DK2547463T3

DK2547463T3 - Fladerengøringshoved og fladerengøringsindretning

Info

Publication number: DK2547463T3
Application number: DK11708819.5T
Authority: DK
Inventors: Felix Treitz; Stefan Schilpp
Original assignee: Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred
Priority date: 2010-03-19
Filing date: 2011-03-14
Publication date: 2015-03-02
Also published as: WO2011113784A3; CN102802820A; RU2527986C2; DE102010003079A1; EP2547463B1; EP2547463A2; BR112012023618A2; US8695153B2; US20130061418A1; CN102802820B; RU2012144393A; WO2011113784A2

Claims

I

1. Fladerengøringshoved (10) til rengøring af en flade, med et hus (12), som har et rengøringsrum (20), der er omgivet af en omkredsvæg (18) og er åbent nedadtil, og i hvilket mindst en rengøringsdyse (39, 40) er lejret frit drejeligt omkring en drejeakse (31) på en sprøjtearm (37, 38) til påføring af rengøringsvæske på den flade, der skal rengøres, og med en strålepumpe (45) til udsugning af rengøringsvæske, der er påført på fladen, hvor strålepumpen (45) har en pumpeindgangskanal (50), som står i strømningsforbindelse med rengøringsrummet (20), og som slutter op til rengøringsrummets (20) omkredsvæg (18) og er forbundet med en opfangningskanal (67) via et blande-kammer (65), hvor der opstrøms for opfangningskanalen (67) er anbragt en drivdyse (46) til dannelse af en sugestrømning, og pumpeindgangskanalens (50) langsgående akse (53) er orienteret radialt på drejeaksen (31) for den mindst ene sprøjtearm (37, 38), kendetegnet ved, at opfangningskanalens (67) diameter er 14 mm til 18 mm, og at afstanden mellem drivdysen (46) og opfangningskanalen (67) er mindst 10 mm.
2. Fladerengøringshoved ifølge krav 1, kendetegnet ved, at afstanden mellem drivdysen (46) og opfangningskanalen (67) er højst 60 mm.
3. Fladerengøringshoved ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at afstanden mellem drivdysen (46) og opfangningskanalen (67) udgør 1,3 til 4,3 gange opfangningskanalens (67) diameter.
4. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at opfangningskanalens (67) længde er mindst 10 mm.
5. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at en diffusor (69) med en åbningsvinkel på 4° til 12° slutter op til opfangningskanalen (67).
6. Fladerengøringshoved ifølge krav 5, kendetegnet ved, at opfangningskanalen (67) og diffusoren (69) tilsammen har en længde på mindst 30 mm.
7. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at drivdysen (46) er udformet som en keglestråle, hvor keglestrålens åbningsvinkel er 15°til 40°.
8. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at huset har en ydervæg (16), som omgiver rengøringsrummets (20) omkredsvæg (18), hvor pumpeindgangskanalen (50) er fastholdt på omkredsvæggen (18) og på ydervæggen (16).
9. Fladerengøringshoved ifølge krav 8, kendetegnet ved, at der i området mellem omkredsvæggen (18) og ydervæggen (16) er anbragt mindst tre støtteelementer (22, 23, 24) til understøtning af fladerengøringshovedet (10) på den flade, der skal rengøres, hvor omkredsvæggen (18) er udformet cirkelcylindrisk, og ydervæggen (16) set ovenfra er udformet trekantsformet med afrundede hjørneområder, og hvor der i hvert hjørneområde er anbragt et støtteelement (22, 23, 24).
10. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at der på den ende af pumpeindgangskanalen (50), der vender bort fra omkredsvæggen (18), er fastholdt en pumpeudgangskanal (55), som definerer blandekammeret (65) og opfangningskanalen (67) og kan forbindes med en udløbsledning (76).
11. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at drivdysen (46) er fastholdt på en dyseholder (48), der kan indsættes i pumpeindgangskanelen (50) og kan forbindes mekanisk med pumpeindgangskanalen (50).
12. Fladerengøringshoved ifølge krav 11, kendetegnet ved, at dyseholderen (48) er forbundet med en første ledningssektion (71), der griber ind igennem en loftsvæg (14) af rengøringsrummet (20), via en anden ledningssektion (72), der forløber inden i rengøringsrummet (20) oven over den mindst ene sprøjtearm (37, 38).
13. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at fladerengøringshovedet (10) har en fordelerenhed (28), som er forbundet med den mindst ene rengøringsdyse (39, 40) via en første forgreningsledning (36), og er forbundet med drivdysen (46) via en anden forgreningsledning (43), hvor der svingbart er lejret en tilledning (33) på fordelerenheden (28).
14. Fladerengøringshoved ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at der opstrøms for opfangningskanalen (67) er anbragt en tilslutningsindretning (61,62) til tilslutning af en udløbsledning (76).
15. Fladerengøringshoved ifølge krav 14, kendetegnet ved, at en sammenkoblingsindretning (57), som er forbundet med udløbsledningen (76), med en tilslutningsdiameter på 28 mm til 40 mm kan sluttes til tilslutningsindretningen (61,62).
16. Fladerengøringsindretningen til rengøring af en flade med et fladerengøringshoved (10) ifølge et af de foregående krav, og med en udløbsledning (76), der er tilsluttet til fladerengøringshovedet (10), hvor fladerengøringshovedet (10) omfatter et hus (12) med et rengøringsrum (20), der er omgivet af en omkredsvæg (18) og er åbent nedadtil, og i hvilket mindst en rengøringsdyse (39, 40) er lejret frit drejeligt omkring en drejeakse (31) på en sprøjtearm (37, 38) til påføring af rengøringsvæske på den flade, der skal rengøres, og hvor fladerengøringshovedet (10) med henblik på udsugning af rengøringsvæske, der er påført på fladen, omfatter en strålepumpe (45) med en pumpeindgangskanal (50), som står i strømningsforbindelse med rengøringsrummet (20), og som er forbundet med en opfangningskanal (67) via et blan-dekammer (65), hvor der opstrøms for opfangningskanalen (67) er anbragt en drivdyse (46) til dannelse af en sugestrømning, og udløbsledningen (76) er tilsluttet til fladerengøringshovedet (10) nedstrøms for opfangningskanalen (67), hvor pumpeindgangskanalens (50) langsgående akse (53) er orienteret radialt på drejeaksen (31) for den mindst ene sprøjtearm (37, 38), og pumpeindgangskanalen (50) slutter op til rengøringsrummets (20) omkredsvæg (18), og hvor opfangningskanalens (67) diameter er en tredjedel til to tredjedele af udløbsledningens (76) indvendige diameter.