DK201500058U1 - Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning og anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering - Google Patents

Abstract

En hjælpetank (2) har et forbundet cirkulationskredsløb, fortrinsvis udstyret med en primær pumpe (4) og et Venturi-rør (3) med to koniske diffusere (6, 7) til passage af væske, mens ozonindløb (9) fra en ozongenerator (1) er forbundet til Venturi-rørets (3) dyse (8). Hjælpetanken (2) har i sin nedre del et afgivelsesudløb (11), fortrinsvis med lukke (12), efter hvilket et vaskekammer (14) forbundet over sekundær pumpe (15) og indbyrdes forbundet med den øvre del af hjælpetanken (2) ved hjælp af forbindelsesrør (16) kan være anbragt. Ved anvendelsen ifølge frembringelsen ozoniseres væsken ved cirkulation til og fra hjælpetanken (2) gennem Venturi-røret (3), ind i hvilket ozonen tilføres. Fortrinsvis injiceres så ozoniseret væske med indsprøjtninger (19) ind i et forseglet vaskerum fyldt med gasformig restozon tilført fra den øvre del af hjælpetanken (2). Cirkulation af væske fulgt af ozonisering udføres cyklisk eller kontinuerligt, processer i vaskerummet udføres cyklisk.

Description

Teknisk område

Frembringelsen angår det tekniske område sundhedspleje og det tekniske område vandforvaltning. En indretning til desinfektion og/eller sterilisering af vand til at vaske, desinficere og sterilisere forskellige biologisk forurenede genstande, så som bakker, bækkener og kolber, løses, og en ny anvendelse af indretningen til at vaske og/eller desinficere og/eller sterilisere konstrueres også.

Kendt teknik

For nærværende er det at sikre desinfektion og/eller sterilisering af vand et problem. Dette problem er permanent navnlig i tredjeverdenslande, i mobile militær- og sundhedsplejestationer etc. Et andet problem, som stadig ikke er helt tilfredsstillende løst, er vask, desinfektion og sterilisering af forskellige kraftigt biologisk forurenede genstande, navnlig på området sundhedspleje, hvor det navnlig drejer sig om bakker, bækkener og kolber.

Automater baseret på dampgeneratorer er almindeligt anvendte til at vaske og delvist desinficere kraftigt forurenede genstande, såsom bakker, bækkener og kolber, på området sundhedspleje. De er i form af en elektrisk indretning indeholdende et arbejdskammer og dampgeneratoren forbundet til en vandforsyningskilde. Arbejdskammeret er udstyret med et vand- og dampindløb og et affaldsudløb. Indretningen fungerer ved anvendelse af kombinationen afvaskeprocesserne og dampvirkningen. Først forvaskes de forurenede genstande. Så genereres dampen ved fordampning fra kogende vand i dampgeneratoren ved atmosfærisk tryk og tilføres til arbejdskammeret, hvor det tillades at virke på forvaskede genstande. Ulempen ved den ovennævnte kendte teknik er, at temperaturen af damp genereret på denne måde ikke overstiger 100 °C, og derfor ikke har perfekt desinfektionseffekt. Dette er fordi damp efterlader en vis baggrund i form af for eksempel bakterier eller svampesporer. Det er et velkendt faktum, at sporer kan overleve selv effekten af aggressive desinfektionsmidler i omgivelserne, effekten af høje temperaturer varende selv i flere timer, virkningen af stråling eller syre, etc. Det er udelukket at anvende aggressive kemiske stoffer, som ville være i stand til at ødelægge sporerne, efter vask af de førnævnte beholdere. Ulemperne ved for tiden anvendte dampautomater og ved vask og desinfektion udført med deres hjælp, er høje energibehov af udstyret og nødvendigheden af kemisk og magnetisk behandling afvaskevand på grund af nødvendigheden for at eliminere dannelsen af uønskede aflejringer af kalkbelægningstypen.

For nærværende er anvendelsen af ozon til desinfektion og/eller sterilisering af vand, såvel som dets anvendelse til vask og desinfektion af forskellige sundhedsplejegenstande, også allerede kendt. De involverede indretninger og anvendelser er af to typer.

Den første type af disse kendte ozonindretninger er repræsenteret af indretningen omfattende generatoren af ozon, en kompressor og en hjælpetank med et hulrum fyldt med vand. Generatoren af ozon, herefter kaldet ozongeneratoren, har ozonudløbet afsluttet med et porøst legeme placeret under vandniveauet direkte inden i hulrummet afhjælpetanken. Ozongeneratoren genererer gasformig ozon, som ledes ind i hjælpetanken, hvor det i dis-pergeret tilstand tilføjes vand. Ozonen virker så i en dispergeret og opløst tilstand, hvilket opnås ved at tillade tilført ozon at boble gennem det porøse legeme ud i vand i hjælpetanken, eller i påkommende tilfælde med iblanding af luft tilført af kompressoren. En del af denne ozon fanges i vandet, og resten passerer gennem vandet opad over dets niveau og tømmes ud i rummet. Ozon fanget i vandet såvel som den del af ozonen, der passerer igennem vandmassen, ødelægger mikroorganismer og i betydeligt omfang også deres mikrober. Afhængigt af kvantiteten og temperaturerne anvendt resulterer dette i rensning og muligvis endda desinfektion af vandet, og hvis der er anbragt genstande i vandet, resulterer det også i rensning af disse genstande. I påkommende tilfælde kan hjælpetanken være udstyret med et udløb, efter hvilket arbejdsbeholderen med rensede genstande placeres. I sådan et tilfælde ledes det ozoniserede vand fra hjælpetanken ind i denne arbejdsbeholder, efter den angivne koncentration af ozon er opnået. Indretningerne tillader vask af indsatte genstande. Disse indretninger er imidlertid ude af stand til at nå sådanne koncentrationer af ozon i vandet, at alle indeholdte mikroorganismer og deres sporer ødelægges. Navnlig kan nogen uønskede bestandige mikroorganismer af bakterie-, virus- eller svampeoprindelse overleve. En anden ulempe er, at mætning med ozon i denne indretning og på denne måde skrider meget langsomt fremad, og følgelig tager det lang tid. For at processen skal være effektiv, skal vandsøjlen være så høj som muligt. Den meget høje vandsøjle, som er nødvendig for denne indretning og anvendelse, er en anden ulempe, som medfører plads- og tidsfordringer.

Den anden type af hidtil kendte ozonindretninger til vask og desinfektion er repræsenteret af indretningen, som anvender Venturi-rør. Denne type indretning omfatter ozongenerator, kompressor, hjælpetank med arbejdsvæ-ske, som normalt er vand, og desuden mindst ét Venturi-rør. Venturi-røret af denne indretning er i form af en dyse med en konisk diffuser, som har to indløb og et udløb. Det første indløb er i et åbent rum, eller det er forbundet til en slange, som udtømmer i et åbent rum, eller leder fra en komprimeret oxygenkilde. Det andet indløb af Venturi-røret er i form af et rør af sædvanlig facon forbundet til ozongeneratoren. Udløbet af Venturi-røret er ført ud i hulrummet af hjælpetanken. Følgelig tilføres ozon i den gasformige form direkte i hulrummet af hjælpetanken i også dette tilfælde. For at opnå så høj en koncentration af ozon som muligt og så høj en kvalitet af den udførte proces som muligt, er ozongeneratoren nogle gange udstyret med et affugtningselement, for eksempel kan den være forbundet til gaskilden over et affugtningsfilter. I løbet af brugen af indretningen genererer ozongeneratoren ozon, som ledes til det første indløb af Venturi-røret. Luft fra de ydre omgivelser eller oxygen fra oxygenkilden suges ind i ozonen her, og denne blanding blæses ud ind i hjælpetanken med arbejdsvæske under niveauet af arbejdsvæske. Blandingen tillades at boble igennem, hvilket resulterer i mætning af arbejdsvæsken med ozon. Ren oxygen anvendes nogle gange som bæregas i stedet for luft for at opnå højere mætning med ozon. Koncentrationen af ozon opnået i denne indretning er højere end med den foregående type. Imidlertid er selv denne indretning ude af stand til at sterilisere den indeholdte arbejdsvæske eller de rensede beholdere nedsænket i denne væske. Den er i bedste fald i stand til at nå graden specificeret som desinfektion. Disse indretninger er anvendelige til rensning af forsyningsvand til ikke-drikkelige formål og til forrensning af vand, som stadig skal behandles yderligere ved filtrering og kemisk behandling for at kunne anvendes til drikkeformål. Disse indretninger er desuden anvendelige til vask og i påkommende tilfælde makismalt endda til desinfektion af beskidte og forurenede genstande, såsom forskellige bakker og redskaber til fødevareformål eller beholdere til sundhedspleje såsom bakker, bækkener og kolber.

Anvendelse af to eller flere ozongeneratorer samtidigt i én indretning for at opnå højere koncentration af ozon er kendt. Hjælpetanken kan udstyres med en påfyldningsventil forbundet til kilden til påfyldningsvand. Desuden er der sædvanligvis indeholdt udløb til udgående gasser, bl.a. en blanding af ozon med oxygen, med luft, eller ozon alene, som ikke opløstes i arbejdsvæ-sken, f.eks. vand, og også til udgående damp i påkommende tilfælde. Dette udløb er sædvanligvis forbundet til en ventilationsskakt, som tømmer frit ud i et åbent rum, eksempelvis et røgfang. Imidlertid hjælper selv ikke multiplikation af ozongeneratorerne til at nå sådan koncentration af ozon i den ozonise-rede væske, som ville kunne nå effekten af sterilisering inden for en realistisk kort tid. Anvendelsen af højere antal af ozongeneratorer er også i betydelig grad uøkonomisk.

Idet ingen af de ovennævnte eksisterende indretninger i sig selv er i stand til på pålidelig vis at sikre sterilisering af genstande, er sterilisering hidtil almindeligvis udført i autoklavere og UV- eller elektriske steriliseringsapparater. Disse er damptrykkamre eller elektrisk opvarmede kamre, som er i stand til at nå signifikante temperaturer, eller indretninger eller rum med kimdræbende lamper eller andre strålingskilder, som tillader sterilisering af indsatte genstande. Imidlertid er disse indretninger svært energikrævende og fordrer anvendelse af forud vaskede, rene genstande. Respektive arbejdspladser skal udstyres med en vasker såvel som en autoklave, hvilket resulterer i en signifikant rumlig og håndteringsmæssig belastning på brugeren. Disse løsninger repræsenterer høje anskaffelsesomkostninger såvel som høje driftsomkostninger.

Beskrivelse af frembringelsen

De ovennævnte ulemper elimineres i et betydeligt omfang af frembringelsen. Det er en vaske- desinfektions- og/eller steriliseringsindretning omfattende mindst én ozongenerator, mindst én hjælpetank med et indre hulrum til ozoniseret væske og også nødvendige forbindelsesrør. Essensen af den nye løsning ligger i, at hjælpetanken er udstyret med mindst ét cirkulationskredsløb til cirkulation af ozoniseret væske fra denne hjælpetank og tilbage til den og samtidig berigelse med ozon, hvor dette cirkulationskredsløb er udstyret med mindst et drivmiddel, dets indløbs- såvel som udløbsåbninger er anbragt i hjælpetanken, og det har forbundet mindst én ozongenerator.

Cirkulationskredsløbet er fortrinsvis udstyret med drivmiddelet af pumpetypen, dvs. med mindst én primær pumpe, og med mindst ét Venturi-rør til berigelse med ozon, hvilket Venturi-rør har en dyse, to koniske diffusere, to indløb og ét udløb. De koniske diffusere af Venturi-røret er forbundet til det indre rum af hjælpetanken ved anvendelse af et cirkulationsrør, og dysen er forbundet over det andet indløb af Venturi-røret til et ozonindløb fra ozongeneratoren. Så for eksempel er den første koniske diffuser forbundet over det første indløb af Venturi-røret til cirkulationsrøret af cirkulationskredsløbet, og den anden koniske diffuser er ved hjælp af udløbet af Venturi-røret forbundet, over et andet afsnit af cirkulationsrøret eller direkte, til det indre rum af hjælpetanken. Cirkulation af den ozoniserede væske sikres således ved hjælp af de koniske diffusere af Venturi-røret. Venturi-rørets dyse, i hvilket undertryk skabes under driften, er forbundet over det andet indløb af Venturi-røret til ozonindløbet fra ozongeneratoren.

Hjælpetanken er i sin nedre del fortrinsvis udstyret med mindst ét afgivelsesudløb, fortrinsvis med et lukke.

Den frembragte indretning kan anvendes til mikrobiel rensning og desinfektion op til sterilisering af væsker, navnlig af forsyningsvand og drikkevand. Den kan også anvendes til vask og/eller desinfektion og/eller sterilisering af stærkt forurenede genstande, såsom for eksempel bakker, bækkener og kolber, anvendt i sundhedspleje. Indretningen løser fuldstændigt formålet at vaske, desinficere og/eller sterilisere disse eller andre genstande som følger. I dette tilfælde er mindst ét vaskekammer fortrinsvis forbundet efter afgivelsesudløbet af hjælpetanken, og vaskekammeret er også fortrinsvis udstyret med et drivmiddel, for eksempel ved hjælp af forbindelse med mindst én sekundær pumpe.

Ud over den ovennævnte forbindelse er vaskekammeret fortrinsvis forbundet med hjælpetanken ved desuden at anvende et forbindelsesrør, som leder fra den øvre del af hjælpetanken ind i vaskekammeret. Denne indbyrdes forbindelse tillader udløb af gasformig ozon, som akkumulerer her over niveauet h af den ozoniserede væske, ind i vaskekammeret og dets anvendelse til at øge effekten af indretningen.

Vaskekammeret er fortrinsvis udstyret med mindst ét affaldsudløb til dræning af beskidt medium og også med en dør, for eksempel en hængslet én, og det er desuden udstyret med et sæt af indsprøjtninger til at sprøjte ozoniseret væske på og/eller ind i genstandene placeret her, for eksempel bakker, bækkener og/eller kolber.

Hjælpetanken er fortrinsvis udstyret med et væskeindløb, for eksempel en flange med et forbundet påfyldningsrør og en elektromagnetisk ventil, og det er også fortrinsvis udstyret med mindst én detektor af niveauet h af den påfyldte og ozoniserede væske.

Ud over indretningen konstruerer frembringelsen også en ny anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering. Den konstruerede anvendelse kan være af indretningen i en egnet variant af udførelsesformer valgt blandt nogle af de foregående afsnit. Frembringelsen forbedrer betydeligt og overgår med sin effekt de hidtil kendte anvendelser af ozon eller en væske mættet med ozon fra en ozongenerator til bortskaffelse af biologisk forurening. Den ozoniserede væske i hjælpetanken eller fra hjælpetanken anvendes ifølge anvendelsen foreslået af frembringelsen med det formål at vaske, desinficere og/eller sterilisere, medens koncentrationen af ozon i væsken, der befinder sig i hjælpekammeret, øges ved at udføre tvungen cirkulation af den ozonise- rede væske, i løbet af hvilken den ozoniserede væske pumpes fra hjælpetanken og returneres tilbage i hjælpetanken gennem Venturi-røret, under hvilket den ozoniserede væske tvinges gennem de koniske diffusere af Venturi-røret, og samtidig tilføres ozon genereret i ozongeneratoren ind i dysen af Venturi-røret. Cirkulation udføres mindst indtil ozonkoncentrationen i væsken, som befinder sig i hjælpetanken, når mindst den forud bestemte værdi.

Den ozoniserede væske afgives fortrinsvis fra hjælpetanken og anvendes til det givne formål inden for et tidsrum, som er kortere end ozonnedbrydelseshalveringstiden ved den givne temperatur i den anvendte type medium.

Når den forud bestemte ozon koncentration er nået, pumpes den ozoniserede væske fortrinsvis ud af hjælpetanken til vaskerummet, i hvilket de vaskede, desinficerede og/eller steriliserede genstande tidligere placeredes, og i tilfælde af anvendelse af et vaskekammer, som kan forsegles, pumpes også gasformig ozon, medens den udpumpede ozoniserede væske injiceres til vaskekammeret på en tilsigtet måde på området af genstandene placeret her, således at den trykkes på og/eller ind i disse genstande i doser eller kontinuerligt inden for rammerne af en vaskecyklus, og det ved hjælp af et sæt af indsprøjtninger.

Vaskerummet og hjælpekammeret er fortrinsvis hermetisk lukkede i forhold til det omgivende rum, og i denne tilstand er den øvre del af hjælpetanken og vaskerummet indbyrdes forbundne, i det mindste midlertidigt. Så kan vaskerummet fortrinsvis fyldes med anvendelig gasformig ozon fra hjælpetanken ved brug af dets eget overtryk, den ozon som tidligere tilførtes den ozoniserede væske, ikke forblev fanget i den og akkumulerede i rummet af hjælpetanken over niveauet h af den ozoniserede væske.

I tilfælde af valg af anvendelsesvarianterne ifølge de to foregående afsnit kan cirkulationen af væske ifølge frembringelsen udføres kontinuerligt, medens vaskerummet i løbet af denne kontinuerlige udførelse af ozoniserin-gen af mediet cyklisk fyldes med ozon fra hjælpetanken, og injektionen af den ozoniserede væske ind i vaskekammeret på genstandene placeret i det og/eller ind i disse genstande udføres også cyklisk.

Det er ikke udelukket at realisere anvendelsen ifølge det foregående afsnit på en sådan måde, at i løbet af den kontinuerlige proces af cirkulation af væsken og tilførsel af ozon til den i hjælperummet inden i hjælpetanken, udføres ladninger og behandlinger af genstande cyklisk i vaskerummet i mellemtiden. Fortrinsvis kan én ladning af genstande behandles med to eller flere vaskecyklusser. Denne mulighed implementeres ifølge frembringelsen på en sådan måde, at mindst to cyklusser af injektion af den ozoniserede væske ind i vaskerummet fyldt med ozon udføres efter placering af genstandene i vaskerummet og før deres Ijernelse derfra.

Cyklisk vask af genstande i vaskerummet udføres fortrinsvis på en sådan måde, at ny påfyldning af vaskerummet med ozon udføres hver gang før start af hver cyklus af injektion af ozoniseret væske i vaskerummet. Cyklussen af injektion er her ment som en enkelt injektion, men også som en periodisk injektion, der varer i det bestemte tidsrum. Den kontinuerlige proces af cirkulation af væske og tilførsel af ozon i den i hjælperummet inden i hjælpetanken vedvarer fortrinsvis under denne udførsel afvaskecyklusser.

Anden mulighed for udførelse af anvendelsen ifølge frembringelsen er, at hele processen realiseres cyklisk, når ozoniseringen af væske udføres først og derpå udføres vask og/eller desinfektion og/eller sterilisering i hver cyklus, og i tilfælde af genstande placeret i det hermetisk lukkede vaskekammer indbyrdes forbundet med den øvre del af hjælpetanken også med en cyklus til at pumpe gasformig ozon ind i vaskekammeret.

Den konstruerede indretning og anvendelse er egnet til rensning og desinfektion og/eller sterilisering af vand såvel som til vask og desinfektion og/eller sterilisering af biologisk forurenede genstande, såsom bakker, bækkener og kolber til sundhedspleje i særdeleshed. Imidlertid kan den konstruerede løsning også anvendes til andre genstande og formål, så som for eksempel rensning af flasker under fremstilling af drikkevarer, til bortskaffelse af biologisk forurening af beholdere og redskaber i nogle fødevareproduktioner, til behandling af service i et smittefarligt miljø etc. Vask og bortskaffelse af mikroorganismer uden kemikalier er opnået. En dampgenerator er fuldstændig udeladt fra den nye indretning, som bringer betydelige besparelser af elektrisk energi og af kemiske midler til ellers nødvendig blødgøring afvand. Den konstruerede indretning og anvendelse kan benyttes i produktionen af drikkevand, for eksempel i de såkaldte tredjeverdenslande, som lider under mangel på drikkevand. De kan også benyttes af sundhedsplejefaciliteter, hoteller, kemiske og biologiske foretagender og laboratorier etc. Den største fordel ved den konstruerede løsning er, at, i modsætning til mulighederne ved den kendte teknik, tillader den at ødelægge alle levende mikroorganismer inklusive de resistente og deres sporer. Indretningen konstrueret til den konstruerede anvendelse kan finde storskalaanvendelser på forskellige områder, fordi indretningen kan fremstilles ved forholdsvis lave omkostninger og også anvendelsen af indretningen er økonomisk forholdsvis fordringsløs.

Gennemgang af figurerne på tegningen

Frembringelsen er illustreret ved brug aftegningen, hvor Fig. 1 skematisk viser opstillingen af den konstruerede indretning i en fuld samling til behandlingen med ozoniseret væske i miljøet af ozon i et tværsnit set fra siden, FIG. 2 A, B viser to stader af udførelse af funktionen under driften af indretningen ifølge den foregående figur, Fig. 3 viser varianten af indretningen til anvendelse af ozoniseret væske i et normalt miljø, og Fig. 4 viser et blokdiagram over elektronikken af indretningen med automatisk drift.

Eksempel på udførelsesform for frembringelsen

Frembringelsen demonstreres visuelt på vaske-, desinfektions- og steriliseringsindretningen ifølge Fig. 1 til 4.

De grundlæggende konstruktionsmæssige og funktionelle elementer af denne indretning er mindst en ozongenerator 1, en hjælpetank 2, et Ventu-ri-rør 3 og nødvendige forbindelsesrør, hvis opstilling og funktion vil blive beskrevet i flere detaljer i det følgende. Fljælpetanken 2 har et indvendigt tilvejebragt hulrum til ozoniseret væske, og har ud over dette et til denne væske tilvejebragt ydre cirkulationskredsløb, som tillader cirkulation af den ozonise- rede væske fra hjælpetanken 2 og tilbage til den. Cirkulationskredsløbet er udstyret med mindst ét drivmiddel til at sikre intensiv cirkulation af væske i én retning, som i dette eksempel er vist i en foretrukken udførelsesform som en primær pumpe 4. Cirkulationskredsløbet har indløbs- og udløbsåbninger i hjælpetanken 2, og er dannet ved hjælp af et cirkulationsrør 5. Det viste eksempel viser indretningen, hvor cirkulationsrøret 5 er udstyret med ét Venturi-rør 3, som har to koniske diffusere 6, 7 placeret op mod hinanden og konvergerende i midten til en dyse 8. Dette Venturi-rør 3 har to indløb 31, 32 og ét udløb 33. Den første koniske diffuser 6 er forbundet over det første indløb 31 af Venturi-røret 3 til cirkulationsrøret 5 af cirkulationskredsløbet, og den anden koniske diffuser 7 er forbundet over udløbet 33 af Venturi-røret 3 direkte til det indre rum af hjælpetanken 2 ved brug af almindelige forbindelsesmidler, for eksempel ved en flange. Dysen 8 er forbundet over det andet indløb 32 af Venturi-røret 3 til et ozonindløb 9 fra ozongeneratoren 1. Sekvensen af de førnævnte elementer i dette udførelseseksempel er anset for at være den mest fordelagtige, navnlig set ud fra synspunkterne produktionsomkostninger, simpel samling, vedligeholdelse såvel som mindre slid på drivmidlet på grund af ozonaggressivitet, men ellers set ud fra et funktionelt synspunkt er der ingen væsentlig forskel på, om Venturi-røret 3 under implementering af frembringelsen forbindes til den ene eller anden ende af cirkulationsrøret 5 eller til midten, og hvor præcist i cirkulationskredsløbet den primære pumpe 4 placeres. Set ud fra et kvalitetsmæssigt synspunkt er det hensigtsmæssigt at indsætte et affugtningsfilter 10 før ozongeneratoren 1 for at reducere fugtigheden af kildegassen, som tilføres den. Hjælpetanken 2 er i sin nedre del udstyret med et afgivelsesudløb 11, som fortrinsvis er udstyret med et lukke 12.

Indretningen i udlægningen beskrevet ovenfor kan fungere uden yderligere elementer beskrevet i det følgende som en biologisk renser af den indeholdte væske, for eksempel til produktion af drikkevand, eller som vasker og renser, når vaskede eller rensede genstande placeres i hulrummet af hjælpetanken 2.

Varianten vist i Fig. 3 er den mest egnede til mekanisk, hygiejnisk vask af biologisk forurenede genstande såsom bakker, bækkener, kolber etc.

En beholder 13, i hvilken de vaskede genstande placeres, er anbragt ved udstrømningen fra afgivelsesudløbet 11. Den ozoniserede væske, mest sandsynligt vand, afgives fra hjælpetanken 2 ind i denne beholder 13 og tillades at virke. Dette bibringer effekten af at vaske og i et betydeligt omfang også ødelæggelse af alle indeholdte mikroorganismer. Hjælpetanken 2 har på sin top en klar åbning eller udløb til udslip af ozon og muligvis dampe, som stiger op over niveauet h af væsken.

Til vask, desinfektion og/eller sterilisering af høj kvalitet er indretningen fuldstændig opklaret i formen vist i Figurerne 1 og 2.

Et vaskekammer 14, som kan forsegles, er forbundet efter afgivelsesudløbet 11 af hjælpetanken 2 over et egnet drivmiddel, fortrinsvis en sekundær pumpe 15. Denne forbindelse løber ud af den nedre del af hjælpetanken 2, fordi afgivelsesudløbet 11 er placeret i den nedre del af hjælpetanken 2. Ud over denne forbindelse er vaskekammeret 14 indbyrdes forbundet med hjælpetanken 2 også over et forbindelsesrør 16, som leder ud fra den øvre del af hjælpetanken 2 til indførsel af gasformig ozon i vaskekammeret 14. Vaskekammeret 14 er konstrueret som et rum, som kan lukkes hermetisk i forhold til de ydre omgivelser, og som kan åbnes for at tillade indsættelse og fjernelse af genstandene, som bliver renset, og deres perfekte hygiejniske behandling. Det er udstyret med et affaldsudløb 17 til dræning af beskidt væske, med en hængslet dør 18, og med fordelingselementer med et sæt af indsprøjtninger 19 til transport af den tilførte ozoniserede væske til egnede steder eller sted og til at stænke den ozoniserede væske på og/eller ind i genstandene placeret her, for eksempel bakker, bækkener og/eller kolber.

Hjælpetanken 2 kan være udstyret med et låg, og kan fyldes ved simpel ophældning. I den foretrukne udførelsesform, uden behov for åbning under påfyldning, er den udstyret med en eksternt styrbar eller automatisk styrbar væskeforsyning 20, som tillader dens påfyldning med væsken bereg- net til ozonisering, navnlig med vand, for eksempel gennem en åbning med et påfyldningsrør og en elektromagnetisk ventil, som kan forbindes til vandforsyningsledningen i bygningen hvor installeret. Der er også en detektor 21 af den ozoniserede væskes niveau h installeret i hjælpetanken 2.

Den konstruerede indretning gør det muligt at implementere en ny anvendelse til desinfektion og/eller sterilisering og/eller vask. Den kan udstyres med elementer til automatisk styring og køre med automatisk drift. Den kan for eksempel udstyres som vist i Fig. 4 med en styrings- og aktiveringsenhed 22, såsom en mikrocomputer forbundet til elektriske elementer af indretningen, og med yderligere styringer forbundet til styrings- og aktiveringsenheden 22, såsom en sikkerhedsdørlås 23 med en lukkesensor, en timer 24, en kombineret styrbar ventil af væskeindløb 20 etc.

Funktionen af indretningen beskrives i det følgende sammen med forklaring af den nye anvendelse ifølge frembringelsen.

Flulrummet af hjælpetanken 2 fyldes med væsken beregnet til ozonisering, for eksempel vand, op til højden af niveauet h. Den primære pumpe 4 og ozongeneratoren 1 startes. Pumpning af væske ud af hjælpekammeret 2 til cirkulationskredsløbet startes. Cirkulation gennem dette kredsløb finder sted, alt imedens væsken pumpes fra hjælpetanken 2, tvinges gennem Ven-turi-røret 3 og så returneres på et andet sted tilbage til hjælpetanken 2. Væske strømmer under cirkulationen gennem de koniske diffusere 6, 7 af Ventu-ri-røret 3, og skaber derved på stedet for dysen 8 betydeligt undertryk, som suger ozon ind i dysen 8 af Venturi-røret 3 suppleret af ozonindløbet 9 fra ozongeneratoren 1. Medens væsken beriget med iblandingen af ozon returnerer til hjælpetanken 2, øges ozon koncentrationen i hjælpetanken 2. Ozon, som ikke blev fanget i væsken, bobler opad gennem væsken i en dispergeret tilstand, og en del af den er stadig fanget i væsken. Væsken beriges med mere ozon for hver cirkulationscyklus. Flerfoldig øgning af ozonkoncentrationen i den ozoniserede væske opnås ved gentagen cirkulation. Mulighederne af eksisterende indretninger overgås op til flere gange, og selv sådan koncentra tion af ozon i den ozoniserede væske, som har steriliserende egenskaber, kan opnås. Processen til cirkulation ledsaget af ozonisering udføres mindst så længe som til ozonkoncentrationen i væsken, som befinder sig i hjælpetanken 2, når mindst den forud bestemte værdi. Denne værdi kan vælges af brugeren afhængigt af, om indretningen anvendes til vask eller til desinfektion, eller endda af om opnåelse af sterilisering er krævet. Afgivelsesudløbet 11 er lukket under forløbet af udførelsen af ozoniseringen indtil det tidspunkt, hvor den forud bestemte værdi af ozon koncentration er nået. Ozon, som ikke fastholdes i den ozoniserede væske, frigives og akkumulerer ovenover niveauet h af væsken hulrummet af hjælpetanken 2. I tilfældet når vaskekammeret 14 med forbindelsesrøret 16 er forbundet til hjælpetanken 2, tvinges den akkumulerede ozon af sit eget overtryk ud af den øvre del af hjælpetanken 2 til forbindelsesrøret 16, gennem hvilket det fylder vaskekammeret 14. Denne første fase af anvendelsen ifølge frembringelsen er illustreret i Fig. 2A.

Den ozoniserede væske afgives efterfølgende fra hjælpetanken 2 og anvendes til det givne formål inden for det tidsrum, som er kortere end ozonnedbrydelseshalveringstiden ved den givne temperatur i den givne type væske.

Hvis der er tale om drikkevandsproduktion, er det muligt at anvende indretningen uden det forbundne vaskekammer 14, og at forbinde for eksempel en tanker til afgivelsesudløbet 11 af hjælpetanken 2 for at afgive behandlet vand til tankeren og fremtidigt anvende det som drikkevand.

Hvis der er tale om vask af genstande og delvis desinfektion uden behov for en høj grad af desinfektion eller sterilisering, er det muligt at anvende indretningen uden vaskekammeret 14, for eksempel i opstillingen vist i Fig.

3, og således at anvende den ozoniserede væske afgivet til beholderen 13 til vask. I tilfælde af indretningen med ikke-forbundet vaskekammer 14, er forbindelsesrøret 16 frit, eller forbundet til en skorsten eller hætte, eller afmonteret som vist i Fig. 3, og derfor anvendes den gasformige restozon, som ikke blev fanget i den ozoniserede væske og fortsætter ovenover niveauet h, ikke længere.

Hvis der er tale om desinfektion eller sterilisering, anvendes hele ind- retningen i opstillingen vist i Fig. 1. Den gasformige restozon, som ikke blev fanget i den ozoniserede væske og fortsætter ovenover niveauet h, anvendes fuldt ud som hjælpedesinfektionsmiddel og hjælpesteriliseringsmiddel.

Efter opnåelse af den bestemte koncentration af ozon i den ozoniserede væske følger fasen illustreret i Fig. 2B.

Efter opnåelse af den bestemte koncentration af ozon pumpes den ozoniserede væske ud med den sekundære pumpe 15 fra hjælpetanken 2 gennem afgivelsesudløbet 11 til hulrummet afvaskekammeret 14, inde i hvilket de desinficerede eller steriliserede genstande blev anbragt, før indretningen sattes i drift. Den udpumpede ozoniserede væske ledes så til vaskerummet, som allerede er fyldt med gasformig ozon, og her injiceres det i en dis-pergeret tilstand gennem et sæt af indsprøjtninger 19 på en tilsigtet måde på og/eller ind i genstandene placeret her.

Anvendelsen af indretningen til udførelse af desinfektion eller sterilisering og driften af indretningen kan udføres på to måder. Den første mulighed er drift i cyklusser, dvs. hele processen udføres én gang for hver vask, desinfektion og/eller sterilisering.

Den anden mulighed, som er foretrukken for betydelige og store anlæg, er at drive hjælpetanken 2 kontinuerligt og at kombinere denne drift med cyklisk drift af vaskekammeret 14. Det betyder at cirkulationen af væske under samtidig berigelse med ozon udføres kontinuerligt, og flere partier af desinficerede eller steriliserede genstande behandles under denne cirkulation, når disse genstande placeres i vaskerummet, hvorpå vaskerummet fyldes med ozon tilført fra hjælpetanken 2, og injektionen af ozoniseret væske ind i vaskerummet inden i vaskekammeret 14 på genstandene placeret i det og/eller ind i disse genstande udføres. Fortrinsvis kan ét eller hvert parti af genstandene udsættes for to eller flere vaskecyklusser, når påfyldning af vaskerummet med ozon og injektion af ozoniseret væske i vaskekammeret 14 på og i behandlede genstande udføres gentaget i løbet af den periode, hvor disse genstande er placeret i vaskerummet af vaskekammeret 14. Set fra synspunktet opnået effekt er det optimalt at udføre påfyldning af vaskekammeret 14 med ozon før hver ny injektion. Vaskekammeret 14 kan være her metisk lukket under hele behandlingen af hvert parti af genstande, eller en afgivelse af forurenet væske kan udføres efter behov. Forskellige tidsrum og betingelser kan indstilles for individuelle vaskecyklusser. Under udførelse af cyklisk vask kan ozoniseringen af væske i hjælpetanken 2 og i cirkulationskredsløbet køre kontinuerligt med tvungen cirkulation af væsken gennem cirkulationskredsløbet under samtidig berigelse med ozon via Venturi-røret 3. I mellemtiden behandles genstandene i vaskerummet efter udførelse af det bestemte antal afvaskecyklusser. På grund af den foretagne behandling renses genstandene for urenheder og forurening, og, afhængigt af antallet af vaskecyklusser og indstillede betingelser, desinficeres eller endda steriliseres. Genstandene, som er behandlet på denne måde, fjernes derpå og anvendes til deres designerede formål. Med den kontinuerligt udførte ozonise-ring er det hensigtsmæssigt at lukke forbindelsesrøret 16 i det tidsrum, hvor vaskekammeret 14 er åbent.

Claims (15)

1. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning omfattende mindst én ozongenerator (1), mindst én hjælpetank (2) med et indre hulrum til ozoni-seret væske, og også nødvendige forbindelseselementer, kendetegnet ved, at hjælpetanken (2) er udstyret med mindst ét cirkulationskredsløb til cirkulation af ozoniseret væske fra denne hjælpetank (2) og tilbage ind i den og samtidig berigelse med ozon, hvor dette cirkulationskredsløb er udstyret med mindst ét drivmiddel, det har indløbs- såvel som udløbsåbninger i hjælpetanken (2), og det har forbundet mindst ét ozonindløb (9) fra ozongeneratoren (1).

2. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at cirkulationskredsløbet er udstyret med mindst én primær pumpe (4) og mindst ét Venturi-rør (3), der har mindst én dyse (8), mindst to koniske diffusere (6, 7), mindst to indløb (31,32) og mindst ét udløb (33), hvor de koniske diffusere (6, 7) er forbundet til det indre rum af hjælpetanken (2) ved brug af et cirkulationsrør (5), og ozonindløbet (9) fra ozongeneratoren (1) er forbundet over det andet indløb (32) af Venturi-røret (3) til dysen (8).

3. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 1 og 2, kendetegnet ved, at hjælpetanken (2) i sin nedre del er udstyret med mindst ét afgivelsesudløb (11), fortrinsvis med et lukke (12).

4. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 3, k e n -d e t e g n e t ved, at mindst ét vaskekammer (14) er forbundet efter afgivelsesudløbet (11), fortrinsvis via mindst én sekundær pumpe (15).

5. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 4, k e n -d e t e g n e t ved, at vaskekammeret (14) er forbundet med hjælpetanken (2) også over et forbindelsesrør (16), som leder ud af den øvre del af hjælpekammeret (2) og tømmer ud ind i vaskekammeret (14) for strømning af gas-formig ozon ind i vaskekammeret (14).

6. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 4 og 5, kendetegnet ved, at vaskekammeret (14) er udstyret med mindst ét affaldsudløb (17) til dræning af beskidt væske, mindst én dør (18) og forde lingselementer med et sæt af indsprøjtninger (19) til at stænke ozoniseret væske på og/eller ind i genstande placeret her, for eksempel bakker, bækkener og/eller kolber.

7. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 1 til 6, kendetegnet ved, at hjælpetanken (2) er udstyret med et væskeindløb (20), for eksempel med et påfyldningsrør med en elektromagnetisk ventil, og desuden er det udstyret med mindst én detektor (21) af niveauet (h) af ozoniseret væske.

8. Anvendelse af indretningen ifølge ethvert af kravene 1 til 7 til vask, desinfektion og/eller sterilisering, ved hvilken væsken placeret i hjælpetanken (2) beriges med ozon genereret af ozongeneratoren (1), kendetegnet ved, at koncentrationen af ozon i den ozoniserede væske øges ved at udføre cirkulation, i løbet af hvilken væske pumpes ud af hjælpetanken (2), tvinges gennem Venturi-røret (3) og så returneres tilbage, under hvilket væsken tillades at strømme gennem de koniske diffusere (6, 7) af Venturi-røret (3), og samtidig tilføres ozon fra ozongeneratoren (1) til dysen (8) af Venturi-røret (3), når denne cirkulationsproces følges af ozonisering udført i det mindste så længe, som til ozonkoncentrationen i væsken, der befinder sig i hjælpetanken (2), når mindst den forud bestemte værdi.

9. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 8, kendetegnet ved, at den ozoniserede væske afgives fra hjælpetanken (2) inden for et tidsrum, der er kortere end ozonhenfaldshalveringstiden ved den givne temperatur i den anvendte type væske, og anvendes til det tilsigtede formål.

10. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 9, kendetegnet ved, at efter den forud bestemte ozon koncentration er nået, pumpes den ozoniserede væske ud af rummet af hjælpetanken (2) til et andet rum, vaskerummet, i hvilket genstandene tilsigtet vask, desinfektion og/eller sterilisering var placeret før denne udpumpning, og i tilfælde af anvendelse af det forseglede vaskekammer (14) pumpes også gasformig ozon, medens den udpumpede, ozoniserede væske injiceres til vaskerummet på en tilsigtet måde til positionerne af genstande placeret her, fortrinsvis i en dis- pergeret tilstand, ved tilførsel under øget tryk gennem sættet af indsprøjtninger (19).

11. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 10, kendetegnet ved, at rummet inden i hjælpetanken (2) og vaskerummet er hermetisk lukkede mod det omgivende rum og mindst midlertidigt indbyrdes forbundne, efter hvilket vaskerummet under anvendelse af ozonovertryk fyldes med gasformig ozon fra hjælpekammeret (2), hvilken gasfor-mig ozon tidligere tilførtes den ozoniserede væske, ikke forblev fanget i den og akkumulerede inden i hjælpetanken (2) oven over niveauet (h) af den ozoniserede væske.

12. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 10 og 11, kendetegnet ved, at cirkulationen af væske under samtidig tilførsel af ozon udføres kontinuerligt, og under forløbet af denne cirkulation fyldes vaskerummet cyklisk med ozon fra hjælpetanken (2), og injektionen af den ozoniserede væske ind i vaskerummet og på og/eller ind i genstandene placeret i det udføres også cyklisk.

13. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 12, kendetegnet ved, at efter placering af genstandene i vaskerummet og før deres fjernelse herfra udsættes genstandene placeret i vaskerummet for mindst to successive vaskecyklusser, medens injektion af den ozoniserede væske ind i vaskerummet fyldt med ozon udføres med hver af disse vaskecyklusser.

14. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 13, kendetegnet ved, at ny påfyldning afvaskerummet med ozon udføres før start af hver cyklus til injektion af ozoniseret væske ind i vaskerummet.

15. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge ethvert af kravene 9 til 14, kendetegnet ved, at hele processen gentages cyklisk, medens for hver cyklus udføres ozoniseringen af medium først og derpå vask og/eller desinfektion og/eller sterilisering, og i tilfælde af anvendelse af vaskekammeret (14), som kan forsegles hermetisk, indbyrdes forbundet med den øvre del af hjælpetanken (2) udføres også en cyklus af pumpning af gasformig ozon ind i vaskerummet umiddelbart efter.