DK201500058U1 - Disinfection and / or sterilizing device and use for washing, disinfecting and / or sterilizing - Google Patents

Disinfection and / or sterilizing device and use for washing, disinfecting and / or sterilizing Download PDF

Info

Publication number
DK201500058U1
DK201500058U1 DK201500058U DKBA201500058U DK201500058U1 DK 201500058 U1 DK201500058 U1 DK 201500058U1 DK 201500058 U DK201500058 U DK 201500058U DK BA201500058 U DKBA201500058 U DK BA201500058U DK 201500058 U1 DK201500058 U1 DK 201500058U1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
ozone
auxiliary tank
liquid
washing
ozonized
Prior art date
Application number
DK201500058U
Other languages
Danish (da)
Inventor
Lubomir Slunsky
Ladislav Zamazal
Original Assignee
Lubomir Slunsky
Ladislav Zamazal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lubomir Slunsky, Ladislav Zamazal filed Critical Lubomir Slunsky
Publication of DK201500058U1 publication Critical patent/DK201500058U1/en
Application granted granted Critical
Publication of DK201500058Y3 publication Critical patent/DK201500058Y3/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • A61L2/183—Ozone dissolved in a liquid

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Abstract

En hjælpetank (2) har et forbundet cirkulationskredsløb, fortrinsvis udstyret med en primær pumpe (4) og et Venturi-rør (3) med to koniske diffusere (6, 7) til passage af væske, mens ozonindløb (9) fra en ozongenerator (1) er forbundet til Venturi-rørets (3) dyse (8). Hjælpetanken (2) har i sin nedre del et afgivelsesudløb (11), fortrinsvis med lukke (12), efter hvilket et vaskekammer (14) forbundet over sekundær pumpe (15) og indbyrdes forbundet med den øvre del af hjælpetanken (2) ved hjælp af forbindelsesrør (16) kan være anbragt. Ved anvendelsen ifølge frembringelsen ozoniseres væsken ved cirkulation til og fra hjælpetanken (2) gennem Venturi-røret (3), ind i hvilket ozonen tilføres. Fortrinsvis injiceres så ozoniseret væske med indsprøjtninger (19) ind i et forseglet vaskerum fyldt med gasformig restozon tilført fra den øvre del af hjælpetanken (2). Cirkulation af væske fulgt af ozonisering udføres cyklisk eller kontinuerligt, processer i vaskerummet udføres cyklisk.An auxiliary tank (2) has a connected circulation circuit, preferably equipped with a primary pump (4) and a Venturi tube (3) with two conical diffusers (6, 7) for passage of liquid, while ozone inlet (9) from an ozone generator ( 1) is connected to the nozzle (8) of the Venturi tube (3). The auxiliary tank (2) has at its lower part a discharge outlet (11), preferably with a closure (12), after which a washing chamber (14) connected over the secondary pump (15) and connected to the upper part of the auxiliary tank (2) by means of of connecting tubes (16) may be provided. In the use according to the invention, the liquid is ozonized by circulation to and from the auxiliary tank (2) through the Venturi tube (3) into which the ozone is supplied. Preferably, ozonized liquid with injections (19) is then injected into a sealed laundry room filled with gaseous residual ozone supplied from the upper part of the auxiliary tank (2). Circulation of fluid followed by ozonization is performed cyclically or continuously, processes in the washroom are performed cyclically.

Description

Teknisk områdeTechnical area

Frembringelsen angår det tekniske område sundhedspleje og det tekniske område vandforvaltning. En indretning til desinfektion og/eller sterilisering af vand til at vaske, desinficere og sterilisere forskellige biologisk forurenede genstande, så som bakker, bækkener og kolber, løses, og en ny anvendelse af indretningen til at vaske og/eller desinficere og/eller sterilisere konstrueres også.The generation relates to the technical area of health care and the technical area of water management. A device for disinfecting and / or sterilizing water to wash, disinfect and sterilize various biologically contaminated objects, such as trays, basins and flasks, is dissolved, and a new use of the device for washing and / or disinfecting and / or sterilizing is constructed. also.

Kendt teknikPrior art

For nærværende er det at sikre desinfektion og/eller sterilisering af vand et problem. Dette problem er permanent navnlig i tredjeverdenslande, i mobile militær- og sundhedsplejestationer etc. Et andet problem, som stadig ikke er helt tilfredsstillende løst, er vask, desinfektion og sterilisering af forskellige kraftigt biologisk forurenede genstande, navnlig på området sundhedspleje, hvor det navnlig drejer sig om bakker, bækkener og kolber.At present, disinfecting and / or sterilizing water is a problem. This problem is permanent especially in third world countries, in mobile military and health care stations, etc. Another problem, which is still not completely satisfactorily solved, is the washing, disinfection and sterilization of various severely biologically contaminated objects, especially in the area of health care, where it mainly revolves. say about trays, basins and flasks.

Automater baseret på dampgeneratorer er almindeligt anvendte til at vaske og delvist desinficere kraftigt forurenede genstande, såsom bakker, bækkener og kolber, på området sundhedspleje. De er i form af en elektrisk indretning indeholdende et arbejdskammer og dampgeneratoren forbundet til en vandforsyningskilde. Arbejdskammeret er udstyret med et vand- og dampindløb og et affaldsudløb. Indretningen fungerer ved anvendelse af kombinationen afvaskeprocesserne og dampvirkningen. Først forvaskes de forurenede genstande. Så genereres dampen ved fordampning fra kogende vand i dampgeneratoren ved atmosfærisk tryk og tilføres til arbejdskammeret, hvor det tillades at virke på forvaskede genstande. Ulempen ved den ovennævnte kendte teknik er, at temperaturen af damp genereret på denne måde ikke overstiger 100 °C, og derfor ikke har perfekt desinfektionseffekt. Dette er fordi damp efterlader en vis baggrund i form af for eksempel bakterier eller svampesporer. Det er et velkendt faktum, at sporer kan overleve selv effekten af aggressive desinfektionsmidler i omgivelserne, effekten af høje temperaturer varende selv i flere timer, virkningen af stråling eller syre, etc. Det er udelukket at anvende aggressive kemiske stoffer, som ville være i stand til at ødelægge sporerne, efter vask af de førnævnte beholdere. Ulemperne ved for tiden anvendte dampautomater og ved vask og desinfektion udført med deres hjælp, er høje energibehov af udstyret og nødvendigheden af kemisk og magnetisk behandling afvaskevand på grund af nødvendigheden for at eliminere dannelsen af uønskede aflejringer af kalkbelægningstypen.Steam generators are commonly used to wash and partially disinfect heavily contaminated items, such as trays, basins and flasks, in the healthcare field. They are in the form of an electrical device containing a working chamber and the steam generator connected to a water supply source. The work chamber is equipped with a water and steam inlet and a waste outlet. The device works using the combination of the washing processes and the steam effect. First, the contaminated objects are washed away. Then the steam is generated by evaporation from boiling water in the steam generator at atmospheric pressure and supplied to the working chamber, where it is allowed to act on pre-washed objects. The disadvantage of the above-mentioned prior art is that the temperature of steam generated in this way does not exceed 100 ° C and therefore does not have perfect disinfection effect. This is because steam leaves a certain background in the form of, for example, bacteria or fungal spores. It is a well-known fact that spores can survive even the effect of aggressive disinfectants in the environment, the effect of high temperatures lasting even for several hours, the effect of radiation or acid, etc. It is ruled out to use aggressive chemical substances which would be capable of to destroy the spores, after washing the aforementioned containers. The disadvantages of currently used steamers and in washing and disinfection performed with their assistance are high energy requirements of the equipment and the necessity of chemical and magnetic treatment of wash water due to the need to eliminate the formation of undesirable deposits of the lime coating type.

For nærværende er anvendelsen af ozon til desinfektion og/eller sterilisering af vand, såvel som dets anvendelse til vask og desinfektion af forskellige sundhedsplejegenstande, også allerede kendt. De involverede indretninger og anvendelser er af to typer.At present, the use of ozone for disinfecting and / or sterilizing water, as well as its use for washing and disinfecting various health care items, are also already known. The devices and applications involved are of two types.

Den første type af disse kendte ozonindretninger er repræsenteret af indretningen omfattende generatoren af ozon, en kompressor og en hjælpetank med et hulrum fyldt med vand. Generatoren af ozon, herefter kaldet ozongeneratoren, har ozonudløbet afsluttet med et porøst legeme placeret under vandniveauet direkte inden i hulrummet afhjælpetanken. Ozongeneratoren genererer gasformig ozon, som ledes ind i hjælpetanken, hvor det i dis-pergeret tilstand tilføjes vand. Ozonen virker så i en dispergeret og opløst tilstand, hvilket opnås ved at tillade tilført ozon at boble gennem det porøse legeme ud i vand i hjælpetanken, eller i påkommende tilfælde med iblanding af luft tilført af kompressoren. En del af denne ozon fanges i vandet, og resten passerer gennem vandet opad over dets niveau og tømmes ud i rummet. Ozon fanget i vandet såvel som den del af ozonen, der passerer igennem vandmassen, ødelægger mikroorganismer og i betydeligt omfang også deres mikrober. Afhængigt af kvantiteten og temperaturerne anvendt resulterer dette i rensning og muligvis endda desinfektion af vandet, og hvis der er anbragt genstande i vandet, resulterer det også i rensning af disse genstande. I påkommende tilfælde kan hjælpetanken være udstyret med et udløb, efter hvilket arbejdsbeholderen med rensede genstande placeres. I sådan et tilfælde ledes det ozoniserede vand fra hjælpetanken ind i denne arbejdsbeholder, efter den angivne koncentration af ozon er opnået. Indretningerne tillader vask af indsatte genstande. Disse indretninger er imidlertid ude af stand til at nå sådanne koncentrationer af ozon i vandet, at alle indeholdte mikroorganismer og deres sporer ødelægges. Navnlig kan nogen uønskede bestandige mikroorganismer af bakterie-, virus- eller svampeoprindelse overleve. En anden ulempe er, at mætning med ozon i denne indretning og på denne måde skrider meget langsomt fremad, og følgelig tager det lang tid. For at processen skal være effektiv, skal vandsøjlen være så høj som muligt. Den meget høje vandsøjle, som er nødvendig for denne indretning og anvendelse, er en anden ulempe, som medfører plads- og tidsfordringer.The first type of these known ozone devices is represented by the device comprising the ozone generator, a compressor and auxiliary tank with a water-filled cavity. The ozone generator, hereinafter called the ozone generator, has terminated the ozone outlet with a porous body located below the water level directly inside the cavity relief tank. The ozone generator generates gaseous ozone which is fed into the auxiliary tank, where water is dispersed in the dispersed state. The ozone then acts in a dispersed and dissolved state, which is achieved by allowing the supplied ozone to bubble through the porous body into water in the auxiliary tank, or, where appropriate, with admixture of air supplied by the compressor. Part of this ozone is trapped in the water and the remainder passes through the water upward above its level and empties into space. Ozone trapped in the water as well as the portion of ozone passing through the body of water destroys microorganisms and to a significant extent also their microbes. Depending on the quantity and temperatures used, this results in purification and possibly even disinfection of the water, and if objects are placed in the water, it also results in purification of these objects. If applicable, the auxiliary tank may be equipped with an outlet, after which the cleaned work container is placed. In such a case, the ozonized water from the auxiliary tank is fed into this working vessel after the stated ozone concentration is reached. The devices allow washing of inserted objects. However, these devices are unable to reach such concentrations of ozone in the water that all contained microorganisms and their spores are destroyed. In particular, any unwanted resistant microorganisms of bacterial, viral or fungal origin can survive. Another disadvantage is that saturation with ozone in this device and in this way progresses very slowly, and consequently it takes a long time. For the process to be effective, the water column must be as high as possible. The very high water column needed for this device and its use is another disadvantage which causes space and time demands.

Den anden type af hidtil kendte ozonindretninger til vask og desinfektion er repræsenteret af indretningen, som anvender Venturi-rør. Denne type indretning omfatter ozongenerator, kompressor, hjælpetank med arbejdsvæ-ske, som normalt er vand, og desuden mindst ét Venturi-rør. Venturi-røret af denne indretning er i form af en dyse med en konisk diffuser, som har to indløb og et udløb. Det første indløb er i et åbent rum, eller det er forbundet til en slange, som udtømmer i et åbent rum, eller leder fra en komprimeret oxygenkilde. Det andet indløb af Venturi-røret er i form af et rør af sædvanlig facon forbundet til ozongeneratoren. Udløbet af Venturi-røret er ført ud i hulrummet af hjælpetanken. Følgelig tilføres ozon i den gasformige form direkte i hulrummet af hjælpetanken i også dette tilfælde. For at opnå så høj en koncentration af ozon som muligt og så høj en kvalitet af den udførte proces som muligt, er ozongeneratoren nogle gange udstyret med et affugtningselement, for eksempel kan den være forbundet til gaskilden over et affugtningsfilter. I løbet af brugen af indretningen genererer ozongeneratoren ozon, som ledes til det første indløb af Venturi-røret. Luft fra de ydre omgivelser eller oxygen fra oxygenkilden suges ind i ozonen her, og denne blanding blæses ud ind i hjælpetanken med arbejdsvæske under niveauet af arbejdsvæske. Blandingen tillades at boble igennem, hvilket resulterer i mætning af arbejdsvæsken med ozon. Ren oxygen anvendes nogle gange som bæregas i stedet for luft for at opnå højere mætning med ozon. Koncentrationen af ozon opnået i denne indretning er højere end med den foregående type. Imidlertid er selv denne indretning ude af stand til at sterilisere den indeholdte arbejdsvæske eller de rensede beholdere nedsænket i denne væske. Den er i bedste fald i stand til at nå graden specificeret som desinfektion. Disse indretninger er anvendelige til rensning af forsyningsvand til ikke-drikkelige formål og til forrensning af vand, som stadig skal behandles yderligere ved filtrering og kemisk behandling for at kunne anvendes til drikkeformål. Disse indretninger er desuden anvendelige til vask og i påkommende tilfælde makismalt endda til desinfektion af beskidte og forurenede genstande, såsom forskellige bakker og redskaber til fødevareformål eller beholdere til sundhedspleje såsom bakker, bækkener og kolber.The second type of known ozone washing and disinfecting devices is represented by the device using Venturi tubes. This type of device includes an ozone generator, compressor, auxiliary tank with normally liquid working fluid, and at least one Venturi tube. The venturi tube of this device is in the form of a nozzle with a tapered diffuser having two inlets and one outlet. The first inlet is in an open space, or it is connected to a hose which empties into an open space, or leads from a compressed oxygen source. The second inlet of the Venturi tube is in the form of a tube of the usual shape connected to the ozone generator. The outlet of the Venturi tube is led into the cavity of the auxiliary tank. Accordingly, ozone in the gaseous form is fed directly into the cavity of the auxiliary tank in this case as well. To obtain as high a concentration of ozone as possible and as high a quality of the process as possible, the ozone generator is sometimes equipped with a dehumidifier, for example it can be connected to the gas source over a dehumidifier filter. During use of the device, the ozone generator generates ozone which is directed to the first inlet of the Venturi tube. Air from the external environment or oxygen from the oxygen source is sucked into the ozone here, and this mixture is blown out into the auxiliary tank of working fluid below the level of working fluid. The mixture is allowed to bubble through, resulting in saturation of the working fluid with ozone. Pure oxygen is sometimes used as a carrier gas instead of air to achieve higher saturation with ozone. The concentration of ozone obtained in this device is higher than with the previous type. However, even this device is unable to sterilize the contained working fluid or purified containers immersed in this fluid. It is at best able to reach the degree specified as disinfection. These devices are useful for purifying supply water for non-potable purposes and for purifying water which still needs to be further treated by filtration and chemical treatment in order to be used for drinking purposes. In addition, these devices are useful for washing and, where appropriate, easily even for disinfecting dirty and contaminated items, such as various trays and utensils or health care containers such as trays, basins and flasks.

Anvendelse af to eller flere ozongeneratorer samtidigt i én indretning for at opnå højere koncentration af ozon er kendt. Hjælpetanken kan udstyres med en påfyldningsventil forbundet til kilden til påfyldningsvand. Desuden er der sædvanligvis indeholdt udløb til udgående gasser, bl.a. en blanding af ozon med oxygen, med luft, eller ozon alene, som ikke opløstes i arbejdsvæ-sken, f.eks. vand, og også til udgående damp i påkommende tilfælde. Dette udløb er sædvanligvis forbundet til en ventilationsskakt, som tømmer frit ud i et åbent rum, eksempelvis et røgfang. Imidlertid hjælper selv ikke multiplikation af ozongeneratorerne til at nå sådan koncentration af ozon i den ozonise-rede væske, som ville kunne nå effekten af sterilisering inden for en realistisk kort tid. Anvendelsen af højere antal af ozongeneratorer er også i betydelig grad uøkonomisk.The use of two or more ozone generators simultaneously in one device to achieve higher concentration of ozone is known. The auxiliary tank can be equipped with a filling valve connected to the source of filling water. In addition, outlets for outgoing gases are usually contained, e.g. a mixture of ozone with oxygen, with air, or ozone alone, which is not dissolved in the working liquid, e.g. water, and also to outgoing steam if necessary. This outlet is usually connected to a ventilation shaft which empties freely into an open space, for example a smoke trap. However, even multiplying the ozone generators does not help achieve such concentration of ozone in the ozonized liquid that would reach the effect of sterilization in a realistic short time. The use of higher numbers of ozone generators is also largely uneconomical.

Idet ingen af de ovennævnte eksisterende indretninger i sig selv er i stand til på pålidelig vis at sikre sterilisering af genstande, er sterilisering hidtil almindeligvis udført i autoklavere og UV- eller elektriske steriliseringsapparater. Disse er damptrykkamre eller elektrisk opvarmede kamre, som er i stand til at nå signifikante temperaturer, eller indretninger eller rum med kimdræbende lamper eller andre strålingskilder, som tillader sterilisering af indsatte genstande. Imidlertid er disse indretninger svært energikrævende og fordrer anvendelse af forud vaskede, rene genstande. Respektive arbejdspladser skal udstyres med en vasker såvel som en autoklave, hvilket resulterer i en signifikant rumlig og håndteringsmæssig belastning på brugeren. Disse løsninger repræsenterer høje anskaffelsesomkostninger såvel som høje driftsomkostninger.Since none of the aforementioned existing devices are capable of reliably securing the sterilization of objects, sterilization has so far generally been performed in autoclaves and UV or electric sterilizers. These are vapor pressure chambers or electrically heated chambers capable of reaching significant temperatures, or devices or rooms with germicidal lamps or other radiation sources that allow sterilization of inserted articles. However, these devices are very energy intensive and require the use of pre-washed, clean items. Respective workplaces must be equipped with a washer as well as an autoclave, resulting in a significant spatial and handling load on the user. These solutions represent high acquisition costs as well as high operating costs.

Beskrivelse af frembringelsenDescription of the production

De ovennævnte ulemper elimineres i et betydeligt omfang af frembringelsen. Det er en vaske- desinfektions- og/eller steriliseringsindretning omfattende mindst én ozongenerator, mindst én hjælpetank med et indre hulrum til ozoniseret væske og også nødvendige forbindelsesrør. Essensen af den nye løsning ligger i, at hjælpetanken er udstyret med mindst ét cirkulationskredsløb til cirkulation af ozoniseret væske fra denne hjælpetank og tilbage til den og samtidig berigelse med ozon, hvor dette cirkulationskredsløb er udstyret med mindst et drivmiddel, dets indløbs- såvel som udløbsåbninger er anbragt i hjælpetanken, og det har forbundet mindst én ozongenerator.The above-mentioned disadvantages are eliminated to a considerable extent by the production. It is a washing disinfection and / or sterilizing device comprising at least one ozone generator, at least one auxiliary tank with an ozonized liquid internal cavity and also necessary connecting tubes. The essence of the new solution lies in the fact that the auxiliary tank is equipped with at least one circulation circuit for circulating ozonized liquid from this auxiliary tank and back to it and at the same time enrichment with ozone, where this circulation circuit is equipped with at least one propellant, its inlet as well as outlet openings. is located in the auxiliary tank and it has connected at least one ozone generator.

Cirkulationskredsløbet er fortrinsvis udstyret med drivmiddelet af pumpetypen, dvs. med mindst én primær pumpe, og med mindst ét Venturi-rør til berigelse med ozon, hvilket Venturi-rør har en dyse, to koniske diffusere, to indløb og ét udløb. De koniske diffusere af Venturi-røret er forbundet til det indre rum af hjælpetanken ved anvendelse af et cirkulationsrør, og dysen er forbundet over det andet indløb af Venturi-røret til et ozonindløb fra ozongeneratoren. Så for eksempel er den første koniske diffuser forbundet over det første indløb af Venturi-røret til cirkulationsrøret af cirkulationskredsløbet, og den anden koniske diffuser er ved hjælp af udløbet af Venturi-røret forbundet, over et andet afsnit af cirkulationsrøret eller direkte, til det indre rum af hjælpetanken. Cirkulation af den ozoniserede væske sikres således ved hjælp af de koniske diffusere af Venturi-røret. Venturi-rørets dyse, i hvilket undertryk skabes under driften, er forbundet over det andet indløb af Venturi-røret til ozonindløbet fra ozongeneratoren.The circulation circuit is preferably equipped with the pump-type propellant, i. with at least one primary pump, and with at least one Venturi tube for ozone enrichment, which Venturi tube has a nozzle, two tapered diffusers, two inlets and one outlet. The tapered diffusers of the Venturi tube are connected to the interior space of the auxiliary tank using a circulation tube, and the nozzle is connected over the second inlet of the Venturi tube to an ozone inlet from the ozone generator. For example, the first tapered diffuser is connected across the first inlet of the Venturi tube to the circulation tube of the circulation circuit, and the second tapered diffuser is connected by the outlet of the Venturi tube, over a second portion of the circulation tube or directly, to the interior spaces of the auxiliary tank. Thus, circulation of the ozonized fluid is ensured by the conical diffusers of the Venturi tube. The venturi nozzle, in which vacuum is created during operation, is connected over the second inlet of the Venturi tube to the ozone inlet from the ozone generator.

Hjælpetanken er i sin nedre del fortrinsvis udstyret med mindst ét afgivelsesudløb, fortrinsvis med et lukke.Preferably, the auxiliary tank is provided with at least one delivery outlet, preferably with a closure, at its lower part.

Den frembragte indretning kan anvendes til mikrobiel rensning og desinfektion op til sterilisering af væsker, navnlig af forsyningsvand og drikkevand. Den kan også anvendes til vask og/eller desinfektion og/eller sterilisering af stærkt forurenede genstande, såsom for eksempel bakker, bækkener og kolber, anvendt i sundhedspleje. Indretningen løser fuldstændigt formålet at vaske, desinficere og/eller sterilisere disse eller andre genstande som følger. I dette tilfælde er mindst ét vaskekammer fortrinsvis forbundet efter afgivelsesudløbet af hjælpetanken, og vaskekammeret er også fortrinsvis udstyret med et drivmiddel, for eksempel ved hjælp af forbindelse med mindst én sekundær pumpe.The device provided can be used for microbial cleaning and disinfection up to the sterilization of liquids, especially of supply water and drinking water. It can also be used for washing and / or disinfecting and / or sterilizing heavily contaminated items, such as, for example, trays, basins and flasks, used in health care. The device completely solves the purpose of washing, disinfecting and / or sterilizing these or other objects as follows. In this case, at least one wash chamber is preferably connected after the delivery outlet of the auxiliary tank, and the wash chamber is also preferably equipped with a propellant, for example by means of connection with at least one secondary pump.

Ud over den ovennævnte forbindelse er vaskekammeret fortrinsvis forbundet med hjælpetanken ved desuden at anvende et forbindelsesrør, som leder fra den øvre del af hjælpetanken ind i vaskekammeret. Denne indbyrdes forbindelse tillader udløb af gasformig ozon, som akkumulerer her over niveauet h af den ozoniserede væske, ind i vaskekammeret og dets anvendelse til at øge effekten af indretningen.In addition to the above connection, the wash chamber is preferably connected to the auxiliary tank by additionally using a connecting pipe which leads from the upper part of the auxiliary tank into the wash chamber. This interconnection allows the discharge of gaseous ozone, which accumulates here above the level h of the ozonized liquid, into the wash chamber and its use to increase the effect of the device.

Vaskekammeret er fortrinsvis udstyret med mindst ét affaldsudløb til dræning af beskidt medium og også med en dør, for eksempel en hængslet én, og det er desuden udstyret med et sæt af indsprøjtninger til at sprøjte ozoniseret væske på og/eller ind i genstandene placeret her, for eksempel bakker, bækkener og/eller kolber.The wash chamber is preferably equipped with at least one waste outlet for draining dirty medium and also with a door, for example a hinged one, and it is further provided with a set of injections for spraying ozonated liquid on and / or into the articles located here. for example, trays, basins and / or flasks.

Hjælpetanken er fortrinsvis udstyret med et væskeindløb, for eksempel en flange med et forbundet påfyldningsrør og en elektromagnetisk ventil, og det er også fortrinsvis udstyret med mindst én detektor af niveauet h af den påfyldte og ozoniserede væske.The auxiliary tank is preferably equipped with a liquid inlet, for example a flange with a connected filling tube and an electromagnetic valve, and it is also preferably equipped with at least one detector of the level h of the filled and ozonized liquid.

Ud over indretningen konstruerer frembringelsen også en ny anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering. Den konstruerede anvendelse kan være af indretningen i en egnet variant af udførelsesformer valgt blandt nogle af de foregående afsnit. Frembringelsen forbedrer betydeligt og overgår med sin effekt de hidtil kendte anvendelser af ozon eller en væske mættet med ozon fra en ozongenerator til bortskaffelse af biologisk forurening. Den ozoniserede væske i hjælpetanken eller fra hjælpetanken anvendes ifølge anvendelsen foreslået af frembringelsen med det formål at vaske, desinficere og/eller sterilisere, medens koncentrationen af ozon i væsken, der befinder sig i hjælpekammeret, øges ved at udføre tvungen cirkulation af den ozonise- rede væske, i løbet af hvilken den ozoniserede væske pumpes fra hjælpetanken og returneres tilbage i hjælpetanken gennem Venturi-røret, under hvilket den ozoniserede væske tvinges gennem de koniske diffusere af Venturi-røret, og samtidig tilføres ozon genereret i ozongeneratoren ind i dysen af Venturi-røret. Cirkulation udføres mindst indtil ozonkoncentrationen i væsken, som befinder sig i hjælpetanken, når mindst den forud bestemte værdi.In addition to the device, the manufacture also constructs a new application for washing, disinfecting and / or sterilizing. The constructed application may be of the device in a suitable variant of embodiments selected from some of the preceding sections. The production significantly improves and surpasses with its effect the known uses of ozone or a liquid saturated with ozone from an ozone generator for disposal of biological pollution. The ozonized liquid in the auxiliary tank or from the auxiliary tank is used according to the use proposed for the purpose of washing, disinfecting and / or sterilizing, while the concentration of ozone in the liquid contained in the auxiliary chamber is increased by performing forced circulation of the ozonated liquid, during which the ozonized fluid is pumped from the auxiliary tank and returned back into the auxiliary tank through the Venturi tube, during which the ozonized fluid is forced through the conical diffusers of the Venturi tube, and at the same time ozone generated in the ozone generator is fed into the venturi nozzle. the tube. Circulation is carried out at least until the ozone concentration in the liquid contained in the auxiliary tank reaches at least the predetermined value.

Den ozoniserede væske afgives fortrinsvis fra hjælpetanken og anvendes til det givne formål inden for et tidsrum, som er kortere end ozonnedbrydelseshalveringstiden ved den givne temperatur i den anvendte type medium.The ozonized liquid is preferably dispensed from the auxiliary tank and used for the given purpose within a period shorter than the ozone degradation half-life at the given temperature in the type of medium used.

Når den forud bestemte ozon koncentration er nået, pumpes den ozoniserede væske fortrinsvis ud af hjælpetanken til vaskerummet, i hvilket de vaskede, desinficerede og/eller steriliserede genstande tidligere placeredes, og i tilfælde af anvendelse af et vaskekammer, som kan forsegles, pumpes også gasformig ozon, medens den udpumpede ozoniserede væske injiceres til vaskekammeret på en tilsigtet måde på området af genstandene placeret her, således at den trykkes på og/eller ind i disse genstande i doser eller kontinuerligt inden for rammerne af en vaskecyklus, og det ved hjælp af et sæt af indsprøjtninger.When the predetermined ozone concentration is reached, the ozonized liquid is preferably pumped out of the auxiliary tank into the laundry room in which the washed, disinfected and / or sterilized items were previously placed, and in the case of the use of a sealable wash chamber, is also gaseously pumped. ozone while the pumped ozonized liquid is injected into the wash chamber in an intended manner in the area of the articles located here such that it is pressed on and / or into these articles in doses or continuously within the scope of a washing cycle, and set of injections.

Vaskerummet og hjælpekammeret er fortrinsvis hermetisk lukkede i forhold til det omgivende rum, og i denne tilstand er den øvre del af hjælpetanken og vaskerummet indbyrdes forbundne, i det mindste midlertidigt. Så kan vaskerummet fortrinsvis fyldes med anvendelig gasformig ozon fra hjælpetanken ved brug af dets eget overtryk, den ozon som tidligere tilførtes den ozoniserede væske, ikke forblev fanget i den og akkumulerede i rummet af hjælpetanken over niveauet h af den ozoniserede væske.The laundry room and the auxiliary chamber are preferably hermetically sealed with respect to the surrounding space, and in this state the upper part of the auxiliary tank and the laundry room are interconnected, at least temporarily. Then, the laundry room can preferably be filled with usable gaseous ozone from the auxiliary tank using its own overpressure, the ozone previously supplied to the ozonized liquid, not trapped in it and accumulated in the space of the auxiliary tank above the level h of the ozonized liquid.

I tilfælde af valg af anvendelsesvarianterne ifølge de to foregående afsnit kan cirkulationen af væske ifølge frembringelsen udføres kontinuerligt, medens vaskerummet i løbet af denne kontinuerlige udførelse af ozoniserin-gen af mediet cyklisk fyldes med ozon fra hjælpetanken, og injektionen af den ozoniserede væske ind i vaskekammeret på genstandene placeret i det og/eller ind i disse genstande udføres også cyklisk.In the case of selecting the application variants according to the two preceding sections, the circulation of liquid according to the production can be carried out continuously, during this continuous execution of the ozonization of the medium cyclically filled with ozone from the auxiliary tank, and the injection of the ozonized liquid into the washing chamber. on the objects placed in it and / or into these objects is also performed cyclically.

Det er ikke udelukket at realisere anvendelsen ifølge det foregående afsnit på en sådan måde, at i løbet af den kontinuerlige proces af cirkulation af væsken og tilførsel af ozon til den i hjælperummet inden i hjælpetanken, udføres ladninger og behandlinger af genstande cyklisk i vaskerummet i mellemtiden. Fortrinsvis kan én ladning af genstande behandles med to eller flere vaskecyklusser. Denne mulighed implementeres ifølge frembringelsen på en sådan måde, at mindst to cyklusser af injektion af den ozoniserede væske ind i vaskerummet fyldt med ozon udføres efter placering af genstandene i vaskerummet og før deres Ijernelse derfra.It is not excluded to realize the use according to the preceding paragraph in such a way that during the continuous process of circulating the liquid and supplying ozone to it in the auxiliary space inside the auxiliary tank, charges and treatments of objects are cyclically carried out in the laundry room in the meantime. . Preferably, one load of articles can be treated with two or more wash cycles. According to the invention, this possibility is implemented in such a way that at least two cycles of injection of the ozonized liquid into the ozone-filled laundry room are performed after placement of the objects in the laundry room and prior to their removal therefrom.

Cyklisk vask af genstande i vaskerummet udføres fortrinsvis på en sådan måde, at ny påfyldning af vaskerummet med ozon udføres hver gang før start af hver cyklus af injektion af ozoniseret væske i vaskerummet. Cyklussen af injektion er her ment som en enkelt injektion, men også som en periodisk injektion, der varer i det bestemte tidsrum. Den kontinuerlige proces af cirkulation af væske og tilførsel af ozon i den i hjælperummet inden i hjælpetanken vedvarer fortrinsvis under denne udførsel afvaskecyklusser.Cyclic washing of articles in the laundry room is preferably carried out in such a way that new filling of the laundry room with ozone is performed each time before the start of each cycle of injection of ozonized liquid in the laundry room. The cycle of injection is here meant as a single injection, but also as a periodic injection that lasts for the specified period of time. The continuous process of circulating liquid and supplying ozone to it in the auxiliary compartment within the auxiliary tank preferably continues during this export wash cycle.

Anden mulighed for udførelse af anvendelsen ifølge frembringelsen er, at hele processen realiseres cyklisk, når ozoniseringen af væske udføres først og derpå udføres vask og/eller desinfektion og/eller sterilisering i hver cyklus, og i tilfælde af genstande placeret i det hermetisk lukkede vaskekammer indbyrdes forbundet med den øvre del af hjælpetanken også med en cyklus til at pumpe gasformig ozon ind i vaskekammeret.Another possibility for carrying out the use according to the invention is that the entire process is realized cyclically when the ozonization of liquid is carried out first and then washing and / or disinfection and / or sterilization is performed in each cycle, and in the case of objects placed in the hermetically sealed washing chamber among themselves. connected to the upper part of the auxiliary tank also with a cycle for pumping gaseous ozone into the wash chamber.

Den konstruerede indretning og anvendelse er egnet til rensning og desinfektion og/eller sterilisering af vand såvel som til vask og desinfektion og/eller sterilisering af biologisk forurenede genstande, såsom bakker, bækkener og kolber til sundhedspleje i særdeleshed. Imidlertid kan den konstruerede løsning også anvendes til andre genstande og formål, så som for eksempel rensning af flasker under fremstilling af drikkevarer, til bortskaffelse af biologisk forurening af beholdere og redskaber i nogle fødevareproduktioner, til behandling af service i et smittefarligt miljø etc. Vask og bortskaffelse af mikroorganismer uden kemikalier er opnået. En dampgenerator er fuldstændig udeladt fra den nye indretning, som bringer betydelige besparelser af elektrisk energi og af kemiske midler til ellers nødvendig blødgøring afvand. Den konstruerede indretning og anvendelse kan benyttes i produktionen af drikkevand, for eksempel i de såkaldte tredjeverdenslande, som lider under mangel på drikkevand. De kan også benyttes af sundhedsplejefaciliteter, hoteller, kemiske og biologiske foretagender og laboratorier etc. Den største fordel ved den konstruerede løsning er, at, i modsætning til mulighederne ved den kendte teknik, tillader den at ødelægge alle levende mikroorganismer inklusive de resistente og deres sporer. Indretningen konstrueret til den konstruerede anvendelse kan finde storskalaanvendelser på forskellige områder, fordi indretningen kan fremstilles ved forholdsvis lave omkostninger og også anvendelsen af indretningen er økonomisk forholdsvis fordringsløs.The engineered device and application is suitable for purifying and disinfecting and / or sterilizing water as well as for washing and disinfecting and / or sterilizing biologically contaminated objects such as trays, basins and flasks for health care in particular. However, the engineered solution can also be used for other objects and purposes, such as the cleaning of bottles during the manufacture of beverages, for the disposal of biological contamination of containers and utensils in some food products, for the treatment of service in an infectious environment etc. Wash and disposal of microorganisms without chemicals has been achieved. A steam generator is completely omitted from the new device, which brings significant savings of electrical energy and of chemical means to otherwise necessary water softening. The engineered device and use can be used in the production of drinking water, for example in the so-called third world countries, which suffer from a shortage of drinking water. They can also be used by healthcare facilities, hotels, chemical and biological companies and laboratories etc. The main advantage of the engineered solution is that, contrary to the possibilities of the prior art, it allows to destroy all living microorganisms including the resistant and their spores. . The device designed for the engineered application can find large-scale applications in various areas because the device can be manufactured at relatively low cost and also the use of the device is economically relatively demandless.

Gennemgang af figurerne på tegningenReview of the figures in the drawing

Frembringelsen er illustreret ved brug aftegningen, hvor Fig. 1 skematisk viser opstillingen af den konstruerede indretning i en fuld samling til behandlingen med ozoniseret væske i miljøet af ozon i et tværsnit set fra siden, FIG. 2 A, B viser to stader af udførelse af funktionen under driften af indretningen ifølge den foregående figur, Fig. 3 viser varianten af indretningen til anvendelse af ozoniseret væske i et normalt miljø, og Fig. 4 viser et blokdiagram over elektronikken af indretningen med automatisk drift.The production is illustrated by the use of the drawing, in which fig. 1 schematically shows the arrangement of the constructed device in a full joint for the treatment of ozonized liquid in the environment of ozone in a cross-sectional side view; FIG. Figures 2A, B show two stages of performing the function during operation of the device according to the previous figure; 3 shows the variant of the device for using ozonized liquid in a normal environment; and FIG. 4 shows a block diagram of the electronics of the device with automatic operation.

Eksempel på udførelsesform for frembringelsenExample of embodiment of the invention

Frembringelsen demonstreres visuelt på vaske-, desinfektions- og steriliseringsindretningen ifølge Fig. 1 til 4.The production is visually demonstrated on the washing, disinfecting and sterilizing device of FIG. 1 to 4.

De grundlæggende konstruktionsmæssige og funktionelle elementer af denne indretning er mindst en ozongenerator 1, en hjælpetank 2, et Ventu-ri-rør 3 og nødvendige forbindelsesrør, hvis opstilling og funktion vil blive beskrevet i flere detaljer i det følgende. Fljælpetanken 2 har et indvendigt tilvejebragt hulrum til ozoniseret væske, og har ud over dette et til denne væske tilvejebragt ydre cirkulationskredsløb, som tillader cirkulation af den ozonise- rede væske fra hjælpetanken 2 og tilbage til den. Cirkulationskredsløbet er udstyret med mindst ét drivmiddel til at sikre intensiv cirkulation af væske i én retning, som i dette eksempel er vist i en foretrukken udførelsesform som en primær pumpe 4. Cirkulationskredsløbet har indløbs- og udløbsåbninger i hjælpetanken 2, og er dannet ved hjælp af et cirkulationsrør 5. Det viste eksempel viser indretningen, hvor cirkulationsrøret 5 er udstyret med ét Venturi-rør 3, som har to koniske diffusere 6, 7 placeret op mod hinanden og konvergerende i midten til en dyse 8. Dette Venturi-rør 3 har to indløb 31, 32 og ét udløb 33. Den første koniske diffuser 6 er forbundet over det første indløb 31 af Venturi-røret 3 til cirkulationsrøret 5 af cirkulationskredsløbet, og den anden koniske diffuser 7 er forbundet over udløbet 33 af Venturi-røret 3 direkte til det indre rum af hjælpetanken 2 ved brug af almindelige forbindelsesmidler, for eksempel ved en flange. Dysen 8 er forbundet over det andet indløb 32 af Venturi-røret 3 til et ozonindløb 9 fra ozongeneratoren 1. Sekvensen af de førnævnte elementer i dette udførelseseksempel er anset for at være den mest fordelagtige, navnlig set ud fra synspunkterne produktionsomkostninger, simpel samling, vedligeholdelse såvel som mindre slid på drivmidlet på grund af ozonaggressivitet, men ellers set ud fra et funktionelt synspunkt er der ingen væsentlig forskel på, om Venturi-røret 3 under implementering af frembringelsen forbindes til den ene eller anden ende af cirkulationsrøret 5 eller til midten, og hvor præcist i cirkulationskredsløbet den primære pumpe 4 placeres. Set ud fra et kvalitetsmæssigt synspunkt er det hensigtsmæssigt at indsætte et affugtningsfilter 10 før ozongeneratoren 1 for at reducere fugtigheden af kildegassen, som tilføres den. Hjælpetanken 2 er i sin nedre del udstyret med et afgivelsesudløb 11, som fortrinsvis er udstyret med et lukke 12.The basic structural and functional elements of this device are at least one ozone generator 1, an auxiliary tank 2, a Ventu-ri pipe 3 and necessary connecting pipes, the arrangement and function of which will be described in more detail below. The flush tank 2 has an internally provided ozonated fluid cavity and, in addition to this, has an external circulation circuit provided for this fluid which allows circulation of the ozonized fluid from the auxiliary tank 2 and back to it. The circulation circuit is equipped with at least one propellant for ensuring intensive circulation of fluid in one direction, which in this example is shown in a preferred embodiment as a primary pump 4. The circulation circuit has inlet and outlet openings in the auxiliary tank 2, and is formed by means of The circulation tube 5 is provided with one Venturi tube 3, which has two tapered diffusers 6, 7 positioned opposite each other and converging in the middle to a nozzle 8. This Venturi tube 3 has two inlet 31, 32 and one outlet 33. The first tapered diffuser 6 is connected over the first inlet 31 of the Venturi tube 3 to the circulation tube 5 of the circulation circuit, and the second tapered diffuser 7 is connected over the outlet 33 of the Venturi tube 3 directly to the the inner space of the auxiliary tank 2 using ordinary connecting means, for example by a flange. The nozzle 8 is connected over the second inlet 32 of the Venturi tube 3 to an ozone inlet 9 from the ozone generator 1. The sequence of the aforementioned elements of this embodiment is considered to be the most advantageous, in particular from the point of view of production cost, simple assembly, maintenance as well as less wear of the propellant due to ozone aggression, but otherwise from a functional point of view there is no significant difference between the venturi tube 3 being connected to either end of the circulation tube 5 or to the center during implementation of the production, and where exactly in the circulation circuit the primary pump 4 is placed. From a quality point of view, it is convenient to insert a dehumidifier 10 before the ozone generator 1 to reduce the humidity of the source gas supplied to it. The auxiliary tank 2 is provided at its lower part with a discharge outlet 11, which is preferably equipped with a closure 12.

Indretningen i udlægningen beskrevet ovenfor kan fungere uden yderligere elementer beskrevet i det følgende som en biologisk renser af den indeholdte væske, for eksempel til produktion af drikkevand, eller som vasker og renser, når vaskede eller rensede genstande placeres i hulrummet af hjælpetanken 2.The device in the layout described above can function without additional elements described below as a biological purifier of the contained liquid, for example for the production of drinking water, or as washer and purifier when washed or cleaned articles are placed in the cavity of the auxiliary tank 2.

Varianten vist i Fig. 3 er den mest egnede til mekanisk, hygiejnisk vask af biologisk forurenede genstande såsom bakker, bækkener, kolber etc.The variant shown in FIG. 3 is the most suitable for mechanical, hygienic washing of biologically contaminated objects such as trays, basins, flasks etc.

En beholder 13, i hvilken de vaskede genstande placeres, er anbragt ved udstrømningen fra afgivelsesudløbet 11. Den ozoniserede væske, mest sandsynligt vand, afgives fra hjælpetanken 2 ind i denne beholder 13 og tillades at virke. Dette bibringer effekten af at vaske og i et betydeligt omfang også ødelæggelse af alle indeholdte mikroorganismer. Hjælpetanken 2 har på sin top en klar åbning eller udløb til udslip af ozon og muligvis dampe, som stiger op over niveauet h af væsken.A container 13 in which the washed articles are placed is arranged at the outlet of the discharge outlet 11. The ozonized liquid, most likely water, is discharged from the auxiliary tank 2 into this container 13 and allowed to operate. This imparts the effect of washing and to a considerable extent also the destruction of all microorganisms contained. The auxiliary tank 2 has at its top a clear opening or outlet for the release of ozone and possibly vapors that rise above the level h of the liquid.

Til vask, desinfektion og/eller sterilisering af høj kvalitet er indretningen fuldstændig opklaret i formen vist i Figurerne 1 og 2.For high quality washing, disinfection and / or sterilization, the device is fully clarified in the form shown in Figures 1 and 2.

Et vaskekammer 14, som kan forsegles, er forbundet efter afgivelsesudløbet 11 af hjælpetanken 2 over et egnet drivmiddel, fortrinsvis en sekundær pumpe 15. Denne forbindelse løber ud af den nedre del af hjælpetanken 2, fordi afgivelsesudløbet 11 er placeret i den nedre del af hjælpetanken 2. Ud over denne forbindelse er vaskekammeret 14 indbyrdes forbundet med hjælpetanken 2 også over et forbindelsesrør 16, som leder ud fra den øvre del af hjælpetanken 2 til indførsel af gasformig ozon i vaskekammeret 14. Vaskekammeret 14 er konstrueret som et rum, som kan lukkes hermetisk i forhold til de ydre omgivelser, og som kan åbnes for at tillade indsættelse og fjernelse af genstandene, som bliver renset, og deres perfekte hygiejniske behandling. Det er udstyret med et affaldsudløb 17 til dræning af beskidt væske, med en hængslet dør 18, og med fordelingselementer med et sæt af indsprøjtninger 19 til transport af den tilførte ozoniserede væske til egnede steder eller sted og til at stænke den ozoniserede væske på og/eller ind i genstandene placeret her, for eksempel bakker, bækkener og/eller kolber.A sealable wash chamber 14 is connected after the delivery outlet 11 of the auxiliary tank 2 over a suitable propellant, preferably a secondary pump 15. This connection runs out of the lower part of the auxiliary tank 2 because the delivery outlet 11 is located in the lower part of the auxiliary tank. 2. In addition to this connection, the wash chamber 14 is interconnected with the auxiliary tank 2 also over a connecting pipe 16 which leads from the upper part of the auxiliary tank 2 for the introduction of gaseous ozone into the wash chamber 14. The wash chamber 14 is constructed as a closable space. hermetic in relation to the external environment, which can be opened to allow insertion and removal of the cleaned objects and their perfect hygienic treatment. It is provided with a waste outlet 17 for draining dirty liquid, with a hinged door 18, and with distribution elements with a set of injections 19 for transporting the ozonized liquid to suitable locations or locations and to spray the ozonized liquid on and / or into the objects located here, for example, trays, basins and / or flasks.

Hjælpetanken 2 kan være udstyret med et låg, og kan fyldes ved simpel ophældning. I den foretrukne udførelsesform, uden behov for åbning under påfyldning, er den udstyret med en eksternt styrbar eller automatisk styrbar væskeforsyning 20, som tillader dens påfyldning med væsken bereg- net til ozonisering, navnlig med vand, for eksempel gennem en åbning med et påfyldningsrør og en elektromagnetisk ventil, som kan forbindes til vandforsyningsledningen i bygningen hvor installeret. Der er også en detektor 21 af den ozoniserede væskes niveau h installeret i hjælpetanken 2.The auxiliary tank 2 can be fitted with a lid and can be filled by simple pouring. In the preferred embodiment, without the need for opening during filling, it is provided with an externally controllable or automatically controllable liquid supply 20 which allows its filling with the liquid intended for ozonization, in particular with water, for example through an opening with a filling tube and an electromagnetic valve which can be connected to the water supply line in the building where installed. There is also a detector 21 of the level h ozonized liquid installed in the auxiliary tank 2.

Den konstruerede indretning gør det muligt at implementere en ny anvendelse til desinfektion og/eller sterilisering og/eller vask. Den kan udstyres med elementer til automatisk styring og køre med automatisk drift. Den kan for eksempel udstyres som vist i Fig. 4 med en styrings- og aktiveringsenhed 22, såsom en mikrocomputer forbundet til elektriske elementer af indretningen, og med yderligere styringer forbundet til styrings- og aktiveringsenheden 22, såsom en sikkerhedsdørlås 23 med en lukkesensor, en timer 24, en kombineret styrbar ventil af væskeindløb 20 etc.The constructed device makes it possible to implement a new application for disinfection and / or sterilization and / or washing. It can be equipped with elements for automatic control and run with automatic operation. For example, it may be equipped as shown in FIG. 4 with a control and activation unit 22, such as a microcomputer connected to electrical elements of the device, and with additional controls connected to the control and activation unit 22, such as a security door lock 23 with a closing sensor, a timer 24, a combined controllable valve of liquid inlet 20 etc.

Funktionen af indretningen beskrives i det følgende sammen med forklaring af den nye anvendelse ifølge frembringelsen.The operation of the device is described below together with explanation of the new use according to the invention.

Flulrummet af hjælpetanken 2 fyldes med væsken beregnet til ozonisering, for eksempel vand, op til højden af niveauet h. Den primære pumpe 4 og ozongeneratoren 1 startes. Pumpning af væske ud af hjælpekammeret 2 til cirkulationskredsløbet startes. Cirkulation gennem dette kredsløb finder sted, alt imedens væsken pumpes fra hjælpetanken 2, tvinges gennem Ven-turi-røret 3 og så returneres på et andet sted tilbage til hjælpetanken 2. Væske strømmer under cirkulationen gennem de koniske diffusere 6, 7 af Ventu-ri-røret 3, og skaber derved på stedet for dysen 8 betydeligt undertryk, som suger ozon ind i dysen 8 af Venturi-røret 3 suppleret af ozonindløbet 9 fra ozongeneratoren 1. Medens væsken beriget med iblandingen af ozon returnerer til hjælpetanken 2, øges ozon koncentrationen i hjælpetanken 2. Ozon, som ikke blev fanget i væsken, bobler opad gennem væsken i en dispergeret tilstand, og en del af den er stadig fanget i væsken. Væsken beriges med mere ozon for hver cirkulationscyklus. Flerfoldig øgning af ozonkoncentrationen i den ozoniserede væske opnås ved gentagen cirkulation. Mulighederne af eksisterende indretninger overgås op til flere gange, og selv sådan koncentra tion af ozon i den ozoniserede væske, som har steriliserende egenskaber, kan opnås. Processen til cirkulation ledsaget af ozonisering udføres mindst så længe som til ozonkoncentrationen i væsken, som befinder sig i hjælpetanken 2, når mindst den forud bestemte værdi. Denne værdi kan vælges af brugeren afhængigt af, om indretningen anvendes til vask eller til desinfektion, eller endda af om opnåelse af sterilisering er krævet. Afgivelsesudløbet 11 er lukket under forløbet af udførelsen af ozoniseringen indtil det tidspunkt, hvor den forud bestemte værdi af ozon koncentration er nået. Ozon, som ikke fastholdes i den ozoniserede væske, frigives og akkumulerer ovenover niveauet h af væsken hulrummet af hjælpetanken 2. I tilfældet når vaskekammeret 14 med forbindelsesrøret 16 er forbundet til hjælpetanken 2, tvinges den akkumulerede ozon af sit eget overtryk ud af den øvre del af hjælpetanken 2 til forbindelsesrøret 16, gennem hvilket det fylder vaskekammeret 14. Denne første fase af anvendelsen ifølge frembringelsen er illustreret i Fig. 2A.The flux of the auxiliary tank 2 is filled with the fluid intended for ozonization, for example water, up to the height of the level h. The primary pump 4 and the ozone generator 1 are started. Pumping of fluid out of the auxiliary chamber 2 for the circulation circuit is started. Circulation through this circuit takes place while the liquid is being pumped from the auxiliary tank 2, forced through the Ven-turi tube 3, and then returned to another auxiliary tank 2. Liquid flows during circulation through the conical diffusers 6, 7 of the Ventu-ri tube 3, thereby creating significant underpressure at the site of nozzle 8 which sucks ozone into the nozzle 8 of the Venturi tube 3 supplemented by ozone inlet 9 from the ozone generator 1. While the liquid enriched with the ozone admixture returns to the auxiliary tank 2, the ozone concentration increases in the auxiliary tank 2. Ozone, which was not trapped in the liquid, bubbles upwardly through the liquid in a dispersed state, and part of it is still trapped in the liquid. The liquid is enriched with more ozone for each cycle of circulation. Multiple increase of ozone concentration in the ozonized liquid is achieved by repeated circulation. The possibilities of existing devices are exceeded up to several times, and even such concentration of ozone in the ozonized liquid having sterilizing properties can be achieved. The process of circulation accompanied by ozonization is carried out at least as long as the ozone concentration in the liquid contained in the auxiliary tank 2 reaches at least the predetermined value. This value can be selected by the user depending on whether the device is used for washing or for disinfection, or even whether sterilization is required. The discharge outlet 11 is closed during the course of ozonization until the predetermined value of ozone concentration is reached. Ozone which is not retained in the ozonized fluid is released and accumulates above the level h of the fluid cavity of the auxiliary tank 2. In the case when the wash chamber 14 with the connecting tube 16 is connected to the auxiliary tank 2, the accumulated ozone is forced by its own overpressure out of the upper part. of the auxiliary tank 2 to the connecting pipe 16 through which it fills the wash chamber 14. This first phase of the use according to the invention is illustrated in FIG. 2A.

Den ozoniserede væske afgives efterfølgende fra hjælpetanken 2 og anvendes til det givne formål inden for det tidsrum, som er kortere end ozonnedbrydelseshalveringstiden ved den givne temperatur i den givne type væske.The ozonized liquid is subsequently released from the auxiliary tank 2 and used for the given purpose within the time shorter than the ozone degradation half-life at the given temperature in the given type of liquid.

Hvis der er tale om drikkevandsproduktion, er det muligt at anvende indretningen uden det forbundne vaskekammer 14, og at forbinde for eksempel en tanker til afgivelsesudløbet 11 af hjælpetanken 2 for at afgive behandlet vand til tankeren og fremtidigt anvende det som drikkevand.In the case of potable water production, it is possible to use the device without the connected wash chamber 14, and to connect, for example, a tank to the discharge outlet 11 of the auxiliary tank 2 to deliver treated water to the tanker and to use it as drinking water in the future.

Hvis der er tale om vask af genstande og delvis desinfektion uden behov for en høj grad af desinfektion eller sterilisering, er det muligt at anvende indretningen uden vaskekammeret 14, for eksempel i opstillingen vist i Fig.In the case of washing of objects and partial disinfection without the need for a high degree of disinfection or sterilization, it is possible to use the device without the washing chamber 14, for example in the arrangement shown in FIG.

3, og således at anvende den ozoniserede væske afgivet til beholderen 13 til vask. I tilfælde af indretningen med ikke-forbundet vaskekammer 14, er forbindelsesrøret 16 frit, eller forbundet til en skorsten eller hætte, eller afmonteret som vist i Fig. 3, og derfor anvendes den gasformige restozon, som ikke blev fanget i den ozoniserede væske og fortsætter ovenover niveauet h, ikke længere.3, and thus to use the ozonized liquid dispensed to the container 13 for washing. In the case of the device with unconnected laundry chamber 14, the connecting pipe 16 is free, or connected to a chimney or hood, or removed as shown in FIG. 3, and therefore the gaseous residual zone, which was not trapped in the ozonized liquid and continues above the level h, is no longer used.

Hvis der er tale om desinfektion eller sterilisering, anvendes hele ind- retningen i opstillingen vist i Fig. 1. Den gasformige restozon, som ikke blev fanget i den ozoniserede væske og fortsætter ovenover niveauet h, anvendes fuldt ud som hjælpedesinfektionsmiddel og hjælpesteriliseringsmiddel.In the case of disinfection or sterilization, the whole device is used in the arrangement shown in Figs. 1. The gaseous residue zone, which was not trapped in the ozonized liquid and continues above level h, is fully used as auxiliary disinfectant and auxiliary sterilizer.

Efter opnåelse af den bestemte koncentration af ozon i den ozoniserede væske følger fasen illustreret i Fig. 2B.After reaching the particular concentration of ozone in the ozonized liquid, the phase illustrated in FIG. 2B.

Efter opnåelse af den bestemte koncentration af ozon pumpes den ozoniserede væske ud med den sekundære pumpe 15 fra hjælpetanken 2 gennem afgivelsesudløbet 11 til hulrummet afvaskekammeret 14, inde i hvilket de desinficerede eller steriliserede genstande blev anbragt, før indretningen sattes i drift. Den udpumpede ozoniserede væske ledes så til vaskerummet, som allerede er fyldt med gasformig ozon, og her injiceres det i en dis-pergeret tilstand gennem et sæt af indsprøjtninger 19 på en tilsigtet måde på og/eller ind i genstandene placeret her.After reaching the specified concentration of ozone, the ozonized liquid is pumped out with the secondary pump 15 from the auxiliary tank 2 through the dispensing outlet 11 to the cavity wash chamber 14, into which the disinfected or sterilized articles were placed before the device was put into operation. The pumped-out ozonized liquid is then fed to the laundry room, which is already filled with gaseous ozone, and here it is injected in a dispersed state through a set of injections 19 in an intended manner on and / or into the articles located here.

Anvendelsen af indretningen til udførelse af desinfektion eller sterilisering og driften af indretningen kan udføres på to måder. Den første mulighed er drift i cyklusser, dvs. hele processen udføres én gang for hver vask, desinfektion og/eller sterilisering.The use of the device for performing disinfection or sterilization and the operation of the device can be performed in two ways. The first option is operation in cycles, ie. the entire process is performed once for each wash, disinfection and / or sterilization.

Den anden mulighed, som er foretrukken for betydelige og store anlæg, er at drive hjælpetanken 2 kontinuerligt og at kombinere denne drift med cyklisk drift af vaskekammeret 14. Det betyder at cirkulationen af væske under samtidig berigelse med ozon udføres kontinuerligt, og flere partier af desinficerede eller steriliserede genstande behandles under denne cirkulation, når disse genstande placeres i vaskerummet, hvorpå vaskerummet fyldes med ozon tilført fra hjælpetanken 2, og injektionen af ozoniseret væske ind i vaskerummet inden i vaskekammeret 14 på genstandene placeret i det og/eller ind i disse genstande udføres. Fortrinsvis kan ét eller hvert parti af genstandene udsættes for to eller flere vaskecyklusser, når påfyldning af vaskerummet med ozon og injektion af ozoniseret væske i vaskekammeret 14 på og i behandlede genstande udføres gentaget i løbet af den periode, hvor disse genstande er placeret i vaskerummet af vaskekammeret 14. Set fra synspunktet opnået effekt er det optimalt at udføre påfyldning af vaskekammeret 14 med ozon før hver ny injektion. Vaskekammeret 14 kan være her metisk lukket under hele behandlingen af hvert parti af genstande, eller en afgivelse af forurenet væske kan udføres efter behov. Forskellige tidsrum og betingelser kan indstilles for individuelle vaskecyklusser. Under udførelse af cyklisk vask kan ozoniseringen af væske i hjælpetanken 2 og i cirkulationskredsløbet køre kontinuerligt med tvungen cirkulation af væsken gennem cirkulationskredsløbet under samtidig berigelse med ozon via Venturi-røret 3. I mellemtiden behandles genstandene i vaskerummet efter udførelse af det bestemte antal afvaskecyklusser. På grund af den foretagne behandling renses genstandene for urenheder og forurening, og, afhængigt af antallet af vaskecyklusser og indstillede betingelser, desinficeres eller endda steriliseres. Genstandene, som er behandlet på denne måde, fjernes derpå og anvendes til deres designerede formål. Med den kontinuerligt udførte ozonise-ring er det hensigtsmæssigt at lukke forbindelsesrøret 16 i det tidsrum, hvor vaskekammeret 14 er åbent.The other option, which is preferred for large and large plants, is to operate the auxiliary tank 2 continuously and to combine this operation with cyclic operation of the wash chamber 14. This means that the circulation of liquid during simultaneous enrichment with ozone is carried out continuously and several batches of disinfected or sterilized articles are processed during this circulation when these articles are placed in the laundry room, then the laundry room is filled with ozone supplied from the auxiliary tank 2 and the injection of ozonized liquid into the laundry room within the laundry chamber 14 on the articles placed therein and / or into these articles is carried out. . Preferably, one or each portion of the article may be subjected to two or more wash cycles when filling the ozone wash room and injecting ozonized liquid into the wash chamber 14 on and in treated articles is repeated repeatedly during the period during which these articles are located in the wash room. washing chamber 14. From the point of view of the effect obtained, it is optimal to fill the wash chamber 14 with ozone before each new injection. The wash chamber 14 may here be metically closed throughout the treatment of each batch of articles, or a release of contaminated liquid may be carried out as required. Different time periods and conditions can be set for individual wash cycles. During cyclic washing, the ozonation of liquid in the auxiliary tank 2 and in the circulation circuit can run continuously with forced circulation of the liquid through the circulation circuit while simultaneously enriched with ozone through the Venturi tube 3. Meanwhile, the objects in the laundry room are processed after performing the specified number of wash cycles. Due to the treatment performed, the objects are cleansed of impurities and contaminants and, depending on the number of washing cycles and set conditions, are disinfected or even sterilized. The articles treated in this way are then removed and used for their designated purposes. With the continuously performed ozonization, it is convenient to close the connecting tube 16 during the time that the wash chamber 14 is open.

Claims (15)

1. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning omfattende mindst én ozongenerator (1), mindst én hjælpetank (2) med et indre hulrum til ozoni-seret væske, og også nødvendige forbindelseselementer, kendetegnet ved, at hjælpetanken (2) er udstyret med mindst ét cirkulationskredsløb til cirkulation af ozoniseret væske fra denne hjælpetank (2) og tilbage ind i den og samtidig berigelse med ozon, hvor dette cirkulationskredsløb er udstyret med mindst ét drivmiddel, det har indløbs- såvel som udløbsåbninger i hjælpetanken (2), og det har forbundet mindst ét ozonindløb (9) fra ozongeneratoren (1).A disinfection and / or sterilizing device comprising at least one ozone generator (1), at least one auxiliary tank (2) with an internal ozone fluid cavity, and also necessary connecting elements, characterized in that the auxiliary tank (2) is equipped with at least one circulation circuit for circulating ozonized liquid from this auxiliary tank (2) and back into it, and at the same time enrichment with ozone, where this circulation circuit is provided with at least one propellant, it has inlet as well as outlet openings in the auxiliary tank (2) and has connected at least one ozone inlet (9) from the ozone generator (1). 2. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at cirkulationskredsløbet er udstyret med mindst én primær pumpe (4) og mindst ét Venturi-rør (3), der har mindst én dyse (8), mindst to koniske diffusere (6, 7), mindst to indløb (31,32) og mindst ét udløb (33), hvor de koniske diffusere (6, 7) er forbundet til det indre rum af hjælpetanken (2) ved brug af et cirkulationsrør (5), og ozonindløbet (9) fra ozongeneratoren (1) er forbundet over det andet indløb (32) af Venturi-røret (3) til dysen (8).Disinfection and / or sterilizing device according to claim 1, characterized in that the circulation circuit is equipped with at least one primary pump (4) and at least one Venturi tube (3) having at least one nozzle (8), at least two conical diffusers (6, 7), at least two inlets (31, 32) and at least one outlet (33), wherein the tapered diffusers (6, 7) are connected to the inner space of the auxiliary tank (2) by means of a circulation tube (5) and the ozone inlet (9) from the ozone generator (1) is connected over the second inlet (32) of the Venturi tube (3) to the nozzle (8). 3. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 1 og 2, kendetegnet ved, at hjælpetanken (2) i sin nedre del er udstyret med mindst ét afgivelsesudløb (11), fortrinsvis med et lukke (12).Disinfection and / or sterilizing device according to claims 1 and 2, characterized in that the auxiliary tank (2) is provided at its lower part with at least one delivery outlet (11), preferably with a closure (12). 4. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 3, k e n -d e t e g n e t ved, at mindst ét vaskekammer (14) er forbundet efter afgivelsesudløbet (11), fortrinsvis via mindst én sekundær pumpe (15).Disinfection and / or sterilizing device according to claim 3, characterized in that at least one wash chamber (14) is connected after the delivery outlet (11), preferably via at least one secondary pump (15). 5. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 4, k e n -d e t e g n e t ved, at vaskekammeret (14) er forbundet med hjælpetanken (2) også over et forbindelsesrør (16), som leder ud af den øvre del af hjælpekammeret (2) og tømmer ud ind i vaskekammeret (14) for strømning af gas-formig ozon ind i vaskekammeret (14).Disinfection and / or sterilizing device according to claim 4, characterized in that the washing chamber (14) is connected to the auxiliary tank (2) also over a connecting pipe (16) leading out of the upper part of the auxiliary chamber (2) and empties into the wash chamber (14) for flowing gaseous ozone into the wash chamber (14). 6. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 4 og 5, kendetegnet ved, at vaskekammeret (14) er udstyret med mindst ét affaldsudløb (17) til dræning af beskidt væske, mindst én dør (18) og forde lingselementer med et sæt af indsprøjtninger (19) til at stænke ozoniseret væske på og/eller ind i genstande placeret her, for eksempel bakker, bækkener og/eller kolber.Disinfection and / or sterilizing device according to claims 4 and 5, characterized in that the washing chamber (14) is equipped with at least one waste outlet (17) for draining dirty liquid, at least one door (18) and distribution elements with a set of injections (19) for splashing ozonized fluid on and / or into objects located here, for example, trays, basins and / or flasks. 7. Desinfektions- og/eller steriliseringsindretning ifølge krav 1 til 6, kendetegnet ved, at hjælpetanken (2) er udstyret med et væskeindløb (20), for eksempel med et påfyldningsrør med en elektromagnetisk ventil, og desuden er det udstyret med mindst én detektor (21) af niveauet (h) af ozoniseret væske.Disinfection and / or sterilizing device according to claims 1 to 6, characterized in that the auxiliary tank (2) is provided with a liquid inlet (20), for example with a filling tube with an electromagnetic valve, and furthermore it is equipped with at least one detector (21) of the level (h) of ozonized liquid. 8. Anvendelse af indretningen ifølge ethvert af kravene 1 til 7 til vask, desinfektion og/eller sterilisering, ved hvilken væsken placeret i hjælpetanken (2) beriges med ozon genereret af ozongeneratoren (1), kendetegnet ved, at koncentrationen af ozon i den ozoniserede væske øges ved at udføre cirkulation, i løbet af hvilken væske pumpes ud af hjælpetanken (2), tvinges gennem Venturi-røret (3) og så returneres tilbage, under hvilket væsken tillades at strømme gennem de koniske diffusere (6, 7) af Venturi-røret (3), og samtidig tilføres ozon fra ozongeneratoren (1) til dysen (8) af Venturi-røret (3), når denne cirkulationsproces følges af ozonisering udført i det mindste så længe, som til ozonkoncentrationen i væsken, der befinder sig i hjælpetanken (2), når mindst den forud bestemte værdi.Use of the device according to any one of claims 1 to 7 for washing, disinfection and / or sterilization, in which the liquid located in the auxiliary tank (2) is enriched with ozone generated by the ozone generator (1), characterized in that the concentration of ozone in the ozonized liquid is increased by circulating during which fluid is pumped out of the auxiliary tank (2), forced through the Venturi tube (3) and then returned, during which the liquid is allowed to flow through the conical diffusers (6, 7) the tube (3), and at the same time, ozone is supplied from the ozone generator (1) to the nozzle (8) of the Venturi tube (3), when this circulation process is followed by ozonization carried out at least as long as the ozone concentration in the liquid present. in the auxiliary tank (2) reaches at least the predetermined value. 9. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 8, kendetegnet ved, at den ozoniserede væske afgives fra hjælpetanken (2) inden for et tidsrum, der er kortere end ozonhenfaldshalveringstiden ved den givne temperatur i den anvendte type væske, og anvendes til det tilsigtede formål.Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to claim 8, characterized in that the ozonized liquid is dispensed from the auxiliary tank (2) within a period shorter than the ozone decay half-life at the given temperature in the type of liquid used. for the intended purpose. 10. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 9, kendetegnet ved, at efter den forud bestemte ozon koncentration er nået, pumpes den ozoniserede væske ud af rummet af hjælpetanken (2) til et andet rum, vaskerummet, i hvilket genstandene tilsigtet vask, desinfektion og/eller sterilisering var placeret før denne udpumpning, og i tilfælde af anvendelse af det forseglede vaskekammer (14) pumpes også gasformig ozon, medens den udpumpede, ozoniserede væske injiceres til vaskerummet på en tilsigtet måde til positionerne af genstande placeret her, fortrinsvis i en dis- pergeret tilstand, ved tilførsel under øget tryk gennem sættet af indsprøjtninger (19).Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to claim 9, characterized in that after the predetermined ozone concentration is reached, the ozonized liquid is pumped out of the compartment of the auxiliary tank (2) into another compartment, the washroom, in which the articles intentional washing, disinfection and / or sterilization was placed prior to this pumping out, and in case of use of the sealed wash chamber (14), gaseous ozone is also pumped while the pumped out ozonized liquid is injected into the laundry room in an intended manner to the positions of objects located here , preferably in a dispersed state, by application under increased pressure through the set of injections (19). 11. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 10, kendetegnet ved, at rummet inden i hjælpetanken (2) og vaskerummet er hermetisk lukkede mod det omgivende rum og mindst midlertidigt indbyrdes forbundne, efter hvilket vaskerummet under anvendelse af ozonovertryk fyldes med gasformig ozon fra hjælpekammeret (2), hvilken gasfor-mig ozon tidligere tilførtes den ozoniserede væske, ikke forblev fanget i den og akkumulerede inden i hjælpetanken (2) oven over niveauet (h) af den ozoniserede væske.Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to claim 10, characterized in that the space inside the auxiliary tank (2) and the laundry room are hermetically sealed to the surrounding space and at least temporarily interrelated, after which the laundry room is filled with ozone overpressure. gaseous ozone from the auxiliary chamber (2), which gaseous ozone was previously added to the ozonized liquid, did not remain trapped in it, and accumulated within the auxiliary tank (2) above the level (h) of the ozonized fluid. 12. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 10 og 11, kendetegnet ved, at cirkulationen af væske under samtidig tilførsel af ozon udføres kontinuerligt, og under forløbet af denne cirkulation fyldes vaskerummet cyklisk med ozon fra hjælpetanken (2), og injektionen af den ozoniserede væske ind i vaskerummet og på og/eller ind i genstandene placeret i det udføres også cyklisk.Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to claims 10 and 11, characterized in that the circulation of liquid during concomitant supply of ozone is carried out continuously and during the course of this circulation the cycle is filled with ozone from the auxiliary tank (2), and the injection of the ozonized liquid into the laundry room and onto and / or into the objects placed therein is also performed cyclically. 13. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 12, kendetegnet ved, at efter placering af genstandene i vaskerummet og før deres fjernelse herfra udsættes genstandene placeret i vaskerummet for mindst to successive vaskecyklusser, medens injektion af den ozoniserede væske ind i vaskerummet fyldt med ozon udføres med hver af disse vaskecyklusser.Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to claim 12, characterized in that, after placing the articles in the laundry room and before removing them, the articles placed in the laundry room are subjected to at least two successive washing cycles, while injecting the ozonized liquid into the laundry room. filled with ozone is performed with each of these wash cycles. 14. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge krav 13, kendetegnet ved, at ny påfyldning afvaskerummet med ozon udføres før start af hver cyklus til injektion af ozoniseret væske ind i vaskerummet.Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to claim 13, characterized in that new filling of the ozone wash room is carried out before the start of each cycle for injecting ozonized liquid into the wash room. 15. Anvendelse til vask, desinfektion og/eller sterilisering ifølge ethvert af kravene 9 til 14, kendetegnet ved, at hele processen gentages cyklisk, medens for hver cyklus udføres ozoniseringen af medium først og derpå vask og/eller desinfektion og/eller sterilisering, og i tilfælde af anvendelse af vaskekammeret (14), som kan forsegles hermetisk, indbyrdes forbundet med den øvre del af hjælpetanken (2) udføres også en cyklus af pumpning af gasformig ozon ind i vaskerummet umiddelbart efter.Use for washing, disinfecting and / or sterilizing according to any one of claims 9 to 14, characterized in that the whole process is repeated cyclically, while for each cycle the ozonization of medium is first performed and then washing and / or disinfection and / or sterilization, and in the case of using the laundry chamber (14) which can be hermetically sealed, interconnected with the upper part of the auxiliary tank (2), a cycle of pumping gaseous ozone into the laundry room is also carried out immediately after.
DK201500058U 2012-10-09 2015-04-29 Disinfection and / or sterilizing device and use for washing, disinfecting and / or sterilizing DK201500058Y3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20120682 2012-10-09
CZ2012-682A CZ305787B6 (en) 2012-10-09 2012-10-09 Disinfecting and/or sterilizing device and washing, disinfection and/or sterilization method
CZ2013000123 2013-10-07
PCT/CZ2013/000123 WO2014056461A1 (en) 2012-10-09 2013-10-07 Disinfecting and/or sterilizing device and washing, disinfection and/or sterilization method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK201500058U1 true DK201500058U1 (en) 2015-04-29
DK201500058Y3 DK201500058Y3 (en) 2015-07-24

Family

ID=49765736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK201500058U DK201500058Y3 (en) 2012-10-09 2015-04-29 Disinfection and / or sterilizing device and use for washing, disinfecting and / or sterilizing

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT14735U1 (en)
CZ (1) CZ305787B6 (en)
DE (1) DE212013000210U1 (en)
DK (1) DK201500058Y3 (en)
FI (1) FI10901U1 (en)
WO (1) WO2014056461A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9492580B2 (en) * 2014-07-24 2016-11-15 Eliyahu DAVID System and method for the safe provision of ozone
CN106075487B (en) * 2016-06-14 2018-11-09 中国长城葡萄酒有限公司 A method of inhibiting oak barrel intermediate cam yeast
CN107050474A (en) * 2017-02-21 2017-08-18 张冬辉 Chopsticks local quick sterilization sterilization method, device and its applicable chopsticks
CN109124529A (en) * 2018-09-21 2019-01-04 珠海格力电器股份有限公司 A kind of sterilization module of dish-washing machine and dish-washing machine with the sterilization module
CN111962262B (en) * 2020-09-08 2022-12-06 海信冰箱有限公司 Washing machine
CN112274680A (en) * 2020-10-26 2021-01-29 温州含孜纺织品有限公司 Cotton raw material sterilization equipment for underwear production
CN114403526B (en) * 2022-01-07 2024-03-26 台州市盛迪卫生用品有限公司 Antibacterial and antiviral mask and preparation method thereof

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5207237A (en) * 1990-07-20 1993-05-04 Kew Import/Export Inc. Ozoneated liquid system
DE4236246C2 (en) * 1992-07-14 1995-01-05 Heinz Zelno Method and device for the disposal of material containing infectious germs
FR2695828B1 (en) * 1992-09-22 1994-12-02 Cultimat Technologies Waste decontamination device.
EP0761237B1 (en) * 1995-09-08 2000-04-05 BOX O3 International Device and method for disinfecting materials
US6482370B2 (en) * 2001-01-29 2002-11-19 Marco Equipment Distributors, Inc. Apparatus and method for generating and circulating ozone for disinfection/sterilization of dental waterlines
WO2004098655A1 (en) * 2003-04-18 2004-11-18 Langford Ic Systems, Inc. Supplemental ozone treatment methods for difficult cleaning and sterilizing applications
KR20070107705A (en) * 2005-02-21 2007-11-07 에이지 마츠무라 Ozone water production apparatus, gas/liquid mixing structure for use therein, method of producting ozone water, and ozone water

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014056461A1 (en) 2014-04-17
CZ2012682A3 (en) 2014-04-16
DK201500058Y3 (en) 2015-07-24
CZ305787B6 (en) 2016-03-16
AT14735U1 (en) 2016-05-15
FI10901U1 (en) 2015-06-18
DE212013000210U1 (en) 2015-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK201500058Y3 (en) Disinfection and / or sterilizing device and use for washing, disinfecting and / or sterilizing
KR101199558B1 (en) Sterilized water supplying machine
CN1897861B (en) Dishwasher using ozone
KR101177868B1 (en) Sterilizing apparatus for handpieces
US9131826B2 (en) Method for disinfecting conduit systems of a water-conducting appliance and such a household appliance
TW200740476A (en) Membrane sterilization
US20090178981A1 (en) Method and apparatus for treating rinse water in decontamination devices
KR20120028413A (en) Sterilizing apparatus using hydrogen peroxide, ozone and cold plasma and method therefor
CN1144599C (en) Sterilizer
KR101107047B1 (en) Hand shower
CN205949369U (en) Medical instrument circulation belt cleaning device
KR102038224B1 (en) Plasma Sterilizing-Washing System
KR100552978B1 (en) Manufacturing equipment for sterilized water with Uzone applied reactor in ozone-contact
JPH03111026A (en) Device for cleaning and disinfecting endoscope
RU2745455C1 (en) Multifunctional ozone sterilizer
SK7349Y1 (en) Device for disinfecting and/or sterrilizing especially the bedpans and ducks
CZ24515U1 (en) Apparatus for disinfecting and/or sterilizing especially bedpans and urinals
KR200428872Y1 (en) The air cleaner with disinfection and sterilization for in the room which possesses an ozone water making device
JPH11347564A (en) Sterilizing water generating apparatus
KR200344145Y1 (en) Manufacturing equipment for sterilized water with Uzone applied reactor in ozone-contact
CN214286009U (en) Medical appliances cleaning and sterilizing device
CN209511967U (en) Steam unit and kitchen products
KR100699175B1 (en) Device for manufacturing ozone water
CN210331184U (en) Food detection apparatus degassing unit
JPH0812852B2 (en) Sterilization cleaning method of pure water circulation path for cleaning in semiconductor manufacturing

Legal Events

Date Code Title Description
UUP Utility model expired

Expiry date: 20231007