DE8135923U1

DE8135923U1 - "Housing for electrical devices that can be assembled from several housing parts"

Info

Publication number: DE8135923U1
Application number: DE19818135923
Authority: DE
Original assignee: Murr-Elektronik 7155 Oppenweiler De GmbH
Current assignee: Murr-Elektronik 7155 Oppenweiler De GmbH
Priority date: 1981-12-10
Filing date: 1981-12-10
Publication date: 1982-06-16

Description

A 4548 - 5 -A 4548 - 5 -

Aus mehreren Gehäuseteil zusammensetzbares
Gehäuse für elektrische Geräte Can be assembled from several housing parts
Housings for electrical equipment

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für elektrische Geräte, das aus mehreren, übereinander anbringbaren Gehäuseteilen zusaimiensetzbar ist und mindestens eine mit Bauteilen bestückte Leiterplatte aufnimmt, bei dem die Gehäuseteile mittels angeformter und aufeinander abgestimmter Elemente von Rastverbindungen miteinander verbindbar sind.The invention relates to a housing for electrical devices that consists of several housing parts that can be attached one above the other can be assembled and accommodates at least one printed circuit board equipped with components, in which the housing parts can be connected to one another by means of molded and coordinated elements of latching connections.

Bei den Gehäusen dieser Art werden die Rastverbindungen aus Rastfedern mit Rastansätzen an dem einen Gehäuseteil gebildet, welche hinter Rastansätze am benachbarten Gehäuseteil einrasten. Darüber hinaus müssen die Gehäuseteile mit angeformten Befestigungsaufnahmen /\ - oder dgl. versehen sein, welche die zur FEstlegung^der Leiterplatte an den Gehäuseteilen erforderlichen Befestigungsmittel aufnehmen. Dies verteuert die Herstellung der Gehäuseteile und erhöht den Montageaufwand beim Zusaimenbau des elektrischen Gerätes.In the case of housings of this type, the snap-in connections are made up of snap-in springs formed with latching lugs on the one housing part, which snap into place behind latching lugs on the adjacent housing part. About that In addition, the housing parts must be provided with molded mounting receptacles / \ - or the like, which are used to fix the circuit board take up the necessary fasteners on the housing parts. This makes the production of the housing parts more expensive and increases the assembly effort when assembling the electrical device.

Es i-Λ Aufgabe der Erfindung, ein Gehäuse der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem mit einfachen Gehäuseteilen ohne zusätzliche Befestigungsmittel nicht nur die Verbindung der Gehäuseteile untereinander, sondern auch die Festlegung der Leiterplatten gelöst ist.To make it i-Λ object of the invention to provide a housing of the type mentioned above is solved in the simple housing parts without additional fastening means not only the connection of the housing parts to one another, but also the definition of the printed circuit boards.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß im Bereich der Verbindungsebenen der Gehäuseteile das jeweils untere GehäuseteilThis object is achieved according to the invention in that in the area of the connecting planes of the housing parts, the respective lower housing part

A 4548 - 6 -A 4548 - 6 -

an mindestens zwei einander gegenüberliegenden Seiten der Oberseite einen Innenabsatz zur Auflage einer Leiterplatte sowie die Leiterplatte übergreifende Rastfinger aufweist und daß im Bereich der Verbindungsebenen das jeweils obere Gehäuseteil an mindestens zwei einander gegenüberliegenden Seiten der Unterseite in Ausnehmungen des jeweils unten liegenden Gehäuseteils eingreifende und die Leiterplatte untergreifende Rastfinger, sowie Ausnehmungen für die Rastfinger des jeweils unteren Gehäuseteils aufweist.on at least two opposite sides of the top has an inner paragraph for supporting a circuit board and the circuit board overlapping locking fingers and that in the area of Connection levels the respective upper housing part on at least two opposite sides of the underside in recesses of the each lower housing part engaging and engaging under the circuit board latching fingers, as well as recesses for the latching fingers of the each having lower housing part.

Durch diese Ausgestaltung der Gehäuseteile im Bereich ihrer Verbindungsebene lassen sich die Rastverbindungen ohne zusätzliche Befestigungsmittel zusätzlich zur Festlegung von Leiterplatten ausnützen. Dabei wird durch die Anordnung und Ausgestaltung der Innenabsätze, der Rastfinger und der Ausnehmungen an den Gehäuseteilen deren Herstellung nicht erschwert. Die Gehäuseteile lassen sich nach wie vor als einfache Spritzgußteile aus Kunststoff herstellen.This configuration of the housing parts in the area of their connection plane the snap-in connections can also be used to fix printed circuit boards without additional fasteners. The arrangement and configuration of the inner shoulders, the locking fingers and the recesses on the housing parts make their production possible not difficult. The housing parts can still be produced as simple injection-molded parts made of plastic.

Die Abstützung der Leiterplatten in dem zusammengesetzten Gehäuse läßt sich nach einer Ausgestaltung dadurch verbessern, daß die Innenabsätze der Gehäuseteile umlaufend ausgebildet sind.The support of the printed circuit boards in the assembled housing can be improved according to one embodiment in that the inner shoulders of the housing parts are designed to be circumferential.

Für eine ausreichende Rastverbindung zwischen benachbarten Gehäuseteilen ist nach einer Ausgestaltung dann gesorgt, wenn vorgesehen ist, daß bei rechteckförmigen Gehäuseteilen die Seiten mit der größeren Abmessung mit jeweils mindestens zwei Rastfingern versehen sind.For a sufficient locking connection between adjacent housing parts according to one embodiment, it is provided that, in the case of rectangular housing parts, the sides with the larger Dimension are each provided with at least two locking fingers.

Eine unmittelbare und bündige Aneinanderreihung der Gehäuseteile im Bereich der Verbindungsebenen wird nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch erreicht, daß die Innenabsätze um die Dicke der Leiterplatte gegenüber der offenen Oberseite der Gehäuseteile zurückgesetzt sind, daß die Rastkanten der Rastansätze der über die offene Oberseite derAn immediate and flush stringing together of the housing parts in the According to a further embodiment, the area of the connecting planes is achieved in that the inner shoulders by the thickness of the printed circuit board are set back from the open top of the housing parts that the locking edges of the locking lugs over the open top of the

A 4548 - 7 -A 4548 - 7 -

Gehäuseteile vorstehenden Rastfinger bündig mit den offenen Oberseiten der Gehäuseteile abschließen und daß die zugeordneten Ausnehmungen in den Unterseiten der Gehäuseteile die Rastansätze der Rastfinger aufnehmen. Dabei ist für einen geschlossenen Übergang der Gehäuseteile vorgesehen, daß die Ausnehmungen in den Oberseiten der Gehäuseteile die Rastfinger an den Unterseiten der Gehäusetei Ie bündig aufnehmen, wobei die Rastansätze der Rastfinger mit ihren Γ Rastkanten bündig mit den Innenabsätzen abschließen.Housing parts terminate protruding locking fingers flush with the open top sides of the housing parts and that the associated recesses in the undersides of the housing parts receive the locking lugs of the locking fingers. It is provided for a closed transition of the housing parts that the recesses in the upper sides of the housing parts receive the locking fingers flush with the undersides of the housing parts, the locking lugs of the locking fingers with their Γ locking edges flush with the inner paragraphs.

Damit benachbarte Gehäuseteile auch ohne Zwischenlage einer Leiterplatte miteinander verbunden werden können, sieht eine Weiterbildung vor, daß die Ausnehmungen unterhalb der Innenabsätze geschlossene Rastdurchbrüche bilden, die nur die Rastansätze der Rastfinger aufnehmen, während der übrige Teil der Rastfinger in dem außerhalb der Innenabsätze liegenden Teil der Ausnehmung bündig abschließt.This means that neighboring housing parts can also be used without a printed circuit board in between can be connected to one another, a further development provides that the recesses below the inner shoulders are closed Form locking openings that only receive the locking lugs of the locking fingers, while the remaining part of the locking fingers in the outside of the Inner paragraphs lying part of the recess closes flush.

Nach einer besonders zweckmäßigen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das unterste Gehäuseteil als wannenförmiges Bodenteil ausgebildet ist, das an der Unterseite eine Aufnahme mit Haltenocken und Rastfedern für eine Halteschiene aufweist. Die mit einem derartigenAccording to a particularly useful embodiment it is provided that the lowermost housing part is designed as a trough-shaped bottom part is, which has a receptacle with retaining cams and locking springs for a retaining rail on the underside. The one with such a

^ Bodenteil zusammengesetzten Gehäuse lassen sich in einfacher Weise auf die Halteschiene aufstecken und aufrasten.^ Housing assembled from the bottom part can be easily adjusted Put it on the retaining rail and click into place.

Eine mehrstöckige Ausgestaltung des Gehäuses läßt sich dadurch erreichen, daß die Gehäuseteile als unten und oben offene Zwischenrahmen ausgebildet sind.A multi-story design of the housing can be achieved by that the housing parts are designed as an intermediate frame that is open at the bottom and at the top.

Die Anschaltung von Anschluß- und/oder Verbindungsleitungen an einem in einem derartigen Gehäuse untergebrachten elektrischen Gerät wird dabei dadurch ermöglicht, daß die als Zwischenrahmen ausgebildeten Gehäuseteile an den Schmalseiten mit Aufnahmen für auf den Leiter-The connection of connecting and / or connecting lines to one Housed in such a housing electrical device is made possible by the fact that the formed as an intermediate frame Housing parts on the narrow sides with receptacles for the conductor

■ · * · · I ft■ · * · · I ft

• · ΛΛ ·• · ΛΛ ·

A 4548 - 8 -A 4548 - 8 -

platten befestigte Klemmleisten versehen sind, wobei die Aufnahmen von einer Abdeckleiste begrenzt sind, welche die unteren Bereiche der Anschlußklemmen der Klemmleisten abdecken. Auf diese Weise wird gleichzeitig auch verhindert, daß die Anschluß- und/oder Verbindungsleitungen hinter die Klemmplatte der Anschlußklemmen eingeführt werden können.plates fastened terminal strips are provided, the recordings are limited by a cover strip which cover the lower areas of the terminals of the terminal strips. That way will at the same time also prevents the connecting and / or connecting lines from being inserted behind the clamping plate of the connecting terminals can be.

C Eine Komplettierung eines aus Bodenteil und Zwischenrahmen zusammengesetzten Gehäuses wird einfach dadurch erreicht, daß das oberste Gehäuseteil an der offenen Oberseite mittels eines Deckels verschließbar ist, der auf seiner Außenseite einen Befestigungssteg für ein Bezeichnungsschild trägt. Dabei werden die an der offenen Oberseite des obersten Zwischenrahmens angeformten Rastfinger für die Festlegung des Deckels ausgenützt.C A complete set of a base part and an intermediate frame Housing is achieved simply in that the uppermost housing part can be closed on the open top by means of a cover is, which carries a fastening web for a label on its outside. This will be the ones on the open top of the uppermost intermediate frame is used to fix the lid.

Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on the embodiments shown in the drawings explained in more detail. It shows:

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht ein als Boden-
s teil ausgebildetes Gehäuseteil für ein zusammensetzFig. 1 is a perspective view of a floor
s part designed housing part for a composite

bares Gehäuse nach der Erfindung,Bares housing according to the invention,

Fig. 2 eine Teilansicht einer Halteschiene, auf die
ein Bodenteil nach Fig. 1 aufsteckbar und aufrastbar ist,Fig. 2 is a partial view of a support rail on which
a bottom part according to FIG. 1 can be plugged and snapped on,

Fig. 3 in perspektivischer Ansicht eine Leiterplatte mit einer Klemmleiste, die auf den Innenabsatz
des Bodenteils nach Fig. 1 auflegbar ist,Fig. 3 is a perspective view of a circuit board with a terminal strip on the inner paragraph
of the bottom part according to Fig. 1 can be placed,

A 4548 - 9 -A 4548 - 9 -

Fig. 4 in perspektivischer Ansicht ein als Zwischenrahmen ausgebildetes Gehäuseteil, welches mit dem Bodenteil nach Fig. 1 verbindbar ist>Fig. 4 is a perspective view of a housing part designed as an intermediate frame, which with the bottom part is connectable according to Fig. 1>

Fig. 5 in perspektivischer Ansicht s·.■ _-% 7«nchenrahmen, bei dem die Ausnehmungen im Bertuui der offenen Oberseite anders gestaltet sind,Fig. 5 is a perspective view of the small frame, in which the recesses in the Bertuui of the open top are designed differently,

Fig. 6 in perspektivischer Ansicht eina Leiterplatte mit Klemmleiste, die auf den Innenabsatz des Zwischenrahmens nach Fig. 4 oder 5 auflegbar ist,Fig. 6 is a perspective view of a circuit board with terminal strip, which is on the inner shoulder of the intermediate frame can be placed according to Fig. 4 or 5,

Fig. 7 in perspektivischer Ansicht ein als kleiner Zwischenrdhmen ausgebildetes Gehäuseteil, welcher mit dem Zwischenrahmen nach Fig. 4 oder 5 verbindbar ist und7 shows a perspective view of a housing part designed as a small intermediate frame, which can be connected to the intermediate frame according to FIG. 4 or 5 and

Fig. 8 in perspektivischer Ansicht einen Deckel, welcher die offene Oberseite des Zwischenrahmens nach Fig. 7 verschließt.Fig. 8 is a perspective view of a cover, which the open top of the intermediate frame according to Fig. 7 closes.

Das Gehäuse nach dem AusführungsbeispieJ wird mit dem als Bodenteil ausgebildeten Gehäuseteil 10 nach Fig. 1 auf eine Halteschiene 18 nach Fig. 2 aufgesteckt und aufgerastet. Aus diesem Grunde ist im Boden des wannenförmigen Bodenteils eine quergerichtete Aufnahme 15, die an einer Seite Haltenocken 16 und an der gegenüberliegenden Seite Rastfedern 17 aufweist. Die Halteschiene 18 kann schräg gestellt mit einem abgewinkelten Halteschenkel 19 hinter die Haltenocken 16 eingeschoben werden. Der andere Halteschenkel 19 der Halteschiene 18 wird dann gegen die Rastfedern 17 gedruckt, die dann hinter dem ,Halteschenkel der Halteschiene 18 einrasten.The housing according to the exemplary embodiment is used with the as the bottom part formed housing part 10 according to FIG. 1 is attached to a support rail 18 according to FIG. 2 and latched. This is why im The bottom of the trough-shaped bottom part has a transverse receptacle 15, the retaining cams 16 on one side and on the opposite side Has locking springs 17. The holding rail 18 can be inclined with an angled retaining leg 19 can be inserted behind the retaining cams 16. The other holding leg 19 of the holding rail 18 is then pressed against the locking springs 17, which then snap into place behind the retaining leg of the retaining rail 18.

A 4548 - 10 -A 4548 - 10 -

Die offene Oberseite des Bodenteils hat einen umlaufenden Innenabsatz 11, der gegenüber der offenen Oberseite um die Dicke der Leiterplatte 20 nach Fig. 3 zurückgesetzt ist. Die Wandteile 12 haben daher eine Höhe", die der Dicke der Leiterplatte 20 entspricht. Der Innenabsatz 11 braucht nicht unbedingt umlaufend zu sein, es genügt, wenn mindestens zwei einander gegenüberliegende Seiten mit dem Innenabsatz versehen sind. Bei einem rechteckförmigen Querschnitt des Gehäuse- ) teils 10 werden die Innenabsätze bevorzugt an den Seiten mit der größeren Abmessung angebracht.The open top of the bottom part has a circumferential inner shoulder 11 which is set back from the open top by the thickness of the circuit board 20 according to FIG. 3. Therefore, the wall portions 12 have a height, "which corresponds to the thickness of the board 20. The inner shoulder 11 does not necessarily need to be circumferential, it is sufficient if at least two opposing sides are provided with the inner shoulder. In a rectangular cross-section of the housing) In some cases, the inner heels are preferably attached to the sides with the larger dimensions.

Auf den Innenabsatz 11 des Gehäuseteils 10 kann die Leiterplatte 20 nach Fig. 3 aufgelegt wenden. Dazu müssen aber die Rastfinger 14, welche an der offenen Oberseite des Gehäuseteiles 10 vorstehen, ausgelenkt werden. Die Rastfinger 14 haben einen nach innen gerichteten Rastansatz, der mit seiner Rastkante bündig mit der offenen Oberseite des Gehäuseteils 10 ist und die Leiterplatte 20 übergreift und so am Gehäuseteil 10 festlegt. An jeder Seite des Gehäuseteils 10 sind zwei Rastfinger 14 in gleicher Anordnung vorgesehen, so daß weitere Gehäuseteile in zwei um 180° verdrehte Stellungen mit dem ■\ Gehäuseteil 10 verbindbar sind. Die Rastfinger 14 halten die Leiterplatte 14 auf dem Innenabsatz 11 und damit am Gehäuseteil 10.The printed circuit board 20 can be placed on the inner shoulder 11 of the housing part 10 turn according to Fig. 3 placed. To do this, however, the locking fingers 14, which protrude from the open top of the housing part 10, be deflected. The latching fingers 14 have an inwardly directed latching projection, the latching edge of which is flush with the open The top of the housing part 10 is and overlaps the printed circuit board 20 and is thus fixed on the housing part 10. On each side of the housing part 10 two locking fingers 14 are provided in the same arrangement, so that further housing parts in two positions rotated by 180 ° with the ■ \ Housing part 10 are connectable. The locking fingers 14 hold the circuit board 14 on the inner shoulder 11 and thus on the housing part 10.

Wie die Fig. 3 zeigt, hat die Leiterplatte 20 an beiden Schmalseiten ein Anschlußfeld 21 für eine an sich bekannte Klemmleiste 22 mit nach außen gerichteten, nebeneinander angeordneten Anschlußklemmen 23.As shown in FIG. 3, the printed circuit board has 20 on both narrow sides a connection panel 21 for a known terminal block 22 with after outwardly directed, juxtaposed connection terminals 23.

Auf die am Gehäuseteil 10 festgelegte Leiterplatte 20 kann riss als Zwischenrahmen ausgebildete Gehäuseteil 30 nach Fig. 4 oder 5 aufgesteckt und mit dem Gehäuseteil 10 verbunden werden. Das Gehäuseteil 30 hat dazu an der zugekehrten Unterseite Rastfinger 31, welche unter die im Gehäuseteil 10 festgelegte Leiterplatte 20 einrasten. DazuOn the fixed on the housing part 10 printed circuit board 20 can crack as Housing part 30 formed as an intermediate frame according to FIG. 4 or 5 can be attached and connected to housing part 10. The housing part To this end, 30 has locking fingers 31 on the facing underside, which lock under the printed circuit board 20 fixed in the housing part 10. In addition

A^Mic«^^A ^ Mic «^^

A 4548 -11-A 4548 -11-

sind an der Oberseite des Gehäuseteils 10 entsprechend verteilt Ausnehmungen 13 eingebracht, welche die Rastfinger 31 des Gehäuseteils 30 bündig aufnehmen. Dabei sind die Rastansätze mit den Rastkanten so an den Rastfingern 31 angeformt, daß sie bei bündiger Anlage der Gehäuseteile 10 und 30 die Leiterplatte 20 untergreifen. Damit ist das als Zwischenrahmen ausgebildete Gehäuseteil 30 an der Leiterplatte 20 und damit auch am Gehäuseteil 10 gehalten. Das Gev häuseteil 30 weist an der Unterseite ebenfalls Ausnehmungen 32 auf, welche die Rastfinger 14 des Gehäuseteils 10 bündig aufnehmen. An den Schmalseiten hat das Gehäuseteil 30 Aufnahmen 36, die die Klemmleisten 22 umschließen. Die Aufnahmen 36 sind mittels der Abdeckleiste 37 abgeschlossen, welche die unteren Bereiche der Anschlußklemmen 23 der Klemmleiste 22 abdecken. Es kann daher bei zusammengesetztem Gehäuse keine Anschluß- und/oder Verbindungsleitung hinter eine Klemmplatte einer Anschlußklemme eingeschoben und daher nicht verklemmt werden.are appropriately distributed recesses 13 are introduced on the top of the housing part 10, which the locking fingers 31 of the housing part 30 flush. The locking lugs are formed with the locking edges on the locking fingers 31 that they are flush with System of the housing parts 10 and 30 reach under the circuit board 20. This is designed as an intermediate frame housing part 30 on the Printed circuit board 20 and thus also held on housing part 10. The Gev Housing part 30 also has recesses 32 on the underside which receive the locking fingers 14 of the housing part 10 flush. To the The housing part 30 has receptacles 36 on its narrow sides, which enclose the terminal strips 22. The receptacles 36 are by means of the cover strip 37 completed, which the lower areas of the terminals 23 cover the terminal strip 22. Therefore, when the housing is assembled, there can be no connection and / or connecting line behind a Clamping plate of a terminal inserted and therefore not jammed.

Die Oberseite des als Zwischenrahmen ausgebildeten Gehäuseteiles 30 trägt wiederum einen Innenabsatz 33 zur Auflage einer kleineren r Leiterplatte 40 nach Fig. 6. Gehalten wird diese Leiterplatte 40 mittels der Rastfinger 35 in derselben Weise wie die Leiterplatte 20 mittels der Rastfinger 14. Die Höhe der Wand 34 entspricht wieder der Dicke der Leiterplatte 40, die in den Anschlußfedern 41 wieder Klemmleisten 42 mit Anschlußklemmen 43 tragen kann. Dabei sind die Klemmleisten 22 und 42 der Leiterplatten 20 und 40 vorzugsweise so angeordnet, daß die Anschlußklemmen 23 und 43 jeweils um eine halbe Teilung gegeneinander versetzt sind.In turn, the upper side of the housing part 30 formed as an intermediate frame carries an internal shoulder 33 for supporting a smaller r printed circuit board 40 of FIG. 6 is held this circuit board 40 14 by means of the latching fingers 35 in the same manner as the circuit board 20 by means of the latching fingers, the height of the wall 34 again corresponds to the thickness of the printed circuit board 40, which can again carry terminal strips 42 with terminals 43 in the connecting springs 41. The terminal strips 22 and 42 of the circuit boards 20 and 40 are preferably arranged so that the terminals 23 and 43 are each offset from one another by half a pitch.

Wie Fig. 5 zeigt, kann sich die Ausnehmung 38 an der Oberseite des Gehäuseteiles 30 nur außerhalb des Innenabsatzes 33 erstrecken, damitAs FIG. 5 shows, the recess 38 on the top of the Housing part 30 extend only outside of the inner shoulder 33 so that

A 4548 - 12 -A 4548 - 12 -

die Rastfinger 51 eines weiteren Gehäuseteiles 50 nach Fig. 7 bündig aufgenommen werden. Die Rastansätze mit ihren Rastkanten dieser Rastfinger 51 rasten in Rastdurchbrüche 29, welche unterhalb des Innenabsatzes 33 im Bereich der Ausnehmungen 38 angeordnet sind. Damit wird sichergestellt, daß das Gehäuseteil 50 auch dann mit dem Gehäuseteil 30 verbunden werden kann, wenn die Leiterplatte 40 nicht auf den Innenabsatz 33 des Gehäuseteils 30 eingerastet ist. Die ( Rastansätze mit de Rastkanten sind an den Rastfingern 51 so angeordnet, daß in der Raststellung die Gehäuseteile 30 und 50 aneinanderliegen. Da das Gehäuseteil 50 im Querschnitt kleiner ist als das Gehäuseteil 30, sind die Klemmleisten 42 der Leiterplatte 40 treppenartig angeordnet. Die Aufnahmen 56 an den Schmalseiten des Gehäuseteils 50 mit den Abdeckleisten 57 nehmen die Klemmleisten 42 auf und decken wieder die unteren Bereiche der Anschlußklemmen 43 ab.the locking fingers 51 of a further housing part 50 according to FIG. 7 are flush be included. The locking lugs with their locking edges of these locking fingers 51 snap into locking openings 29, which below the Inner shoulder 33 are arranged in the region of the recesses 38. This ensures that the housing part 50 then with the Housing part 30 can be connected when the circuit board 40 is not locked onto the inner shoulder 33 of the housing part 30. the (Latching lugs with de locking edges are arranged on the locking fingers 51 so that that in the latching position the housing parts 30 and 50 lie against one another. Since the housing part 50 is smaller in cross section than that Housing part 30, the terminal strips 42 of the circuit board 40 are arranged like a staircase. The receptacles 56 on the narrow sides of the housing part 50 with the cover strips 57 accommodate the terminal strips 42 and again cover the lower regions of the connection terminals 43.

Die offene Oberseite des ebenfalls als Zwischenrahmen ausgebildeten Gehäuseteiles 50 hat wieder einen umlaufenden Innenabsatz 53, aber diesmal nur an der Wand 54 überstehende Rastfinger 55 zur Festlegung eines Deckels 60 nach Fig. 8. Die Höhe der Wände 54 entspricht derThe open top of the also designed as an intermediate frame Housing part 50 again has a circumferential inner shoulder 53, but this time only latching fingers 55 protruding from wall 54 for fixing a cover 60 according to FIG. 8. The height of the walls 54 corresponds to

s Dicke des Deckels 60, welcher auf seiner Außenseite einen Befesti- ~ gungssteg 61 für ein Kennzeichnungsschild trägt. s Thickness of the cover 60, which on its outside has a fastening web 61 for an identification plate.

Selbstverständlich können alle Gehäuseteile im Bereich der Ausnehmungen 38 der Oberseite entsprechende Rastdurchbrüche 39 aufweisen, so· daß im Bereich jeder Verbindungsebene wahlweise eine direkte Verbindung der Gehäuseteile oder eine Verbindung der Gehäuseteile unter Zwischenlage einer Leiterplatte erfolgen kann. Die Anzahl und Verteilung der Rastfinger und Ausnehmungen an den Gehäuseteilen kann auch anders an den einander gegenüberliegenden Seiten, jedoch vorzugsweise gleich, gewählt werden, um die Gehäuseteile in zwei verschiedenen Steljungen miteinander verbinden zu können.Of course, all housing parts can have corresponding locking openings 39 in the area of the recesses 38 on the upper side, so that either a direct connection of the housing parts or a connection of the housing parts with the interposition of a printed circuit board can take place in the area of each connection plane. The number and distribution of the locking fingers and recesses on the housing parts can also be selected differently on the opposite sides, but preferably the same, in order to be able to connect the housing parts to one another in two different positions.

A 4548 - 13 -A 4548 - 13 -

summary

Die Erfindung betrifft ein aus mehreren Gehäuseteilen mit Rastelemen ten zusammengesetztes Gehäuse für ein elektrisches Gerät. Um mit der Verbindung der Gehäuseteile gleichzeitig auch Leiterplatten ohne Befestigungsmittel im Gehäuse festzulegen, sieht die Erfindung vor, daß im Bereich der Verbindungsebenen der Gehäuseteile das jeweils untere Gehäuseteil an mindestens zwei einander gegenüberliegenden Seiten der Oberseite einen Innenabsatz zur Auflage einer Leiterplatte sowie die Leiterplatte übergreifende Rastfinger aufweist und daß im Bereich der Verbindungsebenen das jeweils obere Gehäuseteil an mindestens zwei einander gegenüberliegenden Seiten der Unterseite in Ausnehmungen des jeweils unten liegende Gehäuseteils eingreifende und die Leiterplatte untergreifende Rastfinger, sowie Ausnehmungen für die Rastfinger des jeweils unteren Gehäuseteils aufweist.The invention relates to one of several housing parts with locking elements th composite housing for an electrical device. In order to connect the housing parts at the same time with printed circuit boards without To set fastening means in the housing, the invention provides that in the area of the connecting planes of the housing parts each lower housing part on at least two opposite sides of the top an inner shoulder for supporting a circuit board as well as having latching fingers that cross over the printed circuit board and that in the area of the connection planes the respective upper housing part is at least two opposite sides of the bottom in Recesses of the respective lower housing part engaging and engaging the printed circuit board locking fingers, as well as recesses for has the locking fingers of the respective lower housing part.

Claims

Expectations

1.Housing for electrical devices, which can be assembled from several housing parts that can be attached one above the other and which accommodates at least one printed circuit board equipped with components, in which the housing parts can be connected to one another by means of molded and coordinated elements of snap-in connections,
characterized,

that in the area of the connecting planes of the housing parts (10,30,50) each lower housing part (10 or 30) is connected to at least two () opposite sides of the top an inboard

Set. (11 or 33) for supporting a circuit board (20 or /. 40) as well as locking fingers (14 or 35) that overlap the circuit board has and

that in the area of the connection levels the respective upper housing part (30 or 50) on at least two opposite sides of the underside in recesses (13 or 38) of the locking fingers (31 or 51), as well as recesses (32 or 52) for the locking fingers (14 or 35) of the respective lower housing part (10 or 30) having.

• I ·

A 4548 -Z-

2. Housing according to claim 1,
characterized,

that the inner shoulders (11,33,53) of the housing parts (10,30,50) are designed circumferentially.

3. Housing according to claim 1 or 2,
characterized,

that with rectangular housing parts (10,30,50) the sides with the larger dimensions are each provided with at least two locking fingers (14.35.55 or 31.51).

4. Housing according to one of claims 1 to 3,
characterized,

that the inner shoulders (11,33,53) by the thickness of the circuit board (20,40) opposite the open top of the housing parts (10,30, 50) are reset,

that the locking edges of the locking lugs of the locking fingers protruding over the open top of the housing parts (10, 30, 50) (14,35,55) are flush with the open tops of the housing parts (10,30,50) and

that the associated recesses (32,52) in the undersides of the housing parts (30,50) the locking lugs of the locking fingers (14,35) take up.

5. Housing according to one of claims 1 to 4,
characterized,

that the recesses (38) in the upper sides of the housing parts (10,30) the locking fingers (31,51) on the undersides of the housing parts (30, 50) flush with the locking lugs of the locking fingers (31, 51) with their locking edges flush with the inner shoulders Complete (11,33).

A 4548 - 3 -

6. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that

that the recesses (38) below the inner shoulders (11,33) * form closed locking openings (39) which only form the locking lugs the locking finger (51), while the remaining part of the locking finger (51) in the outside of the inner shoulders (11,33) lying part of the recess (38) is flush.

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that

that the lowermost housing part (10) as a trough-shaped bottom part is designed, which has a receptacle (15) with retaining cams (16) and locking springs (17) for a retaining rail (18) on the underside has (Fig. 1).

8. Housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that

that the housing parts (30,50) as an intermediate frame open at the bottom and top are formed (Fig. 4 and 5).

9. Housing according to claim 8,
characterized,

that the housing parts (30,50) designed as intermediate frames are provided on the narrow sides with receptacles (36,56) for terminal strips (22,42) attached to the circuit boards (20,40), wherein the receptacles (36,56) are delimited by a cover strip (37,57), which the lower areas of the terminals (23,43) of the terminal strips (22,42).

10. Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that

A 4548 - 4 -

that the uppermost housing part (50) can be closed at the open top by means of a cover (60) which is on its Outside carries a fastening web (61) for an identification plate.