DK1936290T3 - A method and device for detecting the hydraulic state for a heating installation - Google Patents

A method and device for detecting the hydraulic state for a heating installation Download PDF

Info

Publication number
DK1936290T3
DK1936290T3 DK07024614.5T DK07024614T DK1936290T3 DK 1936290 T3 DK1936290 T3 DK 1936290T3 DK 07024614 T DK07024614 T DK 07024614T DK 1936290 T3 DK1936290 T3 DK 1936290T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
heater
temperature
heat
flow
hydraulic
Prior art date
Application number
DK07024614.5T
Other languages
Danish (da)
Inventor
Arne Kähler
Original Assignee
Techem Energy Services Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techem Energy Services Gmbh filed Critical Techem Energy Services Gmbh
Application granted granted Critical
Publication of DK1936290T3 publication Critical patent/DK1936290T3/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F24D19/1018Radiator valves

Description

Beskrivelse Nærværende opfindelse angår en fremgangsmåde og et system til detektion af den hydrauliske tilstand for et varmeanlæg med via et fluidstrømningssystem forbundne varmelegemer, som gennemstrømmes af et varmemedie med en fremløbstemperatur. I sådanne pumpe-varmtvandsvarmeanlæg optræder hyppigt en hydraulisk underforsyning af individuelle varmelegemer med samtidig overforsyning af andre varmelegemer. Hydraulisk underforsyning af et varmelegeme betyder, at trods tilstrækkelig fremløbstemperatur kan den til opnåelse af den ønskede rumtemperatur nødvendige varmelegememassestrøm ikke opnås, selv ved fuldstændig åbnet varmelegemeventil. Årsager hertil ertypisk • for ringe differenstryk over varmelegemeventilen på grund af hydraulisk ugunstig placering af varmelegemet (eksempelvis henvisningstal 2f i fig. 1), • for ringe differenstryk over varmestrengen på grund af fejlagtig indstilling af strengreguleringsventilen (henvisningstal 8 i fig. 1), • fejlagtig forudindstilling af varmelegemeventilen (eksempelvis henvisningstal 1f i fig. 1) for det underforsynede varmelegeme (KVS-værdi for lille), • fejlagtig forudindstilling af varmelegemeventilerne (eksempelvis henvisningstal 1 a-1 e i fig. 1) for andre varmelegemer (KVS-værdi der for stor), • drosling af varmelegememassestrømmen på grund af ikke tilstrækkeligt dimensioneret eller ikke behovskorrekt indstillede drosselventiler (henvisningstallene 3a-3f i fig. 1) eksempelvis i varmelegemereturløbet og/eller • for ringe pumpetryk for varmecirkulationspumpen (henvisningstal 4 i fig. 1).The present invention relates to a method and system for detecting the hydraulic state of a heating system with heaters connected via a fluid flow system which are flowed through a heating medium at a flow temperature. In such pump hot water heating systems, a hydraulic sub-supply of individual heaters frequently occurs, with simultaneous over-supply of other heaters. Hydraulic under-supply of a heater means that despite sufficient supply temperature, the heater mass flow required for the desired room temperature cannot be achieved even with fully opened heater valve. Reasons for this are typical: • too little differential pressure across the heater valve due to hydraulically unfavorable location of the heater (eg reference numeral 2f in Fig. 1), • too little differential pressure across the heating string due to incorrect adjustment of the string control valve (reference number 8 in Fig. 1), • incorrect presetting of the heater valve (e.g., reference numeral 1f in Fig. 1) for the under-supplied heater (KVS value too small); • incorrect presetting of the heater valves (e.g., reference numbers 1a to 1 in Fig. 1) for other heaters (KVS value there too large), • throttle of the heater mass flow due to insufficiently sized or not properly adjusted throttle valves (reference numbers 3a-3f in Fig. 1), for example in the heater return and / or • too low pump pressure for the heat circulation pump (reference number 4 in Fig. 1).

Til løsning af det beskrevne problem skal en hydraulisk udligning gennemføres, som indbefatter den korrekte indstilling af strengregulerings-, varmelegeme- og drosselventilerne samt cirkulationspumpen. Hensigten med den hydrauliske udligning er, at indstille de hydrauliske modstande i varmeanlægget således, at de, for opnåelsen af dimensioneringsønskede rumtemperaturer, nødvendige differenstryk hhv. massestrømme er sikrede for alle varmelegemer. Således bliver eksempelvis strengdifferens-trykket ved strengreguleringsventilen indstillet til værdier typisk i området 150-250 mbar. Desuden bliver den hydrauliske modstand forøget for hydraulisk gunstigt placerede varmelegemer, til gavn for ugunstigt placerede varmelegemer. Dette sker ved hjælp af formindskelse af KVS-værdien for den forudindstillelige varmelegemeventil. Derved forøges ventilautoriteten a, i overensstemmelse VDI 2073 defineret somIn order to solve the problem described, a hydraulic equalization must be carried out which includes the correct adjustment of the string control, heater and throttle valves as well as the circulation pump. The purpose of the hydraulic equalization is to adjust the hydraulic resistors in the heating system so that, for the purpose of achieving desirable room temperatures, the differential pressure, respectively, is required. Mass flow is ensured for all heaters. Thus, for example, the string differential pressure at the string control valve is set to values typically in the range of 150-250 mbar. In addition, the hydraulic resistance is increased for hydraulically favorably located heaters, for the benefit of disadvantaged heaters. This is done by reducing the KVS value of the preset heater valve. Thereby, the valve authority a, in accordance with VDI 2073 defined as

med Δρτν,·\οο% ... trykfald over fuldt åbnet varmelegemeventil; Δρ τν,ζυ ... trykfald over lukket varmelegemeventil.with Δρτν, · \ οο% ... pressure drop over fully opened heater valve; Δρ τν, ζυ ... pressure drop over closed heater valve.

Sammenhængen imellem ventilautoritet, åbningsstilling og gennemstrømning hhv. varmeafgivelse for varmelegemet er eksempelvis vist i fig. 2 og fig. 3. For en optimal rumtemperaturregulering tilstræbes værdier over 0,3 for ventilautoriteten.The relationship between valve authority, opening position and flow, respectively. heat release for the heater is shown, for example, in FIG. 2 and FIG. 3. For optimum room temperature control, values above 0.3 are sought for the valve authority.

Gennemføringen af den hydrauliske udligning er i praksis imidlertid en besværlig og langvarig proces. Den bliver følgelig af tids- og omkostningsårsager hyppigt ikke eller kun unøjagtigt gennemført. Hovedproblemet er i den forbindelse kendskabet til den hydrauliske tilstand for det samlede varmeanlæg hhv. de individuelle varmelegemer i varmeanlægget. Følgelig er mange varmelegemer - ikke kun de langt fra strengbegyndelsen beliggende -ofte hydraulisk underforsynede. De heraf resulterende klager fra beboere over manglende varmeforsyning imødegås i det overvejende antal tilfælde, på grund af ukendskab til den faktiske årsag, ofte enkelt ved en drastisk forøgelse af varmekurven (altså fremløbstemperaturen) eller ved forøgelse af pumpetrykket (altså massestrømmen). Dette fører til unødvendigt forøgede varmetab i fordelingen og overføringen, men også til forøgede strømomkostninger for varmecirkulationspumpen. I DE 100 03 394 A1 beskrives en fremgangsmåde til gennemføring af den hydrauliske udligning for et varmeanlæg. Denne fremgangsmåde beror på en måling og en regulering af differenstrykket ved varmelegemerne. Indreguleringen sker via en returløbsventil og gennemføres manuelt. Med hensyn til detektionen af de underforsynede varmelegemer har denne fremgangsmåde den ulempe, at målingen af differenstrykket kræves ved hvert varmelegeme. Dette forårsager høje omkostninger.In practice, however, the implementation of the hydraulic equalizer is a cumbersome and lengthy process. Consequently, for reasons of time and cost, it is frequently not implemented or only inaccurate. The main problem in this regard is the knowledge of the hydraulic state of the entire heating system, respectively. the individual heaters in the heater. Consequently, many heaters - not just those far from the beginning of the string - are hydraulically under-supplied. The resulting complaints from residents about the lack of heat supply are countered in the predominant number of cases, due to the unknown cause, often simply by a drastic increase in the heat curve (ie the flow temperature) or by increasing the pump pressure (ie the mass flow). This leads to unnecessarily increased heat losses in the distribution and transmission, but also to increased electricity costs for the heat circulation pump. DE 100 03 394 A1 describes a method for carrying out the hydraulic equalization for a heating system. This method relies on a measurement and regulation of the differential pressure at the heaters. The adjustment is done via a return valve and is carried out manually. With regard to the detection of the under-supplied heaters, this method has the disadvantage that the measurement of differential pressure is required at each heater. This causes high costs.

Fra WO 2004/083733 A1 kendes en fremgangsmåde til indstilling af adskillige parallelt koblede varmevekslere, ved hvilken der for hver varmeveksler ud fra den løbende drift detekteres en for varmebehovet for varmeveksleren specifik størrelse i et forudbestemt tidsrum, de specifikke størrelser for alle varmevekslere sammenlignes indbyrdes og en indstilling af varmeveksleren som har en størrelse, som angiver det mindste varmebehov, ændres i retning af at forøge varmebehovet. Varmeveksleren med det største forbrug af varmebæremedie bliver så at sige straffet, idet gennemstrømningsmængden af varmebæremedie formindskes.From WO 2004/083733 A1 there is known a method for adjusting several parallel heat exchangers, in which, for each heat exchanger, the heat demand for the heat exchanger specific size is detected for a predetermined period of time, the specific sizes of all heat exchangers are compared with each other and a setting of the heat exchanger having a size indicating the minimum heat demand is changed in the direction of increasing the heat demand. The heat exchanger with the greatest consumption of heat carrier media is, so to speak, penalized as the flow rate of heat carrier media decreases.

Fra EP 0 189 614 A1 kendes en indretning til indstilling af en varmeinstallation, ved hvilken hvert varmelegeme er forsynet med en forudindstillelig ventil i fremløbet for varmemediet. Derved kan gennemstrømningen igennem de individuelle radiatorer indstilles således, at den hydrauliske udligning af de forskellige varmelegemer er afbalanceret.From EP 0 189 614 A1 there is known a device for adjusting a heating installation, in which each heating element is provided with a pre-adjustable valve in the flow of the heating medium. In this way, the flow through the individual radiators can be adjusted so that the hydraulic equalization of the various heaters is balanced.

Fra DE 42 21 725 A1 kendes en fremgangsmåde til automatisk opnåelse af en hydraulisk udligning, ved hvilken varmelegeme-termostatventilerne først åbnes helt og den derved i hvert rum indstillede temperatur måles. I rummene med for høj resulterende temperatur bliver termostatventilerne lukket så meget, at den ønskede temperatur indstilles. Den således tilvejebragte åbningsgrad for termostatventilen bliver anvendt som maksimal åbning for alle efterfølgende reguleringsaktiviteter. Fremgangsmåden tjener til detektion af hydraulisk underforsynede varmelegemer, men har den ulempe, at termostatventilerne for alle varmelegemer skal betjenes og følgelig skal man have adgang til beboelsen. Yderligere skal til hver en tid den stationære tilstand for anlægget afventes, førend evaluering kan finde sted. Dette er især på grund af den manuelle adgang en særlig ulempe. Yderligere kan der ved udøvelse af fremgangsmåden ske fejlvurderinger, eftersom en for høj temperatur kan indstille sig på grund af fejlagtigt dimensionerede varmelegemer. Dette ville ved denne fremgangsmåde på fejlagtig måde blive ført tilbage til den hydrauliske udligning.DE 42 21 725 A1 discloses a method for automatically obtaining a hydraulic equalizer, in which the heater thermostat valves are first fully opened and the temperature set in each room is measured. In the rooms with too high a resultant temperature, the thermostat valves are closed so much that the desired temperature is set. The opening degree thus provided for the thermostat valve is used as the maximum opening for all subsequent control activities. The method serves to detect hydraulically-supplied heaters, but has the disadvantage that the thermostatic valves for all heaters must be operated and, consequently, access to the housing. In addition, the stationary state of the plant must be awaited at any time before evaluation can take place. This is especially a disadvantage due to the manual access. Further, in carrying out the method, error judgments can be made, as too high a temperature can adjust due to improperly sized heaters. By this method, this would be wrongly returned to the hydraulic equalizer.

En yderligere fremgangsmåde er kendt fra DE 102 43 076 A1. Denne fremgangsmåde anvender justeringsdrev med integreret temperaturdifferensregulering, som med henblik på indreguleringen monteres på en forudindstillelig adapter for varmelegemeventiler. Volumenstrømmen igennem varmelegemet varieres ved hjælp af den forudindstillelige adapter, indtil en forudbestemt differens imellem fremløbs- og returløbstemperatur er opnået. Efter afslutning af indstillingsprocessen bliver justeringsdrevet atter fjernet og erstattet af termostathovedet. Ulempen ved fremgangsmåden består i, at justeringsdrev med integreret temperaturdifferensregulering med supplerende forudindstillelige adaptere kræves, som yderligere skal være mekanisk kompatible med justeringsdrevet. Dette er en apparatteknisk meget dyr løsning.A further method is known from DE 102 43 076 A1. This method uses adjustment drives with integrated temperature differential control, which, for the purpose of adjustment, are mounted on a pre-adjustable heater valve adapter. The volume flow through the heater is varied by means of the preset adapter until a predetermined difference between flow and return temperature is obtained. After the adjustment process is complete, the adjustment drive is again removed and replaced by the thermostat head. The disadvantage of the method is that adjustment drives with integrated temperature difference control with additional preset adapters are required, which must further be mechanically compatible with the adjustment drive. This is a very costly device technology.

Endelig beskriver DE 195 06 628 A1 en fremgangsmåde til hydraulisk udligning af et varmeanlæg med et reguleringsapparatur, som i et idrifttagningsprogram åbner alle ventiler ved fremløbsfordeleren helt. Efter en bestemt driftsvarighed indstilles først temperaturændringer ved de rumtemperaturfølere, som hydraulisk er bedst forsynede. Derpå bliver de tilhørende ventiler lukket noget. Ved afslutningen af den første driftsprogramfase bliver ventilerne i overensstemmelse med de hidtidige reguleringsforhold tildelt maksimale åbningsgrader, som i første tilnærmelse tager hensyn til det hydrauliske system. Denne fremgangsmåde bliver så flere gange, også under den løbende drift, gentaget, med henblik på at opnå en systemudligning. I den forbindelse består det problem, at en temperaturstigning i ét rum ikke kun årsagsmæssigt skal hænge sammen med åbningen af ventilen, men også kan tilvejebringes af fremmedpåvirkninger, eksempelvis solindstråling. Desuden kan en tilfældigt gennemført vinduesudluftning under udligningsprogrammet forfalske resultaterne af udligningen massivt.Finally, DE 195 06 628 A1 describes a method for hydraulically equalizing a heating system with a control apparatus which, in a commissioning program, opens all valves at the flow distributor completely. After a certain period of operation, temperature changes are first set at the room temperature sensors that are hydraulically best equipped. Then the associated valves are closed somewhat. At the end of the first operating program phase, the valves are assigned maximum opening degrees, which in the first approximation take into account the hydraulic system, in accordance with the previous regulation conditions. This process is then repeated several times, even during the ongoing operation, in order to achieve a system equalization. In this connection, there is a problem that a temperature rise in one room must not only be causally related to the opening of the valve, but can also be caused by foreign influences, for example solar radiation. Furthermore, a randomly executed window vent during the equalization program can massively falsify the results of the equalization.

Med henblik på at afhjælpe dette, er det hensigten med opfindelsen, først at tilvejebringe pålideligt kendskab om den hydrauliske tilstand for varmeanlægget og fortrinsvis de hydraulisk dårligt forsynede varmelegemer, med henblik på målrettet at kunne indlede de rigtige foranstaltninger, uden at det ved den automatiske detektion af den hydrauliske tilstande var nødvendigt at få adgang til boliger eller bygningen.In order to remedy this, it is the object of the invention, first to provide reliable knowledge of the hydraulic state of the heating system and preferably the hydraulically poorly supplied heaters, in order to be able to initiate the correct measures without the automatic detection of the hydraulic conditions was necessary to access the housing or the building.

Dette opnås med foranstaltningerne ifølge krav 1 og 8 ved en fremgangsmåde og en til udøvelse af denne fremgangsmåde indrettet indretning. For gennemføringen af den ifølge opfindelsen foreslåede fremgangsmåde er det særligt foreskrevet, at fremløbs-temperaturen og for hvert varmelegeme en af en differens mellem en varmelegemeside-og rumluftsidetemperatur afledt overtemperatur måles på forskellige tidspunkter og der deraf detekteres i det mindste én karakteristisk størrelse, som angiver varmebehovet for varmelegemet, på forskellige tidspunkter, og at ændringen af den karakteristiske størrelse over tiden eller over fremløbstemperaturen og den tidsmæssige ændring af fremløbstemperaturen evalueres.This is achieved by the measures according to claims 1 and 8 by a method and a device arranged for carrying out this method. In order to carry out the method proposed according to the invention, it is particularly required that the flow temperature and for each heater one derived from a difference between a heater side and room air side temperature is measured at different times and at least one characteristic size is detected which indicates the heating demand of the heater, at different times, and that the change of characteristic size over time or over the flow temperature and the temporal change of the flow temperature are evaluated.

Det kunne eksperimentelt bekræftes, at den karakteristiske størrelse, som angiver varmebehovet for et varmelegeme under løbende drift, ved en hydraulisk underforsyning viser et karakteristisk forhold, som med sikkerhed kan skelnes fra en hydraulisk godt forsynet tilstand. Dermed kan i overensstemmelse med opfindelsen målinger til detektion af den hydrauliske tilstand for varmeanlægget cyklisk, dvs. med forudbestemte tidsmæssige afstande gentagende, foretages og tendensen for de detekterede karakteristiske størrelser løbende detekteres over tiden hhv. fremløbs-temperaturen. Herved kan også ved eksempelvis midlertidige påvirkninger (som samtidig åbning eller lukning af adskillige ventiler eller svingende rumbelastninger) fremkaldte ændringer af den hydrauliske tilstand (i stedet for den hydrauliske tilstand anvendes hyppigt også synonymt begrebet ’’udligning”) hurtigt og pålideligt detekteres med henblik på, på grundlag af denne erkendelse i givet fald at foretage modforanstaltninger, som den automatiske gennemføring af en ny hydraulisk udligning ved ændring af strømningsforholdene i varmeanlægget.It could be experimentally confirmed that the characteristic size, which indicates the heating demand of a heater during continuous operation, shows by a hydraulic sub-supply a characteristic which can be safely distinguished from a hydraulically well-supplied state. Thus, in accordance with the invention, measurements for detecting the hydraulic state of the heating system can be cyclically, i.e. with predetermined temporal distances repeating, is carried out and the trend of the detected characteristic sizes is continuously detected over time respectively. flow temperature. Hereby, for example, temporary influences (such as simultaneously opening or closing several valves or oscillating space loads) can induce changes in the hydraulic state (instead of the hydraulic state, the term 'equalization' is often used quickly and reliably to detect). , on the basis of this recognition, to take countermeasures, such as the automatic implementation of a new hydraulic equalizer by changing the flow conditions in the heating system.

Ved den ifølge opfindelsen foreslåede fremgangsmåde kan der som karakteristisk størrelse anvendes den logaritmiske varmelegemeovertemperatur, den af en varmeomkostningsfordeler eller et temperaturmåleapparatur målte differens imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperaturer eller differensen imellem varmelegemeoverfladetemperaturen og rumlufttemperaturen. Disse overtemperaturer, som alle udmærker sig ved en differens imellem varmelegemeside- og rumluftside-temperaturer, er et mål for, hvor meget varme der afgives fra varmelegemet til omgivelserne.In the method proposed according to the invention, the characteristic of the logarithmic heater temperature, the difference measured between a heater side and room air heater temperatures or the difference between the heater surface temperature and room air temperature can be used as characteristic size. These excess temperatures, all of which are distinguished by a difference between heater side and room air side temperatures, is a measure of how much heat is emitted from the heater to the surroundings.

Som karakteristisk størrelse kan anvendes det, ud fra den aktuelle varmelegemeydelse og varmelegemeydelsen ved nominel massestrøm og aktuel fremløbstemperatur bestemte, varmelegeme-driftsydelsesforhold, som særligt enkelt kan bestemmes ud fra den aktuelle logaritmiske overtemperatur og den logaritmiske overtemperatur i normpunktet. Som senere yderligere detaljeret forklaret, har det vist sig, at driftsydelsesforholdet tilvejebringer en særlig signifikant mulighed til evaluering af den hydrauliske situation for et varmeanlæg.As a characteristic size, based on the actual heater performance and the heater output at nominal mass flow and current flow temperature, the heater operating performance ratio can be determined, which can be determined particularly simply from the current logarithmic overtemperature and the logarithmic overtemperature at the norm point. As explained in further detail later, it has been found that the operating performance ratio provides a particularly significant opportunity for evaluating the hydraulic situation of a heating system.

Tilsvarende gælder for en anden udførelsesform for fremgangsmåden, ved hvilken der som karakteristisk størrelse anvendes en varmelegemeforsyningstilstand, som angiver det aktuelle varmebehov for et varmelegeme, som eksempelvis, som vist i fig. 4, ved hjælp af en karakteristikkurve kan afledes af driftsydelsesforholdet. Karakteristikkurven angiveren sammenhæng imellem driftsydelsesforholdet og en varmelegemeforsyningstilstand i en varmetilpasningsregulering, i hvilken en foran den egentlige varme-regulering anbragt regulering forudreguleres til en ønsket værdi for en varmelegemeforsyningstilstand hhv. et driftsydelsesforhold. Dette er eksempelvis grundlæggende beskrevet i WO 03/052536 A og i DE 10 2007 029 631 A. Alternativt kunne varmelegemeforsyningstilstanden og varmelegemedriftsydelsesforholdet også fremkomme af karakteristikkurverne i overensstemmelse med fig. 5 i afhængighed af den logaritmiske overtemperatur.The same is true of another embodiment of the method in which, as a characteristic size, a heater supply condition is used which indicates the actual heating demand of a heater, such as, as shown in FIG. 4, by means of a characteristic curve can be derived from the operating performance ratio. The characteristic curve indicates a relationship between the operating performance ratio and a heater supply state in a heat fitting control, in which a control placed in front of the actual heat control is pre-regulated to a desired value for a heater supply condition, respectively. an operating performance relationship. This is, for example, basically described in WO 03/052536 A and in DE 10 2007 029 631 A. Alternatively, the heater supply condition and the heater performance ratio could also appear from the characteristic curves in accordance with FIG. 5 depending on the logarithmic overtemperature.

Yderligere er det muligt, ved hjælp af fortrinsvis vægtet middelværdidannelse eller ved anvendelse af en Fuzzy-logic, ud fra varmelegeme-driftsydelsesforholdene (BLV) eller varmelegemeforsyningstilstandene (VZ) at tilvejebringe et varmekredsløbs- eller bygnings-driftsydelsesforhold (GBLV) eller en varmekredsløbs- eller bygningsforsyningstilstand (GVZ) og anvende dette/denne som karakteristisk størrelse.Further, using preferably weighted average value generation or using a Fuzzy logic, from the heater operating performance conditions (BLV) or heater supply conditions (VZ), it is possible to provide a heating circuit or building operating performance (GBLV) or a heating circuit or heat circuit building supply mode (GVZ) and use this as a characteristic size.

Ifølge opfindelsen kan det også være fordelagtigt, at detektere og evaluere adskillige af de ovenfor beskrevne karakteristiske størrelser parallelt. Således kan eksempelvis den logaritmiske overtemperatur og driftsydelsesforholdet eller varmelegemeforsyningstilstanden begge evalueres i deres tidsmæssige tendens, med henblik på at muliggøre en mere pålidelig udtalelse om den hydrauliske tilstand forvarmeanlægget.According to the invention, it may also be advantageous to detect and evaluate several of the characteristic sizes described above in parallel. Thus, for example, the logarithmic overtemperature and operating performance ratio or heater supply condition can both be evaluated in their temporal tendencies, in order to enable a more reliable statement of the hydraulic state of the preheater.

Ved en foretrukken udførelsesform for fremgangsmåden kan ændringen af den karakteristiske størrelse tilvejebringes ved gradientdannelse eller forhold mellem differenserne, hvorved sidstnævnte i praksis er den enklere vej, eftersom målværdierne til hver en tid foreligger og ved en enkelt regneoperation kan fratrækkes hinanden i ikke komplicerede regnerværker, eksempelvis simple mikroprocessorer. Hyppigt er de analytiske formler til dannelse af afledningen ikke kendt hhv. er en numerisk gradientdannelse for besværlig.In a preferred embodiment of the method, the change of characteristic size can be provided by gradient formation or ratio of the differences, the latter being in practice the simpler path, since the target values can be subtracted from each other in a single calculation operation at any one time, e.g. simple microprocessors. Frequently, the analytical formulas for the derivation are not known, respectively. is a numerical gradient formation for cumbersome.

Med henblik på ikke for kraftigt at vægte tilfældige svingninger i måle- og karakteristiske størrelser, og ikke for hurtigt at drage slutninger tilbage til den hydrauliske tilstand for anlægget, kan forandringer i de karakteristiske størrelser tidsmæssigt, eksempelvis glidende, midies.In order not to over-weight random fluctuations in measurement and characteristic sizes, and not to quickly withdraw the hydraulic state of the plant, changes in the characteristic sizes can be temporal, for example sliding, midies.

Et særligt enkelt kriterie for tendensevalueringen for den karakteristiske størrelse er, at sammenligne ændringen af den karakteristiske størrelse over tiden eller fremløbs-temperaturen med fastlagte karakteristiske- hhv. grænseværdier, med henblik på at skelne imellem en hydraulisk tilstrækkeligt forsynet tilstand og en hydraulisk underforsynet tilstand. Sådanne karakteristiske- hhv. grænseværdier kan godt bestemmes, som det senere yderligere vises.A particularly simple criterion for the trend evaluation for the characteristic size is to compare the change of the characteristic size over time or the flow temperature with determined characteristics, respectively. limit values, in order to distinguish between a hydraulically adequately supplied condition and a hydraulically supplied condition. Such characteristics, respectively. limit values may well be determined, as will be shown later.

Med henblik på at opnå resultaterne af detektionen af den hydrauliske tilstand for anlægget på overskuelig form, kan en tilstandstabel opstilles med tilstandene for den hydrauliske forsyning af de respektive varmelegemer og/eller den hydrauliske forsyning af det samlede varmeanlæg. Denne kan fremvises i en informationsenhed, en servicecentral for varmeomkostningsdetektionssystemet og/eller en varmeydelses-tilpasningsregulering. I den forbindelse kan også servicecentralen, ud fra tilstandene for den hydrauliske forsyning af de respektive varmelegemer, aflede tilstandene for den hydrauliske forsyning af det samlede varmeanlæg ved hjælp af beregningsforskrifter.In order to obtain the results of the detection of the hydraulic state of the system in a clear form, a state table can be set up with the states of the hydraulic supply of the respective heaters and / or the hydraulic supply of the total heating system. This can be displayed in an information unit, a service center for the heat cost detection system and / or a heat performance adjustment control. In this connection, the service center, based on the conditions for the hydraulic supply of the respective heaters, can also derive the conditions for the hydraulic supply of the total heating system by means of calculation instructions.

Opfindelsen angår yderligere en indretning til detektion af den hydrauliske tilstand for et varmeanlæg med via et fluidstrømningssystem forbundne varmelegemer, som gennemstrømmes af et varmemedie med en fremløbstemperatur, i overensstemmelse med de i krav 10 angivne foranstaltninger. Indretningen er udstyret med i det mindste én tilslutning til indføring af fremløbstemperaturen, i det mindste én tilslutning til indføring af en varmelegemesidetemperatur og i det mindste én tilslutning til indgivelse af en rumluftsidetemperatur og en beregningsenhed, som er indrettet til, ud fra de indgivne temperaturværdier, at tilvejebringe i det mindste én karakteristisk størrelse, som angiver varmebehovet for varmelegemet og til at evaluere ændringen af den karakteristiske størrelse over tiden eller over fremløbstemperaturen og den tidsmæssige ændring af fremløbstemperaturen. Især er beregningsenheden indrettet til udøvelse af den beskrevne fremgangsmåde i overensstemmelse med opfindelsen. I overensstemmelse med en særlig foretrukken udførelsesform er der i indretningen udformet adskillige tilslutninger til indføring af temperaturer som en fælles tilslutning til en varmeomkostningsfordeler, hvorved de eller en del af de nødvendige temperaturværdier kan detekteres. I dette tilfælde er det også muligt, at varmeomkostnings-fordeleren i stedet for de respektive temperaturværdier allerede overfører en overtemperatur eller en i øvrigt bearbejdet karakteristisk- eller mellemstørrelse. Denne udførelsesform for opfindelsen muliggør en friktionsløs indføring af den foreslåede indretning i bestående varmeomkostningsfordelersystemer, uden at disse systemer skal tilpasses særligt.The invention further relates to a device for detecting the hydraulic state of a heating system with heaters connected via a fluid flow system flowing through a heating medium at a flow temperature in accordance with the measures specified in claim 10. The device is provided with at least one connection for introducing the flow temperature, at least one connection for introducing a heater side temperature and at least one connection for administering a room air side temperature and a calculator adapted to, based on the entered temperature values, to provide at least one characteristic size indicating the heat demand of the heater and to evaluate the change of characteristic size over time or above the flow temperature and the temporal change of the flow temperature. In particular, the calculator is adapted to carry out the described method in accordance with the invention. In accordance with a particularly preferred embodiment, several connections for introducing temperatures are provided in the device as a common connection to a heat cost distributor, whereby they or a portion of the required temperature values can be detected. In this case, it is also possible that, instead of the respective temperature values, the heat cost distributor already transmits an over-temperature or an otherwise processed characteristic or intermediate size. This embodiment of the invention enables the frictionless introduction of the proposed device into existing heat-cost distributor systems without having to adapt these systems in particular.

Yderligere kan indretningen have tilslutninger for adskillige varmeomkostningsfordelere. Så kan, med den foreslåede indretning, fremgangsmåden til detektion af den hydrauliske udligning udføres i en central indretning, som eksempelvis blot har en tilslutning for en centralt målt fremløbstemperatur. Naturligvis er det også muligt, i en sådan central indretning, at tilvejebringe adskillige tilslutninger for i fremløbet til et varmelegeme målte fremløbstemperaturer. I en alternativ udformning kan indretningen være integreret i en, især på et varmelegeme anbringelig, varmeomkostningsfordeler. Således kan den hydrauliske udligning bestemmes decentralt og kan eksempelvis sammenføres i en servicecentral. Naturligvis er det også i tilfældet af en central indretning muligt, at samle tilstandsdata for den hydrauliske udligning i en servicecentral, som kan være udformet separat i forhold til indretningen eller være udformet integreret i denne. Servicecentralen kan tjene til visualisering af de respektive tilstandsdata.Further, the device may have connections for several heat cost distributors. Then, with the proposed device, the method of detecting the hydraulic equalizer can be carried out in a central device, which, for example, merely has a connection for a centrally measured flow temperature. Of course, it is also possible, in such a central device, to provide several connections for flow temperatures measured in the feed to a heater. In an alternative embodiment, the device may be integrated into one, particularly on a heater, heat cost distributor. Thus, the hydraulic equalization can be determined decentrally and can for example be combined in a service center. Of course, it is also possible in the case of a central device to collect state data for the hydraulic equalization in a service center, which may be designed separately in relation to the device or be designed integral therewith. The service center can serve to visualize the respective state data.

Med henblik på at kunne afgive og i givet fald visualisere de detekterede hydrauliske tilstande for de individuelle varmelegemer eller hele varmeanlægget, kan indretningen have en tilslutning til afgivelse af detekterede hydrauliske tilstande for et enkelt varmelegeme eller hele systemet.In order to be able to deliver and, where appropriate, visualize the detected hydraulic states of the individual heaters or the entire heater, the device may have a connection for delivering detected hydraulic states for a single heater or the entire system.

Yderligere, når den foreslåede indretning ikke er begrænset dertil, er det særligt fordelagtigt, at udforme enkelte eller alle tilslutninger som radiokommunikationstilslutninger. Så kan det foreslåede system til detektion af den hydrauliske tilstand særligt enkelt integreres i radiosystemer til varmeomkostningsfordeling, eftersom de af radiovarmeomkostningsfordelere eller tilsvarende egnede temperaturfølere udsendte radiotelegrammer enkelt supplerende kan detekteres af indretningen i overensstemmelse med opfindelsen.Furthermore, when the proposed device is not limited thereto, it is particularly advantageous to design individual or all connections as radio communication connections. Then, the proposed system for detecting the hydraulic state can be particularly easily integrated into radio systems for heat cost distribution, since the radio telegrams transmitted by radio heat cost distributors or corresponding suitable temperature sensors can be easily detected by the device according to the invention.

Yderligere fordele og anvendelsesmuligheder for nærværende opfindelse fremgår af den efterfølgende beskrivelse af udførelseseksempler og tegningen. På tegningen viser: fig. 1 skematisk opbygningen af et som varmtvandsvarmeanlæg udformet varmeanlæg med via et fluidstrømningssystem forbundne varmelegemer; fig. 2 teoretiske karakteristikkurver for afhængigheden mellem den relative volumenstrøm og den relative ventilåbning ved forskellige ventilautoriteter; fig. 3 teoretiske karakteristikkurver for afhængigheden mellem den relative varmelegemeydelse og den relative ventilåbning ved forskellige ventilautoriteter; fig. 4 en teoretisk karakteristikkurve med afhængigheden imellem driftsydelsesforhold og varmefladeforsyningstilstand; fig. 5 teoretiske karakteristikkurver for afhængigheden imellem varmeflade- forsyningstilstanden hhv. varmelegemedriftsydelsesforholdet og den logaritmiske overtemperatur; fig. 6 karakteristikkurver for de til detektion af den hydrauliske tilstand for et varmeanlæg i overensstemmelse med opfindelsen anvendte karakteristiske størrelser varmelegemeforsyningstilstand, varmelegemedriftsydelsesforhold og varmelegemeovertemperatur i afhængighed af fremløbstemperaturen ved en hydraulisk tilstrækkelig forsyning for konstant rumvarmebelastning; fig. 7 karakteristikkurver for de til detektion af den hydrauliske tilstand for et varmeanlæg i overensstemmelse med opfindelsen anvendte karakteristiske størrelser varmelegemeforsyningstilstand, varmelegemedriftsydelsesforhold og varmelegemeovertemperatur i afhængighed af fremløbstemperaturen ved en hydraulisk underforsyning for konstant rumvarmebelastning; fig. 8 karakteristikkurver for de til detektion af den hydrauliske udligning af et varmeanlæg i overensstemmelse med opfindelsen anvendte karakteristiske størrelser varmelegemeforsyningstilstand, varmelegemedriftsydelsesforhold og varmelegemeovertemperatur i afhængighed af fremløbstemperaturen ved en hydraulisk underforsyning under en fremløbstemperatur på 60°C og en hydraulisk tilstrækkelig forsyning ved højere fremløbstemperatur for konstant rumvarmebelastning; fig. 9 et signalflowdiagram for et system i overensstemmelse med opfindelsen til central detektion af hydraulisk underforsynede varmelegemer og fig. 10 et signalflowdiagram for et system i overensstemmelse med opfindelsen til decentral detektion af hydraulisk underforsynede varmelegemer. 1 fig. 1 er skematisk vist et varmeanlæg 9 med en varmekedel 5, til hvilken der via en varmecirkulationspumpe 4 er tilsluttet et varmestrengsfremløb 6 til fordeling af et varme-medie hhv. -fluid, som via et varmestrengsreturløb 7, efter strømning af varmefluidet igennem varmelegemerne 2a til 2f, atter føres tilbage. I en særlig som ventil udformet strengreguleringsindretning 8 kan differenstrykket imellem varmestrengsfremløbet 6 og varmestrengsreturløbet 7 indstilles central.Further advantages and uses of the present invention will become apparent from the following description of embodiments and the drawings. In the drawing: FIG. 1 shows schematically the construction of a heating system designed as a hot water heating system with heaters connected via a fluid flow system; FIG. 2 theoretical characteristic curves for the dependence between the relative volume flow and the relative valve opening at different valve authorities; FIG. 3 theoretical characteristic curves for the dependence between the relative heater output and the relative valve opening at different valve authorities; FIG. 4 shows a theoretical characteristic curve with the dependence between operating performance conditions and heat supply condition; FIG. 5 theoretical characteristic curves for the dependence between the heating surface supply state and the the heater performance ratio and the logarithmic overtemperature; FIG. 6 characteristic curves of the characteristic sizes of heater supply condition, heater performance ratio and heater over temperature used for the hydraulic state of a heating system in accordance with the invention in dependence on the supply temperature at a hydraulically sufficient supply for constant room heat load; FIG. 7 characteristic curves of the characteristic sizes of heater supply condition, heater performance ratio and heater super temperature used for the detection of the hydraulic state of a heating system in accordance with the invention in dependence on the supply temperature of a hydraulic sub-supply for constant room heat load; FIG. 8 characteristic curves of the characteristic sizes of heater supply condition, heater performance ratio and heater temperature used for detecting the hydraulic equalization of a heating system in accordance with the invention in dependence on the supply temperature at a hydraulic sub-supply at a higher supply temperature at a sufficient temperature of 60 ° C and rumvarmebelastning; FIG. 9 is a signal flow diagram of a system according to the invention for central detection of hydraulically supplied heaters; and FIG. 10 is a signal flow diagram of a system according to the invention for decentralized detection of hydraulically supplied heaters. 1 FIG. 1 is a schematic representation of a heating system 9 with a boiler 5 to which is connected via a heat circulation pump 4 a heat string inlet 6 for distributing a heating medium and a heating medium respectively. fluid, which is returned via a heat string return 7, after flowing the heat fluid through the heaters 2a to 2f. In a special valve-regulating device 8, the differential pressure between the heat-flow inlet 6 and the heat-in-flow return 7 can be set centrally.

Varmestrengsfremløbet 6 og varmestrengsreturløbet 7, som danner fluidstrømningssystemet, forsyner adskillige forskellige beboelsesenheder 10 med varmefluidet, som strømmer igennem respektive to varmelegemer 2a, 2b; 2c, 2d; 2e, 2f. Ved fremløbet til hvert varmelegeme 2 befinder der sig en varmelegemeventil 1 (dvs. 1a, 1b; 1c, 1d; 1e, 1f), som indstiller tilstrømningen af varmefluid i overensstemmelse med den ønskede varmeafgivelse for det respektive varmelegeme 2. Ved en ønsket høj varmeafgivelse kan en varmelegemeventil 1 åbnes maksimalt.The heat-string inlet 6 and the heat-inlet return 7, which form the fluid flow system, provide several different housing units 10 with the heat fluid flowing through two heaters 2a, 2b, respectively; 2c, 2d; 2e, 2f. At the inlet of each heater 2 there is a heater valve 1 (i.e., 1a, 1b; 1c, 1d; 1e, 1f) which adjusts the flow of heat fluid in accordance with the desired heat output for the respective heater 2. At a desired high heat output For example, a heater valve 1 can be opened at maximum.

Alt efter især indbygningssituation for et varmelegeme 2 er de hydrauliske strømningsforhold forskellige, således at også ved en maksimalt åbnet varmelegemeventil 1 strømmer ikke den sammen massestrøm igennem ethvert varmelegeme 2. Dette er imidlertid ikke ønskeligt, eftersom de i det hydrauliske system dårligt stillede varmelegemer 2 så ikke kan opnå den krævede varmeydelse. Følgelig bliver den maksimale gennemstrømningsmængde igennem hydraulisk foretrukne varmelegemer 2 begrænset med ved hvert varmelegemefremløb tilvejebragte termostatventiler 1 (dvs. 1a, 1b; 1c, 1d; 1e, 1f) med forudstilling (KVS-værdi) og/eller ved hvert varmelegeme-returløb tilvejebragte drosselventiler 3 (dvs. 3a, 3b; 3c, 3d; 3e, 3f), til gavn for de hydraulisk dårligt stillede varmelegemer 2. Dette fører til et højere differenstryk ved de hydraulisk dårligt stillede varmelegemer 2 og ved en optimal indstilling til, at der ved alle varmelegemer 2 kan afgives den ønskede varmeydelse.Depending on the installation situation of a heater 2 in particular, the hydraulic flow conditions are different, so that even at a maximum open heater valve 1, it does not flow together mass flow through any heater 2. However, this is not desirable since the heaters 2 in the hydraulic system are so disadvantaged. cannot achieve the required heat output. Accordingly, the maximum flow rate through hydraulically preferred heaters 2 is limited by thermostat valves 1 (i.e., 1a, 1b; 1c, 1d; 1e, 1f) provided with each heater flow and / or at each heater return flow provided by each heater flow 3 (i.e., 3a, 3b; 3c, 3d; 3e, 3f), for the benefit of the hydraulically disadvantaged heaters 2. This leads to a higher differential pressure at the hydraulically disadvantaged heaters 2 and at an optimum setting that at all heaters 2 can be delivered to the desired heat output.

Denne fremgangsmåde hører til en hydraulisk udligning. Hertil er det nødvendigt, på forhånd at opnå kendskab til, at det samlede anlæg befinder sig i en hydraulisk dårligt udlignet tilstand, og hvilke varmelegemer 2, der er hydraulisk tilstrækkeligt forsynede hhv. hydraulisk underforsynede.This method is part of a hydraulic equalization. To this end, it is necessary to know in advance that the entire system is in a hydraulically poorly offset state, and which heaters 2 are hydraulically adequately supplied or not, respectively. hydraulically supplied.

Dertil bliver den i det følgende detaljeret beskrevet fremgangsmåde til automatisk detektion af hydraulisk underforsynede varmelegemer foreslået.In addition, the method for automatically detecting hydraulically-supplied heaters is described in detail below.

Ved evaluering af de tidsmæssige forløb for varmefremløbstemperatur θνι_ og de karakteristiske størrelser ’’varmelegemedriftsydelsesforhold (BLV)” eller ’’varmelegemeforsyningstilstand VZ)” eller ’’bygningsforsyningstilstand (GVZ)” eller ’’varmekreds- eller bygningsdriftsydelsesforhold (GBLV)”, kan under løbende drift af anlægget særligt godt detekteres den hydrauliske tilstand for de individuelle varmelegemer 2 (BLV, VZ) hhv. det samlede varmeanlæg 10 (GVZ). Alternativt bliver for hvert varmelegeme 2 tidsmæssige forløb for varmefremløbstemperatur θνι_ og den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Aiog eller varmelegemeside- og rumluftsidetemperatur fra den elektroniske varmeomkostningsfordeler Ohks, Orls eller va rm el eg em eo verflad e-temperaturer^HK og rumlufttemperaturerOiUft evaluerede.When evaluating the temporal processes for heat flow temperature θνι_ and the characteristic sizes "" heater operating condition (BLV) "or" "heater supply state (GVZ)" or "" building supply state (GVZ) "or" "heating circuit or building operating mode (VV), operation of the system particularly well, the hydraulic state of the individual heaters 2 (BLV, VZ) and the like are detected. the total heating system 10 (GVZ). Alternatively, for each heater, 2 temporal cycles of heat flow temperature θνι_ and the logarithmic heater upper temperature A10 and or heater side and room air side temperature are obtained from the electronic heat cost distributor Ohks, Orls or heat or room air temperature and ambient air temperatures.

Indgangsmålestørrelserne for fremgangsmåden og de nødvendige måleudstyr er følgelig varmefrem løbstemperatu ren θνι_, hvis måling eksempelvis kan ske ved hjælp af anlægs- eller dykfølere enten centralt i bygningstilslutning/på varmekredsløbs-bygningsindgangen eller på eget form decentralt på varmelegemefremløbs-tilslutningen og varmelegemeside- og rumluftsidetemperaturer Ohks, Orls fra den elektroniske varmeomkostningsfordeler, hvis måling kan ske decentralt ved hjælp af elektroniske varmeomkostningsfordelere, især radiovarmeomkostningsfordelere, eller varmelegemeoverfladetemperaturer Ohk og rum lufttemperaturer θΐυη, hvis måling kan ske decentralt ved hjælp af rumtemperaturregulatorer eller ved hjælp af anden egnet måleteknik.The input measurement sizes of the method and the necessary measuring equipment are consequently heat-free running temperature θνι_, the measurement of which can, for example, be done by means of system or dive sensors either centrally in the building connection / on the heating circuit building input or in its own form decentrally on the heater flow-through air connection and heating element connection , Orls from the electronic heat cost distributor, the measurement of which can be decentralized using electronic heat cost distributors, especially radio heat cost distributors, or heater surface temperatures Ohk and room air temperatures θΐυη, the measurement of which can be decentralized using room temperature regulators or other means.

Ud fra varmelegemeside- og rumluftsidetemperaturerne Ohks, Orls hhv. varmelegemeoverfladetemperaturerne Ohk og rumlufttemperaturerne θΐυη kan, som beskrevet i det følgende, til hver en tid en overtemperatur beregnes. I overensstemmelse med de forskellige udførelsesformer for varmeomkostnings-fordelere fås forskellige muligheder til beregning af varmelegemeovertemperaturen Δ. I en første variant kan en logaritmisk varmelegemeovertemperatur Δι09 for varme-omkostningsfordelere i overensstemmelse med 2-følerprincippet beregnes som følger:From the heater side and room air side temperatures Ohks, Orls respectively. the heater surface temperatures Ohk and the room air temperatures θΐυη can, as described below, be calculated at any time an overtemperature. In accordance with the different embodiments of heat cost distributors, various options for calculating the heater furnace temperature Δ are provided. In a first variant, a logarithmic heater temperature Δι09 for heat-cost distributors in accordance with the 2-sensor principle can be calculated as follows:

medwith

vandsidekorrektionsfaktorwater side correction factor

rumluftsidekorrektionsfaktorrumluftsidekorrektionsfaktor

temperaturdifferens fra varmeomkostningsfordelertemperature difference from heat cost benefits

varmelegemesidetemperatur fra varmeomkostningsfordelerheater side temperature from heat cost distributor

rumluftsidetemperaturfra varmeomkostningsfordeler.room air side temperaturefrom heat cost benefits.

Varmelegemespecifikke korrektionsfaktorer Kcw og Kcl beregnes ud fra de tilsvarende varmelegemespecifikke C-værdier, som for hvert varmelegeme i den sædvanlige praksis for varmeomkostningsdetektion i og for sig er kendte. I den i dag gældende praksis for varmeomkostningsfordelingen bliver der som C-værdier hhv. korrektionsfaktorer anvendt faste værdier.Heater-specific correction factors Kcw and Kcl are calculated from the corresponding heater-specific C values known for each heater in the usual practice of heat cost detection per se. In the current practice for the distribution of heat costs, C-values or C-values are obtained. correction factors used fixed values.

Alternativt kan beregningen af den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Aog for varmeomkostningsfordelere i overensstemmelse med 2-følerprincippet i en anden variant også ske som følger:Alternatively, the calculation of the logarithmic heater upper temperature A and for heat cost distributors in accordance with the 2-sensor principle in another variant can also be done as follows:

hvorwhere

er fremløbsovertemperaturen for varmelegemet ogis the overflow temperature of the heater and

er returløbsovertemperaturen for varmelegemet. Yderligere gælder følgende tilnærmelser:is the return air temperature of the heater. In addition, the following approximations apply:

fremløbstemperatur for varmekredsløbetflow temperature for the heating circuit

fremløbstemperatur for varmekredsløbet (bliver centralt målt og overført).flow temperature for the heating circuit (is centrally measured and transmitted).

Returløbsovertemperaturen A-Qrl beregnes du fra den teoretiske varmelegemeligningThe return air temperature A-Qrl is calculated from the theoretical heating equation

medwith

temperaturdifferens fra varmeomkostningsfordeler i montagehøjden h (h=1 svarer til fremløbet, h=0 svarer til returløbet)temperature difference from heat cost distributor at mounting height h (h = 1 corresponds to the flow, h = 0 corresponds to the return flow)

korrektionsfaktorcorrection factor

varmelegemesidetemperatur fra varmeomkostningsfordelerheater side temperature from heat cost distributor

rumluftsidetemperatur fra varmeomkostningsfordelerroom air side temperature from heat cost distributor

fremløbstemperatur for varmekredsløbetflow temperature for the heating circuit

fremløbsovertemperatur for varmekredsløbet (bliver centralt målt og overført).flow over temperature for the heating circuit (is centrally measured and transmitted).

Tilsvarende kan beregningen af den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Aiog for varmeomkostningsfordelere i overensstemmelse med 3-følerprincippet i en første variant foretages:Similarly, the calculation of the logarithmic heater temperature A10 and for heat cost distributors in accordance with the 3-sensor principle in a first variant can be done:

hvorwhere

... erfremløbstemperaturen for varmelegemet;... the inlet temperature of the heater;

... er returløbstemperaturen for varmelegemet;... is the return temperature of the heater;

... er omgivelsestemperaturen for varmelegemet. I stedet for varmeomkostningsfordelere kan også en måleindretning anvendes, som detekterer følgende temperaturer:... is the ambient temperature of the heater. Instead of heat cost distributors, a measuring device can be used that detects the following temperatures:

... fremløbstemperaturfor varmelegemet;... flow temperature of the heater;

... returløbstemperatur for varmelegemet;... return temperature for the heater;

... omgivelsestemperatur for varmelegemet.... ambient temperature of the heater.

Ved en anden variant for 3-følerprincippet kan varmelegemeovertemperaturen Δι09 beregnes som følger:In another variant of the 3-sensor principle, the heater furnace temperature Δι09 can be calculated as follows:

hvorwhere

... erfremløbsovertemperaturen forvarmelegemet... the overflow temperature is the preheater body

... erfremløbstemperaturen for varmelegemet... is the inlet temperature of the heater

... er rumlufttemperaturen ved varmelegemet (erstatningsmæssigt måling i rummet)... is the room air temperature at the heater (substitute measurement in the room)

... er returløbsovertemperaturen for varmelegemet. Eventuelt kann i stedet bestemmes Δθνι_... is the return air temperature of the heater. Alternatively, Δθνι_ can be determined instead

... fremløbsovertemperatur for varmekredsløbet... over-flow temperature for the heating circuit

... fremløbsovertemperatur for varmekredsløbet (bliver centalt målt og overført).... flow over temperature of the heating circuit (measured centrally and transmitted).

Returløbsovertemperaturen A£rl fås af den teoretiske varmelegemeligningThe return air temperature A r rl is obtained from the theoretical heating equation

somas

med:with:

... temperaturdifferens ved varmelegemet i højden h (h=1 svarer til fremløbet, h=0 svarer til returløbet) K'korr... korrektionsfaktor... temperature difference at the heater at height h (h = 1 corresponds to the flow, h = 0 corresponds to the return flow) K'corr ... correction factor

... varmelegemeoverfladetemperatur i højden h (h=1 svarer til fremløbet, h=0 svarer til returløbet)... heater surface temperature at height h (h = 1 corresponds to the flow, h = 0 corresponds to the return flow)

... rumlufttemperatur ved varmelegemet (erstatningsmæssigt måling i rum). Målingen af dvL og/eller j9hk(/?) og/eller diuft kann ske med vilkårlig måleteknik.... room air temperature at the heater (replacement room measurement). The measurement of dvL and / or j9hp (/?) And / or diuft can be done by any measurement technique.

Yderligere bliver en logaritmisk varmelegemeovertemperatur Δι09,ιοο ved nominel massestrøm (ved normmassestrøm eller dimensioneringsmassestrøm) beregnet som følger:Further, a logarithmic heater upper temperature Δι09, ιοο at nominal mass flow (at standard mass flow or sizing mass flow) is calculated as follows:

hvor:where:

... er fremløbsovertemperatur for varmelegemet... is the supply air temperature for the heater

... er fremløbstemperatur for varmelegemet... is the supply temperature for the heater

... er omgivelseslufttemperatur for varmelegemet... is the ambient air temperature for the heater

... er fremløbsovertemperatur for varmekredsløbet... is the supply air temperature for the heating circuit

... er fremløbsovertemperatur for varmekredsløbet (fremløbsovertemperaturen for varmekredsløbet AOvL.Heizkreis kan således detekteres centralt ved varmekedlen eller ved bygningsindgangen for varmeanlægget)... is the overflow temperature of the heating circuit (the overflow temperature of the heating circuit AOvL.Heizkreis can thus be detected centrally at the boiler or at the building entrance of the heating system)

... er returløbsovertemperatur for varmelegemet ved nominel- eller dimensioneringsmassestrøm og aktuel fremløbsovertemperatur.... is the return excess temperature of the heater at nominal or sizing mass flow and current flow excess temperature.

Returløbsovertemperaturen ved normeret eller dimensioneringsmassestrøm bliver beregnet somThe return flow over temperature at normalized or sizing mass flow is calculated as

defineret med: n: varmelegemeeksponent (fra fabrikantbilag)defined by: n: heater exponent (from manufacturer's appendix)

fremløbsovertemperatur for varmekredsløbflow over temperature for heating circuits

fast parameter for dimensioneringspunkt APfixed parameter for dimension point AP

varmelegeme-returløbs-dimensioneringsovertempe ratur.heater return circuit sizing over temp.

varmelegeme-fremløbs-dimensioneringsovertemperatur.heater-flow-sizing of temperature.

For dimensioneringspunktet gælder: XP = AP. Dimensioneringsparametrene for varmeanlæggetThe dimensioning point applies: XP = AP. Design parameters for the heating system

er typisk kendt fra planlægningsbilagene. Erstatnings mæssigt kan også anvendes varmelegemeparametrene for normpunktet (xP = AP) (fremløb/returløb/luft-temperatur = 90/70/20°C) i overensstemmelse med DIN EN 442:is typically known from the planning documents. Alternatively, the heater parameters for the norm point (xP = AP) (flow / return / air temperature = 90/70/20 ° C) can also be used in accordance with DIN EN 442:

fast parameter for normpunkt NP;fixed parameter for norm point NP;

varmelegeme-returløbsovertemperatur for normpunkt;heater return flow over temperature for norm point;

varmelegemefremløbsovertemperatur for normpunkt.heater flow over temperature for norm point.

Med disse informationer kan varmelegemedriftsydelsesforholdet BLV_HK beregnes i overensstemmelse med følgende tilnærmelse:With this information, the heat transfer performance ratio BLV_HK can be calculated according to the following approximation:

medwith

... logaritmisk overtemperatur i varmelegemenormpunkt, eksempelvis i varmelegemenormpunkt (90,70,20): Aiog,6o = 59,44K; n ... varmelegemeeksponent (for hvert varmelegeme kendt);... logarithmic overtemperature in heater norm point, for example in heater norm point (90,70,20): iog, 6o = 59.44K; n ... heater exponent (for each heater known);

... aktuel logaritmisk overtemperatur.... current logarithmic overtemperature.

Varmelegeme-driftsydelsesforholdet BLV fremkommer altså på enkel måde af forholdet mellem varmelegemeovertemperaturer Δ.Thus, the heater operating performance ratio BLV is simply obtained from the ratio of heater furnace temperatures Δ.

Den karakteristiske størrelse ’’varmelegemeforsyningstilstand (VZ)” kan tilvejebringelse ud fra det ovenfor beregnede varmelegeme-driftsydelsesforhold BLV i overensstemmelse med fig. 4. Yderligere kan de karakteristiske størrelser varmelegemeforsyningstilstand VZ og varmelegeme-driftsydelsesforhold BLV ved kendskab til den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Aiog også uddrages fra karakteristikkurverne i overensstemmelse med fig. 5. De karakteristiske størrelser’’bygningsforsyningstilstand (GVZ)” eller ’’bygningsdriftsydelsesforhold (GBLV)” tilvejebringes ved hjælp af Fuzzy-logic eller vægtet middelværdidannelse ud fra de individuelle varmelegemeforsyningstilstande. Et konkret eksempel hertil er beskrevet i WO 03/052536 A.The characteristic size "heater supply condition (VZ)" can be provided from the above calculated heater operating ratio BLV according to FIG. 4. Further, the characteristic sizes of heater supply condition VZ and heater operating performance ratio BLV, knowing the logarithmic heater upper temperature A10 and can also be extracted from the characteristic curves according to FIG. 5. The characteristic sizes' 'building supply state (GVZ)' 'or' 'building operating ratio (GBLV)' are provided by Fuzzy logic or weighted mean formation from the individual heater supply modes. A specific example of this is described in WO 03/052536 A.

For de forskellige ovennævnte karakteristiske størrelser bliver den tidsmæssige forandring tilvejebragt som følger: • gradienten eller den første afledede enten med hensyn til tiden t eller med hensyn til fremløbstemperaturen θνι_ for varmelege-driftsydelsesforholdet BLV:For the various above-mentioned characteristic sizes, the temporal change is provided as follows: • the gradient or the first derivative either with respect to time t or with respect to the flow temperature θνι_ of the heat performance performance ratio BLV:

• gradienten eller den første afledede enten med hensyn til tiden t eller med hensyn til fremløbstemperaturen θνι_ for varmelegemeforsyningstilstanden VZ:• the gradient or the first derivative either with respect to time t or with respect to the flow temperature θνι_ of the heater supply state VZ:

• gradienten eller den første afledede enten med hensyn til tiden t eller med hensyn til fremløbstemperaturen θνι_ for bygningsforsyningstilstanden GVZ:• the gradient or the first derivative either with respect to time t or with respect to the flow temperature θνι_ of the building supply state GVZ:

• gradienten eller den første afledede enten med hensyn til tiden t eller med hensyn til fremløbstemperaturen Ovl for den logaritmiske varmelegeme-overtemperatur Aiog:• the gradient or the first derivative either with respect to time t or with respect to the flow temperature Ov1 for the logarithmic heater over-temperature A10 and:

• gradienten eller den første afledede enten med hensyn til tiden t eller med hensyn til fremløbstemperaturen θνι_ for differensen imellem varmelegemeside-og luftrumsidevarmelegemetemperatur Ovks, Orls:• the gradient or the first derivative either with respect to time t or with respect to the flow temperature θνι_ for the difference between heater side and air space side heater temperature Ovks, Orls:

• gradienten eller den første afledede enten med hensyn til tiden t eller med hensyn til fremløbstemperaturen θνι_ for differensen imellem varmelegemeoverflade- og rumlufttemperatur Ohk, dm-• the gradient or the first derivative either with respect to time t or with respect to the flow temperature θνι_ for the difference between heater surface and room air temperature Ohk, dm-

Som det fremgår af fig. 6 og 8, kan tilstanden for et hydraulisk tilstrækkeligt forsynet varmelegeme 2 antages, når de individuelle karakteristiske størrelser, i deres tidsmæssige tendens, med faldende fremløbstemperatur θνι_ for dette varmelegeme 2 og efter afslutning af den reguleringsteknisk betingede overgangsproces, opfylder følgende betingelser: • Varmelegemeforsyningstilstanden VZ falder, dvs. der gælder betingelsenAs shown in FIG. 6 and 8, the condition of a hydraulically adequately heated heater 2 can be assumed when the individual characteristic sizes, in their temporal tendency, with decreasing flow temperature θνι_ of this heater 2 and after completion of the regulated conditional transition process, fulfill the following conditions: • Heating supply condition falls, ie that applies to the condition

hvor d_VZ er gradienten/den afledede og d_VZ_UVZ er en parameter, som angiver en tærskelværdi. • Varmelegeme-driftsydelsesforholdet BLV stiger, dvs. der gælder betingelsenwhere d_VZ is the gradient / derivative and d_VZ_UVZ is a parameter that specifies a threshold value. • The heater operating performance ratio BLV increases, ie. that applies to the condition

hvor d_BLV er gradienten/den afledede og d_BLV_UVZ er en parameter, som angiver en tærskelværdi. • Den logaritmiske varmelegemeovertemperatur ΔιΟ0 eller dennes ækvivalent, differensen imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperatur, ændrer sig kun uvæsentligt, dvs. der gælder følgende betingelser:where d_BLV is the gradient / derivative and d_BLV_UVZ is a parameter that specifies a threshold value. • The logarithmic heater upper temperature ΔιΟ0 or its equivalent, the difference between heater side room and room air side heater temperature, only changes substantially, ie. the following conditions apply:

hvor d_dtlog hhv. d_dtfhkv er gradienten/den afledede og d_dtlog_uvz hhv. d_dtfhk_uvz er en parameter, som angiver en tærskelværdi.where d_dtlog respectively. d_dtfhkv is the gradient / derivative and d_dtlog_uvz respectively. d_dtfhk_uvz is a parameter that specifies a threshold value.

De ovennævnte betingelser gælder for en varmelegememassestrøm m > 0 ved tilnærmelsesvis konstant rumvarmebelastning. Ervarmelegememassestrømmen m = 0, dvs. varmelegemet 2 er ved lukning af varmelegemeventilen 1 fuldstændigt neddroslet, så er den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Δι09 eller dennes ækvivalent, differensen imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperatur, tilnærmelsesvis 0 og en hydraulisk evaluering ikke mulig. Dette tilfælde kan udelukkes ved en passende forespørgsel under udøvelse af fremgangsmåden.The above conditions apply to a heater mass flow m> 0 at approximately constant room heat load. The heater body mass flow m = 0, ie. the heater 2 is completely immersed when the heater valve 1 is closed, the logarithmic heater upper temperature Δι09 or its equivalent, the difference between heater side and room air side heater temperature, approximately 0 and a hydraulic evaluation is not possible. This case may be ruled out by an appropriate inquiry during the practice.

Ved stigende fremløbstemperatur θνι_ gælder de ovennævnte betingelser med omvendte relationer tilsvarende. Når et varmelegeme 2 er hydraulisk underforsynet, gælder, for de respektive karakteristiske størrelser i disses tidsmæssige tendens med faldende fremløbs-temperatur θνι_ for dette varmelegeme 2 og efter afslutning af den reguleringsteknisk betingede overgangsproces, følgende betingelser, som fremgår af fig. 7 og 8: • der sker ikke nogen signifikant forringelse af varmelegemeforsyningstilstanden VZ, • dvs. der gælder betingelsen:With increasing flow temperature θνι_, the above conditions with inverse relations apply similarly. When a heater 2 is hydraulically supplied, for the respective characteristic sizes in their temporal tendency with decreasing flow temperature θνι_ for this heater 2, and after completion of the control-conditioned conditional process, the following conditions as shown in FIG. 7 and 8: • there is no significant deterioration of the heater supply state VZ, • ie. the condition applies:

• hvor d_VZ er gradienten/den afledede og d_VZ_UVZ er en parameter, som angiver en tærskelværdi. • Der sker ikke nogen signifikant stigning af varmelegeme-driftsydelsesforholdet BLV, • dvs. der gælder betingelsen:• where d_VZ is the gradient / derivative and d_VZ_UVZ is a parameter that specifies a threshold value. • There is no significant increase in the heater operating ratio BLV, ie. the condition applies:

• hvor d_BLV er gradienten/den afledede og d_BLV_UVZ er en parameter, som angiver en tærskelværdi. • Den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Aiog eller dennes ækvivalent, differensen imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperatur, falder, dvs. der gælder følgende betingelser:• where d_BLV is the gradient / derivative and d_BLV_UVZ is a parameter that specifies a threshold value. • The logarithmic heater upper temperature A10 and its equivalent, the difference between heater side and room air side heater temperature, decreases, ie. the following conditions apply:

• hvor d_dtlog hhv. d_dtfhkv er gradienten/den afledede og d_dtlog_uvz hhv. d_dtfhk_uvz er parametre, som angiver en tærskelværdi.• where d_dtlog respectively. d_dtfhkv is the gradient / derivative and d_dtlog_uvz respectively. d_dtfhk_uvz are parameters that specify a threshold.

De ovennævnte betingelser gælder for en varmelegememassestrøm m > 0 ved tilnærmelsesvis konstant rumvarmebelastning. Ervarmelegememassestrømmen m = 0, dvs. varmelegeme 2 er ved lukning af varmelegemeventilen 1 fuldstændigt neddroslet, så er den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Δι09 eller dennes ækvivalent, differensen imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperatur, tilnærmelsesvis 0 og en hydraulisk evaluering ikke mulig. Dette tilfælde kan udelukkes ved hjælp af en passende forespørgsel under udøvelse af fremgangsmåden.The above conditions apply to a heater mass flow m> 0 at approximately constant room heat load. The heater body mass flow m = 0, ie. the heater 2 is completely lowered by closing the heater valve 1, then the logarithmic heater upper temperature Δι09 or its equivalent, the difference between heater side and room air side heater temperature, approximately 0 and a hydraulic evaluation is not possible. This case can be ruled out by an appropriate query during the practice.

Ved evaluering af bygningsforsyningstilstanden GVZ som karakteristisk størrelse, hvis tidsmæssige tendens evalueres, kan der, uafhængigt af spørgsmålet om den hydrauliske forsyning af individuelle varmelegemer 2, ske en udtalelse om den hydrauliske udligning af det samlede varmesystem 9.When evaluating the GVZ building supply condition as characteristic size, whose temporal tendency is evaluated, an opinion on the hydraulic equalization of the overall heating system 9 may be made, regardless of the hydraulic supply of individual heaters 9.

Et varmesystem 9 er netop hydraulisk tilstrækkeligt forsynet når der, med faldende fremløbstemperaturOvL, efter afslutning af den reguleringsteknisk betingede overgangsproces, gælder følgende: • Bygningsforsyningstilstanden GVZ falder svarende til karakteristikkurven varmelegemeforsyningstilstand VZ i overensstemmelse med fig. 6, dvs. der gælder betingelsen:A heating system 9 is precisely hydraulically equipped when, with decreasing flow temperatureOvL, after the completion of the control-conditioned conditional transition process, the following applies: • The building supply state GVZ decreases corresponding to the characteristic curve heater supply state VZ in accordance with fig. 6, i.e. the condition applies:

hvor d_GVZ er gradienten/den afledede og d_GVZ_UVZ er en parameter, som angiver en tærskelværdi. • Den over alle aktive varmelegemer 2 midiede logaritmiske varmelegeme-overtemperatur d_dtlog_av eller dennes ækvivalent, differensen imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetempeatur d_dtfhkv_av, ændrer sig kun uvæsentligt, dvs. der gælder betingelserne:where d_GVZ is the gradient / derivative and d_GVZ_UVZ is a parameter that specifies a threshold value. • The median logarithmic heater over temperature d_dtlog_av or its equivalent, over all active heaters 2, the difference between heater side and room air side heater tempature d_dtfhkv_av, only changes substantially, ie. the conditions apply:

hvor d_dtlog_av hhv. d_dtfhkv_av er gradienten/den afledede og d_dtlog_uvz hhv. d_dtfhk_uvz er parametre, som angiver en tærskelværdi.where d_dtlog_av respectively. d_dtfhkv_av is the gradient / derivative and d_dtlog_uvz respectively. d_dtfhk_uvz are parameters that specify a threshold.

Varmesystemet 9 er netop hydraulisk underforsynet når, med faldende fremløbs-temperatur θνι_, efter af den reguleringsteknisk betingede overgangsproces, tilsvarende til karakteristikkurven i overensstemmelse med fig. 7 og 8, følgende gælder: • Der sker ingen signifikant formindskelse af bygningsforsyningstilstanden GVZ, dvs. der gælder betingelsen:The heating system 9 is precisely hydraulically under-supplied when, with decreasing flow temperature θνι_, following the control-technically conditioned transition process, corresponding to the characteristic curve according to FIG. 7 and 8, the following applies: • There is no significant reduction in the GVZ building supply condition, ie. the condition applies:

hvor d_GVZ er gradienten/den afledede og d_GVZ_UVZ er en parameter, som angiver en tærskelværdi. • Den over alle aktive varmelegemer 2 midiede logaritmiske varmelegeme-overtemperatur d_dt\og_av eller dennes ækvivalent, differensen imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperatur d_dtfhkv_av, falder signifikant, dvs. der gælder følgnde betingelser:where d_GVZ is the gradient / derivative and d_GVZ_UVZ is a parameter that specifies a threshold value. • The median logarithmic heater upper temperature d_dt \ and_ or its equivalent, over all active heaters 2, the difference between heater side and room air side heater temperature d_dtfhkv_av, decreases significantly, ie. the following conditions apply:

hvor d_dtlog_av hhv. d_dtfhkv_av er gradienten/den afledede og d_dtlog_uvz hhv. d_dtfhk_uvz er parametre, som angiver en tærskelværdi.where d_dtlog_av respectively. d_dtfhkv_av is the gradient / derivative and d_dtlog_uvz respectively. d_dtfhk_uvz are parameters that specify a threshold.

De ovennævnte betingelser gælder for en varmelegememassestrøm m > 0 ved tilnærmelsesvis konstant rumvarmebelastning. Ved stigende fremløbstemperatur θνι_ gælder de ovennævnte betingelser med omvendte relationer tilsvarende.The above conditions apply to a heater mass flow m> 0 at approximately constant room heat load. With increasing flow temperature θνι_, the above conditions with inverse relations apply similarly.

Tilvejebringelsen og evalueringen af de tidsmæssige tendenser for de karakteristiske størrelser Δ, BLV, VZ, GVZ til detektion af den hydrauliske tilstand forvarmelegemet 2 og/eller varmesystemet 9 sker cyklisk, dvs. med bestemte tidsintervaller. Med henblik på at forøge sikkerheden ved den hydrauliske forsyningsdetektion, kan de tidsmæssige karakteristiske størrelser i den forbindelse underkastes en tidsmæssig middelværdidannelse. Således bliver der for en bygning eller et varmeanlæg 9 ved hjælp af den ifølge opfindelsen sig cyklisk, dvs. med forudbestemte tidsafstande gentagne fremgangsmåde tilvejebragt en slags hydraulisk fingeraftryk i form af en tilstandstabel for alle varmelegemer 2.1 tilstandstabellen befinder der sig for hvert varmelegeme 2 indføringer, som angiver den hydrauliske tilstand for varmelegemet 2: UVZ (= hydraulisk underforsynet) eller NVZ (= hydraulisk tilstrækkeligt forsynet). For varmeanlægget 9 kan de individuelle tilstandsværdier komprimeres til en samlet værdi GUVZ (= samlet anlæg hydraulisk underforsynet) eller GNVZ (= samlet anlæg hydraulisk tilstrækkeligt forsynet).The provision and evaluation of the temporal trends of the characteristic magnitudes Δ, BLV, VZ, GVZ for detecting the hydraulic state of the preheater body 2 and / or the heating system 9 takes place cyclically, ie. at specific time intervals. In order to increase the safety of hydraulic supply detection, the temporal characteristic magnitudes can be subjected to a temporal mean formation. Thus, for a building or heating system 9, by means of the present invention, it becomes cyclic, i.e. with predetermined time distances repeated method of providing a kind of hydraulic fingerprint in the form of a state table for all heaters 2.1 The state table contains for each heater 2 entries indicating the hydraulic state of the heater 2: UVZ (= hydraulically supplied) or NVZ (= hydraulically sufficient provided). For the heating system 9, the individual condition values can be compressed to a total value GUVZ (= total system hydraulically supplied) or GNVZ (= total system hydraulically sufficiently supplied).

En udførelsesform for en indretning 11 i overensstemmelse med opfindelsen til detektion af den hydrauliske tilstand, dvs. situationen efter en hydraulisk udligning, for varmelegemerne 2 i et varmeanlæg 9 kan ses i signalflowdiagrammet i fig. 9. Varmeanlægget 9 har en udvendig-temperatur-styret (Ta) varmekedel 5 med en regulator (regulering eller styring), som i givet fald også anvender yderligere styringsstørrelser såsom aktuelt bygningsvarmebehov som indgangsværdier, således som det er antydet ved den ikke med skrift forsynede pil.An embodiment of a device 11 according to the invention for detecting the hydraulic state, i.e. the situation after a hydraulic equalization, for the heaters 2 in a heating system 9 can be seen in the signal flow diagram in fig. 9. The heating system 9 has an exterior temperature-controlled (Ta) heating boiler 5 with a regulator (regulation or control), which, if applicable, also uses additional control sizes such as current building heat requirements as input values, as indicated by the unprinted arrow.

Varmekedlen 5 stiller et varmefluid hhv. -medie, med fremløbstemperatur Tvl (også betegnet som Ovl) og massestrømmen m, til rådighed for bygnings-varmeanlægget 9.1 varmeanlægget 9 bliver hvert varmelegeme 2 (i figuren nummererede som HK_1 til HK_N) gennemstrømmet af en til dettes hydrauliske situation svarende varmefluid-massestrøm mi til γτιν og fremløbstemperaturen Tvl. I den forbindelse håndterer hvert varmelegeme en bestemt varmebelastning GW.The heating boiler 5 provides a heating fluid respectively. medium, with flow temperature Tvl (also referred to as Ovl) and the mass flow m, available to the building heating system 9.1 the heating system 9, each heating element 2 (in the figure numbered as HK_1 to HK_N) is flowed by a heat fluid mass flow corresponding to its hydraulic situation. to γτιν and the flow temperature Tvl. In this connection, each heater handles a specific heat load GW.

Som det er sædvanligt inden for ejendomsselskaber, er der, med henblik på varme-omkostningsdetektion, på hvert varmelegeme 2 tilvejebragt en varmeomkostnings-fordeler 12 (i figurerne nummererede som HKV_1 til HKV_N), som hver især måler varmelegemesidetemperaturer Thks og rumluftsidetemperaturer Trls (også betegnede som Ohks og Orls), og derudfra bestemmer en varmeforbruget karakteriserende logaritmisk overtemperatur dTiog (også betegnet som Aiog) eller temperaturdifferens for varmeomkostningsfordeleren 12 dTm<v (også betegnet som Ahkv). I forbindelse med varmeomkostningsfordelerne 12 kan det grundlæggende dreje sig om 2- eller 3-følermåleapparaturer, som på de ovenfor udførligt forklarede måder bestemmer de forskellige overtemperaturer Δ, som er definerede som differenstemperaturer mellem varmelegemeside- og rumluftsidetemperaturer. Grundlæggende kan der også anvendes individuelle temperaturfølere, som leverer deres måleværdier som rå data til indretningen 11 i overensstemmelse med opfindelsen. I dette tilfælde overtager det tilsvarende indrettede regneapparatur de ovenfor beskrevne beregninger.As is customary in real estate companies, for heating cost detection, a heating cost distributor 12 (in the figures numbered as HKV_1 to HKV_N) is provided on each heater 2, each measuring heater side temperatures Thks and room air side temperatures Trls (also designated such as Ohks and Orls), and from there, a heat consumption characterizes logarithmic overtemperature dTiog (also referred to as Aiog) or temperature difference for the heat cost distributor 12 dTm <v (also referred to as Ahkv). In connection with the heat cost distributors 12, these may basically be two or three sensor measuring devices which, in the above-explained ways, determine the various overtemperatures Δ, which are defined as differential temperatures between heater side and room air side temperatures. Basically, individual temperature sensors can also be used which supply their measurement values as raw data to device 11 in accordance with the invention. In this case, the correspondingly arranged calculator takes over the calculations described above.

Fortrinsvis drejer det sig i forbindelse med varmeomkostningsfordelere 12 om radiovarmeomkostningsfordelere, som udsender deres måledata og tilvejebragte resultater, især overtemperaturerne Δ, som radiotelegrammer. Disse bliver modtaget af indretningen 11 til detektion af den hydrauliske udligning. Naturligvis er det også muligt, at dataene fra radioomkostningsfordelerne samles i dataopsamlere og transmitteres til indretningen 11 via dataopsamleren. På enklere måde kan indretningen 11 så eksempelvis være integreret i dataopsamleren. Yderligere bliver, fortrinsvis også via radio, en i varmeanlægget 9 centralt målt fremløbstemperatur Tvl tilført indretningen 11.Preferably, in connection with heat cost distributors 12, these are radio heat cost distributors which transmit their measurement data and obtained results, in particular the overtemperatures Δ, as radio telegrams. These are received by the hydraulic equalizing device 11. Of course, it is also possible that the data from the radio cost distributors are collected in data collectors and transmitted to device 11 via the data collector. In simpler terms, the device 11 may then, for example, be integrated into the data collector. Further, preferably also via radio, a device 11, measured centrally in the heating system 9, is supplied to the device 11.

Radiokommunkationen kan alt efter kravene ske envejs eller tovejs. Naturligvis er, i stedet for radiokommunikation, også en trådbundet eller en optisk kommunikation mulig. I indretningen 11 er et ikke vist beregningsudstyr tilvejebragt, i hvilket så for hvert varmelegeme 2 den ovenfor beskrevne fremgangsmåde er implementeret, som i det følgende endnu engang sammenfattende er beskrevet.According to the requirements, the radio communication can be one-way or two-way. Of course, instead of radio communication, a wired or optical communication is also possible. In the device 11 a calculation equipment not shown is provided, in which, for each heater 2, the method described above is implemented, which is described in more detail below in the following.

Fremgangsmåden omfatter 4 vigtige trin: Først sker cykliske, dvs. med bestemte tidsmæssige afstande, en beregning af de karakteristiske størrelser logaritmisk overtemperatur Åiog, varmelegemedriftsydelsesforhold BLV, varmelegemeforsyningstilstand VZ og/eller bygningsforsyningstilstand GVZ.The process comprises 4 important steps: First, cyclical, ie. with certain temporal distances, a calculation of the characteristic magnitudes logarithmic overtemperature Åiog, heater operating performance ratio BLV, heater supply mode VZ and / or building supply mode GVZ.

Derefter bliver de tidsmæssige karakteristiske størrelser til detektion af den hydrauliske varmelegeme-/bygningsforsyningstilstand bestemt. Dette er især én af følgende størrelser: gradienten eller den første afledede med hensyn til tiden eller med hensyn til fremløbstemperaturen Tvl for varmelegemeforsyningstilstanden VZ, gradienten eller den første afledede med hensyn til tiden eller med hensyn til fremløbstemperaturen Tvl for bygningsforsyningstilstanden GVZ, gradienten eller den første afledede med hensyn til tiden eller med hensyn til fremløbstemperaturen Tvl for varmelegeme-driftsydelsesforholdet BLV; gradienten eller den første afledede med hensyn til tiden eller med hensyn til fremløbstemperaturen Tvl for den logaritmiske varmelegemeovertemperatur Alog; gradienten eller den første afledede med hensyn til tiden eller med hensyn til fremløbstemperaturen Tvl for differensen Ahkv imellem varmelegemeside- og rumluftsidevarmelegemetemperaturer.Then, the temporal characteristic magnitudes for detecting the hydraulic heater / building supply condition are determined. In particular, this is one of the following sizes: the gradient or first derivative with respect to time or with respect to the flow temperature Tvl for the heater supply state VZ, the gradient or first derivative with respect to time or with respect to the flow temperature Tvl for the building supply state GVZ, the gradient or the first derived with respect to time or with respect to the flow temperature Tv1 for the heater operating performance ratio BLV; the gradient or the first derivative with respect to time or with respect to the flow temperature Tv1 for the logarithmic heater upper temperature Alog; the gradient or first derivative with respect to time or with respect to the flow temperature Tvl for the difference Ahkv between heater side and room air side heater temperatures.

Efterfølgende bliver de tidsmæssige karakteristiske størrelser midlet tidsmæssigt med henblik på detektion af den hydrauliske udligning og middelværdierne evalueret i overensstemmelse med de ovennævnte kriterier, som fremkommer af de i fig. 6 til 8 viste karakteristikkurver.Subsequently, the temporal characteristic magnitudes are averaged over time for the purpose of detecting the hydraulic equalization and the mean values are evaluated in accordance with the above criteria which appear from the ones in FIG. 6 to 8.

Som resultat foreligger der et hydraulisk bygningsfingeraftryk i form af en tilstandstabel for alle varmelegemer 2 med de hydrauliske tilstande for hvert varmelegeme 2: UVZ (= hydraulisk underforsynet) eller NVZ (= hydraulisk tilstrækkeligt forsynet) og den for varmeanlægget 9 komprimerede samlede værdi (hydraulisk samlet tilstand): GUVZ (= samlet anlæg hydraulisk underforsynet) eller GNVZ (= samlet anlæg hydraulisk tilstrækkeligt forsynet). Denne tabel bliver tilvejebragt i indretningen 11 i overensstemmelse med opfindelsen. Tabelresultaterne kan, med henblik på visualisering, overføres til en servicecentral 13. I forbindelse med servicecentralen 13 kan det dreje sig om en hus- eller beboelsescentral for et varmeomkostningsdetektions- og/eller rumtemperatur reguleringssystem, hvori indretningen 11 i overensstemmelse med opfindelsen på enkel måde også kan være integreret.As a result, there is a hydraulic building fingerprint in the form of a state table for all heaters 2 with the hydraulic states of each heater 2: UVZ (= hydraulically supplied) or NVZ (= hydraulically adequately supplied) and the total value compressed for the heating system 9 (hydraulic total condition): GUVZ (= total system hydraulically supplied) or GNVZ (= total system hydraulically sufficiently supplied). This table is provided in the device 11 in accordance with the invention. The table results can, for visualization, be transmitted to a service center 13. In connection with the service center 13, it may be a housing or housing center for a heat cost detection and / or room temperature control system, wherein the device 11 in accordance with the invention can also be simply can be integrated.

Fig. 10 viser en anden udførelsesform for en indretning 14 i overensstemmelse med opfindelsen til detektion af den hydrauliske udligning. Indretningen 14 er inkorporeret i det samme varmeanlæg 9, hvis beskrivelse følgelig kan udelades.FIG. 10 shows another embodiment of a device 14 in accordance with the invention for detecting the hydraulic equalizer. The device 14 is incorporated in the same heating system 9, the description of which can consequently be omitted.

Indretningen 14 er integreret med en varmeomkostningsfordeler 12 og udfører på den allerede beskrevne måde detektionen af den hydrauliske udligning for et varmelegeme 2, idet indretningen 14 i denne udførelsesform arbejder decentralt. Følgelig skal derved hvert varmelegeme 2 tilvejebringes en tilsvarende indretning 14. Dette kan opnås ved, at indretningen 14 er implementeret i en mikroprocessor i varmeomkostningsfordeleren 12 og gennemfører den foreslåede fremgangsmåde for det respektive varmelegeme 2. Det er ligeledes muligt at integrere indretningen 14 i en - for det meste uden videre med varmeomkostningsfordeleren 12 forbundet - rumtemperaturregulering.The device 14 is integrated with a heat cost distributor 12 and, in the manner already described, performs the detection of the hydraulic equalizer for a heater 2, the device 14 in this embodiment operating decentrally. Accordingly, each heater 2 must thereby be provided with a corresponding device 14. This can be achieved by the device 14 being implemented in a microprocessor in the heat cost distributor 12 and carrying out the proposed method for the respective heater 2. It is also possible to integrate the device 14 into a for the most part without any connection to the heat cost distributor 12 - room temperature control.

Tilstandene UVZ, NVZ for den hydraulisk forsyning for et respektivt varmelegeme 2 melder indretningen 14 til en servicecentral 15, som udover visualiseringen også overtager beregningen af den hydrauliske samlede tilstand GUVZ, GNVZ for varmeanlægget 9. I øvrigt kan servicecentralerne 13 og 15 være opbygget ens.The conditions UVZ, NVZ for the hydraulic supply for a respective heater 2 report the device 14 to a service center 15, which, in addition to the visualization, also takes over the calculation of the hydraulic overall condition GUVZ, GNVZ for the heating system 9. Furthermore, the service centers 13 and 15 can be constructed the same.

Anvendelsesområdet for den foreslåede fremgangsmåde og anvendelsesmulighederne for de til udøvelse af denne fremgangsmåde indrettede indretninger 11, 14 er altså især varmtvandsopvarmningsanlæg, i hvilke ydelsestilpasningen i den centrale varmeforsyning sker ved ændring af fremløbstemperaturen θνι_ eller massestrømmen m for den flydende varmebærer (varmemiddel, varmefluid) hhv. ved kombination af ændringen af fremløbstemperaturen θνι_ og massestrømmen m, og hvor reguleringen af rumtemperaturen sker ved hjælp af variation af varmelegememassestrømmen m og hvor detektionen og fordelingen af varmemængden for rumopvarmningen sker ved hjælp af elektroniske varmeomkostningsfordelere i overensstemmelse med 2- eller 3-følerprincippet.Thus, the scope of the proposed process and the uses of the devices 11, 14 for carrying out this method are in particular hot water heating systems, in which the performance adjustment in the central heat supply is effected by changing the flow temperature θνι_ or the mass flow heat flow heat (the liquid flow heat flow). . by combining the change of the flow temperature θνι_ and the mass flow m, and wherein the regulation of the room temperature is effected by variation of the heater mass flow m and where the detection and distribution of the amount of heat for the space heating is effected by electronic heat cost distributors in accordance with the 2 or 3 sensor principle.

Indbefattet er især varmeanlæg, hvor, på varmelegemetilgangsledningerne variationen af massestrømmen m sker ved hjælp af varmelegemeventiler og/eller reguleringen af rumtemperaturen sker ved hjælp af termostatventiler og/eller reguleringen af rumtemperaturen sker ved hjælp af elektronisk styrede ventiler og/eller variation af massestrømmen m sker ved hjælp af elektronisk styrede pumper og/eller reguleringen af rumtemperaturen sker ved hjælp af elektronisk styrede pumper. Yderligere er der på varmelegemerne installeret elektroniske varmeomkostningsfordelere i overensstemmelse med 2-følerprincippet, som hver især detekterer en varmelegeme- og en rumluftside-temperatur eller elektroniske varmeomkostningsfordelere i overensstemmelse med 3-føler-princippet eller andre egnede apparaturer er installerede, som + detekterer varmemiddelfremløbs-, varmemiddelreturløbstemperaturen og rumlufttemperaturen eller + detekterer varmemiddelfremløbstemperaturen og en varmelegeme- og en rumluftsidetemperatur eller + detekterer varmemiddelreturløbstemperaturen og en varmelegeme- og en rumluftsidetemperatur eller + detekterer varmelegemeoverfladetemperaturen og rum lufttemperaturen.Particularly included are heating systems where, on the heater supply lines, the variation of the mass flow m is effected by means of heater valves and / or the regulation of room temperature is effected by means of thermostatic valves and / or the regulation of the room temperature is effected by means of electronically controlled valves and / or variation of the mass flow m by means of electronically controlled pumps and / or the regulation of room temperature is done by means of electronically controlled pumps. Further, electronic heat cost distributors are installed on the heaters in accordance with the 2-sensor principle, each of which detects a heater and a room air side temperature, or electronic heat cost distributors in accordance with the 3-sensor principle or other suitable appliances are installed which + detect the heat flow. , the heat return return temperature and the room air temperature or + detects the heat return flow temperature and a heater and a room air side temperature or + detects the heat return return temperature and a heater and a room air side temperature or + detects the heater surface surface temperature and + detects the heater surface temperature and +.

Fordelene ved opfindelsen ligger i muligheden for efterfølgende installation i forbindelse med eksisterende varmeanlæg, som er udstyrede med elektroniske og kommunikationsduelige varmeomkostningsfordelere og allerede overfører de krævede temperaturer. Elektroniske radioomkostningsfordelere er det særligt egnede måleapparatur. Disse er i dag kendt teknik og følgelig meget omkostningsgunstige.The advantages of the invention lie in the possibility of subsequent installation in connection with existing heating systems, which are equipped with electronic and communication-capable heat cost distributors and already transmit the required temperatures. Electronic radio cost distributors are the particularly suitable measuring equipment. These are today known techniques and consequently very cost-effective.

For udøvelse af fremgangsmåden i overensstemmelse med opfindelsen er det tilstrækkeligt med standardfunktionerne for de sædvanlige omkostningsfordelere. Følgelig kræves der også for installationen af det foreslåede system ikke nogen adgang til beboelserne, som allerede er udstyrede med tilsvarende omkostningsfordelere. Der kræves blot en softwareopdatering, eksempelvis af dataopsamleren, hvori indretningen til detektion af den hydrauliske tilstand på enkelt måde kan integreres. Denne dataopsamler er hyppigt anbragt uden for beboelsen, eksempelvis i gangen. Yderligere er envejs og tovejs radioomkostningsfordelere anvendelige. Opfindelsen kan også kombineres med systemer for den elektroniske individuelle rumtemperaturregulering.For carrying out the method according to the invention, the standard functions of the usual cost distributors are sufficient. Consequently, the installation of the proposed system also does not require access to the dwellings, which are already equipped with similar cost distributors. Only a software update is required, for example by the data collector, in which the device for detecting the hydraulic state can be easily integrated. This data collector is frequently located outside the dwelling, for example in the hallway. In addition, one-way and two-way radio cost distributors are useful. The invention can also be combined with systems for the electronic individual room temperature control.

Som resultat giver opfindelsen et løbende aktualiseret ’’hydraulisk bygnings- hhv. varmekredsløbsfingeraftryk”. Dette kan regelmæssigt overføres til bygningsejendomsforvaltere, med henblik på at motivere disse til foranstaltninger til forbedring af den hydrauliske udligning. Desuden giver opfindelsen mulighed for, at kontrollere resultatet af foranstaltninger til forbedring af den hydrauliske udligning, også ved fjernovervågning uden adgang til bygningen.As a result, the invention provides a continuously updated hydraulic structure, respectively. heating circuit fingerprint ". This can be regularly transferred to building property managers to motivate them for measures to improve hydraulic equalization. In addition, the invention provides an opportunity to control the outcome of measures to improve hydraulic equalization, including by remote monitoring without access to the building.

Henvisningstalsliste 1(a-f) varmelegemeventil 2(a-f) varmelegeme 3(a-f) drosselventil 4 varmecirkulationspumpe 5 varmekedel 6 varmestrengsfremløb 7 varmestrengsreturløb 8 strengreguleringsindretning, strengreguleringsventil 9 varmeanlæg 10 beboelsesenhed 11 indretning til detektion af den hydrauliske udligning 12 varmeomkostningsfordeler 13 servicecentral 14 indretning til detektion af den hydrauliske udligning 15 servicecentralReference number list 1 (off) heater valve 2 (off) heater 3 (off) choke valve 4 heat circulation pump 5 heat boiler 6 heat string inlet 7 heat string return 8 string control device, string control valve 9 heater 10 housing unit 11 for 12 hydraulic equalization 15 service center

Claims (14)

1. Fremgangsmåde til detektion af den hydrauliske tilstand for et varmeanlæg (9) med, via et fluidstrømningssystem (6, 7) forbundne varmelegemer (2), som gennemstrømmes af et varmemedie med en varmefremløbstemperatur (θνι_), idet varmefremløbs-temperaturen (θνι_) og for hvert varmelegeme (2) en af en differens imellem en varmelegemeside- og rumluftsidetemperatur afledt overtemperatur (Δ) måles på forskellige tidspunkter og derudfra beregnes, som en varmebehovet for varmelegemet (2) indikerende karakteristisk størrelse en logaritmisk overtemperaturA method of detecting the hydraulic state of a heating system (9) with heating elements (2) connected via a fluid flow system (6, 7) which is flowed through a heating medium with a heat flow temperature (θνι_), the heat flow temperature (θνι_) and for each heater (2) an excess temperature (Δ) derived from a difference between a heater side and room air temperature is measured at different times and calculated therefrom as a heating demand for the heater (2) indicating characteristic size a logarithmic overtemperature 9 og /eller en ved hjælp af en varmeomkostningsfordeler eller et temperaturmåleapparatur målt differens mellem en varmelegemeside- og en rumluftside-varmelegemetemperatur9 and / or a difference measured between a heater side and a room air side heater temperature by means of a heat cost distributor or temperature measuring device og/eller en differens imellem en varmelegemeoverfladetemperatur og en rumlufttemperaturand / or a difference between a heater surface temperature and a room air temperature og/eller et, ud fra den aktuelle varmelegemeydelse (and / or one, based on the current heater output ( ) og ud fra en beregnet varmelegemeydelse () and based on a calculated heater output ( ) ved nominel massestrøm og aktuel varme fremløbstemperatur (θνι_) bestemt, varmelegeme-driftsydelsesforhold) at nominal mass flow and current heat flow temperature (θνι_) determined heater operating performance ratio og/eller en varmelegemeforsyningstilstand (VZ), som afledes ved hjælp af en karakteristikkurve, idet karakteristikkurven angiver en sammenhæng imellem driftsydelsesforholdet BLV og en varmelegemeforsyningstilstand (VZ), idetand / or a heater supply state (VZ), derived by means of a characteristic curve, the characteristic curve indicating a relationship between the BLV operating performance ratio and a heater supply state (VZ), er varmefremløbstemperaturen for varmelegemet,is the heat flow temperature of the heater, er varmereturløbstemperaturen for varmelegemet,is the heat return temperature of the heater, er rum lufttemperaturen ved varmelegemet,is the room air temperature at the heater, er varmelegemesidetemperaturen for varmeomkostningsfordeleren,is the heater side temperature of the heat cost distributor, er rumluftsidetemperaturen for varmeomkostningsfordeleren,is the room air side temperature of the heat cost distributor, er varmelegemeoverfladetemperaturen I højden h på varmelegemet,is the heater surface temperature At the height h of the heater, er den aktuelle varmelegemeydelse ogis the current heater output and er varmelegemeydelsen ved nominel massestrøm og aktuel varmefremløbs-temperatur (Avl), kendetegnet ved, at ændringen af én af de karakteristiske størrelser (Δι_09, ΔΗκν, Δηκ, BLV, VZ) eller flere af de karakteristiske størrelser (Δι09, Ahkv, Δηκ, BLV, VZ) over tiden eller over varmefremløbstemperaturen (θνι_) og den tidsmæssige ændring af varmefremløbstemperatu ren (Avl) evalueres.is the heater performance at nominal mass flow and current heat flow temperature (Breeding), characterized by the change of one of the characteristic sizes (Δι_09, ΔΗκν, Δηκ, BLV, VZ) or several of the characteristic sizes (Δι09, Ahkv, Δηκ, BLV , VZ) over time or above the heat flow temperature (θνι_) and the temporal change of the heat flow temperature (Avl) are evaluated. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at varmelegemedriftsydelsesforholdet (BLV) beregnes ud fra den n’te potens af forholdet imellem den logaritmiske overtemperatur (Δι09) og den logaritmiske varmelegemeovertemperatur ved nominel massestrømMethod according to claim 1, characterized in that the heater heater performance ratio (BLV) is calculated from the nth power of the ratio between the logarithmic overtemperature (Δι09) and the logarithmic heater overtemperature at nominal mass flow hvor $rl, 100 er en beregnet returløbstemperatur for varmelegemet ved nominel- eller dimensioneringsmassestrøm og aktuel fremløbstemperatur (dvL) og n er varmelegemeeksponenten.where $ rl, 100 is a calculated return temperature of the heater at nominal or sizing mass flow and current flow temperature (dvL) and n is the heater exponent. 3. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at ændringen af de karakteristiske størrelser (Δι09, Ahkv, Δηκ, BLV, VZ) tilvejebringes via gradientdannelse eller forhold imellem differenserne.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the change of the characteristic magnitudes (Δι09, Ahkv, Δηκ, BLV, VZ) is provided via gradient formation or relations between the differences. 4. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at ændringen af de karakteristiske størrelser (Δ/09, Ahkv, Δηκ, BLV, VZ) midies tidsmæssigt.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the change of the characteristic sizes (Δ / 09, Ahkv, Δηκ, BLV, VZ) is temporally averaged. 5. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at ændringerne af de karakteristiske størrelser {Aiog, Ahkv, Ahk, BLV, VZ) over tiden eller over varmefremløbstemperaturen (θνι_) sammenlignes med fastlagte karakteristiske størrelser, med henblik på at skelne imellem en hydraulisk tilstrækkeligt forsynet tilstand (NVZ, GNVZ) og en hydraulisk underforsynet tilstand (UVZ, GUVZ).Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the changes in the characteristic sizes {Aiog, Ahkv, Ahk, BLV, VZ) over time or above the heat flow temperature (θνι_) are compared with determined characteristic sizes, in order to distinguish between a hydraulically supplied condition (NVZ, GNVZ) and a hydraulically supplied condition (UVZ, GUVZ). 6. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at en tilstandstabel med tilstandene for den hydrauliske forsyning (NVZ, UVZ) for de individuelle varmelegemer (2) og/eller den hydrauliske forsyning (GNVZ, GUVZ) for det samlede varmeanlæg (9) opstilles.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that a state table with the states of the hydraulic supply (NVZ, UVZ) for the individual heaters (2) and / or the hydraulic supply (GNVZ, GUVZ) for the total heating system ( 9) set up. 7. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at målingen af varmefremløbstemperaturen (θνι_) sker centralt i bygningstilslutningen hhv. ved varmekredsløbsbygningsindgangen eller decentralt ved varmelegemefremløbs-tilslutningen.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the measurement of the heat flow temperature (θνι_) takes place centrally in the building connection respectively. at the heating circuit building entrance or decentralized at the heater flow connection. 8. Indretning til detektion af den hydrauliske tilstand for et varmeanlæg (9) med via et fluidstrømningssystem (6, 7) forbundne varmelegemer (2), som gennemstrømmes af et varmemedie med en varmefremløbstemperatur (θνι_), med i det mindste én tilslutning til indføring af varmefremløbstemperaturen (θνι_), i det mindste én tilslutning til indføring af en varmelegemesidetemperatur (Ohks) og i det mindste én tilslutning til indføring af en rumluftsidetemperatur (Orls) og en beregningsenhed, kendetegnet ved, at beregningsenheden er indrettet til udøvelse af fremgangsmåden ifølge ethvert af kravene 1 til 7.Apparatus for detecting the hydraulic state of a heating system (9) with heating elements (2) connected via a fluid flow system (6, 7), which is flowed through a heating medium with a heat flow temperature (θνι_), with at least one connection for introduction of the heat flow temperature (θνι_), at least one connection for introducing a heater side temperature (Ohks) and at least one connection for introducing a room air side temperature (Orls) and a calculating unit, characterized in that the calculating unit is arranged for carrying out the method according to any of claims 1 to 7. 9. Indretning ifølge krav 8, kendetegnet ved, at adskillige tilslutninger til indføring af temperaturer er udformet som tilslutning til en varmeomkostningsfordeler (12).Device according to claim 8, characterized in that several connections for introducing temperatures are designed as connection to a heat cost distributor (12). 10. Indretning ifølge krav 9, kendetegnet ved, at indretningen (11, 14) omfatter tilslutninger for flere varmeomkostningsfordelere (12).Device according to claim 9, characterized in that the device (11, 14) comprises connections for a plurality of heat cost distributors (12). 11. Indretning ifølge krav 8, kendetegnet ved, at indretningen (11, 14) er integreret i en varmeomkostningsfordeler (12).Device according to claim 8, characterized in that the device (11, 14) is integrated in a heat cost distributor (12). 12. Indretning ifølge ethvert af kravene 8 til 11, kendetegnet ved, at indretningen (11, 14) haren tilslutning til afgivelse af detekterede hydrauliske tilstande (NVZ, UVZ, GNVZ, GUVZ).Device according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the device (11, 14) has a connection for delivering detected hydraulic states (NVZ, UVZ, GNVZ, GUVZ). 13. Indretning ifølge krav 12, kendetegnet ved, at en servicecentral (13, 15) er tilvejebragt til fremvisning af de hydrauliske tilstande (NVZ, UVZ, GNVZ, GUVZ).Device according to claim 12, characterized in that a service center (13, 15) is provided for displaying the hydraulic states (NVZ, UVZ, GNVZ, GUVZ). 14. Indretning ifølge ethvert af kravene 8 til 13, kendetegnet ved, at enkelte eller alle tilslutninger er udformede som radiokommunikationstilslutninger.Device according to any one of claims 8 to 13, characterized in that some or all connections are designed as radio communication connections.
DK07024614.5T 2006-12-20 2007-12-19 A method and device for detecting the hydraulic state for a heating installation DK1936290T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006060324A DE102006060324A1 (en) 2006-12-20 2006-12-20 Method and system for detecting the hydraulic balancing of a heating system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK1936290T3 true DK1936290T3 (en) 2016-01-11

Family

ID=38777747

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK07017809.0T DK1936288T3 (en) 2006-12-20 2007-09-12 A method and system for detecting the hydraulic balance in a heating system
DK07024614.5T DK1936290T3 (en) 2006-12-20 2007-12-19 A method and device for detecting the hydraulic state for a heating installation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK07017809.0T DK1936288T3 (en) 2006-12-20 2007-09-12 A method and system for detecting the hydraulic balance in a heating system

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1936288B1 (en)
DE (1) DE102006060324A1 (en)
DK (2) DK1936288T3 (en)
PL (2) PL1936288T3 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2452043C2 (en) * 2007-08-21 2023-07-26 Chalmor Ltd Thermostatic control device
FR2931226B1 (en) * 2008-05-19 2013-08-16 Acome Soc Coop Production METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING A HYDRAULIC CIRCUIT WITH SEVERAL HEAT EXCHANGE LOOPS
DE102010034769A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Ista International Gmbh Method and system for carrying out hydraulic balancing in a heating system
DE102011018698A1 (en) * 2011-04-26 2012-10-31 Rwe Effizienz Gmbh Method and system for automatic hydraulic balancing of radiators
DE102014202738B4 (en) 2014-02-14 2022-11-17 Robert Bosch Gmbh Process for automated hydraulic balancing of a heating system
DE102014102275B4 (en) * 2014-02-21 2021-05-27 Eq-3 Holding Gmbh Method for regulating a heating and / or air conditioning system and heating and / or air conditioning system for this purpose
DK3115703T3 (en) * 2015-07-03 2020-05-11 Siemens Schweiz Ag Control of heating, ventilation, air conditioning
DE102015121418B3 (en) 2015-12-09 2017-03-16 Oventrop Gmbh & Co. Kg Method for automatic hydraulic balancing of consumers in a heating and / or cooling plant
DE102016104204A1 (en) * 2016-03-08 2017-09-14 Techem Energy Services Gmbh Apparatus and method for determining the operating state of a radiator with a radiator control valve
DE102017104286B4 (en) * 2017-03-01 2021-11-25 Robert Bosch Gmbh Method for operating a building air conditioning system with a plurality of heat exchangers in a dynamically hydraulically balanced state
DE102017218139A1 (en) * 2017-10-11 2019-04-11 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg Method for operating a heating system
DE102019109540A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 Rehau Ag + Co Method for performing hydraulic balancing of a heating system for a building and a heating system designed for this purpose
DE102020120043A1 (en) 2020-07-07 2022-01-13 Blossom-IC Intelligent Controls GmbH & Co. KG Heating system with automatic adaptive hydronic balancing
EP3936770A1 (en) * 2020-07-07 2022-01-12 blossom-Ic Intelligent Controls GmbH & Co. KG Heating system with automatic adaptive hydraulic adjustment
CN115076767A (en) * 2022-07-21 2022-09-20 南通金立电气工程有限公司 Self-adaptation heating installation governing system based on artificial intelligence
DE102022120825A1 (en) 2022-08-17 2024-02-22 Blossom-ic-intelligent controls AG Measuring and analysis system for evaluating the hydraulic balancing of a space heating system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0189614B1 (en) * 1984-12-24 1989-03-15 Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Apparatus and method for adjusting a central heating installation
DE4221725A1 (en) 1992-07-02 1994-01-05 Buderus Heiztechnik Gmbh Automatic hydraulic balance control for central heating system - involves identifying optimum thermostat valve settings for each room and storing settings in central control unit as max valves
DE19506628A1 (en) * 1995-02-25 1996-08-29 Tekmar Elektronik Gmbh & Co Method and arrangement for controlling a low-temperature heating system
DE10003394A1 (en) 1999-07-28 2001-02-22 Siegfried Leverberg Process for hydraulic balancing of a heating system
DE20009158U1 (en) * 2000-05-20 2000-08-24 Techem Service Ag Device for recording the heat output of a radiator and regulating the room temperature
DE10243076A1 (en) 2001-10-02 2003-04-17 Andreas Czech System for automatic setting of volume flow of radiators has actuating drive fitted on pre-adjustable adapter for radiator valves and automatically adjusted
DE50208516D1 (en) * 2001-12-19 2006-11-30 Techem Energy Services Gmbh METHOD AND DEVICE FOR ADAPTING THE HEAT POWER IN HEATING SYSTEMS
DE10312825B4 (en) * 2003-03-22 2006-01-12 Danfoss A/S Method for setting a plurality of parallel-connected heat exchangers

Also Published As

Publication number Publication date
EP1936288A2 (en) 2008-06-25
DK1936288T3 (en) 2015-10-12
EP1936290B1 (en) 2015-09-30
PL1936288T3 (en) 2015-12-31
EP1936290A2 (en) 2008-06-25
DE102006060324A1 (en) 2008-07-03
EP1936288A3 (en) 2013-01-23
EP1936290A3 (en) 2013-01-23
PL1936290T3 (en) 2016-06-30
EP1936288B1 (en) 2015-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK1936290T3 (en) A method and device for detecting the hydraulic state for a heating installation
RU2660721C2 (en) Device and method for controlling opening of valve in hvac system
RU2573378C2 (en) Device and method of valve opening control for hvac system
EP2395289B1 (en) Method to regulate a one-pipe heat supply system
EP3492822B1 (en) Control method and device for a heating system or cooling system
US20140222218A1 (en) Method for operating and/or monitoring an hvac system
EP1564616A2 (en) System for independently regulating temperatures in different spaces and temperatures of one or more hot-water suplies
CN102844723B (en) For regulating the method and apparatus of the temperature in the multiple rooms in buildings
EP2423607A2 (en) One-pipe heat supply system with flow regulation
US20170219219A1 (en) Demand based hvac (heating, ventilation, air conditioning) control
DK3179173T3 (en) Method and system for automatic hydraulic balancing of consumers in a heating and / or cooling system
EP2481996A1 (en) A fan coil air conditioning system, a fan coil unit, and a method of controlling a fan coil air conditioning system
DK1456727T4 (en) Method and device for adjusting the heat output in heating systems
EP3073205B1 (en) Method for operating a hydronic heating and/or cooling system, control valve and hydronic heating and/or cooling system
EP3751381B1 (en) Flow control module and method for controlling the flow in a hydronic system
SE535445C2 (en) Procedure for regulating power output in a district heating network.
EP3428547A1 (en) Heating system
EP3021049A1 (en) Heat interface unit
DE202009003093U1 (en) Heating system and device for distributing a heating medium
SE517497C2 (en) District heating arrangement and method for operating a district heating arrangement
EP3839359B1 (en) Monitoring and controlling domestic hot water production and distribution
CN111512093B (en) Control system for HVAC including air handling unit and terminal unit and method of operating the control system
EP3495912A1 (en) Parallel valve control
KR102463002B1 (en) Flow control heating management system and method thereby
RU2796030C2 (en) Heating system operation method