EA007691B1 - Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir - Google Patents

Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir Download PDF

Info

Publication number
EA007691B1
EA007691B1 EA200600279A EA200600279A EA007691B1 EA 007691 B1 EA007691 B1 EA 007691B1 EA 200600279 A EA200600279 A EA 200600279A EA 200600279 A EA200600279 A EA 200600279A EA 007691 B1 EA007691 B1 EA 007691B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
pressure
container
connector
line
reservoir
Prior art date
Application number
EA200600279A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200600279A1 (en
Inventor
Энгберт Херманнес Паккерт
Квинтейн Инникел
Original Assignee
Хейнекен Сэпплай Чэйн Б.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Хейнекен Сэпплай Чэйн Б.В. filed Critical Хейнекен Сэпплай Чэйн Б.В.
Publication of EA200600279A1 publication Critical patent/EA200600279A1/en
Publication of EA007691B1 publication Critical patent/EA007691B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B67D1/0412Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0829Keg connection means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00028Constructional details
    • B67D2210/00047Piping
    • B67D2210/00049Pipes

Abstract

The invention relates to an assembly of a drink dispenser (2) provided with a chamber (4) for accommodating a containing carbonated drink, a lid (5) for closing the chamber, a dispensing head (13) for opening and closing a dispensing line (10) and a container (3) containing carbonated drink provided with a drink dispensing opening (8) and with a dispensing line (10) that connects the drink dispensing opening head, wherein the container is provided with a pressure medium feed opening (21) and with a reservoir (17) with a pressure medium therein which reservoir is provided with a pressure line coupling (20) wherein the lid is provided with a pressure line (22) with, at one end, a reservoir connector (23) for connecting to the pressure line coupling (20) of the reservoir and with, at the end, a pressure medium feed opening (21) of the container, wherein the reservoir connector and the pressure medium feed connector are brought into fluid-tight engagement with the pressure line coupling and the pressure medium feed opening, respectively, by closing the lid.

Description

Изобретение относится к устройству дозатора напитка, снабженного камерой для размещения контейнера, содержащего газированный напиток, крышкой для перекрывания камеры, дозирующей головкой для открывания и закрывания линии дозирования, и контейнером, содержащим газированный напиток, снабженным отверстием дозирования напитка и линией дозирования, которая соединяет отверстие дозирования напитка с дозирующей головкой, при этом контейнер выполнен с приемным отверстием среды под давлением.The invention relates to a beverage dispenser device provided with a chamber for accommodating a container containing a carbonated beverage, a lid for closing the chamber, a dosing head for opening and closing the dosing line, and a container containing a carbonated beverage equipped with a dosing hole for the beverage and a dosing line that connects the dosing opening beverage with a dosing head, while the container is made with a receiving hole of the medium under pressure.

Изобретение также относится к дозатору напитка и контейнеру для использования в таком дозаторе.The invention also relates to a beverage dispenser and a container for use in such a dispenser.

Устройство дозатора напитка раскрыто в ΝΣ-Ά 1019054 на имя заявителя. В этой публикации описан контейнер, содержащий газированный напиток, в частности, пиво, в котором пиво упаковано в эластичный мешок, который размещен в жестком пластмассовом контейнере. Контейнер размещен в дозаторе, который снабжен компрессором, соединенным с контейнером через напорную линию, чтобы постепенно усиливать давление в промежутке между эластичным мешком и жестким внешним контейнером. Использование компрессора в дозаторе делает это относительно сложным, поскольку компрессор может давать увеличение вибрации и возрастание уровня шумов.The device of the beverage dispenser is disclosed in -Σ-Ά 1019054 in the name of the applicant. This publication describes a container containing a carbonated beverage, in particular beer, in which the beer is packaged in an elastic bag, which is housed in a hard plastic container. The container is placed in the dispenser, which is equipped with a compressor connected to the container through a pressure line, in order to gradually increase the pressure in the gap between the elastic bag and the rigid outer container. The use of a compressor in a dosing unit makes it relatively difficult, since a compressor can produce an increase in vibration and an increase in noise level.

Кроме того, известна подача среды под давлением, такой как СО2, к контейнерам, таким как содержащие взбитые сливки, металлические контейнеры или банки пива, посредством СО2 картриджа, содержащего СО2 под высоким давлением, таким как 50 бар и выше. Объем СО2 картриджа является относительно малым и большая часть СО2 будет улетучиваться при соединении, если соединение не выполняется быстро и герметично. Герметизация СО2 картриджей высокого давления и регулировка их давления являются относительно сложными. Кроме того, в известных устройствах отсутствует возможность для пользователей устанавливать регулировочное давление.In addition, it is known to supply a pressurized medium, such as CO 2 , to containers, such as containing whipping cream, metal containers or beer cans, by means of a CO 2 cartridge containing high pressure CO 2 , such as 50 bar and above. The volume of CO 2 cartridge is relatively small and most of the CO2 will volatilize when connected if the connection is not made quickly and tightly. Sealing CO 2 high pressure cartridges and adjusting their pressure are relatively complex. In addition, in the known devices there is no possibility for users to set the adjusting pressure.

Бочонок пива, в котором камера среды под давлением образована полостью в бочонке, содержащей в ней газообразный СО2, также известен из опубликованной полезной модели ΌΕ 20115158 Ш. Отдельная дозирующая головка, которая содержит регулятор давления, может быть соединена пользователем с дозирующим пиво клапаном и с клапаном подачи СО2 бочонка пива. Когда разливочная головка соединена, камера среды под давлением соединена с емкостью пива в бочонке. Элемент регулирования давления не показан более детально. Однако, если ручное соединение осуществляется неопытным пользователем, могут иметь место потери СО2 из камеры среды под давлением так, что разливочное давление уменьшается, или в результате которого, в худшем случае, только часть содержимого может быть разлита из бочонка пива.A beer keg, in which the pressurized medium chamber is formed by a cavity in a keg containing CO 2 gas, is also known from published utility model 15 20115158 W. A separate dosing head, which contains a pressure regulator, can be connected by the user to the beer dosing valve and valve supply of CO 2 keg of beer. When the filling head is connected, the pressure chamber is connected to the capacity of the beer in the keg. The pressure control element is not shown in more detail. However, if the manual connection is carried out by an inexperienced user, there may be a loss of CO2 from the pressure chamber so that the pouring pressure decreases, or as a result of which, in the worst case, only part of the contents can be dispensed from the beer keg.

Одной из задач изобретения, таким образом, является разработка устройства дозатора напитка и контейнера, содержащего газированный напиток, для которых отсутствует необходимость во внешнем средстве давления, таком как компрессор.One of the objectives of the invention, therefore, is to develop a device for dispensing a beverage and a container containing a carbonated beverage, for which there is no need for an external pressure means, such as a compressor.

Дальнейшей задачей изобретения является разработка устройства дозатора напитка, в котором камера с газированным напитком в ней может быть простым, быстрым и надежным образом соединена с резервуаром среды под давлением неопытным пользователем.A further object of the invention is to develop a beverage dispenser device in which a camera with a carbonated beverage in it can be simply, quickly and reliably connected to an environmental reservoir under pressure by an inexperienced user.

Дальнейшей задачей изобретения является разработка устройства дозатора напитка, в котором коммерчески доступные резервуары, содержащие жидкий СО2 под высоким давлением, могут быть соединены простым способом и с относительно малыми потерями.A further object of the invention is to develop a beverage dispenser device in which commercially available tanks containing liquid CO2 under high pressure can be connected in a simple manner and with relatively low losses.

С этой целью контейнер устройства согласно изобретению снабжен приемным отверстием среды под давлением и резервуаром со средой под давлением в нем, причем резервуар снабжен соединительным звеном напорной линии, в котором крышка снабжена напорной линией, имеющей, на одном конце, соединитель резервуара для соединения соединительного звена напорной линии резервуара и, на другом конце, соединитель подачи среды под давлением для соединения с приемным отверстием среды под давлением контейнера, при этом соединитель резервуара и соединитель подачи среды под давлением приводятся в герметичный контакт, соответственно, с соединительным звеном напорной линии и с приемным отверстием среды под давлением посредством закрывания крышки.To this end, the container of the device according to the invention is provided with a pressure inlet of a pressurized medium and a reservoir with a pressurized medium therein, and the reservoir is provided with a connecting link of a pressure line, in which the lid is provided with a pressure line having, at one end, a connector of the reservoir for connecting the connecting link of the pressure link tank lines and, at the other end, a pressurized fluid supply connector for connecting to a container receiving inlet of a pressurized container, wherein the reservoir connector and the connector odachi pressurized medium are provided in sealed contact, respectively, with the pressure line coupling member and with a receiving opening under media pressure by closing the lid.

Когда контейнер размещен в дозаторе напитка, содержимое контейнера соединяется с резервуаром среды под давлением при закрывании крышки, без дальнейших промежуточных операций с участием пользователя. Положение контейнера относительно крышки точно устанавливается, например, за счет использования позиционирующих щек на контейнере, как описано в ΝΕ-Ά 1019526 на имя заявителя, описание которого приводится здесь в качестве ссылки. Закрывание крышки осуществляет соединение между резервуаром среды под давлением и контейнером без значительных потерь среды под давлением. Для осуществления правильного закрывающего действия, крышка может быть предусмотрена с двойным запорным элементом, как описано в ΝΕ-Ά 1019054 на имя заявителя, описание которой приводится здесь в качестве ссылки.When the container is placed in the beverage dispenser, the contents of the container are connected to the reservoir of the pressurized medium when the lid is closed, without further intermediate operations involving the user. The position of the container relative to the lid is precisely set, for example, by using positioning cheeks on the container, as described in ΝΕ-Ά 1019526 in the name of the applicant, described here as a reference. Closing the lid makes the connection between the pressure medium reservoir and the container without significant loss of the pressure medium. To implement the correct closing action, the lid may be provided with a double closure element, as described in-Ά 1019054 in the name of the applicant, described here as a reference.

В одном варианте осуществления согласно изобретению напорная линия соединена с регулятором давления для установки перепада давления между соединителем резервуара и соединителем подачи среды под давлением напорной линии. Таким образом, дозатор может быть установлен пользователем таким образом, что может быть установлено желаемое дозирующее давление, например, для розлива пива под высоким давлением с большой шапкой пены или под низким давлением с низким пенообразованием.In one embodiment according to the invention, the pressure line is connected to a pressure regulator to set the pressure differential between the reservoir connector and the pressure supply connector of the pressure medium. Thus, the dispenser can be set by the user in such a way that the desired metering pressure can be set, for example, for bottling high-pressure beer with a large foam head or under low pressure with low foaming.

- 1 007691- 1 007691

В одном варианте осуществления контейнер предусмотрен с вмещающей полостью со сменным контейнером, содержащим СО2 под давлением в нем выше, чем 1 бар. Контейнер может содержать (κίο) сжатый СО2 или абсорбированный на углероде СО2 под давлением примерно 10 бар, как описано в ΝΣ-Ά 1012922, или может содержать жидкий СО2 под давлением более чем 50 бар. В результате быстрого и надежного соединения напорной линии, с одной стороны, с СО2 картриджем и, с другой стороны, с камерой с напитком, при закрывании крышки (при этом крышка может шарнирно вращаться, поворачиваться или скользить относительно камеры), имеются небольшие потери среды под давлением, что является преимуществом, когда используются под высоким давлением относительно малые объемы среды под давлением.In one embodiment, the container is provided with a holding cavity with a replaceable container containing CO 2 under pressure therein is higher than 1 bar. The container may contain (κίο) compressed CO 2 or carbon absorbed CO 2 at a pressure of about 10 bar, as described in Σ-Ά 1012922, or it may contain liquid CO 2 at a pressure of more than 50 bar. As a result of a quick and reliable connection of the pressure line, on the one hand, with a CO2 cartridge and, on the other hand, with a camera with a drink, when the lid is closed (the lid can pivotally rotate, rotate or slide relative to the camera), there are small losses of medium under pressure, which is an advantage when relatively small volumes of pressurized media are used under high pressure.

В дальнейшем предпочтительном варианте осуществления напорная линия находится в соединении с камерой расширения, расположенной между соединителем резервуара и соединителем подачи среды под давлением напорной линии, чтобы уменьшить давление СО2 из резервуара. В результате соединитель подачи среды под давлением от напорной линии к камере, содержащей газированный напиток, может быть соединителем относительно низкого давления, герметизация которого может быть осуществлена относительно легко. Из-за относительно низкого давления регулятор давления, встроенный между расширительной камерой и подающим соединителем среды под давлением, может так же быть простым и, следовательно, недорогой конструкции. Кроме того, при закрывании крышки СО2, выпускающийся из резервуара, будет перемещаться в расширительную камеру так, что потери среды под давлением, вследствие утечки в окружающую среду, уменьшаются.In a further preferred embodiment, the pressure line is in conjunction with an expansion chamber located between the tank connector and the medium supply connector under the pressure line to reduce the pressure of CO2 from the tank. As a result, the pressure feed connector from the pressure line to the chamber containing the carbonated beverage can be a relatively low pressure connector, which can be sealed relatively easily. Due to the relatively low pressure, the pressure regulator built in between the expansion chamber and the pressurized medium supply connector can also be a simple and therefore inexpensive design. In addition, when closing the lid, the CO2 discharged from the tank will move into the expansion chamber so that the loss of pressure medium, due to leakage into the environment, decreases.

Резервуар, содержащий СО2, может быть соединен с контейнером так, что он может быть удален и может содержать аэрозольный контейнер или металлический СО2 картридж, содержащий жидкий СО2, размещенный в полости в верхней стенке, нижней стенке или боковой стенке контейнера.The tank containing CO 2 can be connected to the container so that it can be removed and can contain an aerosol container or a metal CO2 cartridge containing liquid CO2 placed in a cavity in the top wall, bottom wall or side wall of the container.

Некоторые варианты осуществления устройства согласно изобретению будут объяснены более детально со ссылкой на прилагаемые чертежи. На чертежах фиг. 1 показывает схематический вид сбоку устройства согласно изобретению;Some embodiments of the device according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawings of FIG. 1 shows a schematic side view of a device according to the invention;

фиг. 2 - устройство, в котором крышка дозатора напитка снабжена расширительной камерой, и фиг. 3 показывает в увеличенном масштабе деталь соединения между соединителем резервуара и соединительным звеном напорной линии.FIG. 2 shows a device in which the lid of the beverage dispenser is provided with an expansion chamber, and FIG. 3 shows, on an enlarged scale, a detail of the connection between the reservoir connector and the connecting line of the pressure line.

Фиг. 1 показывает устройство 1 дозатора 2 напитка и контейнер 3, содержащий газированный напиток. Такое устройство описано в ИЬ-А 1019054 на имя заявителя, которое включено здесь в качестве ссылки. Дозатор 2 напитка имеет камеру 4 для размещения контейнера через верхнюю поверхность и крышку 5, которая соединена со стенкой камеры на шарнире 6, так что она может шарнирно поворачиваться. Контейнер 3 снабжен дозирующим отверстием 8, которое перекрывается подпружиненным клапаном 9. Дозирующая линия 10, которая нажимает на пружинный клапан 9, соединена с разливочной головкой 13, посредством которой запорный клапан, который не показан более детально, на конце дозирующей линии 10 может быть открыт или закрыт через разливочную рукоятку 14. Камера 4 может быть охлажденной охлаждающим элементом Рс1(1сг.FIG. 1 shows a device 1 of a beverage dispenser 2 and a container 3 containing a carbonated beverage. Such a device is described in II-A 1019054 in the name of the applicant, which is incorporated herein by reference. Drink dispenser 2 has a chamber 4 for placing the container through the top surface and the lid 5, which is connected to the chamber wall on the hinge 6, so that it can pivotally rotate. The container 3 is provided with a metering orifice 8, which is blocked by a spring-loaded valve 9. The metering line 10, which presses the spring valve 9, is connected to a filling head 13, by means of which a shut-off valve, which is not shown in more detail, can be opened at the end of the metering line 10 or closed through the casting handle 14. Chamber 4 may be cooled by the cooling element Pc1 (1sg.

В контейнере 3 выполнена вмещающая полость 16, в которой размещен СО2 картридж 17, содержащий жидкий СО2. Он может быть соединен с вмещающей полостью в наполнительную линию, после или перед наполнением контейнера 3 газированным напитком, таким как пиво, таким образом, что это не может быть выполнено пользователем. СО2 картридж снабжен соединительным звеном напорной линии в виде тонкого ниппеля 20. Кроме того, контейнер 3 снабжен приемным отверстием 21 среды под давлением, которое может быть перекрыто подпружиненным шаровым клапаном или мембраной, которая может быть проницаемой.In the container 3 there is an enclosing cavity 16 in which a CO 2 cartridge 17 containing liquid CO2 is placed. It can be connected to the containing cavity in the filling line, after or before filling the container 3 with a carbonated drink, such as beer, in such a way that this cannot be done by the user. The CO2 cartridge is provided with a pressure line connecting link in the form of a thin nipple 20. In addition, the container 3 is provided with a pressure inlet 21 of the pressure medium, which can be blocked by a spring-loaded ball valve or diaphragm, which can be permeable.

Кроме того, напорная линия 22 с соединителем резервуара 23 размещена в крышке 5, чтобы входить в контакт газонепроницаемым образом с ниппелем СО2 картриджа 17. На другом конце напорная линия снабжена соединителем 24 подачи среды под давлением, например, в виде простого уплотнения и отверстия в стенке контейнера 3. Регулятор 5 (κΐο) давления встроен в напорную линию 5 (δία) так, что уменьшение давления между СО2 картриджем 17 и внутренностью контейнера 3 может быть установлено пользователем, для того чтобы получить желаемые характеристики налива жидкости, в случае пива. Положение напорной линии 22 в крышке 5 и СО2 картридже 17 является таким, что когда крышка шарнирно закрывается, соединитель 23 резервуара и соединитель 24 подачи среды под давлением соединяются, соответственно, с СО2 картриджем 17 и с приемным отверстием 21 среды под давлением в контейнере. СО2 картридж 17 активируется давлением от крышки, например, путем прокалывания пломбы или управлением шаровым клапаном в СО2 картридже, как показано на фиг. 3.In addition, the pressure line 22 with the reservoir connector 23 is placed in the lid 5 to come in contact in a gas-tight manner with the CO2 port of the cartridge 17. At the other end, the pressure line is equipped with a pressure medium connector 24, for example, in the form of a simple seal and a hole in the wall container 3. The pressure regulator 5 (κΐο) is built into the pressure line 5 (δία) so that the pressure decrease between the CO 2 cartridge 17 and the inside of the container 3 can be set by the user in order to obtain the desired loading characteristics bones, in the case of beer. The position of the pressure line 22 in the cover 5 and CO 2 cartridge 17 is such that when the cover closes hingedly, the reservoir connector 23 and the pressurized supply connector 24 are connected, respectively, to the CO2 cartridge 17 and to the pressurized inlet 21 of the pressurized container. The CO2 cartridge 17 is activated by pressure from the cap, for example, by piercing a seal or controlling a ball valve in the CO2 cartridge, as shown in FIG. 3

Фиг. 2 показывает вариант осуществления, в котором напорная линия 22 снабжена камерой расширения 40, которая имеет объем, который, например, в 10 раз больше, чем объем СО2 картриджа 17. Вместо СО2 картриджа 17 также возможно использование контейнера, содержащего активированный уголь, как описано в ИЬ-А 1012922 на имя заявителя, или известного рег ке аэрозольного контейнера.FIG. 2 shows an embodiment in which the pressure line 22 is provided with an expansion chamber 40, which has a volume which is, for example, 10 times greater than the CO2 volume of the cartridge 17. Instead of the CO2 cartridge 17, it is also possible to use a container containing activated carbon as described in IL-A 1012922 in the name of the applicant, or a well-known reg ke of an aerosol container.

Фиг. 3 показывает соединительное звено 20 напорной линии для резервуара 17. Оно содержит подпружиненный шаровой клапан 43 и вмещающую втулку 44, которая выполнена в кольцевом пластиковом фиксирующем элементе 45. Фиксирующий элемент 45 соединен резьбой с верхней стенкой 47 контейнеFIG. 3 shows the connecting line 20 of the pressure line for the tank 17. It contains a spring-loaded ball valve 43 and the receiving sleeve 44, which is made in an annular plastic locking element 45. The locking element 45 is threaded to the upper wall 47 of the container

- 2 007691 ра 3. В качестве соединителя 23 резервуара напорная линия 22 имеет тонкую носовую часть 48, которая проходит во вмещающую втулку 44 и, при надавливании вследствие закрывания крышки 5, нажимает на шаровой клапан 43 и, таким образом, соединяет содержимое резервуара 17 через клапан 25 регулирования давления с внутренностью контейнера 3. Верхняя поверхность 47 контейнера 3 снабжена приемным отверстием 21, в которое вдавлен концевой участок напорной линии 22 через резиновое кольцевое уплотнение 50.- 2 007691 pa 3. As a reservoir connector 23, the pressure line 22 has a thin nose portion 48, which passes into the receiving sleeve 44 and, when pressed due to closing of the cover 5, presses the ball valve 43 and thus connects the contents of the tank 17 through a pressure control valve 25 with the inside of the container 3. The upper surface 47 of the container 3 is provided with a receiving opening 21 into which the end portion of the pressure line 22 is pressed through the rubber O-ring seal 50.

Claims (8)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Устройство дозатора напитка, снабженное камерой для размещения контейнера, содержащего газированный напиток, крышкой для перекрывания камеры, дозирующей головкой для открывания и закрывания дозирующей линии и содержащим газированный напиток контейнером, снабженным дозирующим напиток отверстием и дозирующей линией, которая соединяет дозирующее напиток отверстие с дозирующей головкой, в котором контейнер снабжен приемным отверстием рабочей среды под давлением и резервуаром со средой под давлением в нем, снабженным соединительным звеном напорной линии, в котором крышка снабжена напорной линией, имеющей на одном конце соединитель резервуара для соединения с соединительным звеном напорной линии резервуара и на другом конце соединитель подачи среды под давлением для соединения с приемным отверстием рабочей среды под давлением резервуара, в котором соединитель резервуара и соединитель подачи рабочей среды под давлением посредством закрывания крышки приводятся в герметичный контакт соответственно с соединительным звеном напорной линии и с приемным отверстием рабочей среды под давлением.1. A beverage dispenser device equipped with a chamber for accommodating a container containing a carbonated beverage, a lid for closing the chamber, a dosing head for opening and closing the dosing line and a container containing a carbonated beverage equipped with a dosing drink opening and dosing line that connects the dosing hole to the dosing a head in which the container is equipped with a receiving opening of the working medium under pressure and a reservoir with a medium under pressure in it equipped with a coupling a vein of a pressure line, in which the lid is provided with a pressure line, having at one end a reservoir connector for connecting to a connecting link of the pressure line of the tank and at the other end a pressurized supply connector for connecting with a receiving opening of the pressurized working medium, in which the reservoir connector and the working fluid supply connector under pressure by closing the cover is brought into tight contact, respectively, with the connecting link of the pressure line and with the inlet slave whose pressure medium. 2. Устройство по п.1, в котором напорная линия соединена с регулятором давления для установки перепада давления между соединителем резервуара и соединителем подачи среды под давлением напорной линии.2. The device according to claim 1, in which the pressure line is connected to a pressure regulator to set the pressure differential between the reservoir connector and the medium supply connector under the pressure of the pressure line. 3. Устройство по п.1 или 2, в котором контейнер снабжен вмещающей полостью со сменным контейнером, содержащим СО2 под давлением в нем выше чем 1 бар.3. The device according to claim 1 or 2, in which the container is provided with an enclosing cavity with a replaceable container containing CO 2 under a pressure higher than 1 bar. 4. Устройство по п.З, в котором сменный контейнер содержит жидкий СО2.4. The device according to p. 3, in which the replaceable container contains liquid CO 2 . 5. Устройство по одному из предшествующих пунктов, в котором напорная линия находится в соединении с расширительной камерой, расположенной между соединителем резервуара и подающим соединителем подачи среды под давлением напорной линии, для уменьшения давления СО2 из резервуара.5. A device according to one of the preceding claims, in which the pressure line is in connection with an expansion chamber located between the reservoir connector and the supply connector for supplying the medium under the pressure of the pressure line to reduce the pressure of CO 2 from the tank. 6. Контейнер для использования в устройстве по одному из предшествующих пунктов, содержащий резервуар со средой под давлением в нем, снабженный соединительным звеном напорной линии и приемным отверстием среды под давлением, при этом резервуар соединен с контейнером так, что он может быть удален.6. The container for use in the device according to one of the preceding paragraphs, containing a tank with a medium under pressure in it, equipped with a connecting link of the pressure line and a receiving hole of the medium under pressure, while the tank is connected to the container so that it can be removed. 7. Контейнер по п.6, в котором резервуар содержит жидки СО2.7. The container according to claim 6, in which the reservoir contains liquid CO 2 . 8. Дозатор для использования с устройством по одному из предшествующих пунктов, содержащий камеру для размещения контейнера, содержащего газированный напиток, крышку для перекрывания камеры, дозирующую головку для открывания и закрывания дозирующей линии, в котором крышка снабжена напорной линией, имеющей на одном конце соединитель резервуара для соединения с соединительным звеном напорной линии резервуара и на другом конце соединитель подачи среды под давлением для соединения с подачей среды под давлением контейнера, в котором соединитель резервуара и соединитель подачи среды под давлением приводятся в герметичный контакт с соединительным звеном напорной линии и с подающим отверстием среды под давлением контейнера, соответственно, посредством8. A dispenser for use with a device according to one of the preceding claims, comprising a chamber for housing a container containing a carbonated beverage, a lid for closing the chamber, a dosing head for opening and closing the dosing line, in which the lid is provided with a pressure line having a tank connector at one end for connection with the connecting link of the pressure line of the tank and at the other end the connector of the medium supply under pressure for the connection with the supply of medium under the pressure of the container in which rer reservoir and fluid supply pressure connector are in sealing contact with the pressure line coupling member, and with the feed hole environment pressurized container, respectively, by
EA200600279A 2003-07-21 2004-07-15 Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir EA007691B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1023969A NL1023969C2 (en) 2003-07-21 2003-07-21 Assembly of beverage dispensing device and container provided with a pressure medium reservoir.
PCT/NL2004/000514 WO2005012157A1 (en) 2003-07-21 2004-07-15 Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200600279A1 EA200600279A1 (en) 2006-06-30
EA007691B1 true EA007691B1 (en) 2006-12-29

Family

ID=34114475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200600279A EA007691B1 (en) 2003-07-21 2004-07-15 Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir

Country Status (25)

Country Link
US (1) US20060243752A1 (en)
EP (1) EP1651558B1 (en)
JP (1) JP2006528115A (en)
KR (1) KR20060059971A (en)
CN (1) CN1852858A (en)
AT (1) ATE371625T1 (en)
AU (1) AU2004260781A1 (en)
BR (1) BRPI0412766A (en)
CA (1) CA2533341A1 (en)
DE (1) DE602004008645T2 (en)
DK (1) DK1651558T3 (en)
EA (1) EA007691B1 (en)
ES (1) ES2293337T3 (en)
HK (1) HK1090346A1 (en)
HR (1) HRP20070382T3 (en)
IL (1) IL173243A (en)
NL (1) NL1023969C2 (en)
NO (1) NO20060330L (en)
NZ (1) NZ544759A (en)
PL (1) PL1651558T3 (en)
PT (1) PT1651558E (en)
RS (1) RS50191B (en)
UA (1) UA83495C2 (en)
WO (1) WO2005012157A1 (en)
ZA (1) ZA200600563B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2562982C2 (en) * 2010-07-01 2015-09-10 Рике Корпорейшн Outlet attachment for dosing device
RU2740478C2 (en) * 2016-03-30 2021-01-14 Анхойзер-Буш Инбев С.А. Kit for in situ obtaining the fermented beverage by adding a liquid solvent
RU2765903C2 (en) * 2016-07-05 2022-02-04 Хейнекен Сэпплай Чэйн Б.В. Beverage dosing node and beverage container
US11724930B2 (en) 2017-05-19 2023-08-15 Heineken Supply Chain B.V. Beverage dispensing assembly and beverage container

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060186136A1 (en) * 2002-11-29 2006-08-24 Albert Wauters Beer dispensing apparatus
NL1023968C2 (en) 2003-07-21 2005-01-24 Heineken Tech Services Pressure regulator for carbonated beverage container.
NL1023967C2 (en) 2003-07-21 2005-01-24 Heineken Tech Services Beverage dispenser with collapsible dispensing line.
EP1688813A1 (en) * 2005-02-02 2006-08-09 Impress GmbH & Co. oHG Pressure regulator with piercing device for gas cartridge mountable within the keg closure
DE202005012157U1 (en) * 2005-07-29 2006-09-14 SCHäFER WERKE GMBH Dispenser for drink has two coupling elements in housing for connection to gas cavity valve and tap device
US10631558B2 (en) 2006-03-06 2020-04-28 The Coca-Cola Company Methods and apparatuses for making compositions comprising an acid and an acid degradable component and/or compositions comprising a plurality of selectable components
DE202006013990U1 (en) * 2006-04-07 2006-12-14 Dsi Getränkearmaturen Gmbh Drink apparatus for cooling and tapping drinks has at least one quick-coupling device for compressed gas system
AU2007277238A1 (en) * 2006-07-25 2008-01-31 Kegx Llc Beer keg and method of assembly
NL1032892C2 (en) * 2006-11-17 2008-05-20 Heineken Supply Chain Bv Tapping device with pressure control means.
PT2181063E (en) * 2007-08-20 2012-03-23 Carlsberg Breweries As Modular pressure distributing system for beverages and module therefor
US8162176B2 (en) 2007-09-06 2012-04-24 The Coca-Cola Company Method and apparatuses for providing a selectable beverage
WO2011009154A1 (en) * 2009-07-21 2011-01-27 Ambrosios Kambouris Beverage packaging
PT2302131E (en) 2009-09-21 2012-07-23 Omya Development Ag Aqueous slurries comprising fine calcium carbonate particles for their use in paper coatings
PT2558529T (en) 2010-04-12 2016-08-19 Omya Int Ag Composition for blow molding
US8850846B2 (en) * 2010-05-19 2014-10-07 Joseph Company International, Inc. Keg apparatus for self cooling and self dispensing liquids
PL2410023T3 (en) 2010-07-20 2013-03-29 Omya Int Ag Process for the preparation of surface-treated calcium carbonate material and use of same in the control of organic material in an aqueous medium
US9423051B2 (en) * 2012-08-17 2016-08-23 The Coca-Cola Company Dispensing carbonated beverages from a closed package
EP3148922B1 (en) * 2014-05-24 2020-02-19 Growlerwerks, Inc. Beverage dispenser and variable presure regulator cap assembly
EP3000780A1 (en) * 2014-09-26 2016-03-30 Anheuser-Busch InBev S.A. Beverage dispensing assembly comprising an ingedient container receiving means and a gas pressure regulator
JP6449733B2 (en) * 2015-07-30 2019-01-09 キリン株式会社 Beverage dispenser
KR102491226B1 (en) * 2017-11-15 2023-01-25 엘지전자 주식회사 Fermentation
KR102515595B1 (en) * 2017-11-16 2023-03-29 엘지전자 주식회사 Baverage maker
KR102521998B1 (en) * 2017-11-17 2023-04-17 엘지전자 주식회사 Baverage maker
EP3784620A4 (en) * 2018-04-26 2022-01-12 PepsiCo, Inc. Systems and methods for dispensing a beverage
US10870568B2 (en) 2018-06-21 2020-12-22 GrowlerWerks, INC. System for regulating pressure within and dispensing from a beverage container
BR102021005420A2 (en) * 2021-03-22 2022-09-27 Ambev S.A BEVERAGE PRESSURIZATION SET AND BEVERAGE PRESSURIZATION AND DISPENSER SYSTEM IN A BEVERAGE CONTAINER
EP4286320A1 (en) 2022-05-30 2023-12-06 Super Bock Bebidas, S.A. Tapping head with tap for dispensing a pressurised liquid from a keg

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1255526A (en) * 1960-01-29 1961-03-10 Gerodolle E Beer dispenser bucket
US4402429A (en) * 1977-12-19 1983-09-06 Waterlomat Societe Anonyme Apparatus for drawing off carbonated drinks from a container with incorporated gas supply
US5246140A (en) * 1988-06-23 1993-09-21 Micro Matic A/S Container device for distributing a drinkable liquid under pressure from a gas
JPH05296397A (en) * 1992-04-20 1993-11-09 Nippon Tansan Gas Co Ltd Gas feeding device and beverage feeding device using same device
NL1019054C2 (en) * 2001-09-28 2003-03-31 Heineken Tech Services Beverage dispensing device provided with a double closure.

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3232489A (en) * 1966-02-01 Portable cooler cabinet construction
US635678A (en) * 1897-12-27 1899-10-24 Ernst Moritz Eckardt Vessel for transport and means for conservation of effervescing beverages therein.
US2104467A (en) * 1935-04-22 1938-01-04 Farwell Ozmun Kirk & Co Liquid refrigerating dispenser
US2090403A (en) * 1935-08-27 1937-08-17 Murray Paul Beer container
US2134852A (en) * 1937-01-02 1938-11-01 William R Bogan Dispensing apparatus
US3024800A (en) * 1958-08-08 1962-03-13 Alumasc Ltd Casks and valve means therefor
US4652023A (en) * 1984-02-13 1987-03-24 Timmons Fred A Repair coupler
US4702396A (en) * 1986-02-10 1987-10-27 Gwiazda Ronald E Apparatus for preserving and dispensing wine
FR2700159B1 (en) * 1993-01-05 1995-02-10 Air Liquide Unit unit of beverage keg and gas tank.
KR100621811B1 (en) * 1995-11-02 2006-12-22 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. Wrist-watch wireless telephone
US6035035A (en) * 1996-12-19 2000-03-07 Classicom, Llc Wrist mounted telephone device
CA2355261C (en) * 1998-12-16 2009-02-03 Heineken Technical Services B.V. Container for storing and dispensing beverage, in particular beer
IL143715A (en) * 1998-12-16 2005-12-18 Heineken Tech Services Container for dispensing fluid comprising a pressure control device with activation step
DE69904232T2 (en) * 1998-12-16 2003-09-04 Heineken Tech Services CONTAINER WITH PRESSURE CONTROL DEVICE FOR DISPENSING LIQUID
GB2350523B (en) * 1999-05-26 2003-11-26 Nokia Mobile Phones Ltd Communication device
US6388612B1 (en) * 2000-03-26 2002-05-14 Timothy J Neher Global cellular position tracking device
NL1016688C2 (en) * 2000-11-23 2002-05-24 Heineken Tech Services Beverage container with dispensing valve with improved operating means.
DE20115158U1 (en) * 2001-09-14 2002-02-14 Schaefer Werke Gmbh Beverage dispensing equipment
TW595849U (en) * 2002-09-26 2004-06-21 Wang Nai Dung Wrist-carrying type mobile phone apparatus having voice input identification function and containing wireless microphone and earphone
US20050020274A1 (en) * 2002-10-07 2005-01-27 Ursini Ernest Anthony Kid trac
US20040121756A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Griffin Robbin M. Individual emergency tracking system
US6685634B1 (en) * 2003-01-28 2004-02-03 William R. Fry Portable physiological monitor including body-part-encircling GPS antenna
US20040224720A1 (en) * 2003-05-07 2004-11-11 Huei-Hsin Sun Transceiver for locator
US20050086261A1 (en) * 2003-10-20 2005-04-21 Richard Mammone Child locator apparatus and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1255526A (en) * 1960-01-29 1961-03-10 Gerodolle E Beer dispenser bucket
US4402429A (en) * 1977-12-19 1983-09-06 Waterlomat Societe Anonyme Apparatus for drawing off carbonated drinks from a container with incorporated gas supply
US5246140A (en) * 1988-06-23 1993-09-21 Micro Matic A/S Container device for distributing a drinkable liquid under pressure from a gas
JPH05296397A (en) * 1992-04-20 1993-11-09 Nippon Tansan Gas Co Ltd Gas feeding device and beverage feeding device using same device
NL1019054C2 (en) * 2001-09-28 2003-03-31 Heineken Tech Services Beverage dispensing device provided with a double closure.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 090 (M-1560), 15 February 1994 (1994-02-15) & JP 05296397 A (NIPPON TANSAN GAS CO LTD.), 9 November 1993 (1993-11-09), abstract *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2562982C2 (en) * 2010-07-01 2015-09-10 Рике Корпорейшн Outlet attachment for dosing device
RU2740478C2 (en) * 2016-03-30 2021-01-14 Анхойзер-Буш Инбев С.А. Kit for in situ obtaining the fermented beverage by adding a liquid solvent
RU2765903C2 (en) * 2016-07-05 2022-02-04 Хейнекен Сэпплай Чэйн Б.В. Beverage dosing node and beverage container
US11358852B2 (en) 2016-07-05 2022-06-14 Heineken Supply Chain B.V. Beverage dispensing assembly and beverage container
US11724930B2 (en) 2017-05-19 2023-08-15 Heineken Supply Chain B.V. Beverage dispensing assembly and beverage container

Also Published As

Publication number Publication date
UA83495C2 (en) 2008-07-25
DE602004008645D1 (en) 2007-10-11
EA200600279A1 (en) 2006-06-30
NZ544759A (en) 2008-03-28
US20060243752A1 (en) 2006-11-02
BRPI0412766A (en) 2006-09-26
EP1651558B1 (en) 2007-08-29
JP2006528115A (en) 2006-12-14
HRP20070382T3 (en) 2007-10-31
CN1852858A (en) 2006-10-25
PL1651558T3 (en) 2008-01-31
NO20060330L (en) 2006-04-21
NL1023969C2 (en) 2005-01-24
KR20060059971A (en) 2006-06-02
ZA200600563B (en) 2007-04-25
WO2005012157A1 (en) 2005-02-10
RS20060119A (en) 2007-12-31
DK1651558T3 (en) 2007-11-26
HK1090346A1 (en) 2006-12-22
PT1651558E (en) 2007-12-03
EP1651558A1 (en) 2006-05-03
CA2533341A1 (en) 2005-02-10
AU2004260781A1 (en) 2005-02-10
ATE371625T1 (en) 2007-09-15
ES2293337T3 (en) 2008-03-16
IL173243A0 (en) 2006-06-11
IL173243A (en) 2009-11-18
RS50191B (en) 2009-05-06
DE602004008645T2 (en) 2008-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA007691B1 (en) Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir
CA2533127C (en) Pressure regulator for a container for a carbonated drink
CA2355261C (en) Container for storing and dispensing beverage, in particular beer
KR100545104B1 (en) Device for dispensing a liquid under pressure
AU2007320177B2 (en) Container for dispensing beverage
US8444011B2 (en) Tapping apparatus with pressure control means
CA2628631C (en) Vessel having co2 compressed gas source
US4735348A (en) Apparatus for making a carbonated beverage
US5110014A (en) Bi-stable pressure maintaining gas containers
SK287666B6 (en) Assembly for storing and dispensing beer and other carbonated beverages
US8066156B2 (en) Beverage dispensing device
JP2009530203A (en) Beverage container and assembly of such a container with a tapping device
JPS63272695A (en) Device for removing pressure of fluid vessel
JPH02500102A (en) improved beverage dispenser
JP2008545931A (en) Container with CO2 compressed gas source
MXPA06000738A (en) Assembly for drink dispenser and container provided with a pressure medium reservoir
JP2020505277A (en) Container for storing a corrosive liquid, method of using the container, and method of filling the corrosive liquid in the container
NZ196096A (en) Flexible bag inside container

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): BY KZ

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU