EA000360B1 - A case for electrical switchgear - Google Patents

A case for electrical switchgear Download PDF

Info

Publication number
EA000360B1
EA000360B1 EA199800124A EA199800124A EA000360B1 EA 000360 B1 EA000360 B1 EA 000360B1 EA 199800124 A EA199800124 A EA 199800124A EA 199800124 A EA199800124 A EA 199800124A EA 000360 B1 EA000360 B1 EA 000360B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
walls
housing
case
side wall
electrical
Prior art date
Application number
EA199800124A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA199800124A1 (en
Inventor
Робер Луаодис
Original Assignee
Шнейдер Электрик С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Шнейдер Электрик С.А. filed Critical Шнейдер Электрик С.А.
Publication of EA199800124A1 publication Critical patent/EA199800124A1/en
Publication of EA000360B1 publication Critical patent/EA000360B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/223Insulating enclosures for terminals

Landscapes

  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

1. A case for electrical switchgear comprising: - a first half shell (1) comprising a first side wall (3) and first circumferential walls (4) arranged appreciably perpendicularly to the edge of the first side wall, - a second half shell (2) comprising a second side wall (5) and second circumferential walls (6) arranged appreciably perpendicularly to the edge of the second side wall, and - means for securing the first and second half shells face to face, the first and second circumferential walls being in contact. a case characterized in that the means for securing comprise at least one junction block (10, 11) arranged on an external part of the case to join an external face of the first side wall (3) to an external face of the second side wall (5), said junction block comprising a first part (12) arranged outside the circumferential walls and two securing walls (13, 14) perpendicular to said first part and arranged on the external faces of the first and second side walls. 2. The case according to Claim 1 characterized in that the securing walls of the junction block comprise first latching means (15, 16) cooperating with suitable forms (17) of the side walls to fix said junction block onto the case. 3. The case according to Claim 2 characterized in that the first latching means of the securing walls of the junction block are tabs (15) comprising latching splines (16) designed to cooperate with notches (17) situated in the side walls of the case. 4. The case according to Claim 2 or 3 characterized in that the first and second side walls comprise projections (18) comprising second latching means (19) to fix said side walls onto the first part of the junction block. 5. The case according to any one of the Claims 1 to 4 characterized in that the half shells comprise third latching means (22a-22d, 23a-23d, 24a-24d) arranged on the internal faces of the walls to hold the half shells in their respective positions. 6. The case according to Claim 5 characterized in that the third latching means comprise flexible tabs (22a-22d) provided with latching splines (23a-23d) at their ends and arranged in the extension of circumferential walls, and notches (24a-24d) situated in circumferential walls opposite the tabs to receive the latching splines. 7. The case according to one of the Claims 5 or 6 characterized in that the third latching means comprise at least three points for fixing to the circumferential walls, a first fixing point (22c, 22d, 23c, 23d, 24c, 24d) being situated towards the back plate of the case, a second fixing point (22b, 23b, 24b) being situated towards an up-line side of the case, and a third fixing point (22a, 23a, 24a) being situated towards a down-line side of the case. 8. The case according to any one of the Claims 5 to 7 characterized in that the third latching means are arranged in a manner hardly accessible from the outside of the walls to prevent the case from being opened without the half shells being deformed. 9. The case according to any one of the Claims 1 to 8 characterized in that it comprises a cover (21) forming the front face of said case and fixed by means for fixing by latching onto walls of the half shells, said means for fixing by latching not being able to be plied with from the outside of the case, and the circumferential walls having an opening situated towards the front face of the case 10. The case according to any one of the Claims 1 to 9 characterized in that the junction block comprises recesses designed to receive means for electrical connection (26) cooperating with conductors (27) arranged between the inside and the outside of the case. 11. The case according to Claim 10 characterized in that the junction block comprises means for dielectric separation (29) comprising an edge (30) so as to increase an isolation distance between two terminals (26) of the means for electrical connection, the dielectric separations being in contact with the circumferential walls of the case. 12. An electrical switchgear apparatus characterized in that it comprises a case according to any one of the Claims 1 to 11, an electrical circuit (25) arranged inside said case, and electrical conductors (27) connected to said circuit and passing through the circumferential walls to cooperate with terminals of the means for electrical connection of a junction block 13. The electrical switchgear apparatus according to Claim 12 characterized in that the electrical conductors (27) are made of preformed flat copper connected to a printed circuit (25) arranged in the case, the form of the conductors having a first part (31) connected perpendicularly to the plane of the printed circuit, a second part (32) folded with respect to the first part and a third part (33) extending outside the circumferential wall. 14. The electrical switchgear apparatus according to Claim 13 characterized in that the first part of the conductors comprises two ends able to be connected to the circuit, the second part of the connector being closer to a first end to make the connecting conductor reversible.

Description

Изобретение относится к электрическому переключателю с корпусом, содержащим:The invention relates to an electrical switch with a housing containing:

- первую половину корпуса с первой боковой стенкой и первыми окружающими стенками, расположенными перпендикулярно краю первой боковой стенки,- the first half of the housing with the first side wall and the first surrounding walls located perpendicular to the edge of the first side wall,

- вторую половину корпуса со второй боковой стенкой и вторыми окружающими стенками, расположенными перпендикулярно краю второй боковой стенки, и- the second half of the housing with the second side wall and the second surrounding walls located perpendicular to the edge of the second side wall, and

- средства крепления первой и второй половин корпуса лицом к лицу, при этом первые и вторые окружающие стенки находятся в контакте.- means of fastening the first and second halves of the case face to face, with the first and second surrounding walls being in contact.

Корпуса для модульного электрического переключающего оборудования содержат, как известно, две половины, подлежащие сборке. Обычно эти половины корпуса располагаются одна против другой и затем монтируются с помощью винтов или заклепок. Каждая половина корпуса обычно содержит колонки цилиндрической формы, выходящие на стенки указанной половины корпуса, чтобы иметь возможность вставлять заклепки или винты. (Из ЕР 0456587 и FR 2656464 известны корпуса, собираемые из двух половинок с помощью винтов или заклепок).Cases for modular electrical switching equipment, as is well known, contain two halves to be assembled. Typically, these housing halves are located one against the other and then mounted with screws or rivets. Each half of the hull typically contains cylindrical columns extending into the walls of the said half of the hull to be able to insert rivets or screws. (From EP 0456587 and FR 2656464 known housing, assembled from two halves with screws or rivets).

Когда происходит сборка, дополняющие колонки каждой половины корпуса располагаются в протяженности их соответствующих осей для того, чтобы вставить заклепки. После того, как они вставляются в каждую колонку, заклепки отпрессовываются с помощью специального инструмента.When assembling occurs, the complementary columns of each half of the hull are arranged in the length of their respective axes in order to insert rivets. After they are inserted into each column, the rivets are pressed using a special tool.

Сборка с помощью винтов выполняется по тому же принципу. Винты вставляются в колонки и ввинчиваются в гайки. Возможно также ввинчивание винтов непосредственно внутрь корпуса. В этом случае винты свободно проходят через первую колонку, имеющую внутренний диаметр большего размера, чем диаметр винтов. Винты затем ввинчиваются во вторую дополняющую колонку, имеющую внутренний диаметр меньшего размера, чем диаметр винтов.Assembly with screws is performed on the same principle. Screws are inserted into the column and screwed into the nuts. It is also possible to screw the screws directly inside the case. In this case, the screws freely pass through the first column having an internal diameter larger than the diameter of the screws. The screws are then screwed into a second complementary column having an internal diameter smaller than the diameter of the screws.

Сборка при помощи заклепок или винтов требует специальных инструментов. Это приводит к тому, что на сборку уходит много времени и к тому же, к удорожанию изготовления переключающего устройства. Помимо этого, эти типы крепления не применимы в корпусах, которые не могут демонтироваться. Фактически просто демонтировать корпус, скрепленный винтами, или изъять заклепку и заменить ее другой.Assembling with rivets or screws requires special tools. This leads to the fact that the assembly takes a lot of time and, moreover, increases the cost of manufacturing a switching device. In addition, these types of fasteners are not applicable in housings that cannot be dismantled. In fact, it is easy to dismantle the case, fastened with screws, or remove the rivet and replace it with another.

Задачей изобретения является создание корпуса для электрического переключателя, который может монтироваться быстро без каких-либо специальных инструментов, а также электрического переключателя, содержащего такой корпус.The objective of the invention is to provide a housing for an electrical switch that can be mounted quickly without any special tools, as well as an electrical switch comprising such a housing.

Согласно изобретению средства для крепления корпуса содержат, по меньшей мере, один соединительный блок, расположенный на внешней части корпуса для соединения внешней поверхности первой боковой стенки с внешней поверхностью второй боковой стенки, причем указанный соединительный блок содержит первую часть, расположенную снаружи окружающих стенок и две крепежные стенки, перпендикулярные указанной первой части и расположенные на внешних поверхностях первой и второй боковых стенок.According to the invention, the means for fixing the housing comprise at least one connecting unit located on the outer part of the housing for connecting the outer surface of the first side wall to the outer surface of the second side wall, said joining unit comprising a first part located outside the surrounding walls and two fastening walls, perpendicular to the specified first part and located on the outer surfaces of the first and second side walls.

Согласно предпочтительному примеру реализации, крепежные стенки соединительного блока содержат первые фиксирующие средства, взаимодействующие с подходящими формами боковых стенок для крепления указанного соединительного блока на корпусе.According to a preferred embodiment, the fastening walls of the connecting unit comprise first locking means cooperating with suitable shapes of the side walls for fixing said connecting unit to the housing.

В предпочтительном варианте первые фиксирующие средства крепежных стенок соединительного блока представляют собой ушки, содержащие фиксирующие шлицы, предназначенные для взаимодействия с выемками, расположенными в боковых стенках корпуса.In a preferred embodiment, the first locking means of the fastening walls of the connecting unit are eyelets comprising locking slots for engaging with recesses located in the side walls of the housing.

Целесообразно, первая и вторая боковые стенки содержат выступы, содержащие вторые фиксирующие средства, чтобы закреплять указанные боковые стенки на первой части соединительного блока.Advantageously, the first and second side walls comprise protrusions comprising second locking means in order to fix said side walls on the first part of the junction block.

В особом примере реализации половины корпуса содержат третьи фиксирующие средства, расположенные на внутренних поверхностях стенок для удержания половин корпуса в их соответствующих позициях.In a particular example of implementation, the housing halves comprise third locking means located on the inner surfaces of the walls to hold the housing halves in their respective positions.

Предпочтительно третьи фиксирующие средства содержат гибкие ушки, снабженные фиксирующими шлицами на концах и расположенные в протяженности окружающих стенок и выемки, расположенные в окружающих стенках напротив ушек для приема фиксирующих шлицев.Preferably, the third locking means comprise flexible lugs provided with locking slots at the ends and located in the extent of the surrounding walls and recesses located in the surrounding walls opposite the lugs for receiving the locking slots.

Целесообразно, третьи фиксирующие средства содержат, по меньшей мере, три точки для крепления к окружающим стенкам, при этом первая точка крепления расположена по направлению к задней пластине корпуса, вторая точка крепления расположена в направлении стороны верхней линии корпуса, а третья точка крепления расположена в направлении стороны нижней линии корпуса.It is advisable that the third fixing means comprise at least three points for attachment to the surrounding walls, with the first attachment point located towards the rear plate of the case, the second attachment point located towards the side of the upper line of the case, and the third attachment point located towards side of the lower body line.

Чтобы корпус не мог демонтироваться, третьи фиксирующие средства расположены таким образом, что доступ к ним затруднен с наружной стороны стенок, чтобы помешать вскрытию корпуса, без деформации половин корпуса.To prevent the body from being dismantled, the third locking means are arranged in such a way that access to them is difficult on the outside of the walls in order to prevent the body from opening, without deforming the body halves.

Корпус содержит крышку, образующую переднюю поверхность указанного корпуса и закрепленную средствами фиксации путем защелкивания на стенках половин корпуса, при этом указанными средствами фиксации путем защелкивания невозможно воспользоваться снаружи корпуса, и окружающие стенки имеют отверстие, расположенное в направлении передней поверхности корпуса.The housing contains a lid forming the front surface of the said housing and secured by means of locking by snapping onto the walls of the housing halves, it is not possible to use said means of locking by latching outside the housing, and the surrounding walls have an opening in the direction of the front surface of the housing.

Для соединения корпуса соединительный блок содержит углубления, предназначенные для приема средств электрического соединения, взаимодействующих с проводниками, расположенными между внутренней стороной и внешней стороной корпуса.For connecting the housing, the connecting unit includes recesses for receiving electrical connection means interacting with conductors located between the inside and the outside of the case.

Электрический переключатель согласно примеру реализации изобретения содержит корпус, согласно примерам реализации описанным выше, электрическую схему, расположенную внутри корпуса и электрические проводники, соединенные с указанной схемой и проходящие через окружающие стенки для взаимодействия с клеммами средств электрического соединения соединительного блока.An electric switch according to an exemplary embodiment of the invention comprises a housing according to the embodiments described above, an electrical circuit located inside the housing and electrical conductors connected to said circuit and passing through surrounding walls to interact with the terminals of the electrical connection means of the junction box.

В частности, в примере реализации электрического переключателя, электрические проводники выполнены из предварительно спрессованной плоской меди, подсоединенной к печатной схеме, расположенной в корпусе, при этом форма проводников имеет первую часть, подсоединенную перпендикулярно к плоскости печатной схемы, вторую часть, сложенную относительно первой части, и третью часть, проходящую снаружи окружающей стенки.In particular, in the example implementation of an electrical switch, the electrical conductors are made of pre-compressed flat copper connected to a printed circuit located in a housing, wherein the shape of the conductors has a first part connected perpendicular to the plane of the printed circuit, the second part folded relative to the first part, and a third part extending outside the surrounding wall.

Предпочтительно первая часть проводников содержит два конца, способные соединяться со схемой, при этом вторая часть соединителя расположена ближе к первому концу, чтобы соединительный проводник стал реверсируемым.Preferably, the first part of the conductors comprises two ends capable of being connected to the circuit, wherein the second part of the connector is located closer to the first end so that the connecting conductor becomes reversible.

Другие преимущества и свойства изобретения станут более понятны из последующего описания предпочтительных примеров реализации изобретения, которые даны в качестве примеров, не ограничивающих сути изобретения, и представлены в сопутствующих чертежах, в которых фиг. 1 представляет первый пример реализации половины корпуса согласно изобретению;Other advantages and features of the invention will become more apparent from the following description of preferred examples of the invention, which are given as examples, not limiting the essence of the invention, and are presented in the accompanying drawings, in which FIG. 1 represents a first embodiment of a half body according to the invention;

фиг. 2 - пример реализации второй половины корпуса, дополняющей первую половину фиг. 1 ;FIG. 2 - an example of the implementation of the second half of the body, complementary to the first half of FIG. one ;

фиг. 3 и 4 - примеры реализации соединительных блоков для корпуса согласно изобретению;FIG. 3 and 4 are examples of the implementation of connecting blocks for a housing according to the invention;

фиг. 5 - крышку для передней поверхности корпуса согласно фиг. 1 и 2;FIG. 5 shows a cover for the front surface of the housing according to FIG. 1 and 2;

фиг. 6 - сборку электрического переключателя, содержащего корпус согласно фиг. 1-5;FIG. 6 shows an assembly of an electrical switch comprising a housing according to FIG. 1-5;

фиг. 7 - собранный корпус, содержащий элементы согласно фиг. 1-5;FIG. 7 shows an assembled housing containing the elements of FIG. 1-5;

фиг. 8 и 9 - примеры реализации соединительных проводников для переключателей, содержащих корпус согласно изобретению;FIG. 8 and 9 are examples of the implementation of connecting conductors for switches comprising a housing according to the invention;

фиг. 10 - расположение соединительного проводника между печатной схемой и клеммой.FIG. 10 - location of the connecting conductor between the printed circuit and the terminal.

Модульный корпус для электрического переключателя согласно примеру реализации содержит первую половину 1 корпуса и вторую половину 2 корпуса, которые показаны, соответственно, на фиг. 1 и 2. Первая половина 1 корпуса содержит первую боковую стенку 3 и первые окружающие стенки 4. Вторая половина 2 корпуса также содержит вторую боковую стенку 5 и вторые окружающие стенки 6. Для сборки корпуса половины располагаются лицом к лицу и первые и вторые окружающие стенки вводятся в контакт, чтобы образовать контур указанного корпуса. Образованный корпус содержит заднюю пластину 7, предназначенную для закрепления на опоре, и первую сторону 8 верхней линии и вторую сторону 9 нижней линии, перпендикулярные к задней пластине и к боковым стенкам. Опорой предпочтительно является симметричный брусок.The modular housing for the electrical switch according to the exemplary embodiment comprises the first housing half 1 and the second housing half 2, which are shown, respectively, in FIG. 1 and 2. The first half of the housing contains the first side wall 3 and the first surrounding walls 4. The second half of the housing 2 also contains the second side wall 5 and the second surrounding walls 6. For assembling the housing, the halves are located face to face and the first and second surrounding walls are inserted into contact to form the contour of the specified enclosure. The formed body comprises a back plate 7 intended to be fixed on the support, and the first side 8 of the upper line and the second side 9 of the lower line perpendicular to the rear plate and to the side walls. The support is preferably a symmetrical bar.

Согласно примеру реализации изобретения половины 1 и 2 корпуса крепятся соединительными блоками 1 0 и 11, показанными на фиг. 3 иAccording to an exemplary embodiment of the invention, the half-bodies 1 and 2 of the body are fixed by connecting blocks 1 0 and 11, shown in FIG. 3 and

4. Каждый соединительный блок содержит первую часть 1 2, предназначенную для контакта со стороной верхней линии или нижней линии окружающих стенок, и две крепежные стенки 1 3 и 1 4, перпендикулярные к указанной первой части. Каждая крепежная стенка соединительных блоков находится в контакте с внешней поверхностью каждой боковой стенки для удержания половин корпуса рядом в их соответствующих положениях.4. Each connecting unit contains the first part 1 2, intended for contact with the side of the upper line or the bottom line of the surrounding walls, and two fixing walls 1 3 and 1 4, perpendicular to the specified first part. Each fastening wall of the connecting blocks is in contact with the outer surface of each side wall to hold the housing halves side by side in their respective positions.

Крепежные стенки содержат первое фиксирующее устройство для крепления соединительных блоков на стенках половин корпуса. Устройство предпочтительно содержит расположенные на крепежных стенках ушки 1 5 с фиксирующими шлицами 1 6, предназначенными для взаимодействия с выемками 1 7, расположенными в боковых стенках корпуса.The fastening walls comprise a first locking device for fastening the connecting blocks to the walls of the housing halves. The device preferably contains located on the fastening walls of the ears 1 5 with the locking slots 1 6, designed to interact with the grooves 1 7 located in the side walls of the housing.

Для более эффективного крепления соединительного блока боковые стенки половин корпуса содержат выступы 18, содержащие второе фиксирующее устройство для крепления указанных боковых стенок к первой части 1 2 соединительных блоков. Это второе фиксирующее устройство содержит, например, гибкие ушки 19, вырезанные в выступах, и отверстия 20, расположенные в первой части соединительных блоков.For more efficient fastening of the connecting unit, the side walls of the housing halves comprise protrusions 18 containing a second fixing device for fastening said side walls to the first part 1 2 of the connecting blocks. This second locking device contains, for example, flexible lugs 19, cut in the protrusions, and holes 20 located in the first part of the connecting blocks.

Когда устанавливаются соединительные блоки, для скрепления половин корпуса, выступы 1 8 перемещаются на первую часть 1 2 блока и крепежные стенки 1 4 перемещаются на внешние поверхности боковых стенок 3 и 5. Затем, по завершении перемещения, когда блок установлен, ушки 1 5 фиксируются в выемках 1 7 и гибкие ушки 1 9 входят в отверстия 20 для крепления соединительного блока на половинах корпуса.When the connecting blocks are installed, to fasten the housing halves, the protrusions 1 8 are moved to the first part 1 2 of the block and the fixing walls 1 4 are moved to the outer surfaces of the side walls 3 and 5. Then, when the movement is completed, when the block is installed, the ears 1 5 are fixed the grooves 1 7 and flexible lugs 1 9 enter into the holes 20 for fastening the junction box to the housing halves.

Когда два соединительных блока устанавливаются на сторонах верхней линии и нижней линии, соответственно, две половины корпуса жестко соединяются. Затем можно устанавливать крышку 21 на передней части корпуса на5 против задней пластины. Крышка 21 предпочтительно крепится защелкивающим устройством. Это устройство, например, содержит фиксирующие шлицы на кромке крышки и выемки на кромке окружающих стенок половин корпуса.When two connecting blocks are installed on the sides of the upper line and the lower line, respectively, the two halves of the housing are rigidly connected. Then you can install the cover 21 on the front of the case on 5 against the back plate. The cover 21 is preferably fastened with a latching device. This device, for example, contains locking slots on the edge of the cover and recesses on the edge of the surrounding walls of the housing halves.

Сборка такого корпуса очень проста и не требует специальных инструментов. По существу сборка состоит в том, что половины корпуса устанавливают одна против другой и затем устанавливают соединительные блоки сторон верхней линии и нижней линии пока не задвинутся ушки, после чего простым нажатием закрепляется крышка.The assembly of such a body is very simple and does not require special tools. Essentially, the assembly consists in that the housing halves are installed one against the other and then the connecting blocks of the sides of the upper line and the lower line are installed until the ears retract, after which the cover is fixed by simple pressing.

Половины корпуса могут также крепиться в их соответствующих положениях третьим фиксирующим устройством. В примерах реализации фиг. 1 и 2 эти устройства, как можно заметить, содержат гибкие ушки 22a-22d, расположенные на внутренних поверхностях боковых стенок в протяженности окружающих стенок. Эти ушки содержат на своих концах фиксирующие шлицы 23а и 23d, соответственно. Напротив ушек окружающие стенки содержат выемки 24а и 24d или плечики для приема фиксирующих шлицев и закрытия корпуса наглухо.The housing halves can also be mounted in their respective positions with a third locking device. In the exemplary embodiments of FIG. 1 and 2, these devices, as can be seen, contain flexible lugs 22a-22d located on the inner surfaces of the side walls in the extent of the surrounding walls. These lugs have locking splines 23a and 23d at their ends, respectively. Opposite the lugs, the surrounding walls comprise recesses 24a and 24d or hangers for receiving fixing slots and closing the body tightly.

Корпус предпочтительно имеет, по меньшей мере, три точки крепления, при этом первая точка крепления соответствует первому ушку 22а, расположенному на стороне нижней линии и взаимодействующему с первой выемкой 24а, вторая точка крепления соответствует второму ушку 22b, расположенному на стороне верхней линии и взаимодействующему со второй выемкой 24b, а третья точка крепления соответствует третьему ушку 22с или 22d, расположенному на задней пластине корпуса и взаимодействующему с третьей выемкой, соответственно, 24с или 24d.The housing preferably has at least three attachment points, with the first attachment point corresponding to the first eyelet 22a located on the lower line side and cooperating with the first notch 24a, the second attachment point corresponding to the second eyelet 22b located on the upper line side and interacting with the second notch 24b, and the third attachment point corresponds to the third eyelet 22c or 22d located on the back plate of the housing and cooperating with the third notch, respectively 24c or 24d.

Чтобы гарантировать работу определенного электрического переключателя, следует исключить возможность или затруднить демонтирование корпусов без их повреждения. В случаях согласно данному примеру реализации изобретения, ушки расположены таким образом, что ими нельзя воспользоваться для разъема половин корпуса, так как любая попытка вскрытия приведет к деформации корпуса.In order to guarantee the operation of a specific electrical switch, the possibility of removing or dismantling the enclosures without damaging them should be excluded. In cases according to this exemplary embodiment of the invention, the lugs are positioned in such a way that they cannot be used to connect the halves of the case, since any attempt to open it will deform the case.

Фиг. 6 показывает перспективное изображение корпуса с пространственным разделением деталей корпуса согласно примеру реализации изобретения и фиг. 7 показывает тот же корпус в собранном виде.FIG. 6 shows a perspective view of an enclosure with a spatial separation of the details of the enclosure according to an example embodiment of the invention, and FIG. 7 shows the same housing when assembled.

В электрическом переключателе согласно примеру реализации, содержащем описанный выше корпус, электрическая схема 25 расположена между двумя половинами 1 и 2.In the electric switch according to the example implementation, containing the above-described case, the electrical circuit 25 is located between the two halves 1 and 2.

Согласно предпочтительному примеру реализации, соединительные блоки содержат углубления, предназначенные для приема клемм 26 электрического соединения. Указанные клеммы предназначены для связи с соединительными проводниками 27, расположенными изнутри и снаружи корпуса. Клеммами предпочтительно являются тоннельные клеммы, содержащие хомут и зажимной винт для закрепления соединительного проводника и проводника линии. Окружающие стенки содержат отверстия 28 для возможности прохода соединительных проводников между внутренней стороной и внешней стороной корпуСсоа.единительные блоки предпочтительно содержат изолирующие перегородки 29, расположенные между клеммами. Эти изолирующие перегородки содержат кромку 30, превышающую ширину перегородки с тем, чтобы увеличить изолирующее расстояние между клеммами. Когда соединительный блок устанавливается на корпусе, кромка 30 входит в контакт с окружающими стенками верхней линии и нижней линии, чтобы обеспечить непрерывную электрическую изоляцию и большое изолирующее расстояние снаружи указанных окружающих стенок корпуса.According to a preferred embodiment, the connecting units comprise recesses for receiving the terminals 26 for electrical connection. These terminals are designed to communicate with the connecting conductors 27 located inside and outside the housing. The terminals are preferably tunnel terminals containing a clamp and a clamping screw for fastening the connecting conductor and the line conductor. Surrounding walls contain holes 28 to allow passage of connecting conductors between the inner side and the outer side of the housing. The junction blocks preferably contain insulating walls 29 located between the terminals. These insulating partitions contain an edge 30 greater than the width of the partition in order to increase the insulating distance between the terminals. When the connecting unit is mounted on the housing, the edge 30 comes into contact with the surrounding walls of the upper line and the lower line to provide continuous electrical insulation and a large insulating distance outside the specified surrounding walls of the housing.

Соединительные проводники 27 могут быть соединены внутри корпуса с печатными схемами 25, содержащими электрические цепи и возможно, электронные компоненты. Плоскость печатных схем по существу параллельна боковым стенкам, причем указанные проводники должны иметь особые формы для соединения выходных клемм и указанных схем.The connecting conductors 27 can be connected inside the housing to printed circuits 25 containing electrical circuits and possibly electronic components. The plane of printed circuits is essentially parallel to the side walls, and these conductors must have special shapes for connecting the output terminals and the specified circuits.

В предпочтительных примерах реализации, электрические проводники выполнены из предварительно спрессованной плоской меди и соединены с печатной схемой пайкой или обжатием первого конца. Указанные проводники, представленные на фиг. 8 и 9, предпочтительно имеют первую часть 31, расположенную перпендикулярно плоскости печатной схемы, вторую часть 32, сложенную относительно первой части, и третью часть 33, расположенную снаружи окружающих стенок.In preferred embodiments, the electrical conductors are made of pre-pressed flat copper and are connected to the printed circuit by soldering or crimping the first end. These conductors shown in FIG. 8 and 9, preferably have a first part 31 located perpendicular to the plane of the printed circuit, a second part 32 folded relative to the first part, and a third part 33 located outside the surrounding walls.

Первая часть содержит вырезы 34 для пайки на печатной схеме с помощью одной или более точек пайки 35. Указанная первая часть предпочтительно содержит два противоположных конца, чтобы сделать соединительные проводники реверсируемыми, причем вторая часть расположена ближе к первому концу, чем ко второму концу. Этот тип предпочтительных соединительных проводников позволяет двум соединительным проводникам подсоединяться в той же выходной плоскости при использовании двух расположенных рядом клемм, при этом указанные проводники расположены, как показано на фиг. 8 и 9. Каждый конец первой части содержит вырезы 34 для пайки на печатной схеме.The first part contains solder cuts 34 on the printed circuit with one or more soldering points 35. Said first part preferably has two opposite ends to make the connecting wires reversible, with the second part closer to the first end than to the second end. This type of preferred connecting conductors allows two connecting conductors to be connected in the same output plane when using two adjacent terminals, with the specified conductors arranged as shown in FIG. 8 and 9. Each end of the first part contains cut-outs 34 for soldering on the printed circuit.

Фиг. 1 0 показывает соединительные проводники 27, подсоединенные к схеме 25 и связанные с клеммами 26.FIG. 1 0 shows connecting leads 27 connected to circuit 25 and connected to terminals 26.

Компоненты, образующие корпус, описанный выше, предпочтительно выполнены из формованной пластмассы.The components forming the body described above are preferably made of molded plastic.

Формы половин и соединительных блоков могут быть различны, при выполнении тех же функций. В частности, формы фиксирующих средств могут отличаться от гибких ушек, снабженных шлицами.The shapes of the halves and connecting blocks may be different when performing the same functions. In particular, the shape of the locking means may differ from the flexible lugs provided with slots.

Крышка, показанная на фиг. 5 и 7, закрытая, но в других примерах реализации крышка может иметь отверстия или содержать средства настройки, управления или дисплей.The lid shown in FIG. 5 and 7, the lid is closed, but in other embodiments, the lid may have openings or comprise means of adjustment, control, or display.

Ширина корпусов может быть различной, для модульных корпусов она обычно равна кратным единицам 9 мм, например 18 мм, 27 мм, З6 мм или 54 мм. В этом случае соединительные блоки имеют множество расположенных рядом клемм.The width of enclosures may be different; for modular enclosures, it is usually equal to multiples of 9 mm, for example, 18 mm, 27 mm, 3 mm or 54 mm. In this case, the connecting blocks have a plurality of adjacent terminals.

Claims (14)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1 . Корпус для электрического переключателя, содержащий:one . A housing for an electrical switch comprising: - первую половину (1) корпуса с первой боковой стенкой (3) и первыми окружающими стенками (4), расположенными перпендикулярно краю первой боковой стенки,- the first half (1) of the body with the first side wall (3) and the first surrounding walls (4) located perpendicular to the edge of the first side wall, - вторую половину (2) корпуса с второй боковой стенкой (5) и вторыми окружающими стенками (6), расположенными перпендикулярно краю второй боковой стенки, и- the second half (2) of the housing with a second side wall (5) and second surrounding walls (6) located perpendicular to the edge of the second side wall, and - средства крепления первой и второй половин корпуса лицом к лицу, при этом первые и вторые окружающие стенки находятся в контакте, отличающийся тем, что средства крепления содержат, по меньшей мере, один соединительный блок (10, 11), расположенный на внешней части корпуса для соединения внешней поверхности первой боковой стенки (3) с внешней поверхностью второй боковой стенки (5), причем указанный соединительный блок содержит первую часть (12), расположенную снаружи окружающих стенок, и две крепежные стенки (13, 14), перпендикулярные указанной первой части и расположенные на внешних поверхностях первой и второй боковых стенок.- fastening means of the first and second halves of the housing face to face, while the first and second surrounding walls are in contact, characterized in that the fastening means comprise at least one connecting block (10, 11) located on the outer part of the housing for connecting the outer surface of the first side wall (3) with the outer surface of the second side wall (5), wherein said connecting block comprises a first part (12) located outside the surrounding walls, and two fixing walls (13, 14) perpendicular to said first part and located on the outer surfaces of the first and second side walls. 2. Корпус по п.1, отличающийся тем, что крепежные стенки соединительного блока содержат первые фиксирующие средства (15 и 1 6), взаимодействующие с подходящими формами (17) боковых стенок для крепления указанного соединительного блока на корпусе.2. The housing according to claim 1, characterized in that the mounting walls of the connecting block contain the first locking means (15 and 1 6), interacting with suitable forms (17) of the side walls for mounting the specified connecting block on the housing. 3. Корпус по п.2, отличающийся тем, что первые фиксирующие средства крепящих стенок соединительного блока представляют собой ушки (15), содержащие фиксирующие шлицы (1 6), предназначенные для взаимодействия с выемками (17), расположенными в боковых стенках корпуса.3. The housing according to claim 2, characterized in that the first fixing means of the fastening walls of the connecting block are ears (15) containing locking slots (1 6), designed to interact with recesses (17) located in the side walls of the housing. 4. Корпус по любому из пп.2 или 3, отличающийся тем, что первая и вторая боковые стенки содержат выступы (18) с вторыми фиксирующими средствами (19) для крепления указанных боковых стенок на первой части соединительного блока.4. A housing according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the first and second side walls comprise protrusions (18) with second fixing means (19) for fixing said side walls to the first part of the connecting block. 5. Корпус по любому из пп. 1 -4, отличающийся тем, что половины корпуса содержат третьи фиксирующие средства (22a-22d, 23a-23d, 24a-24d), расположенные на внутренних поверхностях стенок для удержания половин корпуса в их соответствующих положениях.5. The housing according to any one of paragraphs. 1 -4, characterized in that the halves of the housing contain third locking means (22a-22d, 23a-23d, 24a-24d) located on the inner surfaces of the walls to hold the halves of the housing in their respective positions. 6. Корпус по п.5, отличающийся тем, что третьи фиксирующие средства содержат гибкие ушки (22a-22d), снабженные фиксирующими шлицами (23a-23d) на концах и расположенные в протяженности окружающих стенок, и выемки (24a-24d), расположенные в окружающих стенках напротив ушек для приема фиксирующих шлицев.6. The housing according to claim 5, characterized in that the third fixing means comprise flexible ears (22a-22d) provided with fixing slots (23a-23d) at the ends and located along the length of the surrounding walls, and recesses (24a-24d) located in the surrounding walls opposite the ears for receiving the locking slots. 7. Корпус по любому из пп.5 или 6, отличающийся тем, что третьи фиксирующие средства содержат, по меньшей мере, три точки для крепления к окружающим стенкам, при этом первая точка крепления (22с, 22d, 23с, 23d, 24с, 24d) расположена по направлению к задней пластине корпуса, вторая точка крепления (22b, 23b, 24b) расположена в направлении стороны верхней линии корпуса, а третья точка крепления (22а, 23а, 24а) расположена в направлении стороны нижней линии корпуса.7. The housing according to any one of paragraphs.5 or 6, characterized in that the third fixing means contain at least three points for attachment to the surrounding walls, the first attachment point (22s, 22d, 23s, 23d, 24s, 24d ) is located towards the rear plate of the housing, the second attachment point (22b, 23b, 24b) is located in the direction of the upper line side of the housing, and the third attachment point (22a, 23a, 24a) is located in the direction of the lower line of the housing. 8. Корпус по любому из пп.5-7, отличающийся тем, что третьи фиксирующие средства расположены без возможности доступа к ним с наружной стороны стенок и тем самым вскрытия корпуса без деформации половин корпуса.8. The housing according to any one of paragraphs.5-7, characterized in that the third locking means are located without access to them from the outside of the walls and thereby opening the housing without deformation of the halves of the housing. 9. Корпус по любому из пп. 1-8, отличающийся тем, что он содержит крышку (21 ), образующую переднюю поверхность указанного корпуса и закрепленную средствами фиксации путем защелкивания на стенках половин корпуса, при этом указанными средствами фиксации путем защелкивания невозможно воспользоваться снаружи корпуса, и окружающие стенки имеют отверстие, расположенное в направлении передней поверхности корпуса.9. The housing according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that it contains a cover (21), forming the front surface of the specified housing and secured by means of fixation by snapping on the walls of the halves of the housing, while these means of fixation by snapping cannot be used outside the housing, and the surrounding walls have an opening located in the direction of the front surface of the housing. 10. Корпус по любому из пп.1-9, отличающийся тем, что соединительный блок содержит углубления, предназначенные для приема средств электрического соединения (26), взаимодействующих с проводниками (27), расположенными между внутренней стороной и внешней стороной корпуса.10. The housing according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting unit contains recesses designed to receive means of electrical connection (26) interacting with conductors (27) located between the inner side and the outer side of the housing. 11. Корпус по п.10, отличающийся тем, что соединительный блок содержит средства для диэлектрического разделения (29), содержащие кромку (30) с тем, чтобы увеличить изолирующее расстояние между двумя клеммами (26) средств электрического соединения, при этом диэлектрические разделители находятся в контакте с окружающими стенками корпуса.11. The housing according to claim 10, characterized in that the connecting block contains means for dielectric separation (29) containing the edge (30) so as to increase the insulating distance between the two terminals (26) of the means of electrical connection, while the dielectric separators are in contact with the surrounding walls of the housing. 12. Электрический переключатель, отличающийся тем, что он содержит корпус согласно любому из пп. 1 -11, электрическую схему (25), расположенную внутри указанного корпуса и электрические проводники (27), соединенные с указанной схемой и проходящие через окружающие стенки для взаимодействия с клеммами средств электрического соединения соединительного блока.12. An electric switch, characterized in that it comprises a housing according to any one of paragraphs. 1 -11, an electrical circuit (25) located inside the specified housing and electrical conductors (27) connected to the specified circuit and passing through the surrounding walls for interaction with the terminals of the means of electrical connection of the connecting block. 13. Переключатель по п.12, отличающийся тем, что электрические проводники (27) выполнены из предварительно спрессованной плоской меди, подсоединенной к печатной схеме (25), расположенной в корпусе, при этом форма проводников имеет первую часть (31 ), подсоединенную перпендикулярно к плоскости печатной схемы, вторую часть (32), сложенную относительно первой части, и третью часть (33), проходящую снаружи окружающей стенки.13. The switch according to claim 12, characterized in that the electrical conductors (27) are made of pre-pressed flat copper connected to a printed circuit (25) located in the housing, while the shape of the conductors has a first part (31) connected perpendicular to the plane of the printed circuit, the second part (32) folded relative to the first part, and the third part (33) extending outside the surrounding wall. 14. Переключатель по п.13, отличающийся тем, что первая часть проводников содержит два конца, способные соединяться со схемой, при этом вторая часть соединителя расположена ближе к первому концу, чтобы сделать соединительный проводник реверсируемым.14. The switch according to item 13, wherein the first part of the conductors contains two ends capable of being connected to the circuit, while the second part of the connector is located closer to the first end to make the connecting conductor reversible.
EA199800124A 1997-02-14 1998-02-13 A case for electrical switchgear EA000360B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701970A FR2759846B1 (en) 1997-02-14 1997-02-14 HOUSING FOR ELECTRICAL APPARATUS AND ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING SUCH A HOUSING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA199800124A1 EA199800124A1 (en) 1998-08-27
EA000360B1 true EA000360B1 (en) 1999-06-24

Family

ID=9503926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA199800124A EA000360B1 (en) 1997-02-14 1998-02-13 A case for electrical switchgear

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0860901B1 (en)
CN (1) CN1068698C (en)
AR (1) AR011675A1 (en)
AT (1) ATE195204T1 (en)
BR (1) BR9800617B1 (en)
DE (1) DE69800235T2 (en)
EA (1) EA000360B1 (en)
ES (1) ES2150307T3 (en)
FR (1) FR2759846B1 (en)
ID (1) ID19899A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2904142B1 (en) * 2006-07-19 2008-09-19 Legrand France ELECTRICAL EQUIPMENT WITH EASY WIRING.
DE102007032841A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Abb Ag Installation switching device with insulating housing
DE102008008374A1 (en) * 2008-02-09 2009-08-13 Abb Ag Service switching device
DE102010005345B4 (en) 2010-01-21 2022-04-21 Abb Schweiz Ag Electrical switching device in modular design

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8135923U1 (en) * 1981-12-10 1982-06-16 Murr-Elektronik Gmbh, 7155 Oppenweiler "Housing for electrical devices that can be assembled from several housing parts"
FR2635909B1 (en) * 1988-08-30 1990-11-30 Hager Electro ELECTRICAL CONTROL AND / OR PROTECTIVE APPARATUSES, COMPONENTS MADE OF SUCH APPARATUSES AND ASSEMBLIES MADE OF SUCH ELEMENTS
FR2656464B1 (en) * 1989-12-22 1992-03-27 Merlin Gerin INSULATING HOUSING FOR A PASSIVE OR SECTIONAL NEUTRAL DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER.
FR2707429B1 (en) * 1993-07-07 1995-09-01 Merlin Gerin Connection accessory.
DE29606759U1 (en) * 1996-04-13 1996-06-27 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Multi-part housing in modular design to accommodate a circuit board
DE29606760U1 (en) * 1996-04-13 1996-07-11 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Connector plug for fitting a circuit board that can be inserted into a housing
DE19653300A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Abb Patent Gmbh Housing for an electrical installation device, in particular for a circuit breaker or residual current circuit breaker or the like

Also Published As

Publication number Publication date
FR2759846B1 (en) 2003-12-26
EP0860901B1 (en) 2000-08-02
ID19899A (en) 1998-08-20
DE69800235D1 (en) 2000-09-07
ATE195204T1 (en) 2000-08-15
DE69800235T2 (en) 2004-06-17
FR2759846A1 (en) 1998-08-21
BR9800617A (en) 1999-09-14
CN1068698C (en) 2001-07-18
AR011675A1 (en) 2000-08-30
CN1192032A (en) 1998-09-02
EP0860901A1 (en) 1998-08-26
BR9800617B1 (en) 2009-05-05
ES2150307T3 (en) 2000-11-16
EA199800124A1 (en) 1998-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5280132A (en) Plastic enclosure box for electrical apparatus
KR100910100B1 (en) Terminal device of electrical apparatus
US4166934A (en) Modular electrical switch/outlet assembly
CA2605999C (en) Electrical enclosure and interior assembly therefor
CA2227659A1 (en) Enclosure for interfacing electrical and control or communication devices
JP2000013927A (en) Distribution block assembly and conductive power bus
US3993395A (en) Modular snap-together fuse block assembly
WO1991001583A1 (en) Improved electrical load center
US7619902B2 (en) Connection module for a power switch
US5745337A (en) Wire barrier for electrical panel board
WO1992017044A1 (en) Protective snap-together enclosure for current transformers
JP4925974B2 (en) Drawer type circuit breaker, terminal device of drawer type circuit breaker, and interphase insulating plate of terminal device
US5543581A (en) Branching connection box for electrical circuits
EA000360B1 (en) A case for electrical switchgear
KR200450125Y1 (en) Direct connection type zero phase current transformer to circuit breaker
BE1009825A3 (en) Process for making electrical connections and distribution system and elements used hereby.
US4659169A (en) Dead front terminal block assembly
MXPA01011738A (en) Circuit breaker support and circuit breaker assembly.
EP2806653A1 (en) Patch panel arrangements, cable terminating devices and methods
GB2233505A (en) Improvements in consumer units
JP2003304626A (en) Plug-in branch structure
JP3160500B2 (en) Switchboard
JP2002135912A (en) Voltage switching unit of single phase three-wire distribution board
FI82998C (en) SAEKRINGSHAOLLARE.
JP3414243B2 (en) Connection conversion adapter

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): MD

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AZ BY KZ KG

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU