую пластину (148), имеющую расположенные друг напротив друга первую и вторую, в целом, плоские поверхности, при этом дозирующее устройство (12, 112) установлено на первой, в целом, плоской поверхности, а вторая, в целом, плоская поверхность удерживается с возможностью скольжения на опорной поверхности камеры обработки (14, 114) с помощью по меньшей мере одной удерживающей планки (150) так, что ступенчатая пластина (148) способна вращаться при удерживании с возможностью скольжения на опорной поверхности, причем первая, в целом, плоская поверхность имеет больший диаметр, чем вторая, в целом, плоская поверхность.
8. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где дозирующее устройство (12, 112) содержит конвейер (20, 120) внутри корпуса (18, 118), при этом конвейер (20, 120) выполнен с возможностью перемещения гранул, используемых в сельском хозяйстве, от входной части (22, 122) к выходной части (24, 124).
9. Устройство (10, 110, 210) по п.8, где дозирующее устройство (12, 112) содержит двигатель (34, 134) для приведения конвейера (20, 120) в движение.
10. Устройство (10, 110, 210) по п.4, где транспортное устройство (16, 116) представляет собой шнековый транспортер и шнековый транспортер содержит шнек (40, 140) внутри корпуса, при этом шнек (40, 140) выполнен с возможностью вращения на валу (42, 142) для перемещения гранул, используемых в сельском хозяйстве, от входной части, причем часть шнека (40, 140) выходит за пределы входной части корпуса и в камеру обработки (14, 114).
11. Устройство (10, 110, 210) по п.1, дополнительно содержащее двигатель для обеспечения вращения дозирующего устройства (12, 112) от первого положения использования ко второму положению транспортировки.
12. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где камера обработки (14, 114) содержит по меньшей мере одно сопло (54), связанное с источником средства для обработки, при этом указанное по меньшей мере одно сопло выполнено с возможностью разбрызгивания средства для обработки (62) на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении внизу через камеру обработки (14, 114).
13. Устройство (10, 110, 210) по п.1, где камера обработки (14, 114) содержит по меньшей мере один распылитель, связанный с источником средства для обработки, при этом указанный по меньшей мере один распылитель выполнен с возможностью распыления средства для обработки (62) на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки (14, 114).
14. Устройство (10, 110, 210) по п.5, где соединитель содержит по меньшей мере одно сопло (54), связанное с источником средства для обработки, при этом указанное по меньшей мере одно сопло выполнено с возможностью разбрызгивания средства для обработки (62) на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки (14, 114).
15. Устройство (10, 110, 210) по п.5, где соединитель содержит по меньшей мере один распылитель, связанный с источником средства для обработки, при этом указанный по меньшей мере один распылитель выполнен с возможностью распыления средства для обработки (62) на гранулы, используемые в сельском хозяйстве, при их прохождении через камеру обработки (14, 114).
16. Устройство (10, 110, 210) по п.5, где соединитель и камера обработки (14, 114) содержат соответствующие отверстия (64, 46, 164, 146), обеспечивающие прохождение гранул, используемых в сельском хозяйстве, из одной из выходной части (24, 124) дозирующего устройства во внутреннюю часть камеры обработки (14, 114).

- 7 030588